1
00:02:34,350 --> 00:02:37,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...

2
00:02:37,620 --> 00:02:42,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.

3
00:02:44,990 --> 00:02:51,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.

4
00:02:52,400 --> 00:02:57,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.

5
00:02:59,440 --> 00:03:05,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,

6
00:03:05,480 --> 00:03:07,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.

7
00:03:08,050 --> 00:03:11,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я стану Королем Пиратов!

8
00:03:16,050 --> 00:03:21,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наконец-то попав в Новый Мир - суровое море, где всем заправляют Йонко...

9
00:03:21,880 --> 00:03:25,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мугивары высаживаются на острове Панк Хазард,
разделенном на 2 части - пылающие земли и ледяные.

10
00:03:25,970 --> 00:03:30,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Узнав о планах хозяина острова - Цезаря Клауна, создавшего смертельное оружие Шинокуни...

11
00:03:31,340 --> 00:03:34,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они, вместе со своим союзником, Шичибукаем Трафальгаром Ло...

12
00:03:34,170 --> 00:03:35,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вступают в решающую схватку с Цезарем...

13
00:03:36,540 --> 00:03:41,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И, в конечном итоге, побеждают его, после чего захватывают в плен.

14
00:03:41,690 --> 00:03:44,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Братики-пираты! Сестрички!

15
00:03:44,410 --> 00:03:46,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасибо, что спасли нас!

16
00:03:46,990 --> 00:03:49,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Когда мы вырастем, то тоже...

17
00:03:49,980 --> 00:03:51,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Станем пиратами!

18
00:03:51,950 --> 00:03:54,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не смейте!

19
00:04:02,490 --> 00:04:05,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Полный вперед!

20
00:04:05,910 --> 00:04:07,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай заключим сделку.

21
00:04:09,300 --> 00:04:14,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто там твой самый главный бизнес-партнер? Один из Йонко, не так ли?

22
00:04:14,920 --> 00:04:18,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Великий пират - Кайдо, по прозвищу "Царь Зверей".

23
00:04:20,100 --> 00:04:25,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что будет, когда он узнает, что ты больше не можешь производить SMILE?

24
00:04:26,210 --> 00:04:28,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он уничтожит тебя.

25
00:04:28,710 --> 00:04:30,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что ты хочешь в обмен на Цезаря?

26
00:04:30,980 --> 00:04:32,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Каковы твои условия?

27
00:04:33,520 --> 00:04:36,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты должен уйти с поста Шичибукай.

28
00:04:37,090 --> 00:04:40,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Молокосос хренов!

29
00:04:47,960 --> 00:04:51,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}G-5 уничтожены!

30
00:04:47,960 --> 00:04:51,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нападение Дофламинго!

31
00:04:58,980 --> 00:05:01,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все нормально, Санни?

32
00:05:03,590 --> 00:05:05,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я больше не вижу остров.

33
00:05:06,190 --> 00:05:08,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Огонь, лед и смертельный газ.

34
00:05:08,800 --> 00:05:11,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кентавры, G-5 и Шичибукай.

35
00:05:15,440 --> 00:05:17,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы словно в аду побывали.

36
00:05:17,570 --> 00:05:19,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну, мы ведь теперь в Новом Мире.

37
00:05:19,770 --> 00:05:23,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Уверена, дальше будет не легче.

38
00:05:25,720 --> 00:05:28,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ай-яй-яй... Осторожней!

39
00:05:28,170 --> 00:05:30,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Успокойся!

40
00:05:30,110 --> 00:05:33,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Честно говоря, я бы лучше хорошенько тебе наподдал!

41
00:05:33,280 --> 00:05:34,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ай!

42
00:05:35,480 --> 00:05:37,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но я доктор.

43
00:05:37,850 --> 00:05:39,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И не могу этого сделать.

44
00:05:39,280 --> 00:05:40,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прошу, пощади!

