One Piece TV
Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:46,400 --> 00:00:51,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕćäűé đŕç ďîńëĺ äîćä˙ ńěîňđţ ˙ â íĺáî ÷čńňîĺ,
2
00:00:51,410 --> 00:00:57,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńďîěčíŕţ âđĺěĺíŕ, ęîăäŕ đĺáĺíęîě áűë ˙...
3
00:00:57,170 --> 00:01:04,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ-ňî ˙ ńëĺďî ńëĺäîâŕë çŕ ęĺě-ňî, ń îäíîé ëčřü
4
00:01:04,930 --> 00:01:07,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěűńëüţ: Ťß őî÷ó áűňü ńčëüíűěť.
5
00:01:07,930 --> 00:01:13,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńđűâŕĺň âĺňĺđ ń ăóá ěîčő Ťńďŕńčáî ňĺáĺť!
6
00:01:13,310 --> 00:01:18,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňŕë ëč ˙ ńčëüíĺĺ ń ňĺő ďîđ?
7
00:01:18,400 --> 00:01:24,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ĺůĺ íĺ çíŕţ îňâĺň íŕ ýňîň âîďđîń...
8
00:01:24,070 --> 00:01:29,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ďî÷ĺěó ˙ ďđîäîëćŕţ čäňč âďĺđĺä!
9
00:01:29,740 --> 00:01:31,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó, čäĺě ćĺ!
10
00:01:31,910 --> 00:01:35,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ îňńňóďŕ˙,
11
00:01:35,250 --> 00:01:40,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńäŕâŕ˙ńü ďîä íŕďîđîě âđĺěĺí,
12
00:01:40,500 --> 00:01:46,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ îńňŕíîâëţńü, íĺ ďđĺęđŕůó ńđŕćŕňüń˙,
13
00:01:46,050 --> 00:01:51,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîňîěó ÷ňî ˙ íĺ őî÷ó ďîňĺđ˙ňü ńŕěîĺ äîđîăîĺ äë˙ ěĺí˙...
14
00:01:51,430 --> 00:01:56,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńëűřó ăîëîń, ăîëîń â ěîĺě ńĺđäöĺ...
15
00:01:56,810 --> 00:02:02,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺăäŕ, âńĺăäŕ ďîääĺđćčâŕĺň îí ěĺí˙!
16
00:02:02,280 --> 00:02:07,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ßđîńňíűé äîćäü íŕ ďóňč ěîĺě...
17
00:02:07,280 --> 00:02:12,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí íĺ ńňŕíĺň ďđĺăđŕäîé äë˙ ěĺí˙!
18
00:02:12,330 --> 00:02:15,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîő!
19
00:02:15,460 --> 00:02:17,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó, čäĺě ćĺ!
20
00:02:17,710 --> 00:02:21,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ îňńňóďŕ˙,
21
00:02:21,040 --> 00:02:26,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńäŕâŕ˙ńü ďîä íŕďîđîě âđĺěĺí,
22
00:02:26,170 --> 00:02:31,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ îńňŕíîâëţńü, íĺ ďđĺęđŕůó ńđŕćŕňüń˙,
23
00:02:31,930 --> 00:02:37,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîňîěó ÷ňî ˙ íĺ őî÷ó ďîňĺđ˙ňü ńŕěîĺ äîđîăîĺ äë˙ ěĺí˙...
24
00:02:37,270 --> 00:02:44,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîéäĺě ćĺ â áóäóůĺĺ, â ęîňîđîĺ âĺđţ ˙!
25
00:02:53,670 --> 00:02:56,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî áűëî âđĺě˙ Âĺëčęîé Ýđű Ďčđŕňîâ.
26
00:02:56,810 --> 00:03:01,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ďîčńęŕő ëĺăĺíäŕđíîăî ńîęđîâčůŕ One Piece, ńďđ˙ňŕííîăî ďčđŕňîě Ăîë Ä. Đîäćĺđîě,
27
00:03:01,920 --> 00:03:04,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíîăî÷čńëĺííűĺ ďčđŕňű îňďđŕâčëčńü íŕ ńěĺđňü.
28
00:03:05,610 --> 00:03:10,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕđĺíĺę, ńúĺâřčé ôđóęň Ăîěó Ăîěó, ďî čěĺíč Ěîíęč Ä. Ëóôôč,
29
00:03:10,650 --> 00:03:12,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕęćĺ îňďđŕâčëń˙ â ěîđĺ ń öĺëüţ ńňŕňü Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ.
30
00:03:13,350 --> 00:03:16,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňĺ ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ Ëóôôč ďĺđĺćčë ěíîćĺńňâî ďđčęëţ÷ĺíčé,
31
00:03:17,480 --> 00:03:22,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ňĺďĺđü äŕćĺ Ěčđîâîĺ Ďđŕâčňĺëüńňâî íĺ ěîćĺň čăíîđčđîâŕňü čő ńóůĺńňâîâŕíčĺ.
32
00:03:23,460 --> 00:03:25,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňŕę âçâîëíîâŕí!
33
00:03:25,770 --> 00:03:28,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęčĺ ďđčęëţ÷ĺíč˙ ćäóň íŕń âďĺđĺäč?
