One Piece TV
Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)
1
00:02:34,320 --> 00:02:37,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ďčđŕňű, ńňđĺě˙ůčĺń˙ íŕéňč Îne Piece...
2
00:02:37,780 --> 00:02:42,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďëűâóň â Íîâűé Ěčđ - âňîđóţ ďîëîâčíó Ăđŕíä Ëŕéí.
3
00:02:44,990 --> 00:02:52,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îäíŕęî, ęđîěĺ Ęîđîë˙ Ďčđŕňîâ - Çîëîňîăî Đîäćĺđŕ, íčęňî ňŕę č íĺ ńěîă ďđĺîäîëĺňü ĺăî.
4
00:02:52,330 --> 00:02:58,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íîâűé Ěčđ ďîőîđîíčë ěĺ÷ňű č ŕěáčöčč ěíîćĺńňâŕ ďčđŕňîâ.
5
00:02:59,380 --> 00:03:05,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âîň, Ěîíęč Ä. Ëóôôč, ďŕđĺíĺę, ńúĺâřčé ôđóęň Ăîěó-Ăîěó č ńňŕâřčé đĺçčíîâűě,
6
00:03:05,390 --> 00:03:07,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňĺ ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ ńňŕë îäíčě čç ňĺő, ęňî âűçâŕëń˙ ďîęîđčňü ýňî ěîđĺ.
7
00:03:08,020 --> 00:03:11,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńňŕíó Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!
8
00:03:14,990 --> 00:03:17,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńëĺ ćĺńňîęîé áčňâű íŕ Îńňđîâĺ Đűáîëţäĺé...
9
00:03:17,320 --> 00:03:23,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđű íŕęîíĺö-ňî ďîďŕäŕţň â Íîâűé Ěčđ - ńóđîâîĺ ěîđĺ, ăäĺ âńĺě çŕďđŕâë˙ţň Éîíęî.
10
00:03:23,040 --> 00:03:26,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëó÷čâ ńčăíŕë áĺäńňâč˙, ÷ŕńňü ęîěŕíäű âűńŕćčâŕĺňń˙ íŕ îńňđîâĺ Ďŕíę Őŕçŕđä,
11
00:03:26,750 --> 00:03:29,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçäĺëĺííîě íŕ äâĺ ÷ŕńňč: Ďűëŕţůčĺ Çĺěëč č Ëĺä˙íűĺ Çĺěëč.
12
00:03:29,710 --> 00:03:35,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăđóďďŕ Äîçîđíűő ń Áŕçű G-5 ďîä ďđĺäâîäčňĺëüńňâîě Ńěîęĺđŕ
ňŕęćĺ âűńŕćčâŕţňń˙ íŕ îńňđîâĺ â ďîčńęŕő Ëóôôč č ĺăî ęîěŕíäű...
13
00:03:35,670 --> 00:03:40,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âńňóďŕţň â áîé ń íĺîćčäŕííî ďî˙âčâřčěń˙ Ňđŕôŕëüăŕđîě Ëî.
14
00:03:46,560 --> 00:03:47,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŃĘŔËÜĎĹËÜ!
15
00:03:52,270 --> 00:03:53,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîĺ ńĺđäöĺ!
16
00:04:01,820 --> 00:04:05,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕńňĺđ áűë íŕřčě ŕíăĺëîě-ńďŕńčňĺëĺě!
17
00:04:08,210 --> 00:04:10,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕńňĺđ!
18
00:04:10,750 --> 00:04:14,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕíę Őŕçŕđä ďđčíŕäëĺćčň íŕřĺěó Ěŕńňĺđó!
19
00:04:16,670 --> 00:04:22,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîçđŕäóéňĺńü! Äŕćĺ ńĺé÷ŕń Ěŕńňĺđ ďđîäîëćŕĺň ńâîč čńńëĺäîâŕíč˙ đŕäč áóäóůĺăî ÷ĺëîâĺ÷ĺńňâŕ!
20
00:04:22,890 --> 00:04:27,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äë˙ ýňîăî ĺěó íóćíű ďîäîďűňíűĺ ęđűńű, č čěč ńňŕíĺňĺ âű!
21
00:04:27,430 --> 00:04:30,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âŕě îňńţäŕ íĺ ńáĺćŕňü!
22
00:04:36,110 --> 00:04:41,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}×îďďĺđ â ˙đîńňč!
23
00:04:36,110 --> 00:04:41,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺń÷ĺëîâĺ÷íűĺ ýęńďĺđčěĺíňű Ěŕńňĺđŕ!
24
00:04:41,950 --> 00:04:45,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ĐŔÇÂŔËČÍŰ 1 Č 2 ËŔÁÎĐŔŇÎĐČČ
25
00:04:43,620 --> 00:04:45,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕńňĺđ!
26
00:04:45,910 --> 00:04:48,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîé îňëč÷íűé ďŕđĺíü!
27
00:04:48,580 --> 00:04:51,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, Ěŕńňĺđ óäčâčňĺëüíűé ÷ĺëîâĺę!
28
00:04:51,670 --> 00:04:53,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕńňĺđ ďđîńňî ńóďĺđ!
29
00:04:53,380 --> 00:04:55,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Îí ňŕęîé ěčëîńĺđäíűé!
