One Piece TV
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
1
00:02:34,350 --> 00:02:37,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...
2
00:02:37,620 --> 00:02:42,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.
3
00:02:44,990 --> 00:02:51,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.
4
00:02:52,400 --> 00:02:57,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.
5
00:02:59,440 --> 00:03:05,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,
6
00:03:05,480 --> 00:03:07,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.
7
00:03:08,050 --> 00:03:11,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я стану Королем Пиратов!
8
00:03:15,990 --> 00:03:18,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
После свирепой битвы на острове Панк Хазард...
9
00:03:18,160 --> 00:03:22,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мугивары, вместе со своим союзником, Шичибукаем Трафальгаром Ло...
10
00:03:22,180 --> 00:03:27,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Взяв Цезаря в плен, отправляются к следующему пункту назначения - Дресс Роуз.
11
00:03:28,270 --> 00:03:29,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Давай заключим сделку/
12
00:03:31,820 --> 00:03:34,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты должен уйти с поста Шичибукай.
13
00:03:36,110 --> 00:03:38,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Жду твоего ответа в завтрашней газете.
14
00:03:38,800 --> 00:03:40,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
До скорого.
15
00:03:42,200 --> 00:03:43,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Подожди! Ло!
16
00:03:44,620 --> 00:03:47,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Молокосос хренов!
17
00:03:53,180 --> 00:03:55,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы нашли тебя!
18
00:04:00,740 --> 00:04:04,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Цезарь пропал!
19
00:04:00,740 --> 00:04:04,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Пиратский Альянс на вылазке!
20
00:04:27,070 --> 00:04:29,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Дофламинго! Наверняка он выжидает...
21
00:04:29,310 --> 00:04:31,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Чтобы напасть на нас под покровом ночи!{\i0}
22
00:04:31,420 --> 00:04:34,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ну давай, попробуй! Хотя, лучше не надо!
23
00:04:34,670 --> 00:04:36,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я не могу заснуть!
24
00:04:38,280 --> 00:04:40,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
На горизонте ничего необычного!
25
00:04:59,510 --> 00:05:00,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вперед.
26
00:05:02,760 --> 00:05:04,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что это?
27
00:05:10,520 --> 00:05:11,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что происходит?!
28
00:05:14,260 --> 00:05:15,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что?! Кто здесь?!
29
00:05:15,680 --> 00:05:16,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что случилось?!
30
00:05:32,760 --> 00:05:33,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ах, ты...
31
00:05:35,610 --> 00:05:37,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Откуда они взялись?!
32
00:05:38,220 --> 00:05:40,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Их здесь около 30! Будьте острожны!
33
00:05:40,120 --> 00:05:43,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
30?! Серьезно?! Мне плохо видно - слишком темно!
34
00:05:44,420 --> 00:05:46,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А они сильны!
35
00:05:47,880 --> 00:05:49,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кто они такие?!
36
00:05:52,010 --> 00:05:53,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Э? Что ты сказал?
37
00:05:56,330 --> 00:05:58,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, парни! Хватит шуметь!
38
00:06:03,870 --> 00:06:04,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что?
39
00:06:08,550 --> 00:06:11,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Э? Что это было? Что происходит?
40
00:06:11,380 --> 00:06:13,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Добрый вечер, леди и джентельмены!
41
00:06:13,680 --> 00:06:14,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кто ты?!
42
00:06:22,740 --> 00:06:25,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Меня зовут Брид.
43
00:06:26,960 --> 00:06:29,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я владею силой фрукта Пето-Пето!
44
00:06:29,810 --> 00:06:31,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Пето-Пето?!
45
00:06:31,170 --> 00:06:33,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И что это значит?! Ты липкий человек?!
46
00:06:33,820 --> 00:06:35,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Так это не Дофламинго?
47
00:06:35,340 --> 00:06:36,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Похоже, что нет!
48
00:06:38,540 --> 00:06:39,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черт!
49
00:06:41,050 --> 00:06:42,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Цезарь!
50
00:06:43,710 --> 00:06:47,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Идиоты! Думали, сможете удержать меня в заложниках?!
51
00:06:47,120 --> 00:06:48,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не недооценивайте Дофламинго!
52
00:06:49,070 --> 00:06:51,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Так этот парень работает на Дофламинго?
53
00:06:51,540 --> 00:06:52,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А ну стой!
54
00:06:54,690 --> 00:06:55,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи?!
