← Back to other subtitles

One Piece TV

[HorribleSubs] One Piece - 491 [360p].ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: SONG Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 768
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Roger,Arbat,46,&H0000FCFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.34375,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Attack,Bonzai,45,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Default,BrushType,46,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00CD651C,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,2,0,2,2,2,10,204
Style: Default2,BrushType,48,&H00000000,&H00C0C0C0,&H00FFFFFF,&H82606060,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,5,5,15,204
Style: Comments,Tahoma,45,&H00F6FCFF,&H0000FFFF,&H002F3746,&H003B434D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.757813,0,2,13,13,12,204
Style: Title,Derby,50,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
Style: SONG,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Title2,Derby,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
Style: Title3,Derby,46,&H00000000,&H00C0C0C0,&H00FFFFFF,&H82606060,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,5,5,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:46.43,0:00:51.44,*SONG,,0000,0000,0000,,Каждый раз после дождя смотрю я в небо чистое,
Dialogue: 0,0:00:51.44,0:00:57.20,*SONG,,0000,0000,0000,,Вспоминаю времена, когда ребенком был я...
Dialogue: 0,0:00:57.20,0:01:04.96,*SONG,,0000,0000,0000,,Когда-то я слепо следовал за кем-то, с одной лишь
Dialogue: 0,0:01:04.96,0:01:07.96,*SONG,,0000,0000,0000,,Мыслью: «Я хочу быть сильным».
Dialogue: 0,0:01:07.96,0:01:13.34,*SONG,,0000,0000,0000,,Срывает ветер с губ моих «спасибо тебе»!
Dialogue: 0,0:01:13.34,0:01:18.43,*SONG,,0000,0000,0000,,Стал ли я сильнее с тех пор?
Dialogue: 0,0:01:18.43,0:01:24.10,*SONG,,0000,0000,0000,,Я еще не знаю ответ на этот вопрос...
Dialogue: 0,0:01:24.10,0:01:29.69,*SONG,,0000,0000,0000,,Вот почему я продолжаю идти вперед!
Dialogue: 0,0:01:29.77,0:01:31.94,*SONG,,0000,0000,0000,,Ну, идем же!
Dialogue: 0,0:01:31.94,0:01:35.28,*SONG,,0000,0000,0000,,Не отступая,
Dialogue: 0,0:01:35.28,0:01:40.53,*SONG,,0000,0000,0000,,Не сдаваясь под напором времен,
Dialogue: 0,0:01:40.53,0:01:46.08,*SONG,,0000,0000,0000,,Я не остановлюсь, не прекращу сражаться,
Dialogue: 0,0:01:46.08,0:01:51.46,*SONG,,0000,0000,0000,,Потому что я не хочу потерять самое дорогое для меня...
Dialogue: 0,0:01:51.46,0:01:56.84,*SONG,,0000,0000,0000,,Я слышу голос, голос в моем сердце...
Dialogue: 0,0:01:56.84,0:02:02.31,*SONG,,0000,0000,0000,,Всегда, всегда поддерживает он меня!
Dialogue: 0,0:02:02.31,0:02:07.31,*SONG,,0000,0000,0000,,Яростный дождь на пути моем...
Dialogue: 0,0:02:07.31,0:02:12.36,*SONG,,0000,0000,0000,,Он не станет преградой для меня!
Dialogue: 0,0:02:12.36,0:02:15.48,*SONG,,0000,0000,0000,,Оооооооооооооооооооооох!
Dialogue: 0,0:02:15.49,0:02:17.74,*SONG,,0000,0000,0000,,Ну, идем же!
Dialogue: 0,0:02:17.74,0:02:21.07,*SONG,,0000,0000,0000,,Не отступая,
Dialogue: 0,0:02:21.07,0:02:26.20,*SONG,,0000,0000,0000,,Не сдаваясь под напором времен,
Dialogue: 0,0:02:26.20,0:02:31.96,*SONG,,0000,0000,0000,,Я не остановлюсь, не прекращу сражаться,
Dialogue: 0,0:02:31.96,0:02:37.30,*SONG,,0000,0000,0000,,Потому что я не хочу потерять самое дорогое для меня...
Dialogue: 0,0:02:37.30,0:02:44.14,*SONG,,0000,0000,0000,,Пойдем же в будущее, в которое верю я!
Dialogue: 0,0:02:53.65,0:02:56.57,Roger,,0000,0000,0000,,Это было время Великой Эры Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:56.79,0:03:01.71,Roger,,0000,0000,0000,,В поисках легендарного сокровища One Piece, спрятанного пиратом Гол Д. Роджером,
Dialogue: 0,0:03:01.90,0:03:04.80,Roger,,0000,0000,0000,,Многочисленные пираты отправились на смерть.
