One Piece TV
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: SONG Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 768
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Roger,Arbat,46,&H0000FCFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.34375,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Attack,Bonzai,45,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Default,BrushType,46,&H00D5CEC8,&HFF0000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,35,204
Style: Comments,Tahoma,45,&H00F6FCFF,&H0000FFFF,&H002F3746,&H003B434D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.757813,0,2,13,13,12,204
Style: Title,Derby,46,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
Style: SONG,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: TitleTwo,Derby,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.86,0:00:08.25,*Roger,,0000,0000,0000,,Король Пиратов, Золотой Роджер, достиг\Nвсего, чего только можно желать в этом мире.
Dialogue: 0,0:00:08.26,0:00:12.97,*Roger,,0000,0000,0000,,Его последние слова, сказанные перед смертью,\Nпобудили людей всего мира отправиться в море.
Dialogue: 0,0:00:13.06,0:00:16.17,*Roger,,0000,0000,0000,,"Мои сокровища? Если они вам нужны - берите."
Dialogue: 0,0:00:16.18,0:00:19.85,*Roger,,0000,0000,0000,,"Ищите! Все сокровища мира я оставил в одном месте!"
Dialogue: 0,0:00:19.94,0:00:22.69,*Roger,,0000,0000,0000,,В погоне за своими мечтами, люди отправились на Гранд Лайн.
Dialogue: 0,0:00:22.70,0:00:25.28,*Roger,,0000,0000,0000,,Мир вступил в Великую Эру Пиратов!
Dialogue: 0,0:00:25.43,0:00:29.30,*SONG,,0000,0000,0000,,Не могу остановиться и на месте устоять!
Dialogue: 0,0:00:29.40,0:00:33.77,*SONG,,0000,0000,0000,,Луч рассвета еще дремлет, но не могу я больше ждать!
Dialogue: 0,0:00:33.84,0:00:37.51,*SONG,,0000,0000,0000,,Раз, два, восхода солнца ждем! О! Мы идем!
Dialogue: 0,0:00:39.01,0:00:43.00,*SONG,,0000,0000,0000,,Поднимайте флаг в честь новой зари наших приключений!
Dialogue: 0,0:00:44.45,0:00:49.67,*SONG,,0000,0000,0000,,Пора ускорить бег океанских течений!
Dialogue: 0,0:00:49.79,0:00:54.22,*SONG,,0000,0000,0000,,Не время спать, если хотите отправиться в безумный новый мир!
Dialogue: 0,0:00:54.32,0:00:58.66,*SONG,,0000,0000,0000,,Ведь все, что для этого нужно - союз наших новых сил!
Dialogue: 0,0:00:59.07,0:01:01.62,*SONG,,0000,0000,0000,,Быть бесстрашным и дерзким теперь преступление?
Dialogue: 0,0:01:01.78,0:01:04.67,*SONG,,0000,0000,0000,,Для нас розыскная листовка означает победы веселье!
Dialogue: 0,0:01:04.83,0:01:10.44,*SONG,,0000,0000,0000,,В нашей жизни одно только правило есть - быть свободным!
Dialogue: 0,0:01:10.53,0:01:15.96,*SONG,,0000,0000,0000,,Наш закон - оставаться всегда беззаботным!
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:18.46,*SONG,,0000,0000,0000,,В погоне за One Piece я буду первым!
Dialogue: 0,0:01:18.55,0:01:22.28,*SONG,,0000,0000,0000,,Сердце, полное мечты, меня не подведет - вот увидите!
Dialogue: 0,0:01:22.48,0:01:26.85,*SONG,,0000,0000,0000,,Моя жизнь словно сон - меня не будите!
Dialogue: 0,0:01:26.90,0:01:29.35,*SONG,,0000,0000,0000,,Не могу остановиться и на месте устоять!
Dialogue: 0,0:01:29.35,0:01:33.84,*SONG,,0000,0000,0000,,Луч рассвета еще дремлет, но не могу я больше ждать!
