One Piece TV
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: SONG Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 768
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Roger,Arbat,46,&H0000FCFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.34375,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Attack,Bonzai,45,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Default,BrushType,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009E5935,&H00381E10,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,1,2,10,10,14,204
Style: Comments,Tahoma,45,&H00F6FCFF,&H0000FFFF,&H002F3746,&H003B434D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.757813,0,2,13,13,12,204
Style: Title,Derby,46,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
Style: SONG,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: TitleTwo,Derby,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:34.20,0:02:37.60,Default,,0,0,0,,Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...
Dialogue: 0,0:02:37.60,0:02:42.57,Default,,0,0,0,,Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.
Dialogue: 0,0:02:44.98,0:02:51.31,Default,,0,0,0,,Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.
Dialogue: 0,0:02:52.14,0:02:57.44,Default,,0,0,0,,Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.
Dialogue: 0,0:02:59.24,0:03:05.24,Default,,0,0,0,,И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,
Dialogue: 0,0:03:05.24,0:03:07.26,Default,,0,0,0,,Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.
Dialogue: 0,0:03:07.82,0:03:11.76,Default,,0,0,0,,Я стану Королем Пиратов!
Dialogue: 0,0:03:16.13,0:03:18.71,*Default,,0000,0000,0000,,После жестокой битвы на Острове Рыболюдей...
Dialogue: 0,0:03:18.71,0:03:24.34,*Default,,0000,0000,0000,,Мугивары наконец-то попадают в Новый Мир - суровое море, где всем заправляют Йонко.
Dialogue: 0,0:03:24.35,0:03:28.72,*Default,,0000,0000,0000,,Высадившись на острове Панк Хазард, разделенном на две части: Пылающие Земли и Ледяные...
Dialogue: 0,0:03:28.72,0:03:32.69,*Default,,0000,0000,0000,,Они узнают о планах хозяина острова - Цезаря Клауна, также известного, как Мастер.
Dialogue: 0,0:03:32.69,0:03:38.73,*Default,,0000,0000,0000,,Сумев сбежать от Шинокуни, вместе со своим союзником - Шичибукаем Трафальгаром Ло...
Dialogue: 0,0:03:38.73,0:03:45.24,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи и остальные решают похитить Цезаря, спасти детей и выбраться с острова.
Dialogue: 0,0:03:45.41,0:03:47.08,*Default,,0000,0000,0000,,Отдай нам конфеты!
Dialogue: 0,0:03:47.37,0:03:49.16,*Default,,0000,0000,0000,,- Нет!\N- Отдай, говорю!
Dialogue: 0,0:03:49.25,0:03:51.25,*Default,,0000,0000,0000,,Нет, вам нельзя их есть!
Dialogue: 0,0:03:51.33,0:03:52.91,*Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:03:52.92,0:03:55.62,*Default,,0000,0000,0000,,Просто отдай нам конфеты!
Dialogue: 0,0:03:56.17,0:03:57.46,*Default,,0000,0000,0000,,О чем она только думала?!
Dialogue: 0,0:03:57.54,0:04:00.92,*Default,,0000,0000,0000,,Нет, выплюнь их сейчас же! Мота, ты меня слышишь?!
Dialogue: 0,0:04:00.92,0:04:02.97,*Default,,0000,0000,0000,,Мота!
Dialogue: 0,0:04:04.09,0:04:07.39,*Default,,0000,0000,0000,,Я ведь говорил тебе, что у них внутри!
Dialogue: 0,0:04:09.52,0:04:10.64,*Default,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:04:17.48,0:04:20.61,*Default,,0000,0000,0000,,Мугивара Луффи! Что он здесь делает?!
Dialogue: 0,0:04:20.86,0:04:22.49,*Default,,0000,0000,0000,,Огонь! Огонь!
Dialogue: 0,0:04:26.62,0:04:28.03,*Default,,0000,0000,0000,,Где Цезарь?
