← Back to other subtitles

One Piece TV

One Piece 405 HD RAW (1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/

[Script Info]
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,BrushType,50,&H00ECECEC,&H000000FF,&H003C4930,&H004A593B,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,2,0.5,2,10,10,10,204
Style: SONG,Domkrat,40,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,36,36,27,204
Style: Title,Domkrat,50,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,36,36,27,204
Style: Title2,Domkrat,40,&H00000000,&H00C0C0C0,&H00FFFFFF,&H82606060,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,5,5,15,204
Style: Roger,B52,40,&H0000FCFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,36,36,27,204
Style: Attack,Flame,50,&H003051CD,&H000000FF,&H0000FFFF,&H00000000,0,0,0,0,101.010101,100,0,0,1,2,2,2,36,36,27,0
Style: Simple,Tahoma,30,&H00F6FCFF,&H0000FFFF,&H002F3746,&H003B434D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.37,0:00:14.16,*SONG,,0000,0000,0000,,Я достигну того огромного неба
Dialogue: 0,0:00:14.25,0:00:20.84,*SONG,,0000,0000,0000,,Я верю, завтра это произойдет непременно
Dialogue: 0,0:00:20.84,0:00:24.17,*SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, все вместе, разделим музыку мы
Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:28.26,*SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, ох детка, разделим мы наши мечты
Dialogue: 0,0:00:28.76,0:00:32.22,*SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, все вместе, разделим время, что дорого нам
Dialogue: 0,0:00:32.81,0:00:36.19,*SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, ох детка, разделим мы мир пополам
Dialogue: 0,0:00:36.77,0:00:40.36,*SONG,,0000,0000,0000,,Загадки во тьме хотят запутать нас
Dialogue: 0,0:00:40.36,0:00:44.57,*SONG,,0000,0000,0000,,Скрывают от взгляда наш пункт назначенья
Dialogue: 0,0:00:44.57,0:00:48.62,*SONG,,0000,0000,0000,,Умм, ты и я приносим радость в этот мир
Dialogue: 0,0:00:48.62,0:00:52.83,*SONG,,0000,0000,0000,,Это чувство ведет меня по теченью
Dialogue: 0,0:00:52.83,0:00:54.70,*SONG,,0000,0000,0000,,Всегда разделим музыку мы
Dialogue: 0,0:00:54.75,0:00:56.71,*SONG,,0000,0000,0000,,Разделим веру в твои мечты
Dialogue: 0,0:00:56.79,0:00:58.62,*SONG,,0000,0000,0000,,Разделим время, что дорого нам
Dialogue: 0,0:00:58.71,0:01:00.29,*SONG,,0000,0000,0000,,Давай разделим мир пополам
Dialogue: 0,0:01:00.42,0:01:08.34,*SONG,,0000,0000,0000,,Неважно, когда, но я буду верить всегда, что достигну огромного неба
Dialogue: 0,0:01:08.55,0:01:18.77,*SONG,,0000,0000,0000,,Я слышу эхо вдали, говорящее мне - завтра это произойдет непременно
Dialogue: 0,0:01:18.81,0:01:22.18,*SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, все вместе, разделим музыку мы
Dialogue: 0,0:01:22.73,0:01:26.15,*SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, ох детка, разделим мы с тобой мир
Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:30.53,*SONG,,0000,0000,0000,,Как Мебиуса лист, извилист наш путь
Dialogue: 0,0:01:30.62,0:01:34.33,*SONG,,0000,0000,0000,,Глядя вперед, разделим путь и невзгоды
Dialogue: 0,0:01:34.54,0:01:38.46,*SONG,,0000,0000,0000,,Чудесный аромат, распространившийся тут
Dialogue: 0,0:01:38.47,0:01:42.79,*SONG,,0000,0000,0000,,Моему телу дал радость свободы
Dialogue: 0,0:01:42.79,0:01:44.80,*SONG,,0000,0000,0000,,Любую музыку разделим мы
Dialogue: 0,0:01:44.80,0:01:46.76,*SONG,,0000,0000,0000,,Разделим вместе твои мечты
Dialogue: 0,0:01:46.76,0:01:48.63,*SONG,,0000,0000,0000,,Смеясь, разделим время, что дорого нам
Dialogue: 0,0:01:48.63,0:01:50.18,*SONG,,0000,0000,0000,,Давай разделим мир пополам
Dialogue: 0,0:01:50.31,0:01:58.78,*SONG,,0000,0000,0000,,Неважно, когда, но я буду верить всегда, что достигну огромного неба
Dialogue: 0,0:01:58.78,0:02:08.07,*SONG,,0000,0000,0000,,Я слышу эхо вдали, говорящее мне - завтра это произойдет непременно
Dialogue: 0,0:02:08.19,0:02:16.58,*SONG,,0000,0000,0000,,Из-за невидимых преград чередой, ты дожидаешься встречи со мной
Dialogue: 0,0:02:16.63,0:02:26.59,*SONG,,0000,0000,0000,,Я скоро буду там, только жди, я верю в свой придуманный мир
Dialogue: 0,0:02:26.84,0:02:30.17,*SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, все вместе, разделим музыку мы
Dialogue: 0,0:02:30.72,0:02:34.97,*SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, ох детка, разделим мы с тобой мир
Dialogue: 0,0:02:40.35,0:02:42.85,*Default,,0000,0000,0000,,Стой, PX-1!
