← Back to other subtitles

One Piece TV

[SOFCJ-Raws] One Piece - 628 (CX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: SONG Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 768
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Roger,Arbat,46,&H0000FCFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.34375,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Attack,Bonzai,45,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Default,BrushType,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009E5935,&H00381E10,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,1,2,10,10,14,204
Style: Comments,Tahoma,45,&H00F6FCFF,&H0000FFFF,&H002F3746,&H003B434D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.757813,0,2,13,13,12,204
Style: Title,Derby,46,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
Style: SONG,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: TitleTwo,Derby,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:34.35,0:02:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...
Dialogue: 0,0:02:37.62,0:02:42.59,Default,,0000,0000,0000,,Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.
Dialogue: 0,0:02:44.99,0:02:51.33,Default,,0000,0000,0000,,Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.
Dialogue: 0,0:02:52.40,0:02:57.47,Default,,0000,0000,0000,,Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.
Dialogue: 0,0:02:59.44,0:03:05.48,Default,,0000,0000,0000,,И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,
Dialogue: 0,0:03:05.48,0:03:07.28,Default,,0000,0000,0000,,Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.
Dialogue: 0,0:03:08.05,0:03:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Я стану Королем Пиратов!
Dialogue: 0,0:03:15.25,0:03:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Во время пути на Дресс Роуз...
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:20.56,Default,,0000,0000,0000,,На Мугивар нападает таинственный человек по имени Брид...
Dialogue: 0,0:03:20.56,0:03:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Который управляет морскими существами и похищает Цезаря.
Dialogue: 0,0:03:24.20,0:03:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Луффи с двумя товарищами проникает на вражеский корабль, чтобы вернуть Цезаря...
Dialogue: 0,0:03:27.57,0:03:31.00,Default,,0000,0000,0000,,И встречает там старого знакомого из Арабасты - Кунг-Фу Дюгони.
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:32.81,Default,,0000,0000,0000,,Но затем, как Дюгони и остальных морских существ...
Dialogue: 0,0:03:32.81,0:03:36.88,Default,,0000,0000,0000,,Брид берет их под контроль способностью своего фрукта Пето-Пето.
Dialogue: 0,0:03:37.01,0:03:40.65,Default,,0000,0000,0000,,Убеих этих двоих, Дюгони!
Dialogue: 0,0:03:49.02,0:03:53.66,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}Поворотный момент!
Dialogue: 0,0:03:49.02,0:03:53.66,Title,,0000,0000,0000,,Взрывная ярость железного кулака Луффи!
Dialogue: 0,0:04:16.38,0:04:20.89,Default,,0000,0000,0000,,Отличный удар, Кунг-Фу Дюгони!
Dialogue: 0,0:04:21.02,0:04:22.49,Default,,0000,0000,0000,,Как ты себя чувствуешь?
Dialogue: 0,0:04:22.49,0:04:26.94,Default,,0000,0000,0000,,Ты отправил двух жалких людишек прямиком в ад своими собственными руками.
Dialogue: 0,0:04:31.46,0:04:32.60,Default,,0000,0000,0000,,Лежать!
Dialogue: 0,0:04:36.27,0:04:40.01,Default,,0000,0000,0000,,Ты меня разочаровал! Пора преподать тебе урок!
Dialogue: 0,0:04:42.94,0:04:44.39,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:04:46.45,0:04:49.18,Default,,0000,0000,0000,,О, Чаппи!
Dialogue: 0,0:04:49.18,0:04:51.12,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так?!
Dialogue: 0,0:04:51.64,0:04:55.92,Default,,0000,0000,0000,,Забудь об этом Мугиваре!
Dialogue: 0,0:04:56.33,0:04:59.08,Default,,0000,0000,0000,,Скоро я создам свое королевство...
Dialogue: 0,0:04:59.08,0:05:03.26,Default,,0000,0000,0000,,И ты проживешь в нем всю оставшуюся жизнь как мой верный питомец!