34
00:03:29,090 --> 00:03:31,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺé÷ŕń ĺăî ęîěŕíäŕ íŕőîäčňń˙ íŕ ďóňč ę Íîâîěó Ěčđó,
35
00:03:32,210 --> 00:03:35,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č čő ďóňĺřĺńňâčĺ ďî Ăđŕíä Ëŕéí ďđîäîëćŕĺňń˙ č ďî ńĺé äĺíü.
36
00:03:41,800 --> 00:03:43,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçäĺëĺííűé ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ,
37
00:03:43,970 --> 00:03:49,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč ďđčáűâŕĺň â Ěŕđčíôîđä, ń öĺëüţ ńďŕńňč îň ęŕçíč ńâîĺăî áđŕňŕ Ýéńŕ!
38
00:03:49,390 --> 00:03:53,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňĺ ń Ďčđŕňŕěč Áĺëîóńŕ Ëóôôč ďđîđűâŕĺňń˙ íŕ ďëîůŕäü č äîáčđŕĺňń˙ äî ýřŕôîňŕ!
39
00:03:53,770 --> 00:03:58,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîä íŕňčńęîě Äîçîđíűő, ďđčęđűâŕĺěűé Ďčđŕňŕěč Áĺëîóńŕ,
40
00:03:58,150 --> 00:04:03,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč áĺćčň ďî ěîńňó, ńäĺëŕííîěó Číŕçóěîé, č íŕęîíĺö-ňî âńňđĺ÷ŕĺňń˙ ń Ýéńîě!
41
00:04:06,240 --> 00:04:10,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - ďĺđĺćčňîę ńâîĺé ýďîőč!
42
00:04:11,250 --> 00:04:16,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň ňŕęîăî ęîđŕáë˙, ęîňîđűé áű îňâĺç ěĺí˙ â Íîâóţ Ýđó!
43
00:04:23,130 --> 00:04:26,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčřëî âđĺě˙ ďîęîí÷čňü ńî âńĺě đŕç č íŕâńĺăäŕ!
44
00:04:30,010 --> 00:04:35,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Ńčëŕ, ńćčăŕţůŕ˙ äŕćĺ Îăîíü!
45
00:04:30,010 --> 00:04:35,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺńďîůŕäíîĺ ďđĺńëĺäîâŕíčĺ Ŕęŕčíó!
46
00:04:40,440 --> 00:04:44,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ěŕđčíôîđä â îďŕńíîńňč!
- Îńňŕíîâčňĺ Áĺëîóńŕ!
47
00:04:44,240 --> 00:04:46,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ŔÁŃÎËŢŇÍÎĹ ĎĐŔÂÎŃÓÄČĹ
48
00:04:47,530 --> 00:04:50,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ńîáčđŕĺňń˙ óíč÷ňîćčňü îńňđîâ!
49
00:04:55,330 --> 00:04:57,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňĺö!
50
00:04:57,130 --> 00:05:00,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺç ňĺá˙ ěű íĺ óéäĺě! Ňű äîëćĺí ďîéňč ń íŕěč!
51
00:05:00,710 --> 00:05:03,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňĺö!
52
00:05:05,220 --> 00:05:10,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ÷ňî, đĺřčëč íĺ ďîä÷čí˙ňüń˙ ďđčęŕçó âŕřĺăî Ęŕďčňŕíŕ?! Ďđîńňî óďëűâŕéňĺ, čäčîňű!
53
00:05:11,010 --> 00:05:13,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňĺö!
54
00:05:13,350 --> 00:05:17,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî íŕř řŕíń! Óáĺéňĺ Áĺëîóńŕ! Îí óćĺ ďî÷ňč ěĺđňâ!
55
00:05:28,070 --> 00:05:30,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňĺö!
56
00:05:30,370 --> 00:05:33,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áűńňđĺĺ! Äĺëŕĺě, ęŕę ńęŕçŕë Îňĺö!
57
00:05:33,410 --> 00:05:36,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ńîáčđŕĺňĺńü áđîńčňü ĺăî çäĺńü?!
58
00:05:36,960 --> 00:05:38,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ęŕę ňű ńěĺĺřü ăîâîđčňü ňŕęîĺ!
59
00:05:38,500 --> 00:05:42,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäčîň! Íčęňî čç íŕń íĺ őî÷ĺň îńňŕâë˙ňü ĺăî îäíîăî!
60
00:05:42,380 --> 00:05:43,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ...
61
00:05:43,210 --> 00:05:49,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕńęčńŕňü â ňŕęîé ěîěĺíň - çíŕ÷čň ďđî˙âčňü íĺóâŕćĺíčĺ ę đĺřčěîńňč íŕřĺăî Îňöŕ!
62
00:05:49,470 --> 00:05:52,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺóćĺëč âű ýňîăî íĺ ďîíčěŕĺňĺ?!
63
00:05:55,310 --> 00:05:56,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňĺö!
64
00:06:01,150 --> 00:06:03,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áűńňđĺĺ, íóćíî óďëűâŕňü îňńţäŕ!
65
00:06:04,610 --> 00:06:06,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýéń!
