← Back to other subtitles

One Piece TV

One Piece 410 HD RAW (1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
Last Style Storage: One Piece
Audio File: One Piece 410 HD RAW (1280x720 x264 AAC).mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,BrushType,50,&H00ECECEC,&H000000FF,&H003C4930,&H004A593B,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,2,0.5,2,10,10,10,204
Style: SONG,Domkrat,40,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,36,36,27,204
Style: Title,Domkrat,50,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,36,36,27,204
Style: Title2,Domkrat,40,&H00000000,&H00C0C0C0,&H00FFFFFF,&H82606060,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,5,5,15,204
Style: Roger,B52,40,&H0000FCFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,36,36,27,204
Style: Attack,Flame,50,&H003051CD,&H000000FF,&H0000FFFF,&H00000000,0,0,0,0,101.010101,100,0,0,1,2,2,2,36,36,27,0
Style: Simple,Tahoma,30,&H00F6FCFF,&H0000FFFF,&H002F3746,&H003B434D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: comment,Arial,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,0
Style: credits,Times New Roman,40,&H00FF0B0B,&H0000FFFF,&H00FFFEFE,&H00FFFEFE,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,0
Style: Flashbacks,DS Goose,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00525252,&H78000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,41,41,10,0
Style: commend,BrushType,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.44,0:00:14.31,SONG,,0000,0000,0000,,Я достигну того огромного неба
Dialogue: 0,0:00:14.40,0:00:20.99,SONG,,0000,0000,0000,,Я верю, завтра это произойдет непременно
Dialogue: 0,0:00:20.99,0:00:24.32,SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, все вместе, разделим музыку мы
Dialogue: 0,0:00:24.87,0:00:28.41,SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, ох детка, разделим мы наши мечты
Dialogue: 0,0:00:28.91,0:00:32.37,SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, все вместе, разделим время, что дорого нам
Dialogue: 0,0:00:32.96,0:00:36.34,SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, ох детка, разделим мы мир пополам
Dialogue: 0,0:00:36.92,0:00:40.51,SONG,,0000,0000,0000,,Загадки во тьме хотят запутать нас
Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:44.72,SONG,,0000,0000,0000,,Скрывают от взгляда наш пункт назначенья
Dialogue: 0,0:00:44.72,0:00:48.77,SONG,,0000,0000,0000,,Умм, ты и я приносим радость в этот мир
Dialogue: 0,0:00:48.77,0:00:52.98,SONG,,0000,0000,0000,,Это чувство ведет меня по теченью
Dialogue: 0,0:00:52.98,0:00:54.85,SONG,,0000,0000,0000,,Всегда разделим музыку мы
Dialogue: 0,0:00:54.90,0:00:56.86,SONG,,0000,0000,0000,,Разделим веру в твои мечты
Dialogue: 0,0:00:56.94,0:00:58.77,SONG,,0000,0000,0000,,Разделим время, что дорого нам
Dialogue: 0,0:00:58.86,0:01:00.44,SONG,,0000,0000,0000,,Давай разделим мир пополам
Dialogue: 0,0:01:00.57,0:01:08.49,SONG,,0000,0000,0000,,Неважно, когда, но я буду верить всегда, что достигну огромного неба
Dialogue: 0,0:01:08.70,0:01:18.92,SONG,,0000,0000,0000,,Я слышу эхо вдали, говорящее мне - завтра это произойдет непременно
Dialogue: 0,0:01:18.96,0:01:22.33,SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, все вместе, разделим музыку мы
Dialogue: 0,0:01:22.88,0:01:26.30,SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, ох детка, разделим мы с тобой мир
Dialogue: 0,0:01:26.75,0:01:30.68,SONG,,0000,0000,0000,,Как Мебиуса лист, извилист наш путь
Dialogue: 0,0:01:30.77,0:01:34.48,SONG,,0000,0000,0000,,Глядя вперед, разделим путь и невзгоды
Dialogue: 0,0:01:34.69,0:01:38.61,SONG,,0000,0000,0000,,Чудесный аромат, распространившийся тут
Dialogue: 0,0:01:38.62,0:01:42.94,SONG,,0000,0000,0000,,Моему телу дал радость свободы
Dialogue: 0,0:01:42.94,0:01:44.95,SONG,,0000,0000,0000,,Любую музыку разделим мы
Dialogue: 0,0:01:44.95,0:01:46.91,SONG,,0000,0000,0000,,Разделим вместе твои мечты
Dialogue: 0,0:01:46.91,0:01:48.78,SONG,,0000,0000,0000,,Смеясь, разделим время, что дорого нам
Dialogue: 0,0:01:48.78,0:01:50.33,SONG,,0000,0000,0000,,Давай разделим мир пополам
Dialogue: 0,0:01:50.46,0:01:58.93,SONG,,0000,0000,0000,,Неважно, когда, но я буду верить всегда, что достигну огромного неба
Dialogue: 0,0:01:58.93,0:02:08.22,SONG,,0000,0000,0000,,Я слышу эхо вдали, говорящее мне - завтра это произойдет непременно
Dialogue: 0,0:02:08.34,0:02:16.73,SONG,,0000,0000,0000,,Из-за невидимых преград чередой, ты дожидаешься встречи со мной
Dialogue: 0,0:02:16.78,0:02:26.74,SONG,,0000,0000,0000,,Я скоро буду там, только жди, я верю в свой придуманный мир
Dialogue: 0,0:02:26.99,0:02:30.32,SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, все вместе, разделим музыку мы
Dialogue: 0,0:02:30.87,0:02:35.12,SONG,,0000,0000,0000,,Отправимся в путь, и там, ох детка, разделим мы с тобой мир
Dialogue: 0,0:02:37.93,0:02:40.55,Roger,,0000,0000,0000,,Это было время Великой Эры Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:41.07,0:02:45.99,Roger,,0000,0000,0000,,В поисках легендарного сокровища One Piece, спрятанного пиратом Гол Д. Роджером,
Dialogue: 0,0:02:46.18,0:02:49.08,Roger,,0000,0000,0000,,Многочисленные пираты отправились на смерть.
