One Piece TV
Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:46,420 --> 00:00:51,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕćäűé đŕç ďîńëĺ äîćä˙ ńěîňđţ ˙ â íĺáî ÷čńňîĺ,
2
00:00:51,380 --> 00:00:57,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńďîěčíŕţ âđĺěĺíŕ, ęîăäŕ đĺáĺíęîě áűë ˙...
3
00:00:57,140 --> 00:01:04,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ-ňî ˙ ńëĺďî ńëĺäîâŕë çŕ ęĺě-ňî, ń îäíîé ëčřü
4
00:01:04,900 --> 00:01:07,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěűńëüţ: Ťß őî÷ó áűňü ńčëüíűěť.
5
00:01:07,900 --> 00:01:13,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńđűâŕĺň âĺňĺđ ń ăóá ěîčő Ťńďŕńčáî ňĺáĺť!
6
00:01:13,280 --> 00:01:18,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňŕë ëč ˙ ńčëüíĺĺ ń ňĺő ďîđ?
7
00:01:18,370 --> 00:01:24,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ĺůĺ íĺ çíŕţ îňâĺň íŕ ýňîň âîďđîń...
8
00:01:24,040 --> 00:01:29,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ďî÷ĺěó ˙ ďđîäîëćŕţ čäňč âďĺđĺä!
9
00:01:29,710 --> 00:01:31,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó, čäĺě ćĺ!
10
00:01:31,880 --> 00:01:35,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ îňńňóďŕ˙,
11
00:01:35,220 --> 00:01:40,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńäŕâŕ˙ńü ďîä íŕďîđîě âđĺěĺí,
12
00:01:40,470 --> 00:01:46,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ îńňŕíîâëţńü, íĺ ďđĺęđŕůó ńđŕćŕňüń˙,
13
00:01:46,020 --> 00:01:51,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîňîěó ÷ňî ˙ íĺ őî÷ó ďîňĺđ˙ňü ńŕěîĺ äîđîăîĺ äë˙ ěĺí˙...
14
00:01:51,400 --> 00:01:56,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńëűřó ăîëîń, ăîëîń â ěîĺě ńĺđäöĺ...
15
00:01:56,780 --> 00:02:02,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺăäŕ, âńĺăäŕ ďîääĺđćčâŕĺň îí ěĺí˙!
16
00:02:02,250 --> 00:02:07,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ßđîńňíűé äîćäü íŕ ďóňč ěîĺě...
17
00:02:07,250 --> 00:02:12,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí íĺ ńňŕíĺň ďđĺăđŕäîé äë˙ ěĺí˙!
18
00:02:12,300 --> 00:02:15,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîő!
19
00:02:15,430 --> 00:02:17,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó, čäĺě ćĺ!
20
00:02:17,680 --> 00:02:21,010 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ îňńňóďŕ˙,
21
00:02:21,010 --> 00:02:26,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńäŕâŕ˙ńü ďîä íŕďîđîě âđĺěĺí,
22
00:02:26,140 --> 00:02:31,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ îńňŕíîâëţńü, íĺ ďđĺęđŕůó ńđŕćŕňüń˙,
23
00:02:31,900 --> 00:02:37,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîňîěó ÷ňî ˙ íĺ őî÷ó ďîňĺđ˙ňü ńŕěîĺ äîđîăîĺ äë˙ ěĺí˙...
24
00:02:37,240 --> 00:02:44,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîéäĺě ćĺ â áóäóůĺĺ, â ęîňîđîĺ âĺđţ ˙!
25
00:02:53,640 --> 00:02:56,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî áűëî âđĺě˙ Âĺëčęîé Ýđű Ďčđŕňîâ.
26
00:02:56,780 --> 00:03:01,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ďîčńęŕő ëĺăĺíäŕđíîăî ńîęđîâčůŕ One Piece, ńďđ˙ňŕííîăî ďčđŕňîě Ăîë Ä. Đîäćĺđîě,
27
00:03:01,890 --> 00:03:04,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíîăî÷čńëĺííűĺ ďčđŕňű îňďđŕâčëčńü íŕ ńěĺđňü.
28
00:03:05,580 --> 00:03:10,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕđĺíĺę, ńúĺâřčé ôđóęň Ăîěó Ăîěó, ďî čěĺíč Ěîíęč Ä. Ëóôôč,
29
00:03:10,620 --> 00:03:12,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕęćĺ îňďđŕâčëń˙ â ěîđĺ ń öĺëüţ ńňŕňü Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ.