Dialogue: 0,0:04:28.12,0:04:30.49,*Default,,0000,0000,0000,,Не знаю! Я ничего не знаю...
Dialogue: 0,0:04:34.87,0:04:36.46,*Default,,0000,0000,0000,,Где Цезарь?!
Dialogue: 0,0:04:39.71,0:04:44.97,*Title,,0000,0000,0000,,{\a6}Горечь Коричневой Бороды!
Dialogue: 0,0:04:39.71,0:04:44.97,*Title,,0000,0000,0000,,Гневная атака Луффи!
Dialogue: 0,0:04:46.51,0:04:50.81,*Default,,0000,0000,0000,,Смертоносный газ Шинокуни смог проникнуть в третью лабораторию...
Dialogue: 0,0:04:50.81,0:04:56.69,*Default,,0000,0000,0000,,И начал стремительно заполнять Корпус B, в котором находятся Мугивары, Дозорные и дети.
Dialogue: 0,0:04:59.02,0:05:02.48,*Default,,0000,0000,0000,,Не сюда! Возвращайся обратно!
Dialogue: 0,0:05:05.07,0:05:07.91,*Default,,0000,0000,0000,,Как этот чертов газ смог меня опередить?!
Dialogue: 0,0:05:07.99,0:05:09.82,*Default,,0000,0000,0000,,Это из-за того, что ты бежал не в ту сторону!
Dialogue: 0,0:05:12.49,0:05:14.75,*Default,,0000,0000,0000,,Лежи смирно, сопляк!
Dialogue: 0,0:05:14.75,0:05:17.42,*Default,,0000,0000,0000,,Пошевеливайтесь с успокоительным, G-5!
Dialogue: 0,0:05:17.50,0:05:19.00,*Default,,0000,0000,0000,,Почти готово, братан!
Dialogue: 0,0:05:19.83,0:05:23.21,*Default,,0000,0000,0000,,- Не споротивляйтесь, дети!\N- Успокойтесь!
Dialogue: 0,0:05:27.59,0:05:29.84,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, енот, поторопись! У нас мало времени...
Dialogue: 0,0:05:29.93,0:05:32.01,*Default,,0000,0000,0000,,Не сдавайся, Мота!
Dialogue: 0,0:05:33.06,0:05:34.52,*Default,,0000,0000,0000,,Ты справишься!
Dialogue: 0,0:05:36.73,0:05:38.98,*Default,,0000,0000,0000,,Мо... Момоноске!
Dialogue: 0,0:05:39.94,0:05:43.07,*Default,,0000,0000,0000,,Кинемон-сан, остановитесь! Вы бежите прямо к газу!
Dialogue: 0,0:05:58.54,0:06:02.92,*Default,,0000,0000,0000,,Здесь никого нет, в том числе и моих людей!
Dialogue: 0,0:06:07.30,0:06:10.26,*Default,,0000,0000,0000,,Что это была за жуткая комната?!
Dialogue: 0,0:06:13.89,0:06:15.43,*Default,,0000,0000,0000,,А это что за дверь?
Dialogue: 0,0:06:18.06,0:06:19.89,*Default,,0000,0000,0000,,Вроде что-то слышно...
Dialogue: 0,0:06:19.90,0:06:21.06,*Default,,0000,0000,0000,,Или нет.
Dialogue: 0,0:06:25.48,0:06:27.03,*Default,,0000,0000,0000,,Мастер! Смотрите!
Dialogue: 0,0:06:27.57,0:06:28.86,*Default,,0000,0000,0000,,Это же Коричневая Борода!
Dialogue: 0,0:06:28.95,0:06:31.86,*Default,,0000,0000,0000,,Я думал, его схватили Мугивары.
Dialogue: 0,0:06:31.95,0:06:35.12,*Default,,0000,0000,0000,,- Похоже, с ним все в порядке.\N- Отлично, отлично.
Dialogue: 0,0:06:56.85,0:07:00.48,*Default,,0000,0000,0000,,Видео Ден-Ден Муши работает. Это значит...