Dialogue: 0,0:03:02.81,0:03:07.81,*Default,,0000,0000,0000,,Он.... настоящий.
Dialogue: 0,0:03:09.31,0:03:13.71,*Default,,0000,0000,0000,,Будь у тебя выбор, куда бы ты хотел отправиться?
Dialogue: 0,0:03:14.01,0:03:15.71,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, Зоро...
Dialogue: 0,0:03:16.01,0:03:19.71,*Default,,0000,0000,0000,,Нужно быстрее бежать отсюда...
Dialogue: 0,0:03:28.81,0:03:31.01,*Default,,0000,0000,0000,,Зоро-сан?
Dialogue: 0,0:03:32.81,0:03:34.81,*Default,,0000,0000,0000,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:03:38.01,0:03:40.81,*Default,,0000,0000,0000,,Зоро... исчез!
Dialogue: 0,0:03:55.61,0:03:59.81,*Title,,0000,0000,0000,,{\a6}Исчезающие Накама!
Dialogue: 0,0:03:55.61,0:03:59.81,*Title,,0000,0000,0000,,Последний день Команды Мугивары.
Dialogue: 0,0:04:18.61,0:04:19.71,*Default,,0000,0000,0000,,Зоро...
Dialogue: 0,0:04:28.31,0:04:37.71,*Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок! Что ты сделал с Зоро?!\NОн же... Он же только что был здесь!
Dialogue: 0,0:04:45.81,0:04:47.71,*Default,,0000,0000,0000,,Зоро...
Dialogue: 0,0:04:48.11,0:04:49.71,*Default,,0000,0000,0000,,Зоро...
Dialogue: 0,0:04:51.11,0:04:52.71,*Default,,0000,0000,0000,,Зоро...
Dialogue: 0,0:04:53.11,0:04:54.11,*Default,,0000,0000,0000,,Зоро...
Dialogue: 0,0:04:56.11,0:04:59.11,*Default,,0000,0000,0000,,ЗОРО!
Dialogue: 0,0:05:10.51,0:05:14.11,*Default,,0000,0000,0000,,Стой, Чоппер! Не будь таким безрассудным!
Dialogue: 0,0:05:15.11,0:05:20.11,*Default,,0000,0000,0000,,Зоро... Куда ты делся?
Dialogue: 0,0:05:40.01,0:05:42.11,*Default,,0000,0000,0000,,Он себя не контроллирует...
Dialogue: 0,0:05:42.61,0:05:47.11,*Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас важнее, что здесь делает Кума?
Dialogue: 0,0:05:53.11,0:05:55.61,*Default,,0000,0000,0000,,Бартоломью Кума.
Dialogue: 0,0:05:56.41,0:06:01.11,*Default,,0000,0000,0000,,Вот почему пиратам доверять нельзя.
Dialogue: 0,0:06:02.11,0:06:05.11,*Default,,0000,0000,0000,,Хотел бы я помочь им, но...