Dialogue: 0,0:05:12.24,0:05:13.51,Default,,0000,0000,0000,,Какого черта ты творишь?
Dialogue: 0,0:05:14.34,0:05:15.68,Default,,0000,0000,0000,,Я - пират!
Dialogue: 0,0:05:21.41,0:05:23.37,Default,,0000,0000,0000,,Пираты должны быть свободными!
Dialogue: 0,0:05:24.15,0:05:28.05,Default,,0000,0000,0000,,Я лучше умру, чем стану твоим питомцем!
Dialogue: 0,0:05:29.89,0:05:32.53,Default,,0000,0000,0000,,Пираты свободны.
Dialogue: 0,0:05:35.36,0:05:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Ты предаешь меня?!
Dialogue: 0,0:05:40.47,0:05:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Предаю?! Луффи всегда был моим единственным капитаном!
Dialogue: 0,0:05:44.37,0:05:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Ты идиот?!
Dialogue: 0,0:05:45.74,0:05:49.51,Default,,0000,0000,0000,,Мугивары и Трафальгара больше нет! Их поглотило море!
Dialogue: 0,0:05:49.51,0:05:51.35,Default,,0000,0000,0000,,Ты прекрасно знаешь...
Dialogue: 0,0:05:51.35,0:05:53.52,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит с фруктовиками, упавшими в море...
Dialogue: 0,0:05:53.52,0:05:55.78,Default,,0000,0000,0000,,Такой как ты никогда не сможет победить Луффи!
Dialogue: 0,0:05:56.12,0:05:59.05,Default,,0000,0000,0000,,Луффи станет Королем Пиратов!
Dialogue: 0,0:05:59.19,0:06:01.29,Default,,0000,0000,0000,,Королем Пиратов?!
Dialogue: 0,0:06:03.32,0:06:05.39,Default,,0000,0000,0000,,Ты совсем спятил?!
Dialogue: 0,0:06:06.39,0:06:08.80,Default,,0000,0000,0000,,Единственный, кто здесь спятил, это ты!
Dialogue: 0,0:06:08.80,0:06:12.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты говорил, что хочешь создать королевство животных, покорных твоей воле?!
Dialogue: 0,0:06:13.21,0:06:16.14,Default,,0000,0000,0000,,Ничего у тебя не выйдет!
Dialogue: 0,0:06:16.61,0:06:20.77,Default,,0000,0000,0000,,Тебе никогда не понять тех, кто тебя окружает!
Dialogue: 0,0:06:20.77,0:06:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Никто не пойдет за таким как ты!
Dialogue: 0,0:06:26.11,0:06:29.92,Default,,0000,0000,0000,,Ты никогда не пытался понять тех, кто тебя окружает!
Dialogue: 0,0:06:30.05,0:06:32.72,Default,,0000,0000,0000,,Никто не пойдет за таким как ты!
Dialogue: 0,0:06:35.68,0:06:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:06:50.84,0:06:53.11,Default,,0000,0000,0000,,Разберитесь с ними, парни!
Dialogue: 0,0:06:59.18,0:07:01.95,Default,,0000,0000,0000,,Эй, вы что, оглохли?!
Dialogue: 0,0:07:01.95,0:07:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Я сказал "Прикончите этих двоих"!
Dialogue: 0,0:07:06.69,0:07:10.09,Default,,0000,0000,0000,,Что? Неужели фрукт Пето-Пето действует только тогда...
Dialogue: 0,0:07:10.82,0:07:12.16,Default,,0000,0000,0000,,Теперь...
Dialogue: 0,0:07:12.63,0:07:13.79,Default,,0000,0000,0000,,Выполняйте!
Dialogue: 0,0:07:29.84,0:07:31.41,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело?!
Dialogue: 0,0:07:55.84,0:07:57.13,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:08:01.77,0:08:03.98,Default,,0000,0000,0000,,Простите нас за это, ребята!
Dialogue: 0,0:08:06.45,0:08:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Луффи!