Dialogue: 0,0:07:00.56,0:07:03.52,*Default,,0000,0000,0000,,Солдаты Панк Хазард! Послушайте!
Dialogue: 0,0:07:04.11,0:07:08.78,*Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что вы сейчас меня видите! Вас всех обманывают!
Dialogue: 0,0:07:08.78,0:07:14.12,*Default,,0000,0000,0000,,Все, что говорит вам Цезарь - ложь!\NЕсли вы останетесь здесь, то все погибните!
Dialogue: 0,0:07:14.24,0:07:16.37,*Default,,0000,0000,0000,,О чем это он?
Dialogue: 0,0:07:16.45,0:07:19.45,*Default,,0000,0000,0000,,Попав к Мугиварам, он совсем спятил?
Dialogue: 0,0:07:19.54,0:07:23.37,*Default,,0000,0000,0000,,Коричневая Борода находится прямо под нами, на 1 этаже Корпуса R.
Dialogue: 0,0:07:23.38,0:07:29.63,*Default,,0000,0000,0000,,Но по плану Мастера там сейчас должны собраться Мугивары и Дозорные.
Dialogue: 0,0:07:29.63,0:07:32.34,*Default,,0000,0000,0000,,Может нам связаться с Коричневой Бородой, чтобы он поднялся к нам?
Dialogue: 0,0:07:32.80,0:07:35.55,*Default,,0000,0000,0000,,Я раскрою вам истинное лицо Цезаря!
Dialogue: 0,0:07:35.64,0:07:38.68,*Default,,0000,0000,0000,,Нет, я сам спущусь.
Dialogue: 0,0:07:38.77,0:07:40.35,*Default,,0000,0000,0000,,Тогда мы пойдем с вами.
Dialogue: 0,0:07:50.99,0:07:52.32,*Default,,0000,0000,0000,,Цезарь!
Dialogue: 0,0:07:52.40,0:07:56.41,*Default,,0000,0000,0000,,О, Коричневая Борода, мой верный подчиненный!
Dialogue: 0,0:07:57.87,0:08:01.45,*Default,,0000,0000,0000,,Я так рад, что ты смог сбежать от Мугивар!
Dialogue: 0,0:08:01.46,0:08:03.62,*Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:08:05.29,0:08:07.50,*Default,,0000,0000,0000,,Выглядишь ужасно!
Dialogue: 0,0:08:07.59,0:08:08.71,*Default,,0000,0000,0000,,Не трогай меня!
Dialogue: 0,0:08:09.05,0:08:12.88,*Default,,0000,0000,0000,,О? Похоже, кто-то в плохом настроении?
Dialogue: 0,0:08:14.68,0:08:16.09,*Default,,0000,0000,0000,,В чем дело?
Dialogue: 0,0:08:17.47,0:08:19.85,*Default,,0000,0000,0000,,Верни мне моих людей!
Dialogue: 0,0:08:19.85,0:08:24.23,*Default,,0000,0000,0000,,Нас ограбили возле озера, но они не погибли!
Dialogue: 0,0:08:24.23,0:08:25.94,*Default,,0000,0000,0000,,Они уже должны были вернуться!
Dialogue: 0,0:08:26.02,0:08:29.40,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, эй, он ругается с Мастером.
Dialogue: 0,0:08:29.48,0:08:31.94,*Default,,0000,0000,0000,,Хм? Твои люди?
Dialogue: 0,0:08:31.94,0:08:33.53,*Default,,0000,0000,0000,,Ах, да...
Dialogue: 0,0:08:39.91,0:08:42.16,*Default,,0000,0000,0000,,Ма... Ма... Мастер!
Dialogue: 0,0:08:42.41,0:08:43.75,*Default,,0000,0000,0000,,Мастер!
Dialogue: 0,0:08:43.83,0:08:47.67,*Default,,0000,0000,0000,,Кто это? А, должно быть, один из людей Коричневой Бороды.