Dialogue: 0,0:01:33.84,0:01:37.06,*SONG,,0000,0000,0000,,Раз, два, восхода солнца ждем! О! Мы идем!
Dialogue: 0,0:01:38.77,0:01:44.54,*SONG,,0000,0000,0000,,Мы с вами... смогли так далеко зайти!
Dialogue: 0,0:01:44.67,0:01:47.48,*SONG,,0000,0000,0000,,Мы приближаемся к своей заветной мечте, и...
Dialogue: 0,0:01:47.64,0:01:52.56,*SONG,,0000,0000,0000,,Теперь мы сможем любого спасти!
Dialogue: 0,0:01:52.71,0:01:55.25,*SONG,,0000,0000,0000,,Ни на что ни взирая, идти вперед - наша клятва жива!
Dialogue: 0,0:01:55.25,0:01:59.12,*SONG,,0000,0000,0000,,С того дня, как родились наши мечты,
Dialogue: 0,0:01:59.34,0:02:03.62,*SONG,,0000,0000,0000,,Мы им остались верны.
Dialogue: 0,0:02:03.73,0:02:06.13,*SONG,,0000,0000,0000,,Не могу остановиться и на месте устоять!
Dialogue: 0,0:02:06.26,0:02:10.56,*SONG,,0000,0000,0000,,Солнцу в сердце неведом закат! Не могу я больше ждать!
Dialogue: 0,0:02:10.67,0:02:17.51,*SONG,,0000,0000,0000,,Раз, два, рассвет! Раз, два, рассвет!
Dialogue: 0,0:02:18.76,0:02:24.82,*SONG,,0000,0000,0000,,Раз, два, восхода солнца ждем! Мы идем!
Dialogue: 0,0:02:27.25,0:02:29.83,*SONG,,0000,0000,0000,,Мы идем!
Dialogue: 0,0:02:44.27,0:02:47.73,*Default,,0000,0000,0000,,Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...
Dialogue: 0,0:02:47.73,0:02:52.65,*Default,,0000,0000,0000,,Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.
Dialogue: 0,0:02:54.94,0:03:02.28,*Default,,0000,0000,0000,,Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.
Dialogue: 0,0:03:02.28,0:03:08.54,*Default,,0000,0000,0000,,Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.
Dialogue: 0,0:03:09.33,0:03:15.34,*Default,,0000,0000,0000,,И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,
Dialogue: 0,0:03:15.34,0:03:17.84,*Default,,0000,0000,0000,,Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.
Dialogue: 0,0:03:17.97,0:03:21.84,*Default,,0000,0000,0000,,Я стану Королем Пиратов!
Dialogue: 0,0:03:24.88,0:03:27.63,*Default,,0000,0000,0000,,Продолжая свое путешествие в Новый Мир...
Dialogue: 0,0:03:27.63,0:03:32.88,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи и его команда отправились на Остров Рыболюдей,\Nрасположенный на глубине десять тысяч метров под водой.
Dialogue: 0,0:03:32.89,0:03:37.56,*Default,,0000,0000,0000,,На острове они столкнулись с Новыми Пиратами Рыболюдей, которые задумали уничтожить Королевство Рьюгу...
Dialogue: 0,0:03:37.56,0:03:41.35,*Default,,0000,0000,0000,,И заключили тайную сделку с Вандер Деккеном - преследователем Принцессы Ширахоши.
Dialogue: 0,0:03:41.35,0:03:45.15,*Default,,0000,0000,0000,,Постепенно Мугивары оказываются втянутыми во всю эту суматоху...
Dialogue: 0,0:03:45.15,0:03:48.48,*Default,,0000,0000,0000,,А затем и в гражданскую войну!
Dialogue: 0,0:03:49.03,0:03:49.73,*Default,,0000,0000,0000,,Суруме!
Dialogue: 0,0:03:54.03,0:03:59.08,*Default,,0000,0000,0000,,Ты слушаешься его, потому что хочешь защитить своего брата?