- Ďîńëĺäí˙˙ íŕäĺćäŕ ÷ĺëîâĺ÷ĺńňâŕ!
30
00:04:55,840 --> 00:04:59,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű âĺäü íč÷ĺăî î íĺě íĺ çíŕĺě. Ýé, âű ěĺí˙ ńëóřŕĺňĺ?
31
00:04:59,470 --> 00:05:01,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű... ëţáčě...
32
00:05:01,340 --> 00:05:03,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕńňĺđŕ! Îăî!
33
00:05:04,050 --> 00:05:05,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęîăî ÷ĺđňŕ?!
34
00:05:08,060 --> 00:05:09,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńňŕë ňŕęčě ěîőíŕňűě!
35
00:05:09,600 --> 00:05:10,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďóřčńňűé řŕđčę!
36
00:05:10,680 --> 00:05:14,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî Çŕůčňíŕ˙ Ôîđěŕ! Âńĺăî ó ěĺí˙ 6 ňđŕíńôîđěŕöčé!
37
00:05:14,860 --> 00:05:17,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ęŕęîĺ íŕńňŕáčëüíîĺ ňĺëî!
- Ďđčâűęŕé!
38
00:05:17,270 --> 00:05:20,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ěŕëűří˙! Őâŕňčň čăđŕňü ń ěîčě ňĺëîě!
39
00:05:24,200 --> 00:05:26,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?! Ńŕěóđŕé óřĺë?!
40
00:05:26,950 --> 00:05:27,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ.
41
00:05:27,740 --> 00:05:30,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! Ňî-ňî ˙ äóěŕţ, ÷ĺăî îí çŕňčő!
42
00:05:30,960 --> 00:05:35,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ ˙ ńęŕçŕë, ÷ňî âčäĺë ĺăî ňóëîâčůĺ...
43
00:05:35,830 --> 00:05:38,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí đŕńńďđîńčë ěĺí˙, ăäĺ čěĺííî ˙ ĺăî âčäĺë.
44
00:05:38,550 --> 00:05:43,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß îňâĺňčë, ÷ňî ýňî áűëî âîçëĺ îçĺđŕ, č îí îňďđŕâčëń˙ ňóäŕ.
45
00:05:43,760 --> 00:05:48,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß áűë ňŕę î÷ŕđîâŕí ńĺęńóŕëüíűě ňĺëîě Íŕěč-ńŕí, ÷ňî çŕáűë îáî âńĺě íŕ ńâĺňĺ!
46
00:05:48,180 --> 00:05:50,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âŕń ňŕę áĺńďîęîčň ĺăî óőîä?
47
00:05:51,770 --> 00:05:58,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ îí áűë âńĺăî ëčřü ăîëîâîé č íĺ ěîă äâčăŕňüń˙, ýňî ˙ đĺřčë âç˙ňü ĺăî ń ńîáîé.
48
00:05:59,280 --> 00:06:02,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńäĺëŕâ ýňî, ˙ âç˙ë íŕ ńĺá˙ îňâĺňńňâĺííîńňü çŕ íĺăî.
49
00:06:02,900 --> 00:06:06,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ń íčě ÷ňî-ňî ńëó÷čňń˙, ýňî áóäĺň ěî˙ âčíŕ.
50
00:06:06,490 --> 00:06:09,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ßńíî. Őîňü îí č ńŕěóđŕé...
51
00:06:09,290 --> 00:06:13,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺç ńâîĺăî ňóëîâčůŕ îí íĺ ńěîćĺň äĺđćŕňü ěĺ÷ č
ďđč âńňđĺ÷ĺ ń âđŕăîě ĺěó ďđčäĺňń˙ ńďŕńŕňüń˙ áĺăńňâîě.
52
00:06:15,870 --> 00:06:18,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű őîňčňĺ îňďđŕâčňüń˙ çŕ íčě?
53
00:06:19,090 --> 00:06:21,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňîá ĺăî!
54
00:06:21,920 --> 00:06:24,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč, ěű ěîćĺě íĺíŕäîëăî îňëó÷čňüń˙?
55
00:06:24,840 --> 00:06:26,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, áĺç ďđîáëĺě!
56
00:06:26,340 --> 00:06:30,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďîęŕćó âŕě äîđîăó, č... ěîăó ˙ âçăë˙íóňü íŕ âŕřč ňđóńčęč?
57
00:06:30,430 --> 00:06:33,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, ňî÷íî! Ýňî ćĺ îňëč÷íűé řŕíń íŕéňč ęŕěĺđó č ďîôîňęŕňüń˙!
58
00:06:33,980 --> 00:06:36,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ íó ńňî˙ňü!
59
00:06:39,150 --> 00:06:41,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çîđî, ňű ďîéäĺřü ń íčěč!
60
00:06:42,820 --> 00:06:48,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč Çîđî ďîéäĺň ń íčěč, Ńŕíäćč-ęóí ďîńňî˙ííî áóäĺň â áîĺâîě đĺćčěĺ!
61
00:06:48,280 --> 00:06:50,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čç-çŕ ňîăî, ÷ňî ňű ňŕęîé ďđčäóđîę...