Dialogue: 0,0:08:47.75,0:08:53.34,*Default,,0000,0000,0000,,Мастер! Главный вход закрыт и перед ним куча Дозорных!
Dialogue: 0,0:08:54.05,0:08:57.05,*Default,,0000,0000,0000,,Мы не можем попасть внутрь! Пожалуйста, скажите, куда нам идти!
Dialogue: 0,0:08:57.34,0:09:01.89,*Default,,0000,0000,0000,,О, нет! Какой ужас! Оставайтесь на месте! Я посмотрю, что можно сделать!
Dialogue: 0,0:09:01.97,0:09:05.52,*Default,,0000,0000,0000,,Большое спасибо, Мастер!
Dialogue: 0,0:09:05.64,0:09:07.23,*Default,,0000,0000,0000,,Мастер...
Dialogue: 0,0:09:07.73,0:09:11.07,*Default,,0000,0000,0000,,Мастер, и как вы собираетесь их впустить?
Dialogue: 0,0:09:16.11,0:09:20.87,*Default,,0000,0000,0000,,Забудь о них. Скоро Шинокуни их всех прикончит.
Dialogue: 0,0:09:24.75,0:09:29.29,*Default,,0000,0000,0000,,Интересно, что с ними стало. Они со мной не связывались.
Dialogue: 0,0:09:30.92,0:09:34.92,*Default,,0000,0000,0000,,Если их здесь нет, значит...
Dialogue: 0,0:09:41.55,0:09:44.60,*Default,,0000,0000,0000,,Ты волнуешься за них? Понимаю.
Dialogue: 0,0:09:44.60,0:09:47.77,*Default,,0000,0000,0000,,Если они остались снаружи, то наверняка погибли из-за Шинокуни.
Dialogue: 0,0:09:48.94,0:09:50.15,*Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:09:51.61,0:09:52.73,*Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:09:53.44,0:09:56.36,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты что делаешь, Коричневая Борода?!
Dialogue: 0,0:10:05.79,0:10:06.54,*Default,,0000,0000,0000,,Коричневая Борода?
Dialogue: 0,0:10:06.71,0:10:10.29,*Default,,0000,0000,0000,,Я больше не поверю ни единому твоему слову!
Dialogue: 0,0:10:10.46,0:10:14.55,*Default,,0000,0000,0000,,- Что с ним такое?!\N- Почему он так разговаривает с Мастером?!
Dialogue: 0,0:10:14.80,0:10:18.88,*Default,,0000,0000,0000,,Мы 2 года жили с вами под одной крышей, так что послушайте меня!
Dialogue: 0,0:10:18.88,0:10:20.93,*Default,,0000,0000,0000,,Немедленно убирайтесь с этого острова!
Dialogue: 0,0:10:20.93,0:10:26.31,*Default,,0000,0000,0000,,Хотите знать, кем он всех вас считает?!
Dialogue: 0,0:10:28.27,0:10:30.44,*Default,,0000,0000,0000,,Вы для него не более чем...
Dialogue: 0,0:10:31.56,0:10:33.77,*Default,,0000,0000,0000,,Подысы!
Dialogue: 0,0:10:34.61,0:10:36.65,*Default,,0000,0000,0000,,Посысы!
Dialogue: 0,0:10:38.45,0:10:40.90,*Default,,0000,0000,0000,,Попысы...
Dialogue: 0,0:10:41.03,0:10:44.45,*Default,,0000,0000,0000,,Попосы... Подосы...
Dialogue: 0,0:10:47.79,0:10:49.66,*Default,,0000,0000,0000,,Что ты там лопочешь, Борода?!
Dialogue: 0,0:10:49.92,0:10:53.50,*Default,,0000,0000,0000,,- Язык прикусил?!\N- Это что, какое-то заклинание?!
Dialogue: 0,0:10:54.96,0:10:56.92,*Default,,0000,0000,0000,,Вот юморист!