Dialogue: 0,0:02:49.87,0:02:54.62,Roger,,0000,0000,0000,,Паренек, съевший фрукт Гому Гому, по имени Монки Д. Луффи,
Dialogue: 0,0:02:54.91,0:02:57.01,Roger,,0000,0000,0000,,Также отправился в море с целью стать Королем Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:57.61,0:03:01.23,Roger,,0000,0000,0000,,Вместе со своими накама Луффи пережил множество приключений,
Dialogue: 0,0:03:01.74,0:03:06.29,Roger,,0000,0000,0000,,И теперь даже Мировое Правительство не может игнорировать их существование.
Dialogue: 0,0:03:07.52,0:03:09.51,Default,,0000,0000,0000,,Я так взволнован!
Dialogue: 0,0:03:10.01,0:03:12.59,Default,,0000,0000,0000,,Какие приключения ждут нас впереди?
Dialogue: 0,0:03:13.35,0:03:15.98,Roger,,0000,0000,0000,,Сейчас его команда находится на пути к Новому Миру,
Dialogue: 0,0:03:16.47,0:03:19.65,Roger,,0000,0000,0000,,И их путешествие по Гранд Лайн продолжается и по сей день.
Dialogue: 0,0:03:24.11,0:03:29.61,Default,,0000,0000,0000,,Луффи, отправленный с архипелага Сабаоди, Бартоломео Кумой,
Dialogue: 0,0:03:30.23,0:03:34.53,Default,,0000,0000,0000,,попал на землю, где мужчинам нет места.
Dialogue: 0,0:03:34.53,0:03:37.07,Default,,0000,0000,0000,,Амазония Лили.
Dialogue: 0,0:03:38.54,0:03:47.50,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1800,2000)\fs44\pos(625,205)}Каждый влюблён!
Dialogue: 0,0:03:58.08,0:04:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Мне жаль, что я не отблагодарил тебя за все, что ты сделала.
Dialogue: 0,0:04:03.92,0:04:06.42,Default,,0000,0000,0000,,Ну ладно, я пошел.
Dialogue: 0,0:04:07.71,0:04:10.11,Default,,0000,0000,0000,,Мужчины - такие странные существа...
Dialogue: 0,0:04:10.11,0:04:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Они могут растягивать руки, моментально толстеть,
Dialogue: 0,0:04:12.77,0:04:16.06,Default,,0000,0000,0000,,у них нет груди, и между ног...
Dialogue: 0,0:04:17.84,0:04:20.92,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Я опять должен тебя попросить о помощи... Ты не можешь их убрать?
Dialogue: 0,0:04:20.92,0:04:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Кинтама?
Dialogue: 0,0:04:22.03,0:04:23.61,Default,,0000,0000,0000,,НЕТ!
Dialogue: 0,0:04:23.61,0:04:25.25,Default,,0000,0000,0000,,Эти цветочки!
Dialogue: 0,0:04:25.25,0:04:28.45,Default,,0000,0000,0000,,Я должен найти своих накама,
Dialogue: 0,0:04:28.45,0:04:30.57,Default,,0000,0000,0000,,но если я буду в этом, они начнут надо мной прикалываться!
Dialogue: 0,0:04:31.60,0:04:33.56,Default,,0000,0000,0000,,Я думала, тебе нравится...
Dialogue: 0,0:04:35.87,0:04:37.21,Default,,0000,0000,0000,,Держи.
Dialogue: 0,0:04:37.56,0:04:38.99,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:04:40.28,0:04:44.81,Default,,0000,0000,0000,,Мужчины и правда странные - не любить рюшечки...
Dialogue: 0,0:04:45.19,0:04:47.53,Default,,0000,0000,0000,,Ну, да. Неважно.
Dialogue: 0,0:04:47.53,0:04:49.03,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, что их убрала!
Dialogue: 0,0:04:49.34,0:04:50.61,Default,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:04:50.61,0:04:53.65,Default,,0000,0000,0000,,Не успокоюсь, пока не отыщу моих накама.
Dialogue: 0,0:04:53.65,0:04:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Да ты без дела не сидишь.
Dialogue: 0,0:04:58.56,0:05:02.02,Default,,0000,0000,0000,,Для меня достаточно того...
Dialogue: 0,0:05:02.02,0:05:02.96,Default,,0000,0000,0000,,что они живы.