45
00:05:40,650 --> 00:05:42,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ай! Ай-яй-яй!

46
00:05:44,910 --> 00:05:47,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет, Брук! Запомни, это не "Овечка"!

47
00:05:47,940 --> 00:05:50,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это Мини-Мерри!

48
00:05:49,290 --> 00:05:55,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}МИНИ-МЕРРИ

49
00:05:51,200 --> 00:05:52,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ясно.

50
00:05:52,330 --> 00:05:55,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты уже восьмой, кто меня об этом спрашивает.

51
00:06:03,560 --> 00:06:04,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как я уже всем говорил...

52
00:06:05,640 --> 00:06:09,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
После того, как я покинул клетку с Луффи и остальными...

53
00:06:16,060 --> 00:06:17,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот ты где, Санни!

54
00:06:21,020 --> 00:06:24,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Значит, они тебя здесь спрятали?

55
00:06:28,400 --> 00:06:30,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вперед, Санни!

56
00:06:31,840 --> 00:06:35,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Проплыв по каналу рядом с лабораторией, я вышел в открытое море...

57
00:06:35,160 --> 00:06:36,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И забрал Мини-Мерри...

58
00:06:37,140 --> 00:06:39,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Которая была пришвартована возле входа на остров.

59
00:06:40,580 --> 00:06:43,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Затем, чтобы присоединиться к вам...

60
00:06:43,830 --> 00:06:46,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я залез в Генерала Френки, который непроницаем для любых токсичных газов...

61
00:06:46,630 --> 00:06:49,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И вернулся обратно к лаборатории.

62
00:06:51,660 --> 00:06:54,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Супер!

63
00:06:56,560 --> 00:06:58,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ясно, ясно.

64
00:06:58,580 --> 00:07:02,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Значит, с овечкой-чан все в порядке. Это хорошо.

65
00:07:03,680 --> 00:07:05,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Можно нам чашечку чая?

66
00:07:07,370 --> 00:07:08,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Конечно.

67
00:07:12,110 --> 00:07:13,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот.

68
00:07:21,720 --> 00:07:23,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Очень вкусно!

69
00:07:24,820 --> 00:07:26,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Рад, что вам понравилось.

70
00:07:26,390 --> 00:07:29,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кстати, почему вы двое поплыли с нами?

71
00:07:29,950 --> 00:07:32,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Точно, я тоже об этом думал...

72
00:07:32,850 --> 00:07:35,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы ведь могли уплыть вместе с детьми и Дозорными.

73
00:07:35,950 --> 00:07:38,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Цель нашей поездки очень важна.

74
00:07:39,000 --> 00:07:40,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поэтому мы не хотели...

75
00:07:40,790 --> 00:07:43,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Связываться с Морским Дозором и тратить время.

76
00:07:45,040 --> 00:07:48,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы можете высадить нас на каком-нибудь острове, где есть порт.

77
00:07:49,000 --> 00:07:51,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А до тех пор мы просим у вас разрешения остаться на вашем корабле.

78
00:07:51,620 --> 00:07:52,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Просим!

79
00:07:52,920 --> 00:07:54,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Конечно, без проблем!

80
00:07:56,610 --> 00:07:57,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

81
00:07:57,350 --> 00:07:59,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заплатите нам позже.

82
00:07:59,640 --> 00:08:01,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так это не бесплатно?!

83
00:08:01,900 --> 00:08:04,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нами, куда плывем дальше?

84
00:08:05,100 --> 00:08:06,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас скажу.

85
00:08:06,400 --> 00:08:08,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Следующий пункт назначения уже выбран.

86
00:08:15,270 --> 00:08:16,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это Дресс Роуз.

87
00:08:18,680 --> 00:08:21,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Газ на нас не подействует?!

88
00:08:21,490 --> 00:08:25,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эти костюмы были разработаны самим Вегапанком...

89
00:08:25,450 --> 00:08:28,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И надежно защищали от любых газов Цезаря.