Dialogue: 0,0:03:59.08,0:04:01.54,*Default,,0000,0000,0000,,Я понимаю, что ты чувствуешь.
Dialogue: 0,0:04:01.54,0:04:05.08,*Default,,0000,0000,0000,,Он твой младший брат или старший?
Dialogue: 0,0:04:05.38,0:04:08.09,*Default,,0000,0000,0000,,Позволь и мне защитить его!
Dialogue: 0,0:04:10.09,0:04:11.63,*Default,,0000,0000,0000,,Неужели ты забыл?
Dialogue: 0,0:04:12.09,0:04:15.26,*Default,,0000,0000,0000,,Мы друзья!
Dialogue: 0,0:04:19.27,0:04:20.93,*Attack,,0000,0000,0000,,ВТОРОЙ ГИР!
Dialogue: 0,0:04:41.87,0:04:47.25,*Title,,0000,0000,0000,,{\a6}Ной приближается!
Dialogue: 0,0:04:41.87,0:04:47.25,*Title,,0000,0000,0000,,Остров Рыболюдей под угрозой уничтожения!
Dialogue: 0,0:04:54.76,0:04:57.30,*Default,,0000,0000,0000,,Глазам своим не верю! Это же...
Dialogue: 0,0:04:58.93,0:05:02.47,*Default,,0000,0000,0000,,Ковчег Обещания! Ной!
Dialogue: 0,0:05:46.77,0:05:48.64,*Default,,0000,0000,0000,,Но почему...
Dialogue: 0,0:05:49.65,0:05:51.77,*Default,,0000,0000,0000,,Почему он движется?!
Dialogue: 0,0:05:51.77,0:05:53.78,*Default,,0000,0000,0000,,Кто это сделал и как?!
Dialogue: 0,0:05:54.28,0:05:56.74,*Default,,0000,0000,0000,,Это очень не хорошо!
Dialogue: 0,0:05:58.36,0:06:00.82,*Default,,0000,0000,0000,,В чем дело, Отец?
Dialogue: 0,0:06:00.82,0:06:06.16,*Default,,0000,0000,0000,,Согласен, это странно, но почему ты так расстроен?
Dialogue: 0,0:06:06.16,0:06:11.12,*Default,,0000,0000,0000,,Это же просто куча старых дров. Он ни на что не годен.
Dialogue: 0,0:06:11.25,0:06:16.59,*Default,,0000,0000,0000,,Нет! Нельзя допустить, чтобы с этим кораблем что-то случилось-джамон!
Dialogue: 0,0:06:17.63,0:06:23.76,*Default,,0000,0000,0000,,До тех пор, пока не придет тот-самый-день, этот корабль нельзя трогать-джамон!
Dialogue: 0,0:06:34.32,0:06:35.78,*Default,,0000,0000,0000,,Капитан Ходи!
Dialogue: 0,0:06:35.90,0:06:39.70,*Default,,0000,0000,0000,,Я думал, что съев столько Энергетических Стероидов, он стал настоящим монстром!
Dialogue: 0,0:06:40.41,0:06:42.07,*Default,,0000,0000,0000,,Нет, смотри!
Dialogue: 0,0:06:51.75,0:06:53.88,*Default,,0000,0000,0000,,Мугивара!
Dialogue: 0,0:06:54.29,0:06:56.67,*Default,,0000,0000,0000,,А он крепкий.
Dialogue: 0,0:06:59.55,0:07:01.38,*Default,,0000,0000,0000,,Мы нашли Ширахоши!
Dialogue: 0,0:07:01.51,0:07:03.14,*Default,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:07:03.35,0:07:06.26,*Default,,0000,0000,0000,,Эм-м... Что вам троим нужно?
Dialogue: 0,0:07:06.39,0:07:08.93,*Default,,0000,0000,0000,,Смерть нам твоя нужна!
Dialogue: 0,0:07:09.06,0:07:10.98,*Default,,0000,0000,0000,,Прощайся с жизнью!
Dialogue: 0,0:07:16.82,0:07:18.48,*Default,,0000,0000,0000,,Суруме!