66
00:06:19,620 --> 00:06:22,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó ćĺ! Ďîđŕ óőîäčňü!
67
00:06:30,430 --> 00:06:32,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäĺěňĺ, ęîěŕíäčđ Ěŕđęî!
68
00:06:33,930 --> 00:06:35,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňĺö...
69
00:06:39,310 --> 00:06:42,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ňű îáěŕíóë íŕń!
- Óěđč!
70
00:06:42,480 --> 00:06:45,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňî-ńňîéňĺ! ß ďđîńňî őî÷ó óéňč...
71
00:06:45,860 --> 00:06:48,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ ńîáčđŕţńü äđŕňüń˙...
72
00:06:49,400 --> 00:06:51,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?!
73
00:06:52,570 --> 00:06:58,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîé âîńę ďđî÷íĺĺ ńňŕëč! Îáű÷íűě ěĺ÷îě ĺăî íĺ đŕçđĺçŕňü!
74
00:06:58,250 --> 00:07:00,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę îí ĺůĺ č ôđóęňîâčę!
75
00:07:00,620 --> 00:07:07,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺóäčâčňĺëüíî! Îí ńěîă çŕůčňčňü Îăíĺííîăî Ęóëŕęŕ îň ŕňŕęč Ăëŕâíîęîěŕíäóţůĺăî Ńĺíăîęó!
76
00:07:07,130 --> 00:07:13,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, íĺň, âű ěĺí˙ ďĺđĺîöĺíčâŕĺňĺ! Ňŕě íĺ áűëî íč÷ĺăî îńîáĺííîăî...
77
00:07:15,220 --> 00:07:16,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňńňŕíüňĺ!
78
00:07:25,150 --> 00:07:27,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň áű ňĺá˙ ďîáđŕë, Áĺëîóń!
79
00:07:27,150 --> 00:07:32,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ âĺđčňń˙, ÷ňî ďîńëĺ âńĺő ďîëó÷ĺííűő čě đŕí îí ďî ďđĺćíĺěó ňŕę ńčëĺí!
80
00:07:34,120 --> 00:07:37,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńęîëüęó Îăíĺííîěó Ęóëŕęó Ýéńó áîëüřĺ íč÷ňî íĺ óăđîćŕĺň...
81
00:07:38,080 --> 00:07:39,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăëŕâíîęîěŕíäóţůčé Ńĺíăîęó!
82
00:07:39,790 --> 00:07:44,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺëîóń đĺřčë ďîňîďčňü Ěŕđčíôîđä â îęĺŕíĺ.
83
00:07:45,460 --> 00:07:48,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňĺ ń ńîáîé.
84
00:07:53,430 --> 00:07:56,010 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âčöĺ-ŕäěčđŕë Ăŕđď! Âű â ďîđ˙äęĺ!
85
00:07:56,180 --> 00:08:01,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çíŕ÷čň, îí ńîáđŕëń˙ ďîëîćčňü ęîíĺö ýňîé ýđĺ? ×ňî ć, ńŕěîĺ âđĺě˙.
86
00:08:02,600 --> 00:08:04,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ńëó÷čëîńü ń Áĺëîóńîě?!
87
00:08:04,900 --> 00:08:09,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺăî ńîţçíčęč, ęîňîđűő îí ďđîäŕë, óćĺ ěĺđňâű?!
88
00:08:09,280 --> 00:08:11,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ óćĺ âîńńňŕíîâ˙ň ńâ˙çü?!
89
00:08:11,650 --> 00:08:13,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęîëüęî íŕě ĺůĺ ćäŕňü?!
90
00:08:16,740 --> 00:08:23,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! Čç-çŕ ýňîăî Ęëîóíŕ Áŕăăč, çŕăîđîäčâřĺăî âĺńü îáçîđ, ěű íč÷ĺăî íĺ ńěîăëč đŕńńěîňđĺňü!
91
00:08:24,750 --> 00:08:26,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîň ďŕđĺíü... íĺóćĺëč ýňî...
92
00:08:26,670 --> 00:08:30,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺëčęčé ďčđŕň - Ęŕďčňŕí Áŕăăč?!
93
00:08:32,670 --> 00:08:35,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕăŕ, ýňî ˙!
94
00:08:35,840 --> 00:08:38,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî îí ďűňŕëń˙ íŕě ńęŕçŕňü?!
95
00:08:38,510 --> 00:08:42,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč íč÷ĺăî íĺ ďđîčçîéäĺň, ó ěĺí˙ íĺ áóäĺň ěŕňĺđčŕëŕ äë˙ ăŕçĺňű!
96
00:08:42,270 --> 00:08:45,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ćĺ ńĺé÷ŕń ďđîčńőîäčň â Ěŕđčíôîđäĺ?!
97
00:08:45,420 --> 00:08:47,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?!
98
00:08:47,400 --> 00:08:50,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺí-Äĺí Ěóřč Âčäĺîňđŕíńë˙ňîđ äî ńčő ďîđ íĺ đŕáîňŕĺň?!
