← Back to other subtitles

One Piece TV

[Zero-Raws] One Piece - 553 (CX 1280x720 VFR x264 AAC).srt

Archive

Name
One Piece 553
Creation time
2012-06-24 08:24:43
Authors
Верт

File

Name
[Zero-Raws] One Piece - 553 (CX 1280x720 VFR x264 AAC).srt
Creation time
2012-06-24 14:15:36
Download original Download as UTF-8

Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)

1
00:00:03,010 --> 00:00:08,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęîđîëü Ďčđŕňîâ, Çîëîňîé Đîäćĺđ, äîńňčă
âńĺăî, ÷ĺăî ňîëüęî ěîćíî ćĺëŕňü â ýňîě ěčđĺ.

2
00:00:08,410 --> 00:00:13,120  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ĺăî ďîńëĺäíčĺ ńëîâŕ, ńęŕçŕííűĺ ďĺđĺä ńěĺđňüţ,
ďîáóäčëč ëţäĺé âńĺăî ěčđŕ îňďđŕâčňüń˙ â ěîđĺ.

3
00:00:13,210 --> 00:00:16,320  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
"Ěîč ńîęđîâčůŕ? Ĺńëč îíč âŕě íóćíű - áĺđčňĺ."

4
00:00:16,330 --> 00:00:20,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
"Čůčňĺ! Âńĺ ńîęđîâčůŕ ěčđŕ ˙ îńňŕâčë â îäíîě ěĺńňĺ!"

5
00:00:20,090 --> 00:00:22,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
 ďîăîíĺ çŕ ńâîčěč ěĺ÷ňŕěč, ëţäč îňďđŕâčëčńü íŕ Ăđŕíä Ëŕéí.

6
00:00:22,850 --> 00:00:25,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěčđ âńňóďčë â Âĺëčęóţ Ýđó Ďčđŕňîâ!

7
00:00:25,430 --> 00:00:29,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ ěîăó îńňŕíîâčňüń˙ č íŕ ěĺńňĺ óńňî˙ňü!

8
00:00:29,400 --> 00:00:33,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëó÷ đŕńńâĺňŕ ĺůĺ äđĺěëĺň, íî íĺ ěîăó ˙ áîëüřĺ ćäŕňü!

9
00:00:33,840 --> 00:00:37,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đŕç, äâŕ, âîńőîäŕ ńîëíöŕ ćäĺě! Î! Ěű čäĺě!

10
00:00:39,010 --> 00:00:43,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîäíčěŕéňĺ ôëŕă â ÷ĺńňü íîâîé çŕđč íŕřčő ďđčęëţ÷ĺíčé!

11
00:00:44,450 --> 00:00:49,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîđŕ óńęîđčňü áĺă îęĺŕíńęčő ňĺ÷ĺíčé!

12
00:00:49,790 --> 00:00:54,220  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ âđĺě˙ ńďŕňü, ĺńëč őîňčňĺ îňďđŕâčňüń˙ â áĺçóěíűé íîâűé ěčđ!

13
00:00:54,320 --> 00:00:58,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âĺäü âńĺ, ÷ňî äë˙ ýňîăî íóćíî - ńîţç íŕřčő íîâűő ńčë!

14
00:00:59,070 --> 00:01:01,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Áűňü áĺńńňđŕříűě č äĺđçęčě ňĺďĺđü ďđĺńňóďëĺíčĺ?

15
00:01:01,780 --> 00:01:04,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äë˙ íŕń đîçűńęíŕ˙ ëčńňîâęŕ îçíŕ÷ŕĺň ďîáĺäű âĺńĺëüĺ!

16
00:01:04,830 --> 00:01:10,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
 íŕřĺé ćčçíč îäíî ňîëüęî ďđŕâčëî ĺńňü - áűňü ńâîáîäíűě!

17
00:01:10,530 --> 00:01:15,960  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕř çŕęîí - îńňŕâŕňüń˙ âńĺăäŕ áĺççŕáîňíűě!

18
00:01:16,000 --> 00:01:18,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
 ďîăîíĺ çŕ One Piece ˙ áóäó ďĺđâűě!

19
00:01:18,550 --> 00:01:22,280  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńĺđäöĺ, ďîëíîĺ ěĺ÷ňű, ěĺí˙ íĺ ďîäâĺäĺň - âîň óâčäčňĺ!

20
00:01:22,480 --> 00:01:26,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěî˙ ćčçíü ńëîâíî ńîí - ěĺí˙ íĺ áóäčňĺ!

21
00:01:26,900 --> 00:01:29,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ ěîăó îńňŕíîâčňüń˙ č íŕ ěĺńňĺ óńňî˙ňü!

22
00:01:29,350 --> 00:01:33,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëó÷ đŕńńâĺňŕ ĺůĺ äđĺěëĺň, íî íĺ ěîăó ˙ áîëüřĺ ćäŕňü!

23
00:01:33,840 --> 00:01:37,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đŕç, äâŕ, âîńőîäŕ ńîëíöŕ ćäĺě! Î! Ěű čäĺě!