90
00:08:28,920 --> 00:08:31,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Цезарь знал об этом, поэтому он сказал нашим товарищам...

91
00:08:31,120 --> 00:08:34,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что костюмы бесполезны, так как хотел сделать из них подопытных крыс.

92
00:08:37,900 --> 00:08:40,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вам всем нужно бежать!

93
00:08:40,460 --> 00:08:42,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Костюмы вам не помогут!

94
00:08:43,270 --> 00:08:47,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Снимите их и со всех ног бегите в лабораторию!

95
00:08:47,250 --> 00:08:49,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?! Л-Ладно!

96
00:08:49,760 --> 00:08:51,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мастер!

97
00:08:55,430 --> 00:08:59,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Из-за этого они все окаменели.

98
00:08:59,180 --> 00:09:01,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Идем!
- Да!

99
00:09:18,550 --> 00:09:20,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наши окаменевшие товарищи все еще живы!

100
00:09:21,190 --> 00:09:23,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если Цезарь не соврал...

101
00:09:25,640 --> 00:09:29,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
То они просто парализованы и находятся в состоянии анабиоза.

102
00:09:31,950 --> 00:09:34,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, но если ничего не предпринять...

103
00:09:34,300 --> 00:09:37,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Яд продолжит впитываться в их тела и через 12 часов они умрут!

104
00:09:37,990 --> 00:09:41,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы должны найти их и разбить оболочку до того, как это произойдет!

105
00:09:42,010 --> 00:09:43,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы спасем их любой ценой!

106
00:09:43,990 --> 00:09:45,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

107
00:09:47,260 --> 00:09:49,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасибо...

108
00:09:49,170 --> 00:09:52,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что разрешил мне вернуться на остров!

109
00:09:54,740 --> 00:09:57,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я этого не забуду.

110
00:09:59,730 --> 00:10:01,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь я смогу спасти своих людей!

111
00:10:02,260 --> 00:10:04,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Обещаю, я обязательно вернусь!

112
00:10:05,010 --> 00:10:07,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здесь все равно бежать некуда.

113
00:10:07,950 --> 00:10:09,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Просто иди!

114
00:10:09,350 --> 00:10:10,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хорошо!

115
00:10:25,040 --> 00:10:28,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну и что нам с ними делать?

116
00:10:29,840 --> 00:10:31,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они ведь пираты?

117
00:10:31,880 --> 00:10:33,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт его знает. Выглядят жутко.

118
00:10:35,890 --> 00:10:37,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сюда что-то летит.

119
00:10:40,620 --> 00:10:41,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э?!

120
00:10:41,510 --> 00:10:43,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Летающие головы?!

121
00:10:43,150 --> 00:10:45,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что? Не говори ерунды!

122
00:10:51,220 --> 00:10:52,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это правда!

123
00:10:53,030 --> 00:10:53,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Головы...

124
00:10:53,680 --> 00:10:55,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Летят прямо сюда!

125
00:11:00,540 --> 00:11:01,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

126
00:11:06,710 --> 00:11:08,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это же...

127
00:11:24,690 --> 00:11:26,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не может быть!

128
00:11:26,310 --> 00:11:28,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты же...

129
00:11:35,140 --> 00:11:37,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
До... Дофламинго!

130
00:11:38,510 --> 00:11:40,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Шичибукай?!

131
00:11:40,010 --> 00:11:41,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что он здесь делает?!

132
00:12:11,380 --> 00:12:12,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Королевская Воля!

133
00:12:13,410 --> 00:12:15,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что тебе нужно?!

134
00:12:16,680 --> 00:12:18,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Уже уплыли.

135
00:12:19,420 --> 00:12:20,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Корабля нет.

136
00:12:20,980 --> 00:12:23,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты ведь Шичибукай! Почему ты нападаешь на Дозорных?!

137
00:12:29,200 --> 00:12:33,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пираты, которые совсем недавно были здесь...

