One Piece TV
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:02,860 --> 00:00:08,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Король Пиратов, Золотой Роджер, достиг
всего, чего только можно желать в этом мире.
2
00:00:08,260 --> 00:00:12,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Его последние слова, сказанные перед смертью,
побудили людей всего мира отправиться в море.
3
00:00:13,060 --> 00:00:16,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Мои сокровища? Если они вам нужны - берите."
4
00:00:16,180 --> 00:00:19,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Ищите! Все сокровища мира я оставил в одном месте!"
5
00:00:19,940 --> 00:00:22,690 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В погоне за своими мечтами, люди отправились на Гранд Лайн.
6
00:00:22,700 --> 00:00:25,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мир вступил в Великую Эру Пиратов!
7
00:00:25,430 --> 00:00:29,300 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не могу остановиться и на месте устоять!
8
00:00:29,400 --> 00:00:33,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луч рассвета еще дремлет, но не могу я больше ждать!
9
00:00:33,840 --> 00:00:37,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Раз, два, восхода солнца ждем! О! Мы идем!
10
00:00:39,010 --> 00:00:43,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Поднимайте флаг в честь новой зари наших приключений!
11
00:00:44,450 --> 00:00:49,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Пора ускорить бег океанских течений!
12
00:00:49,790 --> 00:00:54,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не время спать, если хотите отправиться в безумный новый мир!
13
00:00:54,320 --> 00:00:58,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ведь все, что для этого нужно - союз наших новых сил!
14
00:00:59,070 --> 00:01:01,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Быть бесстрашным и дерзким теперь преступление?
15
00:01:01,780 --> 00:01:04,670 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Для нас розыскная листовка означает победы веселье!
16
00:01:04,830 --> 00:01:10,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В нашей жизни одно только правило есть - быть свободным!
17
00:01:10,530 --> 00:01:15,960 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Наш закон - оставаться всегда беззаботным!
18
00:01:16,000 --> 00:01:18,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В погоне за One Piece я буду первым!
19
00:01:18,550 --> 00:01:22,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сердце, полное мечты, меня не подведет - вот увидите!
20
00:01:22,480 --> 00:01:26,850 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Моя жизнь словно сон - меня не будите!
21
00:01:26,900 --> 00:01:29,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не могу остановиться и на месте устоять!
22
00:01:29,350 --> 00:01:33,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луч рассвета еще дремлет, но не могу я больше ждать!
23
00:01:33,840 --> 00:01:37,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Раз, два, восхода солнца ждем! О! Мы идем!
24
00:01:38,770 --> 00:01:44,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы с вами... смогли так далеко зайти!
25
00:01:44,670 --> 00:01:47,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы приближаемся к своей заветной мечте, и...
26
00:01:47,640 --> 00:01:52,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Теперь мы сможем любого спасти!
27
00:01:52,710 --> 00:01:55,250 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ни на что ни взирая, идти вперед - наша клятва жива!
28
00:01:55,250 --> 00:01:59,120 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
С того дня, как родились наши мечты,
29
00:01:59,340 --> 00:02:03,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы им остались верны.
30
00:02:03,730 --> 00:02:06,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не могу остановиться и на месте устоять!
31
00:02:06,260 --> 00:02:10,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Солнцу в сердце неведом закат! Не могу я больше ждать!
32
00:02:10,670 --> 00:02:17,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Раз, два, рассвет! Раз, два, рассвет!
33
00:02:18,760 --> 00:02:24,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Раз, два, восхода солнца ждем! Мы идем!
34
00:02:27,250 --> 00:02:29,830 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *SONG, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы идем!
35
00:02:44,270 --> 00:02:47,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...
36
00:02:47,730 --> 00:02:52,650 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.
37
00:02:54,940 --> 00:03:02,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.
38
00:03:02,280 --> 00:03:08,540 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.
39
00:03:09,330 --> 00:03:15,340 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,
40
00:03:15,340 --> 00:03:17,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.
41
00:03:17,970 --> 00:03:21,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я стану Королем Пиратов!
42
00:03:24,880 --> 00:03:27,630 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Продолжая свое путешествие в Новый Мир...
43
00:03:27,630 --> 00:03:32,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи и его команда отправились на Остров Рыболюдей,
расположенный на глубине десять тысяч метров под водой.
44
00:03:32,890 --> 00:03:37,560 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
На острове они столкнулись с Новыми Пиратами Рыболюдей, которые задумали уничтожить Королевство Рьюгу...
