One Piece TV
Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:03,010 --> 00:00:08,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîđîëü Ďčđŕňîâ, Çîëîňîé Đîäćĺđ, äîńňčă
âńĺăî, ÷ĺăî ňîëüęî ěîćíî ćĺëŕňü â ýňîě ěčđĺ.
2
00:00:08,410 --> 00:00:13,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺăî ďîńëĺäíčĺ ńëîâŕ, ńęŕçŕííűĺ ďĺđĺä ńěĺđňüţ,
ďîáóäčëč ëţäĺé âńĺăî ěčđŕ îňďđŕâčňüń˙ â ěîđĺ.
3
00:00:13,210 --> 00:00:16,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Ěîč ńîęđîâčůŕ? Ĺńëč îíč âŕě íóćíű - áĺđčňĺ."
4
00:00:16,330 --> 00:00:20,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Čůčňĺ! Âńĺ ńîęđîâčůŕ ěčđŕ ˙ îńňŕâčë â îäíîě ěĺńňĺ!"
5
00:00:20,090 --> 00:00:22,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ďîăîíĺ çŕ ńâîčěč ěĺ÷ňŕěč, ëţäč îňďđŕâčëčńü íŕ Ăđŕíä Ëŕéí.
6
00:00:22,850 --> 00:00:25,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěčđ âńňóďčë â Âĺëčęóţ Ýđó Ďčđŕňîâ!
7
00:00:25,430 --> 00:00:29,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ěîăó îńňŕíîâčňüń˙ č íŕ ěĺńňĺ óńňî˙ňü!
8
00:00:29,400 --> 00:00:33,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëó÷ đŕńńâĺňŕ ĺůĺ äđĺěëĺň, íî íĺ ěîăó ˙ áîëüřĺ ćäŕňü!
9
00:00:33,840 --> 00:00:37,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕç, äâŕ, âîńőîäŕ ńîëíöŕ ćäĺě! Î! Ěű čäĺě!
10
00:00:39,010 --> 00:00:43,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîäíčěŕéňĺ ôëŕă â ÷ĺńňü íîâîé çŕđč íŕřčő ďđčęëţ÷ĺíčé!
11
00:00:44,450 --> 00:00:49,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîđŕ óńęîđčňü áĺă îęĺŕíńęčő ňĺ÷ĺíčé!
12
00:00:49,790 --> 00:00:54,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ âđĺě˙ ńďŕňü, ĺńëč őîňčňĺ îňďđŕâčňüń˙ â áĺçóěíűé íîâűé ěčđ!
13
00:00:54,320 --> 00:00:58,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺäü âńĺ, ÷ňî äë˙ ýňîăî íóćíî - ńîţç íŕřčő íîâűő ńčë!
14
00:00:59,070 --> 00:01:01,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áűňü áĺńńňđŕříűě č äĺđçęčě ňĺďĺđü ďđĺńňóďëĺíčĺ?
15
00:01:01,780 --> 00:01:04,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äë˙ íŕń đîçűńęíŕ˙ ëčńňîâęŕ îçíŕ÷ŕĺň ďîáĺäű âĺńĺëüĺ!
16
00:01:04,830 --> 00:01:10,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 íŕřĺé ćčçíč îäíî ňîëüęî ďđŕâčëî ĺńňü - áűňü ńâîáîäíűě!
17
00:01:10,530 --> 00:01:15,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕř çŕęîí - îńňŕâŕňüń˙ âńĺăäŕ áĺççŕáîňíűě!
18
00:01:16,000 --> 00:01:18,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ďîăîíĺ çŕ One Piece ˙ áóäó ďĺđâűě!
19
00:01:18,550 --> 00:01:22,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺđäöĺ, ďîëíîĺ ěĺ÷ňű, ěĺí˙ íĺ ďîäâĺäĺň - âîň óâčäčňĺ!
20
00:01:22,480 --> 00:01:26,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěî˙ ćčçíü ńëîâíî ńîí - ěĺí˙ íĺ áóäčňĺ!
21
00:01:26,900 --> 00:01:29,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ěîăó îńňŕíîâčňüń˙ č íŕ ěĺńňĺ óńňî˙ňü!
22
00:01:29,350 --> 00:01:33,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëó÷ đŕńńâĺňŕ ĺůĺ äđĺěëĺň, íî íĺ ěîăó ˙ áîëüřĺ ćäŕňü!
23
00:01:33,840 --> 00:01:37,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕç, äâŕ, âîńőîäŕ ńîëíöŕ ćäĺě! Î! Ěű čäĺě!
24
00:01:38,770 --> 00:01:44,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ń âŕěč... ńěîăëč ňŕę äŕëĺęî çŕéňč!
25
00:01:44,670 --> 00:01:47,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ďđčáëčćŕĺěń˙ ę ńâîĺé çŕâĺňíîé ěĺ÷ňĺ, č...
26
00:01:47,640 --> 00:01:52,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü ěű ńěîćĺě ëţáîăî ńďŕńňč!
27
00:01:52,710 --> 00:01:55,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč íŕ ÷ňî íč âçčđŕ˙, čäňč âďĺđĺä - íŕřŕ ęë˙ňâŕ ćčâŕ!
28
00:01:55,250 --> 00:01:59,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń ňîăî äí˙, ęŕę đîäčëčńü íŕřč ěĺ÷ňű,
29
00:01:59,340 --> 00:02:03,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű čě îńňŕëčńü âĺđíű.
