1
00:02:44,200 --> 00:02:47,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...

2
00:02:47,660 --> 00:02:52,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.

3
00:02:54,870 --> 00:03:02,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.

4
00:03:02,210 --> 00:03:08,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.

5
00:03:09,260 --> 00:03:15,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,

6
00:03:15,270 --> 00:03:17,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.

7
00:03:17,900 --> 00:03:21,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я стану Королем Пиратов!

8
00:03:25,040 --> 00:03:27,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
После жестокой битвы на Острове Рыболюдей...

9
00:03:27,380 --> 00:03:33,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мугивары наконец-то попадают в Новый Мир - суровое море, где всем заправляют Йонко.

10
00:03:33,140 --> 00:03:37,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Высадившись на острове Панк Хазард, разделеном на две части: Пылающие Земли и Ледяные...

11
00:03:37,260 --> 00:03:41,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они попадают в плен к Цезарю Клауну, хозяину острова...

12
00:03:41,270 --> 00:03:44,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Который использует их для демонстрации силы Шинокуни, оружия массового поражения.

13
00:03:44,690 --> 00:03:50,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но с помощью своего союзника, Шичибукая Трафальгара Ло, они сбегают из плена...

14
00:03:50,400 --> 00:03:55,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И теперь направляются к Вратам 66 в Корпусе R - единственному пути побега с острова.

15
00:03:55,570 --> 00:04:01,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тем временем, вице-адмирал Верго, командующий базой G-5, встречает Ташиги и остальных...

16
00:04:01,120 --> 00:04:03,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Капитан Ташиги, отличные новости!

17
00:04:03,710 --> 00:04:06,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прибыло подкрепление!

18
00:04:06,630 --> 00:04:09,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вице-адмирал пришел к нам на помощь!

19
00:04:17,890 --> 00:04:19,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Верго!

20
00:04:28,190 --> 00:04:34,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вице-адмирал Смо-ян и Вице-адмирал Верго! С нами двое сильнейших из G-5!

21
00:04:35,160 --> 00:04:37,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь нам сам черт не страшен!

22
00:04:37,830 --> 00:04:38,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет...

23
00:04:38,910 --> 00:04:41,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ура! Теперь мы в безопасности!

24
00:04:42,450 --> 00:04:44,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Парни, бегите...

25
00:04:45,120 --> 00:04:46,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бегите!

26
00:04:59,890 --> 00:05:03,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вице-адмирал Верго, что вы делаете?!

27
00:05:03,640 --> 00:05:07,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если они в чем-то провинились, используя Шиган, вы их просто убьете...

28
00:05:08,150 --> 00:05:09,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Всем назад!

29
00:05:09,860 --> 00:05:13,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это не тот человек, которого вы знаете!

30
00:05:14,280 --> 00:05:17,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Долгое время, этот человек...

31
00:05:18,820 --> 00:05:20,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Капитанчик!

32
00:05:29,330 --> 00:05:32,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты за это ответишь, самозванец!

33
00:05:38,720 --> 00:05:41,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пожалуйста, прекрати!

34
00:05:42,470 --> 00:05:45,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасите нас, Смокер-сан!

35
00:05:48,400 --> 00:05:49,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Леди...

36
00:05:49,860 --> 00:05:50,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это еще кто?!

37
00:05:50,860 --> 00:05:53,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нуждается во мне!

38
00:06:00,870 --> 00:06:02,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я услышал звук...

39
00:06:03,700 --> 00:06:05,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Падающих женских слез.

40
00:06:10,790 --> 00:06:12,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Готов?

41
00:06:12,210 --> 00:06:16,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет! Подожди немного!

42
00:06:16,050 --> 00:06:20,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я бежал так быстро, что аж земля загорелась!

43
00:06:21,970 --> 00:06:24,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наконец-то я смог отдышаться.

44
00:06:25,810 --> 00:06:28,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, я же еще не сказал, что готов!

45
00:06:29,520 --> 00:06:32,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Запомни, Верго - мой противник!

46
00:06:33,190 --> 00:06:36,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Знаю! А мой - Цезарь!

47
00:06:36,490 --> 00:06:38,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не смей его трогать!

48
00:06:43,910 --> 00:06:46,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, а вот и мой!

49
00:06:47,410 --> 00:06:49,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь не уйдешь!

50
00:06:50,120 --> 00:06:53,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Цезарь!

51
00:06:59,800 --> 00:07:05,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Жестокая битва!