62
00:06:50,120 --> 00:06:55,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ ďđčřëîńü ňŕůčňüń˙ âěĺńňĺ ń âŕěč íŕ ďîčńęč ýňîăî ďĺđä˙ůĺăî ńŕěóđŕ˙!
63
00:06:55,410 --> 00:06:57,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äóěŕĺřü, ˙ ýňîăî őîňĺë?!
64
00:06:57,540 --> 00:07:02,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ ńîâńĺě íĺ â ęŕéô čäňč ęóäŕ-ňî ń čäčîňîě, ęîňîđűé äŕćĺ íĺ ďîíčěŕĺň, ęŕę ěíĺ ďîâĺçëî!
65
00:07:02,800 --> 00:07:06,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíŕ óäŕđčëŕ ňîëüęî ěĺí˙. Őîđîřî őîňü ęîńňč öĺëű.
66
00:07:06,970 --> 00:07:11,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîň˙ ćĺëŕíčĺ óâčäĺňü ňđóńčęč ó ěĺí˙ îňáčëî íŕ÷čńňî.
67
00:07:14,810 --> 00:07:18,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč âűăë˙ä˙ň ňŕęčěč ń÷ŕńňëčâűěč.
68
00:07:19,860 --> 00:07:23,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňî÷íî, ňŕę č ďűřóň ýíĺđăčĺé.
69
00:07:23,030 --> 00:07:25,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č îíč ńîâńĺě íĺ ďîőîćč íŕ áîëüíűő.
70
00:07:35,620 --> 00:07:38,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß őî÷ó čő îáńëĺäîâŕňü.
71
00:07:38,750 --> 00:07:40,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîěîůü íóćíŕ?
72
00:07:40,670 --> 00:07:45,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ. Ěíĺ íóćíî âç˙ňü îáđŕçöű čő ďîňŕ. Ďîěîćĺřü?
73
00:07:50,930 --> 00:07:52,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîňîâî!
74
00:07:52,600 --> 00:07:53,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺńňđč÷ęŕ.
75
00:07:53,810 --> 00:07:55,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîňŕ.
76
00:07:55,770 --> 00:07:58,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę äóěŕĺřü, ńî ěíîé âńĺ áóäĺň â ďîđ˙äęĺ?
77
00:07:58,440 --> 00:08:02,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńěîăó ęîăäŕ-íčáóäü óâčäĺňü ěŕěó č ďŕďó?
78
00:08:02,560 --> 00:08:04,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ďĺđĺćčâŕé.
79
00:08:04,730 --> 00:08:09,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âĺđíó ňĺá˙ ę ňâîĺé ńĺěüĺ ëţáîé öĺíîé.
80
00:08:16,080 --> 00:08:19,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę, äŕâŕéňĺ ďîäóěŕĺě, ÷ňî íŕě äĺëŕňü äŕëüřĺ.
81
00:08:19,420 --> 00:08:22,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďĺđâűě äĺëîě ěű äîëćíű âĺđíóňüń˙ â ńâîč ňĺëŕ.
82
00:08:23,210 --> 00:08:25,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß áîëüřĺ íĺ őî÷ó áűňü čçâđŕůĺíöĺě!
83
00:08:25,250 --> 00:08:28,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ýé, ňű ěĺí˙ ďđ˙ě çŕńěóůŕëŕ!
84
00:08:29,050 --> 00:08:33,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîëüřĺ íĺ óëűáŕéń˙ â ňĺëĺ ×îďďĺđŕ! Íčęîăäŕ!
85
00:08:33,100 --> 00:08:36,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ÷ňî íŕě äĺëŕňü ń ýňîé ěŕëűříĺé?
86
00:08:36,310 --> 00:08:38,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč äë˙ íŕń îáóçŕ!
87
00:08:39,560 --> 00:08:44,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ôđĺíęč, ďîęŕ íŕőîäčřüń˙ â ňĺëĺ ×îďďĺđŕ - íĺ đŕçăîâŕđčâŕé.
88
00:08:45,110 --> 00:08:46,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîîáůĺ!
89
00:08:54,120 --> 00:08:57,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé ďîčăđŕĺě â ńíĺćęč, Ńčíä!
90
00:08:59,540 --> 00:09:03,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ń ňîáîé? Ňű â ďîđ˙äęĺ?
91
00:09:06,000 --> 00:09:08,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîëüíî...
92
00:09:16,510 --> 00:09:19,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ńëó÷čëîńü? Ńčíä, ňű âĺäĺřü ńĺá˙ ńňđŕííî.
93
00:09:19,770 --> 00:09:21,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň...
94
00:09:24,350 --> 00:09:26,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ňî!
95
00:09:26,650 --> 00:09:28,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó ÷ňî ňŕě, Ĺíîňčę?
96
00:09:28,730 --> 00:09:31,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺé÷ŕń óçíŕĺě.
97
00:09:34,620 --> 00:09:37,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?! Ýňî ćĺ...
98
00:09:39,200 --> 00:09:41,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ń ňîáîé, Ńčíä?
99
00:09:41,120 --> 00:09:43,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺáĺ áîëüíî?
100
00:09:45,170 --> 00:09:46,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű â ďîđ˙äęĺ?
101
00:09:46,670 --> 00:09:48,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňŕě? ×ňî ňŕě?
