One Piece TV
Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:46,400 --> 00:00:51,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕćäűé đŕç ďîńëĺ äîćä˙ ńěîňđţ ˙ â íĺáî ÷čńňîĺ,
2
00:00:51,410 --> 00:00:57,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńďîěčíŕţ âđĺěĺíŕ, ęîăäŕ đĺáĺíęîě áűë ˙...
3
00:00:57,170 --> 00:01:04,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ-ňî ˙ ńëĺďî ńëĺäîâŕë çŕ ęĺě-ňî, ń îäíîé ëčřü
4
00:01:04,930 --> 00:01:07,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěűńëüţ: Ťß őî÷ó áűňü ńčëüíűěť.
5
00:01:07,930 --> 00:01:13,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńđűâŕĺň âĺňĺđ ń ăóá ěîčő Ťńďŕńčáî ňĺáĺť!
6
00:01:13,310 --> 00:01:18,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňŕë ëč ˙ ńčëüíĺĺ ń ňĺő ďîđ?
7
00:01:18,400 --> 00:01:24,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ĺůĺ íĺ çíŕţ îňâĺň íŕ ýňîň âîďđîń...
8
00:01:24,070 --> 00:01:29,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ďî÷ĺěó ˙ ďđîäîëćŕţ čäňč âďĺđĺä!
9
00:01:29,740 --> 00:01:31,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó, čäĺě ćĺ!
10
00:01:31,910 --> 00:01:35,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ îňńňóďŕ˙,
11
00:01:35,250 --> 00:01:40,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńäŕâŕ˙ńü ďîä íŕďîđîě âđĺěĺí,
12
00:01:40,500 --> 00:01:46,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ îńňŕíîâëţńü, íĺ ďđĺęđŕůó ńđŕćŕňüń˙,
13
00:01:46,050 --> 00:01:51,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîňîěó ÷ňî ˙ íĺ őî÷ó ďîňĺđ˙ňü ńŕěîĺ äîđîăîĺ äë˙ ěĺí˙...
14
00:01:51,430 --> 00:01:56,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńëűřó ăîëîń, ăîëîń â ěîĺě ńĺđäöĺ...
15
00:01:56,810 --> 00:02:02,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺăäŕ, âńĺăäŕ ďîääĺđćčâŕĺň îí ěĺí˙!
16
00:02:02,280 --> 00:02:07,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ßđîńňíűé äîćäü íŕ ďóňč ěîĺě...
17
00:02:07,280 --> 00:02:12,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí íĺ ńňŕíĺň ďđĺăđŕäîé äë˙ ěĺí˙!
18
00:02:12,330 --> 00:02:15,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîő!
19
00:02:15,460 --> 00:02:17,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó, čäĺě ćĺ!
20
00:02:17,710 --> 00:02:21,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ îňńňóďŕ˙,
21
00:02:21,040 --> 00:02:26,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńäŕâŕ˙ńü ďîä íŕďîđîě âđĺěĺí,
22
00:02:26,170 --> 00:02:31,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ îńňŕíîâëţńü, íĺ ďđĺęđŕůó ńđŕćŕňüń˙,
23
00:02:31,930 --> 00:02:37,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîňîěó ÷ňî ˙ íĺ őî÷ó ďîňĺđ˙ňü ńŕěîĺ äîđîăîĺ äë˙ ěĺí˙...
24
00:02:37,270 --> 00:02:44,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîéäĺě ćĺ â áóäóůĺĺ, â ęîňîđîĺ âĺđţ ˙!
25
00:02:53,670 --> 00:02:56,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî áűëî âđĺě˙ Âĺëčęîé Ýđű Ďčđŕňîâ.
26
00:02:56,810 --> 00:03:01,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ďîčńęŕő ëĺăĺíäŕđíîăî ńîęđîâčůŕ One Piece, ńďđ˙ňŕííîăî ďčđŕňîě Ăîë Ä. Đîäćĺđîě,
27
00:03:01,920 --> 00:03:04,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíîăî÷čńëĺííűĺ ďčđŕňű îňďđŕâčëčńü íŕ ńěĺđňü.