Dialogue: 0,0:08:08.45,0:08:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Я пришел забрать Чоппера!
Dialogue: 0,0:08:10.66,0:08:12.95,Default,,0000,0000,0000,,И хорошенько тебе врезать!
Dialogue: 0,0:08:13.12,0:08:14.44,Default,,0000,0000,0000,,Почему вы здесь?!
Dialogue: 0,0:08:14.44,0:08:16.76,Default,,0000,0000,0000,,Вы же оба упали в море!
Dialogue: 0,0:08:17.12,0:08:19.73,Default,,0000,0000,0000,,Твоя маленькая способность больше на нас не действует.
Dialogue: 0,0:08:19.73,0:08:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Ха? О чем это вы?!
Dialogue: 0,0:08:23.56,0:08:26.34,Default,,0000,0000,0000,,Трафальгар! Мугивара! Сидеть!
Dialogue: 0,0:08:28.63,0:08:31.60,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Я сказал "Сидеть"!
Dialogue: 0,0:08:31.90,0:08:33.53,Default,,0000,0000,0000,,Вы что, не слышали?!
Dialogue: 0,0:08:34.24,0:08:35.78,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:08:36.94,0:08:41.11,Default,,0000,0000,0000,,Если мы не слышим твои команды, то и сила твоя не срабатывает.
Dialogue: 0,0:08:41.45,0:08:42.25,Default,,0000,0000,0000,,Я прав?
Dialogue: 0,0:08:46.15,0:08:50.96,Default,,0000,0000,0000,,Я не слышал твой приказ, потому что заглушил твой голос.
Dialogue: 0,0:08:51.80,0:08:55.25,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь для этого повсюду развесил Ден-Ден Муши Громкоговорители?
Dialogue: 0,0:08:55.66,0:08:58.73,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы отдавать приказы животным, где бы они не находились?
Dialogue: 0,0:08:58.73,0:09:01.30,Default,,0000,0000,0000,,Как вы узнали?!
Dialogue: 0,0:09:01.43,0:09:04.20,Default,,0000,0000,0000,,Я догадался об этом еще в тот раз...
Dialogue: 0,0:09:04.70,0:09:06.23,Default,,0000,0000,0000,,Цезарь!
Dialogue: 0,0:09:06.64,0:09:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Лежать!
Dialogue: 0,0:09:09.08,0:09:10.37,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Цезарь!
Dialogue: 0,0:09:10.37,0:09:13.17,Default,,0000,0000,0000,,Я сказал "Лежать"! Ты что, оглох?!
Dialogue: 0,0:09:15.72,0:09:17.52,Default,,0000,0000,0000,,Разгадав твой секрет...
Dialogue: 0,0:09:17.52,0:09:19.67,Default,,0000,0000,0000,,Я притворился, что нахожусь под твоим контролем...
Dialogue: 0,0:09:19.67,0:09:21.69,Default,,0000,0000,0000,,И искал способ вернуть Цезаря обратно.
Dialogue: 0,0:09:23.29,0:09:25.38,Default,,0000,0000,0000,,То есть, когда ты сражался с Мугиварой...
Dialogue: 0,0:09:25.38,0:09:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Да, тогда я тоже притворялся, что подчиняюсь тебе.
Dialogue: 0,0:09:28.39,0:09:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Хотя он...
Dialogue: 0,0:09:30.53,0:09:33.40,Default,,0000,0000,0000,,И правда был под твоим контролем.
Dialogue: 0,0:09:34.40,0:09:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Ты что-то сказал?
Dialogue: 0,0:09:35.90,0:09:38.71,Default,,0000,0000,0000,,Из-за этих затычек в ушах я ничего не слышу.
Dialogue: 0,0:09:39.21,0:09:41.15,Default,,0000,0000,0000,,Мне было совсем не трудно предотвратить...
Dialogue: 0,0:09:41.15,0:09:43.78,Default,,0000,0000,0000,,Наше падение в море, использовав силу своего фрукта.
