← Back to other subtitles

One Piece TV

[SOFCJ-Raws] One Piece - 621 (CX 1280x720 x264 AAC).srt

Archive

Name
One Piece 621
Creation time
2013-11-17 07:00:31
Authors
Верт

File

Name
[SOFCJ-Raws] One Piece - 621 (CX 1280x720 x264 AAC).srt
Creation time
2013-11-17 12:32:52
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

1
00:02:34,350 --> 00:02:37,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...

2
00:02:37,620 --> 00:02:42,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.

3
00:02:44,990 --> 00:02:51,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.

4
00:02:52,400 --> 00:02:57,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.

5
00:02:59,440 --> 00:03:05,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,

6
00:03:05,480 --> 00:03:07,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.

7
00:03:08,050 --> 00:03:11,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я стану Королем Пиратов!

8
00:03:15,740 --> 00:03:21,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мугивары наконец-то попадают в Новый Мир - суровое море, где всем заправляют Йонко.

9
00:03:21,250 --> 00:03:25,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Высадившись на острове Панк Хазард, разделенном на 2 части - пылающие земли и ледяные...

10
00:03:25,370 --> 00:03:30,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они узнают о планах хозяина острова - Цезаря Клауна, создавшего смертельное оружие Шинокуни.

11
00:03:30,640 --> 00:03:35,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вместе со своим союзником, Шичибукаем Трафальгаром
Ло, они вступают в решающую схватку с Цезарем...

12
00:03:36,410 --> 00:03:38,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И, в конечном итоге, побеждают его.

13
00:03:39,100 --> 00:03:40,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Однако...

14
00:03:42,200 --> 00:03:44,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прощайте, Молодой Господин.

15
00:03:47,040 --> 00:03:48,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я знаю, вы непременно...

16
00:03:51,170 --> 00:03:55,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Станете Королем Пиратов.

17
00:03:55,990 --> 00:03:58,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прощай, Смокер!

18
00:04:09,090 --> 00:04:10,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что произошло, Моне?

19
00:04:14,200 --> 00:04:17,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Молодой Господин...

20
00:04:26,480 --> 00:04:27,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ТРАНСФОРМАЦИЯ!

21
00:04:29,210 --> 00:04:31,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ДЕВИЧИЙ РЕВОЛЬВЕР!

22
00:04:34,140 --> 00:04:35,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Оу! Этим меня не возьмешь!

23
00:04:40,120 --> 00:04:41,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты лишь слегка меня пощекотала!

24
00:04:42,850 --> 00:04:45,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично, мы почти на месте!

25
00:04:45,500 --> 00:04:47,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Быстрее!

26
00:04:49,910 --> 00:04:52,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
С вами все в порядке?

27
00:04:53,680 --> 00:04:58,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Значит, взрыва не было и те молокососы еще живы.

28
00:05:02,750 --> 00:05:04,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы двое.

29
00:05:05,250 --> 00:05:07,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Разберитесь с этим стражем.

30
00:05:09,520 --> 00:05:11,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я уже иду!

31
00:05:14,590 --> 00:05:19,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Цезарь схвачен!

32
00:05:14,590 --> 00:05:19,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Залп из Генеральской Пушки!

33
00:05:22,430 --> 00:05:25,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}ПОБЕРЕЖЬЕ ПАНК ХАЗАРД

34
00:05:48,960 --> 00:05:52,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
После такого, он вряд ли остался цел...

35
00:05:52,870 --> 00:05:53,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э?!

36
00:05:53,630 --> 00:05:59,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\i1}Я - непобедимый Железный Пират!{\i0}

37
00:06:03,190 --> 00:06:05,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\i1}Супер!{\i0}

38
00:06:06,880 --> 00:06:10,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже Пацифисты не выдержали бы такого урона!

39
00:06:10,250 --> 00:06:14,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто он, черт возьми, такой?! Почему он стоит у нас на пути?!

40
00:06:16,010 --> 00:06:19,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нечего зариться на чужую колу!

