1
00:00:02,120 --> 00:00:04,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Богатство, Слава, Власть.

2
00:00:04,830 --> 00:00:09,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Единственный, кто сумел покорить эти вершины - Король Пиратов, Золотой Роджер!

3
00:00:09,710 --> 00:00:15,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Его последние слова, сказанные им перед смертью, побудили людей всего мира отправиться в море.

4
00:00:15,180 --> 00:00:19,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
"Мои сокровища? Если они вам нужны - ищите!"

5
00:00:19,560 --> 00:00:22,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
"Я все оставил в одном месте!"

6
00:00:23,770 --> 00:00:28,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В поисках величайшего сокровища One Piece, спрятанного Роджером...

7
00:00:28,020 --> 00:00:31,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Множество пиратов подняли свой флаг и отправились покорять моря.

8
00:00:32,400 --> 00:00:38,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В эту Эпоху жил паренек, который также
отправился в море, чтобы найти One Piece.

9
00:00:44,410 --> 00:00:49,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вместе со своими накама он пережил
множество приключений и стал сильнее.

10
00:00:49,090 --> 00:00:52,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Его команда, символизирующая собой расцвет Новой Эры...

11
00:00:52,670 --> 00:00:55,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Носила название "Пираты Мугивары"!

12
00:01:00,760 --> 00:01:03,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Народ! Вы готовы?!

13
00:01:03,270 --> 00:01:05,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

14
00:01:05,380 --> 00:01:07,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда поехали!

15
00:01:07,240 --> 00:01:11,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Знакомство с Командой Мугивары... На показе мод!

16
00:01:14,240 --> 00:01:18,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И начнем мы с ведущего... Человек, который в любой одежде выглядит стильно!

17
00:01:18,360 --> 00:01:20,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ведь он такой крутой и мужественный!

18
00:01:20,870 --> 00:01:25,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Король снайперов Нового Мира - Усопп!

19
00:01:28,080 --> 00:01:31,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Следущий в своем афро перед нами предстает...

20
00:01:31,000 --> 00:01:34,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Владелец фрукта Йоми-Йоми, непревзойденный музыкант...

21
00:01:34,550 --> 00:01:35,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Брук!

22
00:01:35,800 --> 00:01:37,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Привет...

23
00:01:46,100 --> 00:01:48,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А теперь встречайте нашу особую модель!

24
00:01:48,900 --> 00:01:53,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сексапильная красотка, покорившая сердца множества мужчин!

25
00:01:53,160 --> 00:01:56,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Гениальный навигатор с аппетитными формами... Нами!

26
00:02:03,700 --> 00:02:06,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нами-суан!

27
00:02:06,500 --> 00:02:08,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заметьте, как утонченно я выгляжу!

28
00:02:08,750 --> 00:02:11,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Позвольте мне взглянуть на ваши трусики!

29
00:02:11,080 --> 00:02:12,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Размечтался!

30
00:02:12,130 --> 00:02:17,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Следующая! Мистическая и чарующая красота!

31
00:02:17,170 --> 00:02:19,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Археолог, посвятивший себя тайнам истории!

32
00:02:19,590 --> 00:02:21,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Владелец фрукта Хана-Хана!

33
00:02:21,760 --> 00:02:23,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нико Робин!

34
00:02:27,140 --> 00:02:29,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я пролью свет на тайны истории вот этими руками!

35
00:02:32,660 --> 00:02:36,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Робин-чан, какая же вы клевая!

36
00:02:37,200 --> 00:02:39,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чем они там занимаются?

37
00:02:39,240 --> 00:02:42,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь его черед!

38
00:02:42,030 --> 00:02:44,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мужчина, влюбленный во всех женщин в мире!

39
00:02:44,270 --> 00:02:47,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кок и боец - Санджи!

40
00:02:50,670 --> 00:02:53,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Угощайтесь, мадемуазель.

41
00:02:55,110 --> 00:02:56,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Продолжаем!

42
00:02:56,650 --> 00:02:59,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Киборг с невероятно чувствительной натурой...

43
00:02:59,480 --> 00:03:02,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стальной плотник - Френки!

44
00:03:07,900 --> 00:03:10,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Супер!

45
00:03:10,410 --> 00:03:11,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И наш следующий человек!

46
00:03:12,000 --> 00:03:13,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну, не совсем человек...

47
00:03:13,250 --> 00:03:14,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Северный олень, съевший фрукт Хито-Хито!

48
00:03:14,750 --> 00:03:18,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У него сильные руки и доброе сердце! Наш супер-доктор...

49
00:03:18,540 --> 00:03:21,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тони Тони Чоппер!

50
00:03:23,880 --> 00:03:27,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Твои слова совсем не делают меня счастливым, идиот!

51
00:03:28,130 --> 00:03:32,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А это... Неумолимый и безкомпромиссный... Великий мечник...

52
00:03:32,380 --> 00:03:32,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

53
00:03:32,970 --> 00:03:33,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зоро!

54
00:03:33,760 --> 00:03:34,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты тоже должен переодеться, Зоро!

55
00:03:34,630 --> 00:03:36,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хочу увидеть его новую одежду!

56
00:03:36,340 --> 00:03:37,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Переоденься!

57
00:03:37,720 --> 00:03:38,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас мы тебе поможем.

58
00:03:38,850 --> 00:03:39,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не сопротивляйся!

59
00:03:39,760 --> 00:03:42,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он стремится стать сильнейшим мечником в мире!

60
00:03:42,230 --> 00:03:43,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй! Что вы делаете? Прекратите!

61
00:03:44,560 --> 00:03:47,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У него только один недостаток - ориентирование в пространстве!

62
00:03:47,270 --> 00:03:49,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ророноа Зоро!

63
00:03:51,570 --> 00:03:52,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я вас на куски порежу!

64
00:03:58,280 --> 00:04:01,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, да! О, да! Да! Да! Да!

65
00:04:01,620 --> 00:04:05,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И, наконец, гвоздь нашего шоу!

66
00:04:05,540 --> 00:04:09,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Владелец фрукта Гому-Гому! Лидер Пиратов Мугивары!

67
00:04:09,840 --> 00:04:13,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он мечтает найти Оne Piece и стать Королем Пиратов!

68
00:04:13,840 --> 00:04:16,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Монки Д. Луффи!

69
00:04:20,060 --> 00:04:23,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я стану Королем Пиратов!

70
00:04:23,270 --> 00:04:24,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже сменив одежду...

71
00:04:24,850 --> 00:04:26,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи всегда остается Луффи.

72
00:04:26,140 --> 00:04:28,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И он никогда не расстается со своей шляпой!

73
00:04:33,690 --> 00:04:36,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дозорные! Они плывут прямо сюда!

74
00:04:37,280 --> 00:04:39,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А вот и проблемы.

75
00:04:39,490 --> 00:04:41,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Иди поиграй где-нибудь...

76
00:04:41,410 --> 00:04:43,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я сам с ними разберусь.

77
00:04:43,080 --> 00:04:45,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты чего такой возбужденный?!

78
00:04:45,460 --> 00:04:46,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вижу цель!

79
00:04:46,620 --> 00:04:49,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это пираты! Огонь!

80
00:04:50,900 --> 00:04:54,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РЕЗИНОВЫЙ ШАР!

81
00:04:58,590 --> 00:05:02,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РАКЕТНИЦА ФРЕНКИ!

82
00:05:09,190 --> 00:05:12,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ТРЕХМЕЧЕВЫЙ СТИЛЬ! ВИХРЬ ДРАКОНА!

83
00:05:14,070 --> 00:05:15,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
НЕБЕСНАЯ ПОХОДКА!

84
00:05:15,570 --> 00:05:18,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ЖАРКОЕ НА СКОВОРОДЕ!

85
00:05:21,760 --> 00:05:24,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РЕЗИНОВЫЙ КНУТ!

86
00:05:26,160 --> 00:05:27,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ах ты!

87
00:05:30,220 --> 00:05:32,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
10 ЦВЕТКОВ! ЗАХВАТ!

88
00:05:34,380 --> 00:05:36,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
СПЕЦИАЛЬНАЯ ЗВЕЗДА! РАФФЛЕЗИЯ!

89
00:05:39,650 --> 00:05:41,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Воняет!

90
00:05:52,060 --> 00:05:53,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ЧЕРНЫЙ ШАР!

91
00:05:53,360 --> 00:05:55,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ЛЬВИНЫЙ ХЛЫСТ!

92
00:05:58,440 --> 00:06:00,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
КОЛЫБЕЛЬНАЯ!

93
00:06:08,670 --> 00:06:10,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Харе спать!

94
00:06:16,250 --> 00:06:17,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это?

95
00:06:25,560 --> 00:06:27,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Громадина!

96
00:06:27,720 --> 00:06:29,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Народ, держитесь!

97
00:06:29,820 --> 00:06:32,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
СКАЧОК!

98
00:06:52,290 --> 00:06:56,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну? Как вам мощь моей Жозефины?

99
00:07:09,330 --> 00:07:14,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не знаю, откуда приплывают эти пираты, но в последнее время их стало слишком много.

100
00:07:14,210 --> 00:07:19,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но никому из них не уйти из радиуса поражения гигантской пушки Жозефины.

101
00:07:17,000 --> 00:07:21,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}КОММОДОР МОРСКОГО ДОЗОРА - БИЛИК

102
00:07:21,990 --> 00:07:25,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все пираты должны быть ликвидированы!

103
00:07:25,440 --> 00:07:27,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Естественно.

104
00:07:27,330 --> 00:07:29,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
На земли, которые я защищаю...

105
00:07:29,620 --> 00:07:32,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не посягнет ни один пират.

106
00:07:42,470 --> 00:07:45,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы лучший, Мастер Билик!

107
00:07:51,600 --> 00:07:57,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
История Луффи!
Приключение на Ладоневом Острове!

108
00:08:08,280 --> 00:08:12,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ха! Когда мы используем Скачок, никому за нами не угнаться!

109
00:08:21,960 --> 00:08:24,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы их полностью разгромили!

110
00:08:31,350 --> 00:08:32,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Земля?

111
00:08:33,900 --> 00:08:37,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что? Если мы упадем на землю, то разобьемся!

112
00:08:38,900 --> 00:08:41,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Держитесь!

113
00:08:59,530 --> 00:09:00,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Посадка успешно завершена.

114
00:09:01,040 --> 00:09:02,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И это ты называешь успешно?!

115
00:09:03,380 --> 00:09:05,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы приземлились вверх ногами...

116
00:09:05,210 --> 00:09:08,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неловкая ситуация!

117
00:09:09,470 --> 00:09:11,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Меня озноб до костей пробрал.

118
00:09:11,430 --> 00:09:14,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это место выглядит таким цветущим и мирным.

119
00:09:21,060 --> 00:09:23,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Где мы?

120
00:09:28,740 --> 00:09:33,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, детки! Не подскажете, что это за остров?

121
00:09:34,240 --> 00:09:36,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это Ладоневый Остров!

122
00:09:36,040 --> 00:09:39,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ладоневый Остров?

123
00:09:40,040 --> 00:09:42,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пираты упали прямо с неба!

124
00:09:44,550 --> 00:09:46,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ладоневый Остров...

125
00:10:14,990 --> 00:10:18,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Надо придумать, как сдвинуть корабль!

126
00:10:18,500 --> 00:10:23,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я закончу починку к вечеру и затем обдумаю, как спустить его на воду.

127
00:10:23,250 --> 00:10:25,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Значит, нам придется остаться здесь на ночь.

128
00:10:25,920 --> 00:10:29,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Только я закончил раскладывать свои блюда по полочкам, и на тебе!

129
00:10:29,670 --> 00:10:34,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мой кабинет цел! Но лекарства повсюду разбросаны.

130
00:10:34,100 --> 00:10:35,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нужно пополнить запасы.

131
00:10:35,470 --> 00:10:37,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давайте поищем магазины!

132
00:10:37,220 --> 00:10:41,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично! Идем!

133
00:10:44,690 --> 00:10:46,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Игнорируйте этих обезьян.

134
00:10:55,780 --> 00:10:57,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они выглядят обеспокоенно.

135
00:10:57,410 --> 00:10:58,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Естественно.

136
00:10:58,410 --> 00:11:00,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но совсем не враждебно.

137
00:11:06,460 --> 00:11:08,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это торговый центр!

138
00:11:08,750 --> 00:11:11,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Займемся шоппингом!

139
00:11:11,050 --> 00:11:12,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Еда у них есть?

140
00:11:12,680 --> 00:11:14,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, вы там.

141
00:11:14,090 --> 00:11:16,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы пираты, которые только что прибыли?

142
00:11:16,350 --> 00:11:17,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, верно.

143
00:11:17,510 --> 00:11:20,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот почему я слышал пушечный выстрел!

144
00:11:20,850 --> 00:11:22,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пушечный выстрел?

145
00:11:22,140 --> 00:11:24,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ладно, походите, осмотритесь.

146
00:11:24,560 --> 00:11:28,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
На этом острове много интересного.

147
00:11:28,150 --> 00:11:30,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не преувеличивай.

148
00:11:30,070 --> 00:11:32,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Уверен, они найдут то, что ищут.

149
00:11:32,650 --> 00:11:36,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хмм... Какое-то странное приветствие, не находите?

150
00:11:52,760 --> 00:11:55,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здесь так много забавных вывесок!

151
00:11:55,760 --> 00:11:58,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это чтобы легко можно было определить, где какой магазин.

152
00:12:03,670 --> 00:12:05,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какие милые серьги!

153
00:12:05,980 --> 00:12:08,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это ожерелье тоже просто превосходно.

154
00:12:08,060 --> 00:12:09,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, ручная работа.

155
00:12:09,900 --> 00:12:11,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какое искуссное мастерство.