Dialogue: 0,0:09:53.09,0:09:57.07,Default,,0000,0000,0000,,Нужно свалить, пока этот придурок занят Ло и Мугиварой.
Dialogue: 0,0:09:58.32,0:10:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Это же подлодка Мугивар?
Dialogue: 0,0:10:01.39,0:10:02.80,Default,,0000,0000,0000,,Повезло мне!
Dialogue: 0,0:10:07.30,0:10:08.97,Default,,0000,0000,0000,,О, Цезарь!
Dialogue: 0,0:10:09.67,0:10:13.11,Default,,0000,0000,0000,,Нам повезло и мы сразу же смогли поймать Цезаря.
Dialogue: 0,0:10:13.11,0:10:16.18,Default,,0000,0000,0000,,Зато мне не повезло! Свалились на мою голову!
Dialogue: 0,0:10:16.18,0:10:18.06,Default,,0000,0000,0000,,А? Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:10:18.06,0:10:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Если хочешь присоединиться к разговору, вынь затычки из ушей!
Dialogue: 0,0:10:21.95,0:10:25.08,Default,,0000,0000,0000,,- Что-что?!\N- Я сказал "Вынь затычки из ушей"!
Dialogue: 0,0:10:25.39,0:10:27.29,Default,,0000,0000,0000,,Из-за них...
Dialogue: 0,0:10:30.72,0:10:32.86,Default,,0000,0000,0000,,Питомцы бесполезны!
Dialogue: 0,0:10:33.46,0:10:35.81,Default,,0000,0000,0000,,Люди отвратительны!
Dialogue: 0,0:10:36.40,0:10:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Меня окружает один лишь мусор!
Dialogue: 0,0:10:43.87,0:10:47.28,Default,,0000,0000,0000,,Затычки, да?! Что за глупый трюк!
Dialogue: 0,0:10:47.28,0:10:50.26,Default,,0000,0000,0000,,Думаете, вы умнее меня?!
Dialogue: 0,0:10:50.54,0:10:56.08,Default,,0000,0000,0000,,Позвольте показать вам истинную, ужасающую силу фрукта Пето-Пето!
Dialogue: 0,0:10:56.35,0:10:57.25,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:57.48,0:11:00.29,Default,,0000,0000,0000,,Я приказываю себе...
Dialogue: 0,0:11:00.69,0:11:03.29,Default,,0000,0000,0000,,Убить...
Dialogue: 0,0:11:04.29,0:11:07.73,Default,,0000,0000,0000,,Этих жалких людишек!
Dialogue: 0,0:11:09.89,0:11:13.22,Default,,0000,0000,0000,,Что он делет? Он сам себе надел ошейник!
Dialogue: 0,0:11:14.20,0:11:15.13,Default,,0000,0000,0000,,Он...
Dialogue: 0,0:11:15.27,0:11:16.07,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:11:22.41,0:11:23.94,Default,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:11:24.41,0:11:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Когда находящийся под контролем силы Пето-Пето получает приказ...
Dialogue: 0,0:11:30.55,0:11:38.79,Default,,0000,0000,0000,,Она сделает все возможное, чтобы этот приказ\Nисполнился, даже если это практически невыполнимо!
Dialogue: 0,0:11:52.71,0:11:55.18,Default,,0000,0000,0000,,Построиться, мои питомцы!
Dialogue: 0,0:12:02.88,0:12:04.40,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?!
Dialogue: 0,0:12:16.83,0:12:18.80,Default,,0000,0000,0000,,Теперь...
Dialogue: 0,0:12:19.20,0:12:23.20,Default,,0000,0000,0000,,За то, что эти паршивые людишки не следуют моим приказам...
Dialogue: 0,0:12:23.34,0:12:25.61,Default,,0000,0000,0000,,Убейте их!
Dialogue: 0,0:12:33.51,0:12:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:13:01.61,0:13:04.28,Default,,0000,0000,0000,,Как ты можешь делать такое со своими накама?!