30
00:03:13,320 --> 00:03:16,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňĺ ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ Ëóôôč ďĺđĺćčë ěíîćĺńňâî ďđčęëţ÷ĺíčé,
31
00:03:17,450 --> 00:03:22,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ňĺďĺđü äŕćĺ Ěčđîâîĺ Ďđŕâčňĺëüńňâî íĺ ěîćĺň čăíîđčđîâŕňü čő ńóůĺńňâîâŕíčĺ.
32
00:03:23,430 --> 00:03:24,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňŕę âçâîëíîâŕí!
33
00:03:25,740 --> 00:03:28,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęčĺ ďđčęëţ÷ĺíč˙ ćäóň íŕń âďĺđĺäč?
34
00:03:29,060 --> 00:03:31,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺé÷ŕń ĺăî ęîěŕíäŕ íŕőîäčňń˙ íŕ ďóňč ę Íîâîěó Ěčđó,
35
00:03:32,180 --> 00:03:35,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č čő ďóňĺřĺńňâčĺ ďî Ăđŕíä Ëŕéí ďđîäîëćŕĺňń˙ č ďî ńĺé äĺíü.
36
00:03:39,800 --> 00:03:42,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçäĺëĺííűé ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ,
37
00:03:42,090 --> 00:03:46,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč ďîďŕäŕĺň â Ěŕđčíôîđä, ń öĺëüţ ńďŕńňč ńâîĺăî áđŕňŕ Ýéńŕ!
38
00:03:46,890 --> 00:03:50,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âíóňđč áóőňű, Ëóôôč č Ďčđŕňű Áĺëîóńŕ ďűňŕţňń˙ äîáđŕňüń˙ äî ýřŕôîňŕ,
39
00:03:50,810 --> 00:03:55,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî âîéńęŕ Äîçîđŕ ńňî˙ň ó íčő íŕ ďóňč. Áčňâŕ íŕőîäčňń˙ â ńŕěîě đŕçăŕđĺ!
40
00:04:04,360 --> 00:04:06,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó âű âńĺ çäĺńü?
41
00:04:06,700 --> 00:04:11,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß çŕńëóćčë ýňî!
Íĺ íŕäî đčńęîâŕňü ćčçí˙ěč đŕäč ěĺí˙!
42
00:04:11,830 --> 00:04:18,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őâŕňčň, đĺá˙ňŕ!
Çŕ÷ĺě âű ňŕę ńňŕđŕĺňĺńü đŕäč ěĺí˙?!
43
00:04:18,170 --> 00:04:21,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - ňâîé áđŕň!
44
00:04:23,930 --> 00:04:26,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęóěŕ! Ęóěŕ, őâŕňčň!
45
00:04:26,840 --> 00:04:31,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ćĺ ˙! Íĺóćĺëč ňű ěĺí˙ íĺ óçíŕĺřü?!
46
00:04:31,270 --> 00:04:35,180 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ňű íĺ ďđĺęđŕňčřü, ˙ áóäó âűíóćäĺí ń ňîáîé äđŕňüń˙!
47
00:04:36,440 --> 00:04:40,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ çíŕţ, ÷ňî âŕń ńâ˙çűâŕĺň, íî ňű íč÷ĺăî íĺ äîáüĺřüń˙!
48
00:04:40,820 --> 00:04:46,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ďîďűňęč ďîăîâîđčňü ń íčě íč ę ÷ĺěó íĺ
ďđčâĺäóň, Ýěďîđčî Čâŕíęîâ, ęîěŕíäčđ đĺâîëţöčîííîé ŕđěčč!
49
00:04:46,200 --> 00:04:49,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű! ×ňî ýňî çíŕ÷čň? ×ňî ń íčě?
50
00:04:50,080 --> 00:04:55,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëŕăŕţ, ňű áűë äđóăîě Áŕđňîëîěüţ Ęóěű.
51
00:04:55,040 --> 00:04:59,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęóěŕ, ęîňîđîăî ęîăäŕ-ňî íŕçűâŕëč Áĺçćŕëîńňíűě, ňĺďĺđü...
52
00:05:00,590 --> 00:05:03,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěĺđňâ.
53
00:05:03,760 --> 00:05:07,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňâîĺé ńčëű íĺ äîńňŕňî÷íî, ÷ňîáű ďîáĺäčňü ěĺí˙!