Dialogue: 0,0:10:57.01,0:10:58.76,*Default,,0000,0000,0000,,Подосами...
Dialogue: 0,0:10:58.84,0:11:01.01,*Default,,0000,0000,0000,,Я вообще ни слова не понимаю!
Dialogue: 0,0:11:02.22,0:11:07.64,*Default,,0000,0000,0000,,Они так и будут слепо следовать за мной, думая, что я их спаситель!
Dialogue: 0,0:11:07.64,0:11:11.73,*Default,,0000,0000,0000,,Они и понятия не имеют, что для меня они всего лишь подопытные крысы!
Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:14.36,*Default,,0000,0000,0000,,Я пытаюсь сказать "Подопытные крысы"!
Dialogue: 0,0:11:16.69,0:11:19.90,*Default,,0000,0000,0000,,Почему не выходит?! Язык не слушается!
Dialogue: 0,0:11:21.70,0:11:23.82,*Default,,0000,0000,0000,,Твоих рук дело, Цезарь?!
Dialogue: 0,0:11:45.18,0:11:46.72,*Default,,0000,0000,0000,,Что на этот раз?
Dialogue: 0,0:11:46.97,0:11:49.22,*Default,,0000,0000,0000,,Решил прилечь отдохнуть?!
Dialogue: 0,0:11:50.89,0:11:54.06,*Default,,0000,0000,0000,,О, ты в порядке? М-м?
Dialogue: 0,0:11:54.40,0:11:56.40,*Default,,0000,0000,0000,,Это мышечный релаксант.
Dialogue: 0,0:11:56.40,0:12:00.15,*Default,,0000,0000,0000,,После него стоять и внятно говорить довольно сложно.
Dialogue: 0,0:12:05.82,0:12:09.20,*Default,,0000,0000,0000,,Да, кстати. Кажется, я вспомнил, Коричневая Борода.
Dialogue: 0,0:12:09.20,0:12:12.71,*Default,,0000,0000,0000,,Что стало с твоими бывшими подчиненными...
Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:14.08,*Default,,0000,0000,0000,,Я оставил их умирать!
Dialogue: 0,0:12:21.84,0:12:25.47,*Default,,0000,0000,0000,,Ах, ты... ублюдок!
Dialogue: 0,0:12:26.72,0:12:27.97,*Default,,0000,0000,0000,,Как ты посмел...
Dialogue: 0,0:12:27.97,0:12:31.18,*Default,,0000,0000,0000,,Как ты посмел так поступить с моими людьми!
Dialogue: 0,0:12:42.53,0:12:47.99,*Default,,0000,0000,0000,,О, и позволь мне открыть тебе еще один секрет.
Dialogue: 0,0:12:52.50,0:12:58.79,*Default,,0000,0000,0000,,Помнишь неудачное испытание химического оружия 4 года назад, убившее все на этом острове?
Dialogue: 0,0:13:04.47,0:13:07.09,*Default,,0000,0000,0000,,Так вот, это... сделал я!
Dialogue: 0,0:13:20.32,0:13:23.32,*Default,,0000,0000,0000,,Так это был не Вегапанк?!
Dialogue: 0,0:13:23.32,0:13:27.70,*Default,,0000,0000,0000,,Значит, это ты нас всех покалечил, а потом притворился нашим спасителем?!
Dialogue: 0,0:13:42.42,0:13:45.01,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, прекрати! Остановись!
Dialogue: 0,0:13:45.01,0:13:49.64,*Default,,0000,0000,0000,,Помогите! Коричневая Борода сошел с ума!
Dialogue: 0,0:13:51.68,0:13:56.93,*Default,,0000,0000,0000,,Бегите отсюда! Все, что происходит на этом острове, на самом деле один большой спектакль Цезаря!
Dialogue: 0,0:13:57.23,0:14:02.15,*Default,,0000,0000,0000,,Бегите, парни! Он настоящий дьявол в человеческом обличии!
Dialogue: 0,0:14:02.32,0:14:03.65,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, Борода!