99
00:08:50,570 --> 00:08:58,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! Ęŕę íĺ âîâđĺě˙! Ęŕę đŕç, ęîăäŕ Ęŕďčňŕí Áŕăăč ńîáđŕëń˙ đŕńďđŕâčňüń˙ ń Áĺëîóńîě!
100
00:08:58,160 --> 00:09:00,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ăîâîđč ňŕę, áóäňî ýňî ďëĺâîĺ äĺëî!
101
00:09:00,540 --> 00:09:04,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí őîňü č ďđč ńěĺđňč, íî ďî ďđĺćíĺěó íĺâĺđî˙ňíî ńčëĺí! Íĺóćĺëč îíč ýňîăî íĺ âčä˙ň?!
102
00:09:04,790 --> 00:09:10,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č çŕ÷ĺě ˙ ńęŕçŕë, ÷ňî óáüţ ĺăî?! ß č âďđŕâäó ńď˙ňčë!
103
00:09:10,040 --> 00:09:13,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńěîăó ˙! Ýňî íĺâîçěîćíî!
104
00:09:13,510 --> 00:09:18,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ćĺ ňŕę?! Íŕě íóćíî, ÷ňîáű ňđčóěô Ęŕďčňŕíŕ Áŕăăč óâčäĺë âĺńü ěčđ!
105
00:09:18,800 --> 00:09:21,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű îá˙çŕíű ýňî ńäĺëŕňü, ëţáîé öĺíîé!
106
00:09:23,060 --> 00:09:26,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ýé, äŕâŕé âűëĺçŕé!
- Ĺńëč íĺ âűëĺçĺřü, ěű ňĺá˙ ďîäîććĺě!
107
00:09:26,560 --> 00:09:29,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, ëó÷řĺ â âîäĺ óňîďčě!
108
00:09:29,520 --> 00:09:32,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Äŕ, äŕâŕéňĺ!
- Ňŕę č ńäĺëŕĺě!
109
00:09:32,150 --> 00:09:35,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđĺęđŕňčňĺ, čäčîňű!
110
00:09:36,400 --> 00:09:42,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű íĺ áóäĺě äĺëŕňü čç íĺăî đŕáŕ, ęŕę Äîçîđíűĺ!
111
00:09:42,620 --> 00:09:48,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ńňîëüęî âńĺăî íŕňĺđďĺëń˙ íŕ ďîëĺ áî˙. Íĺóćĺëč âŕě ĺăî íč ęŕďĺëüęč íĺ ćŕëü?
112
00:09:48,420 --> 00:09:50,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕéňĺ ďđîńňî ĺăî îňďóńňčě, őîđîřî?
113
00:09:50,130 --> 00:09:56,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ňîăäŕ âŕř ďëŕí "Ďîęŕćĺě âńĺěó ěčđó, ęŕę Ęŕďčňŕí Áŕăăč óáčâŕĺň Áĺëîóńŕ" ďđîâŕëčňń˙!
114
00:09:56,920 --> 00:10:02,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ěîćĺň áűňü! Íĺóćĺëč âű ďđîńňî őîňčňĺ ńáĺćŕňü čç Ěŕđčíôîđäŕ?!
115
00:10:02,510 --> 00:10:05,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß đŕçî÷ŕđîâŕëń˙ â âŕń, Ęŕďčňŕí Áŕăăč!
116
00:10:05,220 --> 00:10:12,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň áëčí! Âńĺ ýňč çŕęëţ÷ĺííűĺ čç Čěďĺë Äŕóíŕ ęđóňűĺ đĺá˙ňŕ!
117
00:10:12,320 --> 00:10:15,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëó÷řĺ íĺ äĺëŕňü čç íčő âđŕăîâ!
118
00:10:16,570 --> 00:10:19,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺí-Äĺí Ěóřč đĺřčë âűëĺçňč čç ńâîĺé đŕęîâčíű äîáđîâîëüíî!
119
00:10:19,410 --> 00:10:21,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăî, č îí...
120
00:10:21,490 --> 00:10:23,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďëŕ÷ĺň!
121
00:10:23,240 --> 00:10:28,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó ęîíĺ÷íî! Îí âűëĺç, ďîňîěó ÷ňî áűë ňđîíóň äîáđîňîé Ęŕďčňŕíŕ Áŕăăč!
122
00:10:28,710 --> 00:10:34,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí Áŕăăč ńďîńîáĺí đŕńňîďčňü ńĺđäöĺ äŕćĺ Äĺí-Äĺí Ěóřč! Îí ďđîńňî íĺâĺđî˙ňĺí!
123
00:10:35,000 --> 00:10:40,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ÷ĺëîâĺę, ęîňîđűé çŕâîţĺň âĺńü ěčđ! Íŕř Ęŕďčňŕí Áŕăăč!
124
00:10:40,840 --> 00:10:45,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň óáëţäîę! Çŕ÷ĺě îí âűëĺç?!
125
00:10:45,890 --> 00:10:49,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü ó ěĺí˙ íĺ îńňŕëîńü âűőîäŕ!
126
00:10:49,600 --> 00:10:51,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňëč÷íî, íŕ÷íĺě!
127
00:10:51,690 --> 00:10:56,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí Áŕăăč, ďîđŕ çŕ˙âčňü ěčđó î âŕřĺě ďđčřĺńňâčč!