Dialogue: 0,0:05:04.57,0:05:06.85,Default,,0000,0000,0000,,Потому что пока это так...
Dialogue: 0,0:05:07.44,0:05:09.39,Default,,0000,0000,0000,,мы продолжим бороться!
Dialogue: 0,0:05:17.57,0:05:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Они все получат по заслугам!
Dialogue: 0,0:05:23.17,0:05:27.01,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Доберусь до Сабаоди на руках!
Dialogue: 0,0:05:27.01,0:05:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Стану сильнее!
Dialogue: 0,0:05:34.23,0:05:36.17,Default,,0000,0000,0000,,Не одолжишь лодку?
Dialogue: 0,0:05:36.17,0:05:38.18,Default,,0000,0000,0000,,Да у него шило в одном месте...
Dialogue: 0,0:05:38.47,0:05:40.21,Default,,0000,0000,0000,,У тебя нет лодки?!
Dialogue: 0,0:05:40.21,0:05:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Это Калм Белт?!
Dialogue: 0,0:05:42.18,0:05:43.49,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:05:43.49,0:05:48.98,Default,,0000,0000,0000,,Этот остров находится в Калм Белте, и вокруг него куча гнезд Морских Королей.
Dialogue: 0,0:05:49.29,0:05:53.06,Default,,0000,0000,0000,,Вот почему никто не может попасть сюда.
Dialogue: 0,0:05:53.06,0:05:57.69,Default,,0000,0000,0000,,А если кто-то и умудряется доплыть до суши, то почти всегда умирает.
Dialogue: 0,0:05:57.69,0:06:00.40,Default,,0000,0000,0000,,Но ты  же сказала, что у вас есть пиратская команда?
Dialogue: 0,0:06:00.71,0:06:06.11,Default,,0000,0000,0000,,Корабль Хебихиме-самы тащат Юда, ядовитые морские змеи...
Dialogue: 0,0:06:06.11,0:06:07.40,Default,,0000,0000,0000,,даже Морские Короли не нападают на них.
Dialogue: 0,0:06:07.98,0:06:10.91,Default,,0000,0000,0000,,Это единственный корабль во всей Амазонии Лили.
Dialogue: 0,0:06:12.95,0:06:14.44,Default,,0000,0000,0000,,Что теперь делать...
Dialogue: 0,0:06:14.65,0:06:15.44,Default,,0000,0000,0000,,И ветра нет...
Dialogue: 0,0:06:15.65,0:06:18.43,Default,,0000,0000,0000,,Надо сделать плот и уплыть отсюда.
Dialogue: 0,0:06:20.43,0:06:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Не мели чушь...
Dialogue: 0,0:06:21.89,0:06:22.68,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:06:22.68,0:06:24.63,Default,,0000,0000,0000,,Сделаю плот и уплыву отсюда!
Dialogue: 0,0:06:24.63,0:06:25.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, серьезно??!
Dialogue: 0,0:06:32.07,0:06:34.07,Default,,0000,0000,0000,,Готово!
Dialogue: 0,0:06:34.07,0:06:35.62,Default,,0000,0000,0000,,Он весь разваливается!
Dialogue: 0,0:06:40.82,0:06:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:43.73,Default,,0000,0000,0000,,И он еще говорил, что он пират?!
Dialogue: 0,0:07:05.64,0:07:07.35,Default,,0000,0000,0000,,У меня не было причин тебя спасать.
Dialogue: 0,0:07:07.89,0:07:11.31,Default,,0000,0000,0000,,Неужели даже мужчины-пираты не умеют плавать?!
Dialogue: 0,0:07:14.77,0:07:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Чуть не помер...
Dialogue: 0,0:07:16.28,0:07:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:07:17.90,0:07:20.24,Default,,0000,0000,0000,,Если бы Френки был здесь...
Dialogue: 0,0:07:20.24,0:07:21.75,Default,,0000,0000,0000,,Вот проблема...
Dialogue: 0,0:07:21.75,0:07:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Если у кого и будут проблемы, так это у меня.
Dialogue: 0,0:07:25.47,0:07:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Лучше бы ты убежал далеко отсюда...
Dialogue: 0,0:07:49.03,0:07:52.30,Default,,0000,0000,0000,,Если я продолжу любезничать, то могу к тебе привязаться!
Dialogue: 0,0:07:53.87,0:07:54.70,Default,,0000,0000,0000,,Эй, стой!
Dialogue: 0,0:07:57.83,0:07:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Ты че творишь?!
Dialogue: 0,0:08:11.94,0:08:13.05,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:08:13.05,0:08:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Такие же стрелы, какими в меня стреляли, когда преследовали...
Dialogue: 0,0:08:16.18,0:08:19.52,Default,,0000,0000,0000,,Они пробивают камни!
Dialogue: 0,0:08:20.89,0:08:23.64,Default,,0000,0000,0000,,Хотя с виду стрела как стрела...
Dialogue: 0,0:08:24.27,0:08:25.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты вообще о чем?
Dialogue: 0,0:08:26.03,0:08:28.33,Default,,0000,0000,0000,,Эти стрелы заряжены волей.
Dialogue: 0,0:08:28.34,0:08:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Это и дураку ясно.