54
00:05:07,840 --> 00:05:10,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! Óáĺđč îň ěĺí˙ ńâîţ ďŕëęó!
55
00:05:11,010 --> 00:05:13,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű! Îňďóńňč ĺăî!
56
00:05:13,980 --> 00:05:16,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíŕ ńěîăëŕ óäŕđčňü ěîĺ ňĺëî čç äűěŕ!
57
00:05:16,690 --> 00:05:21,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ćĺ... Čěďĺđŕňđčöŕ Ďčđŕňîâ! Îíŕ ńďŕńëŕ Ěóăčâŕđó!
58
00:05:21,480 --> 00:05:26,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őýíęîę! ×ňî ňű äĺëŕĺřü?
Ňîćĺ đĺřčëŕ óéňč čç Řč÷čáóęŕĺâ?
59
00:05:26,320 --> 00:05:30,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîë÷ŕňü! ß ńĺé÷ŕń ďđîńňî âíĺ ńĺá˙ îň ˙đîńňč!
60
00:05:30,620 --> 00:05:36,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ňű ďîńěĺë óäŕđčňü ěîĺăî ëţáčěîăî č ďđčćŕňü ĺăî ę çĺěëĺ?!
61
00:05:36,370 --> 00:05:42,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺáĺ ęîíĺö! ß íčęîăäŕ ĺůĺ íĺ áűëŕ ňŕę çëŕ!
62
00:05:42,880 --> 00:05:46,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňĺá˙ íŕ ęóńęč ďîđâó č ńęîđěëţ ćčâîňíűě!
63
00:05:47,220 --> 00:05:49,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî č ĺńňü Âîë˙ Ęóäćč!
64
00:05:54,020 --> 00:05:59,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Íĺń÷ŕńňüĺ ń Ęóěîé!
65
00:05:54,020 --> 00:05:59,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăíĺâíŕ˙ ŕňŕęŕ Čâű-ńŕí!
66
00:06:04,190 --> 00:06:09,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ďđîčńőîäčň? Ďî÷ĺěó Čěďĺđŕňđčöŕ Ďčđŕňîâ çŕůčůŕĺň Ěóăčâŕđó?
67
00:06:34,060 --> 00:06:39,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, îíŕ ĺăî íĺ çŕůčůŕĺň! Îíŕ ńîáčđŕĺňń˙ ďđĺâđŕňčňü ĺăî â ęŕěĺíü!
68
00:06:40,350 --> 00:06:44,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âńĺăäŕ çíŕëŕ, ÷ňî ňű äîáĺđĺřüń˙ ńţäŕ ćčâűě.
69
00:06:50,610 --> 00:06:52,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň, âîçüěč.
70
00:06:53,450 --> 00:06:55,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ęëţ÷ îň íŕđó÷íčęîâ ňâîĺăî áđŕňŕ.
71
00:06:56,330 --> 00:06:57,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý?!
72
00:06:57,250 --> 00:06:59,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíŕ ďđîńňî äü˙âîëčöŕ!
73
00:06:59,960 --> 00:07:02,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü Ěóăčâŕđĺ íĺ ńáĺćŕňü!
74
00:07:02,670 --> 00:07:04,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíŕ óćĺ ďđĺâđŕňčëŕ ĺăî â ęŕěĺíü?
75
00:07:05,590 --> 00:07:07,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őýíęîę!
76
00:07:07,590 --> 00:07:10,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńíîâŕ íŕçâŕë ěĺí˙ ďî čěĺíč!
77
00:07:14,760 --> 00:07:19,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóęč Ëóôôč... Đóęč Ëóôôč ęîńíóëčńü ěĺí˙!
78
00:07:20,850 --> 00:07:22,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őýíęîę!
79
00:07:22,270 --> 00:07:23,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óđŕ!
80
00:07:23,730 --> 00:07:27,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ňŕęŕ˙... Ňű ňŕęŕ˙...
81
00:07:37,030 --> 00:07:40,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî! ß ýňîăî íĺ çŕáóäó!
82
00:07:40,120 --> 00:07:44,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň... Íĺň ďđîáëĺě...
Íĺ äóěŕé îáî ěíĺ, ňĺáĺ íóćíî...
83
00:07:44,710 --> 00:07:47,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺáĺ íóćíî ńďĺřčňü, Ëóôôč!