Dialogue: 0,0:07:20.90,0:07:23.95,*Default,,0000,0000,0000,,Суруме-сама, вы такой сильный!
Dialogue: 0,0:07:27.58,0:07:29.95,*Default,,0000,0000,0000,,Защищай Слабахоши!
Dialogue: 0,0:07:30.50,0:07:32.42,*Default,,0000,0000,0000,,Мугивара!
Dialogue: 0,0:07:32.67,0:07:35.84,*Default,,0000,0000,0000,,Сейчас ты узнаешь силу Рыбокарате!
Dialogue: 0,0:07:36.04,0:07:37.59,*Default,,0000,0000,0000,,Он снес ему голову!
Dialogue: 0,0:07:37.71,0:07:39.51,*Default,,0000,0000,0000,,Уделал его с одного удара!
Dialogue: 0,0:07:42.72,0:07:45.64,*Default,,0000,0000,0000,,Не сработает. Ведь я резиновый!
Dialogue: 0,0:07:45.89,0:07:49.52,*Default,,0000,0000,0000,,Твои навыки ничто по сравнению с Джимбеем!
Dialogue: 0,0:07:49.64,0:07:54.02,*Default,,0000,0000,0000,,Верно! Сила, которую дают тебе стероиды - фальшивка!
Dialogue: 0,0:07:55.69,0:07:57.77,*Attack,,0000,0000,0000,,ГОЛОВА! УСИЛЕНИЕ!
Dialogue: 0,0:07:58.36,0:08:00.23,*Default,,0000,0000,0000,,Отряд Железный Панцирей!
Dialogue: 0,0:08:00.36,0:08:01.44,*Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:08:01.57,0:08:04.99,*Default,,0000,0000,0000,,Придурок! Ты просто размозжишь себе голову!
Dialogue: 0,0:08:07.37,0:08:09.12,*Attack,,0000,0000,0000,,РЕЗИНОВЫЙ
Dialogue: 0,0:08:10.83,0:08:12.21,*Attack,,0000,0000,0000,,КОЛОКОЛ!
Dialogue: 0,0:08:16.50,0:08:18.84,*Default,,0000,0000,0000,,Его голова крепче стали!
Dialogue: 0,0:08:25.80,0:08:28.01,*Attack,,0000,0000,0000,,РУКА! УСИЛЕНИЕ!
Dialogue: 0,0:08:32.51,0:08:33.27,*Default,,0000,0000,0000,,Что-о?!
Dialogue: 0,0:08:55.17,0:08:56.83,*Attack,,0000,0000,0000,,АКУЛЬИ СТРЕЛЫ!
Dialogue: 0,0:09:05.05,0:09:06.51,*Default,,0000,0000,0000,,Ни одна не попала!
Dialogue: 0,0:09:06.64,0:09:09.05,*Default,,0000,0000,0000,,Он что, знает, куда они полетят?!
Dialogue: 0,0:09:09.18,0:09:11.06,*Default,,0000,0000,0000,,Здорово, Луффи-сама!
Dialogue: 0,0:09:11.18,0:09:13.14,*Default,,0000,0000,0000,,Он использует Волю Наблюдения!
Dialogue: 0,0:09:15.85,0:09:17.94,*Attack,,0000,0000,0000,,РЕЗИНОВАЯ
Dialogue: 0,0:09:22.44,0:09:24.82,*Attack,,0000,0000,0000,,ПУЛЯ!
Dialogue: 0,0:09:39.21,0:09:41.42,*Default,,0000,0000,0000,,Капитан Ходи!
Dialogue: 0,0:09:55.27,0:09:58.89,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи-сама, какая невероятная сила!
Dialogue: 0,0:09:59.52,0:10:02.73,*Default,,0000,0000,0000,,Охренеть! Ну ты даешь, Мугивара Луффи!
Dialogue: 0,0:10:02.86,0:10:07.11,*Default,,0000,0000,0000,,Это и есть сила всемирно известного пирата?!