156
00:12:11,610 --> 00:12:14,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы у нас впервые?

157
00:12:14,950 --> 00:12:15,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

158
00:12:15,700 --> 00:12:22,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
На этом острове живут самые искуссные ремесленники во всем Новом Мире.

159
00:12:22,160 --> 00:12:23,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так это остров ремесленников?

160
00:12:23,910 --> 00:12:27,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Выходит, здесь собраны лучшие из лучших?

161
00:12:34,130 --> 00:12:36,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какое великолепное блюдо.

162
00:12:36,220 --> 00:12:39,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Идеально подойдет для моего особого карри.

163
00:12:39,220 --> 00:12:40,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасибо!

164
00:12:40,680 --> 00:12:42,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вам правда нравится это блюдо, сэр?

165
00:12:42,520 --> 00:12:45,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Конечно! Кстати, я Санджи, кок!

166
00:12:45,680 --> 00:12:48,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дайте мне 100 таких блюд, пожалуйста!

167
00:12:48,190 --> 00:12:52,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Простите, но у нас нет 100 штук.

168
00:12:52,070 --> 00:12:53,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, ясно. Простите.

169
00:12:53,730 --> 00:12:55,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда дайте мне 10, пожалуйста!

170
00:12:56,950 --> 00:12:59,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У нас их всего 2.

171
00:12:59,490 --> 00:13:01,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э? Серьезно?

172
00:13:01,740 --> 00:13:06,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У вас отличные игрушки, но почему их так мало?

173
00:13:06,750 --> 00:13:11,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Простите. Мне бы хотелось, чтобы их было больше, но...

174
00:13:11,340 --> 00:13:13,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что-то произошло?

175
00:13:13,170 --> 00:13:17,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У нас так мало товаров, потому что их больше некому делать.

176
00:13:17,590 --> 00:13:18,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему?

177
00:13:18,680 --> 00:13:20,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я думала, это остров ремесленников.

178
00:13:20,430 --> 00:13:23,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь все работают на Морской Дозор.

179
00:13:24,270 --> 00:13:26,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже мой муж.

180
00:13:26,140 --> 00:13:30,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот как. Значит теперь тебе приходится присматривать за магазином.

181
00:13:33,150 --> 00:13:36,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но скажи мне, ты что-нибудь понимаешь в медицине?

182
00:13:36,940 --> 00:13:38,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не очень хорошо.

183
00:13:38,200 --> 00:13:41,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как я и думал. А твой папа? Когда он вернется?

184
00:13:41,990 --> 00:13:43,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не знаю.

185
00:13:43,530 --> 00:13:49,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так вот почему я видел на этом острове только женщин, стариков и детей...

186
00:13:49,250 --> 00:13:53,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У нас не хватит сил им противостоять.

187
00:13:53,710 --> 00:13:57,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Простите, могу я у вас кое-что спросить?

188
00:13:57,260 --> 00:13:58,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?

189
00:13:58,590 --> 00:14:02,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы меня не боитесь?

190
00:14:04,350 --> 00:14:10,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пока клиент платит, мне неважно, кто он - пират или скелет!

191
00:14:10,060 --> 00:14:12,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Интересный вы человек!

192
00:14:21,360 --> 00:14:25,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт! Где же этот магазин катан?

193
00:14:32,500 --> 00:14:34,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так идти будет проще.

194
00:14:50,640 --> 00:14:53,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здесь что, была какая-то бомбардировка?

195
00:14:53,850 --> 00:15:00,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они использовали старый квартал ремесленников в качестве полигона для испытания своей пушки.

196
00:15:00,110 --> 00:15:02,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, Брук! Что-то случилось?

197
00:15:06,740 --> 00:15:07,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это...

198
00:15:17,950 --> 00:15:21,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}БАЗА МОРСКОГО ДОЗОРА

199
00:15:32,230 --> 00:15:34,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Выше, выше!

200
00:15:43,820 --> 00:15:48,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
База готова на 82%.

201
00:15:48,870 --> 00:15:55,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если я заставлю ремесленников работать усерднее, то закончу раньше срока.

202
00:15:55,580 --> 00:15:58,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Моя возлюбленная Жозефина...

203
00:15:58,040 --> 00:16:01,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты - все, что мне нужно.

204
00:16:01,670 --> 00:16:06,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пусть я не обладаю сверхчеловеческими возможностями, я все равно смогу стать адмиралом!

205
00:16:06,720 --> 00:16:11,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Адмирал! Мне нравится! Жозефина лучшая! Лучшая!

206
00:16:11,390 --> 00:16:15,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы будем стрелять! Стрелять! Стрелять! Мы все уничтожим!

207
00:16:15,190 --> 00:16:19,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если я смогу убить пирата с высокой наградой...

208
00:16:19,020 --> 00:16:22,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мастер Билик, без сомнений, станет адмиралом!

209
00:16:23,610 --> 00:16:25,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не торопи события...

210
00:16:25,280 --> 00:16:28,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Простите, сэр! Прибыл корабль из Штаб-Квартиры!

211
00:16:28,620 --> 00:16:30,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Офицеры скоро будут здесь!

212
00:16:31,080 --> 00:16:34,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отведи их в мой кабинет, как обычно.

213
00:16:53,400 --> 00:16:57,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}КАПИТАН-ЛЕЙТЕНАНТ ХЕЛЬМЕППО

214
00:16:54,180 --> 00:16:56,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какое причудливое местечко.

215
00:16:56,660 --> 00:16:59,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поосторожнее в выражениях, капитан-лейтенант Хельмеппо.

216
00:16:59,860 --> 00:17:02,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Простите, сэр!

217
00:17:02,530 --> 00:17:04,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не надо обращаться ко мне так официально.

218
00:17:05,690 --> 00:17:09,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прошу, Капитан Коби!

219
00:17:09,960 --> 00:17:13,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}КАПИТАН МОРСКОГО ДОЗОРА - КОБИ

220
00:17:40,310 --> 00:17:43,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я - командир судна, Капитан Коби!

221
00:17:43,570 --> 00:17:46,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Второй командир - капитан-лейтенант Хельмеппо!

222
00:17:47,440 --> 00:17:52,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасибо, что проделали такой путь из Штаб-Квартиры.

223
00:17:52,030 --> 00:17:56,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я - руководитель базы, Коммодор Билик.

224
00:17:56,580 --> 00:17:59,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я хотел бы, чтобы вы подписали вот этот документ.

225
00:18:01,790 --> 00:18:06,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как там Кизару... В смысле, Адмирал Борсалино поживает?

226
00:18:06,880 --> 00:18:13,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я всегда безмерно уважал Адмирала Борсалино.

227
00:18:13,220 --> 00:18:16,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прошу, передайте ему мое почтение.

228
00:18:18,600 --> 00:18:19,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Простите.

229
00:18:19,850 --> 00:18:21,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что-то не так?

230
00:18:21,440 --> 00:18:24,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы поставили подпись не в том месте.

231
00:18:24,230 --> 00:18:25,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?

232
00:18:25,690 --> 00:18:27,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Подпишите здесь, пожалуйста.

233
00:18:27,150 --> 00:18:30,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но я подписал всего лишь на строчку ниже!

234
00:18:30,320 --> 00:18:33,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Извините. Так положено.

235
00:18:37,540 --> 00:18:39,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так лучше?

236
00:18:39,960 --> 00:18:42,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасибо. Хорошего дня!

237
00:18:42,540 --> 00:18:43,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хорошего дня!

238
00:18:59,180 --> 00:19:01,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это за отношение?!

239
00:19:01,310 --> 00:19:04,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Решил, что раз он Капитан из Штаб-Квартиры, то лучше меня?!

240
00:19:04,810 --> 00:19:07,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я - Коммодор!

241
00:19:09,270 --> 00:19:11,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да кем он себя возомнил?!

242
00:19:11,950 --> 00:19:15,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здесь главный Мастер Билик!

243
00:19:16,330 --> 00:19:17,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Естественно.

244
00:19:17,870 --> 00:19:23,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Выскочка! Тот, кто смеет идти против Мастера Билика, долго не живет!

245
00:19:23,420 --> 00:19:26,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Его нужно наказать! Давайте его убьем! Убьем! Убьем!

246
00:19:26,210 --> 00:19:31,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не обращай внимания. Он просто глупый человек.

247
00:19:31,470 --> 00:19:35,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Глупый! Глупый! Глупый! Настоящий дурак!

248
00:19:40,720 --> 00:19:44,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я так и знал, что с этим человеком что-то не так.

249
00:19:45,730 --> 00:19:48,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что там? Ты использовал Волю Наблюдения?

250
00:19:48,150 --> 00:19:51,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нужно хорошенько осмотреть эту базу.

251
00:19:51,860 --> 00:19:54,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
За этим мы сюда и прибыли...

252
00:19:54,240 --> 00:19:57,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
По этому письменному запросу.

253
00:19:57,780 --> 00:19:59,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда за дело.

254
00:20:03,650 --> 00:20:06,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Есть хочу... что это за остров?

255
00:20:06,960 --> 00:20:08,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здесь совсем нет еды.

256
00:20:13,880 --> 00:20:15,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Еда!

257
00:20:16,470 --> 00:20:18,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Приятного аппетита!

258
00:20:27,810 --> 00:20:28,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отвратительно!

259
00:20:28,980 --> 00:20:30,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это?

260
00:20:35,920 --> 00:20:39,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}ВОСКОВЫХ ДЕЛ МАСТЕР - ДИЕГО

261
00:20:37,110 --> 00:20:40,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты их съел что ли?

262
00:20:41,200 --> 00:20:42,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, съел!

263
00:20:42,490 --> 00:20:44,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

264
00:20:52,590 --> 00:20:54,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Правда съел?

265
00:20:56,300 --> 00:20:58,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну ты даешь.

266
00:20:58,050 --> 00:21:01,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эта еда на вкус просто отвратительна!

267
00:21:01,390 --> 00:21:04,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты взял еду без разрешения и еще жалуешься?

268
00:21:04,480 --> 00:21:06,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Странный ты, парень.

269
00:21:06,140 --> 00:21:08,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здесь все сделано из воска.

270
00:21:09,650 --> 00:21:16,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я - Диего, восковых дел мастер. Создаю реалистичные копии оригинальных вещей.

271
00:21:17,110 --> 00:21:18,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так это не настоящая еда?

272
00:21:18,700 --> 00:21:21,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, дедуля! Ты случайно не знаком с парнем по имени Мистер 3?

273
00:21:21,990 --> 00:21:23,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э? Кто это?

274
00:21:24,540 --> 00:21:28,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты, должно быть, голоден, раз съел это.

275
00:21:28,460 --> 00:21:31,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заходи, парень. Я дам тебе настоящей еды.

276
00:21:33,340 --> 00:21:36,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какого черта?!

277
00:21:36,050 --> 00:21:37,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кошмар!

278
00:21:37,220 --> 00:21:40,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь и мне досталось от этой пушки!

279
00:21:42,140 --> 00:21:43,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Санни!

280
00:21:43,760 --> 00:21:47,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неужто это мы разрушили дом?!

281
00:21:47,850 --> 00:21:51,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что? Это твой корабль?!

282
00:21:51,940 --> 00:21:56,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ах, вы...

283
00:21:56,570 --> 00:21:58,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Простите.

284
00:22:00,490 --> 00:22:04,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В чем дело, дедуль? Ты в порядке?

285
00:22:04,030 --> 00:22:08,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не волнуйся. Снова спина разболелась...

286
00:22:08,370 --> 00:22:09,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спина разболелась?

287
00:22:09,750 --> 00:22:16,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет! Истинный ремесленник не будет отчаиваться из-за того, что его дом разрушили!

288
00:22:26,520 --> 00:22:31,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ясно. Этот остров по форме похож на раскрытую ладонь.

289
00:22:34,570 --> 00:22:35,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А там у нас...

290
00:22:48,410 --> 00:22:52,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
С Санни все будет нормально?

291
00:22:52,250 --> 00:22:53,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
С кораблем ничего серьезного не произошло.

292
00:22:53,790 --> 00:22:57,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здесь неподалеку есть река, когда я закончу приготовления, спустим его на воду.

293
00:22:57,500 --> 00:22:58,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ясно...

294
00:22:58,550 --> 00:23:00,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нами-суан!

295
00:23:00,300 --> 00:23:03,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я приготовил ужин из аквариумных рыб!

296
00:23:03,720 --> 00:23:05,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зоро и Луффи еще не вернулись?

297
00:23:05,470 --> 00:23:08,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй... Луффи уже нашел что-то съедобное.

298
00:23:09,430 --> 00:23:11,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, он там не один.

299
00:23:11,520 --> 00:23:13,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все как обычно!

300
00:23:16,320 --> 00:23:19,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Очень вкусно, дедуль!

301
00:23:19,110 --> 00:23:22,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я умею делать не только восковые фигуры.

302
00:23:23,700 --> 00:23:27,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я все думал, где я раньше мог тебя видеть...

303
00:23:27,080 --> 00:23:30,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но никак не ожидал встретиться с Мугиварой Луффи!

304
00:23:31,160 --> 00:23:33,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты очень интересный субъект.

305
00:23:34,670 --> 00:23:38,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кстати, где ты взял эту шляпу?

306
00:23:38,800 --> 00:23:40,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эту?

307
00:23:40,130 --> 00:23:44,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ее дал мне Шанкс, давным-давно.

308
00:23:44,090 --> 00:23:46,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это мое сокровище.

309
00:23:46,010 --> 00:23:47,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я так и знал!

310
00:23:47,850 --> 00:23:50,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дедуль, ты знаком с Шанксом?

311
00:23:50,770 --> 00:23:52,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Типа того.