24
00:01:38,770 --> 00:01:44,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű ń âŕěč... ńěîăëč ňŕę äŕëĺęî çŕéňč!

25
00:01:44,670 --> 00:01:47,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű ďđčáëčćŕĺěń˙ ę ńâîĺé çŕâĺňíîé ěĺ÷ňĺ, č...

26
00:01:47,640 --> 00:01:52,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňĺďĺđü ěű ńěîćĺě ëţáîăî ńďŕńňč!

27
00:01:52,710 --> 00:01:55,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íč íŕ ÷ňî íč âçčđŕ˙, čäňč âďĺđĺä - íŕřŕ ęë˙ňâŕ ćčâŕ!

28
00:01:55,250 --> 00:01:59,120  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ń ňîăî äí˙, ęŕę đîäčëčńü íŕřč ěĺ÷ňű,

29
00:01:59,340 --> 00:02:03,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű čě îńňŕëčńü âĺđíű.

30
00:02:03,730 --> 00:02:06,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ ěîăó îńňŕíîâčňüń˙ č íŕ ěĺńňĺ óńňî˙ňü!

31
00:02:06,260 --> 00:02:10,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńîëíöó â ńĺđäöĺ íĺâĺäîě çŕęŕň! Íĺ ěîăó ˙ áîëüřĺ ćäŕňü!

32
00:02:10,670 --> 00:02:17,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đŕç, äâŕ, đŕńńâĺň! Đŕç, äâŕ, đŕńńâĺň!

33
00:02:18,760 --> 00:02:24,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đŕç, äâŕ, âîńőîäŕ ńîëíöŕ ćäĺě! Ěű čäĺě!

34
00:02:27,250 --> 00:02:29,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű čäĺě!

35
00:02:44,370 --> 00:02:47,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âńĺ ďčđŕňű, ńňđĺě˙ůčĺń˙ íŕéňč One Piece...

36
00:02:47,830 --> 00:02:52,750  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďëűâóň â Íîâűé Ěčđ - âňîđóţ ďîëîâčíó Ăđŕíä Ëŕéí.

37
00:02:55,040 --> 00:03:02,380  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îäíŕęî, ęđîěĺ Ęîđîë˙ Ďčđŕňîâ - Çîëîňîăî Đîäćĺđŕ, íčęňî ňŕę č íĺ ńěîă ďđĺîäîëĺňü ĺăî.

38
00:03:02,380 --> 00:03:08,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íîâűé Ěčđ ďîőîđîíčë ěĺ÷ňű č ŕěáčöčč ěíîćĺńňâŕ ďčđŕňîâ.

39
00:03:09,430 --> 00:03:15,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č âîň, Ěîíęč Ä. Ëóôôč, ďŕđĺíĺę, ńúĺâřčé ôđóęň Ăîěó-Ăîěó č ńňŕâřčé đĺçčíîâűě,

40
00:03:15,440 --> 00:03:17,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âěĺńňĺ ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ ńňŕë îäíčě čç ňĺő, ęňî âűçâŕëń˙ ďîęîđčňü ýňî ěîđĺ.

41
00:03:18,070 --> 00:03:21,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß ńňŕíó Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!

42
00:03:24,800 --> 00:03:27,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđîäîëćŕ˙ ńâîĺ ďóňĺřĺńňâčĺ â Íîâűé Ěčđ...

43
00:03:27,470 --> 00:03:33,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëóôôč č ĺăî ęîěŕíäŕ îňďđŕâčëčńü íŕ Îńňđîâ Đűáîëţäĺé,
đŕńďîëîćĺííűé íŕ ăëóáčíĺ äĺń˙ňü ňűń˙÷ ěĺňđîâ ďîä âîäîé.

44
00:03:33,070 --> 00:03:38,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕ îńňđîâĺ îíč ńňîëęíóëčńü ń Íîâűěč Ďčđŕňŕěč Đűáîëţäĺé, ęîňîđűĺ çŕäóěŕëč óíč÷ňîćčňü Ęîđîëĺâńňâî Đüţăó...

45
00:03:38,470 --> 00:03:42,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č çŕęëţ÷čëč ňŕéíóţ ńäĺëęó ń Âŕíäĺđ Äĺęęĺíîě - ďđĺńëĺäîâŕňĺëĺě Ďđčíöĺńńű Řčđŕőîřč.

46
00:03:42,940 --> 00:03:46,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîńňĺďĺííî Ěóăčâŕđű îęŕçűâŕţňń˙ âň˙íóňűěč âî âńţ ýňó ńóěŕňîőó.

47
00:03:50,610 --> 00:03:58,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Çäĺńü 30 ňűń˙÷ ÷ĺëîâĺę, âç˙ňűő â đŕáńňâî çŕ ďîńëĺäíčé ěĺń˙ö.

48
00:03:59,990 --> 00:04:05,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č 70 ňűń˙÷ đűáîëţäĺé, óěĺţůčő îáđŕůŕňüń˙ ń îđóćčĺě.

