← Back to other subtitles

One Piece TV

[SOFCJ-Raws] One Piece - 623 (CX 1280x720 x264 AAC).srt

Archive

Name
One Piece 623
Creation time
2013-12-01 08:00:15
Authors
Верт

File

Name
[SOFCJ-Raws] One Piece - 623 (CX 1280x720 x264 AAC).srt
Creation time
2013-12-01 13:43:36
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

1
00:02:34,350 --> 00:02:37,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...

2
00:02:37,620 --> 00:02:42,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.

3
00:02:44,990 --> 00:02:51,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.

4
00:02:52,400 --> 00:02:57,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.

5
00:02:59,440 --> 00:03:05,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,

6
00:03:05,480 --> 00:03:07,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.

7
00:03:08,050 --> 00:03:11,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я стану Королем Пиратов!

8
00:03:15,630 --> 00:03:20,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наконец-то попав в Новый Мир - суровое море, где всем заправляют Йонко...

9
00:03:20,840 --> 00:03:24,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мугивары высаживаются на острове Панк Хазард,
разделенном на 2 части - пылающие земли и ледяные.

10
00:03:25,280 --> 00:03:28,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Узнав о планах хозяина острова - Цезаря Клауна, создавшего смертельное оружие Шинокуни...

11
00:03:28,850 --> 00:03:31,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они, вместе со своим союзником, Шичибукаем Трафальгаром Ло...

12
00:03:31,670 --> 00:03:33,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вступают в решающую схватку с Цезарем...

13
00:03:34,060 --> 00:03:37,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И, в конечном итоге, побеждают его.

14
00:03:37,450 --> 00:03:41,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты ведь ничего не ел до сегодняшнего дня?

15
00:03:41,960 --> 00:03:43,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это мой сын!

16
00:03:44,720 --> 00:03:46,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Должно быть, тебе было очень трудно!

17
00:03:48,180 --> 00:03:51,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но... теперь все хорошо!

18
00:03:52,860 --> 00:03:56,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И будем надеяться, что так будет и дальше!

19
00:03:57,540 --> 00:03:58,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай...

20
00:03:59,100 --> 00:04:02,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Продолжать жить, Момоноске!

21
00:04:03,970 --> 00:04:04,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Угу.

22
00:04:11,880 --> 00:04:12,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Народ!

23
00:04:14,480 --> 00:04:16,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Скоро за нами кто-нибудь явится.

24
00:04:17,140 --> 00:04:18,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так что...

25
00:04:18,890 --> 00:04:20,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нужно подкрепиться!

26
00:04:20,560 --> 00:04:22,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Устроим банкет!

27
00:04:26,990 --> 00:04:32,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И вот, чтобы отпраздновать свою победу, Мугивары устроили грандиозный банкет.

28
00:04:35,860 --> 00:04:40,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Время прощаться!

29
00:04:35,860 --> 00:04:40,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отплытие с Панк Хазард!

30
00:04:43,050 --> 00:04:45,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Супер!

31
00:04:52,390 --> 00:04:53,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ло.

32
00:04:55,040 --> 00:04:57,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я знаю, ты сомневаешься, что я сдержу свое слово...

33
00:04:57,820 --> 00:05:00,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Которое дал пирату вроде тебя.

34
00:05:03,490 --> 00:05:05,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И если ты действительно хотел заставить меня замолчать...

35
00:05:05,480 --> 00:05:08,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У тебя была куча возможностей, чтобы меня прикончить.

36
00:05:09,830 --> 00:05:13,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Для чего ты планируешь использовать Мугивару?

37
00:05:13,420 --> 00:05:17,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Использовать его? Похоже, это он собирается использовать меня.

38
00:05:18,750 --> 00:05:21,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кого из Йонко ты имеешь в виду?

39
00:05:21,980 --> 00:05:23,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Его имя...

40
00:05:24,360 --> 00:05:26,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кайдо, по прозвищу "Царь Зверей"!

41
00:05:28,740 --> 00:05:31,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Раз первым будет не Шанкс...

42
00:05:31,010 --> 00:05:31,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда все нормально.

43
00:05:32,810 --> 00:05:33,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но я все равно...

44
00:05:34,110 --> 00:05:37,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Планирую победить их всех!