Dialogue: 0,0:08:29.73,0:08:30.97,Default,,0000,0000,0000,,Волей?
Dialogue: 0,0:08:30.97,0:08:32.46,Default,,0000,0000,0000,,Это че такое?
Dialogue: 0,0:08:32.81,0:08:34.35,Default,,0000,0000,0000,,Мы нашли их!
Dialogue: 0,0:08:34.35,0:08:36.17,Default,,0000,0000,0000,,Маргарет в порядке!
Dialogue: 0,0:08:37.94,0:08:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Девочки!
Dialogue: 0,0:08:39.22,0:08:41.29,Default,,0000,0000,0000,,И мужик тут, убить его!
Dialogue: 0,0:08:46.52,0:08:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:08:48.02,0:08:49.04,Default,,0000,0000,0000,,Mаргарет!
Dialogue: 0,0:08:49.04,0:08:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Ситуация "Ты в порядке"?
Dialogue: 0,0:08:50.58,0:08:52.60,Default,,0000,0000,0000,,Нужно срочно прикончить его!
Dialogue: 0,0:08:52.60,0:08:54.78,Default,,0000,0000,0000,,Хебихиме-сама вернулась!
Dialogue: 0,0:09:10.31,0:09:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Бросить якорь посреди моря с монстрами...
Dialogue: 0,0:09:13.64,0:09:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Да вы храбрецы.
Dialogue: 0,0:09:17.78,0:09:18.39,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:18.96,0:09:21.86,Default,,0000,0000,0000,,Как видите, на нас пытались охотиться.
Dialogue: 0,0:09:22.49,0:09:26.27,Default,,0000,0000,0000,,И несмотря на кайросеки, которым покрыто наше дно ...
Dialogue: 0,0:09:26.27,0:09:31.30,Default,,0000,0000,0000,,пока мы здесь, мы не более, чем хорошая добыча.
Dialogue: 0,0:09:31.59,0:09:33.57,Default,,0000,0000,0000,,Не очень-то привлекательно.
Dialogue: 0,0:09:33.57,0:09:36.25,Default,,0000,0000,0000,,Однако согласно договору с пиратами Куджа,
Dialogue: 0,0:09:36.25,0:09:42.01,Default,,0000,0000,0000,,нам запрещено приближаться к острову женщин ближе, чем на три километра.
Dialogue: 0,0:09:42.45,0:09:44.09,Default,,0000,0000,0000,,И поэтому...
Dialogue: 0,0:09:44.09,0:09:48.14,Default,,0000,0000,0000,,мы были вынуждены остаться здесь,  среди монстров,  чтобы встретиться с вами.
Dialogue: 0,0:09:48.43,0:09:49.61,Default,,0000,0000,0000,,Ты слышал?
Dialogue: 0,0:09:49.61,0:09:53.37,Default,,0000,0000,0000,,Говорят, что Куджа - демоны, они превращают людей в камень!
Dialogue: 0,0:09:53.37,0:09:54.19,Default,,0000,0000,0000,,Идиот!
Dialogue: 0,0:09:54.75,0:09:57.53,Default,,0000,0000,0000,,Это ты убил Морского Короля?
Dialogue: 0,0:10:01.33,0:10:05.14,Default,,0000,0000,0000,,Мы частенько встречаем Морских Королей на Гранд Лайн,
Dialogue: 0,0:10:05.46,0:10:10.87,Default,,0000,0000,0000,,Но те, что обитают в Калм Белт, действительно пугают...нет, ужасают!
Dialogue: 0,0:10:18.35,0:10:20.54,Default,,0000,0000,0000,,Все еще не видно пиратов Куджа?!
Dialogue: 0,0:10:20.54,0:10:22.84,Default,,0000,0000,0000,,Нет, Вице-Адмирал!
Dialogue: 0,0:10:22.84,0:10:24.17,Default,,0000,0000,0000,,В поле зрения нет ни одного судна!
Dialogue: 0,0:10:26.79,0:10:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Как долго они собираются испытывать наше терпение?
Dialogue: 0,0:10:29.08,0:10:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Или же, Императрица...
Dialogue: 0,0:10:42.03,0:10:44.11,Default,,0000,0000,0000,,Морской Король!
Dialogue: 0,0:10:44.11,0:10:45.71,Default,,0000,0000,0000,,Огонь! Огонь!
Dialogue: 0,0:10:55.26,0:10:56.51,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно!
Dialogue: 0,0:10:56.51,0:10:58.31,Default,,0000,0000,0000,,Пули бессильны!
Dialogue: 0,0:11:03.42,0:11:06.87,Default,,0000,0000,0000,,Он уничтожит наш корабль!
Dialogue: 0,0:11:06.87,0:11:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Что делать?!
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Мы не можем остановить его!
Dialogue: 0,0:11:15.22,0:11:17.94,Default,,0000,0000,0000,,Только не говорите, что оно пытается нас съесть!
Dialogue: 0,0:11:20.84,0:11:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Подумать только, вместо пиратов Куджа…
Dialogue: 0,0:11:24.44,0:11:27.25,Default,,0000,0000,0000,,Нас встретил Морской Король!
Dialogue: 0,0:11:51.34,0:11:52.67,Default,,0000,0000,0000,,Это же...!