Dialogue: 0,0:06:06.51,0:06:09.11,*Default,,0000,0000,0000,,Зоро исчез.
Dialogue: 0,0:06:09.21,0:06:11.81,*Default,,0000,0000,0000,,Выходит, он настоящий.
Dialogue: 0,0:06:12.41,0:06:16.41,*Default,,0000,0000,0000,,Это точно он. Я уже видела такое раньше.
Dialogue: 0,0:06:17.11,0:06:23.41,*Default,,0000,0000,0000,,Девушка в Триллер Барке так же исчезла и не вернулась.
Dialogue: 0,0:06:35.61,0:06:37.11,*Default,,0000,0000,0000,,Хреново.
Dialogue: 0,0:06:38.61,0:06:41.11,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, что он сделал с Зоро?
Dialogue: 0,0:06:41.41,0:06:43.11,*Default,,0000,0000,0000,,Куда он делся?
Dialogue: 0,0:06:43.11,0:06:48.11,*Default,,0000,0000,0000,,Ничего я тебе не скажу. Я самый молчаливый парень в мире.
Dialogue: 0,0:06:49.31,0:06:56.41,*Default,,0000,0000,0000,,Правда это или нет, но я слышал, что после прикосновения его лап человек отправляется в полет на 2-3 дня.
Dialogue: 0,0:06:57.81,0:07:00.91,*Default,,0000,0000,0000,,Не знаю, куда он отправил твоего друга...
Dialogue: 0,0:07:00.91,0:07:07.41,*Default,,0000,0000,0000,,Но его точно больше нет ни на этом острове, ни где-то поблизости.
Dialogue: 0,0:07:07.41,0:07:09.81,*Default,,0000,0000,0000,,Он может оказаться в любом уголке океана.
Dialogue: 0,0:07:09.81,0:07:10.61,*Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:18.61,0:07:24.21,*Default,,0000,0000,0000,,А ну отвечай, ублюдок! Где Зоро?
Dialogue: 0,0:07:25.31,0:07:29.21,*Default,,0000,0000,0000,,Еще один противник. На этот раз настоящий Шичибукай.
Dialogue: 0,0:07:29.51,0:07:33.21,*Default,,0000,0000,0000,,Уже третий, а выглядит также, как остальные. Что же это...
Dialogue: 0,0:07:33.51,0:07:36.21,*Default,,0000,0000,0000,,Настоящий Шичибукай.
Dialogue: 0,0:07:41.31,0:07:43.31,*Default,,0000,0000,0000,,Не подходи!
Dialogue: 0,0:07:43.31,0:07:45.21,*Default,,0000,0000,0000,,Черт! Стой!
Dialogue: 0,0:07:49.31,0:07:51.51,*Default,,0000,0000,0000,,Не подходи! Стой на месте!
Dialogue: 0,0:07:51.51,0:07:57.91,*Default,,0000,0000,0000,,У меня 8000 последователей! Эй, ты слышишь?!
Dialogue: 0,0:07:58.31,0:08:00.01,*Default,,0000,0000,0000,,Усопп, берегись! Сзади!
Dialogue: 0,0:08:07.51,0:08:08.61,*Default,,0000,0000,0000,,Усопп-сан!
Dialogue: 0,0:08:16.31,0:08:19.01,*Default,,0000,0000,0000,,Не вмешивайся!
Dialogue: 0,0:08:25.71,0:08:28.01,*Default,,0000,0000,0000,,Он испарил своего же накама!
Dialogue: 0,0:08:37.11,0:08:39.01,*Default,,0000,0000,0000,,Он остановил PX-1.
Dialogue: 0,0:08:39.61,0:08:43.01,*Default,,0000,0000,0000,,Что ты задумал, Кума?!
Dialogue: 0,0:08:45.81,0:08:48.01,*Default,,0000,0000,0000,,Вы трое... БЕГИТЕ!
Dialogue: 0,0:08:48.41,0:08:49.41,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи!
Dialogue: 0,0:08:49.41,0:08:54.51,*Default,,0000,0000,0000,,Просто убегайте! Что нам делать - решим потом!
Dialogue: 0,0:08:54.71,0:08:57.51,*Default,,0000,0000,0000,,БЕГИТЕ!