128
00:10:56,480 --> 00:11:00,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ďđčřëî âŕřĺ âđĺě˙!
- Äűě: â ďîđ˙äęĺ; Îńâĺůĺíčĺ: â ďîđ˙äęĺ!
129
00:11:00,450 --> 00:11:02,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîĺőŕëč!
130
00:11:02,240 --> 00:11:08,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áëčí, ˙ ćĺ... ×ĺđň! Îíč íĺ îńňŕâčëč ěíĺ âűáîđŕ!
131
00:11:08,290 --> 00:11:12,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëŕäíî, ďîęŕćĺě âńĺě ěîĺ ěóćĺńňâî!
132
00:11:12,000 --> 00:11:16,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕďĺ÷ŕňëčňĺ ěîěĺíň, ęŕę ˙ óáčâŕţ Áĺëîóńŕ!
133
00:11:19,170 --> 00:11:21,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ýé, ńěîňđčňĺ!
- Čçîáđŕćĺíčĺ âĺđíóëîńü!
134
00:11:21,590 --> 00:11:25,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî čç-çŕ äűěŕ ńîâńĺě íč÷ĺăî íĺ âčäíî!
135
00:11:25,180 --> 00:11:29,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó Äîçîđŕ ĺńňü ďîňĺđč?!
×ňî ńňŕëî ń Áĺëîóńîě č Ýéńîě?!
136
00:11:29,180 --> 00:11:32,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Íó, ýňî...
- Äĺí-Äĺí Ěóřč, ÷óňü íčćĺ!
137
00:11:36,440 --> 00:11:40,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčâĺň âńĺě! ß - Áŕăăč, č ˙ ëĺăĺíäŕđíűé ďčđŕň!
138
00:11:41,490 --> 00:11:43,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńíîâŕ îí?!
139
00:11:43,950 --> 00:11:46,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęîđĺĺ, ę ěîđţ!
140
00:11:46,410 --> 00:11:50,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű äîëćíű âĺđíóňüń˙ â Íîâűé Ěčđ öĺëűěč č íĺâđĺäčěűěč!
141
00:11:51,460 --> 00:11:55,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ äŕéňĺ čě óéňč! Óáĺéňĺ ęŕę ěîćíî áîëüřĺ ďčđŕňîâ!
142
00:11:55,130 --> 00:11:59,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - âŕř ďđîňčâíčę!
143
00:12:03,300 --> 00:12:04,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîěŕíäčđ Äćîç!
144
00:12:04,800 --> 00:12:08,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ńĺđüĺçíî đŕíĺí, íî âđîäĺ ćčâ!
145
00:12:08,510 --> 00:12:11,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí îňäŕë ďđčęŕç! Âű äîëćíű ďîéňč ń íŕěč!
146
00:12:12,310 --> 00:12:15,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áëĺíőŕéě! Čäč ńţäŕ č ďîěîăč ďîäí˙ňü Äćîçŕ!
147
00:12:17,730 --> 00:12:21,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕđĺíĺę â řë˙ďĺ! ×ĺăî âńňŕë, ęŕę âęîďŕííűé?!
148
00:12:21,320 --> 00:12:24,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýéń, čäĺě! Ńňŕđčę ďđčęŕçŕë íŕě óőîäčňü...
149
00:12:30,580 --> 00:12:33,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß çíŕţ! Č ĺăî ćĺđňâŕ íĺ áóäĺň íŕďđŕńíîé!
150
00:12:35,580 --> 00:12:38,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîřëč ďđî÷ü, óáëţäęč!
151
00:13:24,470 --> 00:13:28,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč÷ĺăî íĺ ăîâîđč.
152
00:13:35,140 --> 00:13:39,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňî îňâĺňü ěíĺ íŕ îäčí âîďđîń.
153
00:13:42,320 --> 00:13:47,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű áűë ń÷ŕńňëčâ ń ňŕęčě îňöîě, ęŕę ˙?
154
00:13:52,580 --> 00:13:55,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ĺůĺ őî÷ĺřü äđŕňüń˙?
155
00:13:55,250 --> 00:13:59,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńëčřęîě öĺíĺí, ÷ňî ďđîńňî óěĺđĺňü ňóň, ďŕđĺíü.
156
00:13:59,000 --> 00:14:06,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ňű ďî ďđĺćíĺěó őî÷ĺřü ďčđŕňńňâîâŕňü, äĺëŕé ýňî ďîä ěîčě čěĺíĺě.
157
00:14:06,340 --> 00:14:08,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňŕíü ěîčě ńűíîě!
158
00:14:17,770 --> 00:14:20,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíĺ÷íî ćĺ ˙ áűë ń÷ŕńňëčâ!
159
00:14:43,100 --> 00:14:57,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóńńęčĺ ńóáňčňđű ďđĺäńňŕâëĺíű ďđîĺęňîě One-Piece.Ru
160
00:14:57,680 --> 00:14:59,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňŕě ńëó÷čëîńü?!
161
00:14:59,560 --> 00:15:02,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ýřŕôîň đŕçđóřĺí!
