1
00:02:34,200 --> 00:02:37,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...

2
00:02:37,660 --> 00:02:42,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.

3
00:02:44,870 --> 00:02:52,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.

4
00:02:52,210 --> 00:02:58,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.

5
00:02:59,260 --> 00:03:05,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,

6
00:03:05,270 --> 00:03:07,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.

7
00:03:07,900 --> 00:03:11,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я стану Королем Пиратов!

8
00:03:14,960 --> 00:03:17,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
После жестокой битвы на Острове Рыболюдей...

9
00:03:17,090 --> 00:03:23,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мугивары наконец-то попадают в Новый Мир - суровое море, где всем заправляют Йонко.

10
00:03:23,050 --> 00:03:27,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Высадившись на острове Панк Хазард, разделеном на две части: Пылающие Земли и Ледяные...

11
00:03:27,100 --> 00:03:31,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они узнают о планах Цезаря, хозяина острова, и решают спасти детей...

12
00:03:31,940 --> 00:03:38,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А также похитить Цезаря и сбежать с острова, пытаясь избежать смертельного газа Шинокуни.

13
00:03:38,780 --> 00:03:45,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А ведь я относился к нему, как к младшему брату.
Присматривал за ним все это время, наблюдал за его ростом.

14
00:03:45,950 --> 00:03:47,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тем хуже для него.

15
00:03:48,330 --> 00:03:49,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Понял.

16
00:03:49,950 --> 00:03:55,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я понимаю, как это для тебя тяжело, Верго, но я хочу, чтобы ты разобрался с Ло.

17
00:03:55,460 --> 00:03:59,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пусть он пожалеет, что вообще родился на свет.

18
00:04:00,170 --> 00:04:02,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Убей его жестоко и беспощадно.

19
00:04:04,550 --> 00:04:10,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Луффи заморозили до смерти!?

20
00:04:04,550 --> 00:04:10,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ужасная снежная женщина, Моне!

21
00:04:35,120 --> 00:04:39,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}КОРПУС D
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ SAD

22
00:05:02,910 --> 00:05:07,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я чувствую себя преданным, словно мой верный пес укусил меня за руку.

23
00:05:07,660 --> 00:05:09,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ло.

24
00:05:17,380 --> 00:05:21,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже для непослушного ребенка вроде тебя это уж слишком.

25
00:05:21,630 --> 00:05:25,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты всегда был смышленным парнем, но излишне самоуверенным.

26
00:05:26,180 --> 00:05:28,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Такие как ты...

27
00:05:30,930 --> 00:05:33,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Обычно умирают молодыми.

28
00:05:36,640 --> 00:05:40,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я легко могу убить тебя, просто раздавив твое сердце...

29
00:05:40,860 --> 00:05:43,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но не стану этого делать.

30
00:05:43,940 --> 00:05:52,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я буду убивать тебя медленно... Наблюдая, как дерзкое выражение на твоем лице...

31
00:05:52,160 --> 00:05:54,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сменяется страхом.

32
00:05:57,210 --> 00:05:59,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как в тот раз!

33
00:06:19,480 --> 00:06:22,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поднимайся, Ло.

34
00:06:22,190 --> 00:06:24,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я только начал.

35
00:06:27,440 --> 00:06:31,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}КОРПУС C, 4 ЭТАЖ - ПОКОИ ЦЕЗАРЯ

36
00:06:31,570 --> 00:06:34,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт! Вот привязалась!

37
00:06:34,450 --> 00:06:35,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, женщина-птица!

38
00:06:35,950 --> 00:06:37,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Выходи!

39
00:06:38,960 --> 00:06:41,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не позволю тебе преследовать Мастера.

40
00:06:44,710 --> 00:06:47,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Снова эта стена! Ерунда!

41
00:06:47,300 --> 00:06:50,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РЕЗИНОВЫЙ РЕАКТИВНЫЙ ПИСТОЛЕТ!

42
00:06:56,140 --> 00:06:59,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Еще одна?! Что происходит?!

43
00:06:59,640 --> 00:07:01,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РЕЗИНОВЫЙ

44
00:07:01,190 --> 00:07:03,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РЕАКТИВНЫЙ ПУЛЕМЕТ!