52
00:06:59,800 --> 00:07:05,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи против Цезаря!

53
00:07:19,780 --> 00:07:21,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Белый Охотник-я.

54
00:07:22,410 --> 00:07:25,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ни в коем случае не трогай Цезаря.

55
00:07:25,580 --> 00:07:30,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Будет крайне неприятно, если в ход пойдут чужие сердца.

56
00:07:30,250 --> 00:07:35,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пока я не отберу свое сердце у Верго, ничего не предпринимай.

57
00:07:35,790 --> 00:07:39,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я хочу, чтобы ты выполнял мои указания до тех пор, пока находишься на этом острове.

58
00:07:40,470 --> 00:07:41,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все ясно?

59
00:07:44,510 --> 00:07:46,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я бежал по кратчайшему пути...

60
00:07:47,890 --> 00:07:50,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так быстро, как только мог!

61
00:07:51,640 --> 00:07:52,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Где же ты?!

62
00:07:53,150 --> 00:07:54,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Верго!

63
00:07:59,650 --> 00:08:01,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт! Как же ты меня достал!

64
00:08:01,570 --> 00:08:03,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Попался!

65
00:08:06,490 --> 00:08:08,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черта с два!

66
00:08:09,330 --> 00:08:11,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ...

67
00:08:19,000 --> 00:08:21,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ГРЕМУЧИЙ ГАЗ!

68
00:08:17,340 --> 00:08:18,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э?!

69
00:08:27,180 --> 00:08:28,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мугивара!

70
00:08:30,520 --> 00:08:33,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чего ты ко мне привязался?!

71
00:08:33,940 --> 00:08:35,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я и сам еще толком не знаю!

72
00:08:35,310 --> 00:08:39,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне сказали, что если тебя похитить, произойдет что-то интересное!

73
00:08:39,440 --> 00:08:43,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это была идея Ло, не так ли? Вы сформировали альянс?

74
00:08:43,110 --> 00:08:47,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не доверяй ему! Он предаст тебе при первой возможности! Не связывайся с ним!

75
00:08:47,570 --> 00:08:49,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я сам решу...

76
00:08:49,450 --> 00:08:51,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что мне делать!

77
00:08:52,040 --> 00:08:55,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тебе все еще мало, резиновый ублюдок?!

78
00:08:55,460 --> 00:08:56,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
БЕЗВОЗДУШНОЕ ПРОСТРАНСТВО!

79
00:09:01,090 --> 00:09:03,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не могу дышать!

80
00:09:03,170 --> 00:09:06,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Именно! Я выкачал из воздуха весь кислород!

81
00:09:10,010 --> 00:09:14,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Такими отчаянными атаками тебе меня не победить!

82
00:09:27,700 --> 00:09:29,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так вот где предел твоей способности.

83
00:09:30,240 --> 00:09:34,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Верно! Ты не можешь дышать в пределах определенного радиуса!

84
00:09:34,000 --> 00:09:37,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но сможешь ли ты постоянно держаться на этой дистанции?

85
00:09:38,420 --> 00:09:41,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я узнал все, что мне нужно!

86
00:09:41,250 --> 00:09:43,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ВТОРОЙ ГИР!

87
00:09:48,550 --> 00:09:50,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РЕЗИНОВЫЙ

88
00:09:51,100 --> 00:09:53,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ничего у тебя не выйдет!

89
00:09:54,270 --> 00:09:56,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РЕАКТИВНЫЙ ПИСТОЛЕТ!

90
00:09:57,940 --> 00:09:59,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как быстро!

91
00:10:04,110 --> 00:10:05,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Больно же, ублюдок!

92
00:10:06,320 --> 00:10:07,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но...

93
00:10:07,320 --> 00:10:10,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты снова подошел ко мне слишком близко!

94
00:10:10,660 --> 00:10:11,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Опять!

95
00:10:11,780 --> 00:10:15,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неприятно, правда? Смотри! Вот где весь кислород!

96
00:10:18,540 --> 00:10:20,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ГОЛУБОЙ КЛИНОК!

97
00:10:29,590 --> 00:10:32,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я могу управлять любым газом.

98
00:10:32,100 --> 00:10:37,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пусть ядовитый газ на тебя не действует, у меня есть еще много способов разделаться с тобой!

99
00:10:39,390 --> 00:10:43,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как же бесит! Из-за этой способности я не могу дышать!

100
00:10:45,480 --> 00:10:46,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Опять!