41
00:06:19,230 --> 00:06:21,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Колу?! О чем это он?!

42
00:06:21,760 --> 00:06:24,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кола дает мне необходимую энергию!

43
00:06:24,130 --> 00:06:25,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И что с того?!

44
00:06:26,930 --> 00:06:30,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В чем дело, девушка-оружие? Почему ты больше не трансформируешься?

45
00:06:30,170 --> 00:06:32,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне нравится на тебя смотреть!

46
00:06:34,190 --> 00:06:36,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну, раз уж ты просишь!

47
00:06:40,780 --> 00:06:42,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ТРАНСФОРМАЦИЯ!

48
00:06:43,780 --> 00:06:46,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ДЕВИЧИЙ ДИСК!

49
00:06:47,030 --> 00:06:48,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Получай!

50
00:06:53,070 --> 00:06:55,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ерунда!

51
00:06:59,450 --> 00:07:00,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ТРАНСФОРМАЦИЯ!

52
00:07:02,970 --> 00:07:05,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О? И что на этот раз?

53
00:07:05,510 --> 00:07:06,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ДЕВИЧИЙ ОГНЕМЕТ!

54
00:07:09,910 --> 00:07:12,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это тебя точно прикончит!

55
00:07:15,680 --> 00:07:19,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ай! Ай-яй! Ай-яй-яй...

56
00:07:20,670 --> 00:07:22,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сгори дотла!

57
00:07:34,400 --> 00:07:39,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Девичье "пламя любви" способно сжечь все на своем пути...

58
00:07:39,390 --> 00:07:41,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Шутка!

59
00:07:45,210 --> 00:07:48,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Генеральское "Я в порядке"!

60
00:07:48,700 --> 00:07:49,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

61
00:07:50,810 --> 00:07:52,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не... Не может быть!

62
00:07:53,250 --> 00:07:58,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нападайте, мужик-вентилятор и девушка-оружие!

63
00:08:03,460 --> 00:08:05,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Туннель рушится!

64
00:08:10,310 --> 00:08:12,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Надеюсь, мы выберемся раньше, чем он окончательно рухнет!

65
00:08:12,690 --> 00:08:15,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже если выберемся, снаружи нас поджидает газ!

66
00:08:15,140 --> 00:08:17,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сестренка, ты и вправду можешь управлять ветром?!

67
00:08:18,080 --> 00:08:19,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
С нами точно все будет в порядке?

68
00:08:19,640 --> 00:08:21,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, эй!

69
00:08:21,480 --> 00:08:25,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если кто-то из вас сомневается в Нами-сан - можете спрыгивать!

70
00:08:25,220 --> 00:08:27,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хотя нет, я вас собственноручно выкину!

71
00:08:27,410 --> 00:08:29,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не пугай нас, братан.

72
00:08:32,620 --> 00:08:34,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы расчитываем на тебя, Нами!

73
00:08:34,520 --> 00:08:37,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты наша единственная надежда!

74
00:08:39,160 --> 00:08:40,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Доверьтесь мне!

75
00:08:46,140 --> 00:08:50,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что же это за железный солдат?! Ничто его не берет!

76
00:08:51,320 --> 00:08:53,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Моей колы вам не видать!

77
00:08:54,020 --> 00:08:56,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Говорю же, не нужна нам твоя кола!

78
00:08:56,830 --> 00:09:00,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы уже слишком долго с ним возимся! Пора заканчивать!

79
00:09:00,980 --> 00:09:02,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вперед, Детка 5!

80
00:09:02,920 --> 00:09:06,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Перед нашей комбинированной атакой никто не устоит!

81
00:09:07,110 --> 00:09:09,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сколько не пытайтесь...

82
00:09:09,290 --> 00:09:11,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это все СУПЕР бесполезно!

83
00:09:12,160 --> 00:09:14,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы вскроем тебя как консервную банку!

84
00:09:16,020 --> 00:09:17,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ТРАНСФОРМАЦИЯ!

85
00:09:30,340 --> 00:09:32,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как тебе такое оружие...