Dialogue: 0,0:13:06.71,0:13:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Тюлень?
Dialogue: 0,0:13:11.28,0:13:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Что тебе нужно?!
Dialogue: 0,0:13:12.92,0:13:15.82,Default,,0000,0000,0000,,Мы не твои игрушки!
Dialogue: 0,0:13:17.62,0:13:19.58,Default,,0000,0000,0000,,Вот что он сказал!
Dialogue: 0,0:13:19.58,0:13:21.59,Default,,0000,0000,0000,,Мы могли бы быть твоими накама, но мы не будем твоими подчиненными!
Dialogue: 0,0:13:27.83,0:13:29.96,Default,,0000,0000,0000,,Мы больше не твои питомцы!
Dialogue: 0,0:13:33.01,0:13:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Больше мы не будем подчиняться твоей силе! Мы...
Dialogue: 0,0:13:38.04,0:13:39.88,Default,,0000,0000,0000,,Пираты!
Dialogue: 0,0:13:50.79,0:13:52.47,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдки!
Dialogue: 0,0:13:53.73,0:13:55.80,Default,,0000,0000,0000,,Какого черта вы делаете?!
Dialogue: 0,0:14:00.80,0:14:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Тюлень!
Dialogue: 0,0:14:04.07,0:14:06.07,Default,,0000,0000,0000,,Давай надерем ему задницу!
Dialogue: 0,0:14:07.87,0:14:22.10,SONG,,0000,0000,0000,,Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:14:28.90,0:14:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:14:34.50,0:14:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Как вы посмели восстать против меня?!
Dialogue: 0,0:14:38.24,0:14:42.34,Default,,0000,0000,0000,,Будь по вашему! Я вас всех уничтожу!
Dialogue: 0,0:14:42.98,0:14:45.81,Default,,0000,0000,0000,,Ко мне, Морские Лапаны!
Dialogue: 0,0:15:07.97,0:15:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Как вам моя сила?!
Dialogue: 0,0:15:11.00,0:15:14.37,Default,,0000,0000,0000,,Я вас всех похороню на дне морском!
Dialogue: 0,0:15:24.82,0:15:26.92,Default,,0000,0000,0000,,Вы ничего не сможете мне сделать!
Dialogue: 0,0:15:27.35,0:15:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Вперед, Тюлень!
Dialogue: 0,0:15:32.96,0:15:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Те, кто не повинуется мне, бесполезны!
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:39.07,Default,,0000,0000,0000,,И заслуживают смерти!
Dialogue: 0,0:15:39.07,0:15:41.17,Default,,0000,0000,0000,,Отправляйтесь в ад...
Dialogue: 0,0:15:44.94,0:15:48.24,Default,,0000,0000,0000,,Что вы делаете?! Эй! Отпустите меня!
Dialogue: 0,0:15:49.91,0:15:51.74,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Я сказал "Отпустите"!
Dialogue: 0,0:15:53.78,0:15:55.21,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:15:55.21,0:15:57.54,Attack,,0000,0000,0000,,РЕЗИНОВЫЙ
Dialogue: 0,0:16:00.05,0:16:02.29,Attack,,0000,0000,0000,,КОМБИНИРОВАННЫЙ
Dialogue: 0,0:16:03.82,0:16:05.46,Attack,,0000,0000,0000,,УДАР!
Dialogue: 0,0:16:57.51,0:16:59.65,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:17:00.08,0:17:01.57,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:17:02.42,0:17:03.52,Default,,0000,0000,0000,,Что там?
Dialogue: 0,0:17:03.52,0:17:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Ну... Сам посмотри.
Dialogue: 0,0:17:05.55,0:17:08.25,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:17:09.59,0:17:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Луффи, Чоппер... Дюгони, и...
Dialogue: 0,0:17:14.03,0:17:14.96,Default,,0000,0000,0000,,Кролики?!