101
00:10:46,320 --> 00:10:48,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я разрежу тебя на кусчоки и сожгу!

102
00:10:50,740 --> 00:10:52,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РЕЗИНОВЫЙ

103
00:10:53,580 --> 00:10:55,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ГАСТАНЬЕТЫ!

104
00:11:00,040 --> 00:11:01,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чуть не задело!

105
00:11:02,170 --> 00:11:03,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Опять!

106
00:11:03,290 --> 00:11:05,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отправляйся в ад, Мугивара!

107
00:11:09,220 --> 00:11:10,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В чем дело?!

108
00:11:10,410 --> 00:11:14,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}КОРИДОР МЕЖДУ КОРПУСАМИ А И В

109
00:11:12,090 --> 00:11:14,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Скорее! Ворота закрываются!

110
00:11:14,890 --> 00:11:16,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бежим!

111
00:11:16,600 --> 00:11:20,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты же один из пиратов. Что ты здесь делаешь?

112
00:11:20,190 --> 00:11:25,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я здесь, чтобы научить одного дерзкого ублюдка, как нужно обращаться с леди.

113
00:11:25,980 --> 00:11:27,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Такие у меня принципы.

114
00:11:27,860 --> 00:11:31,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У меня нет времени на твою чушь.

115
00:11:43,500 --> 00:11:45,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это "Черная Нога" из Команды Мугивары!

116
00:11:45,540 --> 00:11:48,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему он помог нам?

117
00:11:49,380 --> 00:11:50,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черная Нога.

118
00:12:00,020 --> 00:12:01,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ЖАРЕНАЯ

119
00:12:02,730 --> 00:12:04,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ОТБИВНАЯ!

120
00:12:07,400 --> 00:12:08,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А он силен!

121
00:12:14,770 --> 00:12:18,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}КОРПУС В
БОРОДОМОБИЛЬ И ЕГО ПАССАЖИРЫ

122
00:12:21,910 --> 00:12:25,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, эй, этот дракон совсем взбесился! Он опасен!

123
00:12:25,420 --> 00:12:27,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, он очень зол!

124
00:12:27,590 --> 00:12:29,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Борода-чи, быстрее!

125
00:12:29,760 --> 00:12:33,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бегу так быстро, как могу! Если что-то не устраивает, беги сама!

126
00:12:36,760 --> 00:12:38,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Догоняет!

127
00:12:38,680 --> 00:12:40,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Его пламя выглядит очень горячим!

128
00:12:40,520 --> 00:12:42,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не говори об этом так спокойно!

129
00:12:42,770 --> 00:12:44,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Брук, сделай что-нибудь!

130
00:12:44,310 --> 00:12:45,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э?

131
00:12:45,440 --> 00:12:47,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Верно! Мы расчитываем на тебя!

132
00:12:47,900 --> 00:12:51,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
По-по-почему я?! Я его тоже боюсь!

133
00:12:51,530 --> 00:12:53,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Просто разберись с ним! Ты тут старше всех!

134
00:12:54,030 --> 00:12:57,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот именно! Поэтому уважайте старших!

135
00:13:04,060 --> 00:13:08,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}КОРПУС D
ВОЗЛЕ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ "SAD"

136
00:13:09,670 --> 00:13:11,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, у нас проблема!

137
00:13:11,210 --> 00:13:11,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что случилось?

138
00:13:11,960 --> 00:13:15,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дозорные и Пираты Мугивары проникли в Корпус В!

139
00:13:15,930 --> 00:13:17,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Значит, они скоро и до Корпуса D доберутся?

140
00:13:17,930 --> 00:13:23,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не волнуйся! В Корпус D так просто не попасть...

141
00:13:31,730 --> 00:13:33,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто это?

142
00:13:39,780 --> 00:13:41,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это же...

143
00:13:43,660 --> 00:13:46,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Трафальгар Ло!

144
00:13:47,000 --> 00:13:50,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что происходит?! Что он здесь делает?!

145
00:13:55,800 --> 00:13:59,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какая разница! Ему сюда нельзя!

146
00:14:00,510 --> 00:14:01,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ПРОСТРАНСТВО.

147
00:14:03,520 --> 00:14:04,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?

148
00:14:06,600 --> 00:14:09,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какого черта! Что произошло?!

149
00:14:09,100 --> 00:14:12,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что за черт?! Что ты сделал?! Эй!

150
00:14:27,100 --> 00:14:41,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru

151
00:14:43,390 --> 00:14:45,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не убежишь, Мугивара!