86
00:09:34,090 --> 00:09:35,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ДЕВИЧЬЯ КОСА!

87
00:09:53,520 --> 00:09:55,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что ж, недурно!

88
00:09:56,300 --> 00:10:00,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ваша атака все же смогла пробить мое Генеральское Тело!

89
00:10:00,940 --> 00:10:05,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Однако... В целом вы похожи на богомола, пытающегося атаковать линкор!

90
00:10:08,780 --> 00:10:12,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Придет день, когда Саузент Санни покорит все моря!

91
00:10:12,960 --> 00:10:15,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поэтому, я позволю вам испытать на себе...

92
00:10:15,820 --> 00:10:19,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Всю мощь его секретного оружия, хотя вы этого не заслуживаете!

93
00:10:22,630 --> 00:10:26,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Специальная мобильная версия "Пушки Гаон"!

94
00:10:37,310 --> 00:10:41,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И имя ей...

95
00:10:55,970 --> 00:10:58,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Генеральская Пушка!

96
00:11:01,160 --> 00:11:03,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто же он такой?!

97
00:11:03,830 --> 00:11:07,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему он мешает нам забрать Цезаря?!

98
00:11:17,720 --> 00:11:21,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дяденьки! Хватайтесь за мою руку! Скорее!

99
00:11:34,940 --> 00:11:38,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А это не Цезарь там валяется?

100
00:11:40,780 --> 00:11:43,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что он здесь делает?

101
00:11:51,420 --> 00:11:56,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы не можем проиграть! На кого бы ты не работал!

102
00:11:56,810 --> 00:12:01,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, эй, поверить не могу! А вы крепкие ребята!

103
00:12:01,460 --> 00:12:06,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не думай, что мы какие-то мелкие сошки.

104
00:12:06,570 --> 00:12:08,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Во имя Джокера...

105
00:12:09,160 --> 00:12:12,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы вернем Цезаря любой ценой!

106
00:12:12,780 --> 00:12:16,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так вы все это время...

107
00:12:16,440 --> 00:12:18,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пытались забрать Цезаря?

108
00:12:25,360 --> 00:12:27,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Быстрее, тележка!

109
00:12:27,370 --> 00:12:29,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы почти выбрались!

110
00:12:29,230 --> 00:12:32,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично, у нас все получится...

111
00:12:32,000 --> 00:12:32,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э?

112
00:12:35,070 --> 00:12:38,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смотрите! Газ прямо возле выхода!

113
00:12:38,590 --> 00:12:40,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кошмар!

114
00:12:40,710 --> 00:12:42,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он зажал нас с обеих сторон!

115
00:12:42,980 --> 00:12:45,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Выбора нет, придется прорываться!

116
00:12:50,560 --> 00:12:53,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сестренка, спаси нас! Пожалуйста!

117
00:12:53,340 --> 00:12:55,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пожалуйста!

118
00:13:09,120 --> 00:13:10,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заберите нас отсюда!

119
00:13:10,920 --> 00:13:13,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сестренка, пожалуйста! Помоги нам!

120
00:13:14,080 --> 00:13:20,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Когда плачущие дети просят меня о помощи, я не могу просто взять и отвернуться!

121
00:13:23,350 --> 00:13:26,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\i1}Я обязательно сдержу свое слово!{\i0}

122
00:13:27,290 --> 00:13:29,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай!

123
00:13:33,990 --> 00:13:36,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ВОЛШЕБНЫЙ КЛИМАТАКТ!

124
00:13:36,560 --> 00:13:38,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ВЕТРЯНОЙ МЕЧ!

125
00:13:43,680 --> 00:13:45,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Работает!

126
00:13:48,240 --> 00:13:50,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Продолжай дуть, Нами!

127
00:13:51,310 --> 00:13:53,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Снаружи этот газ повсюду!

128
00:13:54,690 --> 00:13:58,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я выполню задание Джокера любой ценой!

129
00:13:58,050 --> 00:13:59,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А потом вернусь и убью его!

