← Back to other subtitles

One Piece TV

[SOFCJ-Raws] One Piece - 631 (CX 1280x720 x264 AAC).srt

Archive

Name
One Piece 631
Creation time
2014-02-02 06:00:10
Authors
Верт

File

Name
[SOFCJ-Raws] One Piece - 631 (CX 1280x720 x264 AAC).srt
Creation time
2014-02-02 11:26:40
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

1
00:02:34,350 --> 00:02:37,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...

2
00:02:37,620 --> 00:02:42,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.

3
00:02:44,990 --> 00:02:51,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.

4
00:02:52,400 --> 00:02:57,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.

5
00:02:59,440 --> 00:03:05,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,

6
00:03:05,480 --> 00:03:07,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.

7
00:03:08,050 --> 00:03:11,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я стану Королем Пиратов!

8
00:03:15,820 --> 00:03:21,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наконец-то попав в Новый Мир, cуровое море, где всем заправляют Йонко...

9
00:03:21,130 --> 00:03:23,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мугивары оказываются втянутыми в жестокую битву на острове Панк Хазард...

10
00:03:23,330 --> 00:03:25,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Закончившуюся пленением Цезаря.

11
00:03:25,130 --> 00:03:31,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
После этого, они, вместе со своим союзником, Шичибукаем
Трафальгаром Ло, направились к следующему пункту назначения.

12
00:03:38,010 --> 00:03:41,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы на месте! Дресс Роуз!

13
00:03:42,220 --> 00:03:46,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прибыв на Дресс Роуз, в королевство, где правит Дофламинго...

14
00:03:46,290 --> 00:03:48,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи и остальные разделились на 3 команды.

15
00:03:48,960 --> 00:03:51,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Первая команда должна отправиться на Грин Бит и передать Цезаря.

16
00:03:53,090 --> 00:03:55,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вторая команда должна остаться на Санни и защищать корабль.

17
00:03:57,360 --> 00:03:59,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Третья же команда...

18
00:03:59,270 --> 00:04:01,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Должна уничтожить фабрику SMILE и спасти самурая.

19
00:04:03,370 --> 00:04:06,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Оказавшись в портовом городе Акация...

20
00:04:06,500 --> 00:04:08,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи и остальные встретили живых игрушек.

21
00:04:10,240 --> 00:04:13,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Затем, они направились в ресторан, чтобы перекусить.

22
00:04:13,950 --> 00:04:15,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сюда!

23
00:04:26,960 --> 00:04:29,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну? Что там?

24
00:04:34,670 --> 00:04:37,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне очень жаль! Черное!

25
00:04:38,610 --> 00:04:40,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты проиграл!

26
00:04:41,780 --> 00:04:43,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хорошо, белое!

27
00:04:43,780 --> 00:04:44,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Посмотрим.

28
00:04:46,510 --> 00:04:49,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Снова мимо. 20, черное!

29
00:04:50,280 --> 00:04:51,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
На этот раз точно должно быть белое!

30
00:04:52,720 --> 00:04:53,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Снова черное!

31
00:04:54,960 --> 00:04:56,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Белое!

32
00:04:57,660 --> 00:04:59,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прости!

33
00:05:00,260 --> 00:05:01,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черное!

34
00:05:02,300 --> 00:05:06,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что-то мне совсем не везет. Плохо дело.

35
00:05:07,030 --> 00:05:09,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что будешь делать? Хочешь выйти из игры?

36
00:05:11,000 --> 00:05:12,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет.

37
00:05:13,610 --> 00:05:15,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пан или пропал!

38
00:05:16,010 --> 00:05:17,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ставлю все!

39
00:05:18,980 --> 00:05:20,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отлично!

40
00:05:20,350 --> 00:05:24,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда я тоже ставлю все, на противоположный цвет.

41
00:05:24,850 --> 00:05:27,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это будет игра для настоящих мужчин!

42
00:05:27,790 --> 00:05:29,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все? Правда?

43
00:05:29,960 --> 00:05:31,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да.

44
00:05:32,160 --> 00:05:33,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хорошо, поехали.

45
00:05:35,760 --> 00:05:37,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Твоя ставка?

46
00:05:42,240 --> 00:05:44,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я выбрал.

47
00:05:44,500 --> 00:05:47,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Белое, пожалуйста!

48
00:05:51,910 --> 00:05:55,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Безумный круговорот событий!

49
00:05:51,910 --> 00:05:55,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Колизей Корриды!

50
00:06:02,260 --> 00:06:06,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Раз ты выбираешь белое, тогда я, конечно же, ставлю на черное!

51
00:06:07,160 --> 00:06:07,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хорошо.