138
00:12:34,040 --> 00:12:35,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Куда они направились?

139
00:12:38,100 --> 00:12:39,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как ты посмел напасть на наших товарищей!

140
00:12:39,350 --> 00:12:40,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не делайте этого!

141
00:12:46,500 --> 00:12:48,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не могу пошевелиться!

142
00:12:48,050 --> 00:12:49,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что происходит?!

143
00:12:53,410 --> 00:12:55,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что ты делаешь?!

144
00:12:55,620 --> 00:12:56,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А ты?!

145
00:12:57,800 --> 00:13:00,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет, я... не контролирую свое тело!

146
00:13:02,140 --> 00:13:03,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Без Ло...

147
00:13:03,700 --> 00:13:06,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мугивары просто свора обычных пиратов.

148
00:13:08,430 --> 00:13:09,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не делай этого!

149
00:13:09,570 --> 00:13:12,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Куда они направились, ублюдки?!

150
00:13:26,850 --> 00:13:28,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что ты собираешься со мной сделать?!

151
00:13:30,890 --> 00:13:32,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отвечай на вопрос.

152
00:13:33,790 --> 00:13:37,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Куда направились эти сопляки?!

153
00:13:40,500 --> 00:13:42,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я понятия не имею, о чем ты говоришь!

154
00:13:45,250 --> 00:13:47,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда отправляйся в ад.

155
00:13:57,920 --> 00:14:02,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не смей трогать моих людей!

156
00:14:05,820 --> 00:14:20,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru

157
00:14:34,420 --> 00:14:36,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
С... Cмо-ян...

158
00:14:40,890 --> 00:14:42,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смокер.

159
00:14:43,030 --> 00:14:45,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Скажи мне, куда отправились эти сопляки.

160
00:14:50,130 --> 00:14:53,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас я подумываю отправиться на Грин Бит.

161
00:14:54,540 --> 00:14:57,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Понятия не имею...

162
00:14:58,680 --> 00:14:59,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Джокер.

163
00:15:02,640 --> 00:15:05,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы могли их схватить, но им удалось ускользнуть.

164
00:15:05,280 --> 00:15:08,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как вернусь, непременно доложу об этом командиру Верго.

165
00:15:08,430 --> 00:15:10,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он ведь умер, не так ли?!

166
00:15:12,510 --> 00:15:16,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, ты слишком много знаешь.

167
00:15:16,760 --> 00:15:18,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смокер!

168
00:15:32,290 --> 00:15:33,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Получай!

169
00:16:04,270 --> 00:16:05,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бесполезно!

170
00:16:18,720 --> 00:16:19,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Плохо дело!

171
00:16:19,860 --> 00:16:23,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он ранил Смо-яна своими странными атаками!

172
00:16:23,540 --> 00:16:24,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Защищайтесь!

173
00:16:24,930 --> 00:16:28,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему вы не используете своё дзютте с кайросеки?!

174
00:16:28,120 --> 00:16:31,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Оно ведь ослабляет фруктовиков!

175
00:16:39,150 --> 00:16:40,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
БАМБУКОВЫЙ ДЕМОН!

176
00:16:48,480 --> 00:16:51,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тебе со мной не справиться.

177
00:16:58,010 --> 00:17:00,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прекращай сопротивляться и просто прими смерть.

178
00:17:00,850 --> 00:17:03,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Смо-ян!
- Мы тоже будем сражаться!

179
00:17:06,040 --> 00:17:08,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Решили умереть первыми?

180
00:17:13,110 --> 00:17:14,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стойте!

181
00:17:26,890 --> 00:17:28,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смо-ян!

182
00:17:38,150 --> 00:17:41,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вице-адмирал Смо!

183
00:17:49,380 --> 00:17:50,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дресс Роуз?!

184
00:17:50,930 --> 00:17:54,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, нам нужно там кое-что сделать.

185
00:17:54,570 --> 00:17:56,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дресс Роуз?!