Dialogue: 0,0:03:05.59,0:03:10.34,Roger,,0000,0000,0000,,Паренек, съевший фрукт Гому Гому, по имени Монки Д. Луффи,
Dialogue: 0,0:03:10.63,0:03:12.73,Roger,,0000,0000,0000,,Также отправился в море с целью стать Королем Пиратов.
Dialogue: 0,0:03:13.33,0:03:16.95,Roger,,0000,0000,0000,,Вместе со своими накама Луффи пережил множество приключений,
Dialogue: 0,0:03:17.46,0:03:22.01,Roger,,0000,0000,0000,,И теперь даже Мировое Правительство не может игнорировать их существование.
Dialogue: 0,0:03:23.44,0:03:24.98,Default,,0000,0000,0000,,Я так взволнован!
Dialogue: 0,0:03:25.75,0:03:28.57,Default,,0000,0000,0000,,Какие приключения ждут нас впереди?
Dialogue: 0,0:03:29.07,0:03:31.70,Roger,,0000,0000,0000,,Сейчас его команда находится на пути к Новому Миру,
Dialogue: 0,0:03:32.19,0:03:35.37,Roger,,0000,0000,0000,,И их путешествие по Гранд Лайн продолжается и по сей день.
Dialogue: 0,0:03:39.88,0:03:42.43,*Default,,0000,0000,0000,,Разделенный со своими накама,
Dialogue: 0,0:03:42.43,0:03:47.56,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи совершает набег на Штаб-Квартиру Дозора, с целью спасти от казни своего брата Эйса!
Dialogue: 0,0:03:47.56,0:03:50.60,*Default,,0000,0000,0000,,Но его усилия оказываются тщетны...
Dialogue: 0,0:03:50.60,0:03:57.31,*Default,,0000,0000,0000,,И Великая Война в Маринфорде заканчивается.
Dialogue: 0,0:04:09.49,0:04:14.79,*Title,,0000,0000,0000,,{\a6}Прибытие на Остров Женщин!
Dialogue: 0,0:04:09.49,0:04:14.79,*Title,,0000,0000,0000,,Луффи познает Жестокую Реальность!
Dialogue: 0,0:04:15.42,0:04:19.13,*Title,,0000,0000,0000,,{\a6}ВЕСТ БЛЮ
Dialogue: 0,0:04:44.24,0:04:49.83,*Default,,0000,0000,0000,,Пиратский корабль был замечене у берегов Ласкампа в Вест Блю! Но там нет наших кораблей!
Dialogue: 0,0:04:49.83,0:04:51.83,*Default,,0000,0000,0000,,Ближайшая к месту военная база находится...
Dialogue: 0,0:04:52.08,0:04:54.66,*Default,,0000,0000,0000,,Направляем подкрепление из 80 дивизиона!
Dialogue: 0,0:04:57.29,0:05:00.17,*Default,,0000,0000,0000,,Ждем подтверждение местоположения из Саут Блю!
Dialogue: 0,0:05:00.30,0:05:01.30,*Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:05:01.30,0:05:07.80,*Default,,0000,0000,0000,,Я думал, что после смерти Белоуса и нашей\Nпобеды в Маринфорде пираты поубавят свой пыл!
Dialogue: 0,0:05:07.93,0:05:12.01,*Default,,0000,0000,0000,,Судя по слухам, пираты повсюду словно с ума посходили!
Dialogue: 0,0:05:12.02,0:05:14.10,*Default,,0000,0000,0000,,Что с ними случилось?
Dialogue: 0,0:05:14.23,0:05:16.98,*Default,,0000,0000,0000,,Пиратский корабль атакует Ласкамп!
Dialogue: 0,0:05:16.98,0:05:22.02,*Default,,0000,0000,0000,,Связь с ними потеряна! Высылаем подкрепление!\NПовторяю, высылаем подкрепление в Ласкамп!
Dialogue: 0,0:05:24.28,0:05:28.91,*Default,,0000,0000,0000,,Хватайте все, что можете! Мы отправляемся на Гранд Лайн!
Dialogue: 0,0:05:32.41,0:05:38.29,*Title,,0000,0000,0000,,{\a6}НОВЫЙ МИР: ОСТРОВ ФУДВАЛТЕН
Dialogue: 0,0:05:34.04,0:05:37.08,*Title2,,0000,0000,0000,,Прошло две недели после окончания войны,
Dialogue: 0,0:05:37.08,0:05:41.04,*Title2,,0000,0000,0000,,И ее отголоски стали распространяться по всему миру.
Dialogue: 0,0:05:45.42,0:05:49.22,*Default,,0000,0000,0000,,Стойте где стоите! Не смейте входить в город!
Dialogue: 0,0:05:52.89,0:05:55.56,*Default,,0000,0000,0000,,Вы что, новостей не слышали?