- ×ňî ńî Řňŕá-Ęâŕđňčđîé?!
162
00:15:03,150 --> 00:15:08,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ýéńŕ óćĺ ęŕçíčëč?! ×ňî ňŕě ďđîčńőîäčň?!
- Ďîęŕćčňĺ Áĺëîóńŕ!
163
00:15:08,490 --> 00:15:11,610 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - Áŕăăč, č ˙ ëĺăĺíäŕđíűé ďčđŕň!
164
00:15:12,450 --> 00:15:18,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺëčęčé Ďčđŕň Ęëîóí Áŕăăč! Ýňî ďđŕâäŕ, ÷ňî âű ńîáčđŕĺňĺńü óáčňü Áĺëîóńŕ?!
165
00:15:18,620 --> 00:15:24,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ęîăäŕ âű ýňî ńäĺëŕĺňĺ, âű íŕěĺđĺâŕĺňĺńü ńňŕňü îäíčě čç Éîíęî?!
166
00:15:24,420 --> 00:15:27,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - Áŕăăč, č ˙ ëĺăĺíäŕđíűé ďčđŕň!
167
00:15:27,880 --> 00:15:30,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ďîńňî˙ííî ďîâňîđ˙ĺňĺ îäíî č ňîćĺ!
168
00:15:30,720 --> 00:15:34,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęŕćčňĺ ÷ňî-íčáóäü áîëĺĺ âďĺ÷ŕňë˙ţůĺĺ! Äŕâŕéňĺ ĺůĺ đŕç!
169
00:15:34,620 --> 00:15:38,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őâŕňčň ń íŕń Áŕăăč! Ďîęŕćčňĺ íŕě Ěŕđčíôîđä!
170
00:15:38,580 --> 00:15:39,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, äŕ!
171
00:15:39,990 --> 00:15:43,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű íŕě íĺ číňĺđĺńĺí!
172
00:15:43,690 --> 00:15:47,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß čěĺë â âčäó... ß ńîáčđŕţńü ńäĺëŕňü ęîĺ-÷ňî âďĺ÷ŕňë˙ţůĺĺ...
173
00:15:47,360 --> 00:15:49,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňű äĺëŕĺřü?!
174
00:15:52,150 --> 00:15:54,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áűńňđĺĺ! Áĺćčě ę ęîđŕáëţ!
175
00:15:57,030 --> 00:16:01,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ýéń-ńŕí, Ëóôôč-ęóí, áĺăčňĺ âďĺđĺä!
- Äćčěáĺé!
176
00:16:01,160 --> 00:16:03,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű äâîĺ äë˙ íčő - îńíîâíŕ˙ öĺëü!
177
00:16:03,670 --> 00:16:08,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňŕđčę őî÷ĺň óäĺđćŕňü čő ęŕę ěîćíî äîëüřĺ!
178
00:16:08,210 --> 00:16:09,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňŕđčę!
179
00:16:11,670 --> 00:16:14,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű çŕőâŕňčëč ęîđŕáëü Äîçîđíűő! Âńĺ íŕ áîđň!
180
00:16:19,930 --> 00:16:24,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč č âďđŕâäó đĺřčëč, ÷ňî ńěîăóň ńáĺćŕňü? Ęŕęčĺ íŕčâíűĺ!
181
00:16:25,020 --> 00:16:26,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕäěčđŕë Ńŕęŕäçóęč!
182
00:16:26,730 --> 00:16:30,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňîéäčňĺ-ęŕ, ďŕđíč!
183
00:16:39,540 --> 00:16:43,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺăčňĺ ę ęîđŕáëţ, íĺ îńňŕíŕâëčâŕéňĺńü!
184
00:16:45,920 --> 00:16:53,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńëč Îăíĺííîăî Ęóëŕęŕ Ýéńŕ č ďűňŕĺňĺńü ńáĺćŕňü?! Ďčđŕňű Áĺëîóńŕ ďđîńňî ńáîđčůĺ ňđóńîâ!
185
00:16:53,380 --> 00:16:54,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?!
186
00:16:54,470 --> 00:17:00,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ńňŕđŕĺňń˙ âŕń đŕçîçëčňü! Íĺ îńňŕíŕâëčâŕéňĺńü, číŕ÷ĺ âű ďđîńňî ńűăđŕĺňĺ ĺěó íŕ đóęó!
187
00:17:00,560 --> 00:17:06,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó, ęŕęîâ ęŕďčňŕí, ňŕęŕ˙ ó íĺăî č ęîěŕíäŕ.
188
00:17:06,350 --> 00:17:10,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ęîíöĺ ęîíöîâ Áĺëîóń âńĺăî ëčřü...
189
00:17:11,940 --> 00:17:14,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺóäŕ÷íčę čç ńňŕđîé ýďîőč!
190
00:17:16,320 --> 00:17:17,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýéń!
191
00:17:21,700 --> 00:17:23,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺóäŕ÷íčę?
192
00:17:28,960 --> 00:17:32,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕáĺđč îáđŕňíî ňî, ÷ňî ňű ńĺé÷ŕń ńęŕçŕë!