49
00:04:05,290 --> 00:04:09,790  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îíč ďđčřëč ńţäŕ čç áîăîě çŕáűňîăî Ęâŕđňŕëŕ Đűáîëţäĺé.

50
00:04:09,800 --> 00:04:11,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňŕęčě îáđŕçîě...

51
00:04:11,670 --> 00:04:16,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďĺđĺä âŕěč ŕđěč˙ čç 100 ňűń˙÷ ăîëîâîđĺçîâ!

52
00:04:19,930 --> 00:04:23,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îăë˙íčňĺńü âîęđóă!

53
00:04:23,640 --> 00:04:26,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî č ĺńňü ńčëŕ, î ęîňîđîé ˙ ăîâîđčë!

54
00:04:27,520 --> 00:04:33,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß íŕ÷ŕë đĺŕëčçîâűâŕňü ńâîé ďëŕí ĺůĺ 10 ëĺň íŕçŕä.

55
00:04:33,440 --> 00:04:35,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č çíŕĺňĺ, ń ÷ĺăî ˙ íŕ÷ŕë?

56
00:04:35,700 --> 00:04:42,120  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ń Ęîđîëĺâű Îńňđîâŕ Đűáîëţäĺé, ęîňîđóţ âű âńĺ ňŕę ëţáčëč!

57
00:04:42,120 --> 00:04:46,910  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęîđîëĺâó Îňîőčěĺ óáčë...

58
00:04:48,170 --> 00:04:49,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß!

59
00:04:53,510 --> 00:04:55,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî ňű ńęŕçŕë?!

60
00:04:55,840 --> 00:05:00,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňâîţ ěŕňü óáčë íĺ ÷ĺëîâĺę!

61
00:05:00,350 --> 00:05:05,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî ńäĺëŕë ˙, ĺĺ ńîđîäč÷!

62
00:05:05,770 --> 00:05:12,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß, ńňî˙ůčé ńĺé÷ŕń ďđ˙ěî ďĺđĺä ňîáîé, óáčë ňâîţ ěŕňü!

63
00:05:20,200 --> 00:05:21,990  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß âńĺăäŕ ýňî çíŕëŕ.

64
00:05:22,990 --> 00:05:24,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Řčđŕőîřč!

65
00:05:30,670 --> 00:05:32,630  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî?

66
00:05:35,340 --> 00:05:41,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Ńëĺçű Řčđŕőîřč!

67
00:05:35,340 --> 00:05:41,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Title, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äîëăîćäŕííîĺ ďî˙âëĺíčĺ Ëóôôč!

68
00:05:51,190 --> 00:05:56,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî ýňî çíŕ÷čň? Ňű óćĺ çíŕëŕ...

69
00:05:56,740 --> 00:06:01,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî ˙ óáčë ňâîţ ěŕňü, Řčđŕőîřč?!

70
00:06:09,580 --> 00:06:11,960  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îňĺö! Ń ňîáîé âńĺ â ďîđ˙äęĺ?!

71
00:06:11,960 --> 00:06:13,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äĺđćčńü!

72
00:06:16,840 --> 00:06:18,590  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Řčđŕőîřč!

73
00:06:21,090 --> 00:06:24,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńďóńň˙ íĺńęîëüęî ëĺň ďîńëĺ ňîăî, ęŕę ýňî ďđîčçîřëî...

74
00:06:24,010 --> 00:06:27,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěĺăŕëî ďî ńĺęđĺňó đŕńńęŕçŕë ěíĺ, ÷ňî ňŕě ńëó÷čëîńü.

75
00:06:27,850 --> 00:06:28,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěĺăŕëî?!

76
00:06:29,100 --> 00:06:31,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěĺăŕëî çíŕë?!

77
00:06:37,610 --> 00:06:40,780  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî ďđŕâäŕ, Ěĺăŕëî?!

78
00:06:45,700 --> 00:06:47,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ ěîćĺň áűňü...

79
00:06:58,260 --> 00:07:02,550  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
 ňî âđĺě˙ Ěĺăŕëî áűë ďčňîěöĺě ŕđěčč Íĺďňóíŕ.

80
00:07:02,550 --> 00:07:06,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č îí âčäĺë âńĺ, ÷ňî ďđîčçîřëî â ňîň äĺíü!

81
00:07:12,900 --> 00:07:15,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěŕěŕ! Ěŕěŕ!

82
00:07:32,790 --> 00:07:34,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîâĺđčňü íĺ ěîăó.

83
00:07:34,290 --> 00:07:37,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđčíöĺńńŕ Řčđŕőîřč, ďî÷ĺěó âű íŕě îá ýňîě íĺ ńęŕçŕëč?!

84
00:07:37,090 --> 00:07:38,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ĺńëč áű ˙ đŕńńęŕçŕëŕ...

85
00:07:42,380 --> 00:07:48,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęňî-íčáóäü îá˙çŕňĺëüíî çŕňŕčë áű îáčäó íŕ Őîäč-ńŕěŕ!