Dialogue: 0,0:11:52.67,0:11:53.74,Default,,0000,0000,0000,,Вице-Адмирал!
Dialogue: 0,0:11:55.47,0:12:00.17,Default,,0000,0000,0000,,Пытаться сожрать корабль Морского Дозора...
Dialogue: 0,0:12:00.17,0:12:02.89,Default,,0000,0000,0000,,это оскорбление правосудия!
Dialogue: 0,0:12:11.41,0:12:14.62,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, что ты нанес эту рану изнутри?
Dialogue: 0,0:12:14.85,0:12:18.31,Default,,0000,0000,0000,,Я сюда приехал не на Морских Королей охотиться.
Dialogue: 0,0:12:18.31,0:12:21.45,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу закончить миссию и убраться из этих вод.
Dialogue: 0,0:12:25.07,0:12:27.61,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, ты силен.
Dialogue: 0,0:12:28.84,0:12:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Мне надоело ждать.
Dialogue: 0,0:12:30.30,0:12:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Итак, Пираты Куджа соизволили появиться.
Dialogue: 0,0:12:33.71,0:12:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Я Вице-Адмирал Момонга из Генштаба Дозорных!
Dialogue: 0,0:12:38.04,0:12:41.99,Default,,0000,0000,0000,,Шичибукай, Императрица Пиратов, Боа Хэнкок!
Dialogue: 0,0:12:41.99,0:12:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Покажись!
Dialogue: 0,0:12:43.30,0:12:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Я пришел тебя поприветствовать!
Dialogue: 0,0:12:45.31,0:12:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Может, и так, но вот Хэбихиме-сама с тобой говорить не станет.
Dialogue: 0,0:12:48.50,0:12:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Сколько раз тебе нужно повторять?!
Dialogue: 0,0:12:50.97,0:12:52.59,Default,,0000,0000,0000,,Глупые мужчинки.
Dialogue: 0,0:12:52.59,0:12:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Неотесанные существа!
Dialogue: 0,0:12:54.10,0:12:56.66,Default,,0000,0000,0000,,Давненько я не видела живых мужчин!
Dialogue: 0,0:12:56.66,0:13:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Обычно все они, и купцы, и пираты, убегают в своих утлых лодчонках, лишь только завидят наш флаг!
Dialogue: 0,0:13:02.34,0:13:03.98,Default,,0000,0000,0000,,У тебя отвратительный смех.
Dialogue: 0,0:13:04.39,0:13:06.41,Default,,0000,0000,0000,,Мы получили ответ ...
Dialogue: 0,0:13:06.41,0:13:08.60,Default,,0000,0000,0000,,"Я явлюсь, как только вы скажите”
Dialogue: 0,0:13:08.60,0:13:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Однако вы не выполняете своих обещаний!
Dialogue: 0,0:13:12.48,0:13:13.95,Default,,0000,0000,0000,,Вот сегодняшняя газета.
Dialogue: 0,0:13:14.27,0:13:21.45,Default,,0000,0000,0000,,Известны место и дата публичной казни командира второй дивизии пиратов Белой Бороды, Портгаса Д. Эйса!
Dialogue: 0,0:13:21.45,0:13:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Пути назад нет!
Dialogue: 0,0:13:23.75,0:13:26.21,Default,,0000,0000,0000,,Объявлен сбор Шичибукаев!
Dialogue: 0,0:13:26.21,0:13:28.84,Default,,0000,0000,0000,,Это приказ Мирового Правительства!
Dialogue: 0,0:13:28.84,0:13:31.06,Default,,0000,0000,0000,,Если откажешься явиться, считай наш договор расторгнутым!
Dialogue: 0,0:13:31.06,0:13:33.59,Default,,0000,0000,0000,,Ты будешь лишена статуса Шичибукая!
Dialogue: 0,0:13:34.45,0:13:38.03,Default,,0000,0000,0000,,И ты прекрасно знаешь, что тогда случится.
Dialogue: 0,0:13:38.03,0:13:42.27,Default,,0000,0000,0000,,Можешь забыть о том,  что ты находишься под защитой Мирового правительства и делаешь,  что тебе вздумается,
Dialogue: 0,0:13:42.27,0:13:45.22,Default,,0000,0000,0000,,ты вновь станешь самым обыкновенным пиратом.
Dialogue: 0,0:13:45.22,0:13:49.75,Default,,0000,0000,0000,,И врагом Мирового Правительства.
Dialogue: 0,0:13:50.14,0:13:52.02,Default,,0000,0000,0000,,Слышишь?!
Dialogue: 0,0:13:52.02,0:13:53.83,Default,,0000,0000,0000,,Боа Хэнкок!
Dialogue: 0,0:14:14.33,0:14:21.33,credits,,0000,0000,0000,,Русские субтитры предоставлены проектом One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:14:21.33,0:14:28.33,credits,,0000,0000,0000,,Приятного просмотра.
Dialogue: 0,0:14:49.28,0:14:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Кто этот смельчак...
Dialogue: 0,0:14:51.76,0:14:53.61,Default,,0000,0000,0000,, что посмел оставить...