45
00:05:37,850 --> 00:05:40,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Победить их всех?

46
00:05:40,500 --> 00:05:43,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В этом наши планы совпадают, но не недооценивай их.

47
00:05:44,070 --> 00:05:45,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Их не зря называют Императорами Моря.

48
00:05:45,780 --> 00:05:49,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В свое время они вели борьбу за территорию с самим Белоусом.

49
00:05:50,350 --> 00:05:54,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И тот, кого называют Кайдо, "Царь Зверей"...

50
00:05:54,410 --> 00:05:56,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Известен, как сильнейшее существо в мире.

51
00:05:56,610 --> 00:05:58,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э? Что? Так он даже не человек?!

52
00:06:00,700 --> 00:06:04,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я предлагаю объединиться друг с другом, чтобы убить Кайдо.

53
00:06:04,960 --> 00:06:07,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И тогда шансы на нашу победу...

54
00:06:07,790 --> 00:06:10,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну, все равно останутся довольно низкими.

55
00:06:10,510 --> 00:06:14,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?! Даже не думай соглашаться, Луффи!

56
00:06:18,160 --> 00:06:19,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ясно.

57
00:06:21,070 --> 00:06:22,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хорошо, давай сделаем это!

58
00:06:23,130 --> 00:06:24,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

59
00:06:25,100 --> 00:06:27,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Подожди!

60
00:06:30,160 --> 00:06:32,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не стоит искать скрытый смысл с том...

61
00:06:32,000 --> 00:06:34,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что я не убил тебя, Белый Охотник-я.

62
00:06:35,110 --> 00:06:36,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кстати...

63
00:06:37,610 --> 00:06:40,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас я подумываю отправиться на Грин Бит.

64
00:06:40,840 --> 00:06:45,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Интересно, смогу ли я контролировать Мугивар?

65
00:06:51,870 --> 00:06:53,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Во дает!

66
00:06:53,020 --> 00:06:54,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он все же смог поднять этого пацана!

67
00:06:56,640 --> 00:06:58,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РЕЗИНОВЫЙ

68
00:06:58,080 --> 00:06:59,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ОБЖОРА!

69
00:07:01,100 --> 00:07:03,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Братик Луффи, ты такой большой!

70
00:07:04,030 --> 00:07:06,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Он тянется!
- Круто!

71
00:07:06,900 --> 00:07:08,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мота, ты в порядке?

72
00:07:08,920 --> 00:07:09,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не холодно?

73
00:07:09,910 --> 00:07:11,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, все хорошо!

74
00:07:17,730 --> 00:07:20,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А вы не такие уж страшные, парни!

75
00:07:20,000 --> 00:07:22,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заткнись! Мы грозные Дозорные G-5!

76
00:07:33,190 --> 00:07:34,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ло!

77
00:07:45,080 --> 00:07:47,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все готово!

78
00:07:48,260 --> 00:07:50,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я думал, вы планируете использовать танкер для своих целей.

79
00:07:51,070 --> 00:07:55,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не-а, просто Нами и Чоппер сказали, что нам нельзя уплывать...

80
00:07:55,920 --> 00:08:00,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пока мы не убедимся, что дети благополучно отправились домой.

81
00:08:01,000 --> 00:08:04,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ждать других Дозорных для нас не вариант...

82
00:08:04,220 --> 00:08:06,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так что танкер с детьми теперь ваш.

83
00:08:06,860 --> 00:08:09,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Залезайте на борт, малышня!

84
00:08:09,300 --> 00:08:11,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы отвезем вас домой!

85
00:08:13,470 --> 00:08:16,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не спешите. По очереди.

86
00:08:20,060 --> 00:08:22,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Будьте осторожны!

87
00:08:27,320 --> 00:08:30,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, эй, Мугивары!

88
00:08:30,100 --> 00:08:32,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если танкер теперь наша территория...

89
00:08:33,160 --> 00:08:34,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда вот!

90
00:08:35,000 --> 00:08:37,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не смейте пересекать эту линию!

91
00:08:37,400 --> 00:08:39,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это черта между добром и злом!

92
00:08:39,720 --> 00:08:41,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ни шагу больше! Стой где стоишь!