Dialogue: 0,0:14:03.73,0:14:05.86,*Default,,0000,0000,0000,,Как у тебя рука поднялась напасть на того, кто спас тебе жизнь?!
Dialogue: 0,0:14:09.53,0:14:12.91,*Default,,0000,0000,0000,,О, нет! Он стал сишком опасен!
Dialogue: 0,0:14:12.91,0:14:17.87,*Default,,0000,0000,0000,,Должно быть, Мугивары с ним что-то сделали! Ему уже ничем не помочь!
Dialogue: 0,0:14:18.33,0:14:19.75,*Default,,0000,0000,0000,,Коричневая Борода!
Dialogue: 0,0:14:20.75,0:14:25.21,*Default,,0000,0000,0000,,Стреляйте! Стреляйте! Иначе он убьет вас, парни!
Dialogue: 0,0:14:26.51,0:14:28.38,*Default,,0000,0000,0000,,Стреляйте!
Dialogue: 0,0:15:07.67,0:15:10.72,*Default,,0000,0000,0000,,Пора с тобой покончить.
Dialogue: 0,0:15:11.43,0:15:13.09,*Attack,,0000,0000,0000,,ГАСТАНЬЕ...
Dialogue: 0,0:15:20.03,0:15:34.22,*SONG,,0000,0000,0000,,Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:15:52.80,0:15:54.05,*Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:15:54.80,0:15:57.85,*Default,,0000,0000,0000,,Мы смогли выбраться с той свалки?
Dialogue: 0,0:15:57.93,0:15:58.97,*Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:59.64,0:16:01.73,*Default,,0000,0000,0000,,Ты вскарабкался по стене?
Dialogue: 0,0:16:01.81,0:16:03.73,*Default,,0000,0000,0000,,Стреляйте!
Dialogue: 0,0:16:23.75,0:16:25.42,*Default,,0000,0000,0000,,Пора с тобой покончить.
Dialogue: 0,0:16:25.50,0:16:27.38,*Default,,0000,0000,0000,,Момо, отойди в сторону.
Dialogue: 0,0:16:28.63,0:16:30.00,*Attack,,0000,0000,0000,,ГАСТАНЬЕ...
Dialogue: 0,0:16:41.60,0:16:42.56,*Default,,0000,0000,0000,,Мастер!
Dialogue: 0,0:16:42.64,0:16:47.44,*Default,,0000,0000,0000,,Гха-ха! Фух, пронесло! Лишь слегка зацепило!
Dialogue: 0,0:16:48.15,0:16:50.69,*Default,,0000,0000,0000,,Черт возьми! Кто это?!
Dialogue: 0,0:17:16.22,0:17:18.05,*Default,,0000,0000,0000,,Это Мугивара...
Dialogue: 0,0:17:18.14,0:17:20.85,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи!
Dialogue: 0,0:18:00.10,0:18:06.56,*Default,,0000,0000,0000,,Мастер, по доброте своей, спас и мою жизнь.
Dialogue: 0,0:18:06.94,0:18:10.60,*Default,,0000,0000,0000,,Он наш ангел-спаситель!
Dialogue: 0,0:18:13.65,0:18:16.19,*Default,,0000,0000,0000,,Всем немедленно вернуться на 2 этаж!
Dialogue: 0,0:18:16.19,0:18:19.36,*Default,,0000,0000,0000,,Мугивары и Дозорные скоро будут здесь!
Dialogue: 0,0:18:19.36,0:18:21.32,*Default,,0000,0000,0000,,- Начинайте подготовку к эксперименту!\N- Есть, сэр!
Dialogue: 0,0:18:21.41,0:18:24.16,*Default,,0000,0000,0000,,Запускайте трансляцию!
Dialogue: 0,0:18:25.20,0:18:27.54,*Default,,0000,0000,0000,,Бежим! Быстрее!
Dialogue: 0,0:18:29.58,0:18:34.75,*Default,,0000,0000,0000,,Думаю, они умрут в течении 5 лет.