102
00:09:50,630 --> 00:09:52,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîëüíî...
103
00:09:52,170 --> 00:09:55,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×îďďĺđ, îí ăîâîđčň, ÷ňî ĺěó áîëüíî.
104
00:09:55,510 --> 00:09:57,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîěîăč ĺěó.
105
00:09:57,470 --> 00:09:59,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîňŕ!
106
00:10:00,060 --> 00:10:02,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ń âŕěč, đĺá˙ňŕ?
107
00:10:04,190 --> 00:10:05,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äîđŕí?
108
00:10:05,270 --> 00:10:08,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč âńĺ ďîďŕäŕëč! Č â îńíîâíîě ăčăŕíňű!
109
00:10:08,110 --> 00:10:09,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ďđîčńőîäčň?
110
00:10:09,400 --> 00:10:14,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×îďďĺđ, ÷ňî ń íčěč? Îíč č ďđŕâäŕ áîëüíű?
111
00:10:14,740 --> 00:10:15,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň.
112
00:10:15,700 --> 00:10:16,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý?
113
00:10:16,450 --> 00:10:19,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńčíä, ňĺáĺ ńĺé÷ŕń ÷ĺăî-ňî őî÷ĺňń˙?
114
00:10:20,330 --> 00:10:22,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî âű îáű÷íî äĺëŕëč â ýňî âđĺě˙ äí˙?
115
00:10:24,080 --> 00:10:25,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îáű÷íî?
116
00:10:26,380 --> 00:10:28,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ďđîőîäčëč îáńëĺäîâŕíčĺ č...
117
00:10:28,920 --> 00:10:30,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîňîě...
118
00:10:30,750 --> 00:10:33,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ďîňîě?
119
00:10:34,380 --> 00:10:36,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕě äŕâŕëč ęîíôĺňű.
120
00:10:37,640 --> 00:10:38,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíôĺňű?
121
00:10:38,800 --> 00:10:40,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč âęóńíűĺ.
122
00:10:40,890 --> 00:10:43,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű âńĺ čő î÷ĺíü ëţáčëč.
123
00:10:43,480 --> 00:10:46,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč áűëč ňŕęčĺ çŕáŕâíűĺ.
124
00:10:47,190 --> 00:10:50,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ ěű čő ĺëč, čç íčő âűőîäčë äűě.
125
00:10:52,400 --> 00:10:56,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ... Ęîăäŕ ˙ ĺë ýňč ęîíôĺňű...
126
00:10:57,990 --> 00:11:04,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ ˙ ĺë ýňč ęîíôĺňű, ěíĺ... Ńňŕíîâčëîńü ňŕę őîđîřî...
127
00:11:05,290 --> 00:11:07,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîćĺň îíč č ńĺé÷ŕń ěíĺ ďîěîăóň!
128
00:11:10,420 --> 00:11:12,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺá˙ çîâóň Ęîđč÷íĺâŕ˙ Áîđîäŕ, íĺ ňŕę ëč?
129
00:11:13,090 --> 00:11:15,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ÷ňî-íčáóäü îá ýňîě çíŕĺřü?!
130
00:11:16,130 --> 00:11:18,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňč äĺňč íĺ áîëüíű!
131
00:11:18,760 --> 00:11:20,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î ÷ĺě ýňî ňű?
132
00:11:20,640 --> 00:11:25,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß çŕíčěŕëń˙ ďŕňđóëčđîâŕíčĺě îęđĺńňíîńňĺé, ďîýňîěó íĺ â ęóđńĺ, ÷ňî ďđîčńőîäčëî â ëŕáîđŕňîđčč, íî...
133
00:11:25,680 --> 00:11:28,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß çíŕţ, ÷ňî ýňč äĺňč ńĺđüĺçíî áîëüíű!
134
00:11:29,100 --> 00:11:31,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺňč, äĺđćčňĺńü!
135
00:11:31,110 --> 00:11:34,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ×îďďĺđ, ó ěŕëĺíüęčő ňîćĺ íŕ÷ŕëčńü ďđčńňóďű!
136
00:11:35,530 --> 00:11:38,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î ÷ĺě âŕř Ěŕńňĺđ ňîëüęî äóěŕë?!
137
00:11:38,780 --> 00:11:43,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňű čěĺĺřü â âčäó? Ňĺá˙ ÷ĺě-ňî íĺ óńňđŕčâŕĺň íŕř Ěŕńňĺđ?
138
00:11:44,450 --> 00:11:48,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕř äîáđîńĺđäĺ÷íűé Ěŕńňĺđ ńňŕđŕëń˙ čçî âńĺő ńčë, ÷ňîáű ńîáđŕňü ýňčő äĺňĺé...
139
00:11:48,830 --> 00:11:52,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âűëĺ÷čňü, čńďîëüçó˙ âńĺ ńâîč ěĺäčöčíńęčĺ íŕâűęč!
140
00:11:52,710 --> 00:11:54,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí âĺëčęčé ó÷ĺíűé!
141
00:11:55,050 --> 00:11:57,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Áîëüíî!
- Ŕëëč!
142
00:11:58,720 --> 00:12:03,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âčäčňĺ! Âîň ę ÷ĺěó ďđčâĺëî ňî, ÷ňî äĺňč ńáĺćŕëč čç ëŕáîđŕňîđčč.