86
00:07:51,020 --> 00:07:56,150  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íî ěŕěŕ ýňîăî íĺ őîňĺëŕ!

87
00:08:04,200 --> 00:08:10,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî áűëî îáĺůŕíčĺ, ęîňîđîĺ ˙ äŕëŕ ěŕěĺ ďĺđĺä ńěĺđňüţ.

88
00:08:10,450 --> 00:08:14,870  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îíŕ ńęŕçŕëŕ, ÷ňî ęňî áű íč áűë óáčéöĺé...

89
00:08:14,870 --> 00:08:19,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű íĺ äîëćíű ĺăî íĺíŕâčäĺňü!

90
00:08:23,300 --> 00:08:27,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺâŕćíî, ęňî ýňî ńîâĺđřčë...

91
00:08:27,390 --> 00:08:31,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ ďîçâîë˙éňĺ ˙đîńňč îâëŕäĺňü âŕěč.

92
00:08:31,890 --> 00:08:38,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß íĺ őî÷ó, ÷ňîáű čç-çŕ ěĺí˙ âű ÷óâńňâîâŕëč íĺăîäîâŕíčĺ čëč íĺíŕâčńňü.

93
00:08:39,400 --> 00:08:42,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Řčđŕőîřč, ňŕę ňű...

94
00:08:42,570 --> 00:08:45,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Őî÷ĺřü ńęŕçŕňü...

95
00:08:45,450 --> 00:08:49,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňű äĺđćŕëŕ îáĺůŕíčĺ, äŕííîĺ ěŕěĺ 10 ëĺň íŕçŕä...

96
00:08:53,200 --> 00:09:01,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č âńĺ ýňč ăîäű őđŕíčëŕ ýňî â ńĺáĺ, â îäčíî÷ĺńňâĺ çŕďĺđňŕ˙ â áŕříĺ?!

97
00:09:07,880 --> 00:09:11,680  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ čńďűňűâŕňü íĺíŕâčńňč ę óáčéöĺ ńâîĺé ěŕňĺđč?

98
00:09:11,680 --> 00:09:14,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕćĺ ĺńëč ýňî áűëî ĺĺ ďîńëĺäíčě ćĺëŕíčĺě...

99
00:09:14,980 --> 00:09:19,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńäĺđćŕňü ňŕęîĺ îáĺůŕíčĺ ďđŕęňč÷ĺńęč íĺâîçěîćíî!

100
00:09:19,900 --> 00:09:26,990  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęŕęŕ˙ ďîńëóříŕ˙ č äîáđŕ˙ äĺâî÷ęŕ! Ěŕëî ęňî ńďîńîáĺí íŕ ďîäîáíîĺ!

101
00:09:33,450 --> 00:09:35,240  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ ńěĺé ńěĺ˙ňüń˙, óáëţäîę!

102
00:09:35,330 --> 00:09:39,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íč÷ĺăî íĺ ěîăó ďîäĺëŕňü! Ýé, Ěĺăŕëî?!

103
00:09:41,170 --> 00:09:45,960  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ĺńëč áű ňű çŕęđč÷ŕë îá ýňîě ĺůĺ ňîăäŕ, ňî ďđčâëĺę áű âńĺîáůĺĺ âíčěŕíčĺ...

104
00:09:45,960 --> 00:09:50,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č âńĺ áű óçíŕëč, ęňî áűë óáčéöĺé!

105
00:09:50,340 --> 00:09:53,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńďŕńčáî, ÷ňî äĺđćŕë ńâîé đîň íŕ çŕěęĺ!

106
00:09:53,430 --> 00:09:59,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č ńďŕńčáî, ÷ňî đŕńńęŕçŕë îáî âńĺě ňîëüęî ýňîé ăëóďîé äĺâ÷îíęĺ!

107
00:09:59,350 --> 00:10:05,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Áóäü ýňî ęňî-ňî äđóăîé, ěű áű íĺ ńěîăëč çŕéňč ňŕę äŕëĺęî!

108
00:10:07,530 --> 00:10:12,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîńëóřŕé ěĺí˙, Řčđŕőîřč! Ňî, ÷ňî ňű ńäĺëŕëŕ, â íŕřĺě ěčđĺ íŕçűâŕĺňń˙ ăëóďîńňüţ!

109
00:10:13,490 --> 00:10:19,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Čç-çŕ ňîăî, ÷ňî ňű íĺ čńďűňűâŕëŕ ęî ěíĺ íĺíŕâčńňč, ňâîĺ ęîđîëĺâńňâî áóäĺň đŕçđóřĺíî.

110
00:10:19,460 --> 00:10:21,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Čç-çŕ ňĺá˙...

111
00:10:21,630 --> 00:10:27,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňâîé îňĺö, ňâîč áđŕňü˙ č ňâîč ăđŕćäŕíĺ óěđóň! Č ňű óěđĺřü âěĺńňĺ ń íčěč!

112
00:10:27,460 --> 00:10:30,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Řčđŕőîřč!