45
00:07:26,000 --> 00:07:28,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?! Да сколько их здесь?!

46
00:07:28,670 --> 00:07:30,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, женщина-птица! Ты что творишь?!

47
00:07:32,130 --> 00:07:34,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
10-СЛОЙНЫЙ СНЕЖНЫЙ ВАЛ!

48
00:07:34,510 --> 00:07:37,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это десятислойная снежная стена.

49
00:07:37,350 --> 00:07:42,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Слой идет один за другим, так что сломать ее будет не так-то просто.

50
00:07:42,600 --> 00:07:46,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что? Пытаешься выиграть время?! Да я в два счета ее проломлю!

51
00:07:46,190 --> 00:07:47,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не сомневаюсь.

52
00:07:47,650 --> 00:07:51,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я знаю, что ты сможешь пробить эти стены.

53
00:07:51,860 --> 00:07:54,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Раз знаешь, тогда хватит тратить мое время!

54
00:07:57,240 --> 00:07:59,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не горячись ты так.

55
00:08:03,080 --> 00:08:05,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Такой как ты я ни за что не проиграю!

56
00:08:05,880 --> 00:08:07,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Согласна.

57
00:08:08,550 --> 00:08:12,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не думаю, что у меня есть шансы на победу в открытом бою.

58
00:08:13,550 --> 00:08:15,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Однако...

59
00:08:18,050 --> 00:08:21,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тот, кто сильнее, не всегда побеждает в битве.

60
00:08:32,780 --> 00:08:34,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Холодно.

61
00:08:34,070 --> 00:08:36,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она холодная как лед.

62
00:08:36,570 --> 00:08:38,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отпусти меня!

63
00:08:39,120 --> 00:08:41,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тебе не удастся вырваться.

64
00:08:42,080 --> 00:08:47,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пока ты в моих объятиях, твоя сила медленно угасает.

65
00:08:47,540 --> 00:08:52,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Скоро холод моего тела вытянет из тебя все силы.

66
00:08:52,880 --> 00:08:54,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И в конечном счете...

67
00:08:54,550 --> 00:08:57,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Твое сердце замерзнет...

68
00:08:57,390 --> 00:09:00,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И ты уснешь вечным сном.

69
00:09:25,330 --> 00:09:29,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смотри. Вокруг нас все припорошило снегом.

70
00:09:30,630 --> 00:09:33,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тебе очень хочется спать, не так ли?

71
00:09:33,300 --> 00:09:34,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не сопротивляйся.

72
00:09:35,340 --> 00:09:39,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все нормально. Позволь усталости овладеть тобой.

73
00:09:43,350 --> 00:09:45,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это приятное чувство, не правда ли?

74
00:09:50,150 --> 00:09:53,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Медленно закрой глаза.

75
00:09:54,990 --> 00:09:57,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И засыпай.

76
00:10:01,120 --> 00:10:02,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спокойной ночи.

77
00:10:08,670 --> 00:10:11,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Будь серьезнее!

78
00:10:11,340 --> 00:10:14,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы теперь в Новом Мире!

79
00:10:21,680 --> 00:10:24,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РЕАКТИВНОЕ КОПЬЕ!

80
00:10:26,430 --> 00:10:27,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пол?!

81
00:10:43,370 --> 00:10:45,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В тебе скрыт невероятный потенциал.

82
00:10:46,000 --> 00:10:52,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но провалившись туда, ты попадешь в трубу, которая
ведет в комнату для хранения мусора глубоко под землей.

83
00:10:52,380 --> 00:10:56,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если ты не умеешь летать, тебе ни за что оттуда не выбраться.

84
00:10:56,130 --> 00:10:58,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты сам вырыл себе могилу.

85
00:10:59,220 --> 00:11:00,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прощай.

86
00:11:24,720 --> 00:11:28,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}КОРПУС В, 3 ЭТАЖ - ВОЗЛЕ БИСКВИТНОЙ КОМНАТЫ

87
00:11:28,910 --> 00:11:30,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Конфеты!

88
00:11:30,210 --> 00:11:31,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы хотим конфет!

89
00:11:31,870 --> 00:11:35,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вам больше нельзя есть эти конфеты!

90
00:11:36,090 --> 00:11:38,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заткнись! Уйди с дороги!