45
00:03:37,560 --> 00:03:41,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И заключили тайную сделку с Вандер Деккеном - преследователем Принцессы Ширахоши.
46
00:03:42,650 --> 00:03:46,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Default, Actor: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Постепенно Мугивары оказываются втянутыми во всю эту суматоху...
47
00:23:15,730 --> 00:23:19,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ходи хватает Ширахоши, когда она пытается спасти своих граждан...
48
00:23:19,280 --> 00:23:22,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Тем временем, Луффи демонстрирует свою новую технику!
49
00:23:22,260 --> 00:23:23,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
В следующей серии One Piece...
50
00:23:23,600 --> 00:23:25,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Битва начинается! Луффи против Ходи!
51
00:03:46,530 --> 00:03:50,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
А затем и в гражданскую войну!
52
00:03:53,420 --> 00:03:57,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Если ты хочешь убить меня, то сделай это!
53
00:03:57,060 --> 00:04:01,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Но прошу тебя, не вмешивай в это остальных...
54
00:04:01,200 --> 00:04:04,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Жителей Королевства Рьюгу!
55
00:04:05,510 --> 00:04:07,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Если тебе нужна я, то я перед тобой!
56
00:04:28,660 --> 00:04:30,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ох уж эта Слабахоши!
57
00:04:30,440 --> 00:04:32,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Я же просил ее не отходить от меня!
58
00:04:45,510 --> 00:04:48,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ты провел меня, Вандер Деккен!
59
00:04:48,480 --> 00:04:51,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Но мне нравится твоя задумка!
60
00:04:59,770 --> 00:05:03,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Поручаю спасение моей ненаглядной Ширахоши-чан тебе!
61
00:05:03,770 --> 00:05:05,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Готов, Луффи?!
62
00:05:08,750 --> 00:05:10,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Запускай!
63
00:05:12,080 --> 00:05:19,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Title, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
{\a6}Торопись, Луффи!
64
00:05:12,080 --> 00:05:19,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Title, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ширахоши в отчаянном положении!
65
00:05:42,130 --> 00:05:44,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Но... Ной...
66
00:05:50,310 --> 00:05:54,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ной разворачивается. Остров в безопасности!
67
00:05:55,420 --> 00:05:59,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Принцесса увела его за собой и спасла нас!
68
00:05:59,600 --> 00:06:01,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Принцесса Ширахоши!
69
00:06:01,460 --> 00:06:03,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Плывите изо всех сил!
70
00:06:07,110 --> 00:06:09,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Куда это ты собралась, Ширахоши?!
71
00:06:09,420 --> 00:06:11,420 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Бежать некуда!
72
00:06:11,420 --> 00:06:15,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ширахоши!
73
00:06:20,840 --> 00:06:22,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Я должна выбраться в море...
74
00:06:22,570 --> 00:06:25,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Чтобы увести Ной подальше от пузыря!
75
00:06:32,840 --> 00:06:36,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Еще немного, и пузырь не выдержит!
76
00:06:36,970 --> 00:06:40,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Но главный вход слишком далеко отсюда.
77
00:06:42,400 --> 00:06:48,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Если я правильно помню, последними, кто
покинул Дворец Рьюгу, были друзья Луффи-сама.
78
00:06:49,060 --> 00:06:52,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Значит, врата все еще могут быть открыты.
79
00:06:58,170 --> 00:06:59,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Черт!
80
00:06:59,510 --> 00:07:02,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Неужели мы совсем ничего не можем сделать?!
81
00:07:02,480 --> 00:07:06,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Наша принцесса рискует своей жизнью ради нас!
82
00:07:07,240 --> 00:07:11,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Она ведь ни в чем не виновата! Это все Деккен!
83
00:07:11,110 --> 00:07:14,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Деккен не единственная проблема!
84
00:07:14,080 --> 00:07:16,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ходи тоже взбирается на корабль по цепям!
85
00:07:16,400 --> 00:07:18,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Принцесса Ширахоши в опасности!
86
00:07:19,860 --> 00:07:23,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Этот ублюдок Деккен предал меня!
87
00:07:23,460 --> 00:07:28,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Но он все еще может быть полезен.
88
00:07:29,150 --> 00:07:31,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Будь осторожен с Ходи, Луффи!
89
00:07:33,150 --> 00:07:37,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
В воде рыболюди намного сильнее людей!