Dialogue: 0,0:10:27.80,0:10:29.63,*Default,,0000,0000,0000,,В чем дело?!
Dialogue: 0,0:10:36.22,0:10:37.68,*Default,,0000,0000,0000,,Это еще что?!
Dialogue: 0,0:11:23.27,0:11:27.15,*Default,,0000,0000,0000,,Что-о?! Это же...
Dialogue: 0,0:11:27.15,0:11:31.24,*Default,,0000,0000,0000,,Ной из Квартала Рыболюдей!
Dialogue: 0,0:11:31.36,0:11:34.57,*Default,,0000,0000,0000,,Почему Ной парит в воздухе над островом?!
Dialogue: 0,0:11:34.70,0:11:37.70,*Default,,0000,0000,0000,,Он движется к площади!
Dialogue: 0,0:11:37.95,0:11:40.91,*Default,,0000,0000,0000,,Воздушный пузырь не выдержит!
Dialogue: 0,0:11:41.04,0:11:45.50,*Default,,0000,0000,0000,,Если пузырь лопнет, острову конец! Нас всех смоет!
Dialogue: 0,0:11:48.09,0:11:50.59,*Default,,0000,0000,0000,,- Что это?!\N- Ной?!
Dialogue: 0,0:11:55.05,0:11:57.30,*Default,,0000,0000,0000,,Супер-большой!
Dialogue: 0,0:11:57.68,0:12:01.35,*Default,,0000,0000,0000,,Если этот корабль врежется в остров, все будет уничтожено!
Dialogue: 0,0:12:01.48,0:12:03.56,*Default,,0000,0000,0000,,Кто им управляет?!
Dialogue: 0,0:12:03.69,0:12:07.31,*Default,,0000,0000,0000,,Не думаю, что им можно управлять!
Dialogue: 0,0:12:07.40,0:12:10.94,*Default,,0000,0000,0000,,- Что это за чертовщина?!\N- Ну и громадина!
Dialogue: 0,0:12:11.07,0:12:14.32,*Default,,0000,0000,0000,,Я понятия не имею, что происходит, но нам всем каюк!
Dialogue: 0,0:12:14.45,0:12:18.95,*Default,,0000,0000,0000,,Если он нас раздавит, океан окрасится цветом крови!
Dialogue: 0,0:12:19.08,0:12:21.95,*Default,,0000,0000,0000,,Не говори такие ужасные вещи!
Dialogue: 0,0:12:22.16,0:12:25.83,*Default,,0000,0000,0000,,- Нужно сваливать!\N- Все в море! Живо!
Dialogue: 0,0:12:41.18,0:12:43.93,*Default,,0000,0000,0000,,Ребята?
Dialogue: 0,0:12:45.40,0:12:46.56,*Default,,0000,0000,0000,,Что это...
Dialogue: 0,0:13:03.33,0:13:07.63,*Default,,0000,0000,0000,,Ай-яй! Я упал!
Dialogue: 0,0:13:08.00,0:13:11.34,*Default,,0000,0000,0000,,Это же Вадатсуми - подручный Деккена!
Dialogue: 0,0:13:15.47,0:13:21.64,*Default,,0000,0000,0000,,Капитан Вандер Деккен! Я свалился!
Dialogue: 0,0:13:21.64,0:13:27.27,*Default,,0000,0000,0000,,Остановите корабль! Я не хочу умирать!
Dialogue: 0,0:13:27.65,0:13:31.23,*Default,,0000,0000,0000,,Деккен?! Что здесь происходит?!
Dialogue: 0,0:13:32.32,0:13:40.24,*Default,,0000,0000,0000,,Капитан Ходи, вы в порядке?!\NЭм-м, это тоже часть вашего плана?!
Dialogue: 0,0:13:40.24,0:13:44.08,*Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что кораблем управляет Деккен!
Dialogue: 0,0:13:46.08,0:13:48.79,*Default,,0000,0000,0000,,Заткнитесь, бесполезные дебилы!