55
00:06:55,730 --> 00:06:57,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ай-яй-яй...
56
00:06:57,760 --> 00:06:59,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты же резиновый, тебе не должно быть больно!
57
00:06:59,660 --> 00:07:02,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Неужели он...
58
00:07:03,700 --> 00:07:05,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Использует Волю!
59
00:07:06,680 --> 00:07:08,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ублюдок!
60
00:07:10,220 --> 00:07:13,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я забираю Цезаря! Прощайте!
61
00:07:13,610 --> 00:07:14,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черт подери!
62
00:07:15,180 --> 00:07:16,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что теперь?!
63
00:07:20,630 --> 00:07:22,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Гигантские волны!
64
00:07:24,710 --> 00:07:26,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это Кроличьи Волны!
65
00:07:26,920 --> 00:07:29,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черт возьми! Корабль бросает то вверх, то вниз! Я не могу им управлять!
66
00:07:34,060 --> 00:07:35,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что это?!
67
00:07:35,360 --> 00:07:36,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ребята, смотрите!
68
00:07:44,830 --> 00:07:46,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что это за чертовщина?!
69
00:07:46,540 --> 00:07:48,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Большой остров?
70
00:07:50,750 --> 00:07:52,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Флаг?! Так это корабль?!
71
00:07:52,980 --> 00:07:55,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Значит, тот парень - пират?!
72
00:07:55,090 --> 00:07:57,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
За ним! Нельзя упустить Цезаря!
73
00:07:58,090 --> 00:08:01,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи! Используйте акулью субмарину!
74
00:08:01,060 --> 00:08:03,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Там всего 3 свободных места, зато она может плыть под водой!
75
00:08:03,740 --> 00:08:04,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хорошо!
76
00:08:04,800 --> 00:08:06,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи, я пойду с тобой!
77
00:08:06,080 --> 00:08:07,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Там есть что-то, связанное со мной!
78
00:08:07,460 --> 00:08:07,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ладно!
79
00:08:08,090 --> 00:08:09,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, Луффи! А как же мы?!
80
00:08:09,820 --> 00:08:11,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Присматривайте за Санни!
81
00:08:11,950 --> 00:08:15,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Понял! Можешь ни о чем не волноваться!
82
00:08:15,650 --> 00:08:17,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Носатый-я, будь начеку!
83
00:08:18,110 --> 00:08:21,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Дофламинго по прежнему может напасть на нас!
84
00:08:21,090 --> 00:08:22,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не ослабляй бдительность!
85
00:08:23,800 --> 00:08:25,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Напасть?
86
00:08:25,490 --> 00:08:27,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кого ты назвал носатым?!
87
00:08:30,740 --> 00:08:33,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Уже уплыли?!
88
00:08:33,020 --> 00:08:34,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
С ними все будет в порядке?
89
00:08:34,690 --> 00:08:35,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А?
90
00:08:37,830 --> 00:08:41,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Они все фруктовики, и если вдруг произойдет что-то непредвиденное...
91
00:08:46,500 --> 00:08:49,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
С ними все будет в порядке?
92
00:08:52,280 --> 00:08:53,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вот они!
93
00:08:58,840 --> 00:09:00,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Отлично, Чоппер! Прибавь газу!
94
00:09:00,580 --> 00:09:03,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи, тебе не показалось, что они похожи на Лапанов?
95
00:09:03,620 --> 00:09:04,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Лапанов?!
96
00:09:04,720 --> 00:09:07,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Большие кролики, с которыми ты столкнулся в Королевстве Драм...
97
00:09:07,120 --> 00:09:08,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Откуда я родом.
98
00:09:11,080 --> 00:09:15,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А, ты про тех медведеподобных кроликах!
99
00:09:16,480 --> 00:09:20,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Они выглядят немного иначе и лапаны не умели плавать, но...
100
00:09:20,140 --> 00:09:22,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я думаю, это Морские Лапаны.
101
00:09:22,010 --> 00:09:22,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что?
102
00:09:22,980 --> 00:09:24,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты их знаешь?
103
00:09:24,140 --> 00:09:27,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Видел однажды, когда плавал в Норт Блю.
104
00:09:27,590 --> 00:09:30,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В Новом Мире им сложно выжить.
105
00:09:31,060 --> 00:09:33,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты поэтому пошел с нами, Енот-я?
106
00:09:33,530 --> 00:09:34,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да.