28
00:03:05,610 --> 00:03:10,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕđĺíĺę, ńúĺâřčé ôđóęň Ăîěó Ăîěó, ďî čěĺíč Ěîíęč Ä. Ëóôôč,
29
00:03:10,650 --> 00:03:12,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕęćĺ îňďđŕâčëń˙ â ěîđĺ ń öĺëüţ ńňŕňü Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ.
30
00:03:13,350 --> 00:03:16,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňĺ ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ Ëóôôč ďĺđĺćčë ěíîćĺńňâî ďđčęëţ÷ĺíčé,
31
00:03:17,480 --> 00:03:22,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ňĺďĺđü äŕćĺ Ěčđîâîĺ Ďđŕâčňĺëüńňâî íĺ ěîćĺň čăíîđčđîâŕňü čő ńóůĺńňâîâŕíčĺ.
32
00:03:23,460 --> 00:03:25,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňŕę âçâîëíîâŕí!
33
00:03:25,770 --> 00:03:28,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęčĺ ďđčęëţ÷ĺíč˙ ćäóň íŕń âďĺđĺäč?
34
00:03:29,090 --> 00:03:31,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺé÷ŕń ĺăî ęîěŕíäŕ íŕőîäčňń˙ íŕ ďóňč ę Íîâîěó Ěčđó,
35
00:03:32,210 --> 00:03:35,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č čő ďóňĺřĺńňâčĺ ďî Ăđŕíä Ëŕéí ďđîäîëćŕĺňń˙ č ďî ńĺé äĺíü.
36
00:03:41,510 --> 00:03:43,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçäĺëĺííűé ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ,
37
00:03:43,800 --> 00:03:48,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč ďđčáűâŕĺň â Ěŕđčíôîđä, ń öĺëüţ ńďŕńňč îň ęŕçíč ńâîĺăî áđŕňŕ Ýéńŕ!
38
00:03:48,810 --> 00:03:55,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđĺîäîëĺâ îńŕäíűĺ ńňĺíű, Ëóôôč č Áĺëîóń ďđîäâčăŕţňń˙ ę ýřŕôîňó!
39
00:03:55,900 --> 00:04:02,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîä íŕňčńęîě Äîçîđíűő, ďđčęđűâŕĺěűé Ďčđŕňŕěč Áĺëîóńŕ, Ëóôôč ďđîäîëćŕĺň áĺćŕňü ę Ýéńó!
40
00:04:10,500 --> 00:04:13,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕęîíĺö-ňî... íŕęîíĺö-ňî...
41
00:04:15,000 --> 00:04:17,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńäĺëŕë ýňî!
42
00:04:17,170 --> 00:04:19,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
43
00:04:19,880 --> 00:04:22,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó ňű äŕĺřü...
44
00:04:22,420 --> 00:04:26,010 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăîíü! Óáĺéňĺ čő!
45
00:04:35,900 --> 00:04:39,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńđĺäč äűěŕ îăíĺííűé ňóííĺëü!
46
00:04:40,020 --> 00:04:42,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű âńĺăäŕ áűë ňŕęčě!
47
00:04:42,940 --> 00:04:44,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
48
00:04:47,660 --> 00:04:50,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íčęîăäŕ ěĺí˙ íĺ ńëóřŕë...
49
00:04:55,370 --> 00:04:58,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âńĺăäŕ ňâîđčë, ÷ňî őîňĺë!
50
00:05:04,630 --> 00:05:08,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýéń!
51
00:05:16,060 --> 00:05:22,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Ýéń îńâîáîćäĺí!
52
00:05:16,060 --> 00:05:22,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńëĺäíčé ďđčęŕç Áĺëîóńŕ!
53
00:05:43,760 --> 00:05:46,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Îăíĺííűé Ęóëŕę" Ýéń...
54
00:05:47,840 --> 00:05:50,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńâîáîäĺí!
55
00:05:50,930 --> 00:05:54,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ! Ňű ńäĺëŕë ýňî, Ěóăčâŕđŕ!
56
00:05:54,220 --> 00:05:56,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ńďŕń Ýéńŕ!
57
00:05:56,850 --> 00:06:03,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺůĺ ń Čěďĺë Äŕóíŕ îí ňâîđčň íĺâĺđî˙ňíűĺ âĺůč! Ýňîň ďŕđĺíü...