30
00:02:03,730 --> 00:02:06,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ěîăó îńňŕíîâčňüń˙ č íŕ ěĺńňĺ óńňî˙ňü!
31
00:02:06,260 --> 00:02:10,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîëíöó â ńĺđäöĺ íĺâĺäîě çŕęŕň! Íĺ ěîăó ˙ áîëüřĺ ćäŕňü!
32
00:02:10,670 --> 00:02:17,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕç, äâŕ, đŕńńâĺň! Đŕç, äâŕ, đŕńńâĺň!
33
00:02:18,760 --> 00:02:24,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕç, äâŕ, âîńőîäŕ ńîëíöŕ ćäĺě! Ěű čäĺě!
34
00:02:27,250 --> 00:02:29,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű čäĺě!
35
00:02:41,630 --> 00:02:45,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîřëî 2 ăîäŕ ďîńëĺ îęîí÷ŕíč˙ ęđîâîďđîëčňíîé âîéíű â Ěŕđčíôîđäĺ.
36
00:02:45,000 --> 00:02:48,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč ń ęîěŕíäîé çŕâĺđřčëč ńâîč ňđĺíčđîâęč...
37
00:02:48,510 --> 00:02:55,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âĺđíóëčńü íŕ Ŕđőčďĺëŕă Ńŕáŕîäč, ÷ňîáű îňďđŕâčňüń˙ â Íîâűé Ěčđ.
38
00:02:55,760 --> 00:02:59,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺáĺ îá ýňîě ÷ňî-íčáóäü čçâĺńňíî? ×ňî çŕ Ńîóë Ęčíă?
39
00:02:59,440 --> 00:03:01,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ, Áđóę.
40
00:03:02,480 --> 00:03:05,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî çíŕĺň...
41
00:03:05,240 --> 00:03:11,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîćĺň ňĺďĺđü îí íĺ çŕőî÷ĺň âîçâđŕůŕňüń˙ ę ďčđŕňńęîé ćčçíč.
42
00:03:12,910 --> 00:03:17,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ńěîňđč! Ýňî íĺ ňîň ďŕöŕí â ęŕďţřîíĺ č ń áîëüřčě đţęçŕęîě, î ęîňîđîě ăîâîđčë Ęŕďčňŕí?
43
00:03:18,290 --> 00:03:19,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, ďŕđíč!
44
00:03:32,090 --> 00:03:34,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ ńâ˙çč 46 đîůŕ.
45
00:03:35,010 --> 00:03:41,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ íîâč÷ęč, ďđčńîĺäčíčâřčĺń˙ ę Ěóăčâŕđŕě, ńîáđŕëčńü çäĺńü.
46
00:03:41,480 --> 00:03:43,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß îďîçíŕë 4 ęŕďčňŕíîâ.
47
00:03:58,990 --> 00:04:03,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Ěŕńńčâíîĺ íŕńňóďëĺíčĺ!
48
00:03:58,990 --> 00:04:03,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ôŕëüřčâűĺ Ěóăčâŕđű â Îďŕńíîńňč!
49
00:04:25,440 --> 00:04:27,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî!
50
00:04:28,610 --> 00:04:31,360 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî, áĺéáč!
51
00:04:32,650 --> 00:04:34,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî îíî!
52
00:04:34,610 --> 00:04:36,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
45 ăđŕäóńîâ!
53
00:04:41,120 --> 00:04:43,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî âńĺě!
54
00:04:47,790 --> 00:04:49,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî áűëî îňëč÷íîĺ âűńňóďëĺíčĺ!
55
00:04:50,000 --> 00:04:52,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Âŕřĺ ěîëîęî, ńýđ!
- Î, äŕ!
56
00:05:03,230 --> 00:05:06,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ďđč˙ňíî!
57
00:05:09,110 --> 00:05:11,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëüĺňń˙ ďđ˙ěî â ęîńňč...
58
00:05:26,570 --> 00:05:30,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ŔĐŐČĎĹËŔĂ ŃŔÁŔÎÄČ
46 ĐÎŮŔ
59
00:05:30,950 --> 00:05:35,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ĚĹŃŇÎ ŃÁÎĐŔ ĘÎĚŔÍÄŰ ĚÓĂČÂŔĐŰ
60
00:05:28,330 --> 00:05:30,790 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ ńâ˙çč 46 đîůŕ.
61
00:05:31,500 --> 00:05:35,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü ńîáđŕëîńü óćĺ áîëüřĺ ńîňíč ďčđŕňîâ.
62
00:05:38,180 --> 00:05:42,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč îíč âńĺ č âďđŕâäó ńîáčđŕţňń˙
ďđčńîĺäčíčňüń˙ ę Ěóăčâŕđĺ Ëóôôč, ýňî áóäĺň...
63
00:05:46,810 --> 00:05:49,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, â ÷ĺě äĺëî?! Ďđčĺě!
64
00:05:51,690 --> 00:05:53,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺëî ďëîőî! Ńęîđĺĺ, âűńűëŕéňĺ ďîäęđĺďëĺíčĺ!
65
00:05:55,440 --> 00:05:58,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ýé, ýé!
66
00:05:58,160 --> 00:06:03,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ˙ âńĺ äóěŕţ, ęňî ňŕě ńčäčň. Č ăë˙íüňĺ-ęŕ - Äîçîđíűé!