152
00:14:49,940 --> 00:14:51,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Задыхаюсь!

153
00:14:51,400 --> 00:14:53,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты такой предсказуемый!

154
00:14:58,110 --> 00:14:59,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я снова могу дышать!

155
00:15:04,700 --> 00:15:07,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не дам тебе отдышаться!

156
00:15:10,960 --> 00:15:15,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В чем дело? Не хватает воздуха, да?
Твои движения замедляются, Мугивара!

157
00:15:15,170 --> 00:15:18,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Получай! Получай! Получай! Получай! Получай!

158
00:15:24,760 --> 00:15:27,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Получай! Получай! Получай! Получай! Получай!

159
00:15:30,850 --> 00:15:32,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Получай! Получай!

160
00:15:32,020 --> 00:15:35,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сдохни уже, Мугивара!

161
00:15:35,360 --> 00:15:37,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, ты!

162
00:15:37,940 --> 00:15:40,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отвали уже!

163
00:15:50,870 --> 00:15:54,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Запарили уже твои удары с Волей!

164
00:16:04,930 --> 00:16:08,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нужно схватить его как можно скорее.

165
00:16:09,350 --> 00:16:11,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пока я не задохнулся до смерти.

166
00:16:12,980 --> 00:16:16,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Точно, Мугивара! Ты ведь хочешь схватить меня, не так ли?

167
00:16:16,650 --> 00:16:21,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Боюсь, это невозможно! Неважно, как ты силен...

168
00:16:21,110 --> 00:16:26,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Без кислорода ты не сможешь дышать и умрешь в мгновение ока!

169
00:16:29,450 --> 00:16:32,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну же! Поймай меня, если сможешь!

170
00:16:42,760 --> 00:16:47,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
"Черная Нога" сражается против фальшивого Верго!

171
00:16:47,550 --> 00:16:48,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы должны ему как-то помочь!

172
00:16:49,180 --> 00:16:52,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что вы делаете?! Бегите!

173
00:16:52,020 --> 00:16:55,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они снова пытаются перекрыть все выходы и впустить сюда газ!

174
00:16:55,150 --> 00:16:56,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

175
00:17:00,480 --> 00:17:02,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Видите? Я же говорил!

176
00:17:04,530 --> 00:17:07,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Снова этот ядовитый газ! Бежим!

177
00:17:13,370 --> 00:17:16,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ясно. Похоже...

178
00:17:17,290 --> 00:17:20,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он сделан из стали или что-то вроде того.

179
00:17:21,340 --> 00:17:23,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не вмешивайся.

180
00:17:24,590 --> 00:17:26,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это наше дело.

181
00:17:26,720 --> 00:17:30,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты из того типа людей, которых наш капитан ненавидит больше всего.

182
00:17:38,770 --> 00:17:40,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он...

183
00:17:46,700 --> 00:17:48,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Силен!

184
00:17:49,870 --> 00:17:52,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, "Черная Нога"!

185
00:17:52,580 --> 00:17:56,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ворота уже почти закрылись! Тебе нужно спешить!

186
00:17:56,410 --> 00:18:00,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ядовитый газ уже совсем рядом! Торопись!

187
00:18:16,940 --> 00:18:19,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему бы тебе просто не сдаться, Мугивара?!

188
00:18:21,110 --> 00:18:24,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У тебя всего два выхода.

189
00:18:24,530 --> 00:18:27,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Либо бежать отсюда поджав хвост...

190
00:18:27,950 --> 00:18:30,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Либо сгореть дотла.

191
00:18:33,490 --> 00:18:40,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Своим экспериментом я хочу показать покупателям силу Шинокуни!

192
00:18:42,130 --> 00:18:48,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если я просто сожгу тебя, это будет совсем не то!

193
00:18:49,430 --> 00:18:51,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
БЕЗВОЗДУШНОЕ ПРОСТРАНСТВО!

194
00:18:54,310 --> 00:18:56,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не могу дышать!

195
00:18:57,480 --> 00:19:02,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мугивара, я даю тебе уйти! Воспользуйся этим...

196
00:19:06,570 --> 00:19:09,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я схвачу тебя!

197
00:19:10,110 --> 00:19:12,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Решил умереть?

198
00:19:12,820 --> 00:19:15,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Раз уж я не могу дышать...

199
00:19:16,540 --> 00:19:19,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Придется надрать тебе задницу за один вздох!