312
00:23:53,440 --> 00:23:59,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Знаешь, я тоже хочу показать тебе мое величайшее сокровище.

313
00:24:04,030 --> 00:24:06,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нужно быть очень осторожным, спускаясь по этой лестнице.

314
00:24:06,990 --> 00:24:10,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
С тобой все нормально? Может помочь?

315
00:24:10,370 --> 00:24:13,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не настолько стар, чтобы нуждаться в помощи!

316
00:24:19,290 --> 00:24:21,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это подвал?

317
00:24:23,340 --> 00:24:25,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот, смотри.

318
00:24:50,160 --> 00:24:51,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Рейли!

319
00:24:51,580 --> 00:24:53,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это ты, Рейли?!

320
00:24:53,500 --> 00:24:55,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давно не виделись!

321
00:24:55,500 --> 00:24:58,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что с тобой? Это же я!

322
00:24:58,000 --> 00:25:00,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что ты здесь делаешь?

323
00:25:00,040 --> 00:25:05,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Первый помощник Пиратов Роджера - Сильверс Рейли.

324
00:25:05,050 --> 00:25:06,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но он не разговаривает.

325
00:25:06,970 --> 00:25:08,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э? Почему?

326
00:25:08,970 --> 00:25:11,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Потому что это статуя из воска, которую я сделал.

327
00:25:11,510 --> 00:25:13,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э?!

328
00:25:13,350 --> 00:25:15,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так это тоже копия?!

329
00:25:15,850 --> 00:25:18,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это еще не все!

330
00:25:21,360 --> 00:25:25,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здесь статуи всех пиратов, которых я встречал.

331
00:25:36,960 --> 00:25:38,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эдвард Ньюгейт.

332
00:25:41,840 --> 00:25:46,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он был лидером Пиратов Белоуса и долгое время доминировал в Новом Мире.

333
00:25:51,220 --> 00:25:55,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они все как настоящие!

334
00:25:58,140 --> 00:25:59,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эйс!

335
00:26:06,190 --> 00:26:07,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Шанкс...

336
00:26:14,580 --> 00:26:16,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
"Рыжеволосый" Шанкс.

337
00:26:16,540 --> 00:26:19,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Великий человек.

338
00:26:25,260 --> 00:26:28,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, Луффи, что ты делаешь?

339
00:26:34,100 --> 00:26:39,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}ДЕРЕВНЯ ФУША - 12 ЛЕТ НАЗАД

340
00:26:39,480 --> 00:26:41,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не шучу!

341
00:26:42,100 --> 00:26:44,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Серьезно! Сейчас я вам всем докажу!

342
00:26:44,600 --> 00:26:48,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}"РЫЖЕВОЛОСЫЙ" ШАНКС

343
00:26:47,040 --> 00:26:48,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай, доказывай.

344
00:26:48,690 --> 00:26:51,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Интересно, что ты там опять придумал.

345
00:26:51,780 --> 00:26:55,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зная Луффи, уверен, он опять выкинет что-нибудь эдакое!

346
00:27:06,170 --> 00:27:07,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ай!

347
00:27:07,590 --> 00:27:09,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Идиот! Что ты делаешь?!

348
00:27:09,710 --> 00:27:11,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Больно!

349
00:27:15,350 --> 00:27:17,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мужики! У меня тост!

350
00:27:17,600 --> 00:27:21,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
За отважного Луффи и наше удивительное приключение!

351
00:27:21,180 --> 00:27:23,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кампай!

352
00:27:24,100 --> 00:27:27,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Саке! Несите еще саке!

353
00:27:27,190 --> 00:27:29,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Идиот! Это мое мясо!

354
00:27:29,480 --> 00:27:32,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отвали! Я уже откусил!

355
00:27:35,280 --> 00:27:37,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А мне совсем не больно!

356
00:27:37,490 --> 00:27:40,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Врун. Никогда больше так не делай.

357
00:27:40,040 --> 00:27:42,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не боюсь боли!

358
00:27:42,620 --> 00:27:45,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Возьмите меня с собой в следующее путешествие.

359
00:27:45,130 --> 00:27:47,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я тоже хочу быть пиратом!

360
00:27:47,840 --> 00:27:50,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Такому как ты не бывать пиратом!

361
00:27:50,550 --> 00:27:53,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты не умеешь плавать. Ты просто балласт!

362
00:27:53,590 --> 00:27:56,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну и что, что не умею! Я просто не буду падать в воду!

363
00:27:56,930 --> 00:27:59,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зато я сильный!

364
00:27:59,470 --> 00:28:04,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я много тренировался. У меня кулак - как пуля!

365
00:28:04,440 --> 00:28:08,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как пуля, да? Серьезно?

366
00:28:08,020 --> 00:28:09,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это за тон?!

367
00:28:09,770 --> 00:28:11,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, Луффи!

368
00:28:11,610 --> 00:28:14,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чего нос повесил?

369
00:28:14,450 --> 00:28:16,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Иди к нам веселиться!

370
00:28:16,950 --> 00:28:19,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Верно! Пират должен уметь веселиться!

371
00:28:19,740 --> 00:28:23,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Море необъятно! И на каждом острове тебя ждут приключения!

372
00:28:23,580 --> 00:28:25,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы свободны как ветер...

373
00:28:28,290 --> 00:28:31,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не дразните его!

374
00:28:31,670 --> 00:28:33,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но мы правду говорим.

375
00:28:34,590 --> 00:28:35,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

376
00:28:35,720 --> 00:28:39,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да что с ним случится, Капитан? Один раз можно взять!

377
00:28:39,890 --> 00:28:42,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Согласен!

378
00:28:42,680 --> 00:28:45,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда одному из вас придется освободить для него место.

379
00:28:45,990 --> 00:28:49,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ладно, разговор окончен. Давайте пить.

380
00:28:49,110 --> 00:28:51,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я думал, вы на моей стороне!

381
00:28:51,440 --> 00:28:54,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Короче, ты еще слишком маленький.

382
00:28:54,110 --> 00:28:57,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Приходи лет через 10, и тогда я подумаю.

383
00:28:57,410 --> 00:29:01,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Шанкс, ты тупоголовый болван!

384
00:29:01,080 --> 00:29:02,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я тебе уже говорил! Я не ребенок!

385
00:29:02,870 --> 00:29:05,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да ладно. Не злись ты. Лучше выпей соку.

386
00:29:06,120 --> 00:29:07,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасибо!

387
00:29:08,790 --> 00:29:11,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Видишь! А говоришь не ребенок!

388
00:29:11,290 --> 00:29:12,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Задолбал!

389
00:29:14,130 --> 00:29:17,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Надоело! Я даже лицо себе порезал и все зря.

390
00:29:17,970 --> 00:29:21,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи! Попробуй понять Капитана.

391
00:29:21,890 --> 00:29:23,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Первый помощник!

392
00:29:23,430 --> 00:29:25,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Понять Шанкса?

393
00:29:25,480 --> 00:29:26,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Верно.

394
00:29:26,350 --> 00:29:30,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Может он и выглядит раздолбаем, но он капитан целой команды пиратов.

395
00:29:30,310 --> 00:29:32,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Быть пиратом здорово, и он это знает, но...

396
00:29:32,980 --> 00:29:37,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он также, как никто другой, осознает, что жизнь на море полна опасностей.

397
00:29:39,450 --> 00:29:46,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Понимаешь? Он знает, как сильно ты хочешь стать пиратом. Но не хочет торопить события.

398
00:29:46,040 --> 00:29:50,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чушь все это! Он только и делает, что дразнится!

399
00:29:50,500 --> 00:29:51,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты плаваешь как топор!

400
00:29:51,960 --> 00:29:52,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Видишь?!

401
00:29:52,840 --> 00:29:54,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он просто прикалывается.

402
00:29:55,260 --> 00:29:58,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все развлекаетесь, Капитан?

403
00:29:58,220 --> 00:30:01,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да! Подтрунивать над ним так весело.

404
00:30:01,960 --> 00:30:04,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи, кушать будешь?

405
00:30:04,430 --> 00:30:06,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ага! Я потом расплачусь.

406
00:30:06,770 --> 00:30:08,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И как же ты собираешься расплатиться?

407
00:30:08,770 --> 00:30:10,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, ты просто обманщик.

408
00:30:12,480 --> 00:30:13,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ничего подобного!

409
00:30:13,860 --> 00:30:18,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Когда я стану пиратом и найду сокровища, то вернусь и за все заплачу!

410
00:30:19,300 --> 00:30:21,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Жду не дождусь.

411
00:30:22,870 --> 00:30:24,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Шанкс!

412
00:30:24,030 --> 00:30:24,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?

413
00:30:24,910 --> 00:30:28,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы еще долго пробудете в нашей деревне?

414
00:30:28,290 --> 00:30:33,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы не просто так задержались здесь более чем на год.

415
00:30:33,590 --> 00:30:36,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я думаю, мы еще два или три раза выйдем в море...

416
00:30:36,050 --> 00:30:39,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А потом навсегда покинем эту деревню и уплывем на север.

417
00:30:42,800 --> 00:30:44,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Два или три раза?

418
00:30:46,890 --> 00:30:49,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда я пока научусь плавать!

419
00:30:49,560 --> 00:30:52,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дело хорошее. Дерзай.

420
00:31:02,460 --> 00:31:03,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прошу прощения.

421
00:31:09,580 --> 00:31:12,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так это и есть пираты?

422
00:31:12,670 --> 00:31:15,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
На первый взгляд обычный сброд.

423
00:31:15,040 --> 00:31:17,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы только посмотрите на их глупые физиономии.

424
00:31:32,980 --> 00:31:39,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}ГЛАВАРЬ РАЗБОЙНИКОВ - ХИГУМА

425
00:31:32,980 --> 00:31:35,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы - горные разбойники.

426
00:31:35,900 --> 00:31:39,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но мы сюда не грабить пришли.

427
00:31:40,690 --> 00:31:42,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нам нужно немного саке.

428
00:31:42,400 --> 00:31:44,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
10 бочек.

429
00:31:44,200 --> 00:31:48,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Простите, но саке закончилось.

430
00:31:49,700 --> 00:31:51,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Странно.

431
00:31:51,790 --> 00:31:54,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А пираты, я смотрю, все с кружками сидят.

432
00:31:55,750 --> 00:31:57,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У них там что, вода?

433
00:31:57,590 --> 00:32:00,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это как раз наши последние запасы.

434
00:32:00,840 --> 00:32:03,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не повезло, приятель.

435
00:32:03,050 --> 00:32:07,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, мы подчистую все здесь выпили.

436
00:32:07,180 --> 00:32:10,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прости! Если хочешь, возьми последнюю бутылку.

437
00:32:10,100 --> 00:32:12,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она еще не отрыта.

438
00:32:21,560 --> 00:32:25,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, сопляк! Ты хоть знаешь, с кем разговариваешь?

439
00:32:25,200 --> 00:32:27,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не делай из меня дурака.

440
00:32:27,280 --> 00:32:30,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Одной жалкой бутылки нам не достаточно.

441
00:32:33,410 --> 00:32:35,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну вот, весь промок.

442
00:32:35,000 --> 00:32:36,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот, взгляни!

443
00:32:36,330 --> 00:32:40,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
За мою голову дают 8 миллилнов белли.

444
00:32:40,040 --> 00:32:42,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я в этих краях большая шишка.

445
00:32:42,340 --> 00:32:44,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я убил 56 человек.

446
00:32:44,840 --> 00:32:48,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Таких же неудачников, как ты.

447
00:32:48,180 --> 00:32:50,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Надеюсь, ты все понял, и больше не будешь лезть куда не следует.

448
00:32:50,220 --> 00:32:55,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И так как вы пираты, а мы горные разбойники, вряд ли мы еще встретимся.

449
00:32:58,310 --> 00:33:00,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прости, Макино-сан.

450
00:33:01,320 --> 00:33:03,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У тебя есть тряпка?

451
00:33:03,190 --> 00:33:06,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что вы, я сама все уберу.

452
00:33:11,580 --> 00:33:13,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смотрю, ты любишь полы тереть...

453
00:33:13,500 --> 00:33:16,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда и это тоже убери.

454
00:33:25,340 --> 00:33:27,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пока, ничтожества.

455
00:33:33,350 --> 00:33:35,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здесь выпивки нет, так что нет смысла задерживаться.

456
00:33:35,680 --> 00:33:37,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Идем в другую деревню.

457
00:33:38,440 --> 00:33:41,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Капитан, вы в порядке?

458
00:33:41,020 --> 00:33:42,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не ранены?

459
00:33:42,480 --> 00:33:45,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все нормально. Жить буду.

460
00:33:55,370 --> 00:33:57,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы так глупо выглядите, Капитан!

461
00:33:57,290 --> 00:33:59,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как он вас уделал!

462
00:34:09,680 --> 00:34:11,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что смешного?!

463
00:34:15,350 --> 00:34:19,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Разве тебе не стыдно?! Почему ты ему не ответил?!

464
00:34:19,640 --> 00:34:22,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Плевать, что их было больше...

465
00:34:22,310 --> 00:34:25,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты должен был драться как настоящий мужчина!

466
00:34:25,440 --> 00:34:27,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И ты еще называешь себя пиратом?!

467
00:34:28,610 --> 00:34:33,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я понимаю, что ты чувствуешь, но ведь он всего лишь облил меня саке.

468
00:34:33,740 --> 00:34:35,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это не повод для драки.

469
00:34:35,950 --> 00:34:36,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да ну?!

470
00:34:36,620 --> 00:34:38,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Иди к черту! Знать тебя хочу, трус!

471
00:34:38,290 --> 00:34:40,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, стой, Луффи!

472
00:34:45,000 --> 00:34:46,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Рука тянется!