67
00:06:03,700 --> 00:06:05,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę-ňŕę!
68
00:06:05,750 --> 00:06:09,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî ó íŕń ňóň?
69
00:06:13,500 --> 00:06:18,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î! Î! Ňŕę çíŕ÷čň, ňű...
70
00:06:19,430 --> 00:06:25,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńčäĺë č číôîđěčđîâŕë ńâîĺ íŕ÷ŕëüńňâî îáî âńĺě ďđîčńőîä˙ůĺě?
71
00:06:26,060 --> 00:06:27,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî ňóň?
72
00:06:28,060 --> 00:06:30,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ćĺ Äîçîđíűé!
73
00:06:30,350 --> 00:06:34,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Í-Íĺň, ˙ ń íčěč íĺ ăîâîđčë! ß ďđîńňî...
74
00:06:34,610 --> 00:06:38,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î äŕ, äë˙ ňĺá˙ ćĺ ëó÷řĺ, ÷ňîáű ýňî áűëî ďđŕâäîé!
75
00:06:39,410 --> 00:06:47,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Číŕ÷ĺ ýňŕ ďîë˙íŕ îęđŕńčňń˙ ęđîâüţ!
Ňâîĺé ęđîâüţ, č ęđîâüţ ňâîčő äđóçĺé!
76
00:06:47,370 --> 00:06:49,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ňŕę ëč, Ęîđčáó?
77
00:06:50,040 --> 00:06:53,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ?! Ďđîńňč ěĺí˙, áđŕňĺö, ďđîńňč ěĺí˙!
78
00:06:53,500 --> 00:06:57,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß çäĺńü, ňóďčöŕ!
79
00:06:58,220 --> 00:06:59,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňč ěĺí˙!
80
00:06:59,720 --> 00:07:03,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ íĺ ňŕě, ÷ĺđňîâ ďđčäóđîę!
81
00:07:04,260 --> 00:07:06,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕđčáó, óáčéöŕ Äîçîđíűő!
82
00:07:32,290 --> 00:07:35,590 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Řóňęč â ńňîđîíó.
83
00:07:35,920 --> 00:07:39,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Îí âńĺ ćĺ ńäĺëŕë ýňî!
- Ĺăî đĺďóňŕöč˙ íĺ âđĺň!
84
00:07:40,800 --> 00:07:45,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, ăîńďîäč, ďîůŕäč ĺăî ăđĺříóţ äóřó!
85
00:07:45,930 --> 00:07:52,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňîň ăëóďűé Äîçîđíűé âç˙ë â đóęč îđóćčĺ č őîňĺë óáčňü ěĺí˙!
86
00:07:52,140 --> 00:07:55,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîřó, äŕđóé ĺěó ńâîĺ ěčëîńĺđäčĺ!
87
00:07:55,480 --> 00:07:59,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňč ěĺí˙, ăîńďîäč, ďđîńňč ěĺí˙!
88
00:07:59,820 --> 00:08:02,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîđîíč ĺăî, Ęîđčáó!
89
00:08:02,150 --> 00:08:07,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîđîíč ýňîăî ăđĺříčęŕ... ćčâüĺě!
90
00:08:07,240 --> 00:08:09,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîđîřî! Ęîďŕţ, ęîďŕţ...
91
00:08:09,830 --> 00:08:15,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńňîéňĺ! Íĺ íŕäî! ß íĺ çâîíčë Äîçîđíűě!
92
00:08:15,750 --> 00:08:18,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîńňŕňî÷íî, Ęŕđčáó!
93
00:08:20,210 --> 00:08:25,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őâŕňčň ňđŕňčňü âđĺě˙ íŕ ęŕęîăî-ňî ćŕëęîăî Äîçîđíîăî.
94
00:08:26,720 --> 00:08:30,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ćĺ Ęŕďčňŕí Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč!
95
00:08:31,810 --> 00:08:34,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëóřŕéňĺ âńĺ!
96
00:08:34,520 --> 00:08:40,190 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîëüřĺ âű íĺ ęó÷ęŕ íĺčçâĺńňíűő ďčđŕňîâ!
Ń ýňîăî ěîěĺíňŕ âű âńĺ ńňŕíîâčňĺńü ěîčěč ďîńëĺäîâŕňĺë˙ěč!
97
00:08:40,190 --> 00:08:42,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü âű - ÷ëĺíű ęîěŕíäű Ěóăčâŕđű!
98
00:08:46,200 --> 00:08:51,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčäĺň äĺíü č ˙ ńňŕíó Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!
Č âű âńĺ ńňŕíĺňĺ ÷ëĺíŕěč ęîěŕíäű Ęîđîë˙ Ďčđŕňîâ!
99
00:08:53,460 --> 00:08:58,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ÷ňîáű ýňî ńâĺđřčëîńü, âű äîëćíű ńňŕňü ěîčěč đóęŕěč č íîăŕěč...
100
00:08:58,880 --> 00:09:01,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńđŕćŕéňĺńü çŕ ěĺí˙, íĺ ůŕä˙ ńâîčő ćčçíĺé!