Dialogue: 0,0:13:49.25,0:13:52.13,*Default,,0000,0000,0000,,Чертов Мугивара!
Dialogue: 0,0:13:52.21,0:13:53.05,*Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:13:53.30,0:13:57.59,*Default,,0000,0000,0000,,Насколько же он крепкий?! Даже Воля Вооружения его не берет!
Dialogue: 0,0:14:04.52,0:14:08.60,*Default,,0000,0000,0000,,Деккен, говорите? Да он спятил!
Dialogue: 0,0:14:08.60,0:14:11.23,*Default,,0000,0000,0000,,Такого мы не планировали!
Dialogue: 0,0:14:27.83,0:14:30.42,*Default,,0000,0000,0000,,Ширахоши!
Dialogue: 0,0:14:30.42,0:14:33.79,*Default,,0000,0000,0000,,Прими мою любовь!
Dialogue: 0,0:14:38.06,0:14:52.39,*SONG,,0000,0000,0000,,Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:14:58.57,0:15:01.91,*Default,,0000,0000,0000,,Ты слышишь меня, Ширахоши?!
Dialogue: 0,0:15:04.24,0:15:05.70,*Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:15:05.83,0:15:07.75,*Default,,0000,0000,0000,,Принцесса Ширахоши!
Dialogue: 0,0:15:07.75,0:15:13.21,*Default,,0000,0000,0000,,Только не говорите мне, что Деккен швырнул в нее Ной, как делал это с топорами и письмами!
Dialogue: 0,0:15:13.54,0:15:18.55,*Default,,0000,0000,0000,,Я любил тебя на протяжении 10 лет. С самого твоего детства.
Dialogue: 0,0:15:18.55,0:15:25.43,*Default,,0000,0000,0000,,Никто на всем белом свете не любил тебя так, как люблю тебя я!
Dialogue: 0,0:15:25.93,0:15:31.56,*Default,,0000,0000,0000,,Такова моя любовь! Любовь! Любовь!
Dialogue: 0,0:15:31.56,0:15:34.10,*Default,,0000,0000,0000,,Лю-бо-вь!
Dialogue: 0,0:15:34.10,0:15:37.57,*Default,,0000,0000,0000,,Почему ты не можешь ответить мне тем же?!
Dialogue: 0,0:15:37.57,0:15:40.65,*Default,,0000,0000,0000,,Все, что я бросаю при помощи своей способности...
Dialogue: 0,0:15:40.65,0:15:46.62,*Default,,0000,0000,0000,,Не остановится до тех пор, пока не врежется\Nво что-нибудь, или пока не поразит свою цель!
Dialogue: 0,0:15:46.62,0:15:53.54,*Default,,0000,0000,0000,,Ной огромен! Также, как и моя любовь к тебе! Прими ее!
Dialogue: 0,0:15:53.54,0:16:00.63,*Default,,0000,0000,0000,,А затем умри вместе со всем Островом Рыболюдей, Ширахоши!
Dialogue: 0,0:16:12.98,0:16:16.61,*Default,,0000,0000,0000,,Капитан Деккен! А как же я?!
Dialogue: 0,0:16:18.73,0:16:24.57,*Default,,0000,0000,0000,,Слишком поздно, Вадатсуми! Тебя уже не спасти!
Dialogue: 0,0:16:24.57,0:16:30.12,*Default,,0000,0000,0000,,Я приношу тебя в жертву ради смерти Ширахоши и всего острова!
Dialogue: 0,0:16:30.25,0:16:31.45,*Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:16:35.63,0:16:39.00,*Default,,0000,0000,0000,,Еще чуть-чуть, и пузырь не выдержит!
Dialogue: 0,0:16:39.13,0:16:41.34,*Default,,0000,0000,0000,,Мы все погибнем!
Dialogue: 0,0:16:41.59,0:16:44.51,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, куда делась Принцесса Ширахоши?!
Dialogue: 0,0:16:44.63,0:16:46.39,*Default,,0000,0000,0000,,Ее здесь нет!