107
00:09:36,090 --> 00:09:38,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, кого ты назвал енотом?!
108
00:09:38,300 --> 00:09:40,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я не енот! Я - северный олень!
109
00:09:40,260 --> 00:09:41,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Запомни это, идиот!
110
00:09:41,690 --> 00:09:44,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи, это не смешно!
111
00:09:44,080 --> 00:09:45,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Прости-прости!
112
00:09:46,020 --> 00:09:49,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но это не единственная причина, почему я поплыл с вами. В тот раз...
113
00:09:52,800 --> 00:09:56,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Один из них сказал "Я не хочу этого делать!"
114
00:09:56,660 --> 00:09:59,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Енот-я, ты понимаешь язык зверей?
115
00:10:00,210 --> 00:10:03,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да, я понимаю его, и...
116
00:10:04,640 --> 00:10:06,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Говорю же, я не енот!
117
00:10:07,910 --> 00:10:11,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Этот парень, Брид, который управлял морскими животными...
118
00:10:11,760 --> 00:10:13,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Действительно ли он работает на Дофламинго?
119
00:10:14,590 --> 00:10:16,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Надеюсь, мы не облажаемся.
120
00:10:16,690 --> 00:10:18,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
О, смотрите, вон куда они плывут.
121
00:10:37,860 --> 00:10:40,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы на территории врага. Будьте осторожны...
122
00:10:40,650 --> 00:10:43,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, скорее идите сюда!
123
00:10:43,810 --> 00:10:46,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не ори, идиот! Делай, как я говорю!
124
00:10:46,800 --> 00:10:50,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он прав, Луффи! Делай, как он говорит!
125
00:10:53,540 --> 00:10:55,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ого, потрясно!
126
00:10:56,170 --> 00:10:58,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Какой большой аквариум!
127
00:10:58,750 --> 00:11:01,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Такое чувство, что мы глубоко под водой.
128
00:11:01,280 --> 00:11:02,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Смотри, Чоппер!
129
00:11:02,590 --> 00:11:04,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Этот аквариум тянется до самого потолка.
130
00:11:04,490 --> 00:11:06,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, Мугивара-я. Мы сюда не развлекаться пришли.
131
00:11:07,170 --> 00:11:09,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Смотри, Чоппер! Сверкающие креветки!
132
00:11:09,630 --> 00:11:11,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ого, здорово!
133
00:11:11,170 --> 00:11:12,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что-то тут не так...
134
00:11:20,530 --> 00:11:21,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Э-э-э?!
135
00:11:22,790 --> 00:11:24,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ладно, давайте драться!
136
00:11:24,990 --> 00:11:25,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ПРОСТРАНСТВО!
137
00:11:36,590 --> 00:11:38,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Давай посмотрим, у кого рук больше!
138
00:12:02,150 --> 00:12:03,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ну, как тебе?!
139
00:12:06,030 --> 00:12:08,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Скоро рассвет. Нужно пошевеливаться.
140
00:12:16,860 --> 00:12:18,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что?!
141
00:12:18,860 --> 00:12:21,460 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Как я и думал, он использует Волю.
142
00:12:26,250 --> 00:12:29,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
У нас с ним есть незаконченное дело.
143
00:12:31,290 --> 00:12:35,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Если ты владеешь Волей, я тоже не буду сдерживаться!
144
00:12:35,870 --> 00:12:37,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Начнем!
145
00:12:58,320 --> 00:12:59,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я победил!
146
00:13:03,830 --> 00:13:05,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я победил!
147
00:13:16,310 --> 00:13:18,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Чт-Чт-Что?! В чем дело?!
148
00:13:19,440 --> 00:13:20,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что происходит?
149
00:13:21,720 --> 00:13:24,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он говорит "Учитель, давно не виделись."
150
00:13:24,670 --> 00:13:26,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ох, неужели это...
151
00:13:28,430 --> 00:13:31,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Один из учеников Луффи из Арабасты?!
152
00:13:32,170 --> 00:13:34,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кунг-Фу Дюгони!
153
00:13:37,870 --> 00:13:52,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru
154
00:13:53,090 --> 00:13:55,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, что происходит?!
155
00:13:55,640 --> 00:13:59,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я великий ученый - Мастер Цезарь Клаун!
156
00:13:59,900 --> 00:14:02,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, выпустите меня отсюда! Меня кто-нибудь слышит?!