93
00:08:41,940 --> 00:08:45,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы опять за свое? Мы ведь только что все вместе веселились на банкете.

94
00:08:45,400 --> 00:08:47,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет, нет! Нет, идиот!

95
00:08:47,880 --> 00:08:49,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Конечно, за угощение...

96
00:08:49,970 --> 00:08:52,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Большое вам спасибо!

97
00:08:52,210 --> 00:08:56,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но как ни крути, вы пираты! Позор всего человечества!

98
00:09:01,210 --> 00:09:02,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, они отправляются!

99
00:09:03,090 --> 00:09:05,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
1, 2, 3!

100
00:09:09,450 --> 00:09:10,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хм? Что это?

101
00:09:10,820 --> 00:09:12,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сестричка Нами!

102
00:09:12,430 --> 00:09:14,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чоппер-чан!

103
00:09:14,320 --> 00:09:18,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Где робот?
- Э? Где пираты?

104
00:09:18,590 --> 00:09:21,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Опустите эту штуку! Хватит валять дурака!

105
00:09:21,340 --> 00:09:22,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это ограждение!

106
00:09:22,660 --> 00:09:24,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы, пираты, настоящая отрава для глаз!

107
00:09:24,540 --> 00:09:28,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы не очень-то отличаетесь от нас, G-5!

108
00:09:28,400 --> 00:09:30,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Главное, что они благополучно сели на борт.

109
00:09:32,080 --> 00:09:33,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй!

110
00:09:33,520 --> 00:09:35,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Братик!
- Сестричка!

111
00:09:36,100 --> 00:09:37,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заткнитесь! Заткнитесь! Заткнитесь!

112
00:09:37,750 --> 00:09:39,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы - защитники правосудия!

113
00:09:39,980 --> 00:09:43,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И мы истребим всех пиратов, из-за которых страдают хорошие люди!

114
00:09:55,680 --> 00:09:58,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все пираты - отбросы общества!

115
00:09:58,510 --> 00:10:02,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А мы - правосудие! Мы не позволим этим детям даже смотреть на пиратов!

116
00:10:02,540 --> 00:10:04,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Сестричка!
- Робот!

117
00:10:04,420 --> 00:10:06,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет! Вам нельзя на них смотреть!

118
00:10:06,020 --> 00:10:08,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Братик!
- Где вы?!

119
00:10:08,200 --> 00:10:09,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вам нельзя на них смотреть!

120
00:10:09,940 --> 00:10:11,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Вы нам все загородили!
- Отойдите!

121
00:10:11,630 --> 00:10:12,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я никого не вижу!

122
00:10:12,600 --> 00:10:14,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И хорошо, что не видите!

123
00:10:14,760 --> 00:10:18,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Приятно видеть их здоровыми и полными сил.

124
00:10:18,950 --> 00:10:22,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Та дозорная сказала, что попросит Вегапанка помочь с лечением.

125
00:10:23,190 --> 00:10:24,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Правда?! Здорово!

126
00:10:25,250 --> 00:10:28,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Френки, я тут подумала...

127
00:10:29,440 --> 00:10:32,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что стало с Мини-Мерри, на которой мы добирались до острова?

128
00:10:33,450 --> 00:10:37,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, Робин! Ты уже пятая, кто меня об этом спрашивает!

129
00:10:37,780 --> 00:10:40,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вам нельзя смотреть на этих мерзких пиратов!

130
00:10:40,250 --> 00:10:41,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы можете ослепнуть!

131
00:10:41,690 --> 00:10:44,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но мы, Дозорные, не дадим этому случиться!

132
00:10:44,800 --> 00:10:46,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы - защитники правосудия!

133
00:10:47,310 --> 00:10:48,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бегите, парни!

134
00:10:48,920 --> 00:10:50,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ядовитый газ уже близко!

135
00:10:50,690 --> 00:10:52,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

136
00:10:52,100 --> 00:10:54,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бегите, если вам дорога жизнь!

137
00:10:57,240 --> 00:10:59,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы... защитики правосудия!

138
00:11:00,010 --> 00:11:02,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Братик-завитушка!

139
00:11:02,080 --> 00:11:03,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дозорные нам все загородили!