143
00:12:03,060 --> 00:12:06,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺç ńâîčő ĺćĺäíĺâíűő ëĺ÷ĺáíűő ďđîöĺäóđ čě î÷ĺíü áîëüíî!
144
00:12:06,770 --> 00:12:07,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň!
145
00:12:07,930 --> 00:12:10,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×îďďĺđ, ÷ňî ňű óçíŕë?!
146
00:12:11,480 --> 00:12:13,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
NHC10.
147
00:12:13,860 --> 00:12:16,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß îáíŕđóćčë ĺăî â čő ňĺëŕő.
148
00:12:17,530 --> 00:12:20,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíöĺíňđŕöč˙ áűëŕ íĺ ňŕę âĺëčęŕ, íî...
149
00:12:21,410 --> 00:12:23,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî íŕđęîňčę!
150
00:12:24,660 --> 00:12:26,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕđęîňčę?!
151
00:12:26,240 --> 00:12:31,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîëüęî čçáđŕííűě ó÷ĺíűě â íĺęîňîđűő ńňđŕíŕő đŕçđĺřĺíî ĺăî čńďîëüçîâŕňü!
152
00:12:32,170 --> 00:12:35,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß çíŕţ î íĺě, ďîňîěó ÷ňî Äîęňîđčíŕ áűëŕ â čő ÷čńëĺ.
153
00:12:35,130 --> 00:12:38,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕćĺ ďđč čńďîëüçîâŕíčč â ëĺ÷ĺáíűő öĺë˙ő...
154
00:12:38,670 --> 00:12:43,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ďđčěĺí˙ĺňń˙ â î÷ĺíü ěŕëűő äîçŕő, ňŕę ęŕę âűçűâŕĺň ńčëüíĺéřĺĺ ďđčâűęŕíčĺ!
155
00:12:43,850 --> 00:12:49,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňč äĺňč ďđčíčěŕëč ĺăî â íĺáîëüřčő äîçŕő ęŕćäűé äĺíü...
156
00:12:49,770 --> 00:12:52,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čç-çŕ ÷ĺăî ó íčő đŕçâčëîńü őđîíč÷ĺńęîĺ ďđčâűęŕíčĺ.
157
00:12:52,730 --> 00:12:57,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňîáű čçáŕâčňüń˙ îň áîëč, čě íóćíŕ íîâŕ˙ äîçŕ.
158
00:12:59,280 --> 00:13:03,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äë˙ ÷ĺăî îí äŕâŕë íŕđęîňčę ěŕëĺíüęčě äĺň˙ě?!
159
00:13:04,740 --> 00:13:07,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äë˙ ăŕđŕíňčč, ÷ňî îíč íĺ ńáĺăóň?!
160
00:13:07,540 --> 00:13:10,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺăî ýňîň âŕř "ńďŕńčňĺëü"...
161
00:13:10,910 --> 00:13:14,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîňĺë îň ýňčő áĺäíűő äĺňĺé?!
162
00:13:14,210 --> 00:13:17,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, őâŕňčň íŕăîâŕđčâŕňü íŕ Ěŕńňĺđŕ, čëč ˙ ňĺáĺ âđĺćó!
163
00:13:17,710 --> 00:13:21,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×îďďĺđ! ×ňî íŕě äĺëŕňü?! Čě ńňŕíîâčňń˙ őóćĺ îäíîěó çŕ äđóăčě!
164
00:13:21,680 --> 00:13:23,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíôĺňű...
165
00:13:23,390 --> 00:13:24,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíôĺňű...
166
00:13:24,930 --> 00:13:28,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺáĺ íóćíű ęîíôĺňű? Ĺńëč őî÷ĺřü, ˙ ěîăó ńőîäčňü çŕ íčěč â ëŕáîđŕňîđčţ.
167
00:13:28,640 --> 00:13:29,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň!
168
00:13:29,770 --> 00:13:33,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čě áîëüřĺ íĺëüç˙ ĺńňü ýňč ęîíôĺňű!
169
00:13:33,400 --> 00:13:38,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺňč, ńŕěč ňîăî íĺ îńîçíŕâŕ˙, ďđčíčěŕëč íŕđęîňčęč!
170
00:13:38,690 --> 00:13:40,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áđŕňčę Ěóăčâŕđŕ!
171
00:13:41,400 --> 00:13:44,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ďđčíĺńĺřü íŕě ęîíôĺň?
172
00:13:45,160 --> 00:13:48,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, íĺ ěîăó! Đŕç ×îďďĺđ ăîâîđčň, ÷ňî íĺëüç˙, çíŕ÷čň íĺëüç˙!
173
00:13:48,410 --> 00:13:51,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí íŕř äîęňîđ. Äîâĺđüňĺńü ĺěó!
174
00:13:52,040 --> 00:13:53,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó?
175
00:14:29,080 --> 00:14:30,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó?
176
00:14:30,910 --> 00:14:32,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó?
177
00:14:35,460 --> 00:14:37,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ń ňîáîé, Ńčíä?!
178
00:14:37,210 --> 00:14:38,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ ńňđŕříî!
179
00:14:39,960 --> 00:14:45,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ćĺ ńęŕçŕë, ÷ňî ďđčíĺńĺřü!