84
00:07:47,300 --> 00:07:48,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ďđŕâŕ!
85
00:07:49,340 --> 00:07:51,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî!
86
00:07:58,560 --> 00:08:01,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ěîćĺň áűňü! Îí ďîáĺäčë Čěďĺđŕňđčöó Ďčđŕňîâ?!
87
00:08:01,560 --> 00:08:06,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí čńďîëüçîâŕë çŕőâŕň, ŕ çŕňĺě áđîńîę, ÷ňîáű îáîéňč ĺĺ!
88
00:08:16,530 --> 00:08:18,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âčäčňĺ? Îíŕ ńňđŕäŕĺň!
89
00:08:18,870 --> 00:08:23,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ňŕę ëĺăęî ńďđŕâčëń˙ ń Řč÷čáóęŕĺě! Íó č ńčëĺí ćĺ ýňîň Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč!
90
00:08:28,420 --> 00:08:31,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ńňđŕńňíî! Ňŕę ńňđŕńňíî!
91
00:08:31,590 --> 00:08:32,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ńňđŕńňíî!
92
00:08:36,260 --> 00:08:40,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ îćčäŕëŕ, ÷ňî îí ňŕę ńňđŕńňíî ńîćěĺň ěĺí˙ â ńâîčő îáú˙ňč˙ő!
93
00:08:43,100 --> 00:08:48,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß îůóůŕëŕ ňĺëî Ëóôôč ńâîčěč đóęŕěč č ăđóäüţ!
94
00:08:50,440 --> 00:08:51,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî...
95
00:08:52,440 --> 00:08:53,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî...
96
00:08:54,820 --> 00:08:58,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî č ĺńňü...
97
00:08:59,160 --> 00:09:01,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńâŕäüáŕ?
98
00:09:06,790 --> 00:09:09,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őĺáčőčěĺ-ńŕěŕ!
99
00:09:09,380 --> 00:09:11,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîçäđŕâë˙ĺě, ńĺńňđĺíęŕ!
100
00:09:18,300 --> 00:09:19,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őĺáčőčěĺ-ńŕěŕ!
101
00:09:20,010 --> 00:09:21,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ęđŕńčâî!
102
00:09:33,990 --> 00:09:36,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń÷ŕńňü˙ âŕě!
103
00:09:48,750 --> 00:09:50,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
104
00:10:18,200 --> 00:10:21,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őýíęîę. Ňű ďđĺęđŕńíŕ.
105
00:10:23,740 --> 00:10:26,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß Ń-×-Ŕ-Ń-Ň-Ë-Č-Â-Ŕ!
106
00:10:28,120 --> 00:10:30,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńäĺëŕţ ňĺá˙ ń÷ŕńňëčâîé íŕ âńţ ćčçíü!
107
00:10:30,370 --> 00:10:31,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîđîăŕ˙.
108
00:10:32,790 --> 00:10:33,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
109
00:10:37,300 --> 00:10:38,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîđîăŕ˙...
110
00:10:39,420 --> 00:10:40,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîđîăŕ˙...
111
00:10:41,680 --> 00:10:43,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîđîăîé...
112
00:10:43,640 --> 00:10:45,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîđîăîé...
113
00:10:45,570 --> 00:10:47,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîđîăîé!
114
00:10:48,520 --> 00:10:52,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč! ß âčćó! ß âčćó čő!
115
00:10:52,690 --> 00:10:55,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óçű, ÷ňî ńâ˙çűâŕţň íŕń âěĺńňĺ!
116
00:10:55,270 --> 00:10:59,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óçű, ęîňîđűĺ íčęîěó íĺ đŕçîđâŕňü!
117
00:10:59,490 --> 00:11:04,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óçű íŕřĺé ńóäüáű ďîäîáíű ăčăŕíňńęîé çěĺĺ!
118
00:11:05,580 --> 00:11:06,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
119
00:11:06,660 --> 00:11:09,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺáĺ íĺ óéňč, Ěóăčâŕđŕ!
120
00:11:12,960 --> 00:11:15,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÓÁÎÉÍŰÉ ĎŔĐÔŢĚ!
121
00:11:29,730 --> 00:11:33,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕçŕä, ăëóďĺö! Äŕëüřĺ ňĺáĺ íĺ ďđîéňč!
122
00:11:33,850 --> 00:11:36,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîňđčňĺ! Îíŕ ńěîňđčň íŕ íĺăî ńâűńîęŕ!
