One Piece TV
Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)
1
00:02:44,120 --> 00:02:47,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ďčđŕňű, ńňđĺě˙ůčĺń˙ íŕéňč Îne Piece...
2
00:02:47,580 --> 00:02:52,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďëűâóň â Íîâűé Ěčđ - âňîđóţ ďîëîâčíó Ăđŕíä Ëŕéí.
3
00:02:54,790 --> 00:03:02,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îäíŕęî, ęđîěĺ Ęîđîë˙ Ďčđŕňîâ - Çîëîňîăî Đîäćĺđŕ, íčęňî ňŕę č íĺ ńěîă ďđĺîäîëĺňü ĺăî.
4
00:03:02,130 --> 00:03:08,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íîâűé Ěčđ ďîőîđîíčë ěĺ÷ňű č ŕěáčöčč ěíîćĺńňâŕ ďčđŕňîâ.
5
00:03:09,180 --> 00:03:15,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âîň, Ěîíęč Ä. Ëóôôč, ďŕđĺíĺę, ńúĺâřčé ôđóęň Ăîěó-Ăîěó č ńňŕâřčé đĺçčíîâűě,
6
00:03:15,190 --> 00:03:17,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňĺ ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ ńňŕë îäíčě čç ňĺő, ęňî âűçâŕëń˙ ďîęîđčňü ýňî ěîđĺ.
7
00:03:17,820 --> 00:03:21,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńňŕíó Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!
8
00:03:24,640 --> 00:03:26,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńëĺ ćĺńňîęîé áčňâű íŕ Îńňđîâĺ Đűáîëţäĺé...
9
00:03:26,890 --> 00:03:32,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđű íŕęîíĺö-ňî ďîďŕäŕţň â Íîâűé Ěčđ - ńóđîâîĺ ěîđĺ, ăäĺ âńĺě çŕďđŕâë˙ţň Éîíęî.
10
00:03:32,640 --> 00:03:37,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âűńŕäčâřčńü íŕ îńňđîâĺ Ďŕíę Őŕçŕđä, đŕçäĺëĺííîě íŕ äâĺ ÷ŕńňč: Ďűëŕţůčĺ Çĺěëč č Ëĺä˙íűĺ...
11
00:03:37,070 --> 00:03:42,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđű óçíŕţň îá óćŕńíűő ýęńďĺđčěĺíňŕő, ďđîâîäčěűő Ěŕńňĺđîě Öĺçŕđĺě Ęëŕóíîě...
12
00:03:42,280 --> 00:03:44,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č îňďđŕâë˙ţňń˙ ę íĺěó, ÷ňîáű âî âńĺě đŕçîáđŕňüń˙, íî âńĺ ńęëŕäűâŕĺňń˙ ňŕę...
13
00:03:44,820 --> 00:03:50,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî Ëóôôč č ęŕďčňŕí Ďčđŕňîâ Ńĺđäöŕ Ňđŕôŕëüăŕđ Ëî ôîđěčđóţň ŕëü˙íń.
14
00:03:50,620 --> 00:03:55,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ňĺďĺđü çŕäŕ÷ĺé Ëóôôč ˙âë˙ĺňń˙ ďîőčůĺíčĺ Ěŕńňĺđŕ Öĺçŕđ˙ Ęëŕóíŕ.
15
00:04:00,550 --> 00:04:03,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß íĺ ďîçâîëţ ĺěó ńíîâŕ çŕáđŕňü ýňčő äĺňĺé.
16
00:04:03,130 --> 00:04:07,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîâĺđčňü íĺ ěîăó, ÷ňî îí čńďîëüçîâŕë čő ęŕę ďîäîďűňíűő ęđűń äë˙ ńâîčő ýęńďĺđčěĺíňîâ.
17
00:04:07,600 --> 00:04:10,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňî, ÷ňî ńäĺëŕë ýňîň Ěŕńňĺđ - íĺďđîńňčňĺëüíî!
18
00:04:12,180 --> 00:04:14,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ńěîňđčňĺ!
19
00:04:17,230 --> 00:04:18,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî?!
20
00:04:19,110 --> 00:04:22,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ńţäŕ ÷ňî-ňî ëĺňčň!
- Ýňî áîěáŕ!
21
00:04:23,530 --> 00:04:25,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, íĺ áîěáŕ!