157
00:14:02,870 --> 00:14:04,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй!
158
00:14:07,640 --> 00:14:09,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Приветствую.
159
00:14:11,210 --> 00:14:13,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Как вы тут?
160
00:14:14,640 --> 00:14:17,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
О, все хорошо. Спасибо.
161
00:14:17,300 --> 00:14:21,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Теперь выпусти меня. Где Дофламинго?
162
00:14:21,490 --> 00:14:24,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Замолчи, жалкий человечишка!
163
00:14:27,580 --> 00:14:29,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что ты делаешь?!
164
00:14:29,310 --> 00:14:32,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Так ты не один из людей Дофламинго?!
165
00:14:32,420 --> 00:14:33,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не шути со мной!
166
00:14:33,950 --> 00:14:35,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты хоть знаешь, кто я такой?
167
00:14:36,450 --> 00:14:40,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты Цезарь Клаун - ученая зверушка Джокера. Я прав?
168
00:14:40,860 --> 00:14:42,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты сказал Джокера?
169
00:14:42,210 --> 00:14:44,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Значит, ты как-то связан с преступным миром?
170
00:14:45,450 --> 00:14:49,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Теперь ты будешь вилять хвостиком для своего нового хозяина - меня, Брида-самы!
171
00:14:49,050 --> 00:14:54,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Используй свои научные познания и создай для меня королевство мечты!
172
00:14:54,140 --> 00:14:57,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ха? Ни за что. Я великий ученый.
173
00:14:57,950 --> 00:15:02,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
С какой стати я должен подчиняться парню, которого даже не знаю?
174
00:15:03,750 --> 00:15:07,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Посмотрим, как ты сейчас запоешь.
175
00:15:10,490 --> 00:15:14,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что ты собираешься со мной сделать?! Нет! Прекрати, ублюдок!
176
00:15:15,910 --> 00:15:18,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
О, я тебя вспомнил!
177
00:15:18,760 --> 00:15:21,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты же тот Кунг-Фу Тюлень из Арабасты!
178
00:15:23,630 --> 00:15:26,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Давно не виделись, Учитель!"
179
00:15:26,420 --> 00:15:27,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вот что он сказал.
180
00:15:27,450 --> 00:15:30,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я так рад снова тебя увидеть! Как у тебя дела?!
181
00:15:30,880 --> 00:15:33,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Быстро же вы поладили!
182
00:15:33,460 --> 00:15:34,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что все это значит?
183
00:15:34,750 --> 00:15:37,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
О, это Кунг-Фу Дюгони. Они стали друзьями...
184
00:15:37,840 --> 00:15:40,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Когда Луффи был в королевстве под названием Арабаста.
185
00:15:42,900 --> 00:15:46,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кунг-Фу Дюгони очень любят сражаться и постоянно вызывают кого-нибудь на поединок.
186
00:15:46,950 --> 00:15:48,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты победил.
187
00:15:48,240 --> 00:15:49,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но Луффи...
188
00:15:49,970 --> 00:15:51,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я победил!
189
00:15:51,980 --> 00:15:53,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Одолел его.
190
00:15:53,860 --> 00:15:56,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кодекс Кунг-Фу Дюгоней гласит...
191
00:15:56,140 --> 00:15:57,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что они должны стать учениками того, кто их победит.
192
00:16:00,490 --> 00:16:01,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вот что все это значит.
193
00:16:01,740 --> 00:16:05,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ясно. А теперь что они делают?
194
00:16:05,430 --> 00:16:06,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Э?
195
00:16:06,410 --> 00:16:07,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Повторяй за мной, Тюлень!
196
00:16:07,980 --> 00:16:11,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Раз-два, раз-два!
197
00:16:11,700 --> 00:16:14,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Отведи руку назад, а затем резко выпрями ее - вот так!
198
00:16:16,260 --> 00:16:18,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Используй нижнюю часть туловища!
199
00:16:19,380 --> 00:16:20,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Так удар будет сильнее!
200
00:16:20,590 --> 00:16:23,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Раз-два, раз-два!
201
00:16:23,530 --> 00:16:26,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Они и правда похожи на ученика и учителя...
202
00:16:26,920 --> 00:16:31,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Молодец, тюлень! Ты стал гораздо сильнее, не так ли?
203
00:16:34,290 --> 00:16:35,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
О, а это что?