123
00:11:37,020 --> 00:11:39,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ń âűńîęŕ, ÷ňî çŕďđîęčäűâŕĺň ăîëîâó!
124
00:11:40,070 --> 00:11:45,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű őîňü ďđĺäńňŕâë˙ĺřü ńĺáĺ, ęŕęčĺ áóäóň
ďîńëĺäńňâč˙ ňîăî, ÷ňî ňű ěĺřŕĺřü Äîçîđíîěó?!
125
00:11:45,530 --> 00:11:49,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ěîăó äĺëŕňü ÷ňî óăîäíî! Ěíĺ âńĺ ďđîńň˙ň!
126
00:11:50,330 --> 00:11:53,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺäü ˙ ďđĺęđŕńíŕ!
127
00:12:00,260 --> 00:12:04,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäîđîâî. Îíŕ îď˙ňü ěíĺ ďîěîăëŕ.
128
00:12:07,390 --> 00:12:10,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ćäč, Ýéń!
129
00:12:10,560 --> 00:12:13,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňű íĺńĺřü?! Ęóěŕ ěĺđňâ?!
130
00:12:13,640 --> 00:12:16,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ćĺ îí, ńňîčň đ˙äîě ń ňîáîé!
131
00:12:16,440 --> 00:12:19,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ćčâ! Őâŕňčň íĺńňč ÷óřü!
132
00:12:27,160 --> 00:12:28,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čâŕ-÷ŕí! Ŕ?!
133
00:12:32,290 --> 00:12:33,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ňîň ďŕđĺíü, ďîőîćčé íŕ ěĺäâĺä˙!
134
00:12:40,920 --> 00:12:44,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îńňîđîćíî, Čâŕ-÷ŕí! Ĺńëč îí âŕń ęîńíĺňń˙...
135
00:12:44,970 --> 00:12:48,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ â ďîđ˙äęĺ. Ňĺďĺđü, Ęóěŕ, óéäč ń äîđîăč!
136
00:12:55,690 --> 00:12:58,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čâŕ-÷ŕí, ňű ĺăî çíŕĺřü?
137
00:12:58,480 --> 00:13:01,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âđîäĺ ňîăî. Íî ńĺé÷ŕń îí âĺäĺň ńĺá˙ ńňđŕííî.
138
00:13:04,860 --> 00:13:09,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, âű îáŕ đŕíüřĺ čěĺëč äĺëî ń Ęóěîé.
139
00:13:09,160 --> 00:13:14,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî Ęóěű, ęîňîđîăî âű çíŕëč, áîëüřĺ íĺň!
140
00:13:14,540 --> 00:13:17,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîëüřĺ íĺň? Î ÷ĺě îí?
141
00:13:17,250 --> 00:13:19,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî âńĺ ëîćü!
142
00:13:19,460 --> 00:13:24,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ŕáńîëţňíî óâĺđĺí, ÷ňî ýňî Ęóěŕ!
Îí čńďîëüçîâŕë ńčëó ôđóęňŕ Íčęüţ-Íčęüţ!
143
00:13:24,470 --> 00:13:26,010 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęŕćč őîňü ÷ňî-íčáóäü, Ęóěŕ!
144
00:13:30,220 --> 00:13:34,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ěĺí˙ óćĺ áĺńčň!
Őîň˙ îí âńĺăäŕ áűë ěîë÷ŕëčâűě.
145
00:13:35,020 --> 00:13:40,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîâîđţ ćĺ, âńĺ âŕřč ďîďűňęč ďîăîâîđčňü ń íčě áĺńďîëĺçíű.
146
00:13:40,520 --> 00:13:42,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺńęîëüęî äíĺé íŕçŕä...
147
00:13:43,980 --> 00:13:49,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó÷ĺíűé čç Ďđŕâčňĺëüńňâŕ, Äîęňîđ Âĺăŕďŕíę, ńäĺëŕë â íĺě ďîńëĺäíčĺ čçěĺíĺíč˙...
148
00:13:49,240 --> 00:13:54,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëíîńňüţ ďđĺâđŕňčâ ĺăî â ÷ĺëîâĺęîďîäîáíîĺ îđóćčĺ!
149
00:13:54,450 --> 00:13:58,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äđóăčěč ńëîâŕěč, ýňî áűâřčé Áŕđňîëîěüţ Ęóěŕ!