91
00:11:38,760 --> 00:11:41,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Разве вы не хотите вернуться домой?

92
00:11:41,420 --> 00:11:45,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я знаю, что вам очень тяжело, но вы должны сопротивляться.

93
00:11:45,760 --> 00:11:51,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы не пройдете. Я ни за что не пропущу вас в Бисквитную Комнату.

94
00:11:51,100 --> 00:11:53,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отойди! Уйди с дороги!

95
00:11:56,270 --> 00:11:57,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ублюдок!

96
00:11:58,400 --> 00:11:59,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Конфеты!

97
00:11:59,860 --> 00:12:01,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стой.

98
00:12:01,650 --> 00:12:04,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отпусти меня! Я хочу конфет! Дай мне конфет!

99
00:12:04,490 --> 00:12:05,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет.

100
00:12:05,450 --> 00:12:07,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Больно! Больно!

101
00:12:07,280 --> 00:12:10,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ой, прости. Я не хотел...

102
00:12:11,040 --> 00:12:13,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прочь с дороги, чертов монстр!

103
00:12:13,540 --> 00:12:15,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это наши конфеты!

104
00:12:19,630 --> 00:12:23,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Проклятье! Я не смогу остановить их, не причинив вреда!

105
00:12:23,170 --> 00:12:25,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Это наш шанс!
- Скорее, в Бисквитную Комнату!

106
00:12:25,890 --> 00:12:29,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет! Стойте!

107
00:12:30,770 --> 00:12:34,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт! Эффект Рамбл Болла заканчивается!

108
00:12:34,310 --> 00:12:36,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Конфеты ждут нас!

109
00:12:43,860 --> 00:12:46,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Конфеты!
- Быстрее! Бежим в Бисквитную Комнату!

110
00:12:47,320 --> 00:12:49,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Скоро мы поедим конфет!

111
00:12:49,540 --> 00:12:52,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, стойте! Дети!

112
00:12:53,460 --> 00:12:57,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Проклятье! Не могу пошевелиться! Черт возьми!

113
00:12:57,630 --> 00:13:01,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не делайте этого! В этих конфетах наркотик...

114
00:13:01,840 --> 00:13:04,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Который разрушит ваши тела!

115
00:13:05,170 --> 00:13:08,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пожалуйста, дети! Остановитесь!

116
00:13:08,600 --> 00:13:12,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не делайте этого! Не ешьте эти конфеты!

117
00:13:12,730 --> 00:13:15,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт! Черт!

118
00:13:15,440 --> 00:13:17,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт! Черт!

119
00:13:17,860 --> 00:13:21,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не смог им помочь, потому что я слишком слаб!

120
00:13:23,690 --> 00:13:26,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чоппер! Что случилось?!

121
00:13:29,200 --> 00:13:30,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нами! Ребята!

122
00:13:32,410 --> 00:13:34,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы в порядке, Чоппер-сан?!

123
00:13:34,710 --> 00:13:36,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что с этими детьми?!

124
00:13:36,870 --> 00:13:38,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они стали очень жестокими!

125
00:13:38,920 --> 00:13:41,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Момоноске! Где ты?!

126
00:13:42,670 --> 00:13:45,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я так рад, что вы пришли!

127
00:13:45,670 --> 00:13:47,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Объясни, что здесь происходит, Чоппер!

128
00:13:47,550 --> 00:13:53,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все, как мы и думали! Цезарь пытается сделать из них жестоких солдат, превратив их в гигантов!

129
00:13:53,350 --> 00:13:56,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А я ничего не смог сделать!

130
00:13:56,350 --> 00:13:59,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы должны остановить их как можно скорее!

131
00:13:59,980 --> 00:14:02,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бисквитная Комната слева!

132
00:14:02,690 --> 00:14:04,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И там эти чертовы конфеты!

133
00:14:05,570 --> 00:14:10,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мота тоже там! Она единственная, кто смог сохранить рассудок!

134
00:14:10,450 --> 00:14:15,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы вместе пытались остановить других детей, но не смогли!

135
00:14:15,750 --> 00:14:19,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас она в комнате, совсем одна, защищает конфеты!

136
00:14:21,460 --> 00:14:23,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы в Бисквитной Комнате!