473
00:34:48,280 --> 00:34:50,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это за чертовщина?!

474
00:34:50,380 --> 00:34:51,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Только не говорите, что он...

475
00:34:51,430 --> 00:34:52,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

476
00:34:52,260 --> 00:34:54,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Фрукт Гому-Гому пропал...

477
00:34:54,800 --> 00:34:55,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

478
00:34:55,890 --> 00:34:59,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи, ты ел этот фрукт?

479
00:34:59,850 --> 00:35:02,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ел, на десерт. Но вкус был поганый...

480
00:35:02,440 --> 00:35:06,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это был фрукт Гому-Гому! Редкое морское сокровище - Дьявольский Фрукт!

481
00:35:06,570 --> 00:35:10,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Съешь его - и твое тело станет полностью резиновым, но ты никогда не сможешь плавать!

482
00:35:14,320 --> 00:35:17,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Че, правда?!
- Идиот!

483
00:35:28,420 --> 00:35:31,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Капитан все еще не вернулся.

484
00:35:31,630 --> 00:35:34,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Скучаешь по нему, Луффи?

485
00:35:34,090 --> 00:35:35,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ни капельки!

486
00:35:35,140 --> 00:35:38,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
До сих пор не могу забыть, как он тогда повел себя с разбойниками.

487
00:35:42,480 --> 00:35:45,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Переоценил я Шанкса и его команду.

488
00:35:45,440 --> 00:35:49,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я думал, они крутые и гордые пираты. Вот облом.

489
00:35:49,190 --> 00:35:50,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Правда?

490
00:35:50,440 --> 00:35:55,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А по моему рассмеяться после случившегося как ни в чем не бывало - это очень круто.

491
00:35:55,450 --> 00:35:57,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ничего ты не понимаешь, Макино.

492
00:35:57,620 --> 00:36:00,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бывают времена, когда мужчина обязан драться!

493
00:36:00,700 --> 00:36:03,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Правда? Ты прав, я этого не понимаю.

494
00:36:03,250 --> 00:36:04,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот именно.

495
00:36:05,460 --> 00:36:06,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прошу прощения.

496
00:36:08,130 --> 00:36:11,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смотрю, пиратов сегодня нет. Тишина и покой.

497
00:36:12,840 --> 00:36:17,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы проходили мимо и решили, почему бы не зайти и не выпить.

498
00:36:18,640 --> 00:36:21,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну, чего встала? Принимай посетителей!

499
00:36:21,770 --> 00:36:23,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Саке нам!

500
00:36:23,640 --> 00:36:25,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да! Сию же минуту!

501
00:36:26,650 --> 00:36:29,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здорово тогда было.

502
00:36:29,150 --> 00:36:32,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Видел лица этих пиратов?

503
00:36:32,610 --> 00:36:36,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они не шевельнулись, даже когда их капитана облили саке с ног до головы!

504
00:36:36,110 --> 00:36:38,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну и трусы!

505
00:36:41,160 --> 00:36:45,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пираты меня раздражают.

506
00:36:45,040 --> 00:36:48,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я еле устоял, чтобы не убить их.

507
00:36:48,420 --> 00:36:53,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да черт с ними. Эти пираты просто кучка слабаков.

508
00:36:53,920 --> 00:36:56,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заткнитесь!

509
00:36:57,430 --> 00:37:00,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не смейте так говорить про Шанкса и его команду!

510
00:37:01,430 --> 00:37:03,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они не трусы!

511
00:37:03,850 --> 00:37:05,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Успокойся, Луффи!

512
00:37:05,270 --> 00:37:08,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не говорите о них таких вещей, идиоты!

513
00:37:13,440 --> 00:37:15,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мэр, беда!

514
00:37:15,700 --> 00:37:18,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что стряслось, Макино? К чему такая спешка?

515
00:37:19,990 --> 00:37:21,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Разбойники схватили Луффи!

516
00:37:24,040 --> 00:37:26,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какой интересный пацан.

517
00:37:26,040 --> 00:37:29,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бьешь его, пинаешь, а ему все нипочем.

518
00:37:29,080 --> 00:37:31,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ублюдки! Извиняйтесь!

519
00:37:32,340 --> 00:37:35,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Резиновый человек? И чего только на свете не бывает.

520
00:37:35,840 --> 00:37:37,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Придурок!

521
00:37:41,890 --> 00:37:45,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт! Ты за это ответишь!

522
00:37:45,140 --> 00:37:51,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он не такой, как обычные люди. Может продадим его? Деньжат подзаработаем.

523
00:37:53,370 --> 00:37:55,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какой упрямый...

524
00:37:55,150 --> 00:37:57,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сопляк!

525
00:38:02,490 --> 00:38:06,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы всего-то хотели выпить и немного расслабиться...

526
00:38:06,540 --> 00:38:10,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И что, я что-то не то сказал?

527
00:38:11,920 --> 00:38:14,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, сказал! Извиняйся! Черт!

528
00:38:14,800 --> 00:38:17,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отпустите ребенка!

529
00:38:17,880 --> 00:38:22,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пожалуйста! Не знаю, что он натворил, но если хотите, мы заплатим!

530
00:38:22,220 --> 00:38:24,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Только не троньте мальчика!

531
00:38:25,010 --> 00:38:26,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мэр...

532
00:38:26,470 --> 00:38:31,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот умный пожилой человек. Знает, как дела делаются.

533
00:38:31,310 --> 00:38:33,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но уже поздно.

534
00:38:33,150 --> 00:38:37,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мальчишку мы не отпустим! После всего, что он нам наговорил!

535
00:38:37,820 --> 00:38:43,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не позволю какому-то сопляку оскорблять меня.

536
00:38:43,530 --> 00:38:45,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты первый начал!

537
00:38:45,490 --> 00:38:47,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Горная обезьяна!

538
00:38:48,160 --> 00:38:51,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так, я передумал тебя продавать.

539
00:38:51,080 --> 00:38:53,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я просто тебя убью. Здесь и сейчас.

540
00:38:55,090 --> 00:38:56,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи!

541
00:38:56,050 --> 00:38:58,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прошу! Пощадите!

542
00:39:18,430 --> 00:39:22,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смотрю, никто не встречает нас на пристани. Так и знал, что что-то случилось.

543
00:39:22,570 --> 00:39:24,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Капитан!

544
00:39:24,240 --> 00:39:26,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, да это ж те самые разбойники.

545
00:39:28,830 --> 00:39:34,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи! Разве не ты говорил, что у тебя кулак - как пуля?

546
00:39:35,210 --> 00:39:36,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заткнись!

547
00:39:36,920 --> 00:39:41,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пираты... Так вы еще здесь?

548
00:39:41,380 --> 00:39:44,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Еще не все полы перемыли?

549
00:39:48,140 --> 00:39:52,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не знаю, зачем вы здесь, но лучше убирайтесь подобру-поздорову.

550
00:39:52,810 --> 00:39:57,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сделаешь еще шаг - и ты труп. Ничтожество!

551
00:39:59,190 --> 00:40:01,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты что, оглох?

552
00:40:01,610 --> 00:40:05,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ни шагу больше, а то башку снесу!

553
00:40:08,280 --> 00:40:11,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Раз уж ты взялся за оружие - будь готов поставить на кон свою жизнь.

554
00:40:11,580 --> 00:40:14,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А? Что ты там вякнул?

555
00:40:14,920 --> 00:40:18,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я говорю, эта штука не для пустых угроз...

556
00:40:32,560 --> 00:40:34,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он просто взял и убил его!

557
00:40:34,520 --> 00:40:37,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да как вы посмели! Подлецы!

558
00:40:37,730 --> 00:40:41,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Подлецы? Не говори глупостей.

559
00:40:41,150 --> 00:40:43,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты думал, что мы честные и благородные?

560
00:40:43,740 --> 00:40:47,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Люди, которые стоят перед вами - пираты.

561
00:40:47,950 --> 00:40:50,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Запомните, разбойники.

562
00:40:50,080 --> 00:40:54,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы можете с головы до ног облить меня выпивкой и забросать едой...

563
00:40:54,040 --> 00:40:57,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я просто посмеюсь над этим.

564
00:40:57,960 --> 00:41:02,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но чтобы ни случилось...

565
00:41:02,880 --> 00:41:06,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я никогда не прощу того... Кто вредит моим друзьям!

566
00:41:06,760 --> 00:41:08,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Шанкс...

567
00:41:12,890 --> 00:41:15,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не простишь, значит?

568
00:41:15,180 --> 00:41:22,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы, морские крысы, смеет бросать вызов разбойникам? Смех да и только!

569
00:41:22,150 --> 00:41:25,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Убить их всех!

570
00:41:26,240 --> 00:41:28,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я разберусь. Меня одного более чем достаточно.

571
00:41:45,380 --> 00:41:48,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Знай свое место, разбойник.

572
00:41:49,220 --> 00:41:53,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если хочешь бросить нам вызов, тебе как минимум понадобится военный корабль.

573
00:41:54,930 --> 00:41:56,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Круто!

574
00:41:58,480 --> 00:42:02,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Постойте... этот парень первым нас спровоцировал.

575
00:42:02,190 --> 00:42:04,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какая там, говоришь, за тебя награда?

576
00:42:07,740 --> 00:42:09,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Идем, пацан!

577
00:42:09,200 --> 00:42:11,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Луффи!
- Отпусти меня! Отпусти!

578
00:42:18,910 --> 00:42:22,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт! Какой я дурак! Он забрал Луффи! Что нам теперь делать?!

579
00:42:22,710 --> 00:42:26,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Без паники, Капитан! Давайте объединимся и найдем их!

580
00:42:26,710 --> 00:42:28,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Во дает, а...

581
00:42:33,850 --> 00:42:36,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ловко я от них удрал.

582
00:42:36,520 --> 00:42:40,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они никогда не додумаются искать разбойника в море.

583
00:42:40,140 --> 00:42:46,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я использовал тебя как заложника, но больше ты мне не нужен.

584
00:42:46,070 --> 00:42:51,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
К тому же я всегда убиваю тех, кто меня раздражает. Ты будешь 57-ым.

585
00:42:51,610 --> 00:42:54,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты сдохнешь первым!

586
00:42:55,410 --> 00:42:57,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Покеда!

587
00:42:57,040 --> 00:43:02,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт! Черт! Он же слабак, а я его даже ударить ни разу не смог!

588
00:43:24,440 --> 00:43:25,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

589
00:43:25,820 --> 00:43:28,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это еще что за монстр?!

590
00:43:37,120 --> 00:43:39,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто-нибудь... помогите!

591
00:44:14,450 --> 00:44:15,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Убирайся.

592
00:44:41,680 --> 00:44:47,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Макино все мне рассказала.
Спасибо, что вступился за нас.

593
00:44:50,570 --> 00:44:54,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, не плачь! Ты же мужчина, не так ли?

594
00:44:54,650 --> 00:45:02,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но Шанкс... Твоя рука...

595
00:45:06,710 --> 00:45:12,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это просто рука, не бери в голову. Главное, что с тобой все в порядке.

596
00:45:29,610 --> 00:45:32,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы правда больше не вернетесь?

597
00:45:32,440 --> 00:45:37,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да. Мы и так здесь задержались. Пора и честь знать.

598
00:45:37,610 --> 00:45:39,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты расстроен, Луффи?

599
00:45:39,240 --> 00:45:39,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

600
00:45:39,990 --> 00:45:43,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но я больше не буду просить тебя взять меня с собой.

601
00:45:43,080 --> 00:45:45,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я решил, что стану пиратом самостоятельно!

602
00:45:47,000 --> 00:45:49,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я бы тебя все равно не взял.

603
00:45:49,250 --> 00:45:51,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спорим, ты никогда не станешь пиратом?

604
00:45:51,880 --> 00:45:59,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет, стану! Я соберу команду сильнее твоей, найду величайшее сокровище в мире...

605
00:45:59,130 --> 00:46:02,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И стану Королем Пиратов!

606
00:46:03,600 --> 00:46:06,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так ты хочешь превзойти нас?

607
00:46:15,220 --> 00:46:16,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда...

608
00:46:19,450 --> 00:46:25,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я дам тебе эту шляпу. Это моя любимая шляпа.

609
00:46:30,620 --> 00:46:35,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вернешь ее мне, когда станешь великим пиратом.

610
00:46:47,390 --> 00:46:53,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Своим поведением ты напомнил мне о Шанксе.

611
00:46:55,570 --> 00:47:01,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я всегда уважал пиратов за их стремление быть свободными.

612
00:47:03,280 --> 00:47:10,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
За их дух свободы, и за след, который их имена оставили в истории!

613
00:47:10,790 --> 00:47:15,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Свобода и драйв - вот что вдохновляет меня для моей работы.

614
00:47:15,500 --> 00:47:17,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи!

615
00:47:18,500 --> 00:47:20,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты где?

616
00:47:21,810 --> 00:47:25,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Э? Что это?!
- Что он здесь делает?!

617
00:47:25,950 --> 00:47:27,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто это?

618
00:47:27,060 --> 00:47:29,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А, это мои накама.

619
00:47:29,220 --> 00:47:34,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Этот старик просто невероятен! Только посмотрите, что он сделал!

620
00:47:34,480 --> 00:47:38,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ясно! И все эти вывески на магазинах - тоже ваших рук дело?

621
00:47:38,980 --> 00:47:42,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты абсолютно прав, длинноносый.

622
00:47:44,870 --> 00:47:49,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я использую специальный экстракт деревьев, растущих на этом острове...

623
00:47:50,370 --> 00:47:53,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И смешиваю его вот с этим.

624
00:47:59,640 --> 00:48:01,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смотрите внимательно.

625
00:48:14,310 --> 00:48:15,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Круто!