Dialogue: 0,0:17:21.63,0:17:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Он сказал, что если будем плыть прямо, то\Nдоберемся до Дресс Роуз в кратчайшие сроки.
Dialogue: 0,0:17:25.37,0:17:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, что довезли нас до Санни!
Dialogue: 0,0:17:28.94,0:17:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо вам!
Dialogue: 0,0:17:34.61,0:17:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Чем теперь займетесь?
Dialogue: 0,0:17:37.42,0:17:39.59,Default,,0000,0000,0000,,Вернетесь в Арабасту?
Dialogue: 0,0:17:41.05,0:17:44.61,Default,,0000,0000,0000,,Он сказал "Домой возвращаться еще рано"!
Dialogue: 0,0:17:46.99,0:17:49.30,Default,,0000,0000,0000,,Мы - пиратская команда Морских Существ!
Dialogue: 0,0:17:49.30,0:17:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Мы будем исследовать Новый Мир, исполнять мечты и искать приключения!
Dialogue: 0,0:17:54.10,0:17:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо сказано!
Dialogue: 0,0:18:09.18,0:18:12.02,Default,,0000,0000,0000,,Ребята! Спасибо вам за все!
Dialogue: 0,0:18:24.00,0:18:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Береги себя, Тюлень!
Dialogue: 0,0:18:43.42,0:18:46.69,Default,,0000,0000,0000,,Он говорит "Ладно, мне пора"!
Dialogue: 0,0:19:06.71,0:19:08.24,Default,,0000,0000,0000,,До скорого!
Dialogue: 0,0:19:08.98,0:19:10.71,Default,,0000,0000,0000,,Береги себя!
Dialogue: 0,0:19:10.71,0:19:13.08,Default,,0000,0000,0000,,Не простудись!
Dialogue: 0,0:19:13.08,0:19:15.22,Default,,0000,0000,0000,,Еще увидимся!
Dialogue: 0,0:19:24.56,0:19:25.63,Default,,0000,0000,0000,,Утренняя газета!
Dialogue: 0,0:19:30.86,0:19:33.26,Default,,0000,0000,0000,,Донкихот Дофламинго...
Dialogue: 0,0:19:34.07,0:19:35.33,Default,,0000,0000,0000,,Покинул пост...
Dialogue: 0,0:19:36.87,0:19:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Шичибукай!
Dialogue: 0,0:19:39.37,0:19:42.95,Default,,0000,0000,0000,,И отрекся от престола Дресс Роуз?! Это еще что?
Dialogue: 0,0:19:43.51,0:19:46.11,Default,,0000,0000,0000,,Престола? Так он был королем?
Dialogue: 0,0:19:46.11,0:19:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Королем?
Dialogue: 0,0:19:47.91,0:19:51.27,Default,,0000,0000,0000,,Интересно чего? Королевства Птиц?
Dialogue: 0,0:19:51.27,0:19:55.42,Default,,0000,0000,0000,,Как-то все слишком хорошо. Не к добру это.
Dialogue: 0,0:19:55.76,0:20:00.63,Default,,0000,0000,0000,,Все правильно. У него не было выбора.
Dialogue: 0,0:20:02.56,0:20:06.11,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, а почему здесь и наши лица напечатали?
Dialogue: 0,0:20:09.37,0:20:12.08,Default,,0000,0000,0000,,Шичибукай Трафальгар Ло...
Dialogue: 0,0:20:12.37,0:20:15.31,Default,,0000,0000,0000,,И Пираты Мугивары сформировали альянс?
Dialogue: 0,0:20:15.48,0:20:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Мировое Правительство пока никак не прокомментировало данную ситуацию.
Dialogue: 0,0:20:20.08,0:20:21.68,Default,,0000,0000,0000,,Что за чертовщина?!
Dialogue: 0,0:20:21.81,0:20:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Тут еще что-то!