150
00:13:59,000 --> 00:14:02,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čçěĺíĺíč˙? Îđóćčĺ? Äŕ î ÷ĺě ňű?
151
00:14:03,210 --> 00:14:08,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî ďđŕâäĺ ăîâîđ˙, îí ńŕě âűçâŕëń˙ ńňŕňü ďîäîďűňíűě
ęđîëčęîě äë˙ čńńëĺäîâŕíčé ďî ńîçäŕíčţ ÷ĺëîâĺęîďîäíîáíîăî îđóćč˙...
152
00:14:08,800 --> 00:14:11,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîâîäčěűő Ďđŕâčňĺëüńňâîě.
153
00:14:12,470 --> 00:14:16,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďĺđâŕ đóęč. Çŕňĺě íîăč.
154
00:14:16,100 --> 00:14:23,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ŕńňč ĺăî ňĺëŕ çŕěĺí˙ëč îäíî çŕ äđóăčě, ďîęŕ ĺăî đŕçóě âńĺ ĺůĺ áűë ń íčě.
155
00:14:24,980 --> 00:14:29,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű âđĺřü! Ęóěŕ íĺíŕâčäčň Ďđŕâčňĺëüńňâî!
156
00:14:29,450 --> 00:14:32,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí áű íčęîăäŕ íĺ ńîăëŕńčëń˙ îňäŕňü čě ńâîţ ćčçíü!
157
00:14:32,620 --> 00:14:35,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí íĺ ńňŕë áű ýňîăî äĺëŕňü, ˙ óâĺđĺí!
158
00:14:36,040 --> 00:14:37,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őâŕňčň îđŕňü.
159
00:14:37,450 --> 00:14:42,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ çíŕţ, ęŕęîé äîăîâîđ îí çŕęëţ÷čë ń Ďđŕâčňĺëüńňâîě.
160
00:14:42,880 --> 00:14:46,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺńęîëüęî äíĺé íŕçŕä...
161
00:14:46,130 --> 00:14:50,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ĺůĺ áűë ńîáîé.
162
00:14:52,340 --> 00:14:59,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ňĺďĺđü îí íĺ ďîěíčň äŕćĺ ňîăî, ÷ňî áűë đîćäĺí ÷ĺëîâĺęîě. Îí ńňŕë őîä˙÷čě ňđóďîě.
163
00:14:59,440 --> 00:15:03,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîíńňđîě, âűďîëí˙ţůčě âńĺ, ÷ňî ďđčęŕćĺň ĺěó Ďđŕâčňĺëüńňâî.
164
00:15:04,690 --> 00:15:08,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü îí - Ďŕöčôčńňŕ PX-0!
165
00:15:08,070 --> 00:15:10,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ÷ňî çŕáóäüňĺ âńĺ î âŕřĺě ńîâěĺńňíîě ďđîřëîě!
166
00:15:29,990 --> 00:15:44,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóńńęčĺ ńóáňčňđű ďđĺäńňŕâëĺíű ďđîĺęňîě One-Piece.Ru
167
00:16:01,500 --> 00:16:06,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęóěŕ! ×ňî ćĺ ń ňîáîé ńëó÷čëîńü çŕ ďđîřĺäřčĺ ăîäű?!
168
00:16:12,220 --> 00:16:14,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü ˙ âńďîěíčë...
169
00:16:15,090 --> 00:16:18,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîëüřĺ ěű íčęîăäŕ íĺ óâčäčěń˙.
170
00:16:19,390 --> 00:16:20,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîůŕé.
171
00:16:21,350 --> 00:16:23,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺăî ńëîâŕ ňîăäŕ.
172
00:16:23,600 --> 00:16:27,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčäč â ńĺá˙, Ęóěŕ! Ýňî ćĺ ˙! Čâŕíęîâ!
173
00:16:27,650 --> 00:16:29,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęóäŕ... Ęóäŕ îí äĺëń˙?!
174
00:16:38,280 --> 00:16:40,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îńňîđîćíî, đĺá˙ňŕ! Áĺđĺăčňĺńü!
175
00:16:42,750 --> 00:16:44,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÂŰŃŇĐĹË ËŔĎÎÉ!
176
00:16:57,220 --> 00:17:00,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęóěŕ, ŕő ňű óáëţäîę!
177
00:17:02,180 --> 00:17:05,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ËČÖĹÂÎÉ ŃĎĹĘŇĐ!