180
00:14:46,640 --> 00:14:47,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý?
181
00:14:49,680 --> 00:14:52,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńęŕçŕë, ÷ňî ďđčíĺńĺřü!
182
00:14:52,640 --> 00:14:57,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńęŕçŕë, ÷ňî ďđčíĺńĺřü čő!
183
00:14:59,480 --> 00:15:00,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
184
00:15:00,320 --> 00:15:02,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňęóäŕ ó íĺăî ňŕęŕ˙ ńčëŕ?!
185
00:15:04,110 --> 00:15:05,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńčíä, ďđĺęđŕňč!
186
00:15:05,990 --> 00:15:08,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű íčęîăäŕ íĺ âčäĺëč ĺăî ňŕęčě çëűě!
187
00:15:12,990 --> 00:15:27,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóńńęčĺ ńóáňčňđű ďđĺäńňŕâëĺíű ďđîĺęňîě One-Piece.Ru
188
00:15:27,510 --> 00:15:29,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęŕ˙ ńčëčůŕ!
189
00:15:29,430 --> 00:15:32,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč÷ĺăî óäčâčňĺëüíîăî, äĺňč ăčăŕíňîâ äîëćíű áűňü ńčëüíűěč!
190
00:15:32,510 --> 00:15:33,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî íĺ íŕńňîëüęî ćĺ?!
191
00:15:33,720 --> 00:15:36,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó ěíĺ íĺëüç˙ ęîíôĺň?!
192
00:15:36,940 --> 00:15:40,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńčíä íĺ ăčăŕíň!
193
00:15:40,190 --> 00:15:44,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ íŕń ďđčâĺçëč íŕ îńňđîâ, ěű âńĺ áűëč íîđěŕëüíîăî đŕçěĺđŕ.
194
00:15:45,030 --> 00:15:47,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äóěŕë, ěű ńňŕëč ňŕęčěč áîëüřčěč čç-çŕ áîëĺçíč.
195
00:15:47,570 --> 00:15:50,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîëüřĺ ó íŕń íĺ áűëî íčęŕęčő ńčěďňîěîâ!
196
00:15:50,740 --> 00:15:55,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň ňŕęčő áîëĺçíĺé, ęîňîđűĺ áű ďđĺâđŕůŕëč ëţäĺé â ăčăŕíňîâ!
197
00:15:55,330 --> 00:15:57,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺňč ăčăŕíňîâ îăđîěíűĺ ń đîćäĺíč˙!
198
00:15:58,000 --> 00:16:03,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńŕěűĺ áîëüřčĺ ňĺëŕ ó ňĺő, ęňî ďđîáűë çäĺńü äîëüřĺ îńňŕëüíűő!
199
00:16:04,130 --> 00:16:05,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî çíŕ÷čň...
200
00:16:06,130 --> 00:16:11,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî čçíŕ÷ŕëüíî ó íčő íĺ áűëî íčęŕęčő ďđîáëĺě ń óđîâíĺě ăîđěîíîâ ăčďîôčçŕ.
201
00:16:12,260 --> 00:16:13,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíôĺňű!
202
00:16:13,510 --> 00:16:14,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíôĺňű!
203
00:16:15,350 --> 00:16:17,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕä ýňčěč äĺňüěč...
204
00:16:18,730 --> 00:16:20,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîâîäčëč ýęńďĺđčěĺíňű!
205
00:16:20,560 --> 00:16:22,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíôĺňű!
206
00:16:23,940 --> 00:16:25,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺđćč ńĺá˙ â đóęŕő, Ŕëëč!
207
00:16:25,650 --> 00:16:27,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß őî÷ó ęîíôĺň!
208
00:16:32,410 --> 00:16:36,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî Ěŕńňĺđ őîňĺë ýňčě äîáčňüń˙?
209
00:16:36,410 --> 00:16:40,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕ÷ĺě îí ďč÷ęŕë ěŕëĺíüęčő äĺňĺé íŕđęîňčęŕěč?!
210
00:16:40,330 --> 00:16:41,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîíôĺňű!
211
00:16:42,210 --> 00:16:44,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îńňŕëüíűĺ ňîćĺ íŕ÷číŕţň çâĺđĺňü!
212
00:16:51,510 --> 00:16:53,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű íč÷ĺăî íĺ ěîćĺě ńäĺëŕňü!
213
00:16:57,510 --> 00:16:58,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕěč!
214
00:17:01,690 --> 00:17:04,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ńčíä, îńňŕíîâčńü!
- Ýé, ˙ ěîăó ĺăî óäŕđčňü?!
215
00:17:05,020 --> 00:17:07,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň! Îňîéäč-ęŕ â ńňîđîíó, Ëóôôč!
216
00:17:08,070 --> 00:17:09,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óńîďď, íĺ ďîđŕíü čő!
217
00:17:09,900 --> 00:17:12,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ çíŕţ ˙! ×ĺđň!
218
00:17:12,820 --> 00:17:14,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŃĎĹÖČŔËÜÍŔß ŔŇŔĘŔ - ŃÍÎŇÂÎĐÍŔß ÇÂĹÇÄŔ!