Dialogue: 0,0:09:02.81,0:09:03.71,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, идем!
Dialogue: 0,0:09:04.11,0:09:05.31,*Default,,0000,0000,0000,,Но Зоро...
Dialogue: 0,0:09:05.71,0:09:10.31,*Default,,0000,0000,0000,,Он же сказал, позже разберемся! Бежим!
Dialogue: 0,0:09:11.81,0:09:15.81,*Default,,0000,0000,0000,,Бежим! Меня луч не задел!\NХватайся за плечо! Быстрее!
Dialogue: 0,0:09:17.31,0:09:19.11,*Default,,0000,0000,0000,,Ребята, берегитесь!
Dialogue: 0,0:09:19.31,0:09:19.81,*Default,,0000,0000,0000,,Брук!
Dialogue: 0,0:09:20.81,0:09:21.81,*Default,,0000,0000,0000,,Брук!
Dialogue: 0,0:09:27.06,0:09:31.41,*Default,,0000,0000,0000,,Я защищу вас, даже ценой жизни!
Dialogue: 0,0:09:31.41,0:09:33.11,*Default,,0000,0000,0000,,Ой, я же уже мерт...
Dialogue: 0,0:09:35.51,0:09:37.41,*Default,,0000,0000,0000,,Брук!
Dialogue: 0,0:09:44.71,0:09:45.91,*Default,,0000,0000,0000,,Еще один...
Dialogue: 0,0:09:46.41,0:09:49.81,*Default,,0000,0000,0000,,Черт.. Что я делаю...
Dialogue: 0,0:09:50.31,0:09:53.21,*Default,,0000,0000,0000,,Двое накама... прямо на моих глазах!
Dialogue: 0,0:09:53.81,0:09:54.81,*Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:09:55.41,0:09:56.01,*Default,,0000,0000,0000,,Санджи!
Dialogue: 0,0:09:57.46,0:09:58.61,*Default,,0000,0000,0000,,Беги, Усопп!
Dialogue: 0,0:09:59.81,0:10:03.01,*Default,,0000,0000,0000,,Не будь идиотом! Мы идем вместе, Санджи!
Dialogue: 0,0:10:04.81,0:10:06.61,*Default,,0000,0000,0000,,Стой, Санджи!
Dialogue: 0,0:10:07.01,0:10:10.61,*Default,,0000,0000,0000,,Гребанный ублюдок с лапами!
Dialogue: 0,0:10:19.31,0:10:20.61,*Default,,0000,0000,0000,,Санджи!
Dialogue: 0,0:10:30.91,0:10:32.61,*Default,,0000,0000,0000,,Не подходи!
Dialogue: 0,0:10:35.91,0:10:39.81,*Default,,0000,0000,0000,,Не подходи! Не подходи!\NУбийственная Звезда! Убийственная Звезда!
Dialogue: 0,0:10:41.21,0:10:44.41,*Default,,0000,0000,0000,,Черт! Убийственная Звезда! Убийственная Звезда!
Dialogue: 0,0:10:44.81,0:10:48.01,*Default,,0000,0000,0000,,Убийственная Звезда! Убийственная Звезда!
Dialogue: 0,0:10:49.81,0:10:50.86,*Default,,0000,0000,0000,,Усопп!
Dialogue: 0,0:10:53.21,0:10:55.31,*Default,,0000,0000,0000,,Беги! БЕГИ!
Dialogue: 0,0:11:05.01,0:11:06.31,*Default,,0000,0000,0000,,Усопп!
Dialogue: 0,0:11:13.81,0:11:15.01,*Default,,0000,0000,0000,,Санджи!
Dialogue: 0,0:11:17.21,0:11:19.51,*Default,,0000,0000,0000,,БУДЬ ТЫ ПРОКЛЯТ!
Dialogue: 0,0:11:20.61,0:11:22.51,*Default,,0000,0000,0000,,Стой, Санджи!
Dialogue: 0,0:11:31.91,0:11:35.31,*Default,,0000,0000,0000,,Теперь и Санджи... Почему... Что же мне...
Dialogue: 0,0:11:37.01,0:11:39.31,*Default,,0000,0000,0000,,Нет... они все...