140
00:11:03,710 --> 00:11:04,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отойдите!

141
00:11:07,930 --> 00:11:11,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Только очень плохие дети дружат с пиратами!

142
00:11:11,360 --> 00:11:12,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если вы скажете им "Спасибо"...

143
00:11:12,960 --> 00:11:15,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
То мы вытащим вас с корабля и оставим здесь!

144
00:11:18,600 --> 00:11:23,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Запомните! Пираты - плохие! Дозорные - хорошие!

145
00:11:24,160 --> 00:11:28,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все проблемы в мире из-за пиратов!

146
00:11:28,420 --> 00:11:30,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пускай вы еще дети, но вы должны знать об этом!

147
00:11:30,510 --> 00:11:35,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пиратам нельзя доверять! Пираты - это зло!

148
00:11:36,830 --> 00:11:40,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зло! Зло! Пираты - это зло!

149
00:11:40,630 --> 00:11:44,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Скажи пиратам - нет! Долой пиратов!

150
00:11:44,160 --> 00:11:47,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы не любим пиратов! Пираты - это зло!

151
00:11:47,690 --> 00:11:51,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Долой пиратов! Пираты - это зло!

152
00:11:51,060 --> 00:11:52,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Долой пиратов!

153
00:11:52,810 --> 00:11:56,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но... Когда мы попросили их о помощи...

154
00:11:57,220 --> 00:11:59,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они нас спасли!

155
00:12:01,160 --> 00:12:04,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже не зная, что с нами происходит...

156
00:12:04,630 --> 00:12:09,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И несмотря на то, что мы стали такими огромными, они помогли нам!

157
00:12:10,550 --> 00:12:12,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я хочу домой!

158
00:12:12,610 --> 00:12:15,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Скоро нас отправят домой! Не унывай!

159
00:12:15,610 --> 00:12:19,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
На этом острове ничего нет! Здесь никто не придет вам на помощь!

160
00:12:19,320 --> 00:12:21,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но они пришли!

161
00:12:23,620 --> 00:12:24,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прости!

162
00:12:25,630 --> 00:12:30,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если бы мы только нашли вас раньше!

163
00:12:31,150 --> 00:12:34,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пираты - грязнули и вонючки!

164
00:12:34,670 --> 00:12:36,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А Дозорные...

165
00:12:36,720 --> 00:12:39,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Всегда чистые и опрятные!

166
00:12:44,760 --> 00:12:48,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пираты - трусы и неряхи!

167
00:12:48,250 --> 00:12:52,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Долой пиратов! Дозорные - молодцы!

168
00:12:53,240 --> 00:12:56,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если вы не даете нам даже попрощаться с ними...

169
00:12:58,150 --> 00:12:59,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Значит, Дозорные...

170
00:13:00,450 --> 00:13:01,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стойте! Простите нас!

171
00:13:02,100 --> 00:13:05,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Долой пиратов! Дозорные - молодцы!

172
00:13:05,380 --> 00:13:08,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В отличии от пиратов, все Дозорные...

173
00:13:08,700 --> 00:13:11,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Честные и храбрые...

174
00:13:11,210 --> 00:13:13,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пожалуйста, прекратите!

175
00:13:13,700 --> 00:13:15,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы ведете себя недостойно!

176
00:13:26,550 --> 00:13:27,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но...

177
00:13:28,150 --> 00:13:30,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но Ташиги-чан...

178
00:13:30,090 --> 00:13:32,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если мы не будем их оскорблять...

179
00:13:38,430 --> 00:13:43,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
То сами начнем их..

180
00:13:43,710 --> 00:13:47,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Любить и уважать!

181
00:13:57,680 --> 00:14:01,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже если они пираты!

182
00:14:19,370 --> 00:14:20,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эти Дозорные такие странные!

183
00:14:21,810 --> 00:14:36,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru

184
00:14:47,360 --> 00:14:50,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Братики-пираты! Сестрички!

185
00:14:50,130 --> 00:14:52,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасибо, что спасли нас!

186
00:14:52,870 --> 00:14:55,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Когда мы вырастем, то тоже...

187
00:14:55,830 --> 00:14:57,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Станем пиратами!

188
00:14:57,680 --> 00:14:59,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не смейте!