Dialogue: 0,0:05:59.73,0:06:04.69,*Default,,0000,0000,0000,,Этот остров больше не является территорией Белоуса.
Dialogue: 0,0:06:04.69,0:06:07.70,*Default,,0000,0000,0000,,Теперь этот символ ничего не значит!
Dialogue: 0,0:06:08.03,0:06:12.41,*Default,,0000,0000,0000,,Все верно! Белоус мертв!
Dialogue: 0,0:06:29.01,0:06:33.14,*Default,,0000,0000,0000,,Слушай и запоминай!
Dialogue: 0,0:06:33.14,0:06:39.56,*Default,,0000,0000,0000,,С этого дня этот остров принадлежит нам - пиратам Коричневой Бороды!
Dialogue: 0,0:06:42.65,0:06:47.15,*Title2,,0000,0000,0000,,Война окончилась смертью Белоуса и победой Дозора.
Dialogue: 0,0:06:47.15,0:06:54.58,*Title2,,0000,0000,0000,,Но вопреки ожиданиям, ситуация в мире не улучшилась, а стала еще напряженнее.
Dialogue: 0,0:06:56.33,0:06:58.29,*Title2,,0000,0000,0000,,Тем временем...
Dialogue: 0,0:06:58.29,0:07:04.29,*Title2,,0000,0000,0000,,Хэнкок, Джимбей и остальные направлялись к Острову Женщин, где было решено укрыть Луффи,
Dialogue: 0,0:07:04.29,0:07:07.92,*Title2,,0000,0000,0000,,И по дороге встретились с Кораблем Куджи.
Dialogue: 0,0:07:08.05,0:07:10.51,*Default,,0000,0000,0000,,- Сестра!\N- Сестра!
Dialogue: 0,0:07:10.59,0:07:12.22,*Default,,0000,0000,0000,,Хебихиме-сама!
Dialogue: 0,0:07:12.80,0:07:19.14,*Default,,0000,0000,0000,,Сандерсоня, Мериголд, и все вы...\NПростите, что заставила вас волноваться!
Dialogue: 0,0:07:19.14,0:07:21.94,*Default,,0000,0000,0000,,Спасибо вам за теплое приветствие!
Dialogue: 0,0:07:22.15,0:07:27.65,*Default,,0000,0000,0000,,Мы все очень гордимся тем, что вы Шичибукай!
Dialogue: 0,0:07:29.74,0:07:35.49,*Default,,0000,0000,0000,,Похоже, моя миссия по защите паренька в шляпе подошла к концу.
Dialogue: 0,0:07:35.49,0:07:37.53,*Default,,0000,0000,0000,,И-ха!
Dialogue: 0,0:07:37.54,0:07:40.95,*Default,,0000,0000,0000,,Сможешь за ним присмотреть, Джимбей?
Dialogue: 0,0:07:41.08,0:07:44.17,*Default,,0000,0000,0000,,Да. Плавать как прежде я пока не могу.
Dialogue: 0,0:07:44.17,0:07:48.09,*Default,,0000,0000,0000,,Буду с ним столько, сколько потребуется.
Dialogue: 0,0:07:48.67,0:07:52.76,*Default,,0000,0000,0000,,Хотя даже не представляю, чем смогу ему помочь.
Dialogue: 0,0:07:53.51,0:07:56.35,*Default,,0000,0000,0000,,Встреча с тобой была довольно неожиданным поворотом судьбы.
Dialogue: 0,0:07:56.47,0:08:02.81,*Default,,0000,0000,0000,,Согласен. И хотя мы оба сидели в великой тюрьме Импел Даун...
Dialogue: 0,0:08:02.81,0:08:10.28,*Default,,0000,0000,0000,,Не окажись там Луффи-куна, вряд ли бы мы когда-нибудь встретились.
Dialogue: 0,0:08:10.65,0:08:17.12,*Default,,0000,0000,0000,,Мы столько всего пережили с тобой и пареньком в шляпе в Маринфорде.
Dialogue: 0,0:08:17.12,0:08:19.70,*Default,,0000,0000,0000,,И теперь так тяжело прощаться...
Dialogue: 0,0:08:19.70,0:08:24.87,*Default,,0000,0000,0000,,Но мои милые конфетки ждут моего возвращения домой.
Dialogue: 0,0:08:24.87,0:08:28.88,*Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, позаботься о пареньке в шляпе.
Dialogue: 0,0:08:33.01,0:08:36.34,*Default,,0000,0000,0000,,Бывай, Мугивара! Спасибо, что вытащил нас!
Dialogue: 0,0:08:36.43,0:08:40.14,*Default,,0000,0000,0000,,Благодаря тебе моя мечта станет явью!