52
00:06:14,640 --> 00:06:16,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай! Белое! Белое!

53
00:06:16,870 --> 00:06:18,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Должно быть черное! Черное!

54
00:06:41,860 --> 00:06:43,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну, что там?

55
00:06:56,640 --> 00:06:59,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты молчишь. Это значит...

56
00:07:00,210 --> 00:07:02,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Выпало белое, да?

57
00:07:03,180 --> 00:07:07,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне очень жаль, старик!

58
00:07:07,250 --> 00:07:10,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?! Неужели...

59
00:07:10,690 --> 00:07:11,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

60
00:07:14,130 --> 00:07:15,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Выпало чер...
- Белое!

61
00:07:23,740 --> 00:07:25,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э?! Ты еще кто такой?!

62
00:07:39,320 --> 00:07:42,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Глаза разуй! Это черное, идиот!

63
00:07:42,490 --> 00:07:43,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Белое!

64
00:07:43,720 --> 00:07:44,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Старик победил!

65
00:07:44,890 --> 00:07:45,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э?!

66
00:07:45,620 --> 00:07:48,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ублюдок! Не лезь не в свое дело!

67
00:07:48,080 --> 00:07:49,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот именно!

68
00:07:49,120 --> 00:07:50,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хочешь неприятностей?!

69
00:07:57,440 --> 00:07:58,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто это?

70
00:07:58,780 --> 00:08:00,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он хоть понимает, с кем связался?!

71
00:08:00,780 --> 00:08:02,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Снова он лезет куда не просят!

72
00:08:02,780 --> 00:08:05,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это с ним? Он выглдяит таким спокойным!

73
00:08:06,080 --> 00:08:08,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я... Я правда выиграл?!

74
00:08:08,420 --> 00:08:10,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, ты победил.

75
00:08:10,420 --> 00:08:14,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не знаю, кто ты, но я очень тебе благодарен.

76
00:08:17,360 --> 00:08:20,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да ладно тебе. Я просто сказал то, что увидел.

77
00:08:20,490 --> 00:08:21,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Рад за тебя.

78
00:08:21,830 --> 00:08:24,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кстати, дедуля, ты выглядишь довольно сильным...

79
00:08:24,160 --> 00:08:27,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, до тебя туго доходит, сопляк!

80
00:08:27,670 --> 00:08:30,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если мы сказали "черное", значит "черное"!

81
00:08:30,240 --> 00:08:33,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он все равно ни черта не видит, так что какая разница!

82
00:08:34,070 --> 00:08:35,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Лучше не зли нас!

83
00:08:35,460 --> 00:08:36,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Проваливай отсюда!

84
00:08:39,610 --> 00:08:44,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ой-ой, похоже, кто-то из ваших здоровяков споткнулся об мою трость.

85
00:08:45,720 --> 00:08:47,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Простите, если что.

86
00:08:48,690 --> 00:08:50,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ах, ты!..

87
00:09:05,370 --> 00:09:07,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не хорошо это.

88
00:09:07,440 --> 00:09:10,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не мог бы ты отойти в сторону, парень?

89
00:09:16,050 --> 00:09:20,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я собираюсь отправить этих людей в ад.

90
00:09:22,490 --> 00:09:23,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прикончите его!

91
00:10:32,480 --> 00:10:33,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

92
00:10:50,880 --> 00:10:53,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тяжело! Как тяжело...

93
00:10:55,920 --> 00:10:58,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Меня сейчас раздавит!

94
00:11:20,970 --> 00:11:23,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э?! Что это за старик?!

95
00:11:23,280 --> 00:11:24,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что он только что сделал?!

96
00:11:27,310 --> 00:11:30,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ого! Вот это дырища!

97
00:11:32,620 --> 00:11:36,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Быть слепым не так уж плохо.

98
00:11:36,020 --> 00:11:43,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В этом мире полно ужасных вещей, которые лучше не видеть.

99
00:11:59,280 --> 00:12:01,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Простите меня.

100
00:12:03,680 --> 00:12:05,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто он?

101
00:12:15,900 --> 00:12:17,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сила Дьявольского Фрукта?

102
00:12:17,610 --> 00:12:19,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот только какого?

103
00:12:20,570 --> 00:12:22,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прошу прощения, юноша.

104
00:12:22,770 --> 00:12:25,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Счет за нанесенный ущерб отправьте по этому адресу.

105
00:12:25,910 --> 00:12:27,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хорошо...

106
00:12:27,770 --> 00:12:30,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?! Не может быть! Так вы...

107
00:12:31,980 --> 00:12:34,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прошу меня простить. Мне пора.

108
00:12:34,140 --> 00:12:37,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну и силен же ты, дедуля! Кто ты?