193
00:17:32,090 --> 00:17:34,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ îáđŕůŕé âíčěŕíč˙, Ýéń! Íĺ îńňŕíŕâëčâŕéń˙!
194
00:17:34,880 --> 00:17:37,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďóńňü ăîâîđčň ÷ňî őî÷ĺň!
195
00:17:38,590 --> 00:17:41,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí îńęîđáčë Îňöŕ!
196
00:17:41,430 --> 00:17:42,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýéń!
197
00:17:42,510 --> 00:17:44,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Çŕáđŕňü ńâîč ńëîâŕ íŕçŕä" ăîâîđčřü?
198
00:17:44,850 --> 00:17:50,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ íč çŕ ÷ňî! Č ˙ ńęŕćó ňĺáĺ ďî÷ĺěó.
199
00:17:50,150 --> 00:17:54,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňâîé îňĺö, Çîëîňîé Đîäćĺđ, ďîęîđčë Ăđŕíä Ëŕéí,
200
00:17:54,360 --> 00:18:01,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č îňęđűë äâĺđü â íîâóţ ýđó, ďîëó÷čâřóţ íŕçâŕíčĺ Âĺëčęŕ˙ Ýđŕ Ďčđŕňîâ!
201
00:18:01,660 --> 00:18:08,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę Ŕäěčđŕë Äîçîđŕ, ˙ íĺ äîëćĺí ýňîăî ăîâîđčňü, íî ýňî ďđŕâäŕ - îí áűë Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!
202
00:18:08,170 --> 00:18:12,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ÷ĺăî äîáčëń˙ Áĺëîóń?
203
00:18:13,250 --> 00:18:17,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕěĺđĺâŕëń˙ ëč îí ńđŕćŕňüń˙ ń Đîäćĺđîě?
204
00:18:17,840 --> 00:18:25,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äóěŕţ, îí ńîçäŕë ňŕęóţ áîëüřóţ ńĺěüţ ňîëüęî đŕäč ňîăî, ÷ňîáű ćčňü
ďđčďĺâŕţ÷č ăäĺ-íčáóäü â áĺçîďŕńíîě ěĺńňĺ â ęŕ÷ĺńňâĺ ăëŕâŕđ˙ ńâîĺé ńňŕč.
205
00:18:25,390 --> 00:18:32,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺęîňîđűĺ ăëóďöű ń÷čňŕţň, ÷ňî áëŕăîäŕđ˙ ĺăî čěĺíč íŕ ěíîăčő îńňđîâŕő öŕđčň ěčđ,
206
00:18:32,560 --> 00:18:37,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî íŕ ńŕěîě äĺëĺ îí ďđîńňî äĺđćŕë âńĺő â ńňđŕőĺ,
207
00:18:37,650 --> 00:18:40,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ďđč ýňîě ń÷čňŕë ńĺá˙ ăĺđîĺě! Ńěĺő, äŕ č ňîëüęî!
208
00:18:41,110 --> 00:18:45,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđč ćčçíč Đîäćĺđŕ Áĺëîóń âńĺăäŕ áűë íŕ âňîđűő đîë˙ő.
209
00:18:45,040 --> 00:18:48,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî äŕćĺ ďîńëĺ ńěĺđňč Đîäćĺđŕ îí ňŕę č íĺ ńěîă ńňŕňü Ęîđîëĺě.
210
00:18:48,790 --> 00:18:53,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äđóăčěč ńëîâŕěč, îí ňŕę č íĺ ńěîă ďđĺâçîéňč Đîäćĺđŕ, č íŕâńĺăäŕ îńňŕëń˙ íĺóäŕ÷íčęîě!
211
00:18:53,960 --> 00:18:57,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕęîâŕ ďđŕâäŕ î Áĺëîóńĺ.
212
00:18:59,050 --> 00:19:05,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ďîäóěŕňü, îí ďđîńňî ćŕëîę. Ńîáđŕë âîęđóă ńĺá˙ ęó÷ęó óđîäöĺâ, íŕçűâŕţůčő ĺăî Îňöîě,
213
00:19:05,220 --> 00:19:08,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č čăđŕţůčő â íĺęîĺ ďîäîáčĺ ńĺěüč.
214
00:19:08,310 --> 00:19:09,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕňęíčńü.
215
00:19:09,560 --> 00:19:15,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺń˙ňčëĺňč˙ěč îí áđîäčë ďî ěîđ˙ě, ňŕę č íĺ ńňŕâ Ęîđîëĺě, čëč ęĺě îí ňŕě őîňĺë.
216
00:19:15,480 --> 00:19:21,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ďîä ęîíĺö, ĺăî đŕíčë ĺăî ćĺ ńîáńňâĺíűé ăëóďűé ńűíîę, ďîâĺđčâřčé ěîčě áŕńí˙ě!
217
00:19:21,450 --> 00:19:24,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č îí ĺůĺ ńîáčđŕĺňń˙ óěĺđĺňü đŕäč íĺăî.
218
00:19:24,320 --> 00:19:28,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ńŕěŕ˙ áĺńďîëĺçíŕ˙ ćčçíü, ęîňîđóţ ˙ ňîëüęî âčäĺë.