90
00:07:38,040 --> 00:07:39,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Учту!
91
00:07:39,600 --> 00:07:44,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Надо постараться не выкинуть его в открытое море.
92
00:07:44,310 --> 00:07:48,970 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Я должен сделать это осторожно.
Не слишком сильно, но и не слишком слабо.
93
00:07:48,970 --> 00:07:50,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Санджи!
94
00:07:50,000 --> 00:07:52,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
АТАКА ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ
95
00:07:55,420 --> 00:07:57,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
РЕЗИНОВЫЙ ЗАЛП!
96
00:08:14,080 --> 00:08:17,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Какая же эта цепь огромная!
97
00:08:18,400 --> 00:08:21,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Похоже, я где-то между пузырями.
98
00:08:24,840 --> 00:08:27,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ходи! Он все еще под пузырем!
99
00:08:31,640 --> 00:08:34,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Тяните! Тяните!
100
00:08:35,020 --> 00:08:36,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Мы не сможем его остановить!
101
00:08:36,880 --> 00:08:40,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Но, возможно, нам удастся хоть немного его замедлить.
102
00:08:40,000 --> 00:08:42,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Это даст Принцессе шанс уплыть подальше!
103
00:08:42,350 --> 00:08:43,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Тяните!
104
00:08:44,170 --> 00:08:46,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Нужно задержать Ной!
105
00:08:46,170 --> 00:08:51,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Принцесса! Мы его задержим! Быстрее, плывите в безопасное место!
106
00:08:54,570 --> 00:08:57,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Черт! Остановись!
107
00:08:57,640 --> 00:08:58,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Они хотят...
108
00:08:59,510 --> 00:09:00,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ребята!
109
00:09:00,880 --> 00:09:03,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Вот идиоты!
110
00:09:03,820 --> 00:09:06,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Вы даже на миллиметр не сможете его затормозить!
111
00:09:07,150 --> 00:09:09,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Как можно быть такими безмозглыми?!
112
00:09:09,460 --> 00:09:10,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Что?!
113
00:09:10,130 --> 00:09:12,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Эй, стой!
114
00:09:12,130 --> 00:09:13,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
АКУЛЬИ СТРЕЛЫ!
115
00:09:15,200 --> 00:09:16,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Жалкие отбросы!
116
00:09:17,370 --> 00:09:19,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Именно из-за таких идиотов, как вы...
117
00:09:19,680 --> 00:09:23,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Люди считают себя умнее рыболюдей!
118
00:09:27,950 --> 00:09:33,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ваши жизни ничего не стоят!
119
00:09:38,220 --> 00:09:41,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Вы только позорите нашу расу.
120
00:09:41,240 --> 00:09:43,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Просто умрите, ничтожества!
121
00:09:53,200 --> 00:09:54,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ребята...
122
00:09:54,310 --> 00:09:56,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Вот ублюдок!
123
00:09:56,130 --> 00:10:00,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Принцесса, бегите! Скорее...
124
00:10:03,200 --> 00:10:05,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Мне нельзя останавливаться!
125
00:10:08,310 --> 00:10:09,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Я была права!
126
00:10:09,770 --> 00:10:12,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Вход во дворец все еще открыт!
127
00:10:12,840 --> 00:10:17,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Эй, держись! Будь ты проклят, Ходи!
128
00:10:21,370 --> 00:10:24,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Принцесса Ширахоши...
129
00:10:24,480 --> 00:10:26,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Выбралась в море через соединительный коридор!
130
00:10:28,220 --> 00:10:29,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ной следует за ней!
131
00:10:29,910 --> 00:10:32,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Принцесса, не останавливайтесь!
132
00:10:37,600 --> 00:10:39,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ох, цепь поднимается!
133
00:10:50,040 --> 00:10:51,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ой, ой, ой!
134
00:10:51,860 --> 00:10:54,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Цепь, подожди меня!
135
00:11:01,150 --> 00:11:04,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Иногда люди бывают такими беспомощными!
136
00:11:04,660 --> 00:11:08,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
На земле вы чувствуете себя королями...
137
00:11:08,170 --> 00:11:12,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Но под водой вам не справиться даже с ребенком-рыбочеловеком!
138
00:11:13,330 --> 00:11:16,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Вот почему вы - низшие существа!
139
00:11:16,800 --> 00:11:21,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Я заставлю тебя пожалеть о том, что ты пошел против меня!