178
00:17:25,710 --> 00:17:27,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âčćó ňĺá˙!
179
00:17:30,630 --> 00:17:33,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĂŔËŔĘŇČ×ĹŃĘÎĹ ĎÎÄĚČĂČÂŔÍČĹ!
180
00:17:53,650 --> 00:17:56,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č-őŕ!
181
00:18:03,580 --> 00:18:08,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ňű ďîńěĺë ňđîíóňü ěîčő ěčëűő ěŕëü÷čęîâ?!
182
00:18:09,500 --> 00:18:12,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîëüřĺ ˙ íĺ áóäó ńäĺđćčâŕňüń˙!
183
00:18:12,380 --> 00:18:15,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëó÷ŕé! Âîň ňĺáĺ!
184
00:18:22,970 --> 00:18:24,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ýňî ńčëŕ!
185
00:18:25,520 --> 00:18:28,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íčęňî čç ňĺő, ęîăî ˙ âńňđĺ÷ŕë, íĺ çŕáűâŕë...
186
00:18:28,810 --> 00:18:30,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîĺ ëčöî!
187
00:18:30,270 --> 00:18:31,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîĺ ëčöî!
188
00:18:31,730 --> 00:18:33,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîĺ ëčöî!
189
00:18:33,400 --> 00:18:38,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íčęňî, íčęîăäŕ â ćčçíč íĺ çŕáűâŕë ěîĺ ëčöî!
190
00:18:41,520 --> 00:18:43,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č äŕćĺ...
191
00:18:43,530 --> 00:18:46,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ňű ďîňĺđ˙ë ďŕě˙ňü...
192
00:18:46,620 --> 00:18:50,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî íĺ äŕĺň ňĺáĺ ďđŕâî çŕáűâŕňü, ęŕę ˙ óćŕńĺí!
193
00:18:50,210 --> 00:18:53,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âîáüţ ýňî çíŕíčĺ â ňâîĺ ňĺëî!
194
00:18:53,670 --> 00:18:56,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîňîâüń˙!
195
00:18:57,630 --> 00:18:59,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ňŕę áűńňđî ďđčřĺë â ńĺá˙!
196
00:19:00,050 --> 00:19:01,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďîçŕáî÷óńü î íĺě!
197
00:19:01,720 --> 00:19:05,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺăčňĺ č ďîěîăčňĺ ďŕđĺíüęó â řë˙ďĺ!
198
00:19:05,850 --> 00:19:06,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ßńíî!
199
00:19:08,140 --> 00:19:10,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëŕäíî, áĺćčě, Ěóăčâŕđŕ!
200
00:19:10,890 --> 00:19:12,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî, Čâŕ-÷ŕí!
201
00:19:13,060 --> 00:19:16,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ę ýřŕôîňó!
202
00:19:23,780 --> 00:19:26,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč áűëč çäĺńü č âäđóă čń÷ĺçëč âî ëüäŕő!
203
00:19:27,080 --> 00:19:32,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âđîäĺ Ŕäěčđŕë Ŕîęčäçč áîëüřĺ íĺ čńďîëüçîâŕë Ëĺäíčęîâűé Ďĺđčîä...
204
00:19:32,580 --> 00:19:34,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ăäĺ îíč ňĺďĺđü...
205
00:19:35,250 --> 00:19:37,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňîň ëĺä íĺ őîëîäíűé!
206
00:19:37,920 --> 00:19:38,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňŕě?
207
00:19:39,090 --> 00:19:40,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňëč÷íî, ďŕđíč.
208
00:19:40,970 --> 00:19:43,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëóřŕéňĺ âíčěŕňĺëüíî.
209
00:19:43,260 --> 00:19:46,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áëŕ-áëŕ-áëŕ... Áŕăăč âĺëčę.
210
00:19:46,430 --> 00:19:49,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áëŕ-áëŕ-áëŕ... Áŕăăč ăĺíčé.
211
00:19:49,600 --> 00:19:52,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîí˙ëč? Âîň ÷ňî ěű ńäĺëŕĺě.
212
00:19:52,440 --> 00:19:53,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäîđîâî!
213
00:19:53,770 --> 00:19:59,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ďîęŕćĺě ěčđó ďđčřĺńňâčĺ íîâîăî ăĺđî˙.
214
00:19:59,780 --> 00:20:01,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđĺęđŕńíűé ďëŕí!