186
00:17:56,750 --> 00:17:58,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В чем дело? Ты знаешь это место?

187
00:17:58,680 --> 00:18:04,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы... В смысле я как раз собирался туда отправиться!

188
00:18:04,330 --> 00:18:05,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ваш путь тоже лежит к этому острову?!

189
00:18:05,800 --> 00:18:07,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, похоже на то!

190
00:18:07,410 --> 00:18:09,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, ты понятия не имеешь, что происходит?

191
00:18:09,680 --> 00:18:10,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не-а!

192
00:18:16,040 --> 00:18:17,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Течение изменилось?!

193
00:18:19,730 --> 00:18:20,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что происходит?!

194
00:18:22,810 --> 00:18:24,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Склон?!

195
00:18:27,390 --> 00:18:29,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот это скорость! Корабль так быстро плывет!

196
00:18:30,290 --> 00:18:31,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Следите, чтобы мы не напоролись на рифы!

197
00:18:32,050 --> 00:18:34,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что происходит?!

198
00:18:34,230 --> 00:18:36,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это мрской склон. Ничего необычного.

199
00:18:36,290 --> 00:18:37,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это как раз необычно!

200
00:18:37,290 --> 00:18:39,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Главное не плыть против течения.

201
00:18:40,250 --> 00:18:44,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Средняя стрелка на твоем Лог Посе указывает на Дресс Роуз.

202
00:18:45,360 --> 00:18:48,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но сразу туда лучше не плыть. Будем идти окружными путями.

203
00:18:49,030 --> 00:18:49,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему?

204
00:18:50,340 --> 00:18:52,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так для нас будет лучше.

205
00:18:52,780 --> 00:18:55,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, у нас на корабле очередной умник.

206
00:18:55,710 --> 00:18:57,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я вот что хочу спросить...

207
00:18:57,440 --> 00:19:00,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Недавно ты разговаривал с кем-то по Ден-Ден Муши.

208
00:19:00,350 --> 00:19:01,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто это был?

209
00:19:02,310 --> 00:19:03,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дофламинго.

210
00:19:03,740 --> 00:19:06,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Доламинго?! Шичибукай?!

211
00:19:06,720 --> 00:19:09,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я слышал, он очень опасный человек!

212
00:19:09,360 --> 00:19:12,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наш план уже приведен в действие.

213
00:19:12,200 --> 00:19:13,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что за план?

214
00:19:14,070 --> 00:19:17,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Точно, расскажи нам про свой план! Эй, идите все сюда!

215
00:19:18,570 --> 00:19:21,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы сформировали альянс против одного из Йонко?!

216
00:19:21,920 --> 00:19:23,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Йонко, да? Звучит здорово!

217
00:19:24,260 --> 00:19:25,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет, не здорово!

218
00:19:25,060 --> 00:19:27,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это супер-большое дело!

219
00:19:27,130 --> 00:19:30,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стоп, стоп! Давайте все успокоимся!

220
00:19:30,360 --> 00:19:33,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи, объясни-ка нам поподробней про этот альянс.

221
00:19:33,370 --> 00:19:37,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хорошо! Наша команда и команда Траффи сформировали альянс!

222
00:19:37,650 --> 00:19:38,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так что прошу любить и жаловать!

223
00:19:40,000 --> 00:19:41,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Есть те, кто против этого?

224
00:19:41,390 --> 00:19:42,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Я!
- Я!

225
00:19:42,560 --> 00:19:43,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я!

226
00:19:43,440 --> 00:19:46,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Думаете, это что-то изменит?

227
00:19:48,150 --> 00:19:50,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи уже все решил, не так ли?

228
00:19:50,330 --> 00:19:51,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасибо.

229
00:19:53,470 --> 00:19:55,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но хочу сразу предупредить.

230
00:19:55,140 --> 00:19:57,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ваши с Луффи представления об альянсе...