113
00:10:31,550 --> 00:10:37,310  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺň, íĺ ńëóřŕé ĺăî, Ďđčíöĺńńŕ! Ňî, ÷ňî ňű ńäĺëŕëŕ, íĺ áűëî îřčáęîé!

114
00:10:38,810 --> 00:10:41,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺň, ýňî îďđĺäĺëĺííî áűëî î÷ĺíü ăëóďî!

115
00:10:44,150 --> 00:10:46,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ŔĘÓËÜČ ŃŇĐĹËŰ!

116
00:10:50,610 --> 00:10:52,110  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęîđîëü! Ďđčíöű!

117
00:11:00,160 --> 00:11:02,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđĺęđŕňč! Ďîćŕëóéńňŕ, îńňŕíîâčńü!

118
00:11:27,480 --> 00:11:31,320  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďŕďŕ! Áđŕňü˙!

119
00:11:35,620 --> 00:11:38,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęŕęîĺ ćŕëęîĺ çđĺëčůĺ!

120
00:11:40,620 --> 00:11:41,910  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Î, íĺň...

121
00:11:42,040 --> 00:11:44,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęŕęîé óćŕń!

122
00:11:44,290 --> 00:11:49,550  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č ýňî âĺëčęčĺ âîčíű?! Ńëŕáŕęč! Îíč ćĺ íŕ ăđŕíč ńěĺđňč!

123
00:11:52,050 --> 00:11:55,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđîńňî Ęŕďčňŕí Őîäč íĺâĺđî˙ňíî ńčëĺí-őč!

124
00:11:55,260 --> 00:11:58,720  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ĺńëč ďđîäîëćŕňü â ňîě ćĺ äóőĺ, îíč ňŕę č äî ęŕçíč íĺ äîň˙íóň-őč!

125
00:12:00,100 --> 00:12:05,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňŕę íĺ ďîéäĺň. Ęŕçíü äîëćíŕ ńîńňî˙ňüń˙.

126
00:12:05,770 --> 00:12:07,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýé, ďđčíĺńčňĺ-ęŕ ěíĺ ěĺ÷.

127
00:12:08,520 --> 00:12:13,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňĺďĺđü, ęîăäŕ Äćčěáĺé č Řčđŕőîřč â íŕřčő đóęŕő, íčęňî íŕě íĺ ďîěĺřŕĺň.

128
00:12:13,070 --> 00:12:18,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺň ďđč÷čí ćäŕňü íŕçíŕ÷ĺííîăî âđĺěĺíč.

129
00:12:20,450 --> 00:12:25,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîđŕ ďđčńňóďŕňü ę ęŕçíč ýňîé ćŕëęîé...

130
00:12:25,750 --> 00:12:28,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęîđîëĺâńęîé ńĺěĺéęč!

131
00:12:31,630 --> 00:12:33,630  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ! Óáčňü čő!

132
00:12:33,760 --> 00:12:35,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îíč çŕńëóćčëč ńěĺđňü!

133
00:12:36,430 --> 00:12:40,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Óáčňü čő! Óáčňü čő!

134
00:12:40,220 --> 00:12:44,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Óáčňü čő! Óáčňü čő!

135
00:12:44,180 --> 00:12:48,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Î, íĺň! Ęîđîëü Íĺďňóí č â ńŕěîě äĺëĺ áóäĺň ęŕçíĺí!

136
00:12:48,940 --> 00:12:50,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č ňîăäŕ íŕńňóďčň ŕä íŕ çĺěëĺ!

137
00:12:51,650 --> 00:12:54,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕ ńňîđîíĺ Őîäč ńňîňűń˙÷íŕ˙ ŕđěč˙ ăîëîâîđĺçîâ!

138
00:12:54,440 --> 00:12:58,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕřó ńňđŕíó íĺęîěó çŕůčňčňü!

139
00:12:59,830 --> 00:13:01,990  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěŕäŕě Řŕđëč!

140
00:13:04,120 --> 00:13:05,750  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äĺňč...

141
00:13:06,120 --> 00:13:12,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńęŕćčňĺ! Ęňî ďđčäĺň ďčđŕň â řë˙ďĺ, ęîňîđűé đŕçđóřčň íŕř îńňđîâ?!

142
00:13:12,800 --> 00:13:15,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńęŕćčňĺ! Ęîăäŕ ýňî ďđîčçîéäĺň?!

143
00:13:17,510 --> 00:13:23,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß íĺ çíŕţ. Ěíĺ čçâĺńňíî ňîëüęî ňî, ÷ňî ýňî ďđîčçîéäĺň â áóäóůĺě.

144
00:13:23,010 --> 00:13:25,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî ěîćĺň áűňü çŕâňđŕ, čëč ÷ĺđĺç ăîä.

145
00:13:25,600 --> 00:13:27,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß őî÷ó, ÷ňîáű îí ďđčřĺë ďđ˙ěî ńĺé÷ŕń...

146
00:13:32,150 --> 00:13:35,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ĺńëč îí óíč÷ňîćčň îńňđîâ...