Dialogue: 0,0:11:46.11,0:11:52.11,*Default,,0000,0000,0000,,Ребята в большой беде... Хотел бы я помочь им...
Dialogue: 0,0:11:52.11,0:11:54.31,*Default,,0000,0000,0000,,Но возраст уже не тот...
Dialogue: 0,0:11:54.71,0:11:59.31,*Default,,0000,0000,0000,,Остановить Адмирала Дозора тебе мало?
Dialogue: 0,0:11:59.51,0:12:00.91,*Default,,0000,0000,0000,,Моя репутация уничтожена.
Dialogue: 0,0:12:01.31,0:12:04.61,*Default,,0000,0000,0000,,На куски порежу!
Dialogue: 0,0:12:12.51,0:12:14.71,*Default,,0000,0000,0000,,Темный Король Рейли...
Dialogue: 0,0:12:18.81,0:12:19.81,*Default,,0000,0000,0000,,Кума?
Dialogue: 0,0:12:29.01,0:12:29.81,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи?
Dialogue: 0,0:12:31.81,0:12:35.31,*Default,,0000,0000,0000,,И ты хочешь, чтобы я поверил твоим словам?
Dialogue: 0,0:12:35.81,0:12:37.61,*Default,,0000,0000,0000,,Решать вам.
Dialogue: 0,0:12:38.21,0:12:41.01,*Default,,0000,0000,0000,,Я сам многим рискую.
Dialogue: 0,0:12:42.11,0:12:46.51,*Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь, Кума?
Dialogue: 0,0:12:47.31,0:12:54.11,*Default,,0000,0000,0000,,Я не обязан выполнять ваши приказы или блюсти закон.
Dialogue: 0,0:12:54.11,0:12:55.81,*Default,,0000,0000,0000,,Я не стану отвечать.
Dialogue: 0,0:12:56.01,0:12:58.01,*Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:12:59.71,0:13:01.61,*Attack,,0000,0000,0000,,Gear Second
Dialogue: 0,0:13:02.31,0:13:03.01,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи!
Dialogue: 0,0:13:03.31,0:13:04.61,*Default,,0000,0000,0000,,Идем!
Dialogue: 0,0:13:12.81,0:13:15.61,*Default,,0000,0000,0000,,С дороги!
Dialogue: 0,0:13:15.81,0:13:17.81,*Attack,,0000,0000,0000,,Strong Right
Dialogue: 0,0:13:19.81,0:13:20.81,*Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:24.91,0:13:26.00,*Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:13:26.01,0:13:27.21,*Default,,0000,0000,0000,,Не надо, Луффи!
Dialogue: 0,0:13:27.31,0:13:29.31,*Attack,,0000,0000,0000,,Gomu Gomu no
Dialogue: 0,0:13:29.31,0:13:31.81,*Attack,,0000,0000,0000,,Jet Pistol
Dialogue: 0,0:13:43.81,0:13:44.81,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи!
Dialogue: 0,0:13:57.71,0:13:59.31,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи.. Помоги...
Dialogue: 0,0:14:00.76,0:14:02.81,*Default,,0000,0000,0000,,НАМИ!!!
Dialogue: 0,0:14:14.06,0:14:28.58,*Default,,0000,0000,0000,,Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:14:38.81,0:14:40.81,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи.. Помоги...
Dialogue: 0,0:14:55.21,0:14:56.01,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи!
Dialogue: 0,0:15:04.41,0:15:05.11,*Default,,0000,0000,0000,,Чоппер...
Dialogue: 0,0:15:32.61,0:15:34.71,*Default,,0000,0000,0000,,ЧОППЕР!!
Dialogue: 0,0:15:48.81,0:15:49.81,*Default,,0000,0000,0000,,Чоппер...
Dialogue: 0,0:16:07.61,0:16:12.41,*Default,,0000,0000,0000,,Хватит... Хватит... Хватит...
Dialogue: 0,0:16:12.61,0:16:15.61,*Default,,0000,0000,0000,,Хватит... Хватит...
Dialogue: 0,0:16:21.71,0:16:24.01,*Default,,0000,0000,0000,,ПОЖАЛУЙСТА, ОСТАНОВИСЬ!!!
Dialogue: 0,0:16:26.76,0:16:28.01,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи!