219
00:17:41,560 --> 00:17:44,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ňŕę! Ňĺďĺđü îíč âńĺ ńď˙ň.
220
00:17:51,740 --> 00:17:55,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß áűëŕ ďđŕâŕ. Čő âńĺ-ňŕęč ďîőčňčëč.
221
00:17:56,030 --> 00:17:57,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óâĺäčňĺ íŕń îňńţäŕ!
222
00:17:57,990 --> 00:18:01,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß őî÷ó ńíîâŕ óâčäĺňü ěŕěó č ďŕďó!
223
00:18:04,580 --> 00:18:05,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč.
224
00:18:07,380 --> 00:18:11,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňč äĺňč, ńŕěč ňîăî íĺ ďîäîçđĺâŕ˙...
225
00:18:12,010 --> 00:18:15,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďĺđĺćčëč íŕńňî˙ůčé ŕä. Ěíĺ čő ňŕę ćŕëü!
226
00:18:15,550 --> 00:18:19,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč ńęŕçŕëč, ÷ňî őîň˙ň âĺđíóňüń˙ äîěîé č ńíîâŕ óâčäĺňü đîäčňĺëĺé!
227
00:18:19,100 --> 00:18:20,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű äîëćíű ďîěî÷ü čě!
228
00:18:20,970 --> 00:18:25,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč! ß ňîćĺ őî÷ó čě ďîěî÷ü!
229
00:18:26,020 --> 00:18:29,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîđîřî, ňîăäŕ äŕâŕéňĺ îňâĺçĺě čő ę đîäčňĺë˙ě.
230
00:18:29,440 --> 00:18:33,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäčîň! Ýňî íĺ ňŕę-ňî ďđîńňî! Ó íŕń ó ńŕěčő ďđîáëĺě âűřĺ ęđűřč!
231
00:18:33,700 --> 00:18:38,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ďđŕâ. Ę ňîěó ćĺ, ýňî âńĺ ňîëüęî ďđĺäďîëîćĺíč˙.
232
00:18:38,120 --> 00:18:41,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺëüç˙ ďđčíčěŕňü đĺřĺíč˙, ďîęŕ íĺ âńňđĺňčěń˙ ń ăëŕâŕđĺě.
233
00:18:41,830 --> 00:18:44,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń ýňčě Ěŕńňĺđîě, äŕ?
234
00:18:44,540 --> 00:18:49,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî Çîđî, Ńŕíäćč č Áđóę îňďđŕâčëčńü íŕ ďîčńęč ńŕěóđŕ˙...
235
00:18:50,670 --> 00:18:52,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó č ëŕäíî!
236
00:18:53,210 --> 00:18:54,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę!
237
00:18:54,720 --> 00:18:58,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďđŕâë˙ĺěń˙ â ëŕáîđŕňîđčţ, ÷ňîáű âńňđĺňčňüń˙ ń Ěŕńňĺđîě!
238
00:18:59,140 --> 00:19:01,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß îńňŕţńü.
239
00:19:01,720 --> 00:19:06,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ ćóňęî íĺ íđŕâčňń˙, ÷ňî ňâîđčň ýňîň Ěŕńňĺđ...
240
00:19:06,390 --> 00:19:08,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ˙ őîňĺë áű âűáčňü čç íĺăî âńĺ äĺđüěî!
241
00:19:09,810 --> 00:19:14,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ˙ íĺ ěîăó îńňŕâčňü äĺňĺé îäíčő. ß äîëćĺí ďđčńěîňđĺňü çŕ íčěč.
242
00:19:14,360 --> 00:19:17,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, äŕ, ňî÷íî! Ňîăäŕ ˙ ňîćĺ îńňŕţńü!
243
00:19:17,410 --> 00:19:20,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, Íŕěč! Ňŕę íĺ÷ĺńňíî! Ňű âĺäü ďđîńňî áîčřüń˙!
244
00:19:20,370 --> 00:19:24,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ĺńëč îíč ńíîâŕ îçâĺđĺţň, âŕě ďđčäĺňń˙ íĺńëŕäęî.
245
00:19:32,050 --> 00:19:34,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕéňĺ őîň˙ áű ńâ˙ćĺě ńŕěűő áîëüřčő.
246
00:19:34,340 --> 00:19:36,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ ęŕćĺňń˙, ýňî óćĺ ďđĺáîđ.
247
00:19:36,340 --> 00:19:39,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč÷ĺăî íĺ ďîäĺëŕĺřü.  ˙đîńňč îíč îďŕńíű.
248
00:19:39,550 --> 00:19:42,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č îíč ěîăóň ďđîńíóňüń˙ â ëţáîé ěîěĺíň.
249
00:19:42,350 --> 00:19:46,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ÷ňî íŕě äĺëŕňü ń íŕřčěč ďĺđĺďóňŕííűěč ňĺëŕěč?
250
00:19:46,020 --> 00:19:52,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ˙ ďîí˙ë, ÷ňîáű âńĺ âĺđíóëîńü íŕ ńâîčě ěĺńňŕ, íŕě íóćíî îňűńęŕňü ňîăî Ňđŕôŕëüăŕđŕ.
251
00:19:52,770 --> 00:19:54,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕ÷ĺě? Ďđîńňî îńňŕâüňĺ âńĺ ęŕę ĺńňü.