231
00:19:57,340 --> 00:20:01,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наверняка сильно отличаются.

232
00:20:01,380 --> 00:20:02,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Будь осторожен.

233
00:20:04,030 --> 00:20:06,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зато я понял, почему Луффи все время говорил о "похищении".

234
00:20:06,360 --> 00:20:08,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ведь это было совсем на него не похоже.

235
00:20:09,070 --> 00:20:11,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я уж подумал, что он хочет схватить эту странную овцу...

236
00:20:11,190 --> 00:20:15,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И попросить меня  его приготовить. Даже не знаю, что бы я делал.

237
00:20:17,600 --> 00:20:22,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кретины. Вы и правда думаете, что это сойдет вам с рук?

238
00:20:22,890 --> 00:20:26,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы разозлили очень могущественных людей!

239
00:20:26,700 --> 00:20:28,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Идиоты!

240
00:20:28,320 --> 00:20:31,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как можно быть настолько тупыми?! Вам всем конец!

241
00:20:34,760 --> 00:20:37,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, Санджи! Ты что, не видишь, что я обрабатываю его раны?!

242
00:20:38,320 --> 00:20:39,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Подожди, пока я закончу.

243
00:20:39,720 --> 00:20:41,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
То есть, когда закончишь, его можно бить?!

244
00:20:43,270 --> 00:20:47,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
На Панк Хазард, пока вы занимались похищением Цезаря...

245
00:20:48,490 --> 00:20:51,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я уничтожил оборудование, используемое для производства субстанции...

246
00:20:51,120 --> 00:20:52,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Известной, как SAD.

247
00:20:54,070 --> 00:20:59,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У каждого могущественного пирата в Новом Мире есть своя территория.

248
00:21:00,040 --> 00:21:05,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они правят гигантскими преступными синдикатами с бесчисленным количеством подчиненных.

249
00:21:06,860 --> 00:21:09,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Масштабы их влияния просто огромны.

250
00:21:10,520 --> 00:21:15,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Одна пиратская команда, как бы сильна она не была,
вряд ли когда-нибудь сможет добраться до их капитана.

251
00:21:17,080 --> 00:21:19,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но так как их деятельность по большей части незаконна...

252
00:21:20,260 --> 00:21:25,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они ведут свои дела через посредников, чтобы не привлекать внимание Дозора.

253
00:21:27,130 --> 00:21:33,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И Дофламинго считается самым надежным и влиятельным человеком из всех.

254
00:21:34,110 --> 00:21:35,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В преступном мире он известен как Джокер.

255
00:21:36,190 --> 00:21:42,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И крупнейшим бизнес-партнером Джокера...

256
00:21:43,240 --> 00:21:46,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Является один из Йонко - Кайдо, по прозвищу "Царь Зверей".

257
00:21:49,050 --> 00:21:51,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наша цель.

258
00:21:53,560 --> 00:21:56,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Прекрати!
- Ты же его убьешь!

259
00:21:58,170 --> 00:22:00,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если Смо-ян умрет...

260
00:22:01,070 --> 00:22:06,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто позаботится об отбросах вроде нас?!

261
00:22:06,710 --> 00:22:08,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не волнуйтесь.

262
00:22:12,110 --> 00:22:17,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У мея нет времени выяснять, что известно каждому из вас.

263
00:22:17,610 --> 00:22:22,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поэтому и Ло, и Мугивар, и всех вас...

264
00:22:23,550 --> 00:22:25,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я просто убью!

265
00:22:26,750 --> 00:22:29,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет!

266
00:22:32,300 --> 00:22:33,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ара-ра.

267
00:22:35,950 --> 00:22:38,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прости, приятель.

268
00:22:44,160 --> 00:22:46,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не мог бы ты его отпустить?

269
00:22:46,210 --> 00:22:48,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э-э-э?!

270
00:22:55,950 --> 00:22:58,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы с ним...

271
00:22:59,520 --> 00:23:01,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Старые друзья.