130
00:13:59,920 --> 00:14:01,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Железный солдат!

131
00:14:01,490 --> 00:14:03,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Больше мы не позволим тебе играться с нами!

132
00:14:13,710 --> 00:14:17,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы выбрались!

133
00:14:17,170 --> 00:14:17,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

134
00:14:22,000 --> 00:14:36,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru

135
00:15:40,890 --> 00:15:43,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

136
00:15:48,630 --> 00:15:50,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э? Почему здесь нет газа?

137
00:15:50,800 --> 00:15:54,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наконец-то вы здесь! Я вас уже заждался!

138
00:15:57,920 --> 00:15:59,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ого! Вы только гляньте!

139
00:16:00,640 --> 00:16:02,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это же генерал!

140
00:16:02,030 --> 00:16:03,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э?

141
00:16:04,680 --> 00:16:06,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Супер!

142
00:16:07,130 --> 00:16:09,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Это робот!
- Финальная форма!

143
00:16:09,680 --> 00:16:13,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Ого! Крутотень!
- Игрушка для настоящих мужчин!

144
00:16:13,820 --> 00:16:15,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Обалденно, не так ли?!

145
00:16:24,380 --> 00:16:25,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Буйвол!

146
00:16:25,950 --> 00:16:27,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И ты... Детка 5?!

147
00:16:28,100 --> 00:16:32,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ло! Значит, ты действительно решил пойти против Джокера?!

148
00:16:32,710 --> 00:16:34,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Предатель!

149
00:16:34,540 --> 00:16:38,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А ведь Джокер все еще хранит "место сердца" для тебя!

150
00:16:38,680 --> 00:16:41,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто это? Твои друзья?

151
00:16:42,850 --> 00:16:43,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет.

152
00:16:44,620 --> 00:16:45,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это враги!

153
00:16:57,270 --> 00:17:02,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Команда Мугивары и Дозорные G-5! Со всеми нам не справиться!

154
00:17:03,470 --> 00:17:06,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что происходит, Детка 5?

155
00:17:06,750 --> 00:17:09,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неважно как, но мы должны доставить Цезаря Молодому Господину!

156
00:17:10,160 --> 00:17:12,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они забрали Цезаря и собираются сбежать!

157
00:17:12,440 --> 00:17:14,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично, я займусь ими!

158
00:17:14,140 --> 00:17:16,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сбивать летающих противников - работа для снайпера!

159
00:17:17,880 --> 00:17:19,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Вот ублюдки!
- Эй, эй!

160
00:17:21,400 --> 00:17:23,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Усопп же сказал, что займется ими!

161
00:17:24,090 --> 00:17:27,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не нужно недооценивать нашего снайпера.

162
00:17:27,180 --> 00:17:28,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не суди о нем по его длинному носу.

163
00:17:29,100 --> 00:17:31,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Последняя фраза была необязательной!

164
00:17:31,400 --> 00:17:35,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У нас нет времени на игры! Если они сбегут...

165
00:17:35,330 --> 00:17:37,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У нас ведь альянс, не так ли?

166
00:17:37,970 --> 00:17:41,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И ты видел, на что мы способны. Тебе следует доверять нам чуточку больше.

167
00:17:41,750 --> 00:17:43,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Альянс? О чем это ты?

168
00:17:43,850 --> 00:17:46,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Надоело все время убегать...

169
00:17:48,420 --> 00:17:49,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пора и подраться!

170
00:17:51,620 --> 00:17:54,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне не страшен враг, утративший волю к битве...

171
00:17:54,780 --> 00:17:56,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И убегающий, поджав хвост!

172
00:17:57,780 --> 00:18:01,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если враг ранен и убегает - я им займусь!

173
00:18:07,660 --> 00:18:09,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы поняли! Начинайте уже!

174
00:18:09,800 --> 00:18:12,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Добавим немного водички.

175
00:18:14,040 --> 00:18:15,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот так!

176
00:18:16,730 --> 00:18:18,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Расти!