109
00:12:42,820 --> 00:12:50,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Для нас обоих будет лучше, если этот вопрос останется без ответа.

110
00:12:55,900 --> 00:12:58,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, смотри куда прешь!

111
00:12:58,130 --> 00:13:00,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прошу прощения. Я вас ударил?

112
00:13:04,210 --> 00:13:09,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Будет лучше для вас обоих? Он что, какая-то знаменитость?

113
00:13:09,420 --> 00:13:13,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кем бы он ни был, он точно не простой старик.

114
00:13:14,050 --> 00:13:17,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Моя сумка пропала!
- И мои часы!

115
00:13:17,290 --> 00:13:18,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Где мой бумажник?!

116
00:13:18,990 --> 00:13:21,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот черт! Мой жакет тоже украли!

117
00:13:22,160 --> 00:13:24,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Средь бела дня, пока повсюду царил переполох...

118
00:13:25,900 --> 00:13:28,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неужели это тот старик всех обобрал?

119
00:13:29,640 --> 00:13:31,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здесь только два!

120
00:13:31,070 --> 00:13:32,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что случилось?

121
00:13:32,510 --> 00:13:34,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Один из моих мечей исчез!

122
00:13:34,940 --> 00:13:36,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Минуту назад Шюусуй был здесь, а теперь пропал!

123
00:13:36,980 --> 00:13:39,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?! Сокровище Страны Вано?!

124
00:13:39,750 --> 00:13:54,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru

125
00:13:54,800 --> 00:13:57,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт! Мой Шюусуй...

126
00:13:57,700 --> 00:13:59,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Куда он делся?!

127
00:13:59,280 --> 00:14:00,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что будешь делать?!

128
00:14:01,030 --> 00:14:02,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они всех обокрали.

129
00:14:04,240 --> 00:14:06,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это все проделки шаловливых фей.

130
00:14:06,140 --> 00:14:07,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что еще за феи?!

131
00:14:07,590 --> 00:14:09,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это что, название какой-то шайки воров?!

132
00:14:11,480 --> 00:14:15,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Фейи - это феи. Вам остается только посмеяться и забыть.

133
00:14:15,380 --> 00:14:16,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как я могу смеяться в такой ситуации?!

134
00:14:16,820 --> 00:14:19,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эти невидимые феи издревле были...

135
00:14:19,500 --> 00:14:21,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Божественными защитниками Дресс Роуз.

136
00:14:22,220 --> 00:14:25,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы просто закрываем глаза нас все, что они делают.

137
00:14:25,800 --> 00:14:28,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну, если это сделали феи...

138
00:14:28,630 --> 00:14:29,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ничего не поделать!

139
00:14:30,560 --> 00:14:32,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я так просто не сдамся!

140
00:14:32,100 --> 00:14:33,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот именно!

141
00:14:33,190 --> 00:14:35,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Речь идет о национальном достоянии Страны Вано!

142
00:14:35,120 --> 00:14:36,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э?! Это МОЙ меч!

143
00:14:37,200 --> 00:14:38,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет, не твой!

144
00:14:38,910 --> 00:14:41,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я же тебе говорил! Мне его отдали!

145
00:14:42,310 --> 00:14:45,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда, когда все уляжется, я вызову тебя на дуэль...

146
00:14:45,050 --> 00:14:48,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И верну Шюусуй обратно в Страну Вано!

147
00:14:48,410 --> 00:14:51,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Попробуй! У тебя нет шансов!

148
00:14:56,520 --> 00:14:58,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Жадности тебе не занимать, фея!

149
00:14:58,690 --> 00:14:59,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не уйдешь!

150
00:15:01,030 --> 00:15:02,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, Зоро! Ты куда?!

151
00:15:03,130 --> 00:15:04,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стой, стой!

152
00:15:04,500 --> 00:15:07,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У нас нет времени тебя искать, если ты потеряешься!

153
00:15:08,240 --> 00:15:09,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, будет весело!

154
00:15:10,270 --> 00:15:11,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стой, Луффи!

155
00:15:11,840 --> 00:15:13,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты нашел вора?!

156
00:15:13,550 --> 00:15:16,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Национальное достояние нашей страны не должно попасть в чужие руки!

157
00:15:16,390 --> 00:15:18,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, отпусти меня! Нам тоже нужно идти!

158
00:15:18,810 --> 00:15:21,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У меня есть идея получше.

159
00:15:21,320 --> 00:15:22,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Идея?

160
00:15:31,160 --> 00:15:32,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У нас есть дела поважнее.

161
00:15:32,830 --> 00:15:37,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Учитывая, с кем нам приходится иметь дело, я беру командование операцией на себя.