219
00:19:34,670 --> 00:19:35,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕňęíčńü.
220
00:19:35,710 --> 00:19:37,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ äĺëŕé ýňîăî, Ýéń! Óőîäč!
221
00:19:37,670 --> 00:19:39,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýéń!
222
00:19:40,260 --> 00:19:45,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňĺö äŕë íŕě ęđűřó íŕä ăîëîâîé!
223
00:19:45,550 --> 00:19:49,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺáĺ íčęîăäŕ íĺ ďîí˙ňü, íŕńęîëüęî îí âĺëčę!
224
00:19:50,480 --> 00:19:54,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëţäč, íĺ óěĺţůčĺ ćčňü ďî çŕęîíŕě, íĺ čěĺţň ďđŕâŕ íŕ ćčçíü!
225
00:19:54,850 --> 00:19:58,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáëţäęŕě âđîäĺ âŕń íĺň ěĺńňŕ â ýňîě ěčđĺ!
226
00:19:58,940 --> 00:19:59,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕňęíčńü!
227
00:19:59,900 --> 00:20:05,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺëîóń óěđĺň íĺóäŕ÷íčęîě! Ęŕę č ďîäîáŕĺň ăëŕâŕđţ ęó÷ęč îňáđîńîâ!
228
00:20:05,780 --> 00:20:09,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺëîóń - âĺëčęčé ďčđŕň! Îäčí čç îńíîâŕňĺëĺé íŕřĺé ýđű!
229
00:20:12,960 --> 00:20:16,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńěĺé íŕńěĺőŕňüń˙ íŕä ěîčě ńďŕńčňĺëĺě!
230
00:20:16,920 --> 00:20:18,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îńňŕíîâčńü, Ýéń!
231
00:20:18,710 --> 00:20:23,010 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čě˙ ýňîé ýđű - Áĺëîóń!
232
00:20:33,190 --> 00:20:39,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č Áĺëîóń, č âű, íŕçűâŕţůčĺ ĺăî Îňöîě - îáű÷íűĺ íĺóäŕ÷íčęč!
233
00:20:46,070 --> 00:20:47,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýéń îáăîđĺë!
234
00:20:53,080 --> 00:20:59,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čç-çŕ ňîăî, ÷ňî ňű ëîăč˙, ńŕěŕ˙ ěîăóůĺńňâĺííŕ˙ ńčëŕ čç âńĺő, ňű ńňŕë ňŕę íĺáđĺćĺí?
235
00:20:59,210 --> 00:21:04,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű âńĺăî ëčřü îăîíü! Íî ěî˙ ěŕăěŕ ńďîńîáíŕ ńćĺ÷ü äŕćĺ ĺăî!
236
00:21:04,300 --> 00:21:08,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěî˙ ńčëŕ íŕěíîăî ďđĺâîńőîäčň ňâîţ!
237
00:21:09,220 --> 00:21:10,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýéń!
238
00:21:12,850 --> 00:21:16,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, Ëóôôč-ęóí, ňű óćĺ íŕ ďđĺäĺëĺ!
239
00:21:19,770 --> 00:21:22,070 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áčáëčęŕđňŕ Ýéńŕ!
240
00:21:24,030 --> 00:21:28,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çîëîňîé Đîäćĺđ - Ęîđîëü Ďčđŕňîâ. Äđŕăîí - đĺâîëţöčîíĺđ.
241
00:21:28,450 --> 00:21:33,410 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß óäčâëĺí, ÷ňî čő ńűíîâü˙ ńňŕëč áđŕňü˙ěč.
242
00:21:33,410 --> 00:21:36,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 âŕřčő âĺíŕő ňĺ÷ĺň ęđîâü ďđîęë˙ňűő.
243
00:21:36,620 --> 00:21:41,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěĺí˙ íĺ âîëíóĺň, ĺńëč îńňŕëüíűĺ ńáĺăóň, íî âŕń äâîčő ˙ íĺ îňďóůó!
244
00:21:41,710 --> 00:21:43,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîňđč âíčěŕňĺëüíî.
245
00:21:46,970 --> 00:21:48,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňîé!
246
00:21:50,390 --> 00:21:52,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
247
00:22:44,110 --> 00:22:46,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺç ńîěíĺíčé, ýňî Áčáëčęŕđňŕ!
248
00:22:47,110 --> 00:22:53,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ ăîâîđčëŕ âŕě, íî ýňŕ ęŕđňŕ ňŕęćĺ îňîáđŕćŕĺň ćčçíĺííîĺ ńîńňî˙íčĺ ĺăî âëŕäĺëüöŕ.
249
00:22:53,120 --> 00:22:55,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíŕ ďđčíŕäëĺćčň ęîěó-ňî âŕćíîěó?
250
00:22:56,160 --> 00:22:58,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, ýňî ęŕđňŕ ěîĺăî áđŕňŕ!
251
00:22:59,750 --> 00:23:02,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őđŕíč ĺĺ, âńĺăäŕ.
252
00:23:02,830 --> 00:23:07,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňŕ áóěŕćęŕ ďîěîćĺň íŕě âńňđĺňčňüń˙ âíîâü.