Dialogue: 0,0:16:28.71,0:16:30.81,*Default,,0000,0000,0000,,РОБИН!
Dialogue: 0,0:16:31.11,0:16:32.51,*Default,,0000,0000,0000,,ЛУФФИ!
Dialogue: 0,0:17:25.51,0:17:26.80,*Default,,0000,0000,0000,,Почему...
Dialogue: 0,0:17:26.81,0:17:30.81,*Default,,0000,0000,0000,,Почему... я...
Dialogue: 0,0:18:13.61,0:18:14.91,*Default,,0000,0000,0000,,Но вот что... Хочешь...
Dialogue: 0,0:18:15.81,0:18:17.71,*Default,,0000,0000,0000,,Стать моим накама?
Dialogue: 0,0:18:24.81,0:18:28.71,*Default,,0000,0000,0000,,Я так рад, что я жив!
Dialogue: 0,0:18:30.81,0:18:33.31,*Default,,0000,0000,0000,,Выходи, Мугивара!
Dialogue: 0,0:18:38.71,0:18:41.31,*Default,,0000,0000,0000,,Поднимайся, Френки!
Dialogue: 0,0:18:42.01,0:18:43.01,*Default,,0000,0000,0000,,На мой корабль!
Dialogue: 0,0:18:43.41,0:18:44.71,*Default,,0000,0000,0000,,Выбора нет.
Dialogue: 0,0:18:44.71,0:18:48.61,*Default,,0000,0000,0000,,Я стану вашим плотником.
Dialogue: 0,0:18:48.71,0:18:50.71,*Default,,0000,0000,0000,,Это решение Френки!
Dialogue: 0,0:18:50.81,0:18:52.81,*Default,,0000,0000,0000,,Зачем вы пришли за мной?
Dialogue: 0,0:18:53.11,0:18:55.81,*Default,,0000,0000,0000,,Я хочу умереть!
Dialogue: 0,0:18:57.81,0:19:00.81,*Default,,0000,0000,0000,,Ты еще не сказала этого...
Dialogue: 0,0:19:01.31,0:19:04.81,*Default,,0000,0000,0000,,СКАЖИ, ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ ЖИТЬ!
Dialogue: 0,0:19:06.31,0:19:08.11,*Default,,0000,0000,0000,,Я ХОЧУ ЖИТЬ!
Dialogue: 0,0:19:08.81,0:19:14.11,*Default,,0000,0000,0000,,Даже если у меня нет накама, я буду сражаться. Я дал обещание Доктору...
Dialogue: 0,0:19:14.41,0:19:16.11,*Default,,0000,0000,0000,,У тебя есть накама.
Dialogue: 0,0:19:16.71,0:19:19.21,*Default,,0000,0000,0000,,Я ТВОЙ НАКАМА!
Dialogue: 0,0:19:19.81,0:19:27.71,*Default,,0000,0000,0000,,Я остаюсь здесь... но если вы не против, возвращайтесь когда-нибудь, и...
Dialogue: 0,0:19:27.81,0:19:31.81,*Default,,0000,0000,0000,,Замолчи! ПОЙДЕМ!
Dialogue: 0,0:19:32.81,0:19:35.81,*Default,,0000,0000,0000,,Ты ничего не знаешь...
Dialogue: 0,0:19:37.61,0:19:39.31,*Default,,0000,0000,0000,,Тебе здесь делать нечего.
Dialogue: 0,0:19:40.21,0:19:42.31,*Default,,0000,0000,0000,,Я же сказала, чтобы ты убирался с этого острова.
Dialogue: 0,0:19:44.81,0:19:49.31,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи... Помоги мне...
Dialogue: 0,0:19:50.91,0:19:52.31,*Default,,0000,0000,0000,,НАМИ!
Dialogue: 0,0:19:53.61,0:19:56.51,*Default,,0000,0000,0000,,ТЫ МОЯ НАКАМА!
Dialogue: 0,0:19:57.61,0:19:57.91,*Default,,0000,0000,0000,,Стой..
Dialogue: 0,0:19:58.81,0:20:01.81,*Default,,0000,0000,0000,,У нас обоих глупые мечты...