58
00:06:03,220 --> 00:06:05,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňî íĺ÷ňî!
59
00:06:09,320 --> 00:06:11,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňŕę đŕäŕ!
60
00:06:11,950 --> 00:06:17,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű íŕęîíĺö-ňî äîńňčă ńâîĺé öĺëč, Ëóôôč!
61
00:06:17,540 --> 00:06:20,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü, ĺńëč íŕě óäŕńňń˙ ńáĺćŕňü îňńţäŕ...
62
00:06:20,920 --> 00:06:22,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű íŕęîíĺö ďîćĺíčěń˙!
63
00:06:25,630 --> 00:06:30,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîňđč, Ęîáč! ×ĺđňîâ Ěóăčâŕđŕ âńĺ ćĺ ńäĺëŕë ýňî!
64
00:06:31,090 --> 00:06:34,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč-ńŕí, âű íĺâĺđî˙ňíű!
65
00:06:34,850 --> 00:06:38,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ đŕńńëŕáë˙ňüń˙! Ăîňîâüňĺńü îňęđűňü îăîíü!
66
00:06:38,980 --> 00:06:41,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ńňđĺë˙éňĺ, ęŕę ňîëüęî îíč ńďóńň˙ňń˙ âíčç!
- Ĺńňü, ńýđ!
67
00:06:43,440 --> 00:06:46,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áóäü íŕ÷ĺęó, Ëóôôč! Âńĺ ňîëüęî íŕ÷číŕĺňń˙!
68
00:06:46,940 --> 00:06:48,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
69
00:06:48,740 --> 00:06:50,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î íĺň!
70
00:06:53,530 --> 00:06:55,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĎËŔĚĹÍÍŔß ÇŔĎÎÂĹÄÜ!
71
00:06:57,120 --> 00:06:58,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÎĂÍĹÍÍŰÉ ŃŇÎËÁ!
72
00:07:32,280 --> 00:07:34,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč ńčëüíű! Áóäüňĺ îńňîđîćíű!
73
00:07:38,790 --> 00:07:40,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ĺůĺ ěîćĺřü äđŕňüń˙, Ëóôôč?
74
00:07:40,830 --> 00:07:42,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíĺ÷íî ěîăó!
75
00:07:44,040 --> 00:07:46,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýéń-ńŕí! Ëóôôč-ęóí!
76
00:07:48,170 --> 00:07:51,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ çŕáűâŕéňĺ, ó "Îăíĺííîăî Ęóëŕęŕ" Ýéńŕ - ëîăč˙!
77
00:07:51,970 --> 00:07:57,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äŕćĺ ďđĺäńňŕâčňü ńĺáĺ íĺ ěîă, ÷ňî ęîăäŕ-íčáóäü ňű ńďŕńĺřü ěĺí˙!
78
00:07:57,470 --> 00:07:59,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî, Ëóôôč!
79
00:08:02,020 --> 00:08:05,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺëîóń č ĺăî ďŕđíč ďîěîăëč ěíĺ!
80
00:08:06,730 --> 00:08:09,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ íĺ äóěŕéňĺ ńáĺćŕňü!
81
00:08:10,820 --> 00:08:13,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ęŕçíčě âŕń îáîčő!
82
00:08:25,000 --> 00:08:27,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ńĺé÷ŕń! Ýňî íŕř řŕíń!
- ß ňĺá˙ íŕ ęóńęč ďîđĺćó!
83
00:08:32,380 --> 00:08:35,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ěîé áđŕň! Íĺ ňđîíüňĺ ĺăî!
84
00:08:39,220 --> 00:08:41,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÎĂÍĹÍÍÍŰÉ ĘÓËŔĘ!
85
00:08:50,860 --> 00:08:52,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
2 ĂČĐ!
86
00:08:52,530 --> 00:08:53,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŃÎĐÓ!
87
00:08:59,030 --> 00:09:04,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹŔĘŇČÂÍŔß ĐĹÇČÍÎÂŔß ĎĹ×ŔŇÜ!
88
00:09:06,370 --> 00:09:08,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÎĂÍĹÍÍŰÉ ĎČŃŇÎËĹŇ!