140
00:11:23,200 --> 00:11:27,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ходи!
141
00:11:36,660 --> 00:11:38,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Забыл, где ты находишься?!
142
00:11:40,480 --> 00:11:42,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Тут тебе не земля!
143
00:11:44,220 --> 00:11:48,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Люди под водой слабеют...
144
00:11:48,080 --> 00:11:53,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Зато способности рыболюдей вроде меня раскрываются в полной мере!
145
00:11:54,400 --> 00:12:00,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Мне очень повезло, что Ширахоши вышла в открытое море!
146
00:12:05,510 --> 00:12:08,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
АКУЛЬИ СТРЕЛЫ!
147
00:12:17,820 --> 00:12:23,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Фруктовики в воде чувствуют себя не лучше обычных людей. Даже хуже.
148
00:12:24,130 --> 00:12:26,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Иронично, не правда ли, Мугивара?
149
00:12:29,150 --> 00:12:31,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Жалкий и беспомощный!
150
00:12:31,110 --> 00:12:35,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Вот кто ты на самом деле!
151
00:12:35,730 --> 00:12:38,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Только и можешь, что болтать!
152
00:12:39,950 --> 00:12:42,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Вы, люди, не можете дышать под водой..
153
00:12:43,640 --> 00:12:47,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Поэтому мусор вроде тебя, Мугивара...
154
00:12:47,110 --> 00:12:50,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Никогда не сможет стать повелителем морей!
155
00:12:51,330 --> 00:12:54,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
А теперь, моли меня о пощаде, низшее существо!
156
00:12:55,820 --> 00:12:58,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Что, ничего не можешь сделать?
157
00:12:58,620 --> 00:13:00,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Жалкое ничтожество!
158
00:13:00,840 --> 00:13:03,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Отправляйся в Ад, Мугивара!
159
00:13:14,930 --> 00:13:16,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ах, ты!
160
00:13:24,130 --> 00:13:26,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ты в порядке, Мугивара?
161
00:13:26,840 --> 00:13:28,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Братишка-хоши!
162
00:13:29,150 --> 00:13:32,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Глупец. Это бесполезно.
163
00:13:32,170 --> 00:13:37,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Тебе от меня не уйти, Мугивара!
164
00:13:42,880 --> 00:13:57,390 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru
165
00:14:08,600 --> 00:14:10,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Тяните! Тяните!
166
00:14:11,280 --> 00:14:12,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Мы не сможем его остановить!
167
00:14:12,880 --> 00:14:14,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Но, возможно, нам удастся хоть немного его замедлить.
168
00:14:14,570 --> 00:14:18,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Это даст Принцессе шанс уплыть подальше!
169
00:14:18,440 --> 00:14:19,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Тяните!
170
00:14:20,260 --> 00:14:22,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Нужно задержать Ной!
171
00:14:22,260 --> 00:14:26,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Принцесса! Мы его задержим! Быстрее, плывите в безопасное место!
172
00:14:27,330 --> 00:14:31,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Чтобы спасти жителей Королевста Рьюгу...
173
00:14:31,510 --> 00:14:34,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Я должна увести Ной...
174
00:14:34,840 --> 00:14:37,200 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Как можно дальше от острова!
175
00:14:40,930 --> 00:14:44,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ширахоши!
176
00:14:45,640 --> 00:14:48,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ну и как тебе свобода?
177
00:14:48,170 --> 00:14:54,170 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Стен башни, которые защищали тебя на протяжении 10 лет, больше нет!
178
00:14:54,170 --> 00:14:57,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
От чего же ты умрешь быстрее - от потери крови...
179
00:14:57,550 --> 00:15:02,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Или от столкновения с гигантским кораблем - Ноем?!
180
00:15:02,310 --> 00:15:07,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Я даю тебе последний шанс, Ширахоши!
181
00:15:07,150 --> 00:15:11,950 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
"Да!" Скажи "Да", и я пощажу тебя!
182
00:15:11,950 --> 00:15:14,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Прошу, пощадите, Деккен-сама!
183
00:15:14,800 --> 00:15:16,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Тогда выходи за меня!
184
00:15:16,880 --> 00:15:18,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Вы не в моем вкусе!
185
00:15:18,350 --> 00:15:20,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Че-е...
186
00:15:32,080 --> 00:15:33,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Вот как...
187
00:15:33,460 --> 00:15:36,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Тогда отправляйся в Ад!