Dialogue: 0,0:14:54.47,0:14:56.07,Default,,0000,0000,0000,,...котенка на моем пути!
Dialogue: 0,0:14:59.60,0:15:01.26,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения!
Dialogue: 0,0:15:01.26,0:15:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Это я виновата!
Dialogue: 0,0:15:03.56,0:15:05.39,Default,,0000,0000,0000,,Впредь будь осторожнее.
Dialogue: 0,0:15:05.39,0:15:06.31,Default,,0000,0000,0000,,Да, госпожа!
Dialogue: 0,0:15:07.29,0:15:09.58,Default,,0000,0000,0000,,Наконец ты показалась, Боа Хэнкок!
Dialogue: 0,0:15:23.47,0:15:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Не расслабляться!
Dialogue: 0,0:15:25.57,0:15:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Вице-Адмирал прав!
Dialogue: 0,0:15:27.81,0:15:29.53,Default,,0000,0000,0000,,Она лидер этих демонов!
Dialogue: 0,0:15:30.24,0:15:32.60,Default,,0000,0000,0000,,Мы не знаем, насколько ужасна она может быть!
Dialogue: 0,0:15:32.60,0:15:33.98,Default,,0000,0000,0000,,Будте начеку!
Dialogue: 0,0:15:43.19,0:15:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Неужели это императрица?
Dialogue: 0,0:15:45.72,0:15:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Она прекрасна!
Dialogue: 0,0:16:09.31,0:16:11.66,Default,,0000,0000,0000,,Стой, мужчина!
Dialogue: 0,0:16:12.12,0:16:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Они свирепые!
Dialogue: 0,0:16:14.95,0:16:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Даже Нами куда добрее!
Dialogue: 0,0:16:22.59,0:16:24.83,Default,,0000,0000,0000,,Хотя нет...
Dialogue: 0,0:16:27.06,0:16:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Если в меня попадет эта стрела...
Dialogue: 0,0:16:29.56,0:16:31.34,Default,,0000,0000,0000,,Я помрууу!
Dialogue: 0,0:16:31.63,0:16:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Так!
Dialogue: 0,0:16:43.80,0:16:47.04,Default,,0000,0000,0000,,Ситуация "Мужчина скачет, как обезьяна?".
Dialogue: 0,0:16:47.04,0:16:48.51,Default,,0000,0000,0000,,Черт, мы потеряли его!
Dialogue: 0,0:16:48.81,0:16:52.37,Default,,0000,0000,0000,,На нашей земле не должно быть ни одного мужчины!
Dialogue: 0,0:16:52.37,0:16:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Если мы не убьем его...
Dialogue: 0,0:16:56.47,0:16:58.35,Default,,0000,0000,0000,,Ситуация "Разделимся и ищем".
Dialogue: 0,0:16:58.74,0:17:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, найдите и уничтожьте его!
Dialogue: 0,0:17:01.80,0:17:02.80,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:17:04.93,0:17:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Я вообще туда иду?
Dialogue: 0,0:17:06.92,0:17:09.48,Default,,0000,0000,0000,,Я же отсюда сбежал.
Dialogue: 0,0:17:10.04,0:17:11.78,Default,,0000,0000,0000,,Но выбора нет...
Dialogue: 0,0:17:11.78,0:17:13.98,Default,,0000,0000,0000,,Не время думать.
Dialogue: 0,0:17:13.98,0:17:15.01,Default,,0000,0000,0000,,Нашла!
Dialogue: 0,0:17:15.01,0:17:16.26,Default,,0000,0000,0000,,Вот черт!
Dialogue: 0,0:17:16.26,0:17:18.41,Default,,0000,0000,0000,,На сей раз не уйдешь!
Dialogue: 0,0:17:23.45,0:17:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты убила его?!
Dialogue: 0,0:17:24.55,0:17:25.68,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:17:25.68,0:17:27.02,Default,,0000,0000,0000,,Он упал в джунгли.
Dialogue: 0,0:17:40.48,0:17:45.53,commend,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(600,300)} Императрица Амазонии Лили
Dialogue: 0,0:17:40.48,0:17:45.53,commend,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(600,345)}Капитан пиратов Куджа
Dialogue: 0,0:17:40.48,0:17:45.53,commend,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\fs24\pos(600,390)}Шичибукай, "Императрица" Боа Хэнкок.
Dialogue: 0,0:17:41.73,0:17:44.65,Default,,0000,0000,0000,,Все-таки нашли меня...
Dialogue: 0,0:17:46.69,0:17:49.51,Default,,0000,0000,0000,,Вы такие зануды.
Dialogue: 0,0:17:49.74,0:17:53.87,commend,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(630,400)}Младшая сестра Горгон
Dialogue: 0,0:17:49.74,0:17:53.87,commend,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\fs30\pos(630,445)}Боа Мэригола
Dialogue: 0,0:17:50.68,0:17:54.17,Default,,0000,0000,0000,,Мой ответ был ложью.
Dialogue: 0,0:17:54.12,0:17:58.46,commend,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(630,415)}Средняя сестра Горгон
Dialogue: 0,0:17:54.12,0:17:58.46,commend,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\fs30\pos(630,450)}Боа Сандерсоня
Dialogue: 0,0:17:54.72,0:17:57.98,Default,,0000,0000,0000,,У нас нет причин вступать в войну.