147
00:13:35,070 --> 00:13:39,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äë˙ íŕń ýňî áóäĺň î÷ĺíü ďëîőî. Íî č äë˙ íčő ňîćĺ!

148
00:13:39,160 --> 00:13:43,870  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß ňîćĺ őî÷ó, ÷ňîáű îí ďđčřĺë! ß íĺ őî÷ó, ÷ňîáű Ęîđîë˙ óáčëč!

149
00:13:43,990 --> 00:13:45,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č ˙!

150
00:13:52,920 --> 00:13:54,840  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âű ďđŕâű, äĺňč.

151
00:13:55,880 --> 00:13:58,630  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëó÷řĺ óć ýňî.

152
00:13:58,720 --> 00:14:00,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ, äŕ...

153
00:14:10,150 --> 00:14:14,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýé! Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč!

154
00:14:16,360 --> 00:14:21,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ĺńëč ňű äĺéńňâčňĺëüíî ńîáčđŕĺřüń˙ óíč÷ňîćčňü íŕř îńňđîâ, ďî÷ĺěó áű íĺ ńäĺëŕňü ýňî ďđ˙ěî ńĺé÷ŕń?!

155
00:14:21,160 --> 00:14:24,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đŕçđóřü ĺăî - ďđ˙ěî çäĺńü č ńĺé÷ŕń!

156
00:14:24,200 --> 00:14:27,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âĺđíî! Ňű ńëűřčřü íŕń, Ěóăčâŕđŕ?!

157
00:14:27,700 --> 00:14:31,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ĺńëč ňű ńĺé÷ŕń ăäĺ-ňî íŕ îńňđîâĺ - čäč ńţäŕ!

158
00:14:31,460 --> 00:14:33,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăčâŕđŕ!

159
00:14:33,590 --> 00:14:36,920  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăčâŕđŕ! Ěóăčâŕđŕ!

160
00:14:37,130 --> 00:14:40,380  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăčâŕđŕ! Ěóăčâŕđŕ!

161
00:14:40,590 --> 00:14:43,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăčâŕđŕ! Ěóăčâŕđŕ!

162
00:14:44,100 --> 00:14:47,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăčâŕđŕ! Ěóăčâŕđŕ!

163
00:14:47,560 --> 00:14:50,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăčâŕđŕ! Ěóăčâŕđŕ!

164
00:14:51,020 --> 00:14:54,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăčâŕđŕ! Ěóăčâŕđŕ!

165
00:14:54,440 --> 00:14:58,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăčâŕđŕ! Ěóăčâŕđŕ!

166
00:14:58,080 --> 00:15:12,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đóńńęčĺ ńóáňčňđű ďđĺäńňŕâëĺíű ďđîĺęňîě One-Piece.Ru

167
00:15:16,800 --> 00:15:20,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăčâŕđŕ! Ěóăčâŕđŕ!

168
00:15:20,220 --> 00:15:23,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăčâŕđŕ! Ěóăčâŕđŕ!

169
00:15:23,970 --> 00:15:27,220  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăčâŕđŕ! Ěóăčâŕđŕ!

170
00:15:27,350 --> 00:15:32,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß ďîđŕćĺí! Ďîëŕăŕţ, ýňî č íŕçűâŕĺňń˙ "őâŕňŕňüń˙ çŕ ńîëîěčíęó"!

171
00:15:32,850 --> 00:15:38,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âîçěîćíî đŕíüřĺ ďđĺäńęŕçŕíč˙ Řŕđëč âńĺăäŕ ńáűâŕëčńü, íî â ýňîň đŕç îíŕ îřčáëŕńü!

172
00:15:39,990 --> 00:15:42,030  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęŕęčĺ áĺńńěűńëĺííűĺ ęđčęč...

173
00:15:42,280 --> 00:15:46,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîőîćĺ, ýňč čäčîňű ńîâńĺě çŕáűëčńü. Ďîđŕ âĺđíóňü čő ę đĺŕëüíîńňč.

174
00:15:50,500 --> 00:15:53,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńěîňđčňĺ âíčěŕňĺëüíî, ăëóďöű!

175
00:15:53,160 --> 00:15:59,630  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęŕçíü áűâřĺăî Ęîđîë˙ - Íĺďňóíŕ - íŕ÷číŕĺňń˙!

176
00:16:00,920 --> 00:16:02,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îňĺö...

177
00:16:03,010 --> 00:16:05,380  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńěîňđčňĺ!

178
00:16:05,390 --> 00:16:10,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńĺé÷ŕń âű óâčäčňĺ, ęŕę ăîëîâŕ Ęîđîë˙ Íĺďňóíŕ ńëĺňčň ń ĺăî ďëĺ÷!

179
00:16:10,930 --> 00:16:18,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęîăäŕ ýňîň íčę÷ĺěíűé ęîđîëü, ëčřĺííűé ăîđäîńňč ńâîĺé đŕńű, ęŕíĺň â ďđîřëîě...