177
00:18:19,590 --> 00:18:21,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кусачая Трава моего Черного Кабуто!

178
00:18:22,860 --> 00:18:26,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь ешь! Наполни себя снарядами!

179
00:18:35,920 --> 00:18:38,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Будь осторожен, Буйвол! Они что-то задумали!

180
00:18:39,050 --> 00:18:43,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я единственный, кто может летать, так что тебе придется прикрыть меня, Детка 5!

181
00:18:43,420 --> 00:18:44,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы должны завершить нашу миссию!

182
00:18:45,270 --> 00:18:46,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

183
00:18:46,810 --> 00:18:50,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поняла! Ты нуждаешься во мне!

184
00:18:51,200 --> 00:18:54,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я буду защищать тебя даже ценой своей жизни!

185
00:18:54,640 --> 00:18:57,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вперед! Погодное яйцо!

186
00:18:59,420 --> 00:19:01,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что-то пролетело мимо нас!

187
00:19:01,450 --> 00:19:03,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вылупляйтесь! Малютки молнии!

188
00:19:20,140 --> 00:19:21,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Грозовое облако?!

189
00:19:24,370 --> 00:19:26,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Буйвол! У меня плохое предчувствие!

190
00:19:26,860 --> 00:19:28,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не могу лететь быстрее!

191
00:19:31,400 --> 00:19:33,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну уж нет, вам от меня не уйти!

192
00:19:35,620 --> 00:19:37,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
НАУКА О ПОГОДЕ!

193
00:19:37,840 --> 00:19:39,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РАЗВЕДЕНИЕ ГРОМА...

194
00:19:45,730 --> 00:19:46,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет!

195
00:19:46,550 --> 00:19:47,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ТЕМПО!

196
00:19:58,040 --> 00:20:02,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Детка 5! Черт, она в отключке!

197
00:20:09,400 --> 00:20:12,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И последний штрих! Вперед, Кусачая Трава!

198
00:20:13,990 --> 00:20:17,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
СПЕЦИАЛЬНАЯ АТАКА - УБОЙНЫЙ МЕТЕОРИТНЫЙ ДОЖДЬ!

199
00:20:18,400 --> 00:20:19,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пошел!

200
00:20:22,330 --> 00:20:25,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, Буйвол! Защищай меня!

201
00:20:25,970 --> 00:20:27,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не могу пошевелиться!

202
00:20:27,870 --> 00:20:30,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Конечно! Не недооценивай меня!

203
00:20:30,970 --> 00:20:33,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я - член семьи Донкихот!

204
00:20:34,220 --> 00:20:36,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И я выполню эту миссию любой ценой!

205
00:20:45,070 --> 00:20:47,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Идиот! Вы бесполезны!

206
00:20:47,690 --> 00:20:51,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Со мной это не сработает, болван! Я - человек-газ!

207
00:20:53,360 --> 00:20:57,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я сам доберусь до Дресс Роуз, с ними или без них!

208
00:20:58,640 --> 00:21:01,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тебе не сбежать! Ведь последний снаряд, это...

209
00:21:01,970 --> 00:21:03,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

210
00:21:04,980 --> 00:21:06,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Цепи из Кайросеки!

211
00:21:09,210 --> 00:21:11,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично, мы поймали его!

212
00:21:13,710 --> 00:21:15,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так тебе, Цезарь!

213
00:21:21,540 --> 00:21:24,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если враг повернулся спиной, можете на меня расчи...

214
00:21:24,680 --> 00:21:26,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы поняли!

215
00:21:34,910 --> 00:21:38,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично. Первая фаза завершена.

216
00:21:39,450 --> 00:21:41,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Видишь? Отличная у меня команда, не так ли?

217
00:22:21,170 --> 00:22:22,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ждите меня!

218
00:22:23,920 --> 00:22:25,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Молокососы!

219
00:22:54,480 --> 00:22:56,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, я проспал.

220
00:22:58,460 --> 00:23:01,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В какой стороне Панк Хазард?