89
00:09:13,760 --> 00:09:15,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óěđč!
90
00:09:22,470 --> 00:09:26,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńďĺřčě, Ëóôôč! Ďîđŕ óáčđŕňüń˙ îňńţäŕ!
91
00:09:28,980 --> 00:09:30,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕăŕ!
92
00:09:32,230 --> 00:09:34,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč îňëč÷íî ńđŕáîňŕëčńü!
93
00:09:34,530 --> 00:09:37,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íóćíî đŕń÷čńňčňü čě ďóňü ę îňńňóďëĺíčţ!
94
00:09:41,490 --> 00:09:43,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëţáîé öĺíîé, íĺ äŕéňĺ čě óéňč!
95
00:09:46,580 --> 00:09:48,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŃÂĹŇËß×ÎĘ!
96
00:09:49,040 --> 00:09:50,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĎŰËŔŢŮČĹ ĘÓĘËŰ!
97
00:09:54,210 --> 00:09:56,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáĺéňĺ Îăíĺííîăî Ęóëŕęŕ č Ěóăčâŕđó!
98
00:09:57,550 --> 00:09:59,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹŔĘŇČÂÍŰÉ
99
00:09:59,930 --> 00:10:03,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ ĎÓËĹĚĹŇ!
100
00:10:49,440 --> 00:10:52,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńňŕë ńčëüíĺĺ, Ëóôôč!
101
00:11:02,240 --> 00:11:05,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîäîćäč, č ęîăäŕ-íčáóäü ˙ ńňŕíó ńčëüíĺĺ ňĺá˙, Ýéń!
102
00:11:11,040 --> 00:11:13,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčřëŕ ěî˙ î÷ĺđĺäü çŕůčůŕňü ňĺá˙!
103
00:11:14,420 --> 00:11:18,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Ęîăäŕ-íčáóäü?"
Âđ˙ä ëč, âĺäü çŕâňđŕ äë˙ ňĺá˙ óćĺ íĺ íŕńňóďčň.
104
00:11:18,130 --> 00:11:21,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺóćĺëč âű č âďđŕâäó đŕń÷čňűâŕëč ńáĺćŕňü?
105
00:11:21,760 --> 00:11:23,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕäěčđŕë Ęóçŕí!
106
00:11:23,640 --> 00:11:24,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńíîâŕ îí!
107
00:11:26,890 --> 00:11:28,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ËĹÄßÍÎÉ ŮČŇ!
108
00:11:28,770 --> 00:11:30,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕçŕä, Ëóôôč!
109
00:11:42,820 --> 00:11:44,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĘËĹÂÎĘ ÔŔÇŔÍŔ!
110
00:11:44,780 --> 00:11:46,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÎĂÍĹÍÍÎĹ ÇĹĐĘŔËÎ!
111
00:12:32,120 --> 00:12:36,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëĺä Ŕîęčäçč-ńŕíŕ ěăíîâĺííî đŕńňŕ˙ë!
112
00:12:38,460 --> 00:12:43,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ćĺ ęîěŕíäčđ 2-îé äčâčçčč! Îí č íĺ íŕ ňŕęîĺ ńďîńîáĺí!
113
00:12:43,260 --> 00:12:46,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Âî äŕţň!
- Ęđóňűĺ áđŕňü˙!
114
00:12:46,340 --> 00:12:50,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őâŕňčň âîńőčůŕňüń˙ čěč, ňóďîăîëîâűĺ ęđĺňčíű!
115
00:12:50,810 --> 00:12:54,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ďî÷číčňĺ óćĺ Äĺí-Äĺí Ěóřč Âčäĺîňđŕíńë˙ňîđ!
116
00:12:54,640 --> 00:12:56,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę... Ęŕę ńęŕćĺňĺ!
117
00:12:59,270 --> 00:13:06,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ć, ďîńěîňđčě, ęŕę äĺëĺęî îíč ńěîăóň ńáĺćŕňü.
Ďđčřëî âđĺě˙ ńŕěîăî ăëŕâíîăî čńďűňŕíč˙, Ěóăčâŕđŕ!