22
00:04:32,870 --> 00:04:34,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŃŇÎ ÖÂĹŇĘÎÂ!
23
00:04:35,710 --> 00:04:36,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĘĐŰËÜß!
24
00:04:38,880 --> 00:04:40,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áóě!
25
00:04:45,050 --> 00:04:47,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕńňĺđ, âűőîäč!
26
00:04:47,840 --> 00:04:52,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű ďđčřëč íŕäđŕňü ňĺáĺ çŕäíčöó č ďîőčňčňü!
27
00:04:52,390 --> 00:04:54,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč, ýňî ćĺ áűë ńĺęđĺň.
28
00:04:55,140 --> 00:04:56,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđŕ!
29
00:04:57,350 --> 00:04:59,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé, Ëóôôč!
30
00:04:59,400 --> 00:05:03,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň čäčîň! Ęňî ďđîńčë ĺăî ńđŕćŕňüń˙ ńî âńĺěč ńđŕçó?!
31
00:05:12,410 --> 00:05:17,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Íŕ ăđŕíč óíč÷ňîćĺíč˙!
32
00:05:12,410 --> 00:05:17,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěĺđňîíîńíűé Ěîíńňđ, ďŕäŕţůčé ń íĺáŕ!
33
00:05:21,590 --> 00:05:25,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ËŔÁÎĐŔŇÎĐČß ÖĹÇŔĐß - ĂËŔÂÍŰÉ ÂŐÎÄ
34
00:05:32,810 --> 00:05:37,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáëţäîę! Îí ńęŕçŕë, ÷ňî ńîáčđŕĺňń˙ íŕäđŕňü çŕäíčöó Ěŕńňĺđó č ďîőčňčňü ĺăî?!
35
00:05:37,390 --> 00:05:41,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđňŕ ń äâŕ! Ďđčęîí÷čě Ěóăčâŕđ!
36
00:05:45,280 --> 00:05:49,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŐÓĘ ŃĎĐŔÂŔ!
37
00:06:03,460 --> 00:06:07,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîęĺđ-ńŕí, ÷ňî áóäĺě äĺëŕňü?
38
00:06:07,130 --> 00:06:10,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńňĺńňâĺííî, ěű ńőâŕňčě čő!
39
00:06:11,050 --> 00:06:13,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âç˙ňü Ěóăčâŕđ!
40
00:06:16,140 --> 00:06:17,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŃŇÎ ÖÂĹŇĘÎÂ!
41
00:06:22,730 --> 00:06:23,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÇŔŐÂŔŇ!
42
00:06:32,490 --> 00:06:36,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ËŔÁÎĐŔŇÎĐČß ÖĹÇŔĐß - ×ĹĐÍŰÉ ÂŐÎÄ
43
00:06:36,990 --> 00:06:38,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî áóäĺě äĺëŕňü?
44
00:06:38,250 --> 00:06:40,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč÷ĺăî.
45
00:06:40,120 --> 00:06:41,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäĺě âíóňđü.
46
00:06:42,580 --> 00:06:45,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó ňĺá˙ ĺńňü ęëţ÷?
47
00:06:45,420 --> 00:06:48,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ, ňű ńíîâŕ ňĺëĺďîđňčđóĺřü?
48
00:06:50,340 --> 00:06:51,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĎĐÎŃŇĐŔÍŃŇÂÎ.
49
00:06:56,640 --> 00:06:58,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺëŕĺě, ęŕę óńëîâčëčńü.
50
00:06:58,680 --> 00:07:03,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ. Ďîęŕ ňű îňâëĺęŕĺřü Öĺçŕđ˙ č ĺăî ďîěîůíčöó...
51
00:07:03,900 --> 00:07:07,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âű˙ńíţ âńĺ ÷ňî ěîćíî îá ýňîě íŕđęîňčęĺ.
52
00:07:10,400 --> 00:07:12,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÎĐÓĆČĹ Â ËĹÂÎÉ!
53
00:07:24,210 --> 00:07:27,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű íŕ ěĺńňĺ, íî ăäĺ Ěŕńňĺđ?
54
00:07:27,750 --> 00:07:30,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âđ˙ä ëč îí ńíŕđóćč.
55
00:07:31,090 --> 00:07:32,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ ăäĺ îí?
56
00:07:33,090 --> 00:07:35,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęîđĺĺ âńĺăî â ëŕáîđŕňîđčč.
57
00:07:35,340 --> 00:07:38,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ßńíî, ňîăäŕ ýňŕ áîëüřŕ˙ äâĺđü, äîëćíî áűňü, âőîä.
58
00:07:38,680 --> 00:07:39,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čäĺě.
59
00:07:45,400 --> 00:07:47,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč!
60
00:07:47,610 --> 00:07:49,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, Ńěîęč!
61
00:08:01,540 --> 00:08:06,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ĐŔÇÂŔËČÍŰ 1 Č 2 ËŔÁÎĐŔŇÎĐČÉ
62
00:08:11,090 --> 00:08:12,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçâ˙ćčňĺ ěĺí˙!
63
00:08:12,920 --> 00:08:16,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áđŕňčę, đŕçâ˙ćč ěĺí˙!
64
00:08:16,430 --> 00:08:19,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó íčő ńíîâŕ ŕáńňčíĺíňíűé ńčíäđîě! ×ňî áóäĺě äĺëŕňü?!
65
00:08:20,220 --> 00:08:23,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íóćíî ĺůĺ đŕç čő óńűďčňü! Čńďîëüçóţ ňîň ćĺ ďđčĺě!
66
00:08:23,890 --> 00:08:26,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŃĎĹÖČŔËÜÍŔß ŔŇŔĘŔ - ŃÍÎŇÂÎĐÍŔß ÇÂĹÇÄŔ!
67
00:08:36,700 --> 00:08:39,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďóńňčňĺ!
68
00:08:41,370 --> 00:08:44,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?! Ďî÷ĺěó ńíîňâîđíîĺ íĺ ńđŕáîňŕëî?!
69
00:08:44,580 --> 00:08:47,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ďëîőî! ×ňî ćĺ íŕě äĺëŕňü?!
70
00:08:54,050 --> 00:08:54,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ÷ĺđň!
71
00:09:11,270 --> 00:09:13,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč âńĺ ćĺ çŕńíóëč.
72
00:09:13,650 --> 00:09:16,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ýňî ńđŕáîňŕëî íĺ ňŕę őîđîřî, ęŕę â ďĺđâűé đŕç.
73
00:09:16,860 --> 00:09:20,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, ęîăäŕ îíč ńíîâŕ ďđîńíóňń˙, ó íŕń áóäóň áîëüřčĺ ďđîáëĺěű.
74
00:09:27,540 --> 00:09:31,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđŕ Ëóôôč! ×ňî ňű çŕňĺâŕĺřü íŕ ýňîě îńňđîâĺ?!
75
00:09:32,000 --> 00:09:35,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîęč! Đŕä, ÷ňî ňű â ďîđ˙äęĺ!
76
00:09:35,590 --> 00:09:38,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ ˙ â ďîńëĺäíčé đŕç ňĺá˙ âčäĺë, ňű âŕë˙ëń˙ â îňęëţ÷ęĺ! ß âîëíîâŕëń˙!
77
00:09:38,720 --> 00:09:40,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕńěĺőŕĺřüń˙ íŕäî ěíîé?!
78
00:09:43,010 --> 00:09:46,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ń ňîáîé? Ćčâîň áîëčň? Ó ňĺá˙ çŕďîđ?
79
00:09:50,520 --> 00:09:51,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëó÷čëîńü!
80
00:09:57,530 --> 00:10:01,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ń ňîáîé, Ńěîęč? Ňű ńňŕë ňŕęčě ńëŕáűě.
81
00:10:01,320 --> 00:10:04,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺň, ˙...
82
00:10:04,370 --> 00:10:08,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č đŕçăîâŕđčâŕĺřü ňű ęŕę-ňî ńňđŕííî.
83
00:10:08,830 --> 00:10:11,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ýé, ęŕęîăî ÷ĺđňŕ?
84
00:10:11,420 --> 00:10:13,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńěĺé ĺěó ďđîčăđűâŕňü...
85
00:10:13,960 --> 00:10:16,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ěîĺě ňĺëĺ!
86
00:10:22,720 --> 00:10:24,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, çíŕęîěîĺ îđóćčĺ!
87
00:10:24,260 --> 00:10:28,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę çíŕ÷čň ňű âĺđíóëń˙ â ěîđĺ, Ěóăčâŕđŕ?
88
00:10:28,310 --> 00:10:31,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ˙ íĺ ďîçâîëţ ňĺáĺ ňâîđčňü âńĺ, ÷ňî âçäóěŕĺňń˙!
89
00:10:48,910 --> 00:10:50,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕäî áűňü îńňîđîćíĺé.
90
00:10:52,880 --> 00:10:55,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕęîíĺ÷íčę ýňîé ďŕëęč ńäĺëŕí čç ęŕéđîńĺęč.
91
00:10:55,590 --> 00:10:59,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó ýňŕ î÷ęŕńňŕ˙ äĺâęŕ ńňŕëŕ ňŕęîé ńčëüíîé?
92
00:10:59,010 --> 00:11:00,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ňŕě ĺĺ çâŕëč...
93
00:11:06,720 --> 00:11:08,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - Ńěîęĺđ!
94
00:11:09,100 --> 00:11:10,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?!
95
00:11:12,190 --> 00:11:14,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč, ďîőîćĺ, ýňî ňîćĺ đŕáîňŕ Ëî.
96
00:11:15,110 --> 00:11:19,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî? Ŕ, ňŕę îíč ďîěĺí˙ëčńü. ßńíî.
97
00:11:19,780 --> 00:11:22,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çíŕ÷čň, ĺńëč ýňîň ńëŕáŕę...
98
00:11:22,820 --> 00:11:24,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňîăäŕ îíŕ...
99
00:11:27,780 --> 00:11:28,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű...
100
00:11:30,000 --> 00:11:32,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîęč?!
101
00:11:33,960 --> 00:11:36,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íč÷ĺăî ńěĺříîăî!
102
00:11:38,590 --> 00:11:40,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺđčńü ńî ěíîé, Ěóăčâŕđŕ!
103
00:11:40,710 --> 00:11:42,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÂŇÎĐÎÉ ĂČĐ!
104
00:11:47,050 --> 00:11:49,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę-ňî ëó÷řĺ!
105
00:11:56,480 --> 00:12:00,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŐÓĘ ŃĎĐŔÂŔ!
106
00:12:05,990 --> 00:12:09,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî çŕíčěŕĺň ńëčřęîě ěíîăî âđĺěĺíč!
107
00:12:10,700 --> 00:12:15,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íóćíî ďđîáčňü äâĺđü č ďîďŕńňü â ëŕáîđŕňîđčţ!
108
00:12:15,330 --> 00:12:19,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕ÷íĺě! Ëŕçĺđíűé...
109
00:12:22,970 --> 00:12:24,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëčřęîě áűńňđűé!
110
00:12:30,010 --> 00:12:31,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé ďđîäîëćčě â äđóăîé đŕç!
111
00:12:31,970 --> 00:12:33,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?!
112
00:12:33,230 --> 00:12:36,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ňű íĺ ěîćĺřü äđŕňüń˙ â ďîëíóţ ńčëó, íŕř áîé áóäĺň î÷ĺíü ńęó÷íűě!
113
00:12:37,100 --> 00:12:38,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ áóäü...
114
00:12:38,520 --> 00:12:40,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕęčě ńŕěîóâĺđĺííűě!
115
00:12:40,900 --> 00:12:43,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîęŕ, Ńěîęč!
116
00:12:43,280 --> 00:12:46,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ËÓ× ÔĐĹÍĘČ!
117
00:12:55,080 --> 00:12:56,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 äâĺđč ďî˙âčëŕńü äűđŕ!
118
00:12:56,830 --> 00:12:58,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ýňî ńčëčůŕ!
119
00:12:58,830 --> 00:13:00,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ÷ňî, ëŕçĺđ?!
120
00:13:02,170 --> 00:13:06,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč, Đîáčí, ˙ ďđîáčë äâĺđü!
121
00:13:06,170 --> 00:13:07,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âďĺđĺä!
122
00:13:09,340 --> 00:13:11,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áűńňđî ňű, Ôđĺíęč!
123
00:13:15,100 --> 00:13:16,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěî-˙í!
124
00:13:17,520 --> 00:13:19,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńţäŕ ëĺňčň ÷ňî-ňî ńňđŕííîĺ!
125
00:13:20,400 --> 00:13:21,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîí ňŕě!
126
00:13:21,440 --> 00:13:22,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî?!
127
00:13:33,290 --> 00:13:34,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî...
128
00:13:34,750 --> 00:13:35,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?
129
00:13:50,860 --> 00:14:15,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóńńęčĺ ńóáňčňđű ďđĺäńňŕâëĺíű ďđîĺęňîě One-Piece.Ru
130
00:14:35,710 --> 00:14:37,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîđŕáëü...
131
00:14:37,960 --> 00:14:39,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî?
132
00:14:39,930 --> 00:14:42,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč! Ôđĺíęč! Ńňîéňĺ!
133
00:14:46,430 --> 00:14:49,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî ňŕęîĺ?! Îíî äâčăŕĺňń˙!
134
00:14:49,690 --> 00:14:51,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß đŕçáĺđóńü!
135
00:14:53,650 --> 00:14:56,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó ěĺí˙ îň ýňîé řňóęč ěóđŕřęč ďî ęîćĺ!
136
00:15:05,740 --> 00:15:07,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî... ×ňî ýňî?!
137
00:15:07,990 --> 00:15:10,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ßäîâčňűé ăŕç! Âńĺ íŕçŕä!
138
00:15:10,460 --> 00:15:14,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč â íĺăî âűńňđĺëčňü čëč óäŕđčňü, îíî âűäĺë˙ĺň ăŕç!
139
00:15:14,630 --> 00:15:16,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íóćíî îäĺňü ďđîňčâîăŕçű!
140
00:15:16,630 --> 00:15:18,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺćčě!
141
00:15:22,180 --> 00:15:24,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý?! ×ňî ýňî çŕ řóňęŕ?!
142
00:15:24,720 --> 00:15:26,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíî ćčâîĺ?
143
00:15:26,760 --> 00:15:29,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ďđĺäńňŕâë˙ţ, ÷ňî ýňî ěîćĺň áűňü.
144
00:15:31,730 --> 00:15:34,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé! ×ňî ýňî ňŕęîĺ? Îňâĺ÷ŕé!
145
00:15:34,480 --> 00:15:38,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ çíŕţ! Íčęîăäŕ ňŕęîăî íĺ âčäĺë!
146
00:15:38,980 --> 00:15:41,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíî óďŕëî ń íĺáŕ?
147
00:15:41,610 --> 00:15:44,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, č îíî äâčăŕĺňń˙!
148
00:15:44,160 --> 00:15:46,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ćóňü ęŕęŕ˙!
149
00:15:51,580 --> 00:15:53,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíî ćčâîĺ?
150
00:15:54,670 --> 00:15:55,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, ńěîňđčňĺ!
151
00:15:57,630 --> 00:15:59,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč ńîĺäčí˙ţňń˙...
152
00:15:59,420 --> 00:16:01,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ńňŕíîâ˙ňń˙ áîëüřĺ!
153
00:16:04,550 --> 00:16:06,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý-ý-ý?!
154
00:16:09,390 --> 00:16:12,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńęčíó ýňó őđĺíü â đĺęó! Ěîćĺň ňîăäŕ îíŕ ńäîőíĺň!
155
00:16:12,890 --> 00:16:14,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ńňîé!
156
00:16:23,570 --> 00:16:26,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ńíîâŕ ăŕç!
- Íóćíî âűňŕůčňü ĺăî îňňóäŕ!
157
00:16:28,200 --> 00:16:30,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕç, äâŕ, âç˙ëč!
158
00:16:31,950 --> 00:16:34,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé! Ňű ęŕę...
159
00:16:36,370 --> 00:16:40,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áîëüíî! Îíî ó ěĺí˙ íŕ ęîćĺ! Óáĺđčňĺ ĺăî! Óáĺđčňĺ!
160
00:16:40,460 --> 00:16:42,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ďđčíĺńčňĺ ęŕęóţ-íčáóäü ňđ˙ďęó!
161
00:16:42,710 --> 00:16:45,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëó÷řĺ ĺăî íĺ ňđîăŕňü!
162
00:16:45,430 --> 00:16:48,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- ×ňî ćĺ ňîăäŕ äĺëŕňü?
- Íĺ çíŕţ!
163
00:16:48,510 --> 00:16:50,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕçŕä, ďŕđíč!
164
00:16:53,680 --> 00:16:57,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăîňîâ ďîńďîđčňü, îíî íĺ ëţáčň îăîíü!
165
00:16:57,440 --> 00:16:59,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńîććĺě ĺăî!
166
00:17:01,020 --> 00:17:02,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëó÷ŕé!
167
00:17:05,110 --> 00:17:08,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ćčâîĺ áîčňń˙ îăí˙!
168
00:17:08,700 --> 00:17:10,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňëč÷íŕ˙ čäĺ˙!
169
00:17:10,700 --> 00:17:12,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîäćŕđü ýňó ňâŕđü!
170
00:17:16,330 --> 00:17:19,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîňđčňĺ, îíî äĺéńňâčňĺëüíî áîčňń˙ îăí˙! Íó ÷ňî, íđŕâčňń˙?!
171
00:17:19,960 --> 00:17:23,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Č ďđŕâäŕ!
- Îí çŕăîđĺëń˙!
172
00:17:27,880 --> 00:17:31,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëó÷ŕé! Ďîëó÷ŕé! Ďîëó÷ŕé! Ďîëó÷ŕé! Ďîëó÷ŕé!
173
00:17:39,020 --> 00:17:40,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
174
00:17:43,320 --> 00:17:45,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîëó÷ŕé! Ďîëó÷ŕé!
175
00:18:10,090 --> 00:18:11,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý?!
176
00:18:11,140 --> 00:18:15,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďŕđíč!
177
00:18:22,900 --> 00:18:25,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, ÷ňî ďđîčçîřëî?!
178
00:18:25,360 --> 00:18:27,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ çíŕţ! Íčęîăäŕ ňŕęîăî íĺ âčäĺë!
179
00:18:27,940 --> 00:18:31,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ĺńëč ĺăî óäŕđčňü, âűäĺë˙ĺňń˙ ăŕç, ĺńëč ďîäćĺ÷ü, îíî âçđűâŕĺňń˙!
180
00:18:31,530 --> 00:18:35,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű äŕćĺ íĺ çíŕĺě, ćčâîĺ îíî čëč íĺň!
181
00:18:35,330 --> 00:18:38,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęŕ˙ đŕçíčöŕ. Ăëŕâíîĺ, ÷ňî îíî ńäîőëî.
182
00:18:38,250 --> 00:18:40,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ, ňű ďđŕâ.
183
00:18:40,870 --> 00:18:47,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ę ňîěó ćĺ, îíî óáčëî Äîçîđíűő, ďűňŕâřčőń˙ óęđŕńňü ęîđŕáëü.
184
00:18:47,010 --> 00:18:49,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕě ýňî íŕ đóęó...
185
00:18:49,300 --> 00:18:50,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý?
186
00:18:57,390 --> 00:19:00,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíî çäĺńü!
187
00:19:01,560 --> 00:19:03,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń íĺáŕ ńíîâŕ ďŕäŕţň ýňč řňóęč!
188
00:19:03,650 --> 00:19:07,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Îíč ňî÷íî ňŕęčĺ ćĺ!
- Ńęîëüęî ćĺ čő?
189
00:19:14,530 --> 00:19:16,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíî ćčâîĺ?
190
00:19:17,040 --> 00:19:20,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ çíŕţ! Íčęîăäŕ ňŕęîăî íĺ âčäĺë!
191
00:19:20,290 --> 00:19:22,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ˙.
192
00:19:22,330 --> 00:19:26,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ó ěĺí˙ îň óäčâëĺíč˙ ÷óňü ăëŕçŕ čç îđáčň íĺ âűëĺçëč.
193
00:19:26,250 --> 00:19:31,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîň˙... ó ěĺí˙ ćĺ... íĺň ăëŕç.
194
00:19:34,890 --> 00:19:37,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ęŕęŕ˙-ňî ńňđŕííŕ˙ řňóęŕ...
195
00:19:37,310 --> 00:19:40,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîňîđŕ˙ äĺëŕĺň ÷ňî-ňî ńňđŕííîĺ.
196
00:19:43,520 --> 00:19:47,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îăî! Âűńîęî ëĺňčň!
197
00:19:50,820 --> 00:19:54,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî-ěîĺěó îíî ďŕäŕĺň ďđ˙ěî íŕ íŕń.
198
00:20:04,290 --> 00:20:06,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ ÷ňî ćĺ ýňî?!
199
00:20:06,750 --> 00:20:08,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęŕ˙ ăŕäîńňü!
200
00:20:24,230 --> 00:20:26,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč ńűď˙ňń˙ ń íĺáŕ ńëîâíî äîćäü!
201
00:20:30,530 --> 00:20:33,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺćčě! Íč â ęîĺě ńëó÷ŕĺ íĺ ęŕńŕéňĺńü čő!
202
00:20:35,910 --> 00:20:39,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîęĺđ-ńŕí, çäĺńü ńëčřęîě îďŕńíî!
203
00:20:39,160 --> 00:20:40,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕě íóćíî íŕéňč óęđűňčĺ!
204
00:20:41,370 --> 00:20:42,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ.
205
00:20:50,130 --> 00:20:54,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîđîřčé ěŕëü÷čę! Ďđîńňč, ÷ňî ďđîäĺđćŕë ňĺá˙ âçŕďđĺňč ňđč ăîäŕ!
206
00:20:57,260 --> 00:20:58,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕńňĺđ!
207
00:20:58,800 --> 00:21:01,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî âű çäĺńü äĺëŕĺňĺ?! Ňóň ńëčřęîě îďŕńíî!
208
00:21:10,570 --> 00:21:15,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ňŕę č çíŕë. Ňű Öĺçŕđü Ęëŕóí, íĺ ňŕę ëč?!
209
00:21:15,490 --> 00:21:16,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ýňî ňű...
210
00:21:16,990 --> 00:21:18,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕńňĺđ?!
211
00:21:20,740 --> 00:21:22,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čěĺííî!
212
00:21:22,740 --> 00:21:27,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďčđŕňű Ěóăčâŕđű č Äîçîđíűĺ ń G-5!
213
00:21:27,370 --> 00:21:31,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óçđčňĺ! Âĺëč÷ŕéřĺăî ó÷ĺíîăî â ěčđĺ!
214
00:21:34,210 --> 00:21:38,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕńňĺđŕ Öĺçŕđ˙ Ęëŕóíŕ!
215
00:21:43,890 --> 00:21:46,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňî ďîäîćäčňĺ.
216
00:21:49,600 --> 00:21:52,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí íĺ ëţáčň âîäó.
217
00:21:52,610 --> 00:21:57,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîýňîěó, ÷ňîáű ďĺđĺńĺ÷ü îçĺđî...
218
00:21:57,610 --> 00:22:01,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ďĺđĺęčäűâŕĺň ńĺá˙ ďî ÷ŕńň˙ě!
219
00:22:03,450 --> 00:22:05,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čç Ďűëŕţůčő Çĺěĺëü...
220
00:22:05,750 --> 00:22:08,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 Ëĺä˙íűĺ!
221
00:22:08,210 --> 00:22:13,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîăäŕ çäĺńü ńîáĺđóňń˙ âńĺ ÷ŕńňč...
222
00:22:15,380 --> 00:22:18,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű íŕ ńîáńňâĺííîě îďűňĺ óçíŕĺňĺ...
223
00:22:19,260 --> 00:22:25,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęčě áűë Ďŕíę Őŕçŕđä 4 ăîäŕ íŕçŕä ďîńëĺ âçđűâŕ őčěč÷ĺńęîăî îđóćč˙!
224
00:22:25,810 --> 00:22:29,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Öŕđńňâî Ńěĺđňč áĺç ĺäčíîé ćčâîé äóřč!
225
00:22:36,480 --> 00:22:38,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęîđî âű ďîéěĺňĺ...
226
00:22:38,150 --> 00:22:42,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ńčëüíî áűëî ěîĺ îđóćčĺ, ńďîńîáíîĺ óíč÷ňîćčňü öĺëűé îńňđîâ!
227
00:22:42,120 --> 00:22:47,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ÷ňî ňîň, ęňî ńîçäŕë ĺăî - âĺëč÷ŕéřčé ó÷ĺíűé â ěčđĺ!
228
00:22:50,960 --> 00:22:56,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß! Ěŕńňĺđ Öĺçŕđü Ęëŕóí!
229
00:23:16,020 --> 00:23:18,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîďŕëń˙!
230
00:23:18,320 --> 00:23:21,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý-ý-ý?!