204
00:16:38,250 --> 00:16:42,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"В газете я увидел шрам у тебя на груди и сделал себе такой же."
205
00:16:42,380 --> 00:16:44,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты сам себя поранил?
206
00:16:45,540 --> 00:16:47,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Я его нарисовал!"
207
00:16:47,120 --> 00:16:48,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ну ты даешь!
208
00:16:51,170 --> 00:16:53,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Теперь я знаю, что ты ученик Мугивары-я.
209
00:16:53,580 --> 00:16:55,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но что ты делаешь в Новом Мире...
210
00:16:55,290 --> 00:16:59,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И зачем ты похитил нашего заложника?
211
00:17:02,290 --> 00:17:06,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он говорит "Простите, что напал на вас. Я не знал, что это ваш корабль, Учитель."
212
00:17:06,940 --> 00:17:09,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"У меня была веская причина."
213
00:17:12,690 --> 00:17:14,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Когда мы встретились в Арабасте, ты сказал нам..."
214
00:17:15,580 --> 00:17:18,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Пираты свободны.
215
00:17:18,620 --> 00:17:21,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Море огромно и в нем так много интересного!
216
00:17:23,630 --> 00:17:29,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Эти слова вдохновили меня и я решил отправиться в путешествие...
217
00:17:29,250 --> 00:17:31,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мечтая стать таким же свободным пиратом, как и ты!"
218
00:17:32,990 --> 00:17:34,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Я повстречал множество грозных врагов."
219
00:17:36,620 --> 00:17:39,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"И завел много друзей!"
220
00:17:41,110 --> 00:17:43,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Вместе мы преодолели множество опасностей...
221
00:17:43,180 --> 00:17:45,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И сформировали пиратскую команду Морских Существ."
222
00:17:45,920 --> 00:17:48,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"В конце-концов мы попали в Новый Мир!"
223
00:17:49,110 --> 00:17:50,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но там...
224
00:17:51,420 --> 00:17:54,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы повстречали парня по имени Брид."
225
00:17:54,790 --> 00:17:59,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
О-о! Пиратская команда из морских существ? Как интересно!
226
00:17:59,550 --> 00:18:02,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вы должны присоединиться ко мне!
227
00:18:05,400 --> 00:18:08,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Теперь мы его рабы."
228
00:18:08,360 --> 00:18:13,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"И похитили Цезаря по его приказу."
229
00:18:13,550 --> 00:18:16,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Брид. Значит, это он стоит за всем этим.
230
00:18:16,440 --> 00:18:19,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Похоже, Дофламинго здесь не при чем.
231
00:18:20,210 --> 00:18:21,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не понимаю.
232
00:18:21,880 --> 00:18:25,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты ведь очень сильный. Почему ты его слушаешься?
233
00:18:26,560 --> 00:18:27,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Потому что..."
234
00:18:27,550 --> 00:18:30,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Всем построиться!
235
00:18:31,290 --> 00:18:33,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Что это было?
- Это же...
236
00:18:34,630 --> 00:18:35,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В чем дело?
237
00:18:36,190 --> 00:18:36,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Э?
238
00:18:37,700 --> 00:18:39,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
"Уходите отсюда, немедленно"?
239
00:18:41,930 --> 00:18:42,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что?
240
00:18:55,220 --> 00:18:59,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В чем дело, ничтожества?
241
00:19:03,460 --> 00:19:06,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вы все слишком медлительны.
242
00:19:07,020 --> 00:19:11,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Запомните, домашние животные должны быть:
во-первых, послушными. Во-вторых, послушными.
243
00:19:11,600 --> 00:19:14,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В-третьих и четвертых - послушными. И, наконец, послушными!
244
00:19:15,350 --> 00:19:18,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Когда я говорю "Построиться", вы должны сделать это в течении 3 секунд!
245
00:19:18,920 --> 00:19:20,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Понимаете?!
246
00:19:21,540 --> 00:19:23,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, Кунг-Фу Дюгони.
247
00:19:23,540 --> 00:19:26,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты ведь их лидер! Почему ты такой медлительный?!
248
00:19:26,840 --> 00:19:29,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не будешь меня слушаться, из тебя не выйдет хорошее домашнее животное!
249
00:19:29,700 --> 00:19:32,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты станешь ничем не лучше этих жалких людишек!
250
00:19:32,820 --> 00:19:35,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты Брид, не так ли? Верни нам Цезаря!