Dialogue: 0,0:20:23.10,0:20:26.61,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}В РАЗЛИЧНЫХ ЧАСТЯХ НОВОГО МИРА
Dialogue: 0,0:20:24.02,0:20:27.35,Default,,0000,0000,0000,,В сегодняшней газете полным-полно сенсаций!
Dialogue: 0,0:20:28.35,0:20:32.99,Default,,0000,0000,0000,,Дофламинго ушел с поста Шичибукай, а Мугивары и Ло объединились!
Dialogue: 0,0:20:33.33,0:20:34.93,Default,,0000,0000,0000,,И они тоже!
Dialogue: 0,0:20:37.03,0:20:38.43,Default,,0000,0000,0000,,Капитан Кид!
Dialogue: 0,0:20:38.57,0:20:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Скрэтчмен Апу!
Dialogue: 0,0:20:40.27,0:20:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Бэзил Хоукинс!
Dialogue: 0,0:20:42.40,0:20:45.22,Default,,0000,0000,0000,,Пираты Кида, Пираты Прямого Эфира...
Dialogue: 0,0:20:45.22,0:20:49.91,Default,,0000,0000,0000,,И Пираты Хоукинса тоже сформировали альянс?!
Dialogue: 0,0:20:50.48,0:20:51.83,Default,,0000,0000,0000,,Пираты из худшего поколения...
Dialogue: 0,0:20:51.83,0:20:54.94,Default,,0000,0000,0000,,За которыми уже в течении 2 лет наблюдает весь мир...
Dialogue: 0,0:20:54.94,0:20:57.08,Default,,0000,0000,0000,,Теперь решили объединить свои силы!
Dialogue: 0,0:20:57.28,0:21:00.19,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, в Новом Мире затевается что-то крупное!
Dialogue: 0,0:21:00.39,0:21:04.36,Default,,0000,0000,0000,,Поверить не могу, что они тоже сформировали альянс!
Dialogue: 0,0:21:04.56,0:21:06.22,Default,,0000,0000,0000,,У них тоже альянс, да?
Dialogue: 0,0:21:06.80,0:21:08.87,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, а планы у них такие же, как у нас?
Dialogue: 0,0:21:09.36,0:21:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Забудь о них.
Dialogue: 0,0:21:12.30,0:21:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Мы будем следовать собственному плану.
Dialogue: 0,0:21:14.69,0:21:17.27,Default,,0000,0000,0000,,Сосредоточимся на Дофламинго.
Dialogue: 0,0:21:23.94,0:21:29.57,Default,,0000,0000,0000,,Теперь понимаете, насколько важными для Дофламинго были вчерашние переговоры?
Dialogue: 0,0:21:30.95,0:21:33.92,Default,,0000,0000,0000,,Мы всего лишь похитили Цезаря.
Dialogue: 0,0:21:34.55,0:21:37.10,Default,,0000,0000,0000,,Но всего за одну ночь, он отказался от престола....
Dialogue: 0,0:21:37.10,0:21:39.33,Default,,0000,0000,0000,,И всего того, что создал за последние 10 лет.
Dialogue: 0,0:21:39.33,0:21:44.73,Default,,0000,0000,0000,,Не говоря уже о привилегиях, которые давал ему титул Шичибукай.
Dialogue: 0,0:21:45.30,0:21:49.84,Default,,0000,0000,0000,,И все это ради того, чтобы вернуть вот этого человека! Это о многом нам говорит!
Dialogue: 0,0:21:50.74,0:21:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Ваше Величество!
Dialogue: 0,0:21:52.21,0:21:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Ваше Величество! Почему вы уходите?!
Dialogue: 0,0:21:56.68,0:21:59.95,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, назовите нам причину! Ваше Величество!
Dialogue: 0,0:22:15.50,0:22:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Ваше Величество!
Dialogue: 0,0:22:58.10,0:22:59.36,Default,,0000,0000,0000,,Это я.
Dialogue: 0,0:23:00.41,0:23:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Я покинул...
Dialogue: 0,0:23:02.34,0:23:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Пост Шичибукай.