Dialogue: 0,0:08:40.22,0:08:42.85,*Default,,0000,0000,0000,,Передайте ему привет, когда он очнется!
Dialogue: 0,0:08:42.93,0:08:47.10,*Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, мы еще встретимся! Держись!
Dialogue: 0,0:08:47.19,0:08:50.11,*Default,,0000,0000,0000,,Даже не вздумай умирать, Мугивара!
Dialogue: 0,0:08:50.30,0:08:52.61,*Default,,0000,0000,0000,,Отлично, в путь!
Dialogue: 0,0:08:52.74,0:08:57.11,*Default,,0000,0000,0000,,В дом Нью Кама и нашу Святую Землю!
Dialogue: 0,0:08:57.20,0:09:01.16,*Default,,0000,0000,0000,,В Королевство Камабакка! И-ха!
Dialogue: 0,0:09:01.24,0:09:05.04,*Default,,0000,0000,0000,,Нам тоже пора. Отправляемся на Остров Женщин.
Dialogue: 0,0:09:06.25,0:09:10.92,*Title2,,0000,0000,0000,,И вот, пиратский корабль с Луффи достиг Острова Женщин - Амазонии Лили,
Dialogue: 0,0:09:10.92,0:09:17.76,*Title2,,0000,0000,0000,,Империи, где правят женщины, и где нет места мужчинам.\NОстров, где живет племя воинственных женщин Куджа.
Dialogue: 0,0:09:18.64,0:09:23.43,*Default,,0000,0000,0000,,Хебихиме-сама! С возвращением!
Dialogue: 0,0:09:27.81,0:09:30.65,*Default,,0000,0000,0000,,Я так рада, что с ней все в порядке!
Dialogue: 0,0:09:30.77,0:09:33.65,*Default,,0000,0000,0000,,Позади них плывет какой-то странный корабль с мужчинами!
Dialogue: 0,0:09:33.99,0:09:38.78,*Default,,0000,0000,0000,,- Смотрите! Тут вокруг одни женщины!\N- Значит, остров женщин и вправду существует!
Dialogue: 0,0:09:38.91,0:09:43.49,*Default,,0000,0000,0000,,- Они тайно проникли на корабль! Непростительно!\N- С-Стойте!
Dialogue: 0,0:09:43.58,0:09:47.33,*Default,,0000,0000,0000,,- Какой приятный запах!\N- Голова кружится!
Dialogue: 0,0:09:47.46,0:09:49.29,*Default,,0000,0000,0000,,Должно быть это Рай!
Dialogue: 0,0:09:49.38,0:09:51.17,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, парни.
Dialogue: 0,0:09:51.17,0:09:55.59,*Default,,0000,0000,0000,,Лучше зайдите внутрь, иначе умрете.
Dialogue: 0,0:10:02.18,0:10:05.43,*Default,,0000,0000,0000,,Прекратите! Они не враги!
Dialogue: 0,0:10:05.56,0:10:06.68,*Default,,0000,0000,0000,,Хебихиме-сама!
Dialogue: 0,0:10:06.81,0:10:13.36,*Default,,0000,0000,0000,,На этом корабле Луффи! В бою при Маринфорде он\Nсерьезно пострадал, как морально, так и физически.
Dialogue: 0,0:10:13.36,0:10:16.90,*Default,,0000,0000,0000,,Сейчас он на грани жизни и смерти.
Dialogue: 0,0:10:16.99,0:10:18.32,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи здесь?!
Dialogue: 0,0:10:18.45,0:10:22.99,*Default,,0000,0000,0000,,Дамы, Луффи нужно перенести в Замок Куджи! Как можно бережнее!
Dialogue: 0,0:10:23.49,0:10:28.12,*Default,,0000,0000,0000,,- Там я будут присматривать за ним...\N- Постой-ка, Хебихиме!
Dialogue: 0,0:10:30.17,0:10:31.33,*Default,,0000,0000,0000,,Бабуля Ньен!
Dialogue: 0,0:10:31.42,0:10:33.50,*Default,,0000,0000,0000,,Я понимаю, что дело касается Луффи...
Dialogue: 0,0:10:33.50,0:10:38.42,*Default,,0000,0000,0000,,Но мы не можем позволить мужчинам с этого\Nстранного корабля разгуливать по Острову Женщин.
Dialogue: 0,0:10:38.42,0:10:41.93,*Default,,0000,0000,0000,,Таковы законы нашей страны!
Dialogue: 0,0:10:42.01,0:10:45.81,*Default,,0000,0000,0000,,Тогда с ним отправится только доктор...
Dialogue: 0,0:10:45.89,0:10:46.85,*Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:10:46.85,0:10:52.15,*Default,,0000,0000,0000,,Нельзя пускать мужчину на остров, даже если это доктор!