200
00:19:19,500 --> 00:19:22,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э? Что ты несешь?

201
00:19:22,500 --> 00:19:24,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
УКРЕПЛЕНИЕ ВОЛЕЙ!

202
00:19:26,420 --> 00:19:30,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бесполезно! Ты задохнешься раньше, чем успеешь что-то сделать!

203
00:19:31,340 --> 00:19:33,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Умри, Мугивара!

204
00:19:43,600 --> 00:19:45,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РЕЗИНОВЫЙ

205
00:19:45,650 --> 00:19:49,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РЕАКТИВНЫЙ ПУЛЕМЕТ!

206
00:19:52,280 --> 00:19:54,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это?! Стена?!

207
00:19:54,410 --> 00:19:56,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
СНЕЖНЫЙ ВАЛ!

208
00:19:56,450 --> 00:20:00,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Впечатляет. Только такому как ты под силу сломать эту стену!

209
00:20:06,380 --> 00:20:08,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты фруктовик?

210
00:20:09,550 --> 00:20:12,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт тебя подери! Резиновый ублюдок!

211
00:20:14,720 --> 00:20:18,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мастер, вам лучше уйти. Это бесполезная схватка.

212
00:20:18,310 --> 00:20:20,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты права.

213
00:20:21,100 --> 00:20:24,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас важнее закончить демонстрацию!

214
00:20:24,810 --> 00:20:26,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что ты делаешь?! Пытаешься сбежать?!

215
00:20:26,860 --> 00:20:30,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прощай, Мугивара! Можешь делать все, что хочешь!

216
00:20:30,030 --> 00:20:35,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все рано вы все станете моими подопытными крысами!

217
00:20:35,200 --> 00:20:37,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Думаю, тебе понравится!

218
00:20:39,330 --> 00:20:40,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стой!

219
00:20:40,910 --> 00:20:43,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не позволю тебе его преследовать.

220
00:20:43,330 --> 00:20:46,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если с Мастером что-то случится...

221
00:20:47,750 --> 00:20:50,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Джокер меня убьет.

222
00:20:51,420 --> 00:20:55,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты про того пернатого парня, которого я видел на войне?! Кто он такой?!

223
00:21:14,900 --> 00:21:16,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, что произошло?!

224
00:21:16,910 --> 00:21:18,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Трафальгар?!

225
00:21:18,780 --> 00:21:22,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Плохо дело! Сделайте экстренное оповещение! Скорее!

226
00:21:22,750 --> 00:21:23,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хорошо!

227
00:21:26,870 --> 00:21:29,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это Корпус D! Это Корпус D!

228
00:21:29,340 --> 00:21:32,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У меня экстренное сообщение для всей Третьей Лаборатории!

229
00:21:32,300 --> 00:21:33,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что там еще?!

230
00:21:33,800 --> 00:21:38,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это Корпус D! У меня экстренное сообщение для всей Третьей Лаборатории!

231
00:21:38,590 --> 00:21:42,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Только что, Шичибукай Трафальгар Ло...

232
00:21:42,850 --> 00:21:48,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Проник в производственные помещения SAD!

233
00:21:51,190 --> 00:21:54,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?! Он совсем сдурел?!

234
00:21:55,110 --> 00:22:01,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если он сделает то, что задумал, последствия будут необратимыми!

235
00:22:05,370 --> 00:22:06,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот оно что...

236
00:22:06,580 --> 00:22:08,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь все встало на своим места.

237
00:22:11,540 --> 00:22:12,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что за...

238
00:22:14,800 --> 00:22:16,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ладно, проблемой меньше!

239
00:22:19,800 --> 00:22:23,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сначала похищение Мастера, теперь производственные помещения SAD...

240
00:22:23,220 --> 00:22:26,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так вот что вы задумали.

241
00:22:31,860 --> 00:22:33,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Верго!

242
00:22:38,280 --> 00:22:43,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ло... Он сформировал альянс с Мугиварой, чтобы усилить свою защиту.

243
00:22:43,330 --> 00:22:47,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И шичибукаем он стал лишь для того, чтобы пробраться в это помещение.

244
00:22:49,370 --> 00:22:51,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Глупый мальчишка!

245
00:22:52,840 --> 00:22:57,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У него в голове созрела худшая из всех возможных идей!

246
00:22:59,300 --> 00:23:01,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он собирается...

247
00:23:03,180 --> 00:23:05,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Устроить хаос в Новом Мире?!