101
00:09:02,970 --> 00:09:16,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ďîőîćĺ íŕ ńîí! Ěű ďđčńîĺäčíčěń˙ ę ďčđŕňó, óńňđîčâřĺěó őŕîń â ňđĺő
âĺëč÷ŕéřčő îďëîňŕő Ďđŕâčňĺëüńňâŕ: Ýíčĺń Ëîááč, Čěďĺë Äŕóíĺ č Ěŕđčíôîđäĺ!
102
00:09:17,310 --> 00:09:21,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺç ńîěíĺíčé, îí îäčí čç ăëŕâíűő ęŕíäčäŕňîâ íŕ ňđîí Ęîđîë˙ Ďčđŕňîâ!
103
00:09:21,730 --> 00:09:24,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî áĺńďđîčăđűříűé âŕđčŕíň!
104
00:09:27,610 --> 00:09:30,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăî, ńęîëüęî íŕđîäŕ.
105
00:09:30,280 --> 00:09:31,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî çäĺńü?
106
00:09:32,120 --> 00:09:34,580 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ ňŕę íĺ ňĺđďčňń˙ óâčäĺňü îńňŕëüíűő!
107
00:09:39,330 --> 00:09:41,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňčőî!
108
00:09:43,550 --> 00:09:47,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđč÷číŕ, ďî ęîňîđîé ˙ ńîáđŕë âŕń âńĺő çäĺńü, â ňîě...
109
00:09:47,430 --> 00:09:54,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ěíĺ, âŕřĺěó áîńńó, íŕíĺńëč îńęîđáëĺíčĺ!
110
00:09:57,560 --> 00:10:00,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáëţäęč, ńäĺëŕâřčĺ ýňî, ăäĺ-ňî çäĺńü, íŕ ŕđőčďĺëŕăĺ!
111
00:10:00,730 --> 00:10:05,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß őî÷ó, ÷ňîá âű íŕřëč čő č ďđčâĺëč ęî ěíĺ!
112
00:10:06,150 --> 00:10:08,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńäĺëŕĺě, áîńń!
113
00:10:08,660 --> 00:10:10,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ áóäĺň ďîůŕäű ýňčě ăëóďöŕě!
114
00:10:12,620 --> 00:10:16,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ňŕę čçěĺíčëčńü çŕ 2 ăîäŕ!
115
00:10:16,370 --> 00:10:19,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó âű ńňŕëč ňŕęčěč ěîë÷ŕëčâűěč?
116
00:10:19,290 --> 00:10:24,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ˙ č äóěŕë, ďîőîćĺ, ýňîň óńŕňűé ďŕđĺíü áűë çíŕęîě ń íŕńňî˙ůčěč Ěóăčâŕđŕěč.
117
00:10:24,630 --> 00:10:26,010 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî îí?
118
00:10:26,130 --> 00:10:30,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ çíŕţ, íî ëó÷řĺ ďîěĺíüřĺ ňđĺďŕňüń˙, ďîęŕ îí íč÷ĺăî íĺ çŕďîäîçđčë.
119
00:10:30,140 --> 00:10:33,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé ďđîńňî îňâĺäĺě ĺăî ę Ęŕďčňŕíó.
120
00:10:33,350 --> 00:10:34,180 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîđîřî.
121
00:10:34,310 --> 00:10:38,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ äóěŕë, ÷ňî âű äâîĺ ęîăäŕ-íčáóäü ńňŕíĺňĺ ňŕę äđóćíű.
122
00:10:39,520 --> 00:10:41,980 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîň˙ çŕ 2 ăîäŕ ěíîăîĺ ěîăëî čçěĺíčňüń˙.
123
00:10:43,150 --> 00:10:47,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âűăë˙äčňĺ âű ňĺďĺđü ďî äđóăîěó. Âű ňîćĺ ěŕńęčđóĺňĺńü?
124
00:10:51,870 --> 00:10:53,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ďîäîćäčňĺ ěĺí˙!
125
00:10:55,140 --> 00:10:58,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áčń! Áčń!
126
00:10:58,710 --> 00:11:01,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áčń! Áčń!
127
00:11:02,000 --> 00:11:06,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áčń! Áčń! Áčń!
128
00:11:06,880 --> 00:11:11,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîçîđíűĺ? ßńíî. ß âńĺ ďîí˙ë.
129
00:11:11,760 --> 00:11:13,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ íŕďčđŕéňĺ!
130
00:11:13,550 --> 00:11:15,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîóë Ęčíă, ăäĺ ćĺ ňű!
131
00:11:16,060 --> 00:11:21,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ íóćíî ĺůĺ íĺěíîăî âđĺěĺíč. Äŕ...
Ěîč ôŕíŕňű ćäóň, ęîăäŕ ˙ âűéäó íŕ áčń...
132
00:11:27,320 --> 00:11:31,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č îíč íĺ óńďîęî˙ňüń˙, ďîęŕ ˙ íĺ âĺđíóńü íŕ ńöĺíó.
133
00:11:48,130 --> 00:11:51,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńčáî âńĺě çŕ îćčäŕíčĺ!
134
00:12:05,060 --> 00:12:10,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďĺđĺä ňĺě, ęŕę íŕ÷ŕňü, ěíĺ íóćíî âŕě ęîĺ-÷ňî ńęŕçŕňü.
135
00:12:18,080 --> 00:12:20,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺăîäí˙, ˙, Ńîóë Ęčíă...
136
00:12:22,370 --> 00:12:25,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺě îńňŕâŕňüń˙ íŕ ńâîčő ěĺńňŕő! Řîó îęîí÷ĺíî!