Dialogue: 0,0:10:52.15,0:10:55.82,*Default,,0000,0000,0000,,У нас и своих докторов достаточно!
Dialogue: 0,0:10:56.36,0:10:59.28,*Default,,0000,0000,0000,,Ну, мне в общем-то все равно, но...
Dialogue: 0,0:10:59.28,0:11:04.70,*Default,,0000,0000,0000,,Думаете, ваше медицинское оборудование и технологии сравнимы с моими?
Dialogue: 0,0:11:07.04,0:11:10.46,*Default,,0000,0000,0000,,Если его раны откроются, он умрет.
Dialogue: 0,0:11:10.46,0:11:13.83,*Default,,0000,0000,0000,,Можете забирать Мугивару-я, если вам все равно.
Dialogue: 0,0:11:13.96,0:11:20.05,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи умрет?! Если это случится... Я... Я...
Dialogue: 0,0:11:20.17,0:11:25.60,*Default,,0000,0000,0000,,По моему очевидно, что без этого человека Луффи-куна нам не спасти.
Dialogue: 0,0:11:25.60,0:11:30.18,*Default,,0000,0000,0000,,Если нам нельзя ступать на остров, выбора нет. Поищем другое место.
Dialogue: 0,0:11:30.31,0:11:33.81,*Default,,0000,0000,0000,,Ни в коем случае! Вас атакуют Морские Короли!
Dialogue: 0,0:11:33.81,0:11:38.40,*Default,,0000,0000,0000,,Даже если вам удастся уйти, рано или поздно Дозор найдет вас!
Dialogue: 0,0:11:38.40,0:11:41.24,*Default,,0000,0000,0000,,Что же мне делать?!
Dialogue: 0,0:11:41.36,0:11:45.49,*Default,,0000,0000,0000,,Ох, так уж и быть... В качестве особого исключения...
Dialogue: 0,0:11:46.74,0:11:49.49,*Default,,0000,0000,0000,,Вы можете остаться в бухте острова.
Dialogue: 0,0:11:49.50,0:11:53.42,*Default,,0000,0000,0000,,Здесь Морские Короли вас не тронут.
Dialogue: 0,0:11:53.71,0:11:56.96,*Default,,0000,0000,0000,,Тогда я тоже останусь здесь и присмотрю за Луффи...
Dialogue: 0,0:11:57.09,0:11:58.59,*Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:11:58.78,0:12:03.34,*Default,,0000,0000,0000,,Черт побери, бабуля Ньен! Ты уже достала своим "нет"!
Dialogue: 0,0:12:03.43,0:12:06.72,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи! Надеюсь, ты скоро поправишься!
Dialogue: 0,0:12:07.01,0:12:13.44,*Default,,0000,0000,0000,,Судя по лицу Хебихиме-самы, Луффи и вправду в тяжелом положении.
Dialogue: 0,0:12:13.73,0:12:15.27,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи...
Dialogue: 0,0:12:16.52,0:12:21.22,*Title,,0000,0000,0000,,{\a6}ОСТРОВ ЖЕНЩИН - СКАЛИСТАЯ БУХТА
Dialogue: 0,0:12:16.52,0:12:18.23,*Title2,,0000,0000,0000,,Прошло 2 недели.
Dialogue: 0,0:12:18.23,0:12:21.22,*Title2,,0000,0000,0000,,Ло и остальные находились в бухте...
Dialogue: 0,0:12:21.22,0:12:24.20,*Title2,,0000,0000,0000,,Продолжая ухаживать за Луффи.
Dialogue: 0,0:12:26.12,0:12:29.45,*Default,,0000,0000,0000,,Сколько еще нам торчать на этом клочке земли...
Dialogue: 0,0:12:29.58,0:12:33.00,*Default,,0000,0000,0000,,Да, я уже заждался...
Dialogue: 0,0:12:33.12,0:12:36.29,*Default,,0000,0000,0000,,- Ребята! Простите, что заставили ждать!\N- Время для еды!
Dialogue: 0,0:12:36.42,0:12:38.17,*Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то!
Dialogue: 0,0:12:38.25,0:12:39.38,*Default,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:12:39.46,0:12:43.26,*Default,,0000,0000,0000,,- Одно утешение - еда здесь отменная!\N- Согласен!
Dialogue: 0,0:12:43.34,0:12:45.80,*Default,,0000,0000,0000,,- Прошу!\N- Спасибо...
Dialogue: 0,0:12:46.05,0:12:50.06,*Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста не толкайтесь и ждите своей очереди.
Dialogue: 0,0:12:50.18,0:12:51.72,*Default,,0000,0000,0000,,Афеландра!
Dialogue: 0,0:12:52.43,0:12:58.31,*Default,,0000,0000,0000,,Не разговаривай с мужчинами!\NИсключение составляет лишь Луффи, и то по приказу Хебихиме-самы.