188
00:15:36,220 --> 00:15:42,600 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Умри и живи в моем сердце вечно!
189
00:15:42,600 --> 00:15:46,310 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Как моя возлюбленная супруга!
190
00:15:47,820 --> 00:15:49,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Давай!
191
00:15:51,640 --> 00:15:55,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Думаешь, мы позволим ей выйти за такого, как ты?!
192
00:15:55,510 --> 00:16:00,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Она наша младшая сестра! Ты и пальцем ее не тронешь, Деккен!
193
00:16:00,800 --> 00:16:04,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Братик Манбоши! Братик Рьюбоши! Хой-сама!
194
00:16:07,550 --> 00:16:09,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Братья мои!
195
00:16:09,680 --> 00:16:11,680 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Мы тебе не братья!
196
00:16:15,150 --> 00:16:20,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Братики! Люди на площади пытались помочь мне, но...
197
00:16:20,800 --> 00:16:23,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ширахоши! Не плачь!
198
00:16:23,510 --> 00:16:26,260 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
О, нет! Братик злится на меня...
199
00:16:27,770 --> 00:16:29,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Я не злюсь!
200
00:16:29,280 --> 00:16:34,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Отец сказал, что Ной ни в коем случае не должен пострадать-ла-ти-до!
201
00:16:35,200 --> 00:16:40,480 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Поэтому мы должны аккуратно опустить его на морское дно!
202
00:16:40,480 --> 00:16:41,730 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Берегитесь!
203
00:16:43,820 --> 00:16:48,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Черт! Тебе нельзя плыть мимо подводных скал и морских трещин!
204
00:16:48,620 --> 00:16:50,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ной может задеть их и пострадать!
205
00:16:50,620 --> 00:16:54,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Тогда куда же мне плыть, братик Манбоши?!
206
00:16:54,710 --> 00:16:58,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Вверх! Здесь слишком много препятствий!
207
00:16:59,420 --> 00:17:00,660 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Хорошо!
208
00:17:01,060 --> 00:17:03,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Мы разберемся с Деккеном!
209
00:17:11,910 --> 00:17:21,550 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Тебе никогда не сбежать от Ноя и моей безграничной любви, Ширахоши!
210
00:17:29,600 --> 00:17:32,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Спасибо! Ты спас меня!
211
00:17:32,080 --> 00:17:34,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ты в порядке? Как твои раны?
212
00:17:34,930 --> 00:17:36,750 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Моя семья, солдаты, жители острова...
213
00:17:36,750 --> 00:17:40,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Все они получили раны или погибли.
214
00:17:40,440 --> 00:17:47,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Даже Ширахоши, изо всех сил пытаясь спасти Королевство Рьюгу, была ранена!
215
00:17:47,150 --> 00:17:52,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Так что сейчас не время думать о тех царапинах, что я получил!
216
00:17:52,530 --> 00:17:55,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
У меня есть просьба.
217
00:17:55,020 --> 00:17:57,860 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Давай не сейчас.
218
00:18:01,150 --> 00:18:04,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
В мире нет никого, кто плавал бы быстрее русалов!
219
00:18:04,930 --> 00:18:07,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Но по сравнению со мной они ничто!
220
00:18:07,770 --> 00:18:09,770 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Вот ублюдок!
221
00:18:11,060 --> 00:18:13,370 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
АКУЛИЙ КЛИНОК!
222
00:18:27,640 --> 00:18:29,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Если он хоть раз нас заденет, мы трупы!
223
00:18:30,880 --> 00:18:35,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Изрубить вас на куски, что ли, и скормить рыбам?
224
00:18:36,130 --> 00:18:40,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Закуска из пирата с наградой 400 миллионов белли и Принца Королевства Рьюгу.
225
00:18:40,080 --> 00:18:42,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Думаю, им понравится!
226
00:18:46,800 --> 00:18:48,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Догоняет!
227
00:18:48,620 --> 00:18:50,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Может его сила и фальшивка, но все равно он очень быстрый!
228
00:18:50,530 --> 00:18:52,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Держись крепче!
229
00:19:22,710 --> 00:19:26,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
В воде он и правда очень силен! Почти как Зоро!
230
00:19:26,530 --> 00:19:28,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Сейчас не время для восхищений!
231
00:19:31,370 --> 00:19:38,130 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Как бы вы не старались, вам не уйти от Акульего Клинка!
232
00:19:41,730 --> 00:19:44,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Пытаетесь скрыться в облаке пыли?!