Dialogue: 0,0:17:58.81,0:18:00.30,Default,,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:18:00.30,0:18:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу потерять статус Шичибукая...
Dialogue: 0,0:18:07.54,0:18:09.09,Default,,0000,0000,0000,,И еще...
Dialogue: 0,0:18:09.09,0:18:12.44,Default,,0000,0000,0000,,принесите-ка мне ваш груз.
Dialogue: 0,0:18:13.52,0:18:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Что за чушь!?
Dialogue: 0,0:18:15.57,0:18:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Не наглей!
Dialogue: 0,0:18:17.88,0:18:21.88,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, думаешь, мы будем выполнять твои приказы?
Dialogue: 0,0:18:25.09,0:18:27.32,Default,,0000,0000,0000,,Давайте быстрее!
Dialogue: 0,0:18:27.59,0:18:29.85,Default,,0000,0000,0000,,Как же она прекрасна!
Dialogue: 0,0:18:29.85,0:18:31.53,Default,,0000,0000,0000,,Я отдам ей все что угодно!
Dialogue: 0,0:18:31.53,0:18:33.56,Default,,0000,0000,0000,,Куда вы тащите наш груз?!
Dialogue: 0,0:18:33.56,0:18:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Возьмите себя в руки!
Dialogue: 0,0:18:35.37,0:18:37.12,Default,,0000,0000,0000,,О, нет! Я не понимаю, что делаю!
Dialogue: 0,0:18:40.24,0:18:44.63,Default,,0000,0000,0000,,Казнь Портгаса Д. Эйса состоится ровно через неделю!
Dialogue: 0,0:18:45.14,0:18:49.05,Default,,0000,0000,0000,,На площади города, где расположен Генштаб Дозорных, Маринфорд,
Dialogue: 0,0:18:49.05,0:18:51.27,Default,,0000,0000,0000,,огненный Кулак Эйс попрощается с жизнью.
Dialogue: 0,0:18:51.90,0:18:54.64,Default,,0000,0000,0000,,А значит, в конце недели...
Dialogue: 0,0:18:54.64,0:18:56.94,Default,,0000,0000,0000,,Белая Борода нанесет удар...
Dialogue: 0,0:18:56.94,0:18:59.20,Default,,0000,0000,0000,,чтобы спасти Эйса.
Dialogue: 0,0:18:59.52,0:19:03.21,Default,,0000,0000,0000,,Мы, под командованием трех адмиралов,
Dialogue: 0,0:19:03.21,0:19:07.46,Default,,0000,0000,0000,,собираем все военные силы, чтобы отразить удар Белой Бороды!
Dialogue: 0,0:19:07.97,0:19:11.56,Default,,0000,0000,0000,,Или ты присоединишься, или потеряешь статус Шичибукая!
Dialogue: 0,0:19:11.84,0:19:13.49,Default,,0000,0000,0000,,Принимай решение!
Dialogue: 0,0:19:13.49,0:19:15.32,Default,,0000,0000,0000,,Время на исходе!
Dialogue: 0,0:19:26.41,0:19:29.55,Default,,0000,0000,0000,,Мне нравится быть Шичибукаем.
Dialogue: 0,0:19:29.55,0:19:31.36,Default,,0000,0000,0000,,Я хотела бы сохранить статус.
Dialogue: 0,0:19:32.05,0:19:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Однако я терпеть не могу Мировое Правительство.
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Я отказываюсь выполнять их приказы.
Dialogue: 0,0:19:38.62,0:19:40.45,Default,,0000,0000,0000,,Что же мне делать?
Dialogue: 0,0:19:41.25,0:19:44.07,Default,,0000,0000,0000,,А, может, с кораблем, который был послан за мной,
Dialogue: 0,0:19:44.37,0:19:46.83,Default,,0000,0000,0000,,произойдет несчастный случай?
Dialogue: 0,0:19:46.83,0:19:49.71,Default,,0000,0000,0000,,Они все превратятся в камень и исчезнут в море.
Dialogue: 0,0:19:50.54,0:19:52.04,Default,,0000,0000,0000,,Она что-то задумала!
Dialogue: 0,0:19:52.04,0:19:52.83,Default,,0000,0000,0000,,Не теряйте бдительности.
Dialogue: 0,0:19:53.53,0:19:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал истории...
Dialogue: 0,0:19:55.58,0:19:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Суда, которые были атакованы пиратами Куджа,
Dialogue: 0,0:19:57.85,0:20:02.97,Default,,0000,0000,0000,,находили пустыми, с одними лишь каменными статуями на борту.
Dialogue: 0,0:20:06.22,0:20:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:20:07.25,0:20:08.32,Default,,0000,0000,0000,,Посмотрите!
Dialogue: 0,0:20:09.27,0:20:12.84,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)}Чт-Что это?
Dialogue: 0,0:20:13.23,0:20:14.97,Default,,0000,0000,0000,,Каменные статуи?
Dialogue: 0,0:20:17.33,0:20:19.41,Default,,0000,0000,0000,,Я же сказал!
Dialogue: 0,0:20:19.53,0:20:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Тебе это с рук не сойдет!