137
00:12:25,710 --> 00:12:28,090 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîçîđíűĺ? ×ňî čě íóćíî?
138
00:12:28,210 --> 00:12:33,050 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áűâřčé ęŕďčňŕí Ďčđŕňîâ Đóěáű, ňŕęćĺ čçâĺńňíűé, ęŕę "Íŕďĺâŕţůčé" Áđóę.
139
00:12:33,050 --> 00:12:35,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń íŕăđŕäîé 33 ěčëëčîíŕ áĺëëč!
140
00:12:35,680 --> 00:12:40,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó íŕń ĺńňü îńíîâŕíč˙ ďîëŕăŕňü, ÷ňî âű č ĺńňü ýňîň ďčđŕň!
141
00:12:40,220 --> 00:12:46,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕęćĺ ěű đŕńďîëŕăŕĺě číôîđěŕöčĺé, ÷ňî â íŕńňî˙ůĺĺ âđĺě˙ âű ˙âë˙ĺňĺńü ÷ëĺíîě ęîěŕíäű Ěóăčâŕđű Ëóôôč!
142
00:12:46,610 --> 00:12:50,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîóë Ęčíă Áđóę! Íĺň, Ďčđŕň Áđóę!
143
00:12:50,860 --> 00:12:53,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű ŕđĺńňîâŕíű!
144
00:12:56,410 --> 00:13:00,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Íĺ ěîćĺň áűňü. Áđóę-ńŕěŕ...
- Ńîóë Ęčíă ďđĺńňóďíčę?!
145
00:13:00,950 --> 00:13:02,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ďčđŕň?
146
00:13:02,370 --> 00:13:06,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ˙ ńëűřŕë, ÷ňî Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč ěĺđňâ!
147
00:13:06,290 --> 00:13:09,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ęîí÷ĺíî, Áđóę.
148
00:13:09,540 --> 00:13:13,920 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß çíŕë, ÷ňî ýňî âű ěĺí˙ ńäŕëč, Ěĺíĺäćĺđ.
149
00:13:14,050 --> 00:13:19,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ ňű ńęŕçŕë, ÷ňî ńîáčđŕĺřüń˙ óéňč čç řîó-áčçíĺńŕ, ˙ áűë â řîęĺ.
150
00:13:19,970 --> 00:13:25,140 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čěĺííî ńĺé÷ŕń, ęîăäŕ ňű áűë íŕ ďčęĺ ďîďóë˙đíîńňč, č íŕř áčçíĺń ďđîöâĺňŕë.
151
00:13:25,440 --> 00:13:30,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ďđĺäŕë íŕń! Íŕřĺěó ńîţçó ęîíĺö!
152
00:13:33,650 --> 00:13:36,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű óěđĺřü âěĺńňĺ ń íŕěč, Ńîóë Ęčíă.
153
00:13:42,950 --> 00:13:57,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóńńęčĺ ńóáňčňđű ďđĺäńňŕâëĺíű ďđîĺęňîě One-Piece.Ru
154
00:13:57,460 --> 00:13:59,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}17 ĐÎŮŔ
ĚĹŃŇÎ ŃŇÎßÍĘČ ŃŔÍÍČ
155
00:13:57,950 --> 00:14:00,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ęđóňî!
156
00:14:01,010 --> 00:14:05,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ýňî âčäĺë?! Ęŕęîĺ ďîňđ˙ńŕţůĺĺ ňĺëî!
157
00:14:14,280 --> 00:14:15,780 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ďîőîć íŕ đîáîňŕ!
158
00:14:15,780 --> 00:14:20,160 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ňű ěîćĺřü ńňđĺë˙ňü ëŕçĺđŕěč?! Ŕ đŕęĺňŕěč?! Ŕ ňđŕíńôîđěčđîâŕňüń˙ óěĺĺřü?!
159
00:14:20,240 --> 00:14:26,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ! Âîáđŕâ â ńĺá˙ ýíňóçčŕçě č âńĺ ěóćńęčĺ ěĺ÷ňű, îí, íŕęîíĺö, çŕâĺđřĺí!
160
00:14:26,870 --> 00:14:29,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č čě˙ ĺěó...
161
00:14:30,580 --> 00:14:33,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áđîíčđîâŕííűé ˙!
162
00:14:34,460 --> 00:14:36,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîáîň! Đîáîň!
163
00:14:36,340 --> 00:14:39,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óńďîęîéń˙, ×îďďĺđ! Ŕ ňî ňĺá˙ îň ďĺđĺčçáűňęŕ ÷óâńňâ číôŕđęň őâŕňčň!
164
00:14:42,850 --> 00:14:44,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî Ôđĺíęč...
165
00:14:44,510 --> 00:14:48,890 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ń ňŕęčě îăđîěíűěč đóęŕěč ňű ńěîćĺřü äĺëŕňü ňîíęóţ đŕáîňó?
166
00:14:50,850 --> 00:14:52,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î ÷ĺě ňű?
167
00:14:52,400 --> 00:14:54,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăî! Đóęŕ!
168
00:14:54,520 --> 00:14:56,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čç ĺăî đóęč âűëĺçëŕ ĺůĺ îäíŕ đóęŕ!
169
00:14:58,320 --> 00:14:59,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîáčí!