189
00:15:01,880 --> 00:15:03,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Берегите себя!

190
00:15:03,370 --> 00:15:05,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хорошенько отдохните!

191
00:15:05,680 --> 00:15:08,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Когда доберетесь домой, пусть родители вас побалуют!

192
00:15:08,310 --> 00:15:10,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы это заслужили!

193
00:15:10,330 --> 00:15:13,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Детишики! Не забывайте хорошо питаться!

194
00:15:13,490 --> 00:15:15,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Супер!

195
00:15:24,290 --> 00:15:26,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ладно, пора и нам отправляться.

196
00:15:28,060 --> 00:15:31,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Погода просто прекрасная, учитывая, что мы в Новом Мире.

197
00:15:31,140 --> 00:15:33,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Когда выйдем в море, она наверняка опять испортится.

198
00:15:36,490 --> 00:15:39,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, а он что, плывет с нами?

199
00:15:39,440 --> 00:15:42,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ох, точно! Ты же еще не в курсе про альянс!

200
00:15:42,730 --> 00:15:45,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи снова втянул нас в неприятности.

201
00:15:45,700 --> 00:15:49,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мугивара! Когда мы снова встретимся, то всех вас арестуем!

202
00:15:50,030 --> 00:15:53,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- В следующий раз мы будем врагами!
- Готовьтесь!

203
00:15:56,070 --> 00:15:57,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
До скорого!

204
00:15:59,720 --> 00:16:02,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы вас всех повяжем!

205
00:16:16,480 --> 00:16:19,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отправляемся по твоей команде, Луффи!

206
00:16:21,270 --> 00:16:22,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

207
00:16:22,880 --> 00:16:25,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, как тебя зовут?! Где ты?!

208
00:16:26,320 --> 00:16:29,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто-нибудь, помогите мне! Я...

209
00:16:30,250 --> 00:16:32,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
На Панк Хазард!

210
00:16:42,020 --> 00:16:42,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто это?

211
00:16:43,120 --> 00:16:45,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

212
00:16:51,770 --> 00:16:53,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
NHC10.

213
00:16:53,870 --> 00:16:56,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я обнаружил его в их телах.

214
00:16:57,170 --> 00:16:59,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Концентрация не так велика, но...

215
00:17:00,900 --> 00:17:02,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это наркотик!

216
00:17:12,350 --> 00:17:14,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все дети, которые пропали 2 года назад...

217
00:17:14,190 --> 00:17:16,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Находятся в этой лаборатории!

218
00:17:17,410 --> 00:17:20,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Украдите корабль и давайте уберемся с Панк Хазард!

219
00:17:20,330 --> 00:17:22,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Жди меня, Цезарь!

220
00:17:23,850 --> 00:17:26,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я надеру тебе задницу и похищу!

221
00:17:33,500 --> 00:17:38,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мота!!

222
00:17:44,880 --> 00:17:48,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай, попробуй меня схватить! Я под защитой!

223
00:17:48,060 --> 00:17:51,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дофламинго! Йонко!

224
00:17:51,050 --> 00:17:54,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хватит ли у тебя духу бросить им вызов?

225
00:17:54,770 --> 00:17:55,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бросить вызов?

226
00:18:01,670 --> 00:18:03,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я постоянно...

227
00:18:03,400 --> 00:18:05,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бросаю всем вызов!

228
00:18:12,570 --> 00:18:16,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Цезарь!

229
00:18:17,240 --> 00:18:20,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РЕЗИНОВЫЙ

230
00:18:20,380 --> 00:18:23,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
МАГНУМ ГРИЗЛИ!

231
00:18:52,420 --> 00:18:55,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Полный вперед!

232
00:19:10,490 --> 00:19:14,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Этим соплякам дьявольски везет.

233
00:19:16,030 --> 00:19:19,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто бы мог подумать, что Небесная Дорога прервется.

234
00:19:41,700 --> 00:19:42,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Молодой Господин!

235
00:19:42,810 --> 00:19:47,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт! Этот ублюдок Ло действительно нас предал!

236
00:19:48,950 --> 00:19:52,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Простите нас! В наказание мы готовы проститься в жизнью!

237
00:19:52,370 --> 00:19:56,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы нуждались во мне, а я ничего не смогла сделать!