118
00:13:06,360 --> 00:13:14,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ˙ ňĺě âđĺěĺíĺě ďîďűňŕţńü ďđčęîí÷čňü Áĺëîóńŕ, ęîňîđűé č ňŕę óćĺ ĺëĺ äűřčň...
119
00:13:15,500 --> 00:13:18,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ńňŕíó îäíčě čç Éîíęî!
120
00:13:18,710 --> 00:13:24,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăî! Îí ňŕę ńďîęîĺí â ńëîćčâřĺéń˙ ńčňóŕöčč! Ýňî íŕř Ęŕďčňŕí Áŕăăč!
121
00:13:27,430 --> 00:13:30,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěčńňĺđ 2...
122
00:13:30,390 --> 00:13:35,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß čńďîëíčë ňâîĺ ďîńëĺäíĺĺ ćĺëŕíčĺ...
123
00:13:36,060 --> 00:13:38,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü íóćíî ęŕę ěîćíî áűńňđĺĺ ńáĺćŕňü îňńţäŕ...
124
00:13:38,730 --> 00:13:41,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńđĺäč íŕń áűë ďđĺäŕňĺëü?!
125
00:13:42,480 --> 00:13:45,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, ýňî ďĺđĺîäĺâřčéń˙ çŕęëţ÷ĺííűé!
126
00:13:45,820 --> 00:13:47,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ÷ĺđň!
127
00:13:49,740 --> 00:13:51,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăëŕâíîęîěŕíäóţůčé!
128
00:13:51,910 --> 00:13:55,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîé ďîçîđ! Äŕćĺ ˙ íĺ ńěîă čő îńňŕíîâčňü!
129
00:13:58,540 --> 00:14:02,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ďóńňü čäóň! Ňŕę äŕćĺ číňĺđĺńíĺé!
130
00:14:03,000 --> 00:14:04,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ăîâîđč ĺđóíäű!
131
00:14:05,460 --> 00:14:10,010 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ ŕäěčđŕë íĺ ńěîă čő îńňŕíîâčňü! Ĺńňü ëč ó íŕń řŕíńű?!
132
00:14:10,090 --> 00:14:12,010 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ îňńňóďŕňü!
133
00:14:13,760 --> 00:14:15,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕäěčđŕë Ńŕęŕäçóęč!
134
00:14:16,850 --> 00:14:20,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű íč çŕ ÷ňî íĺ ďîçâîëčě čě óéňč!
135
00:14:23,900 --> 00:14:27,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ äđĺéôüňĺ! Âç˙ňü čő!
136
00:14:32,990 --> 00:14:35,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňĺďĺđü?!
137
00:14:40,790 --> 00:14:44,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺđĺăčňĺńü! Ďđ˙ěî íŕ íŕń äâčćĺňń˙ ęîđŕáëü!
138
00:14:44,960 --> 00:14:48,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ďđčáëčćŕéňĺńü ę íĺěó! Îí ĺäĺň ďî çĺěëĺ ďđč ďîěîůč ëîďŕńňĺé!
139
00:14:48,840 --> 00:14:50,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ęňî óďđŕâë˙ĺň ęîđŕáëĺě?!
140
00:14:58,140 --> 00:15:01,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ńęâŕä!
- Ďčđŕňű Âčőđĺâîăî Ďŕóęŕ!
141
00:15:03,480 --> 00:15:07,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňĺö, ďŕđíč, óőîäčňĺ îňńţäŕ!
142
00:15:07,820 --> 00:15:11,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű âîçüěĺě čő íŕ ńĺá˙!
143
00:15:16,160 --> 00:15:19,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äóđŕ÷üĺ!
144
00:15:19,030 --> 00:15:33,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóńńęčĺ ńóáňčňđű ďđĺäńňŕâëĺíű ďđîĺęňîě One-Piece.Ru
145
00:15:44,190 --> 00:15:47,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ăëóďč, Ńęâŕä!
146
00:15:47,110 --> 00:15:49,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű čäĺřü íŕ âĺđíóţ ńěĺđňü! Ňű ýňîăî őî÷ĺřü?!
147
00:15:53,660 --> 00:15:56,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, őî÷ó!