Dialogue: 0,0:20:23.99,0:20:26.61,Default,,0000,0000,0000,,Характер моей сестры воистину ужасен,
Dialogue: 0,0:20:26.61,0:20:28.50,Default,,0000,0000,0000,,но поверь, ей все сойдет с рук.
Dialogue: 0,0:20:29.04,0:20:30.25,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:30.25,0:20:32.17,Default,,0000,0000,0000,,Есть причина, по которой ей все прощают.
Dialogue: 0,0:20:37.74,0:20:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, почему?
Dialogue: 0,0:20:39.84,0:20:42.16,Default,,0000,0000,0000,,Я могу делать все, что захочу...
Dialogue: 0,0:20:43.19,0:20:45.31,Default,,0000,0000,0000,,могу пнуть котенка,
Dialogue: 0,0:20:45.31,0:20:47.38,Default,,0000,0000,0000,,отрезать уши...
Dialogue: 0,0:20:49.07,0:20:50.82,Default,,0000,0000,0000,,или убить невинных людей…
Dialogue: 0,0:20:50.82,0:20:53.11,Default,,0000,0000,0000,,мне все простят.
Dialogue: 0,0:20:53.11,0:20:54.52,Default,,0000,0000,0000,,А все потому...
Dialogue: 0,0:20:54.52,0:20:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Именно…
Dialogue: 0,0:20:56.26,0:20:58.89,Default,,0000,0000,0000,,Потому что я красавица!
Dialogue: 0,0:20:58.89,0:21:00.82,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(100,1000)}потому что, я красавица...
Dialogue: 0,0:21:00.82,0:21:02.24,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(100,1000)}потому что, я красавица...
Dialogue: 0,0:21:03.46,0:21:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Хебихиме-сама!
Dialogue: 0,0:21:05.78,0:21:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Мы прощаем вас, вы прекрасны!
Dialogue: 0,0:21:10.28,0:21:11.98,Default,,0000,0000,0000,,Прекратите, идиоты!
Dialogue: 0,0:21:18.22,0:21:21.14,Default,,0000,0000,0000,,Ваши грешные сердца, ослепленные моей красотой...
Dialogue: 0,0:21:22.11,0:21:24.61,Default,,0000,0000,0000,,превратятся в камень!
Dialogue: 0,0:21:29.15,0:21:31.31,Attack,,0000,0000,0000,,Mero Mero Merrow!
Dialogue: 0,0:21:34.24,0:21:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Хэнкок!
Dialogue: 0,0:21:44.95,0:21:47.80,Default,,0000,0000,0000,,Чего и следовало ожидать от Вице-Адмирала.
Dialogue: 0,0:21:48.74,0:21:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:21:50.33,0:21:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Ты заглушил свои грязные мысли болью.
Dialogue: 0,0:21:53.88,0:21:56.55,Default,,0000,0000,0000,,Чувствуется опыт.
Dialogue: 0,0:21:56.55,0:21:57.39,Default,,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:21:58.15,0:22:00.56,Default,,0000,0000,0000,,Солдат у тебя уже нет.
Dialogue: 0,0:22:01.20,0:22:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Безмозглые дураки...
Dialogue: 0,0:22:03.94,0:22:06.01,Default,,0000,0000,0000,,Остался только ты один.
Dialogue: 0,0:22:09.13,0:22:11.90,Default,,0000,0000,0000,,"Один" лучше, чем "нисколько".
Dialogue: 0,0:22:34.94,0:22:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Курс на Амазонию Лили!
Dialogue: 0,0:22:38.30,0:22:39.72,Default,,0000,0000,0000,,Есть, Хебихиме-сама!
Dialogue: 0,0:22:43.26,0:22:44.99,Default,,0000,0000,0000,,Боа Хэнкок!
Dialogue: 0,0:22:45.38,0:22:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Я буду ждать столько, сколько потребуется.
Dialogue: 0,0:22:47.43,0:22:48.71,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу вернуться с пустыми руками!
Dialogue: 0,0:22:49.24,0:22:52.37,Default,,0000,0000,0000,,Если ты не появишься через два дня…
Dialogue: 0,0:22:52.67,0:22:54.33,Default,,0000,0000,0000,,договор будет расторгнут!
Dialogue: 0,0:23:02.75,0:23:04.66,Default,,0000,0000,0000,,Как хочешь.
Dialogue: 0,0:23:06.81,0:23:08.99,Default,,0000,0000,0000,,Луффи видит, как Хэнкок принимает ванну…
Dialogue: 0,0:23:08.99,0:23:11.48,Default,,0000,0000,0000,,и замечает  таинственный знак на ее спине!
Dialogue: 0,0:23:11.48,0:23:13.11,Title2,,0000,0000,0000,,В следующей серии One Piece
Dialogue: 0,0:23:13.11,0:23:16.95,Title2,,0000,0000,0000,,Секрет, скрытый на их спинах - Встреча Луффи и Принцессы змей
Dialogue: 0,0:23:16.95,0:23:18.66,Title2,,0000,0000,0000,,Я стану Королем Пиратов.
Dialogue: 0,0:03:38.54,0:03:47.50,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1800,2000)\fs52\pos(726,556)}Императрица—пират, Хэнкок
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,