Dialogue: 0,0:16:46.80,0:16:51.02,*Default,,0000,0000,0000,,Что?! Принцесса! Принцесса Ширахоши!
Dialogue: 0,0:16:53.10,0:16:56.56,*Default,,0000,0000,0000,,Что?! Ширахоши пропала?!
Dialogue: 0,0:16:56.77,0:16:59.27,*Default,,0000,0000,0000,,Не... Не может быть!
Dialogue: 0,0:16:59.40,0:17:01.86,*Default,,0000,0000,0000,,Я здесь!
Dialogue: 0,0:17:04.95,0:17:06.41,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, эй, эй!
Dialogue: 0,0:17:27.55,0:17:30.30,*Default,,0000,0000,0000,,- Принцесса Ширахоши!\N- Когда она успела?!
Dialogue: 0,0:17:33.22,0:17:34.73,*Default,,0000,0000,0000,,Слабахоши...
Dialogue: 0,0:17:34.85,0:17:36.52,*Default,,0000,0000,0000,,Принцесса Русалок!
Dialogue: 0,0:17:36.64,0:17:39.61,*Default,,0000,0000,0000,,Ширахоши! Что ты там делаешь?!
Dialogue: 0,0:17:39.73,0:17:43.90,*Default,,0000,0000,0000,,Она там, потому что корабль следует за ней!
Dialogue: 0,0:17:44.03,0:17:45.74,*Default,,0000,0000,0000,,Что?! Значит, она...
Dialogue: 0,0:18:02.42,0:18:05.26,*Default,,0000,0000,0000,,Это же моя любимая!
Dialogue: 0,0:18:07.43,0:18:11.72,*Default,,0000,0000,0000,,Тебе ведь нужна моя жизнь?!
Dialogue: 0,0:18:20.35,0:18:27.95,*Default,,0000,0000,0000,,Если ты хочешь убить меня, то сделай это!\NНо прошу тебя, не вмешивай в это остальных...
Dialogue: 0,0:18:28.32,0:18:30.45,*Default,,0000,0000,0000,,Жителей Королевства Рьюгу!
Dialogue: 0,0:18:32.53,0:18:34.58,*Default,,0000,0000,0000,,Если тебе нужна я, то я перед тобой!
Dialogue: 0,0:18:35.54,0:18:38.75,*Default,,0000,0000,0000,,Принцесса!
Dialogue: 0,0:19:01.65,0:19:05.36,*Default,,0000,0000,0000,,Смотрите! Ной меняет курс!
Dialogue: 0,0:19:06.32,0:19:09.36,*Default,,0000,0000,0000,,Он следует за Принцессой Ширахоши!
Dialogue: 0,0:19:10.32,0:19:11.82,*Default,,0000,0000,0000,,Ширахоши!
Dialogue: 0,0:19:15.16,0:19:18.41,*Default,,0000,0000,0000,,Не делайте этого, Ширахоши-чан!
Dialogue: 0,0:19:24.84,0:19:29.51,*Default,,0000,0000,0000,,Значит, этот безумный ублюдок Деккен...
Dialogue: 0,0:19:29.84,0:19:34.68,*Default,,0000,0000,0000,,Хочет уничтожить нас всех вместе с островом.
Dialogue: 0,0:19:36.35,0:19:38.89,*Default,,0000,0000,0000,,Он предал нас!
Dialogue: 0,0:19:43.10,0:19:45.44,*Default,,0000,0000,0000,,Она делает это ради нас!
Dialogue: 0,0:19:45.57,0:19:47.86,*Default,,0000,0000,0000,,Неужели мы ничем не можем ей помочь?!
Dialogue: 0,0:19:54.53,0:19:56.20,*Default,,0000,0000,0000,,Как ты прекрасна!
Dialogue: 0,0:19:56.91,0:20:01.87,*Default,,0000,0000,0000,,Твоя красота безгранична, Ширахоши! Как и твоя доброта!