137
00:14:24,000 --> 00:14:25,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Конфеты!

138
00:14:25,760 --> 00:14:27,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мота в опасности!

139
00:14:27,300 --> 00:14:30,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ТЫСЯЧА ЦВЕТКОВ! ГИГАНТСКИЕ РУКИ!

140
00:14:33,930 --> 00:14:35,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бегите вперед, а я их задержу.

141
00:14:35,850 --> 00:14:37,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хорошо!

142
00:14:37,600 --> 00:14:39,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
С дороги!

143
00:14:42,820 --> 00:14:44,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, это будет не так-то просто!

144
00:14:45,570 --> 00:14:48,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В таком состоянии их ничто не сможет остановить!

145
00:14:48,740 --> 00:14:50,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вон Мота...

146
00:14:51,620 --> 00:14:52,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мота!

147
00:14:52,870 --> 00:14:55,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отдай нам конфеты!

148
00:15:00,870 --> 00:15:15,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru

149
00:15:17,540 --> 00:15:20,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет! Я не дам их вам!

150
00:15:20,210 --> 00:15:21,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Конфеты!

151
00:15:21,460 --> 00:15:23,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это плохие конфеты!

152
00:15:23,800 --> 00:15:24,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Конфеты!

153
00:15:24,880 --> 00:15:26,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Придите в себя!

154
00:15:26,760 --> 00:15:29,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чоппер-чан и остальные помогут нам!

155
00:15:30,050 --> 00:15:31,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Отдай!
- Нет!

156
00:15:32,060 --> 00:15:34,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если мы не будем их слушаться, то не сможем вернуться домой!

157
00:15:34,980 --> 00:15:38,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это бесполезно! Просто беги! Беги, Мота!

158
00:15:40,270 --> 00:15:42,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стой! Так нечестно!

159
00:15:42,520 --> 00:15:43,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
За ней!

160
00:15:46,070 --> 00:15:49,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стой! Хочешь все сама съесть?!

161
00:15:49,740 --> 00:15:54,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я ни за что не позволю им съесть их!
Я хочу, чтобы мы все вернулись домой!

162
00:15:59,290 --> 00:16:00,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это?!

163
00:16:04,880 --> 00:16:07,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Холодно-то как! Я мгновенно замерз!

164
00:16:08,760 --> 00:16:11,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Выход заблокирован! Что же мне делать?!

165
00:16:13,010 --> 00:16:15,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не волнуйся об этом.

166
00:16:22,190 --> 00:16:23,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Моне-сан!

167
00:16:23,610 --> 00:16:25,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это еще что за баба?!

168
00:16:25,190 --> 00:16:26,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О! Это же она!

169
00:16:27,150 --> 00:16:30,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Женщина-птица, о которой я вам говорил!

170
00:16:30,360 --> 00:16:32,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Моне-сан, пожалуйста, помогите!

171
00:16:32,570 --> 00:16:39,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мота, нехорошо забирать все себе.
Ты должна поделиться конфетами с остальными.

172
00:16:39,500 --> 00:16:40,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э?!

173
00:16:51,390 --> 00:16:53,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она использует магию!

174
00:16:53,930 --> 00:16:57,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Она логия?!
- Значит, она тоже наш враг?!

175
00:17:00,770 --> 00:17:02,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Моне-сан... Почему?

176
00:17:08,730 --> 00:17:12,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}КОРПУС В, 2 ЭТАЖ - СМОТРОВАЯ КОМНАТА

177
00:17:13,030 --> 00:17:16,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Скажите, а где сейчас тот мальчик?

178
00:17:17,830 --> 00:17:19,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Мальчик?
- Да.

179
00:17:23,170 --> 00:17:26,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он зашел в "секретную комнату", куда нам запрещено заходить...

180
00:17:26,340 --> 00:17:29,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И превратился в маленького дракона.

181
00:17:29,460 --> 00:17:31,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Его звали Момоноске.

182
00:17:31,590 --> 00:17:34,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какой-то сопляк превратился в дракона? В смысле, мальчик!

183
00:17:35,100 --> 00:17:37,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как ты об этом узнала, девочка?

184
00:17:37,260 --> 00:17:40,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я тайком это подсмотрела.