Dialogue: 0,0:12:58.31,0:13:00.02,*Default,,0000,0000,0000,,Не забывай!
Dialogue: 0,0:13:00.19,0:13:01.27,*Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:13:01.40,0:13:06.20,*Default,,0000,0000,0000,,Да ладно, что здесь такого? Да, Афеландра-чан?
Dialogue: 0,0:13:10.16,0:13:12.66,*Default,,0000,0000,0000,,Дважды я повторять не буду!
Dialogue: 0,0:13:12.75,0:13:15.33,*Default,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:13:18.00,0:13:19.54,*Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:13:20.21,0:13:22.25,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи еще не очнулся?
Dialogue: 0,0:13:24.80,0:13:25.84,*Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:13:25.97,0:13:33.27,*Default,,0000,0000,0000,,Все зависит от его силы духа. Захочет он жить или нет.
Dialogue: 0,0:13:33.39,0:13:36.31,*Default,,0000,0000,0000,,- Маргарет, мы уходим!\N- Иду!
Dialogue: 0,0:13:36.44,0:13:39.94,*Default,,0000,0000,0000,,Простите! Позаботьтесь о Луффи!
Dialogue: 0,0:13:40.23,0:13:44.78,*Default,,0000,0000,0000,,Маргарет, сколько раз мне тебе говорить, чтобы ты с ними не разговаривала?!
Dialogue: 0,0:13:44.90,0:13:46.28,*Default,,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 0,0:13:48.32,0:13:51.95,*Title,,0000,0000,0000,,{\a6}АМАЗОНИЯ ЛИЛИ - ЗАМОК КУДЖА
Dialogue: 0,0:14:00.04,0:14:01.71,*Default,,0000,0000,0000,,Сестра...
Dialogue: 0,0:14:07.47,0:14:08.97,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи...
Dialogue: 0,0:14:14.85,0:14:19.19,*Default,,0000,0000,0000,,Ты всегда был таким, Луффи!
Dialogue: 0,0:14:19.19,0:14:22.31,*Default,,0000,0000,0000,,Никогда меня не слушал...
Dialogue: 0,0:14:22.32,0:14:25.44,*Default,,0000,0000,0000,,И всегда творил, что хотел!
Dialogue: 0,0:14:32.58,0:14:34.03,*Default,,0000,0000,0000,,Прекрати...
Dialogue: 0,0:14:34.24,0:14:35.87,*Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:14:41.46,0:14:45.59,*Default,,0000,0000,0000,,- Прекрати, Мугивара!\N- Хочешь сломать корабль?!
Dialogue: 0,0:14:52.10,0:14:53.93,*Default,,0000,0000,0000,,Эйс...
Dialogue: 0,0:15:05.78,0:15:07.61,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи-кун!
Dialogue: 0,0:15:13.66,0:15:15.49,*Default,,0000,0000,0000,,Эйс...
Dialogue: 0,0:15:16.29,0:15:17.79,*Default,,0000,0000,0000,,Эйс...
Dialogue: 0,0:15:20.50,0:15:25.09,*Default,,0000,0000,0000,,Где Эйс?!
Dialogue: 0,0:15:25.09,0:15:39.19,*SONG,,0000,0000,0000,,Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:15:52.66,0:15:55.87,*Default,,0000,0000,0000,,Это опасно! Успокойся, Мугивара!
Dialogue: 0,0:15:56.08,0:15:58.99,*Default,,0000,0000,0000,,Что будет, если он не успокоится?
Dialogue: 0,0:15:59.12,0:16:04.25,*Default,,0000,0000,0000,,Все просто. Как я и говорил в тот раз,
Dialogue: 0,0:16:04.25,0:16:08.09,*Default,,0000,0000,0000,,Его раны откроются и он умрет.
Dialogue: 0,0:16:11.01,0:16:13.05,*Default,,0000,0000,0000,,Сейчас, это наш шанс!
Dialogue: 0,0:16:13.34,0:16:16.89,*Default,,0000,0000,0000,,- Отпустите меня, черт возьми!\N- Стой спокойно, Мугивара!
Dialogue: 0,0:16:17.01,0:16:21.47,*Default,,0000,0000,0000,,- Заткнись! Я должен увидеть Эйса!\N- Я же сказал, Огненный Кулак...
Dialogue: 0,0:16:21.60,0:16:23.89,*Default,,0000,0000,0000,,Я сказал "Отпустите"!
Dialogue: 0,0:16:25.40,0:16:27.81,*Default,,0000,0000,0000,,Где Эйс?!
Dialogue: 0,0:16:27.94,0:16:32.44,*Default,,0000,0000,0000,,- Эйс!\N- Черт! Он неконтролируем!