170
00:15:00,950 --> 00:15:04,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕěč! Îňëč÷íî âűăë˙äčřü!
171
00:15:06,910 --> 00:15:10,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ďđîčçîřëî ń ĺăî ňĺëîě?
172
00:15:11,000 --> 00:15:13,210 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ çíŕţ. Ěíĺ ýňîăî íĺ ďîí˙ňü.
173
00:15:14,590 --> 00:15:16,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, ýňî ćĺ ńěîë˙íîĺ ďîęđűňčĺ?
174
00:15:17,090 --> 00:15:19,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕćěč íŕ íîń.
175
00:15:19,630 --> 00:15:20,470 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ íîń?
176
00:15:20,760 --> 00:15:23,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, íŕćěč č ďîäĺđćč 3 ńĺęóíäű...
177
00:15:24,470 --> 00:15:27,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîćŕëóéńňŕ, íŕćěčňĺ ďŕëüöĺě íŕ
íîń č óäĺđćčâŕéňĺ ĺăî 3 ńĺęóíäű.
178
00:15:27,680 --> 00:15:29,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ăîâîđčň ęŕę đîáîň!
179
00:15:30,270 --> 00:15:32,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďîęîéíî! Ńďîęîéíî!
180
00:15:32,480 --> 00:15:34,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
1, 2, 3...
181
00:15:36,190 --> 00:15:37,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăî! Âîëîńű!
182
00:15:37,650 --> 00:15:39,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîëîńű!
183
00:15:41,200 --> 00:15:43,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ěîćĺřü ěĺí˙ňü ďđč÷ĺńęó?!
184
00:15:44,450 --> 00:15:45,490 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, ěîăó!
185
00:15:45,660 --> 00:15:48,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Îáŕëäĺňü!
- Îáŕëäĺňü!
186
00:15:48,450 --> 00:15:52,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, Íŕěč! Éîó!
187
00:15:52,120 --> 00:15:56,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčâĺň, ďđčâĺň...
×ĺě ćĺ îí çŕíčěŕëń˙ 2 ăîäŕ?
188
00:15:56,540 --> 00:15:59,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ îđóćčĺ ďîęŕćĺřü?! Ďîęŕćĺřü?!
189
00:16:03,010 --> 00:16:07,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ăëóďč! Äë˙ ňŕęîăî âŕćíîăî ńîáűňč˙ íŕě íóćíî äîćäŕňüń˙ Ëóôôč-ěĺőŕ!
190
00:16:07,970 --> 00:16:09,430 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí äâčăŕĺňń˙ ęŕę đîáîň!
191
00:16:09,560 --> 00:16:11,270 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ăîâîđčň "ěĺőŕ" â ęîíöĺ!
192
00:16:14,310 --> 00:16:15,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺá˙ňŕ.
193
00:16:16,150 --> 00:16:18,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đĺéëč-ńŕí! Řŕęęč!
194
00:16:18,570 --> 00:16:21,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ, ÷ňî ěĺřŕţ âŕřĺěó âîńńîĺäčíĺíčţ, íî...
195
00:16:21,860 --> 00:16:25,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńčňóŕöč˙ íŕ ŕđőčďĺëŕăĺ ńëĺăęŕ îńëîćíčëŕńü.
196
00:16:25,370 --> 00:16:27,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďčđŕň Áđóę!
197
00:16:27,580 --> 00:16:31,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëîćč číńňđóěĺíň íŕ çĺěëţ č ďîäíčěč đóęč!
198
00:16:35,000 --> 00:16:36,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóçűęŕíňű.
199
00:16:37,170 --> 00:16:39,290 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áýę-âîęŕëčńňű č ďîäňŕíöîâęŕ.
200
00:16:39,500 --> 00:16:43,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďđîřó âŕń ďîääĺđćŕňü ěĺí˙ â ěîĺé çŕęëţ÷čňĺëüíîé ďĺńíĺ!
201
00:16:47,010 --> 00:16:52,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ âîëíóéňĺńü! Ěî˙ ěóçűęŕ îáđĺëŕ ńčëó!
202
00:16:52,810 --> 00:16:56,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńď˙ňčë?! Âńĺ ęîí÷ĺíî, Áđóę!
203
00:16:57,020 --> 00:17:00,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěĺíĺäćĺđ. Ńďŕńčáî çŕ âńĺ, ÷ňî âű ńäĺëŕëč äë˙ ěĺí˙ çŕ ďîńëĺäíčĺ 2 ăîäŕ.
204
00:17:02,070 --> 00:17:05,700 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ńďŕńčáî çŕ ňî, ÷ňî äîńňŕâčëč ěĺí˙ íŕ ŕđőčďĺëŕă.
205
00:17:06,360 --> 00:17:11,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ěĺńňî íŕâĺâŕĺň ăîđüęčĺ âîńďîěčíŕíč˙. Ýňî ěĺńňî íŕřĺăî ďîđŕćĺíč˙.
206
00:17:11,750 --> 00:17:14,500 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî â ňîćĺ âđĺě˙, ýňî ěĺńňî, ăäĺ ěű âńĺ íŕ÷íĺě ńíŕ÷ŕëŕ!
207
00:17:15,000 --> 00:17:16,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - ěóçűęŕíň.
208
00:17:16,960 --> 00:17:21,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ěî˙ đîëü â ęîěŕíäĺ - đŕçáŕâë˙ňü íŕřč ďđčęëţ÷ĺíč˙ ěóçűęîé.