185
00:17:40,060 --> 00:17:44,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это произошло в "секретной комнате", поэтому я никому не рассказывала.

186
00:17:44,940 --> 00:17:49,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но мы с ним приплыли сюда на одном корабле, поэтому я волнуюсь.

187
00:17:50,360 --> 00:17:54,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, ясно. Не волнуйся, с ним все в порядке.

188
00:17:54,570 --> 00:17:56,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эта лаборатория очень большая...

189
00:17:56,950 --> 00:18:00,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И здесь много разных комнат, он сейчас в одной из них.

190
00:18:00,870 --> 00:18:02,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хмм.

191
00:18:02,080 --> 00:18:07,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А он хорошо кушает? Не отказывается есть?

192
00:18:07,500 --> 00:18:12,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Конечно, конечно он кушает. Не волнуйся. Он в полном порядке.

193
00:18:12,720 --> 00:18:13,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Послушай.

194
00:18:13,880 --> 00:18:20,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Больше никому не рассказывай о нем и о "секретной комнате". Хорошо?

195
00:18:20,100 --> 00:18:21,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Угу.

196
00:18:25,900 --> 00:18:29,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поверить не могу, что один из детей узнал об этом.

197
00:18:30,150 --> 00:18:32,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нужно доложить об этом Мастеру.

198
00:18:40,120 --> 00:18:45,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не думал, что когда-нибудь снова зайду в эту комнату.

199
00:18:59,220 --> 00:19:03,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но это единственное место, откуда я смогу со всем разобраться.

200
00:19:04,640 --> 00:19:08,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все из-за них.

201
00:19:10,770 --> 00:19:16,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я устроил грандиозное шоу! Все было идеально!

202
00:19:16,030 --> 00:19:20,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чего и следовало ожидать от величайшего ученого в мире!

203
00:19:20,280 --> 00:19:22,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но они все испортили!

204
00:19:23,120 --> 00:19:24,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мугивара Луффи...

205
00:19:24,620 --> 00:19:26,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И его команда!

206
00:19:26,290 --> 00:19:28,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дозорные с G-5!

207
00:19:28,130 --> 00:19:29,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И Трафальгар Ло!

208
00:19:30,170 --> 00:19:36,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я их из-под земли достану и заставлю пожалеть о том, что они испортили мой план!

209
00:19:36,300 --> 00:19:40,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы все склонитесь перед моими научными познаниями!

210
00:19:55,400 --> 00:19:59,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смотрю, вы с ним сильно разозлились из-за моих действий?

211
00:19:59,660 --> 00:20:02,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это вещество очень важно для вас...

212
00:20:02,530 --> 00:20:04,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не так ли?!

213
00:20:12,250 --> 00:20:14,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты слишком много болтаешь, сопляк!

214
00:20:18,930 --> 00:20:21,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ПРОСТРАНСТВО!

215
00:20:22,640 --> 00:20:24,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вернись ко мне, сердце!

216
00:21:08,390 --> 00:21:10,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ЭЛЕКТРОДЕФИБРИЛЛЯЦИЯ!

217
00:21:32,170 --> 00:21:34,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У меня сообщение от Джокера.

218
00:21:35,710 --> 00:21:37,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он сказал "Тем хуже для него".

219
00:21:37,880 --> 00:21:39,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не сработало!

220
00:21:39,920 --> 00:21:44,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Знаешь, я был уверен, что смогу забрать свое сердце у Цезаря.

221
00:21:44,930 --> 00:21:48,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но я не ожидал здесь твоего появления...

222
00:21:48,970 --> 00:21:50,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Верго!

223
00:21:52,310 --> 00:21:53,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Для тебя я Верго-сан!

224
00:22:28,390 --> 00:22:33,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я сейчас немного занят. Ты очень не вовремя.

225
00:22:34,480 --> 00:22:35,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вице-адмирал Смокер.

226
00:22:42,490 --> 00:22:46,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хотя я все равно собирался заставить тебя замолчать раз и навсегда.

227
00:22:49,330 --> 00:22:54,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай разберемся с этим как можно скорее. Мне неприятно находиться...

228
00:22:54,660 --> 00:22:57,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В обществе такого мусора, как ты!

229
00:22:58,460 --> 00:23:01,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: *Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пират Верго!