180
00:16:18,440 --> 00:16:24,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đîäčňń˙ íîâîĺ ęîđîëĺâńňâî, ęîňîđîĺ áóäĺň ăîńďîäńňâîâŕňü íŕä ćŕëęčěč ëţäčřęŕěč!

181
00:16:24,200 --> 00:16:30,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ß î÷čůó Ęîđîëĺâńňâî Đüţăó îň ďîçîđŕ!

182
00:16:52,970 --> 00:16:54,220  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđîńňčňĺ!

183
00:16:54,390 --> 00:16:56,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Óěđč!

184
00:17:01,650 --> 00:17:03,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëóôôč-ńŕěŕ...

185
00:17:07,200 --> 00:17:09,240  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëóôôč-ńŕěŕ!

186
00:17:12,580 --> 00:17:15,950  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîćŕëóéńňŕ, ńďŕńčňĺ ěîĺăî Îňöŕ!

187
00:17:15,960 --> 00:17:19,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëóôôč-ńŕěŕ!

188
00:17:35,680 --> 00:17:37,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěĺăŕëî?

189
00:18:14,560 --> 00:18:16,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî?!

190
00:18:16,310 --> 00:18:18,180  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî ćĺ...

191
00:18:22,020 --> 00:18:25,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč!

192
00:18:26,480 --> 00:18:30,650  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îí äĺéńňâčňĺëüíî ďđčřĺë!

193
00:18:32,450 --> 00:18:36,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýé, âű ýňî âčäĺëč? Îí ńďŕń Ęîđîë˙ Íĺďňóíŕ.

194
00:18:37,040 --> 00:18:42,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ! Ńđŕçó ďîńëĺ ňîăî, ęŕę Ďđčíöĺńńŕ Řčđŕőîřč ďîďđîńčëŕ ĺăî î ďîěîůč!

195
00:18:43,920 --> 00:18:45,960  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ëóôôč-ńŕěŕ!

196
00:18:46,090 --> 00:18:48,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îí âűëĺç čç ŕęóëű?

197
00:18:48,590 --> 00:18:51,720  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îí âńĺ âđĺě˙ ďđ˙ňŕëń˙ ó íĺĺ â ćĺëóäęĺ?! Íî çŕ÷ĺě?!

198
00:18:51,840 --> 00:18:57,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Çíŕ÷čň, ňű óćĺ âűáđŕëń˙... Őîň˙ ďîëŕăŕţ, äđóăîăî âűáîđŕ íĺ áűëî!

199
00:18:57,270 --> 00:18:59,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îńňŕëüíűĺ, ďîňîđŕďëčâŕéňĺńü!

200
00:18:59,850 --> 00:19:03,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěóőč! Ń ęĺě ýňî îí đŕçăîâŕđčâŕĺň-őč?!

201
00:19:03,730 --> 00:19:06,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ âîëíóéń˙! Ó íŕń óćĺ âńĺ ăîňîâî!

202
00:19:08,280 --> 00:19:12,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěű âĺäü çíŕëč, ÷ňî Ëóôôč íčęîăäŕ...

203
00:19:12,400 --> 00:19:15,450  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ ńëĺäóĺň ďëŕíó!

204
00:19:17,450 --> 00:19:19,040  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěčđŕć đŕçâĺ˙í!

205
00:19:20,370 --> 00:19:23,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňŕ ćĺíůčíŕ ďî˙âčëŕńü čç íčîňęóäŕ-őč!

206
00:19:23,830 --> 00:19:27,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî îíî, Äćčěáĺé-÷ŕí? Ďčńüěî Ňĺíüđüţáčňî?

207
00:19:27,380 --> 00:19:29,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äŕ, îíî! Îňëč÷íŕ˙ đŕáîňŕ!

208
00:19:29,550 --> 00:19:33,880  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđîęë˙ňüĺ! Ďčńüěî ďđîďŕëî! Ęîăäŕ îíŕ óńďĺëŕ ĺăî óęđŕńňü?!

209
00:19:34,010 --> 00:19:36,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Î ÷ĺě ňű äóěŕë, čäčîň?!

210
00:19:36,970 --> 00:19:39,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č ˙ óćĺ îňäŕëŕ ęëţ÷č Đîáčí!

211
00:19:39,390 --> 00:19:41,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Î, íĺň, ňîëüęî íĺ ăîâîđčňĺ ěíĺ...

212
00:19:41,430 --> 00:19:42,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęëţ÷č ňîćĺ ďđîďŕëč!

213
00:19:42,770 --> 00:19:44,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ŕ ňű î ÷ĺě äóěŕë?!

214
00:19:47,860 --> 00:19:49,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Öĺďč ńďŕëč!

215
00:19:49,110 --> 00:19:50,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęňî ýňî ńäĺëŕë?

216
00:19:53,610 --> 00:19:55,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Đîáčí-ńŕěŕ?

217
00:19:56,910 --> 00:19:58,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî ćĺ...