209
00:17:22,670 --> 00:17:25,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëţäč ăîâîđ˙ň, ÷ňî Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč ěĺđňâ.
210
00:17:25,880 --> 00:17:30,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ÷óřü! Ďîâĺäŕéňĺ âńĺěó ěčđó!
211
00:17:31,100 --> 00:17:36,230 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďčđŕň Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč - ćčâ!
212
00:17:40,650 --> 00:17:44,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčäĺň äĺíü č îí ńňŕíĺň Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!
213
00:17:44,820 --> 00:17:48,030 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăëŕâíűé îôčń, âű ěĺí˙ ńëűřčňĺ?! Ó íŕń ńĺíńŕöč˙!
214
00:17:48,160 --> 00:17:54,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ĺăî ďî˙âëĺíčĺ äîëćíî áűňü ăđîěęčě! Äŕ, áĺéáč!
215
00:17:55,250 --> 00:17:56,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîóë Ęčíă!
216
00:17:57,040 --> 00:17:59,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëţáčňĺ ěĺí˙ äî ěîçăŕ ęîńňĺé!
217
00:17:59,540 --> 00:18:01,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
218
00:18:02,960 --> 00:18:06,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďîńâ˙ůŕţ ýňó ďĺńíţ ěîčě äîđîăčě íŕęŕěŕ.
219
00:18:06,420 --> 00:18:09,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîçâîëüňĺ ďđĺäńňŕâčňü âŕě ěîé ďîńëĺäíčé ńîóë!
220
00:18:09,550 --> 00:18:11,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
221
00:18:11,430 --> 00:18:14,810 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč-ńŕí, äŕâŕéňĺ îňďđŕâčěń˙ â Íîâűé Ěčđ!
222
00:18:15,020 --> 00:18:17,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäčîň! ß ćĺ ńęŕçŕë, řîó îęîí÷ĺíî!
223
00:18:17,600 --> 00:18:19,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕňęíčńü, Äîçîđíűé!
224
00:18:21,270 --> 00:18:24,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕéňĺ íŕě óńëűřŕňü ĺăî ďîńëĺäíţţ ďĺńíţ! Äŕéňĺ ĺěó ńďĺňü!
225
00:18:25,110 --> 00:18:28,450 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđŕâčëüíî! Íŕě ďëĺâŕňü, ęňî îí ňŕęîé!
226
00:18:29,110 --> 00:18:32,740 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âčäčňĺ? Ěóçűęŕ âńĺăäŕ íŕ ěîĺé ńňîđîíĺ!
227
00:18:35,230 --> 00:18:36,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
1, 2, 3, 4...
228
00:18:39,040 --> 00:18:40,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"New World".
229
00:18:48,630 --> 00:18:49,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Oh yeah!
230
00:18:50,680 --> 00:18:51,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Kid!
231
00:18:55,430 --> 00:18:59,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňŕ čńňîđč˙ îá îäíîě ăĺđîĺ
232
00:18:59,020 --> 00:19:03,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î ÷ĺëîâĺęĺ, ęîňîđűé ńňŕíĺň Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!
233
00:19:03,020 --> 00:19:06,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ âîéíĺ îí čńďűňŕë ěíîăî ăîđ˙
234
00:19:06,530 --> 00:19:10,900 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî îí ňâĺđäî ńňîčň íŕ íîăŕő â ńŕíäŕë˙ő!
235
00:19:12,660 --> 00:19:13,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Oh yeah!
236
00:19:16,370 --> 00:19:17,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Come on, Baby!
237
00:19:25,340 --> 00:19:29,010 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěĺ÷ňŕňĺëč ďđîâîä˙ň äíč â ńđŕćĺíü˙ő
238
00:19:29,010 --> 00:19:33,010 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âĺäü çŕ÷ŕńňóţ čő ěĺ÷ňű íĺ äîńňčćčěű!
239
00:19:33,010 --> 00:19:41,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ęŕćäűé äĺíü, ÷ňîá ďĺđĺćčňü ńîěíĺíü˙,
Îíč ńđŕćŕţň äĺěîíîâ, ńęđűâŕţůčőń˙ â íčő!
240
00:19:41,480 --> 00:19:49,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺăî ěĺ÷ňŕ âĺëčęŕ, íî äŕëĺęŕ
241
00:19:49,490 --> 00:19:56,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ńëóřŕ˙ ĺăî ńëîâŕ, ˙ çíŕţ - îí äîńňčăíĺň öĺëč!
242
00:19:56,910 --> 00:20:00,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺăîäí˙ ňîň äĺíü
Ęîăäŕ ěű ćäŕňü óńňŕëč!
243
00:20:00,960 --> 00:20:05,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č íî÷ü íŕě íĺ íóćíŕ
Íĺńäĺđćŕííűěč ěű ńňŕëč!
244
00:20:05,000 --> 00:20:09,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺăîäí˙ ňîň äĺíü
Ďđčřĺë âĺëčęčé äĺíü!
245
00:20:09,170 --> 00:20:16,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ŕńű îńňŕíîâčëčńü, íî ěű čő çŕďóńňčëč ńíîâŕ!
246
00:20:16,350 --> 00:20:24,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 Íîâűé Ěčđ!  Íîâűé Ěčđ!