215
00:20:03,240 --> 00:20:04,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű óâĺđĺíű?
216
00:20:04,910 --> 00:20:06,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âďĺđĺä, ěóćčęč!
217
00:20:12,750 --> 00:20:15,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îď˙ňü Ěóăčâŕđŕ!
218
00:20:15,580 --> 00:20:19,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńíčćŕňü ňĺěď! Äĺéńňâóĺě ďî ďëŕíó "Ďđîńëŕâčě Ęŕďčňŕíŕ Áŕăăč"!
219
00:20:19,670 --> 00:20:22,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîđŕ âîďëîňčňü ĺăî â ćčçíü!
220
00:20:23,180 --> 00:20:26,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ âńĺ ďîëó÷čňń˙, âĺńü ěčđ áóäĺň ňđĺďĺňŕňü ďĺđĺäî ěíîé!
221
00:20:26,760 --> 00:20:30,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńäĺëŕéňĺ âńĺ ďđŕâčëüíî, íĺ îáëŕćŕéňĺńü!
222
00:20:34,310 --> 00:20:38,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű óâĺđĺíű, ÷ňî ýňî őîđîřčé ďëŕí?
223
00:20:43,820 --> 00:20:45,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęđîęîäŕéë!
224
00:20:45,660 --> 00:20:47,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęîëüęî ćĺ âŕń!
225
00:20:51,200 --> 00:20:53,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńňŕë ĺůĺ äŕëüřĺ îň íĺăî.
226
00:20:55,000 --> 00:20:56,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű íĺ ňđîíĺřü Îňöŕ!
227
00:20:56,960 --> 00:20:59,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńňîéňĺ...
228
00:21:00,000 --> 00:21:01,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó ěĺí˙ íŕ ďóňč!
229
00:21:04,130 --> 00:21:07,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó ńęîëüęî ěîćíî. Îí âńĺ ĺůĺ ďűňŕĺňń˙.
230
00:21:08,930 --> 00:21:11,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÁĐČËËČŔÍŇÎÂŰÉ ŐÓĘ!
231
00:21:23,820 --> 00:21:27,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäîđîâűé, íî áűńňđűé! Ęŕę ćĺ ĺăî îáîéňč?
232
00:21:28,200 --> 00:21:31,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîěŕíäčđ 3 äčâčçčč - Áđčëëčŕíň Äćîç!
233
00:21:43,010 --> 00:21:46,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ňű ńáĺćŕë čç ňţđüěű, Ęđîęč?
234
00:21:48,220 --> 00:21:51,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺáĺ ďîíđŕâčëîńü Îçĺđî Ęđîâč?
235
00:21:52,220 --> 00:21:56,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ëĺçü íĺ â ńâîĺ äĺëî, Äîôëŕěčíăî.
236
00:21:56,520 --> 00:21:58,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čëč ˙ óáüţ ňĺá˙!
237
00:21:58,440 --> 00:22:04,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîé ňű ăđóáűé. Őĺ-őĺ.
Ęŕę íŕń÷ĺň ňîăî, ÷ňîáű îáúĺäčíčňüń˙?
238
00:22:06,900 --> 00:22:07,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňî˙ňü!
239
00:22:08,030 --> 00:22:09,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń äîđîăč!
240
00:22:09,820 --> 00:22:11,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âďĺđĺä, Ěóăčâŕđŕ!
241
00:22:12,990 --> 00:22:14,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî!
242
00:22:21,540 --> 00:22:22,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýéń!
243
00:22:35,850 --> 00:22:37,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňč, Đűćčé.
244
00:22:40,310 --> 00:22:42,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ ńîáčđŕţńü ńňî˙ňü â ńňîđîíĺ.
245
00:22:49,990 --> 00:22:51,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ćĺ...
246
00:22:55,290 --> 00:22:56,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîęîëčíűé Ăëŕç!
247
00:23:02,790 --> 00:23:05,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Číňĺđĺńíî, ÷ňî ćĺ đĺřčň ńóäüáŕ...
248
00:23:05,630 --> 00:23:10,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îáîđâĺňń˙ ëč çäĺńü ćčçíü ýňîăî đĺáĺíęŕ čç íîâîăî ďîęîëĺíč˙.
249
00:23:10,800 --> 00:23:16,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čëč ćĺ îí ńěîćĺň ńďŕńňčńü îň ×ĺđíîăî Ěĺ÷ŕ!