Dialogue: 0,0:20:03.41,0:20:05.81,*Default,,0000,0000,0000,,Я стану твоим коком.
Dialogue: 0,0:20:09.01,0:20:12.81,*Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, что заботились обо мне все это время!
Dialogue: 0,0:20:13.81,0:20:15.81,*Default,,0000,0000,0000,,О чем ты? Быстро поднимайся на корабль.
Dialogue: 0,0:20:16.61,0:20:18.81,*Default,,0000,0000,0000,,Мы ведь накама, не так ли?
Dialogue: 0,0:20:19.61,0:20:23.81,*Attack,,0000,0000,0000,,Gomu Gomu no Bullet
Dialogue: 0,0:20:27.01,0:20:27.81,*Default,,0000,0000,0000,,Дурень!
Dialogue: 0,0:20:28.81,0:20:32.81,*Default,,0000,0000,0000,,Тебе никогда меня не победить!
Dialogue: 0,0:20:33.91,0:20:39.81,*Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, позвольте мне снова стать вашим накама!
Dialogue: 0,0:20:41.71,0:20:45.61,*Default,,0000,0000,0000,,Идиот, ХВАТАЙСЯ БЫСТРЕЕ!
Dialogue: 0,0:20:48.91,0:20:51.61,*Default,,0000,0000,0000,,Шрам на спине - позор для мечника!
Dialogue: 0,0:20:51.61,0:20:55.61,*Default,,0000,0000,0000,,Больше я никогда не проиграю!
Dialogue: 0,0:20:55.81,0:20:57.61,*Default,,0000,0000,0000,,Есть возражения?
Dialogue: 0,0:20:58.71,0:21:01.31,*Default,,0000,0000,0000,,КОРОЛЬ ПИРАТОВ!
Dialogue: 0,0:21:03.91,0:21:04.31,*Default,,0000,0000,0000,,Зоро...
Dialogue: 0,0:21:05.31,0:21:05.81,*Default,,0000,0000,0000,,Усопп...
Dialogue: 0,0:21:06.51,0:21:07.11,*Default,,0000,0000,0000,,Санджи...
Dialogue: 0,0:21:08.21,0:21:09.01,*Default,,0000,0000,0000,,Нами...
Dialogue: 0,0:21:09.61,0:21:10.01,*Default,,0000,0000,0000,,Чоппер...
Dialogue: 0,0:21:11.31,0:21:11.81,*Default,,0000,0000,0000,,Робин...
Dialogue: 0,0:21:12.51,0:21:13.31,*Default,,0000,0000,0000,,Френки...
Dialogue: 0,0:21:14.21,0:21:14.81,*Default,,0000,0000,0000,,Брук...
Dialogue: 0,0:21:17.11,0:21:17.91,*Default,,0000,0000,0000,,Ребята...
Dialogue: 0,0:21:28.01,0:21:29.81,*Default,,0000,0000,0000,,Ни одного накама...
Dialogue: 0,0:21:30.81,0:21:32.31,*Default,,0000,0000,0000,,...не смог спасти!
Dialogue: 0,0:21:40.71,0:21:44.31,*Default,,0000,0000,0000,,Ну, его ты тоже отправишь в полет?
Dialogue: 0,0:21:47.81,0:21:51.31,*Default,,0000,0000,0000,,Если у тебя нет объяснений того, что ты сделал...
Dialogue: 0,0:21:52.61,0:21:55.41,*Default,,0000,0000,0000,,Это будет большой проблемой.
Dialogue: 0,0:22:05.01,0:22:09.41,*Default,,0000,0000,0000,,Больше мы никогда не увидимся.
Dialogue: 0,0:22:18.51,0:22:19.71,*Default,,0000,0000,0000,,Прощай.
Dialogue: 0,0:22:39.31,0:22:45.01,*Title2,,0000,0000,0000,,Гранд Лайн... Архипелаг Сабаоди... 12 роща...
Dialogue: 0,0:22:46.21,0:22:53.01,*Title2,,0000,0000,0000,,В этот день... Команда Мугивары под командованием капитана Монки Д. Луффи...
Dialogue: 0,0:22:56.11,0:22:59.61,*Title2,,0000,0000,0000,,Была полностью разгромлена!