233
00:20:01,200 --> 00:20:02,350 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ной...
234
00:20:05,370 --> 00:20:08,080 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ширахоши!
235
00:20:08,080 --> 00:20:09,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ширахоши!
236
00:20:09,020 --> 00:20:11,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Эй, мне нужно попасть на борт этого корабля!
237
00:20:12,400 --> 00:20:14,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Чертов Деккен!
238
00:20:14,220 --> 00:20:19,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ты об этом хотел меня попросить? Но зачем тебе туда?
239
00:20:19,240 --> 00:20:21,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Джимбей так сказал.
240
00:20:21,240 --> 00:20:24,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Внутри корабль тоже наполнен водой, Джимбей?
241
00:20:24,000 --> 00:20:28,570 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Не уверен, но я знаю, что Деккен фруктовик!
242
00:20:28,570 --> 00:20:31,640 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Если он может там находиться, значит, там есть воздух!
243
00:20:31,640 --> 00:20:34,220 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Там мне будет легче сражаться.
244
00:20:34,620 --> 00:20:38,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
И я смогу надрать задницу Ходи и тому парню, который все кидает!
245
00:20:39,150 --> 00:20:44,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Когда я выпустил Слабахоши из башни, то обещал, что буду ее защищать!
246
00:20:44,000 --> 00:20:46,000 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Если уж говорить об обещаниях...
247
00:20:46,700 --> 00:20:50,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Мы трое станем великими воинами, как наш отец...
248
00:20:53,420 --> 00:20:58,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
И защитим Ширахоши даже ценой собственных жизней!
249
00:20:58,710 --> 00:21:00,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Мы тоже это пообещали!
250
00:21:01,110 --> 00:21:07,820 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Но всего одна таблетка Энергетических Стероидов, и мы оказались беспомощны перед лицом врага!
251
00:21:07,820 --> 00:21:08,800 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Какой позор...
252
00:21:09,330 --> 00:21:12,400 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Прости, что мы сомневались в тебе...
253
00:21:12,400 --> 00:21:14,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Да не парься. Просто доставь меня на корабль.
254
00:21:14,880 --> 00:21:16,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Хочешь попасть на корабль?
255
00:21:18,480 --> 00:21:19,280 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ходи!
256
00:21:19,280 --> 00:21:22,530 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
О Мугиваре я позабочусь позже.
257
00:21:22,530 --> 00:21:27,510 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Сперва нужно кое с чем разобраться.
258
00:21:27,510 --> 00:21:29,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Скорее, плыви за ним!
259
00:21:29,110 --> 00:21:31,330 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Нет, погоди, Мугивара!
260
00:21:31,330 --> 00:21:32,840 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Почему?!
261
00:21:32,840 --> 00:21:35,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Уверен, ты должен это понимать.
262
00:21:35,460 --> 00:21:39,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Ходи рыбочеловек, поэтому в воде у него преимущество.
263
00:21:39,910 --> 00:21:41,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Если не подготовиться...
264
00:21:41,110 --> 00:21:42,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Тогда что я должен сделать?
265
00:21:43,460 --> 00:21:44,620 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Есть у меня идея!
266
00:21:46,080 --> 00:21:48,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Вверх! Вверх!
267
00:21:50,880 --> 00:21:54,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Как я и говорил, это бесполезно, Ширахоши!
268
00:21:55,420 --> 00:21:58,440 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
До тех пор, пока действует моя способность Мато-Мато...
269
00:21:58,440 --> 00:22:03,240 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Тебе ни за что не сбежать от Ноя!
270
00:22:10,750 --> 00:22:13,460 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
О, Ходи Джонс!
271
00:22:15,020 --> 00:22:18,930 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Как там Нептун? Ты убил его?
272
00:22:18,930 --> 00:22:25,060 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
А я вот мучаю Ширахоши с помощью Ноя. Отличная идея, не правда ли?
273
00:22:25,060 --> 00:22:27,020 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
В чем дело, брат?!
274
00:22:30,130 --> 00:22:33,110 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
У меня тоже есть хорошая идея!
275
00:22:35,860 --> 00:22:39,910 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Какая? Расскажи.
276
00:22:41,280 --> 00:22:43,150 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Если ты умрешь...
277
00:22:59,820 --> 00:23:02,710 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Что произойдет с этим кораблем?
278
00:23:09,370 --> 00:23:10,880 SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Actor: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
Деккен!