148
00:15:56,830 --> 00:16:00,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňî, ÷ňî ˙ ńäĺëŕë ń Îňöîě, áűëî óćŕńíî!
149
00:16:06,250 --> 00:16:09,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č äŕćĺ ĺńëč ýňî íĺ čńęóďčň ěîĺé âčíű,
150
00:16:09,340 --> 00:16:13,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âńĺ đŕâíî äîëćĺí ýňî ńäĺëŕňü!
151
00:16:15,510 --> 00:16:19,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ ěĺí˙, ďŕđíč. ß íĺ äîëćĺí áűë áđŕňü âŕń ń ńîáîé.
152
00:16:20,060 --> 00:16:25,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Âńĺ â ďîđ˙äęĺ, ęŕďčňŕí! Íĺ âîëíóéňĺńü!
- Ěű ďîńëĺäîâŕëč çŕ âŕěč ďî ńâîĺé âîëĺ!
153
00:16:25,350 --> 00:16:27,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ńŕěč đĺřŕĺě, ăäĺ íŕě óěĺđĺňü!
154
00:16:27,860 --> 00:16:31,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí! Ěű áóäĺě ń âŕěč äî ńŕěîăî ęîíöŕ!
155
00:16:31,940 --> 00:16:34,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ...
156
00:16:35,240 --> 00:16:38,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕđîä, őâŕňŕéňĺ Ýéńŕ č áĺăčňĺ!
157
00:16:38,700 --> 00:16:41,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÎĂÎÍÜ ŃÂßŇÎĂÎ ÝËÜĚŔ!
158
00:16:46,750 --> 00:16:48,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęâŕä!
159
00:16:54,760 --> 00:16:56,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäčîň!
160
00:16:57,510 --> 00:17:02,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęâŕä, ňű ęđĺňčí! Ýňî íĺ âűőîä!
161
00:17:02,680 --> 00:17:06,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé! Áűńňđĺĺ, ńíčěč ń ěĺí˙ ýňó řňóęó!
162
00:17:09,230 --> 00:17:12,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóćčęč! Âű ăîňîâű?!
163
00:17:16,990 --> 00:17:20,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âďĺđĺä!
164
00:17:31,710 --> 00:17:33,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňĺö!
165
00:17:44,060 --> 00:17:45,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ÷ĺě äĺëî?!
166
00:17:45,430 --> 00:17:48,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîđŕáëü îńňŕíîâčëń˙!
167
00:18:07,710 --> 00:18:08,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňĺö!
168
00:18:09,170 --> 00:18:11,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îäíîé đóęîé...
169
00:18:13,130 --> 00:18:15,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí îńňŕíîâčë ęîđŕáëü îäíîé đóęîé!
170
00:18:28,940 --> 00:18:35,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺóćĺëč ňű íĺ ďîíčěŕĺřü, ęŕę ýňî áîëüíî...
171
00:18:35,530 --> 00:18:40,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ äĺňč óěčđŕţň đŕíüřĺ ńâîčő đîäčňĺëĺé, Ńęâŕä?!
172
00:18:49,410 --> 00:18:51,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ áóäü ňŕęčě ńŕěîóâĺđĺííűě!
173
00:18:51,920 --> 00:18:58,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěî˙ ćčçíü ďîäőîäčň ę ęîíöó íĺ čç-çŕ ňîé ěŕëĺíüęîé öŕđŕďčíű, ÷ňî ňű ěíĺ íŕíĺń!
174
00:18:58,260 --> 00:19:02,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëţäč ćčâóň ńňîëüęî, ńęîëüęî čě îňâĺäĺíî!
175
00:19:10,730 --> 00:19:18,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ńäĺëŕëč ňî, đŕäč ÷ĺăî ďđčřëč! Íŕě íĺçŕ÷ĺě áîëüřĺ çäĺńü îńňŕâŕňüń˙!
176
00:19:18,320 --> 00:19:21,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ńňŕđčę!
- Îňĺö!
177
00:19:25,240 --> 00:19:30,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëóřŕéňĺ âíčěŕňĺëüíî, Ďčđŕňű Áĺëîóńŕ!