626
00:48:18,190 --> 00:48:21,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Всегда, когда показываю этот трюк, страдает мой потолок.

627
00:48:22,010 --> 00:48:26,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мой воск используется не только для создания копий.

628
00:48:26,720 --> 00:48:30,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я могу создавать из него материал по прочности не уступающий стали.

629
00:48:30,600 --> 00:48:33,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У него только одна слабость - тепло.

630
00:48:34,440 --> 00:48:35,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А это что?

631
00:48:35,570 --> 00:48:37,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неудачный образец?

632
00:48:37,360 --> 00:48:40,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй! Не тронь!

633
00:48:41,990 --> 00:48:48,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эту нелепую фигурку Белоуса сделал мой сын, Регис, когда был еще ребенком.

634
00:48:50,040 --> 00:48:52,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вообще не похоже. Ужасно!

635
00:48:52,670 --> 00:48:55,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заткнись! Это его первая работа и она далека от идеала, но...

636
00:48:55,290 --> 00:49:00,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже в таком виде - это великое достижение! Я вам докажу!

637
00:49:00,090 --> 00:49:05,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Видите! Она очень крепкая!

638
00:49:07,600 --> 00:49:09,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ни царапины.

639
00:49:10,060 --> 00:49:12,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все родители одинаковы.

640
00:49:13,690 --> 00:49:16,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это и есть Регис?

641
00:49:16,190 --> 00:49:18,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он больше с вами не живет?

642
00:49:18,190 --> 00:49:19,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он здесь неподалеку.

643
00:49:19,740 --> 00:49:20,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неподалеку?

644
00:49:20,990 --> 00:49:22,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
На близлежащем острове.

645
00:49:22,530 --> 00:49:23,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы имеете в виду...

646
00:49:23,990 --> 00:49:26,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Базу Дозорных!

647
00:49:26,240 --> 00:49:28,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь он работает у них!

648
00:49:32,540 --> 00:49:33,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Странно...

649
00:49:33,920 --> 00:49:38,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Число работников не соответствует количеству еды.

650
00:49:38,460 --> 00:49:42,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как они работают в таких условиях?

651
00:49:42,260 --> 00:49:44,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это все очень подозрительно.

652
00:49:44,300 --> 00:49:48,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты слышал? Похоже, Регис все еще в клетке.

653
00:49:48,760 --> 00:49:52,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот идиот! Решил пойти против Коммодора Билика!

654
00:49:52,980 --> 00:49:59,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он такой же, как и его отец. Между прочим, очень известная личность на острове.

655
00:49:59,570 --> 00:50:05,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Лучше бы тоже стал восковых дел мастером, вместо того, чтобы идти в Дозор.

656
00:50:05,110 --> 00:50:06,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Точно.

657
00:50:16,080 --> 00:50:20,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}РЕКРУТ МОРСКОГО ДОЗОРА - РЕГИС

658
00:50:22,340 --> 00:50:26,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Добрый вечер, Регис-кун. Как дела?

659
00:50:28,850 --> 00:50:31,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему бы тебе просто не сказать то, что я хочу услышать?

660
00:50:31,930 --> 00:50:37,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
"Простите меня, Билик-сама! Я был не прав!"

661
00:50:37,560 --> 00:50:43,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сделаешь это и я выпущу тебя из клетки.

662
00:50:47,160 --> 00:50:50,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты должен извиниться!

663
00:50:51,660 --> 00:50:56,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну же, это не так уж сложно.

664
00:50:56,160 --> 00:51:02,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Регис-кун, пока ты не извинишься, я не смогу тебе помочь.

665
00:51:07,130 --> 00:51:09,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Говори давай!

666
00:51:10,130 --> 00:51:12,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Я...
- Я?

667
00:51:12,010 --> 00:51:16,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я... считаю... что был прав!

668
00:51:17,890 --> 00:51:21,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какой упрямый. Совсем страх потерял.

669
00:51:21,230 --> 00:51:23,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ничего не боится!

670
00:51:23,480 --> 00:51:28,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пожалуйста! Хватит стрелять по острову из вашей пушки!

671
00:51:28,570 --> 00:51:32,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты еще имеешь наглость указывать нам, что делать?

672
00:51:32,200 --> 00:51:34,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Своему непосредственному начальству?

673
00:51:42,840 --> 00:51:44,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я буду повторять это снова и снова!

674
00:51:44,710 --> 00:51:47,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Вы не правы!
- Делай что хочешь!

675
00:51:50,640 --> 00:51:55,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Некоторые люди не знают, когда нужно остановиться.

676
00:52:31,130 --> 00:52:34,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тюрьма на водяном колесе? Это же бесчеловечно!

677
00:52:34,720 --> 00:52:38,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что будем делать? Нам уже пора уплывать.

678
00:52:38,230 --> 00:52:42,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
До возвращения в Штаб-Квартиру я хочу побольше разузнать о том, что здесь происходит!

679
00:52:42,650 --> 00:52:47,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я отправлюсь на остров и поговорю с местными жителями.

680
00:52:48,490 --> 00:52:54,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Раньше Ладоневый Остров был территорией Белоуса.

681
00:52:57,240 --> 00:53:03,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Благодаря его защите, ремесленники могли...

682
00:53:03,500 --> 00:53:08,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Оттачивать свое мастерство в мире и спокойствии.

683
00:53:09,630 --> 00:53:13,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Остров был наполнен жизнью.

684
00:53:15,350 --> 00:53:17,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Однако...

685
00:53:17,260 --> 00:53:22,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Два года назад, во время войны, Белоус погиб.

686
00:53:25,190 --> 00:53:29,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И множество пиратов вторглись на наши земли.

687
00:53:31,400 --> 00:53:35,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ситуация становилась все хуже и хуже.

688
00:53:36,740 --> 00:53:39,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Повсюду царил настоящий хаос.

689
00:53:39,490 --> 00:53:45,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Потом появились Дозорные, которые построили здесь свою базу, и на остров снова вернулся мир.

690
00:53:47,670 --> 00:53:52,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так продолжалось до тех пор, пока не появился новый коммодор...

691
00:53:53,760 --> 00:53:56,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И... все изменилось.

692
00:53:58,350 --> 00:54:00,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Благодаря военной мощи Морского Дозора...

693
00:54:00,970 --> 00:54:03,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы изгнали всех пиратов из этого мирного места.

694
00:54:03,730 --> 00:54:11,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Однако, вы тоже должны принимать участие в защите вашего острова.

695
00:54:11,110 --> 00:54:14,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все согласны?

696
00:54:14,450 --> 00:54:17,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь я, Билик, заведую этим регионом.

697
00:54:17,870 --> 00:54:22,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я тот, кто следует по стопам великого Адмирала Борсалино.

698
00:54:22,370 --> 00:54:27,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И поэтому, ради сохранения мира на Ладоневом Острове...

699
00:54:27,710 --> 00:54:30,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы должны объединиться вместе с Дозорными...

700
00:54:30,670 --> 00:54:35,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И усердно трудиться во благо общества.

701
00:54:37,180 --> 00:54:46,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтобы успешно противостоять пиратам, я предлагаю создать орудие огромной разрушительной силы.

702
00:54:46,230 --> 00:54:52,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Для этого мне потребуются все ваши навыки и мастерство.

703
00:54:52,360 --> 00:54:58,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давайте объединим наши силы и будем вместе работать ради мира и процветания этого острова!

704
00:54:58,950 --> 00:55:01,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Да! Отлично сказано!
- Я с вами!

705
00:55:01,030 --> 00:55:02,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это по мне!

706
00:55:04,200 --> 00:55:06,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да вы шутите?

707
00:55:06,210 --> 00:55:09,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
С какой стати мы должны строить для вас оружие?

708
00:55:09,710 --> 00:55:16,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Несмотря на несогласных, большинство ремесленников все же поверили Билику...

709
00:55:16,680 --> 00:55:23,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И посвятили себя защите острова. Именно тогда Регис и записался в ряды Дозорных.

710
00:55:23,390 --> 00:55:27,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все мои друзья сотрудничают с Дозором.

711
00:55:27,390 --> 00:55:31,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я тоже хочу быть полезным!

712
00:55:31,310 --> 00:55:33,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне надоело лепить фигурки из воска.

713
00:55:33,780 --> 00:55:35,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что ты сказал?!

714
00:55:35,650 --> 00:55:37,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пока.

715
00:55:37,360 --> 00:55:39,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не давал тебе свое согласие!

716
00:55:46,750 --> 00:55:48,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стой, Регис!

717
00:55:48,460 --> 00:55:53,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неужели ты так и уйдешь? Возьми с собой хотя бы это!

718
00:55:56,840 --> 00:56:01,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спустя год пушка была завершена.

719
00:56:01,140 --> 00:56:04,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы все отлично поработали.

720
00:56:04,430 --> 00:56:10,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Благодаря вам, орудие, не имеющее себе равных во всем мире, наконец-то завершено.

721
00:56:10,850 --> 00:56:15,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь нужно его опробовать.

722
00:56:23,330 --> 00:56:25,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему вы целитесь в наш остров?!

723
00:56:26,410 --> 00:56:27,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Огонь!

724
00:56:58,360 --> 00:57:00,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Идиоты!

725
00:57:00,360 --> 00:57:05,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они создали оружие, которое было использовано против них же самих.

726
00:57:05,740 --> 00:57:13,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Жители острова! Не паникуйте! Эти люди, отказавшиеся сотрудничать, представляли угрозу.

727
00:57:13,580 --> 00:57:18,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтобы обеспечить мир и процветание на острове, жертвы неизбежны.

728
00:57:18,880 --> 00:57:20,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И это мир?!

729
00:57:20,550 --> 00:57:21,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он обманул нас...

730
00:57:21,470 --> 00:57:23,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Верните моего мужа!

731
00:57:23,090 --> 00:57:26,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь, чтобы укрепить безопасность нашей базы...

732
00:57:26,550 --> 00:57:31,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Всем мужчинам придется тяжело работать. И я обещаю...

733
00:57:31,730 --> 00:57:34,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Правосудие восторжествует!

734
00:57:39,440 --> 00:57:46,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
С тех пор одним из его развлечений стала стрельба из пушки по острову.

735
00:57:46,620 --> 00:57:49,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ремесленники, оставшиеся на базе, очень страдают.

736
00:57:49,790 --> 00:57:54,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но поделать ничего не могут, потому что их семьи сейчас практически заложники.

737
00:57:54,830 --> 00:58:00,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вместо того, чтобы заниматься любимым делом...

738
00:58:01,630 --> 00:58:05,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Их силой заставляют строить оружие...

739
00:58:05,340 --> 00:58:08,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А почему они тебя не завербовали, дедуля?

740
00:58:09,510 --> 00:58:13,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Старик вроде меня для них бесполезен.

741
00:58:15,560 --> 00:58:19,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вместо этого я поставляю им воск.

742
00:58:21,940 --> 00:58:23,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Куда ты?

743
00:58:23,900 --> 00:58:27,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поговорив с вами, я понял, что не могу сидеть сложа руки!

744
00:58:27,780 --> 00:58:30,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я отправляюсь на Базу Дозорных!

745
00:58:31,870 --> 00:58:34,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но что вы будете делать, когда туда доберетесь?

746
00:58:34,330 --> 00:58:37,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я отдам это Регису.

747
00:58:37,040 --> 00:58:40,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он вложил душу в ее создание...

748
00:58:40,040 --> 00:58:44,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он сделал ее своими собственными руками, значит, у него она и должна храниться.

749
00:58:46,050 --> 00:58:49,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как напоминание о том, что в душе он по прежнему ремесленник.

750
00:58:49,260 --> 00:58:53,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Воможно увидев ее, он наконец вспомнит, кем он был.

751
00:58:53,980 --> 00:58:59,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я уверен, что если отдам ему это, что-нибудь да произойдет.

752
00:59:02,650 --> 00:59:04,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У вас спину прихватило?

753
00:59:04,030 --> 00:59:06,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не стоит так напрягаться, дедуля.

754
00:59:06,490 --> 00:59:09,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай я доставлю эту куклу вашему сыну.

755
00:59:12,990 --> 00:59:16,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это благодарность за то, что ты снова позволил мне увидеть Шанкса.

756
00:59:24,670 --> 00:59:27,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты собираешься в одиночку проникнуть на базу Морского Дозора?

757
00:59:27,970 --> 00:59:29,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я просто доставлю кое-кому посылку.

758
00:59:29,760 --> 00:59:31,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это действительно необходимо?

759
00:59:31,600 --> 00:59:35,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты уверен, что из-за какой-то куклы стоит так рисковать?

760
00:59:35,680 --> 00:59:38,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это не просто какая-то кукла.

761
00:59:38,060 --> 00:59:41,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И я уже обещал старику, что сделаю это.

762
00:59:41,230 --> 00:59:42,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не в этом дело!

763
00:59:42,860 --> 00:59:45,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Обещание надо держать, черт подери!

764
00:59:45,940 --> 00:59:51,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как бы то ни было, одного его отпускать нельзя.

765
00:59:54,990 --> 00:59:57,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот. Будем тянуть жребий!

766
01:00:02,590 --> 01:00:05,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну почему мне всегда не везет?

767
01:00:13,420 --> 01:00:15,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, пока все в порядке.

768
01:00:15,180 --> 01:00:17,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Надеюсь, и дальше обойдется без проблем.

769
01:00:17,020 --> 01:00:19,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не уверена...

770
01:00:23,270 --> 01:00:27,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кстати говоря, а где сейчас Зоро-сан?

771
01:00:28,190 --> 01:00:32,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я закончил все необходимые приготовления! Можем спустить корабль на воду в любой момент!

772
01:00:59,100 --> 01:01:00,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт!