Dialogue: 0,0:20:01.87,0:20:08.55,*Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь принять весь удар на себя, чтобы спасти свою страну, не так ли, Ширахоши?!
Dialogue: 0,0:20:11.01,0:20:13.68,*Default,,0000,0000,0000,,Ширахоши!
Dialogue: 0,0:20:17.56,0:20:20.77,*Default,,0000,0000,0000,,Шира... хоши...
Dialogue: 0,0:20:21.39,0:20:27.65,*Default,,0000,0000,0000,,Ты доказала, что достойна стать женой Вандер Деккен IX! Я так думаю!
Dialogue: 0,0:20:29.90,0:20:35.82,*Default,,0000,0000,0000,,Умри же во всей красе и живи в моем сердце вечно!
Dialogue: 0,0:20:35.82,0:20:37.53,*Default,,0000,0000,0000,,Ширахоши!
Dialogue: 0,0:20:40.33,0:20:42.96,*Default,,0000,0000,0000,,- Принцесса!\N- Как он посмел это сделать!
Dialogue: 0,0:20:43.16,0:20:46.88,*Default,,0000,0000,0000,,- Не делайте этого!\N- Уходите оттуда, Принцесса!
Dialogue: 0,0:21:21.08,0:21:25.25,*Default,,0000,0000,0000,,Ох уж эта Слабахоши! Я же просил ее не отходить от меня!
Dialogue: 0,0:21:26.54,0:21:29.46,*Default,,0000,0000,0000,,Мугивара! Капитан Ходи!
Dialogue: 0,0:21:29.79,0:21:32.88,*Default,,0000,0000,0000,,Э? А где Ходи-сан?
Dialogue: 0,0:21:34.30,0:21:36.63,*Default,,0000,0000,0000,,Смотрите! Вон он!
Dialogue: 0,0:21:37.64,0:21:39.80,*Default,,0000,0000,0000,,Он направляется к Ною!
Dialogue: 0,0:21:53.44,0:21:56.53,*Default,,0000,0000,0000,,Ты провел меня, Вандер Деккен!
Dialogue: 0,0:21:56.53,0:21:59.66,*Default,,0000,0000,0000,,Но мне нравится твоя задумка!
Dialogue: 0,0:22:21.01,0:22:24.97,*Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок! Как ты посмел ранить Ширахоши-чан!
Dialogue: 0,0:22:25.10,0:22:27.02,*Default,,0000,0000,0000,,Санджи, стой!
Dialogue: 0,0:22:27.56,0:22:30.90,*Default,,0000,0000,0000,,Я пойду туда! А вы оставайтесь внизу и присмотрите за площадью!
Dialogue: 0,0:22:31.27,0:22:32.52,*Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:22:33.02,0:22:36.65,*Default,,0000,0000,0000,,Но Луффи, корабль находится в воде!
Dialogue: 0,0:22:37.03,0:22:39.57,*Default,,0000,0000,0000,,Внутри корабль тоже наполнен водой, Джимбей?!
Dialogue: 0,0:22:39.70,0:22:44.20,*Default,,0000,0000,0000,,Не уверен, но я знаю, что Деккен фруктовик!
Dialogue: 0,0:22:44.20,0:22:47.95,*Default,,0000,0000,0000,,Если он может там находиться, значит, воздух там тоже есть!
Dialogue: 0,0:22:47.96,0:22:49.83,*Default,,0000,0000,0000,,Вот, возьми с собой это!
Dialogue: 0,0:22:50.88,0:22:52.96,*Default,,0000,0000,0000,,Этот коралл создает пузыри!
Dialogue: 0,0:22:53.59,0:22:54.71,*Default,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:23:00.51,0:23:04.30,*Default,,0000,0000,0000,,Поручаю спасение моей ненаглядной Ширахоши-чан тебе!
Dialogue: 0,0:23:04.31,0:23:05.89,*Default,,0000,0000,0000,,Готов, Луффи?!
Dialogue: 0,0:23:09.69,0:23:11.02,*Default,,0000,0000,0000,,Запускай!