252
00:19:54,780 --> 00:19:58,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ íč çŕ ÷ňî! Ěű äîëćíű âĺđíóňüń˙ â ńâîč ňĺëŕ, ďîí˙ë?!
253
00:20:00,200 --> 00:20:04,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕńňĺđ íŕř ŕíăĺë-ńďŕńčňĺëü.
254
00:20:06,290 --> 00:20:09,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âĺđţ âŕě, Ěŕńňĺđ!
255
00:20:12,790 --> 00:20:19,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé! Ńŕěóđŕé-ńŕí! Ăäĺ âű?!
256
00:20:19,590 --> 00:20:23,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕäî íŕéňč ńëĺäű ĺăî äĺđĺâ˙ííűő áŕřěŕęîâ.
257
00:20:23,470 --> 00:20:25,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęŕ˙ ň˙ćĺëŕ˙!
258
00:20:25,970 --> 00:20:28,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń ňŕęîé ăđóäüţ áĺăŕňü íĺ ďđîńňî!
259
00:20:28,940 --> 00:20:31,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńŕěóđŕ˙ ďîřĺë čńęŕňü čëč äóđüţ ěŕ˙ňüń˙?!
260
00:20:31,600 --> 00:20:32,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îé!
261
00:20:33,940 --> 00:20:36,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę đîěŕíňč÷íî!
262
00:20:36,900 --> 00:20:38,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäčîň!
263
00:20:38,280 --> 00:20:41,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěíĺ ďëĺâŕňü, óďŕäĺřü ňű čëč íĺň!
264
00:20:41,740 --> 00:20:44,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčäóđîę! Ďîŕęęóđŕňíĺĺ ń ňĺëîě Íŕěč-ńŕí!
265
00:20:44,740 --> 00:20:48,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, âű äâîĺ! Âçăë˙íčňĺ íŕ ýňî!
266
00:20:48,620 --> 00:20:50,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü ńëĺäű!
267
00:20:51,080 --> 00:20:52,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëĺäű ńŕěóđŕ˙?
268
00:20:52,580 --> 00:20:54,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč÷ĺăî ďîäîáíîăî!
269
00:20:54,250 --> 00:20:56,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ, äîëćíî áűňü, ńëĺäű ęĺíňŕâđîâ.
270
00:20:56,420 --> 00:20:58,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň!
271
00:20:59,510 --> 00:21:02,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî...
272
00:21:09,890 --> 00:21:15,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńĺđäöĺ âčöĺ-ŕäěčđŕëŕ Ńěîęĺđŕ ń Áŕçű G-5!
273
00:21:15,860 --> 00:21:19,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđĺęđŕńíűé ďîäŕđîę, Ëî.
274
00:21:19,650 --> 00:21:22,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äë˙ íčő âńĺ ęîí÷ĺíî.
275
00:21:30,790 --> 00:21:37,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîňĺđ˙â ńâîč ęîđŕáëü, îíč íŕâĺđí˙ęŕ çŕőîň˙ň óęđŕńňü
îäčí čç íŕřčő, ÷ňîáű äîëîćčňü îáî âńĺě íŕ÷ŕëüńňâó.
276
00:21:37,630 --> 00:21:41,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ňŕě čő áóäĺň ďîäćčäŕňü çŕńŕäŕ.
277
00:21:43,550 --> 00:21:45,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî íŕń÷ĺň ęîěŕíäű Ěóăčâŕđű-˙?
278
00:21:45,850 --> 00:21:47,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î íčő íĺ áĺńďîęîéń˙.
279
00:21:47,680 --> 00:21:51,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęîđî ěű čçáŕâčěń˙ îň íčő č âĺđíĺě äĺňĺé îáđŕňíî.
280
00:21:51,940 --> 00:21:59,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîň˙, äŕćĺ ĺńëč ěű íč÷ĺăî íĺ áóäĺě ďđĺäďđčíčěŕňü, äĺňč âńĺ đŕâíî ńţäŕ ďđčäóň.
281
00:22:00,490 --> 00:22:06,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîíĺ ń÷čňŕĺň, ÷ňî ń Ěóăčâŕđŕěč íóćíî áűňü îńňîđîćíĺé.
282
00:22:06,070 --> 00:22:10,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîýňîěó ˙ ďîńëŕë ę íčě ýňčő äâîčő.
283
00:22:10,540 --> 00:22:16,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč íčęîăäŕ íĺ ďîäâîä˙ň!
Ăîëîâîđĺçű Ńíĺćíűő Âĺđřčí!
284
00:22:19,590 --> 00:22:21,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęđóňűĺ...
285
00:22:21,420 --> 00:22:25,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áđŕňü˙ Éĺňč!
286
00:22:27,260 --> 00:22:29,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îńňŕëîńü ĺůĺ řĺńňĺđî.
287
00:22:30,220 --> 00:22:34,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß äóěŕë, îíč áóäóň ńčëüíĺĺ.
288
00:22:34,480 --> 00:22:37,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđčęîí÷čě čő ňŕęćĺ...
289
00:22:38,770 --> 00:22:42,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ňĺő ňđîčő...
290
00:22:44,400 --> 00:22:46,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńäĺëŕĺě ýňî ęđóňî!