773
01:01:37,260 --> 01:01:38,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какой ужас...

774
01:02:28,360 --> 01:02:31,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Простите... Это вы Диего-сан?

775
01:02:41,120 --> 01:02:42,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Верно!

776
01:02:42,580 --> 01:02:45,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Могу я отнять у вас немного времени?

777
01:02:45,620 --> 01:02:48,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я хочу поговорить с вами о Регисе.

778
01:02:48,330 --> 01:02:49,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Регис?

779
01:03:08,100 --> 01:03:10,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это сделали Дозорные?

780
01:03:12,320 --> 01:03:17,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Будь это их вина, они бы дорого за это заплатили.

781
01:03:17,740 --> 01:03:21,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но это дело рук Пиратов Мугивары, так что не бери в голову.

782
01:03:21,330 --> 01:03:23,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи-сан был здесь?

783
01:03:31,920 --> 01:03:34,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, вы с ним хорошо знакомы.

784
01:03:36,840 --> 01:03:39,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я многим обязан Луффи-сану.

785
01:03:47,630 --> 01:03:53,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}ПИРАТЫ АЛЬВИДЫ - 2 ГОДА НАЗАД

786
01:03:50,900 --> 01:03:53,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это еще что такое?!

787
01:03:53,730 --> 01:03:56,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здесь грязно!

788
01:03:57,070 --> 01:04:01,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Простите нас, Альвида-сама!

789
01:04:01,280 --> 01:04:05,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Когда я впервые встретил Луффи-сана, я был заложником Пиратов Альвиды...

790
01:04:05,950 --> 01:04:09,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И они использовали меня, как прислугу.

791
01:04:12,710 --> 01:04:16,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Простите, мне кажется, она еще полная.

792
01:04:16,710 --> 01:04:19,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хм? Никого нет.

793
01:04:27,930 --> 01:04:32,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если я уроню этот бочонок за борт, у меня будут большие неприятности!

794
01:04:39,360 --> 01:04:41,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично вздремнул!

795
01:04:41,530 --> 01:04:44,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я уж думал, мне крышка.

796
01:04:45,240 --> 01:04:46,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто вы?!

797
01:04:49,790 --> 01:04:51,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты кто?

798
01:04:59,260 --> 01:05:01,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Привет...

799
01:05:01,680 --> 01:05:02,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я...

800
01:05:02,890 --> 01:05:04,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я - Луффи!

801
01:05:04,890 --> 01:05:07,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кстати... Где я?

802
01:05:07,680 --> 01:05:10,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он меня совсем не слушает...

803
01:05:10,560 --> 01:05:14,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это пиратский корабль Альвиды "Железной Дубинки".

804
01:05:14,230 --> 01:05:18,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я - Коби. Я здесь прислуживаю.

805
01:05:19,400 --> 01:05:21,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты пират?

806
01:05:22,060 --> 01:05:24,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вовсе нет!

807
01:05:24,490 --> 01:05:28,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Однажды я пошел порыбачить, но заблудился и попал на этот корабль!

808
01:05:28,330 --> 01:05:32,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И чтобы меня не убили, вот уже 2 года я выполняю за них всю грязную работу!

809
01:05:32,830 --> 01:05:37,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
На самом деле я ненавижу пиратов!

810
01:05:37,340 --> 01:05:40,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну ты и дурак.

811
01:05:40,130 --> 01:05:44,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да еще и трус. Ты мне не нравишься.

812
01:05:44,140 --> 01:05:47,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не стоит быть таким откровенным...

813
01:05:47,260 --> 01:05:53,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, кстати! Где мне найти лодку? А то мою засосало в водоворот.

814
01:05:53,060 --> 01:05:56,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы попали в водоворот?

815
01:05:56,110 --> 01:06:00,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, и если бы не эта бочка, кормить мне рыб на дне морском.

816
01:06:00,280 --> 01:06:04,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но Луффи-сан, почему вы так сильно хотите выйти в море?

817
01:06:04,610 --> 01:06:07,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему? Я...

818
01:06:07,240 --> 01:06:09,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хочу стать Королем Пиратов!

819
01:06:10,660 --> 01:06:14,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
К-Королем Пиратов?!

820
01:06:14,000 --> 01:06:17,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это же тот, кто владеет всем в этом мире!

821
01:06:17,840 --> 01:06:21,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы хотите завоевать богатство, славу и власть, и найти величайшее сокровище в мире...

822
01:06:21,920 --> 01:06:25,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Легендарный Оne Piece?!

823
01:06:25,340 --> 01:06:29,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вас убьют! Все пираты в мире ищут это сокровище!

824
01:06:29,970 --> 01:06:31,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я тоже ищу.

825
01:06:31,220 --> 01:06:34,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Невозможно! Невозможно! Невозможно! Это абсолютно невозможно!

826
01:06:34,390 --> 01:06:39,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стать Королем Пиратов и победить всех остальных - это нереально!

827
01:06:39,230 --> 01:06:41,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Невозможно! Невозможно! Невозможно!

828
01:06:41,110 --> 01:06:42,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Больно!

829
01:06:42,280 --> 01:06:44,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
За что вы меня ударили?

830
01:06:44,280 --> 01:06:46,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Просто так.

831
01:06:46,030 --> 01:06:47,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я...

832
01:06:48,620 --> 01:06:50,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не боюсь смерти.

833
01:06:52,240 --> 01:06:57,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это моя мечта, и даже перед лицом смерти я не отступлюсь.

834
01:07:00,800 --> 01:07:02,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже перед лицом смерти?

835
01:07:04,260 --> 01:07:07,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот это решимость!

836
01:07:08,680 --> 01:07:13,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже если ты не согласен, я верю, что смогу это сделать.

837
01:07:14,060 --> 01:07:16,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я никогда об этом не думал...

838
01:07:17,480 --> 01:07:20,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Может если я тоже не буду бояться...

839
01:07:21,570 --> 01:07:24,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как вы думете... Я смогу стать Дозорным?

840
01:07:25,030 --> 01:07:25,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дозорным?

841
01:07:25,950 --> 01:07:28,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это моя мечта! Вступить в Дозор, стать офицером...

842
01:07:28,990 --> 01:07:32,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И ловить негодяев! Я всегда этого хотел!

843
01:07:32,450 --> 01:07:35,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Правда тогда я стану вашим врагом, ведь вы пират.

844
01:07:35,910 --> 01:07:37,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как думаете, у меня получится?

845
01:07:37,620 --> 01:07:39,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Откуда я знаю?

846
01:07:40,650 --> 01:07:42,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет! Я смогу!

847
01:07:42,750 --> 01:07:47,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтобы стать Дозорным, я рискну своей жизнью и сбегу!

848
01:07:47,260 --> 01:07:49,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И тогда... Я поймаю даже Альвиду!

849
01:07:51,430 --> 01:07:55,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кого это ты собрался поймать, Коби?

850
01:07:56,810 --> 01:08:02,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто самая красивая девушка в мире, Коби?!

851
01:08:04,110 --> 01:08:06,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
К-Конечно же это вы, Альвида-сама...

852
01:08:06,530 --> 01:08:08,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто эта толстуха?

853
01:08:09,740 --> 01:08:11,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ах, ты...

854
01:08:11,160 --> 01:08:12,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да как ты...

855
01:08:13,330 --> 01:08:14,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи-сан!

856
01:08:14,700 --> 01:08:18,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Немедленно извинитесь... Это же самая...

857
01:08:18,830 --> 01:08:19,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Самая...

858
01:08:20,620 --> 01:08:26,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это моя мечта, и даже перед лицом смерти я не отступлюсь.

859
01:08:26,050 --> 01:08:28,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я тоже хочу сражаться ради своей мечты...

860
01:08:30,590 --> 01:08:31,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Самая...

861
01:08:31,970 --> 01:08:35,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто самая красивая девушка в мире, Коби?!

862
01:08:37,980 --> 01:08:42,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Самая уродливая и мерзкая толстуха во всем мире!

863
01:08:43,190 --> 01:08:46,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ублюдок! Тебе не жить!

864
01:08:46,730 --> 01:08:48,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично сказано, Коби. А теперь отойди в сторонку.

865
01:08:48,990 --> 01:08:50,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи-сан...

866
01:09:03,360 --> 01:09:06,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бесполезно. Ведь я резиновый.

867
01:09:06,010 --> 01:09:09,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не может быть. Почему моя булава...

868
01:09:09,170 --> 01:09:11,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Как так?!
- Невозможно!

869
01:09:11,290 --> 01:09:15,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РЕЗИНОВЫЙ ПИСТОЛЕТ!

870
01:09:20,180 --> 01:09:21,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Капитан...

871
01:09:21,730 --> 01:09:24,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он победил Альвиду-сама!

872
01:09:24,870 --> 01:09:28,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь дайте Коби лодку. Он уходит, чтобы присоединиться к Дозору.

873
01:09:29,240 --> 01:09:30,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи-сан!

874
01:09:35,660 --> 01:09:38,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи-сан научил меня...

875
01:09:38,290 --> 01:09:42,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что бы ни случилось, всегда нужно верить в себя.

876
01:09:42,500 --> 01:09:47,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И сражаться за свои убеждения.

877
01:09:47,460 --> 01:09:52,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так я стал Дозорным, а Луффи-сан продолжил пиратствовать.

878
01:09:52,590 --> 01:09:55,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь я капитан.

879
01:09:55,680 --> 01:09:59,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А Луффи-сан известный пират.

880
01:09:59,310 --> 01:10:04,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наше знакомство было недолгим и пути разошлись...

881
01:10:04,310 --> 01:10:10,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но благодаря Луффи-сану теперь у меня есть цель в жизни!

882
01:10:10,730 --> 01:10:12,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он отличный друг.

883
01:10:18,160 --> 01:10:20,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хороший ты парень!

884
01:10:20,330 --> 01:10:24,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я рад, что в Дозоре еще есть такие люди, как ты!

885
01:10:24,040 --> 01:10:26,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы ненавидите Дозор?

886
01:10:26,460 --> 01:10:30,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не верю я в их речи о правосудии...

887
01:10:30,460 --> 01:10:33,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда почему ваш сын стал Дозорным?

888
01:10:33,470 --> 01:10:36,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Этого... Я и сам не понимаю.

889
01:10:38,350 --> 01:10:43,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я мечтал, что он пойдет по моим стопам и станет восковых дел мастером.

890
01:10:43,810 --> 01:10:47,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А он неожиданно решил, что станет Дозорным.

891
01:10:47,770 --> 01:10:51,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Возможно, если бы я смог понять это ваше правосудие...

892
01:10:51,780 --> 01:10:54,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но я не понимаю... и теперь мое сердце болит...

893
01:10:56,280 --> 01:11:01,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас Регис в тюрьме. Дела у него хуже некуда.

894
01:11:19,640 --> 01:11:22,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не нравится мне это! Что будем делать, Луффи?

895
01:11:22,560 --> 01:11:24,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Простите!

896
01:11:24,730 --> 01:11:26,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто вы?

897
01:11:26,890 --> 01:11:29,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я ищу парня по имени Регис.

898
01:11:29,900 --> 01:11:32,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так и знал, что у нас будут проблемы...

899
01:11:32,780 --> 01:11:35,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я спросил: Кто вы?

900
01:11:35,530 --> 01:11:39,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я - Луффи! Я пришел к Регису. Впустите меня.

901
01:11:39,030 --> 01:11:40,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи?

902
01:11:41,530 --> 01:11:46,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не может быть... Преступник с наградой 400 миллионов белли... Мугивара Луффи!

903
01:11:49,380 --> 01:11:50,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему они в нас стреляют?!

904
01:11:50,750 --> 01:11:52,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А ты чего ожидал?!

905
01:11:52,130 --> 01:11:54,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, выбора нет!

906
01:11:54,000 --> 01:11:57,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РЕЗИНОВАЯ РАКЕТА!

907
01:11:57,930 --> 01:11:59,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Понеслась!

908
01:11:59,090 --> 01:12:01,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
НЕБЕСНАЯ ПОХОДКА!

909
01:12:10,600 --> 01:12:15,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Срочное сообщение! Пираты Мугивары...

910
01:12:15,440 --> 01:12:16,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Проникли на базу!

911
01:12:16,940 --> 01:12:20,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?! Я здесь просто за компанию!

912
01:12:23,450 --> 01:12:29,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что? Хотите сказать, на мою базу проник человек с наградой свыше 100 миллионов белли?

913
01:12:29,960 --> 01:12:33,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давайте просто прихлопнем этого жука!

914
01:12:33,340 --> 01:12:37,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, что Мугивара Луффи разыскивает Региса.

915
01:12:37,760 --> 01:12:39,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что? Региса?

916
01:12:39,430 --> 01:12:44,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы сделаем все возможное, чтобы схватить его. Пожалуйста, не волнуйтесь.

917
01:12:44,010 --> 01:12:46,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне это нравится!

918
01:12:46,680 --> 01:12:50,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У меня есть отличная идея.

919
01:12:51,650 --> 01:12:53,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как так получилось-то?

920
01:12:53,440 --> 01:12:55,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это происходит везде, где бы мы не появились!

921
01:12:55,980 --> 01:12:57,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ладно, я пойду вперед.

922
01:12:57,280 --> 01:12:58,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?

923
01:13:00,070 --> 01:13:01,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй!

924
01:13:02,110 --> 01:13:02,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй...

925
01:13:07,290 --> 01:13:09,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Скорее! Не дайте ему уйти!

926
01:13:10,000 --> 01:13:12,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И где мне искать Региса?

927
01:13:19,720 --> 01:13:21,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Круто!

928
01:13:21,840 --> 01:13:25,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Возьму себе в качестве сувенира!

929
01:13:25,100 --> 01:13:29,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нарушитель обнаружен! Схватить его!