178
00:19:32,920 --> 00:19:38,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ěîé ďîńëĺäíčé ďđčęŕç â ęŕ÷ĺńňâĺ âŕřĺăî ęŕďčňŕíŕ!
179
00:19:38,260 --> 00:19:42,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî çíŕ÷čň "ďîńëĺäíčé"?! Íĺ ăîâîđč ňŕę, Îňĺö!
180
00:19:42,760 --> 00:19:44,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ őî÷ó ńëűřŕňü ňŕęîĺ!
181
00:19:45,180 --> 00:19:48,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű âĺđíĺěń˙ â Íîâűé Ěčđ âěĺńňĺ!
182
00:19:49,560 --> 00:19:51,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĎĹĐĹĘĐĹŃŇÍŰÉ ÎĂÎÍÜ!
183
00:19:52,440 --> 00:19:53,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňĺö!
184
00:19:53,980 --> 00:19:57,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü íŕřč ďóňč đŕńőîä˙ňń˙!
185
00:19:57,610 --> 00:20:04,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńňŕđŕéňĺńü âűćčňü č âĺđíóňüń˙ â Íîâűé Ěčđ öĺëűěč č íĺâđĺäčěűěč!
186
00:20:12,290 --> 00:20:16,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňĺö! Ňű ÷ňî, ďîěĺđĺňü ňóň ńîáđŕëń˙?!
187
00:20:18,130 --> 00:20:23,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - ďĺđĺćčňîę ńâîĺé ýďîőč!
188
00:20:23,090 --> 00:20:28,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň ňŕęîăî ęîđŕáë˙, ęîňîđűé áű îňâĺç ěĺí˙ â Íîâóţ Ýđó!
189
00:20:36,520 --> 00:20:40,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óőîäčňĺ, ďŕđíč!
190
00:20:51,330 --> 00:20:52,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺëîóń...
191
00:21:00,630 --> 00:21:03,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, Îňĺö!
192
00:21:03,170 --> 00:21:05,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ďđčęŕç! Íŕě íóćíî čäňč!
193
00:21:05,760 --> 00:21:06,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňŕđčę!
194
00:21:06,930 --> 00:21:08,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňĺö!
195
00:21:22,820 --> 00:21:25,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ îăë˙äűâŕéňĺńü!
196
00:21:26,030 --> 00:21:28,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčřëî âđĺě˙ ďĺđĺěĺí!
197
00:22:13,790 --> 00:22:18,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ íŕ÷ŕëîńü çäĺńü, â ýňîě ěîđĺ...
198
00:22:22,250 --> 00:22:24,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺâĺđî˙ňíî!
199
00:22:24,840 --> 00:22:28,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, íĺ őî÷ĺřü âçăë˙íóňü íŕ ńâîţ äîëţ?
200
00:22:28,180 --> 00:22:31,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäč ę íŕě! Çäĺńü íŕ âńĺő őâŕňčň!
201
00:22:31,550 --> 00:22:34,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îńňŕâü ĺăî!
202
00:22:34,180 --> 00:22:38,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý? ×ňî ňű čěĺĺřü â âčäó?
Âńĺ ýňč áîăŕňńňâŕ äîńňŕëčńü íŕě ňîëüęî áëŕăîäŕđ˙ ĺěó...
203
00:22:38,770 --> 00:22:42,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňî îńňŕâü ĺăî! Ĺăî íĺ číňĺđĺńóţň ńîęđîâčůŕ.
204
00:22:42,860 --> 00:22:47,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ íó! ×ňî ýňî çŕ ďčđŕň, ęîňîđîěó íĺ íóćíű ńîęđîâčůŕ?
205
00:22:47,820 --> 00:22:50,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ćĺ ňîăäŕ ňű őî÷ĺřü?
206
00:22:50,610 --> 00:22:53,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, Íüţăĺéň!
207
00:23:09,760 --> 00:23:14,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîĺ äîëăîĺ ďóňĺřĺńňâčĺ ďîäőîäčň ę ęîíöó.
208
00:23:19,680 --> 00:23:23,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčřëî âđĺě˙ ďîęîí÷čňü ńî âńĺě đŕç č íŕâńĺăäŕ!
209
00:23:23,200 --> 00:23:25,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîçîđíűĺ!