One Piece TV
Content in ISO-8859-2 encoding (shown as UTF-8)
1
00:02:34,120 --> 00:02:37,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ ďčđŕňű, ńňđĺě˙ůčĺń˙ íŕéňč Îne Piece...
2
00:02:37,580 --> 00:02:42,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďëűâóň â Íîâűé Ěčđ - âňîđóţ ďîëîâčíó Ăđŕíä Ëŕéí.
3
00:02:44,790 --> 00:02:52,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îäíŕęî, ęđîěĺ Ęîđîë˙ Ďčđŕňîâ - Çîëîňîăî Đîäćĺđŕ, íčęňî ňŕę č íĺ ńěîă ďđĺîäîëĺňü ĺăî.
4
00:02:52,130 --> 00:02:58,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íîâűé Ěčđ ďîőîđîíčë ěĺ÷ňű č ŕěáčöčč ěíîćĺńňâŕ ďčđŕňîâ.
5
00:02:59,180 --> 00:03:05,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č âîň, Ěîíęč Ä. Ëóôôč, ďŕđĺíĺę, ńúĺâřčé ôđóęň Ăîěó-Ăîěó č ńňŕâřčé đĺçčíîâűě,
6
00:03:05,190 --> 00:03:07,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âěĺńňĺ ńî ńâîčěč íŕęŕěŕ ńňŕë îäíčě čç ňĺő, ęňî âűçâŕëń˙ ďîęîđčňü ýňî ěîđĺ.
7
00:03:07,820 --> 00:03:11,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ńňŕíó Ęîđîëĺě Ďčđŕňîâ!
8
00:03:14,870 --> 00:03:17,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńëĺ ćĺńňîęîé áčňâű íŕ Îńňđîâĺ Đűáîëţäĺé...
9
00:03:17,040 --> 00:03:22,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđű íŕęîíĺö-ňî ďîďŕäŕţň â Íîâűé Ěčđ - ńóđîâîĺ ěîđĺ, ăäĺ âńĺě çŕďđŕâë˙ţň Éîíęî.
10
00:03:22,840 --> 00:03:26,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âűńŕäčâřčńü íŕ îńňđîâĺ Ďŕíę Őŕçŕđä, đŕçäĺëĺííîě íŕ äâĺ ÷ŕńňč: Ďűëŕţůčĺ Çĺěëč č Ëĺä˙íűĺ...
11
00:03:26,920 --> 00:03:31,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíč óçíŕţň îá óćŕńíűő ýęńďĺđčěĺíňŕő, ďđîâîäčěűő Ěŕńňĺđîě Öĺçŕđĺě Ęëŕóíîě...
12
00:03:31,550 --> 00:03:34,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č îňďđŕâë˙ţňń˙ ę íĺěó, ÷ňîáű âî âńĺě đŕçîáđŕňüń˙, íî âńĺ ńęëŕäűâŕĺňń˙ ňŕę...
13
00:03:34,100 --> 00:03:38,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî Ěóăčâŕđű č ęŕďčňŕí Ďčđŕňîâ Ńĺđäöŕ Ňđŕôŕëüăŕđ Ëî ôîđěčđóţň ŕëü˙íń.
14
00:03:39,060 --> 00:03:40,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äĺëŕĺě, ęŕę óńëîâčëčńü.
15
00:03:41,150 --> 00:03:46,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ. Ďîęŕ ňű îňâëĺęŕĺřü Öĺçŕđ˙ č ĺăî ďîěîůíčöó...
16
00:03:46,360 --> 00:03:49,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß âű˙ńíţ âńĺ ÷ňî ěîćíî îá ýňîě íŕđęîňčęĺ.
17
00:03:49,650 --> 00:03:54,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč íŕęîíĺö-ňî âńňđĺ÷ŕĺňń˙ ń Ěŕńňĺđîě Öĺçŕđĺě Ęëŕóíîě.
18
00:03:54,240 --> 00:03:57,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âű íŕ ńîáńňâĺííîě îďűňĺ óçíŕĺňĺ...
19
00:03:57,910 --> 00:04:04,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕęčě áűë Ďŕíę Őŕçŕđä 4 ăîäŕ íŕçŕä ďîńëĺ âçđűâŕ őčěč÷ĺńęîăî îđóćč˙!
20
00:04:04,420 --> 00:04:08,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Öŕđńňâî Ńěĺđňč áĺç ĺäčíîé ćčâîé äóřč!
21
00:04:08,460 --> 00:04:10,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńęîđî âű ďîéěĺňĺ...
22
00:04:10,300 --> 00:04:14,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę ńčëüíî áűëî ěîĺ îđóćčĺ, ńďîńîáíîĺ óíč÷ňîćčňü öĺëűé îńňđîâ!
23
00:04:14,180 --> 00:04:19,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ÷ňî ňîň, ęňî ńîçäŕë ĺăî - âĺëč÷ŕéřčé ó÷ĺíűé â ěčđĺ!
24
00:04:23,150 --> 00:04:27,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß! Ěŕńňĺđ Öĺçŕđü Ęëŕóí!
25
00:04:33,780 --> 00:04:36,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîďŕëń˙!
26
00:04:40,540 --> 00:04:46,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Íŕďđ˙ćĺííŕ˙ áčňâŕ!
27
00:04:40,540 --> 00:04:46,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Čńňčííűĺ ńďîńîáíîńňč Öĺçŕđ˙!
28
00:04:46,920 --> 00:04:52,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ĎŔÍĘ ŐŔÇŔĐÄ - ÖĹÍŇĐŔËÜÍÎĹ ÎÇĹĐÎ
ĂĐÓĎĎŔ ÇÎĐÎ
29
00:04:50,550 --> 00:04:54,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ćĺ Ńëčçĺíü?
30
00:04:54,430 --> 00:04:55,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëčçĺíü?
31
00:04:55,760 --> 00:04:59,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ. ß ęŕę-ňî ÷čňŕë ęíčăó î âń˙ęčő ěîíńňđŕő...
32
00:04:59,770 --> 00:05:05,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ýňîň î÷ĺíü ďîőîć íŕ ěîíńňđŕ ďîä íŕçâŕíčĺě "Ńëčçĺíü".
33
00:05:06,520 --> 00:05:13,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ÷čňŕë č íĺ ěîă îńňŕíîâčňüń˙. Ńóä˙ ďî ęíčăĺ, Ńëčçĺíü î÷ĺíü ëţáčň íŕďŕäŕňü íŕ ćĺíůčí.
34
00:05:13,200 --> 00:05:17,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí íŕáđŕńűâŕĺňń˙ íŕ íčő, îáâîëŕęčâŕĺň č đŕńňâîđ˙ĺň âńţ čő îäĺćäó!
35
00:05:17,580 --> 00:05:20,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áĺńńîâĺńňíîĺ ÷óäîâčůĺ!
36
00:05:21,870 --> 00:05:25,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?! Ęŕęîé ďîëĺçíűé ěîíńňđ!
37
00:05:25,540 --> 00:05:27,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕřü ěíĺ ďîňîě ďî÷čňŕňü ýňó ęíčăó?!
38
00:05:28,040 --> 00:05:29,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ěíĺ!
39
00:05:29,170 --> 00:05:31,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýé, čäčîňű! Ńěîňđčňĺ.
40
00:05:31,380 --> 00:05:32,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îáĺůŕíčĺ íŕ ěčçčíöŕő! Ý?!
41
00:05:33,220 --> 00:05:38,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ çíŕţ, đŕńňâîđ˙ĺň îí îäĺćäó čëč íĺň, íî ęŕńŕňüń˙ ĺăî ňî÷íî íĺ ńňîčň.
42
00:05:38,050 --> 00:05:42,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęóńîę ýňîé äđ˙íč, óďŕâ â îçĺđî, óáčë â íĺě âńţ đűáó.
43
00:05:43,730 --> 00:05:48,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîőîćĺ, ýňŕ řňóęŕ î÷ĺíü ˙äîâčňŕ.
Ĺńëč íč÷ĺăî íĺ ńäĺëŕňü, âńęîđĺ ˙ä đŕńďđîńňđŕíčňń˙ ďî âńĺěó îçĺđó.
44
00:05:49,730 --> 00:05:50,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ßä?
45
00:05:50,730 --> 00:05:54,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî ňîăäŕ ňóëîâčůĺ ńŕěóđŕé-ńŕíŕ...
46
00:06:04,160 --> 00:06:08,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺóćĺëč âű ńîáčđŕĺňĺńü íűđíóňü çŕ íčě, Ńŕíäćč-ńŕí?!
47
00:06:08,210 --> 00:06:12,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ó ěĺí˙ ĺńňü âűáîđ? Ýňî ěîé äîëă!
48
00:06:13,210 --> 00:06:17,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - Ńŕíäćč! Č ęŕę íŕńňî˙ůččé ěóćčę, ˙ ńäĺëŕţ ýňî!
49
00:06:17,970 --> 00:06:19,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńŕíäćč-ńŕí!
50
00:06:19,930 --> 00:06:22,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đŕçáĺđčňĺńü ďîęŕ ń ýňčěč ńëčçí˙ěč ďîçŕäč âŕń.
51
00:06:22,850 --> 00:06:24,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî? Ďîçŕäč íŕń?
52
00:06:26,440 --> 00:06:30,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęîďčč Ńëčçí˙?! Îňęóäŕ îíč âç˙ëčńü?!
53
00:06:30,820 --> 00:06:35,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńňčňĺ, Íŕěč-ńŕí. Íî ˙ ďëŕâŕţ ëó÷řĺ îńňŕëüíűő.
54
00:06:35,780 --> 00:06:39,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďîńňŕđŕţńü âĺđíóňüń˙ ďđĺćäĺ, ÷ĺě ÷ňî-ňî ńëó÷čňń˙ ń âŕřčě ďđĺęđŕńíűě ňĺëîě!
55
00:06:40,910 --> 00:06:43,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áóäüňĺ îńňîđîćíű!
56
00:06:44,160 --> 00:06:47,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đčńęó˙ ćčçíüţ đŕäč ěĺí˙...
57
00:06:47,410 --> 00:06:50,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí íűđíóë â îňđŕâëĺííîĺ îçĺđî!
58
00:06:51,540 --> 00:06:55,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîäŕ őîëîäíĺĺ ÷ĺě ˙ äóěŕë!
59
00:06:55,130 --> 00:06:57,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăäĺ ćĺ ýňî ňóëîâčůĺ?
60
00:06:58,880 --> 00:07:01,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëčçíč ďđčáëčćŕţňń˙!
61
00:07:01,800 --> 00:07:04,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî áóäĺě ń íčěč äĺëŕňü?
62
00:07:04,430 --> 00:07:05,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîđîřčé âîďđîń.
63
00:07:16,360 --> 00:07:18,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çäĺńü ňîëüęî Ěîíĺ.
64
00:07:21,370 --> 00:07:22,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ěîé řŕíń.
65
00:07:22,990 --> 00:07:24,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕńňĺđŕ çäĺńü íĺň.
66
00:07:25,120 --> 00:07:27,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ęŕę? Č ăäĺ îí?
67
00:07:27,120 --> 00:07:32,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî çíŕĺň. Ó íĺăî ńňđŕííűĺ âęóńű, ďîýňîěó îí,
íŕâĺđí˙ęŕ, îňďđŕâčëń˙ ďîăëŕçĺňü íŕ áîé ńíŕđóćč.
68
00:07:35,840 --> 00:07:40,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß óćĺ îńěîňđĺë č óçíŕë âńĺ, ÷ňî ěíĺ áűëî íóćíî íŕ îńňđîâĺ.
69
00:07:40,260 --> 00:07:43,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńęîđĺ ˙ ńîáčđŕţńü ĺăî ďîęčíóňü.
70
00:07:43,550 --> 00:07:46,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ßńíî. ß áóäó ńęó÷ŕňü.
71
00:07:46,890 --> 00:07:50,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß áű őîňĺë, ÷ňîáű ňű ěíĺ ęîĺ â ÷ĺě ďîěîăëŕ.
72
00:07:53,060 --> 00:07:54,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ďđîăóë˙ĺřüń˙ ńî ěíîé?
73
00:07:54,860 --> 00:07:58,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű çîâĺřü ěĺí˙ íŕ ńâčäŕíčĺ? Ęŕę ěčëî!
74
00:08:01,820 --> 00:08:04,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ňŕęîé őîëîäíűé. Çŕ÷ĺě ˙ ňĺáĺ?
75
00:08:04,870 --> 00:08:06,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óâčäčřü.
76
00:08:06,410 --> 00:08:09,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Őîđîřî. Ěíĺ âńĺ đŕâíî íĺ÷ĺě çŕí˙ňüń˙.
77
00:08:12,830 --> 00:08:17,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ňŕ ćĺíůčíŕ-ďňčöŕ, î ęîňîđîé ăîâîđčë Óńîďď?
78
00:08:18,760 --> 00:08:20,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý-ý-ý?!
79
00:08:21,050 --> 00:08:24,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ËŔÁÎĐŔŇÎĐČß ÖĹÇŔĐß - ĂËŔÂÍŰÉ ÂŐÎÄ
ĂĐÓĎĎŔ ËÓÔÔČ
80
00:08:21,760 --> 00:08:24,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđŕ ńőâŕňčë Ěŕńňĺđŕ!
81
00:08:24,640 --> 00:08:26,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé, Ëóôôč!
82
00:08:26,510 --> 00:08:28,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! Ŕő ňű, óáëţäîę!
83
00:08:28,560 --> 00:08:29,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđŕ!
84
00:08:30,730 --> 00:08:32,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îňďóńňč ěĺí˙, čäčîň!
85
00:08:32,520 --> 00:08:33,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ-ŕ!
86
00:08:33,560 --> 00:08:37,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî č ĺńňü Âîë˙? Ëóôôč ďđîńňî íĺâĺđî˙ňĺí.
87
00:08:37,320 --> 00:08:39,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ńőâŕňčë Ëîăčţ!
88
00:08:40,070 --> 00:08:43,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđŕ! Íĺ ńěĺé ňđîăŕňü Ěŕńňĺđŕ!
89
00:08:43,490 --> 00:08:45,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńďŕńĺě Ěŕńňĺđŕ!
90
00:08:45,320 --> 00:08:49,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ˙ âŕě č ďîçâîëčë!
91
00:08:49,250 --> 00:08:50,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÇŔŐÂŔŇ!
92
00:08:51,410 --> 00:08:52,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń äîđîăč!
93
00:08:54,920 --> 00:08:58,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňĺďĺđü, ęîăäŕ Ëóôôč ńňŕë ňŕę ńčëĺí, îí ëĺăęî ďîáüĺň ýňîăî ďŕđí˙!
94
00:08:58,210 --> 00:09:00,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî äŕëĺęî íĺ ôŕęň.
95
00:09:00,670 --> 00:09:01,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?
96
00:09:01,590 --> 00:09:08,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîë˙ Âîîđóćĺíč˙ äŕĺň ëčřü âîçěîćíîńňü ęîíňŕęňčđîâŕňü ń ňĺëŕěč îáëŕäŕňĺëĺé Ëîăčč.
97
00:09:08,680 --> 00:09:12,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íî, â îňëč÷čč îň ěîđ˙ čëč ęŕđîńĺęč...
98
00:09:12,270 --> 00:09:15,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíŕ íĺ îńëŕáë˙ĺň ďđîňčâíčęŕ.
99
00:09:15,770 --> 00:09:22,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű âńĺ ĺůĺ íĺ çíŕĺě čńňčííűĺ ńďîńîáíîńňč ôđóęňŕ Ăŕç-Ăŕç.
100
00:09:43,800 --> 00:09:47,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ áóäü ňŕęčě ńŕěîóâĺđĺííűě!
101
00:09:48,220 --> 00:09:50,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÓŃČËĹÍČĹ ÂÎËĹÉ!
102
00:09:51,220 --> 00:09:53,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ
103
00:09:53,140 --> 00:09:54,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĘÎËÎĘÎË!
104
00:09:55,890 --> 00:09:57,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĂŔÇÎÂŰÉ ĎÎĘĐÎÂ!
105
00:10:02,320 --> 00:10:03,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî çŕ äűě?!
106
00:10:03,320 --> 00:10:06,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! Ăŕçîâűé ďîęđîâ!
107
00:10:07,320 --> 00:10:08,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ýňî?!
108
00:10:08,990 --> 00:10:10,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ěîăó ńňđ˙őíóňü!
109
00:10:10,870 --> 00:10:14,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč, çŕäĺđćč äűőŕíčĺ! Ĺńëč âäîőíóňü ýňîň ăŕç...
110
00:10:17,620 --> 00:10:20,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! Ýňîň ăŕç ˙äîâčň!
111
00:10:22,250 --> 00:10:25,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ăëóďĺö! Ňŕę ňű íč÷ĺăî íĺ äîáüĺřüń˙!
112
00:10:25,050 --> 00:10:30,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîďŕâ â ăŕçîâűé ďîęđîâ, ňĺáĺ čç íĺăî íĺ âűáđŕňüń˙, ęŕę áű ňű íĺ ńňŕđŕëń˙!
113
00:10:32,770 --> 00:10:36,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę äîëăî ňű íĺ ńěîćĺřü äűřŕňü?!
114
00:10:37,140 --> 00:10:39,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâŕé ćĺ, âäîőíč ďîăëóáćĺ...
115
00:10:39,560 --> 00:10:41,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č óěđč!
116
00:10:41,150 --> 00:10:42,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ëóôôč!
- ×ĺđň!
117
00:10:43,110 --> 00:10:50,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîńëĺ ěíîćĺńňâŕ ýęńďĺđčěĺíňîâ, ˙ íŕęîíĺö-ňî ńěîă íŕéňč ńŕěűé ńěĺđňíîíîńíűé ăŕç!
118
00:10:52,530 --> 00:10:55,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Č ňĺďĺđü ňű óěđĺřü â ńňđŕäŕíč˙ő!
119
00:10:58,960 --> 00:11:01,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß áóäó íŕáëţäŕňü çŕ ňâîĺé ńěĺđňüţ čç ďĺđâűő đ˙äîâ!
120
00:11:09,050 --> 00:11:10,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ńîřĺë ń óěŕ?!
121
00:11:10,640 --> 00:11:14,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí âäűőŕĺň â ńĺá˙ ˙äîâčňűé ăŕç Ěŕńňĺđŕ!
122
00:11:16,730 --> 00:11:19,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Îí âäîőíóë ĺăî âĺńü!
- Ĺěó ęîíĺö!
123
00:11:19,310 --> 00:11:22,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďĺđâűé đŕç âčćó ňŕęîăî čäčîňŕ!
124
00:11:23,940 --> 00:11:26,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ňĺďĺđü... Óěđč!
125
00:11:31,370 --> 00:11:32,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?!
126
00:11:32,280 --> 00:11:33,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?!
127
00:11:42,250 --> 00:11:45,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ßä íŕ ěĺí˙ ďî÷ňč íĺ äĺéńňâóĺň.
128
00:11:45,960 --> 00:11:48,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âńĺ áëŕăîäŕđ˙ Ěŕăĺëëŕíó.
129
00:11:50,260 --> 00:11:54,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕăĺëëŕí?! Ýňîň ˙äîâčňűé čäčîň čç Čěďĺë Äŕóíŕ?!
130
00:11:54,560 --> 00:11:57,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńđŕâíčâŕé ěĺí˙ ń ęŕęîé-ňî ćŕëęîé Ďŕđŕěĺöčĺé!
131
00:11:57,520 --> 00:11:59,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŔß
132
00:12:01,230 --> 00:12:04,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹŔĘŇČÂÍŔß ÁÓËŔÂŔ!
133
00:12:09,320 --> 00:12:11,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕńňĺđ!
134
00:12:12,700 --> 00:12:13,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ĺăî!
135
00:12:13,620 --> 00:12:16,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕę îí ďîńěĺë óäŕđčňü íŕřĺăî Ěŕńňĺđŕ?!
136
00:12:16,790 --> 00:12:17,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű çŕ ýňî îňâĺňčřü!
137
00:12:17,830 --> 00:12:19,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáüĺě Ěóăčâŕđó!
138
00:12:19,750 --> 00:12:21,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
139
00:12:23,120 --> 00:12:25,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íŕçŕä, ńëŕáŕęč!
140
00:12:25,790 --> 00:12:28,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń-Ńëŕáŕęč?
141
00:12:35,640 --> 00:12:38,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí íŕçâŕë íŕń "ńëŕáŕęŕěč"?
142
00:12:38,470 --> 00:12:40,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîćĺň íŕě ďđîńňî ďîńëűřŕëîńü?
143
00:12:46,820 --> 00:12:49,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáëţäîę!
144
00:12:50,690 --> 00:12:55,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďîęŕćó ňĺáĺ ńčëó ôđóęňŕ Ăŕç-Ăŕç!
145
00:12:58,490 --> 00:13:00,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ÓŃČËĹÍČĹ ÂÎËĹÉ!
146
00:13:01,330 --> 00:13:03,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŰÉ
147
00:13:03,330 --> 00:13:04,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íó äŕâŕé!
148
00:13:04,290 --> 00:13:06,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĎÓËĹĚĹŇ!
149
00:13:06,630 --> 00:13:09,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĂŔŃŇŔÍÜĹŇŰ!
150
00:13:30,230 --> 00:13:31,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
151
00:13:31,530 --> 00:13:33,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕę ĺăî, Ěŕńňĺđ!
152
00:13:33,400 --> 00:13:36,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďîđŕ ń ňîáîé ęîí÷ŕňü!
153
00:13:36,820 --> 00:13:39,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîńűďŕéňĺńü, Ńěŕéëčęč!
154
00:13:39,660 --> 00:13:41,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěŕéëčęč?
155
00:13:48,130 --> 00:13:50,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî?! Îíč ńňŕëč ęŕę-ňî ńňđŕííî äâčăŕňüń˙...
156
00:13:50,590 --> 00:13:54,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěŕéëčęč! Îáĺđíčňĺńü-ęŕ âîęđóă Ěóăčâŕđű!
157
00:13:54,720 --> 00:13:56,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđűăŕéňĺ!
158
00:14:00,810 --> 00:14:03,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó îíč ďîä÷čí˙ţňń˙ Ěŕńňĺđó?!
159
00:14:07,400 --> 00:14:10,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč, áĺđĺăčńü! Îíč ěîăóň âçîđâŕňüń˙!
160
00:14:13,650 --> 00:14:14,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
161
00:14:14,650 --> 00:14:16,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďđîůŕé!
162
00:14:16,610 --> 00:14:19,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĂŔŃŇŔÍÜĹŇŰ!
163
00:14:31,880 --> 00:14:33,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
164
00:14:47,800 --> 00:15:02,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóńńęčĺ ńóáňčňđű ďđĺäńňŕâëĺíű ďđîĺęňîě One-Piece.Ru
165
00:15:20,300 --> 00:15:22,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđŕ ńäîő!
166
00:15:23,560 --> 00:15:28,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ýňî âçđűâ! Îň íĺăî äŕćĺ âîëîńčíęč íĺ îńňŕëîńü!
167
00:15:28,190 --> 00:15:33,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęóäŕ ĺěó ň˙ăŕňüń˙ ń íŕřčě Ěŕńňĺđîě, íŕřčě ŕíăĺëîě-ńďŕńčňĺëĺě!
168
00:15:33,860 --> 00:15:36,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ěîćĺň áűňü... Ëóôôč!
169
00:15:38,070 --> 00:15:40,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ýňî ÷ňî, řóňęŕ?!
170
00:15:40,490 --> 00:15:45,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß - âĺëč÷ŕéřčé ó÷ĺíűé â ěčđĺ! Âëŕäĺëĺö ôđóęňŕ Ăŕç-Ăŕç!
171
00:15:45,910 --> 00:15:50,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëó÷řĺ ěĺí˙ íĺ çëčňü!
172
00:15:50,670 --> 00:15:52,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕńňĺđ! Ěŕńňĺđ!
173
00:15:52,960 --> 00:15:56,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕńňĺđ! Ěŕńňĺđ! Ěŕńňĺđ!
174
00:16:00,970 --> 00:16:04,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű íĺ ń ňĺě ńâ˙çŕëń˙, ďŕđĺíü!
175
00:16:11,190 --> 00:16:13,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ôóő, ÷óňü íĺ ďîěĺđ!
176
00:16:13,610 --> 00:16:14,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý?!
177
00:16:24,160 --> 00:16:25,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý-ý-ý?!
178
00:16:25,120 --> 00:16:26,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ý-ý-ý?!
179
00:16:29,370 --> 00:16:32,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹÇČÍÎÂŔß
180
00:16:34,580 --> 00:16:36,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĐĹŔĘŇČÂÍŔß ĎĹ×ŔŇÜ!
181
00:16:43,680 --> 00:16:46,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕ-Ěŕńňĺđ!
182
00:16:47,720 --> 00:16:51,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺőčëűé áűë âçđűâ!
183
00:16:51,270 --> 00:16:56,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âî äŕĺň! Îí ńóěĺë óęëîíčňüń˙ îň âçđűâŕ? Ęŕęŕ˙ ńęîđîńňü!
184
00:16:56,520 --> 00:16:57,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńëŕâŕ áîăó.
185
00:16:57,650 --> 00:17:00,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Ěóăčâŕđŕ ćčâ?!
- Îí ÷ňî, áĺńńěĺđňíűé?!
186
00:17:02,070 --> 00:17:03,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëŕäíî!
187
00:17:04,410 --> 00:17:05,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ďîďëŕňčřüń˙ çŕ ňî, ÷ňî ňđîíóë Ěŕńňĺđŕ!
188
00:17:05,950 --> 00:17:07,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ íó ń äîđîăč!
189
00:17:12,080 --> 00:17:15,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîň ňŕę! Íŕ ýňîň đŕç ňű ňî÷íî ďîďŕëń˙!
190
00:17:15,750 --> 00:17:17,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěŕńňĺđ!
191
00:17:17,540 --> 00:17:21,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîáčí! Ôđĺíęč! Ó âŕń ĺńňü ÷ňî-íčáóäü, ęóäŕ ĺăî ěîćíî çŕńóíóňü?
192
00:17:21,420 --> 00:17:23,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îí ëîăč˙, ňŕę ÷ňî ńâ˙çŕňü ĺăî íĺ óäŕńňń˙!
193
00:17:24,050 --> 00:17:26,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěîćĺň íŕéäĺňń˙ ęŕęŕ˙-íčáóäü áî÷ęŕ?
194
00:17:26,340 --> 00:17:28,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âîó-âîó, ďîëĺă÷ĺ, Ěóăčâŕđŕ!
195
00:17:28,680 --> 00:17:33,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěű, Äîçîđíűĺ ń G-5, ŕđĺńňîâűâŕĺě ĺăî č âńĺő âŕń!
196
00:17:34,060 --> 00:17:36,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đóęč ââĺđő, óáëţäęč!
197
00:17:36,770 --> 00:17:39,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîęĺđ-ńŕí, Ěóăčâŕđŕ č ĺăî ęîěŕíäŕ çŕőâŕňčëč Öĺçŕđ˙!
198
00:17:39,820 --> 00:17:42,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň áű čő ďîáđŕë!
199
00:17:42,110 --> 00:17:43,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ńěîęĺđ-ńŕí!
200
00:17:43,320 --> 00:17:45,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Âďĺđĺä, ďŕđíč!
201
00:17:45,280 --> 00:17:47,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Çŕ Ńěî-˙í č Ęŕďčňŕí÷čęîě!
202
00:17:47,990 --> 00:17:48,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕ!
203
00:17:49,030 --> 00:17:51,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű íĺ óéäĺřü, Ěóăčâŕđŕ!
204
00:18:16,480 --> 00:18:17,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ěóăčâŕđŕ?
205
00:18:22,530 --> 00:18:23,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč?
206
00:18:54,470 --> 00:18:56,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Íĺ ńňîčëî ěĺí˙ íĺäîîöĺíčâŕňü.
207
00:19:19,460 --> 00:19:20,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
208
00:19:20,790 --> 00:19:22,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, íĺň!
209
00:19:28,630 --> 00:19:32,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîáčí! ß îňâëĺęó ĺăî âíčěŕíčĺ íŕ ńĺá˙!
210
00:19:32,220 --> 00:19:34,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ŕ ňű ďîçŕáîňüń˙ î Ëóôôč!
211
00:19:34,600 --> 00:19:37,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Áóäü îńňîđîćĺí! Îí íĺ ňŕę-ňî ďđîńň!
212
00:19:37,730 --> 00:19:40,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ňű ńäĺëŕë ń Ëóôôč?!
213
00:19:40,480 --> 00:19:42,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ń äîđîăč!
214
00:19:42,690 --> 00:19:45,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŐÓĘ ŃĎĐŔÂŔ!
215
00:19:47,240 --> 00:19:49,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ńëĺäóţůčé!
216
00:19:49,570 --> 00:19:54,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ËŔÇĹĐÍŰÉ ËÓ× ÔĐĹÍĘČ!
217
00:19:56,290 --> 00:19:57,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ĘĐŰËÜß!
218
00:19:58,080 --> 00:19:59,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
219
00:20:05,550 --> 00:20:06,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîáčí!
220
00:20:07,420 --> 00:20:08,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Îíŕ âíĺçŕďíî ďîňĺđ˙ëŕ ńîçíŕíčĺ!
221
00:20:09,090 --> 00:20:10,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ňî ń íčěč ďđîčçîřëî?!
222
00:20:11,260 --> 00:20:14,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óőîäčě îňńţäŕ!
223
00:20:19,390 --> 00:20:20,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňŕřčăč!
224
00:20:28,940 --> 00:20:30,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęŕďčňŕí÷čę!
225
00:20:33,280 --> 00:20:37,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Đîáčí, ňű â ďîđ˙äęĺ?! Đîáčí, äĺđćčńü!
226
00:20:38,580 --> 00:20:39,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëóôôč!
227
00:20:43,750 --> 00:20:45,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Óáëţäîę!
228
00:20:45,790 --> 00:20:49,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ŐÓĘ ŃĎĐŔ...
229
00:21:00,270 --> 00:21:02,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
×ĺđň! Äŕ ÷ňî çäĺńü ďđîčńőîäčň?!
230
00:21:27,960 --> 00:21:30,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß ďîáĺäčë âŕń âńĺő!
231
00:22:02,290 --> 00:22:05,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ËŔÁÎĐŔŇÎĐČß ÖĹÇŔĐß
ĂĐÓĎĎŔ ËÎ
232
00:22:03,830 --> 00:22:05,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëî?
233
00:22:07,460 --> 00:22:08,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî...
234
00:22:08,880 --> 00:22:10,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
 ÷ĺě äĺëî?
235
00:22:11,050 --> 00:22:14,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Î, íĺň. Ďîőîćĺ, ňĺáĺ î÷ĺíü áîëüíî.
236
00:22:25,600 --> 00:22:29,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ęňî çäĺńü?!
237
00:22:34,740 --> 00:22:35,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ß.
238
00:22:40,410 --> 00:22:43,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ďî÷ĺěó...
239
00:22:44,080 --> 00:22:46,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű çäĺńü?!
240
00:22:52,920 --> 00:22:55,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Äŕâíî íĺ âčäĺëčńü.
241
00:22:56,340 --> 00:22:58,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ňű ňŕę âűđîń.
242
00:22:59,260 --> 00:23:00,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ëî.