930
01:13:31,190 --> 01:13:34,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ни с места, Мугивара Луффи! Ты арестован!

931
01:13:34,060 --> 01:13:35,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, куда ты?

932
01:13:35,610 --> 01:13:37,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Руки вверх! Сопротивление бесполезно!

933
01:13:37,360 --> 01:13:40,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Говорю же, я здесь не за тем, чтобы драться.

934
01:13:40,740 --> 01:13:43,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне просто нужно кое-что передать Регису.

935
01:13:43,450 --> 01:13:44,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Взять его!

936
01:13:52,460 --> 01:13:55,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй! Не подскажешь, где Регис?

937
01:13:56,000 --> 01:13:57,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так я тебе и сказал!

938
01:13:57,540 --> 01:14:01,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот как? Смотрю, вы, дозорные, не из болтливых.

939
01:14:01,550 --> 01:14:04,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но в отличии от Луффи, я сейчас очень зол!

940
01:14:05,640 --> 01:14:06,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прости, если что.

941
01:14:06,930 --> 01:14:09,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В клетке! Он в клетке!

942
01:14:11,680 --> 01:14:12,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В клетке?

943
01:14:14,190 --> 01:14:16,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зачем они посадили в клетку своего же?

944
01:14:16,520 --> 01:14:18,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Надеюсь, его хорошо кормят.

945
01:14:18,940 --> 01:14:20,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У тебя только еда на уме?!

946
01:14:25,030 --> 01:14:26,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это?

947
01:14:27,280 --> 01:14:28,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это тюрьма?

948
01:14:36,150 --> 01:14:37,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты Регис?

949
01:14:37,500 --> 01:14:38,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй!

950
01:14:38,920 --> 01:14:40,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто ты?

951
01:14:40,210 --> 01:14:42,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Твой отец попросил меня передать тебе это.

952
01:14:42,880 --> 01:14:44,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я оставлю ее здесь.

953
01:14:44,260 --> 01:14:45,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отец?

954
01:14:46,760 --> 01:14:47,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это же...

955
01:14:47,930 --> 01:14:50,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дело сделано.

956
01:14:53,600 --> 01:14:54,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?

957
01:14:58,110 --> 01:15:02,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эта клетка из Кайросеки! Ты фруктовик?

958
01:15:03,440 --> 01:15:06,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, эй! Что происходит?

959
01:15:11,540 --> 01:15:14,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Задержи дыхание перед тем, как мы погрузимся!

960
01:15:21,100 --> 01:15:26,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Билик-сама! У нас сообщение! Мы поймали Мугивару Луффи! Сейчас он в клетке!

961
01:15:26,840 --> 01:15:31,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Никогда бы не подумал, что он попадется в такую простую ловушку.

962
01:15:32,310 --> 01:15:34,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не спускайте с него глаз! Я уже иду!

963
01:15:43,690 --> 01:15:45,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Придется пошуметь.

964
01:16:25,400 --> 01:16:27,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я уж думал, нам конец!

965
01:16:27,490 --> 01:16:30,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, как все прошло?

966
01:16:30,820 --> 01:16:34,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы же наверх полезли, почему вы оказались под водой?

967
01:16:34,400 --> 01:16:38,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет времени объяснять! Вытаскивай нас!

968
01:16:42,750 --> 01:16:44,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И что это значит?

969
01:16:44,960 --> 01:16:48,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Когда он скрылся под водой, мы потеряли его из виду.

970
01:16:48,050 --> 01:16:49,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Идиоты!

971
01:16:49,130 --> 01:16:51,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Перед тем, как ты начнешь оправдываться...

972
01:16:51,640 --> 01:16:53,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Извинись.

973
01:16:53,350 --> 01:16:55,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне очень жаль!

974
01:16:55,260 --> 01:16:57,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Найдите Мугивару!

975
01:16:57,020 --> 01:16:58,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Где он?!

976
01:17:06,610 --> 01:17:09,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасибо, что спасли меня.

977
01:17:09,440 --> 01:17:13,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Меня зовут Усопп. Рад, что мы смогли доставит тебе посылку.

978
01:17:15,370 --> 01:17:20,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я сделал эту фигурку Белоуса, когда мне было шесть.

979
01:17:21,460 --> 01:17:24,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ого, в шесть лет?

980
01:17:24,210 --> 01:17:28,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас у меня получилось бы лучше...

981
01:17:28,090 --> 01:17:30,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мой отец любит пиратов.

982
01:17:30,260 --> 01:17:33,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он хочет жить свободным, также, как это делают они.

983
01:17:33,140 --> 01:17:38,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я рос, наблюдая за тем, как мой отец создает восковые фигуры, и не раз слышал от него эти слова.

984
01:17:41,410 --> 01:17:42,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Готово!

985
01:17:47,010 --> 01:17:51,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты неплохо потрудился! Отличная работа, Регис!

986
01:17:53,290 --> 01:17:57,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Крепкая! Даже громиле вроде меня ее не сломать!

987
01:17:59,000 --> 01:18:03,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Старик и правда очень дорожит этой куклой.

988
01:18:05,060 --> 01:18:10,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но я... Даже зная, как мой отец любит пиратов... Пошел против него...

989
01:18:12,800 --> 01:18:14,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стой, Регис!

990
01:18:14,800 --> 01:18:19,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неужели ты так и уйдешь? Возьми с собой хотя бы это!

991
01:18:35,610 --> 01:18:40,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И все же, с какой целью он попросил Луффи передать тебе эту куклу?

992
01:18:40,630 --> 01:18:44,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
"Уходи из Дозора и возвращайся домой". Возможно, это было его посланием?

993
01:18:47,130 --> 01:18:49,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не думаю.

994
01:18:49,180 --> 01:18:53,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Может, я слишком сильно давил на него.

995
01:18:53,380 --> 01:18:57,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но раз уж он выбрал свой путь...

996
01:18:57,290 --> 01:19:01,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И решил твердо следовать ему до самого конца, это того стоило.

997
01:19:03,720 --> 01:19:06,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это мой мальчик!

998
01:19:06,180 --> 01:19:10,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что и следовало ожидать от моего сына! Он не пропадет!

999
01:19:12,860 --> 01:19:17,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он сказал, что когда мы вручим тебе эту куклу, что-нибудь да произойдет...

1000
01:19:18,030 --> 01:19:22,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот как. Даже после всего, что произошло... мой отец...

1001
01:19:22,540 --> 01:19:24,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не переставал в меня верить!

1002
01:19:24,960 --> 01:19:28,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт возьми! Упрямый старик!

1003
01:19:33,460 --> 01:19:38,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что бы ни произошло, никогда не сворачивай со своего пути.

1004
01:19:38,680 --> 01:19:45,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это и означает быть свободным! Жить свободным! За это я и уважаю пиратов, Регис!

1005
01:19:45,310 --> 01:19:49,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Честно говоря, я всегда хотел пойти по его стопам и стать восковых дел мастером...

1006
01:19:49,270 --> 01:19:52,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но только и делал, что разочаровывал его.

1007
01:19:54,440 --> 01:19:56,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я возвращаюсь на базу!

1008
01:19:58,780 --> 01:20:01,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Выходит, все было напрасно?

1009
01:20:01,160 --> 01:20:03,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я собираюсь уничтожить эту пушку!

1010
01:20:04,090 --> 01:20:06,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Звучит весело!

1011
01:20:09,980 --> 01:20:11,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нужно спешить!

1012
01:20:16,310 --> 01:20:17,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нападение?

1013
01:20:17,920 --> 01:20:20,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Жители Ладоневого Острова!

1014
01:20:20,680 --> 01:20:25,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы знаем, что Команда Мугивары Луффи скрывается где-то на острове!

1015
01:20:25,850 --> 01:20:28,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему вы скрываете пиратов?

1016
01:20:28,850 --> 01:20:31,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы должны немедленно выдать их нам!

1017
01:20:31,650 --> 01:20:34,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Иначе я уничтожу весь остров!

1018
01:20:34,040 --> 01:20:39,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы пытаемся защитить вас, а вы укрываете пиратов! Идиоты!

1019
01:20:39,170 --> 01:20:43,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Идиоты! Немедленно выдайте нам Мугивар, идиоты!

1020
01:20:43,180 --> 01:20:44,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мерзавец!

1021
01:20:44,080 --> 01:20:45,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже пираты лучше чем он!

1022
01:20:45,830 --> 01:20:47,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что будем делать?

1023
01:20:47,430 --> 01:20:49,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Твой сын тоже в этом участвует?

1024
01:20:50,310 --> 01:20:53,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Регис-кун сражается за ваш остров!

1025
01:21:08,310 --> 01:21:11,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ЗЕЛЕНАЯ ЗВЕЗДА! РАЗРЫВ-ТРАВА!

1026
01:21:18,130 --> 01:21:20,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вторжение! Это пираты!

1027
01:21:24,030 --> 01:21:24,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Огонь!

1028
01:21:38,710 --> 01:21:41,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Билик-сама, срочное сообщение!

1029
01:21:41,380 --> 01:21:42,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что там?

1030
01:21:42,630 --> 01:21:46,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Команда Мугивары снова проникла на базу! Мы пытаемся дать им отпор!

1031
01:21:46,390 --> 01:21:51,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неужто это местные их натравили?

1032
01:21:51,140 --> 01:21:53,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы с Жозефиной заставим их заплатить!

1033
01:22:08,120 --> 01:22:10,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ПЕСНЬ ЛЬВА!

1034
01:22:22,620 --> 01:22:24,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он спас нас!

1035
01:22:24,730 --> 01:22:27,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зоро-сан! Вы все также невероятны!

1036
01:22:27,470 --> 01:22:32,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так это Ророноа Зоро?! Обалдеть!
Нужно сделать его восковую копию!

1037
01:22:32,390 --> 01:22:33,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Диего-сан.

1038
01:22:33,770 --> 01:22:36,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Перед тем, как вы приступите к работе... У меня к вам просьба!

1039
01:22:37,440 --> 01:22:38,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Просьба?

1040
01:22:38,980 --> 01:22:39,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да.

1041
01:22:41,740 --> 01:22:44,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как такое возможно?! Похоже, что кто-то разрезал пушечное ядро!

1042
01:22:44,780 --> 01:22:45,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Разрезал?

1043
01:22:46,820 --> 01:22:49,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пушечное ядро?

1044
01:22:49,700 --> 01:22:51,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Невозможно!

1045
01:22:51,290 --> 01:22:54,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Моя Жозефина не знает поражений!

1046
01:22:54,960 --> 01:22:57,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пираты продолжают свое продвижение по базе!

1047
01:22:57,670 --> 01:23:03,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Разберитесь с ними! Используйте все ресурсы!
А я пока займусь этим выскочкой, что разрезал ядро.

1048
01:23:05,880 --> 01:23:07,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Выпускайте волчки!

1049
01:23:14,770 --> 01:23:16,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это еще что?

1050
01:23:16,100 --> 01:23:18,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Без понятия!

1051
01:23:31,120 --> 01:23:33,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Что?
- Что там за шум?

1052
01:23:33,240 --> 01:23:36,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Оставайтесь на местах! Возвращайтесь к работе!

1053
01:23:38,560 --> 01:23:39,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это было?

1054
01:23:39,460 --> 01:23:41,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ни с места! Или буду стрелять!

1055
01:23:45,420 --> 01:23:47,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Регис?

1056
01:23:47,010 --> 01:23:50,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нужно остановить эту пушку! Мне нужна ваша помощь!

1057
01:23:52,140 --> 01:23:53,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Быстрее!

1058
01:24:05,030 --> 01:24:07,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А он не сдается.

1059
01:24:07,780 --> 01:24:10,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Невероятно!
- Здорово, самурай!

1060
01:24:18,460 --> 01:24:20,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я разберусь.

1061
01:24:20,170 --> 01:24:21,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасибо!

1062
01:24:21,840 --> 01:24:23,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну что, начнем?

1063
01:24:23,500 --> 01:24:25,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Осторожно! Я довольно силен!

1064
01:24:26,260 --> 01:24:28,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сделай же что-нибудь, Санджи!

1065
01:24:28,140 --> 01:24:30,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У меня такое чувство, что скоро что-то произойдет!

1066
01:24:30,620 --> 01:24:33,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты чего такой беззаботный?!

1067
01:24:57,450 --> 01:24:59,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А вот и они!

1068
01:25:06,600 --> 01:25:10,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Леди! Теперь, когда я здесь, просто расслабьтесь и наблюдайте!

1069
01:25:10,180 --> 01:25:12,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы тоже хотим помочь!

1070
01:25:13,070 --> 01:25:14,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
КУНГ-ФУ ФОРМА!

1071
01:25:16,000 --> 01:25:18,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ГРОМОВОЕ КОПЬЕ!

1072
01:25:23,280 --> 01:25:26,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ТЫСЯЧА ЦВЕТКОВ! ГИГАНТСКИЕ НОГИ!

1073
01:25:31,430 --> 01:25:33,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ой, прости.

1074
01:25:33,190 --> 01:25:36,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты здесь не при чем!

1075
01:25:40,010 --> 01:25:43,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично! Мы справились!

1076
01:25:46,700 --> 01:25:48,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это конец?

1077
01:25:48,160 --> 01:25:49,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Слава богу.

1078
01:25:53,590 --> 01:25:56,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В атаку!

1079
01:25:56,340 --> 01:25:58,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет, не конец!

1080
01:26:01,180 --> 01:26:03,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Два выстрела и оба не достигли цели?

1081
01:26:04,220 --> 01:26:05,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Непростительно!

1082
01:26:18,320 --> 01:26:19,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Попробуем под другим углом!