251
00:19:35,980 --> 00:19:38,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Э?! Заткнись, глупый человечишка!
252
00:19:40,500 --> 00:19:42,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
О, это вы.
253
00:19:44,460 --> 00:19:46,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да, я - Брид.
254
00:19:46,960 --> 00:19:48,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я - пират.
255
00:19:48,580 --> 00:19:49,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Пират?
256
00:19:52,040 --> 00:19:55,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Даже не верится, что сейчас передо мной стоит Шичибукай Трафальгар Ло....
257
00:19:55,740 --> 00:19:58,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И пират Мугивара Луффи с наградой 400 миллионов белли!
258
00:19:58,510 --> 00:20:03,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Спасибо, что посетили мою скромную обитель, жалкие надоедливые людишки!
259
00:20:12,270 --> 00:20:14,810 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
На нас это не подействует.
260
00:20:15,010 --> 00:20:16,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты так в этом уверен?!
261
00:20:18,080 --> 00:20:20,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ПЕТО-ПЕТО!
262
00:20:21,770 --> 00:20:22,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что?
263
00:20:26,040 --> 00:20:27,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ай!
264
00:20:27,970 --> 00:20:29,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что это?!
265
00:20:30,440 --> 00:20:32,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не снимается! Как эта штука работает?!
266
00:20:34,440 --> 00:20:35,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты в порядке, Чоппер?!
267
00:20:37,280 --> 00:20:39,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Трафальгар! Мугивара!
268
00:20:40,070 --> 00:20:43,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вы двое сильны. Сильнее, чем я.
269
00:20:44,140 --> 00:20:48,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но сможете ли вы победить?!
270
00:20:49,310 --> 00:20:50,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Теперь, ты...
271
00:20:51,360 --> 00:20:52,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что тебе нужно?
272
00:20:53,720 --> 00:20:56,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Разорви Трафальгара и Мугивару...
273
00:20:57,050 --> 00:20:58,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
На кусочки!
274
00:21:00,400 --> 00:21:02,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Э? Что происходит?
275
00:21:03,220 --> 00:21:04,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В чем дело, Чоппер?
276
00:21:04,440 --> 00:21:07,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я не контролирую свое тело!
277
00:21:07,760 --> 00:21:09,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что? Что я делаю?
278
00:21:17,140 --> 00:21:18,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй...
279
00:21:24,030 --> 00:21:25,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Великолепно!
280
00:21:25,970 --> 00:21:28,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Чоппер, что с тобой?!
281
00:21:30,150 --> 00:21:31,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Чуть не задел!
282
00:21:32,070 --> 00:21:33,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Почему ты нас атакуешь!
283
00:21:34,510 --> 00:21:35,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это все он!
284
00:21:43,720 --> 00:21:46,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Бегите, парни!
285
00:21:46,920 --> 00:21:48,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что происходит?!
286
00:21:48,470 --> 00:21:50,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Похоже, он потерял над собой контроль.
287
00:21:50,220 --> 00:21:53,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я не конролирую свое тело!
288
00:21:53,970 --> 00:21:56,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Пожалуйста! Бегите!
289
00:21:58,230 --> 00:22:00,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Выбора нет. Пространство!
290
00:22:00,760 --> 00:22:02,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Нет! Не трогай Чоппера!
291
00:22:02,830 --> 00:22:04,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Идиот! Я не собираюсь его убивать!
292
00:22:04,980 --> 00:22:06,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я просто хочу его успокоить!
293
00:22:08,910 --> 00:22:10,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черт!
294
00:22:14,610 --> 00:22:18,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я съел фрукт Пето-Пето!
295
00:22:18,520 --> 00:22:20,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Пето-Пето?! Только не говори мне...
296
00:22:21,010 --> 00:22:22,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Верно!
297
00:22:22,110 --> 00:22:28,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
С помощью силы Пето-Пето я могу управлять всеми живыми существами!
298
00:22:29,980 --> 00:22:33,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И сделать их своими ручными зверушками!
299
00:22:33,260 --> 00:22:36,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Зверушками? Так "Пето-Пето" означает "Приручить"?!
300
00:22:36,870 --> 00:22:40,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я могу контролировать любое живое существо...
301
00:22:40,610 --> 00:22:44,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И использовать все способности, которыми оно владеет!
302
00:22:44,850 --> 00:22:50,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сейчас вы увидите, насколько это может быть опасным!