Dialogue: 0,0:16:32.57,0:16:36.16,*Default,,0000,0000,0000,,- Это же Луффи!\N- Нужно доложить об этом Хебихиме-саме!
Dialogue: 0,0:16:36.37,0:16:40.87,*Default,,0000,0000,0000,,Хебихиме-сама! Хебихиме-сама!
Dialogue: 0,0:16:40.87,0:16:43.12,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи очнулся!
Dialogue: 0,0:16:43.25,0:16:45.87,*Default,,0000,0000,0000,,- Луффи-сама?!\N- Правда?!
Dialogue: 0,0:16:45.88,0:16:48.71,*Default,,0000,0000,0000,,Какое счастье. Я хочу его увидеть.
Dialogue: 0,0:16:48.79,0:16:50.67,*Default,,0000,0000,0000,,Нельзя, Хебихиме!
Dialogue: 0,0:16:50.67,0:16:53.55,*Default,,0000,0000,0000,,Все хотят повидаться с ним.
Dialogue: 0,0:16:53.55,0:16:58.26,*Default,,0000,0000,0000,,Но если ты пойдешь к нему одна, то подашь плохой пример для своих подданых.
Dialogue: 0,0:16:58.26,0:17:01.01,*Default,,0000,0000,0000,,Хватает того, что на остров проникли мужчины.
Dialogue: 0,0:17:01.02,0:17:09.27,*Default,,0000,0000,0000,,Хоть мы и разрешили в виде особого исключения остаться им в бухте!
Dialogue: 0,0:17:09.40,0:17:13.78,*Default,,0000,0000,0000,,- Я знаю, но...\N- Сестра, сначала тебе нужно поесть.
Dialogue: 0,0:17:13.90,0:17:18.70,*Default,,0000,0000,0000,,Вот именно, сестра! С тех пор, как ты вернулась, ты почти ничего не ела!
Dialogue: 0,0:17:18.78,0:17:22.29,*Default,,0000,0000,0000,,Точно! Луффи же наверняка ужасно голоден!
Dialogue: 0,0:17:22.29,0:17:25.54,*Default,,0000,0000,0000,,Приготовьте для него как можно больше еды, чтобы он смог восстановить силы!
Dialogue: 0,0:17:25.67,0:17:27.29,*Default,,0000,0000,0000,,Так точно! С радостью!
Dialogue: 0,0:17:27.42,0:17:31.59,*Default,,0000,0000,0000,,А я вам помогу! Вперед, девочки!
Dialogue: 0,0:17:31.71,0:17:33.71,*Default,,0000,0000,0000,,Так точно, Хебихиме-сама!
Dialogue: 0,0:17:33.84,0:17:38.59,*Default,,0000,0000,0000,,Ну, это можно. Ничего страшного, если ты позаботишься о еде...
Dialogue: 0,0:17:38.72,0:17:41.68,*Default,,0000,0000,0000,,Тогда... я лично отвезу ее!
Dialogue: 0,0:17:41.81,0:17:43.56,*Default,,0000,0000,0000,,Так ты к нему идти собралась?!
Dialogue: 0,0:17:43.56,0:17:49.27,*Default,,0000,0000,0000,,Обещаю, что как только Луффи станет лучше, ты сможешь с ним повидаться.
Dialogue: 0,0:17:49.27,0:17:50.94,*Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас нужно подождать!
Dialogue: 0,0:17:51.02,0:17:54.57,*Default,,0000,0000,0000,,Не могу я ждать! Я - императрица! Не указывай, что мне делать!
Dialogue: 0,0:17:54.65,0:17:59.78,*Default,,0000,0000,0000,,Я сказала - нет! Законы острова должны соблюдаться бесприкословно!
Dialogue: 0,0:17:59.78,0:18:04.37,*Default,,0000,0000,0000,,Вот беда! Какой же сильный вирус тебя поразил!
Dialogue: 0,0:18:04.37,0:18:09.21,*Default,,0000,0000,0000,,Даже не верится, что грозная императрица пиратов обезумела от любви!
Dialogue: 0,0:18:09.46,0:18:17.09,*Default,,0000,0000,0000,,Однако, он был подобен маленькому муравью, попавшему\Nв шторм, и все же смог выжить в Импел Дауне и Маринфорде.
Dialogue: 0,0:18:17.09,0:18:22.10,*Default,,0000,0000,0000,,Должно быть, сам Бог благоволит ему, раз он смог вернуться живым.
Dialogue: 0,0:18:22.10,0:18:27.23,*Default,,0000,0000,0000,,Но чего же он ждет от него?
Dialogue: 0,0:18:28.48,0:18:31.98,*Default,,0000,0000,0000,,- Эй, подай мне гаечный ключ.\N- Вот, держи.
Dialogue: 0,0:18:32.06,0:18:34.86,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, как там продвигается починка корабля?