Dialogue: 0,0:18:36.30,0:18:39.51,*Default,,0000,0000,0000,,Так что нужно будет найти еще детей.
Dialogue: 0,0:18:40.72,0:18:43.26,*Default,,0000,0000,0000,,Луффи! Это был он!
Dialogue: 0,0:18:43.26,0:18:45.93,*Default,,0000,0000,0000,,Это он говорил о том, что собирается...
Dialogue: 0,0:18:46.77,0:18:48.98,*Default,,0000,0000,0000,,Причинить вред тем добросердечным детям!
Dialogue: 0,0:18:49.27,0:18:50.27,*Default,,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:18:53.23,0:18:56.65,*Default,,0000,0000,0000,,Всех, кто находится на этом острове, водят за нос.
Dialogue: 0,0:18:57.65,0:19:00.36,*Default,,0000,0000,0000,,Что это за остров?!
Dialogue: 0,0:19:09.12,0:19:10.71,*Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:19:10.71,0:19:15.63,*Default,,0000,0000,0000,,Ты совсем ничего не знаешь, так что позволь мне поведать о том, что это за остров.
Dialogue: 0,0:19:15.80,0:19:18.46,*Default,,0000,0000,0000,,- Нет звука!\N- Быстрее!
Dialogue: 0,0:19:18.55,0:19:20.80,*Default,,0000,0000,0000,,- Что там с видео?!\N- Поднимите лифт наверх!
Dialogue: 0,0:19:25.51,0:19:30.18,*Default,,0000,0000,0000,,Этот остров подобен воздуху или газу.
Dialogue: 0,0:19:31.19,0:19:35.19,*Default,,0000,0000,0000,,Остров, которого вроде бы и нет. Понимаешь?
Dialogue: 0,0:19:40.65,0:19:44.53,*Default,,0000,0000,0000,,Послушай, официально этого острова не существует.
Dialogue: 0,0:19:44.53,0:19:48.87,*Default,,0000,0000,0000,,Это дает мне возможность тесно сотрудничать с преступным миром.
Dialogue: 0,0:19:48.87,0:19:51.71,*Default,,0000,0000,0000,,Этот остров - эпицентр незаконных научных исследований.
Dialogue: 0,0:19:51.71,0:19:58.25,*Default,,0000,0000,0000,,Здесь я могу проводить любые запрещенные эксперименты и ставить опыты сколько душе угодно!
Dialogue: 0,0:19:58.25,0:20:03.43,*Default,,0000,0000,0000,,Благодаря моим могущественным покровителям, все это остается в тайне.
Dialogue: 0,0:20:03.43,0:20:06.51,*Default,,0000,0000,0000,,И мне не придется ни за что отвечать!
Dialogue: 0,0:20:09.06,0:20:12.39,*Default,,0000,0000,0000,,Можете сколько угодно плакать или кричать...
Dialogue: 0,0:20:12.39,0:20:14.98,*Default,,0000,0000,0000,,Никто не придет к вам на помощь.
Dialogue: 0,0:20:14.98,0:20:19.86,*Default,,0000,0000,0000,,Ты ни черта не знаешь об этом острове, Мугивара!
Dialogue: 0,0:20:19.86,0:20:25.16,*Default,,0000,0000,0000,,Если ты так и будешь бездумно совать свой нос куда не следует, то долго не проживешь!
Dialogue: 0,0:20:25.41,0:20:27.57,*Default,,0000,0000,0000,,Это касается и твоего альянса с Ло.
Dialogue: 0,0:20:28.20,0:20:31.29,*Default,,0000,0000,0000,,Ло стремится получить контроль над SAD.
Dialogue: 0,0:20:31.29,0:20:37.08,*Default,,0000,0000,0000,,Он знает, что я единственный, кто способен его производить, и использует тебя для моего похищения.