247
00:20:24,310 --> 00:20:32,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 Íîâűé Ěčđ ěű čäĺě!
Ěčđ ńíîâŕ čçěĺíčňń˙, č ěű ýňîăî ćäĺě!
248
00:20:38,700 --> 00:20:39,870 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺůĺ đŕç!
249
00:20:56,260 --> 00:20:57,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?!
250
00:21:03,770 --> 00:21:05,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäčîňű!
251
00:21:05,520 --> 00:21:10,940 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čç-çŕ âŕń ěű ĺăî óďóńňčëč! Íĺ âčäŕňü íŕě ňĺďĺđü íŕřčő äĺíĺćĺę!
252
00:21:11,400 --> 00:21:12,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîçîđíűĺ?!
253
00:21:12,610 --> 00:21:19,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, îíč ďđčí˙ëč áŕíäó ôŕëüřčâîăî Ěîíęč-÷ŕíŕ çŕ íŕńňî˙ůóţ č ńîáčđŕţňń˙ óńňđîčňü îáëŕâó.
254
00:21:19,330 --> 00:21:23,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďĺđĺőâŕňčëŕ čő ďĺđĺăîâîđű, ňŕę ÷ňî číôîđěŕöč˙ äîńňîâĺđíŕ˙.
255
00:21:23,200 --> 00:21:28,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß óćĺ ńîîáůčëŕ î ńëîćčâřĺéń˙ ńčňóŕöčč Áđóę-÷ŕíó ďî Äĺí-Äĺí Ěóřč.
256
00:21:28,710 --> 00:21:31,040 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ńęîđî áóäĺň çäĺńü.
257
00:21:31,130 --> 00:21:36,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, îí âńĺ ćĺ đĺřčë đŕńńňŕňüń˙ ńî ńâîčě ńňŕňóńîě ńóďĺđçâĺçäű? Ó ďŕđí˙ ĺńňü ˙éöŕ!
258
00:21:37,050 --> 00:21:39,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕěč-÷ŕí, ňű âĺäü íŕâčăŕňîđ?
259
00:21:39,850 --> 00:21:43,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺé÷ŕń ˙ îáú˙ńíţ ňĺáĺ, ęŕę óďđŕâë˙ňü çŕńěîëĺííűě ęîđŕáëĺě. Ńëóřŕé âíčěŕňĺëüíî.
260
00:21:43,770 --> 00:21:44,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíĺ÷íî.
261
00:21:45,310 --> 00:21:46,520 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âűëîćóńü íŕ ďîëíóţ!
262
00:21:46,770 --> 00:21:50,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî ń âŕěč? Âńĺ âäđóă ńňŕëč ňŕęčěč ńĺđüĺçíűěč.
263
00:21:50,400 --> 00:21:53,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî Đĺéëč, Ëóôôč âĺäü äî ńčő ďîđ íĺň!
264
00:21:53,940 --> 00:21:55,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ âîëíóéń˙!
265
00:21:55,650 --> 00:21:57,990 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí!
266
00:21:58,110 --> 00:22:00,320 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ćĺ ďđîńčë íŕçűâŕňü ěĺí˙ áîńńîě, ďđčäóđîę!
267
00:22:00,450 --> 00:22:07,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű íĺ íŕřëč ńáĺćŕâřĺăî ďčňîěöŕ, íî âîň, âçăë˙íčňĺ... Âű íĺ ýňîăî ďŕđí˙ čńęŕëč?
268
00:22:09,170 --> 00:22:10,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î!
269
00:22:11,000 --> 00:22:14,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč óćĺ íŕ îńňđîâĺ!
270
00:22:18,680 --> 00:22:19,760 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕęîíĺö-ňî!
271
00:22:19,930 --> 00:22:24,100 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äŕë Ńŕíäćč Ěŕëĺíüęóţ Äĺí-Äĺí Ěóřč, ęîăäŕ îí áűë çäĺńü.
272
00:22:24,100 --> 00:22:25,720 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺé÷ŕń îí ń Çîđî.
273
00:22:25,810 --> 00:22:32,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňëč÷íî, íî âŕě íŕäî ńďĺřčňü - Äîçîđíűĺ óćĺ ńęîđî áóäóň çäĺńü.
274
00:22:32,440 --> 00:22:36,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺäčíńňâĺííűé, ń ęĺě ěű ďîęŕ íĺ ěîćĺě ńâ˙çŕňüń˙, ýňî Ěîíęč-÷ŕí.
275
00:22:36,150 --> 00:22:42,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ó íĺăî ĺńňü áčáëčęŕđňŕ. Îí äîëćĺí íŕéňč äîđîăó.
276
00:22:42,370 --> 00:22:45,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
42 đîůŕ - čäĺŕëüíîĺ ěĺńňî äë˙ âűőîäŕ â ěîđĺ.
277
00:22:45,660 --> 00:22:49,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâüňĺ ęîđŕáëü ňóäŕ č ňŕě ćĺ óńňđîéňĺ ěĺńňî âńňđĺ÷č.
278
00:22:49,370 --> 00:22:54,380 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű âńĺ ďđîřëč ÷ĺđĺç äâóőëĺňíţţ đŕçëóęó, č ňĺďĺđü...
279
00:22:54,380 --> 00:22:57,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕńňŕëî âđĺě˙ äë˙ íîâűő ďđčęëţ÷ĺíčé!