Dialogue: 0,0:18:34.94,0:18:39.15,*Default,,0000,0000,0000,,Я работаю над этим. Куда ушел Мугивара?
Dialogue: 0,0:18:39.16,0:18:41.11,*Default,,0000,0000,0000,,И Джимбей тоже.
Dialogue: 0,0:18:41.20,0:18:43.28,*Default,,0000,0000,0000,,Без понятия.
Dialogue: 0,0:18:44.41,0:18:50.00,*Default,,0000,0000,0000,,Я слышал, что если мужчина ступит на Остров Женщин, то превратится в камень.
Dialogue: 0,0:18:50.00,0:18:52.13,*Default,,0000,0000,0000,,Но возможно, это стоит того, чтобы умереть.
Dialogue: 0,0:18:52.21,0:18:57.59,*Default,,0000,0000,0000,,По словам Афеландры, тогда в порту мы видели не всех женщин.
Dialogue: 0,0:18:57.67,0:19:02.47,*Default,,0000,0000,0000,,Остров Женщин, о котором я столько мечтал! Вот бы посмотреть, что там внутри!
Dialogue: 0,0:19:02.55,0:19:04.60,*Default,,0000,0000,0000,,Тебя же убьют, идиот.
Dialogue: 0,0:19:04.68,0:19:06.68,*Default,,0000,0000,0000,,Интересно, а медведицы там есть...
Dialogue: 0,0:19:06.77,0:19:08.39,*Default,,0000,0000,0000,,Это Остров Женщин!
Dialogue: 0,0:19:08.48,0:19:09.64,*Default,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:19:09.73,0:19:12.52,*Default,,0000,0000,0000,,Здесь только люди! Только люди!
Dialogue: 0,0:19:12.60,0:19:14.86,*Default,,0000,0000,0000,,Мне правда очень жаль!
Dialogue: 0,0:19:58.53,0:20:01.28,*Default,,0000,0000,0000,,Где я?
Dialogue: 0,0:20:02.66,0:20:06.07,*Default,,0000,0000,0000,,Должно быть это был сон...
Dialogue: 0,0:20:21.13,0:20:24.38,*Default,,0000,0000,0000,,Прости, Луффи...
Dialogue: 0,0:20:28.60,0:20:31.72,*Default,,0000,0000,0000,,Я все испортил.
Dialogue: 0,0:20:42.19,0:20:45.28,*Default,,0000,0000,0000,,Исчезни! Исчезни!
Dialogue: 0,0:20:45.36,0:20:46.61,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи!
Dialogue: 0,0:20:47.99,0:20:50.66,*Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:20:57.13,0:21:01.55,*Default,,0000,0000,0000,,Исчезни! Исчезни!
Dialogue: 0,0:21:39.63,0:21:43.17,*Default,,0000,0000,0000,,Если я умру...
Dialogue: 0,0:21:43.42,0:21:47.84,*Default,,0000,0000,0000,,Не мог бы ты позаботиться о моем младшем брате?
Dialogue: 0,0:21:50.43,0:21:53.26,*Default,,0000,0000,0000,,Война закончилась!
Dialogue: 0,0:21:53.27,0:21:54.89,*Default,,0000,0000,0000,,Эйс-сан...
Dialogue: 0,0:21:55.02,0:21:58.23,*Default,,0000,0000,0000,,Не говори этого! Ничего не говори!
Dialogue: 0,0:21:59.40,0:22:04.65,*Default,,0000,0000,0000,,Я ущипнул себя так сильно, что содрал кожу!
Dialogue: 0,0:22:06.95,0:22:09.20,*Default,,0000,0000,0000,,Если бы это был сон, то я бы уже проснулся!
Dialogue: 0,0:22:11.53,0:22:14.20,*Default,,0000,0000,0000,,Значит это не сон?
Dialogue: 0,0:22:23.13,0:22:27.05,*Default,,0000,0000,0000,,Эйс... и вправду умер?!
Dialogue: 0,0:22:33.72,0:22:37.06,*Default,,0000,0000,0000,,Да, он умер!
Dialogue: 0,0:22:44.69,0:22:47.82,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, деда, а кто этот Эйс?
Dialogue: 0,0:22:47.95,0:22:50.86,*Default,,0000,0000,0000,,А, он...
Dialogue: 0,0:22:51.41,0:22:55.58,*Default,,0000,0000,0000,,С сегодняшнего дня он станет твоим братом!
Dialogue: 0,0:22:56.58,0:23:00.96,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи! Увидимся, когда достигнешь вершины!
Dialogue: 0,0:23:01.54,0:23:03.88,*Default,,0000,0000,0000,,Встретимся там!
Dialogue: 0,0:23:19.60,0:23:23.06,*Default,,0000,0000,0000,,Эйс!