218
00:19:58,280 --> 00:20:00,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îňĺö! Ňű â ďîđ˙äęĺ?!

219
00:20:00,370 --> 00:20:02,960  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýé, âçăë˙íčňĺ íŕâĺđő! ×ňî ýňî?!

220
00:20:04,120 --> 00:20:05,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî ýňî...

221
00:20:06,040 --> 00:20:09,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęčň č... ëĺâ?

222
00:20:09,210 --> 00:20:12,590  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺň, ńňîéňĺ! Ýňî ćĺ...

223
00:20:13,880 --> 00:20:16,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Attack, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ĎÓŘĘŔ ĂŔÎÍ!

224
00:20:21,520 --> 00:20:23,180  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďčđŕňńęčé ęîđŕáëü!

225
00:20:23,270 --> 00:20:24,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îăîíü!

226
00:20:36,780 --> 00:20:39,320  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî ňâîé řŕíń! Âďĺđĺä, ęčň!

227
00:20:43,790 --> 00:20:44,580  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Őîé?

228
00:20:44,660 --> 00:20:47,790  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđčíöű! Çŕáčđŕéňĺ Ęîđîë˙ č óőîäčňĺ!

229
00:20:49,750 --> 00:20:50,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîí˙ë!

230
00:20:50,670 --> 00:20:54,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íĺ ďîçâîëţ! Ŕ íó ńňî˙ňü-çóăŕí!

231
00:20:55,930 --> 00:20:58,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Î, íĺň! Ęîđîëü č ďđčíöű óőîä˙ň!

232
00:20:59,010 --> 00:21:02,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďđîęë˙ňüĺ! Âĺđíčňĺ íŕě ęîđîëĺâńęóţ ńĺěüţ-ăü˙áŕí!

233
00:21:04,310 --> 00:21:06,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
×ňî ďđîčçîřëî?

234
00:21:08,980 --> 00:21:13,780  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîőîćĺ, Äćčěáĺé č Ěóăčâŕđű ńďëŕíčđîâŕëč âńĺ ýňî.

235
00:21:26,500 --> 00:21:29,790  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîâĺđčňü íĺ ěîăó. Îíč č â ńŕěîě äĺëĺ ďđčřëč.

236
00:21:29,920 --> 00:21:33,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýé, ńěîňđčňĺ! Ýňî ćĺ...

237
00:21:35,630 --> 00:21:39,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îăî! Ńęîëüęî íŕđîäó!

238
00:21:39,510 --> 00:21:42,760  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Č îíč âńĺ íŕřč âđŕăč?!

239
00:21:42,890 --> 00:21:46,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîőîćĺ íŕ ňî. Čő ňóň ňűń˙÷ 70-80...

240
00:21:46,520 --> 00:21:49,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Őîň˙ íĺň, ăäĺ-ňî îęîëî 100 ňűń˙÷.

241
00:21:49,810 --> 00:21:51,690  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňĺńíîâŕňî čě, íŕâĺđíîĺ!

242
00:21:52,070 --> 00:21:56,990  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ěîćĺňĺ ďîęŕ îňäîőíóňü č ďîíŕáëţäŕňü. ß ńŕě î íčő ďîçŕáî÷óńü.

243
00:21:57,070 --> 00:21:59,030  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ęĺě ňű ńĺá˙ âîçîěíčë, ďđčäóđîę?!

244
00:22:00,820 --> 00:22:02,990  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Íŕäîĺëî ćäŕňü!

245
00:22:02,990 --> 00:22:06,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ďîđŕ ďîâĺńĺëčňüń˙, íŕđîä!

246
00:22:06,700 --> 00:22:11,080  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ńěîňđčňĺ! Ýňî Ěóăčâŕđű! Îíč âńĺ ďđčřëč!

247
00:22:20,720 --> 00:22:23,550  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýé! Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč!

248
00:22:23,550 --> 00:22:27,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ňű äĺéńňâčňĺëüíî ńîáčđŕĺřüń˙ óíč÷ňîćčňü íŕř îńňđîâ?!

249
00:22:27,810 --> 00:22:33,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Çŕ÷ĺě âű çŕőâŕňčëč Äâîđĺö Đüţăó?! Âű ňîćĺ őîňčňĺ óáčňü ęîđîëĺâńęóţ ńĺěüţ?!

250
00:22:33,190 --> 00:22:37,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýňî âű ďîőčňčëč đóńŕëîę?!

251
00:22:37,190 --> 00:22:39,320  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ýé! Îňâĺňüňĺ íŕě!

252
00:22:39,320 --> 00:22:43,740  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âű äđóçü˙ čëč âđŕăč Îńňđîâŕ Đűáîëţäĺé?!

253
00:22:43,870 --> 00:22:46,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Îňâĺňü íŕě, Ěóăčâŕđŕ!

254
00:22:54,170 --> 00:22:58,710  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Äđóçü˙ ěű čëč âđŕăč? Ýňî óćĺ...

255
00:23:08,140 --> 00:23:11,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Âŕě đĺřŕňü!