238
00:20:00,520 --> 00:20:03,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это же спасательный плот с моего танкера.

239
00:20:03,910 --> 00:20:07,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне так стыдно. После того, как я повесил трубку...

240
00:20:08,620 --> 00:20:11,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все нормально. Не нужно извиняться.

241
00:20:11,560 --> 00:20:14,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы двое просто следовали моим приказам.

242
00:20:15,010 --> 00:20:16,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот так сюрприз.

243
00:20:17,490 --> 00:20:20,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не ожидал, что сюда заявится сам босс собственной персоной.

244
00:20:20,900 --> 00:20:21,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ло?

245
00:20:21,980 --> 00:20:23,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давно не виделись.

246
00:20:23,780 --> 00:20:26,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как жаль, что тебя нет здесь лично.

247
00:20:26,430 --> 00:20:30,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если ты ищешь Цезаря, то он у меня.

248
00:20:30,660 --> 00:20:34,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Джокер! Спаси меня!

249
00:20:35,190 --> 00:20:39,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Где тела Детки 5 и Буйвола?

250
00:20:39,320 --> 00:20:40,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто знает.

251
00:20:40,620 --> 00:20:42,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не собираюсь болтать с тобой о всякой ерунде.

252
00:20:43,200 --> 00:20:44,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай заключим сделку.

253
00:20:54,820 --> 00:20:57,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Попридержи лошадей, Ло.

254
00:20:57,500 --> 00:21:00,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мал ты еще, чтобы вести такие взрослые разговоры.

255
00:21:01,290 --> 00:21:05,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Где ты сейчас? Лучше не зли меня.

256
00:21:06,110 --> 00:21:07,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не злить тебя?

257
00:21:07,990 --> 00:21:13,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто там твой самый главный бизнес-партнер? Один из Йонко, не так ли?

258
00:21:13,470 --> 00:21:16,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Великий пират - Кайдо, по прозвищу "Царь Зверей".

259
00:21:17,140 --> 00:21:22,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот уж кого точно не стоит злить.

260
00:21:24,260 --> 00:21:29,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что будет, когда он узнает, что ты больше не можешь производить SMILE?

261
00:21:30,420 --> 00:21:35,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вряд ли он отнесется к этому с пониманием. Тебе ведь не нужна война с ним?

262
00:21:35,320 --> 00:21:37,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Молодой Господин, вы побледнели.

263
00:21:38,380 --> 00:21:40,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он уничтожит тебя.

264
00:21:41,090 --> 00:21:44,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, ты зашел слишком далеко, Ло.

265
00:21:44,520 --> 00:21:46,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что ты хочешь в обмен на Цезаря?

266
00:21:46,840 --> 00:21:48,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Каковы твои условия?

267
00:21:49,350 --> 00:21:52,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты должен уйти с поста Шичибукай.

268
00:21:54,360 --> 00:21:56,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поверить не могу... Вот мерзавец!

269
00:21:56,720 --> 00:21:59,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда мы больше не сможем оставаться на Дресс Роуз!

270
00:21:59,340 --> 00:22:02,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Просто откажись от всего...

271
00:22:02,060 --> 00:22:03,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что ты создал за последние 10 лет...

272
00:22:03,870 --> 00:22:06,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И вновь стань простым пиратом.

273
00:22:06,300 --> 00:22:08,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Конечно, если ты это сделаешь...

274
00:22:08,920 --> 00:22:12,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Адмиралам это вряд ли понравится и они начнут за тобой охоту!

275
00:22:14,550 --> 00:22:16,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Жду твоего ответа в завтрашней газете.

276
00:22:17,470 --> 00:22:22,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если в утренних газетах появится статья, что ты отказался от поста Шичибукай...

277
00:22:22,710 --> 00:22:25,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я свяжусь с тобой.

278
00:22:26,420 --> 00:22:30,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если же там ничего не будет, сделка отменяется.

279
00:22:31,540 --> 00:22:32,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
До скорого.

280
00:22:34,990 --> 00:22:36,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Подожди! Ло!

281
00:22:48,570 --> 00:22:49,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Молодой Господин!

282
00:23:00,050 --> 00:23:03,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Молокосос хренов!