Dialogue: 0,0:20:37.79,0:20:40.50,*Default,,0000,0000,0000,,Теперь, позволь мне поведать о том, что такое SAD, Мугивара.
Dialogue: 0,0:20:40.84,0:20:47.30,*Default,,0000,0000,0000,,Самый опасный Шичибукай в мире - Донкихот Дофламинго, владеет фабрикой...
Dialogue: 0,0:20:47.30,0:20:51.43,*Default,,0000,0000,0000,,Которая использует SAD для производства фруктов под названием "SMILE".
Dialogue: 0,0:20:53.02,0:20:56.02,*Default,,0000,0000,0000,,Хочешь знать, что такое "SMILE"?
Dialogue: 0,0:20:56.02,0:21:00.98,*Default,,0000,0000,0000,,Это полноценные Дьявольские Фрукты!
Dialogue: 0,0:21:01.94,0:21:06.82,*Default,,0000,0000,0000,,"SMILE" - это искусственно созданные фрукты типа Зоан.
Dialogue: 0,0:21:07.78,0:21:11.83,*Default,,0000,0000,0000,,Настоящий клад для тех, кто желает обрести силу.
Dialogue: 0,0:21:13.58,0:21:19.75,*Default,,0000,0000,0000,,Дофламинго продает "SMILE" всем крупным шишкам Нового Мира.
Dialogue: 0,0:21:21.05,0:21:23.76,*Default,,0000,0000,0000,,По слухам, даже один из Йонко пользуется его услугами...
Dialogue: 0,0:21:23.76,0:21:28.47,*Default,,0000,0000,0000,,Чтобы создать армию, состоящую из сотен фруктовиков.
Dialogue: 0,0:21:30.01,0:21:33.14,*Default,,0000,0000,0000,,В дрожь бросает, не так ли?
Dialogue: 0,0:21:33.81,0:21:37.02,*Default,,0000,0000,0000,,Теперь понимаешь масштабы того, во что ты ввязался?
Dialogue: 0,0:21:37.65,0:21:44.32,*Default,,0000,0000,0000,,Вмешавшись в дела Дофламинго, ты настроишь против себя очень могущественных людей.
Dialogue: 0,0:21:44.99,0:21:49.03,*Default,,0000,0000,0000,,Если же сильные мира сего сделают свой ход, весь мир всколыхнется.
Dialogue: 0,0:21:49.03,0:21:51.57,*Default,,0000,0000,0000,,Имено этого Ло и добивается.
Dialogue: 0,0:21:51.58,0:21:53.16,*Default,,0000,0000,0000,,Идиоты!
Dialogue: 0,0:21:53.16,0:21:56.66,*Default,,0000,0000,0000,,С вашим уровнем силы вы ничего не сможете им противопоставить!
Dialogue: 0,0:21:58.54,0:22:01.63,*Default,,0000,0000,0000,,Давай, попробуй меня тронуть! У меня могущественные защитники!
Dialogue: 0,0:22:01.63,0:22:04.63,*Default,,0000,0000,0000,,Дофламинго! Йонко!
Dialogue: 0,0:22:04.63,0:22:08.34,*Default,,0000,0000,0000,,Хватит ли у тебя духу бросить им вызов?
Dialogue: 0,0:22:10.60,0:22:14.06,*Default,,0000,0000,0000,,Думаю, что нет! Так что беги отсюда, поджав хвост!
Dialogue: 0,0:22:14.47,0:22:17.68,*Default,,0000,0000,0000,,Проваливай с глаз моих!
Dialogue: 0,0:22:25.61,0:22:26.74,*Default,,0000,0000,0000,,Бросить вызов?
Dialogue: 0,0:22:47.13,0:22:48.34,*Default,,0000,0000,0000,,Вот это да!
Dialogue: 0,0:22:56.72,0:22:58.27,*Default,,0000,0000,0000,,Я постоянно...
Dialogue: 0,0:22:59.02,0:23:02.02,*Default,,0000,0000,0000,,Бросаю всем вызов!