1083
01:26:19,990 --> 01:26:25,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здесь уже неважно, разрежешь ты его или нет! Тебя просто раздавит! Умри!

1084
01:26:37,380 --> 01:26:39,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ТРЕХМЕЧЕВЫЙ СТИЛЬ! ОНИГИРИ!

1085
01:26:47,330 --> 01:26:48,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Только не говорите мне...

1086
01:26:57,940 --> 01:26:59,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Невозможно!

1087
01:27:12,370 --> 01:27:13,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт!

1088
01:27:13,540 --> 01:27:16,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не прекращать огонь! Я этот остров в порошок сотру!

1089
01:27:16,880 --> 01:27:19,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Убьем их всех!

1090
01:27:26,600 --> 01:27:28,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пора и мне присоединиться к веселью!

1091
01:27:28,640 --> 01:27:32,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РАКЕТНИЦА ФРЕНКИ!

1092
01:27:32,430 --> 01:27:33,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что за...

1093
01:27:38,060 --> 01:27:39,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот черт!

1094
01:27:40,880 --> 01:27:41,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Умри!

1095
01:27:44,040 --> 01:27:44,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это?

1096
01:27:44,740 --> 01:27:47,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Простите! Это все пираты...

1097
01:27:48,200 --> 01:27:50,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы еще не разобрались с ними?

1098
01:27:58,210 --> 01:28:01,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты самый крепкий материал на острове! Не подведи!

1099
01:28:04,220 --> 01:28:06,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Непростительно!

1100
01:28:23,190 --> 01:28:24,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи-сан!

1101
01:28:24,110 --> 01:28:25,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У тебя получилось, Регис!

1102
01:28:42,840 --> 01:28:44,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
СОРУ!

1103
01:28:53,620 --> 01:28:55,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы в порядке?

1104
01:29:02,820 --> 01:29:06,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь жители острова могут больше не бояться этой пушки.

1105
01:29:06,700 --> 01:29:08,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я только вошел во вкус.

1106
01:29:08,700 --> 01:29:09,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все хорошо, что хорошо кончается!

1107
01:29:09,860 --> 01:29:12,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А что стало с тем толстым парнем?

1108
01:29:14,490 --> 01:29:17,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ай!

1109
01:29:17,910 --> 01:29:18,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что там?

1110
01:29:23,440 --> 01:29:26,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Воск, значит?!

1111
01:29:26,370 --> 01:29:28,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Регис! Это твоих рук дело?!

1112
01:29:28,880 --> 01:29:31,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я сделал это, чтобы спасти наш остров!

1113
01:29:36,550 --> 01:29:38,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, верни ее.

1114
01:29:38,600 --> 01:29:41,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эта кукла очень важна для старика! Ее сделал Регис!

1115
01:29:41,350 --> 01:29:42,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что ты сказал?!

1116
01:29:42,650 --> 01:29:45,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это просто игрушка одного из пиратов, угрожающих миру и процветанию!

1117
01:29:45,980 --> 01:29:47,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот именно! Вот именно!

1118
01:29:47,360 --> 01:29:51,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- К счастью, у воска есть слабость - тепло!
- Слабость!

1119
01:29:56,580 --> 01:29:59,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Просто подождите, скоро я вам ее верну.

1120
01:30:07,920 --> 01:30:09,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ах ты, ублюдок!

1121
01:30:10,300 --> 01:30:12,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зачем ты это сделал?!

1122
01:30:16,720 --> 01:30:19,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зачем?

1123
01:30:20,310 --> 01:30:26,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы, пираты, только и можете, что запугивать мирных граждан и грабить их до нитки!

1124
01:30:26,860 --> 01:30:30,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А теперь вы еще и уничтожили ценное имущество Морского Дозора!

1125
01:30:30,200 --> 01:30:32,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И при этом ведете себя так, будто ничего не произошло!

1126
01:30:32,280 --> 01:30:36,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Непростительно! Никогда вас не прощу! Такое не прощается!

1127
01:30:36,200 --> 01:30:37,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Непростительно!

1128
01:30:51,010 --> 01:30:53,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Еще не конец?

1129
01:30:53,050 --> 01:30:56,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ни минуты покоя!

1130
01:31:16,070 --> 01:31:17,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Непростительно! Непростительно!

1131
01:31:17,990 --> 01:31:20,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Элизабет заставит вас за все заплатить!

1132
01:31:20,950 --> 01:31:24,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заставит! Заставит! Да!

1133
01:31:24,420 --> 01:31:27,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ого! Круто!

1134
01:31:35,890 --> 01:31:38,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Интересно!

1135
01:31:38,760 --> 01:31:41,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Значит, ты владеешь силой фрукта Гому-Гому?

1136
01:31:41,310 --> 01:31:45,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Занятно. Но ты мне не соперник.

1137
01:31:46,810 --> 01:31:48,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бесполезно!

1138
01:31:49,320 --> 01:31:53,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кинетическая энергия в совокупности со скоростью и весом снаряда...

1139
01:31:53,400 --> 01:31:57,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Создает мощный ударный импульс, способный пробить твою защиту!

1140
01:31:57,120 --> 01:31:58,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А благодаря специальному запалу...

1141
01:31:58,200 --> 01:32:01,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это оружие идеально подходит против фруктовиков вроде тебя!

1142
01:32:01,370 --> 01:32:03,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как ощущения?

1143
01:32:03,790 --> 01:32:05,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неприятно, правда?

1144
01:32:07,380 --> 01:32:09,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты в порядке, Луффи-сан?

1145
01:32:10,210 --> 01:32:11,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да.

1146
01:32:11,600 --> 01:32:13,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ему конец!

1147
01:32:13,510 --> 01:32:16,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ВТОРОЙ ГИР! ВОЛЯ ВООРУЖЕНИЯ!

1148
01:32:16,510 --> 01:32:22,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РЕЗИНОВЫЙ РЕАКТИВНЫЙ ПУЛЕМЕТ!

1149
01:32:30,820 --> 01:32:34,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
С такой скоростью мне никакой фруктовик не страшен!

1150
01:32:37,740 --> 01:32:41,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
На такой скорости Элизабет недосягаема!

1151
01:32:49,080 --> 01:32:51,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Узри! Мое секретное оружие!

1152
01:32:51,380 --> 01:32:55,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас я покажу тебе истинную силу Элизабет!

1153
01:32:55,670 --> 01:32:58,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Убьем его! Убьем его! Прикончим!

1154
01:33:05,640 --> 01:33:10,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Падай! Падай! Падай! Падай! Падай! Падай!

1155
01:33:10,440 --> 01:33:12,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черта с два!

1156
01:33:13,190 --> 01:33:17,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай немного поиграем. Вперед, гигантские волчки!

1157
01:33:18,910 --> 01:33:26,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как и Элизабет, эти гигантские волчки - результат тяжелой работы инженеров-ремесленников!

1158
01:33:26,910 --> 01:33:29,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хоть они и идиоты, но свое дело знают!

1159
01:33:29,920 --> 01:33:31,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты за все ответишь!

1160
01:33:31,960 --> 01:33:34,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это мои слова!

1161
01:33:34,880 --> 01:33:36,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты за все ответишь!

1162
01:33:54,100 --> 01:33:55,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ЗЕЛЕНАЯ ЗВЕЗДА! УДАРНЫЙ ВОЛК!

1163
01:33:59,200 --> 01:34:02,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ПУШКА ФРЕНКИ!

1164
01:34:02,820 --> 01:34:05,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Френки, Усопп! Спасибо!

1165
01:34:16,430 --> 01:34:20,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Невероятно, Капитан Коби! Я даже понять ничего не успел!

1166
01:34:20,470 --> 01:34:22,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Оставь эти формальности! Вперед!

1167
01:34:22,800 --> 01:34:23,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, да!

1168
01:34:25,930 --> 01:34:28,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так-так! Все ясно!

1169
01:34:28,730 --> 01:34:29,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?

1170
01:34:33,700 --> 01:34:38,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РЕЗИНОВЫЙ ПИСТОЛЕТ!

1171
01:34:38,360 --> 01:34:41,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И не надейся, что сможешь меня победить только из-за того, что ты фруктовик!

1172
01:34:46,240 --> 01:34:49,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Еще не дошло?

1173
01:34:49,080 --> 01:34:53,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже если ты резиновый, все эти снаряды, взрывающиеся внутри тебя, медленно но верно делают свое дело.

1174
01:34:53,370 --> 01:34:56,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сдавайся! Тебе конец! Скоро ты сдохнешь!

1175
01:34:56,650 --> 01:34:58,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты в невыгодном положении.

1176
01:34:58,550 --> 01:35:00,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ТРЕТИЙ ГИР!

1177
01:35:04,650 --> 01:35:10,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ГИГАНТСКИЙ РЕЗИНОВЫЙ МОЛОТ!

1178
01:35:18,740 --> 01:35:20,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Еще не все!

1179
01:35:20,990 --> 01:35:22,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Огонь!

1180
01:35:25,030 --> 01:35:26,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас!

1181
01:35:26,200 --> 01:35:27,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ВТОРОЙ ГИР!

1182
01:35:31,330 --> 01:35:34,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Победить фруктовика оказалось так просто!

1183
01:35:34,420 --> 01:35:37,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Просто! Просто! Просто!

1184
01:35:47,080 --> 01:35:48,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи!

1185
01:35:50,100 --> 01:35:51,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Держись!

1186
01:35:53,100 --> 01:35:54,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пора нанести финальный удар!

1187
01:35:54,190 --> 01:35:55,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Умри!

1188
01:35:55,140 --> 01:35:56,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ТРЕТИЙ ГИР!

1189
01:35:58,660 --> 01:36:00,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты спятил?!

1190
01:36:00,610 --> 01:36:02,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я прикончу тебя одним выстрелом!

1191
01:36:07,520 --> 01:36:09,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Умри!

1192
01:36:10,820 --> 01:36:12,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Умри!

1193
01:36:15,620 --> 01:36:18,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пришел за прощальным поцелуем?

1194
01:36:19,420 --> 01:36:21,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А теперь умри, пират!

1195
01:36:24,760 --> 01:36:25,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Попался!

1196
01:36:27,760 --> 01:36:28,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Трус!

1197
01:36:29,510 --> 01:36:31,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отпусти меня! Отпусти!

1198
01:36:31,180 --> 01:36:33,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И не надейся!

1199
01:36:33,970 --> 01:36:43,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ВОЛЯ ВООРУЖЕНИЯ! РЕЗИНОВЫЙ ПУЛЕМЕТ СЛОНОБОЙ!

1200
01:37:32,240 --> 01:37:33,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это же Адмирал Кизару!

1201
01:37:33,620 --> 01:37:35,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Адмирал Борсалино!

1202
01:37:35,170 --> 01:37:36,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь можно спать спокойно!

1203
01:37:36,450 --> 01:37:38,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт! Это Кизару!

1204
01:37:38,040 --> 01:37:39,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нужно сматываться! Немедленно!

1205
01:37:39,670 --> 01:37:41,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я сверю курс!

1206
01:37:41,670 --> 01:37:43,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Есть хочу!

1207
01:37:43,670 --> 01:37:46,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты сражался всего ничего и опять жрать хочешь?!

1208
01:37:46,920 --> 01:37:50,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично, народ! Отчаливаем!

1209
01:37:50,050 --> 01:37:50,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

1210
01:37:55,560 --> 01:37:58,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
После того, как Штаб-Квартира провела тщательное расследование всего, что здесь произошло...

1211
01:37:58,680 --> 01:38:02,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нами было принято решение арестовать Коммодора Билика и отдать его под военный трибунал!

1212
01:38:02,690 --> 01:38:07,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заставлять жителей острова исполнять все свои прихоти...

1213
01:38:07,780 --> 01:38:10,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Недопустимо для офицера Морского Дозора.

1214
01:38:10,950 --> 01:38:14,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы согласны, Адмирал Борсалино?

1215
01:38:14,080 --> 01:38:16,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Абсолютно.

1216
01:38:16,410 --> 01:38:21,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Всем Дозорным немедлено прекратить атаку на остров и ждать распоряжений из Штаб-Квартиры!

1217
01:38:21,330 --> 01:38:22,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Есть, сэр!

1218
01:38:22,250 --> 01:38:26,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
До тех пор вы должны сотрудничать с местными жителями!

1219
01:38:26,460 --> 01:38:27,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отец?

1220
01:38:34,470 --> 01:38:35,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чуть не попались!

1221
01:38:35,930 --> 01:38:38,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я и подумать не мог, что там объявится Кизару!

1222
01:38:38,680 --> 01:38:41,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но почему этот Кизару не двигался?

1223
01:38:41,520 --> 01:38:41,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А?

1224
01:38:44,270 --> 01:38:45,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прости, Отец!

1225
01:38:45,530 --> 01:38:47,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тебе не за что извиняться!

1226
01:38:48,650 --> 01:38:53,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я очень спешил, так что нельзя, чтобы они видели его спину!

1227
01:38:53,780 --> 01:38:57,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но у меня неплохо получилось сымитировать его голос!

1228
01:38:58,500 --> 01:38:59,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это правда.

1229
01:38:59,660 --> 01:39:02,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ха-ха-ха! Ай да я!

1230
01:39:03,710 --> 01:39:07,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи-сан... Мне еще предстоит долгий путь.

1231
01:39:08,500 --> 01:39:12,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но однажды я обязательно вас поймаю!

1232
01:39:28,360 --> 01:39:30,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, а где Зоро?

1233
01:39:30,440 --> 01:39:32,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я совсем о нем забыла!

1234
01:39:32,900 --> 01:39:33,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Может просто оставим его?

1235
01:39:33,990 --> 01:39:35,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Конечно же нет!

1236
01:39:48,000 --> 01:39:49,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй!