162
00:15:38,270 --> 00:15:41,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Блин, он вообще в курсе, что мы не должны привлекать внимание?!

163
00:15:44,140 --> 00:15:47,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Можете положиться на своего братана.

164
00:16:02,660 --> 00:16:05,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот ты где! А ну стой!

165
00:16:06,660 --> 00:16:08,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это ты стой, идиот!

166
00:16:10,860 --> 00:16:15,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Верни мне национальное достояние Страны Вано!

167
00:16:18,470 --> 00:16:20,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стой!

168
00:16:21,840 --> 00:16:24,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И ты стой!

169
00:16:24,580 --> 00:16:27,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Верни мне национальное достояние Страны Вано!

170
00:16:33,190 --> 00:16:34,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мама, смотри! У дяди такая смешная прическа!

171
00:16:35,290 --> 00:16:37,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?! Как грубо!

172
00:16:40,090 --> 00:16:43,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я и не заметил, что шляпа слетела!

173
00:17:08,590 --> 00:17:12,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Проклятье! Я заблудился...

174
00:17:12,790 --> 00:17:13,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как малое дитя!

175
00:17:29,680 --> 00:17:32,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты ведь работаешь на Дофламинго, не так ли?

176
00:17:32,610 --> 00:17:35,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да. И что с того?

177
00:17:35,680 --> 00:17:37,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Супер! Как мы и думали!

178
00:17:37,920 --> 00:17:38,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да.

179
00:17:39,420 --> 00:17:43,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ублюдки, вы и правда думаете, что бросив вызов Молодому Господину...

180
00:17:43,960 --> 00:17:46,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы сможете целыми и невредимыми убраться с Дресс Роуз?!

181
00:17:54,470 --> 00:17:58,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нас так просто не запугаешь.

182
00:17:58,040 --> 00:18:02,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Для тебя же будет лучше ответить на наши вопросы, приятель...

183
00:18:02,810 --> 00:18:04,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я ведь уже говорил!

184
00:18:04,950 --> 00:18:08,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я помню, что нам приказывали поймать каких-то самураев!

185
00:18:08,750 --> 00:18:12,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но я не знаю, схватили ли их и где они сейчас!

186
00:18:12,550 --> 00:18:16,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И я ничего не знаю ни о каком SMILE.

187
00:18:17,120 --> 00:18:19,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Совсем-совсем ничего?

188
00:18:19,630 --> 00:18:23,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, я понятия не имею, о какой фабрике идет речь.

189
00:18:24,500 --> 00:18:25,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто вы вообще такие?!

190
00:18:29,140 --> 00:18:32,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот непруха. Даже его люди ничего о ней не знают.

191
00:18:34,340 --> 00:18:37,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда скажи нам, где найти кого-нибудь повыше рангом.

192
00:18:38,510 --> 00:18:40,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, это парень - всего лишь мелкая сошка.

193
00:18:41,480 --> 00:18:45,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сегодня все очень заняты, так что я понятия не имею, где они могут быть.

194
00:18:45,520 --> 00:18:47,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Меня самого вызвали в Колизей.

195
00:18:48,290 --> 00:18:49,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смотрите!

196
00:18:56,430 --> 00:19:00,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сегодня все жители королевства соберутся в Колизее.

197
00:19:00,870 --> 00:19:02,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что за Колизей?

198
00:19:02,670 --> 00:19:04,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Колизей Корриды.

199
00:19:05,110 --> 00:19:07,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если вам нужен кто-то из боссов, ищите их там!

200
00:19:07,770 --> 00:19:08,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И что там?

201
00:19:09,240 --> 00:19:11,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сегодня в Колизее проводится грандиозное событие.

202
00:19:11,750 --> 00:19:15,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Там будут все лидеры нашей семьи.

203
00:19:15,750 --> 00:19:20,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это событие, о котором ты говоришь... Что это за супер-событие?

204
00:19:24,120 --> 00:19:28,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если бы вы только знали, какой приз приготовил Молодой Господин для победителя!

205
00:19:29,900 --> 00:19:32,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я сам был просто в шоке!

206
00:19:34,330 --> 00:19:35,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Любой хотел бы заполучить его!

207
00:19:36,910 --> 00:19:37,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неужели это...

208
00:19:39,570 --> 00:19:41,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
То очень редкое и вкусное мясо, о котором говорил Минго!

209
00:19:42,140 --> 00:19:43,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А?

210
00:19:45,510 --> 00:19:48,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он не говорил о мясе. Он сказал "это то, что тебе очень нужно".

211
00:19:49,650 --> 00:19:51,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так что за приз?

212
00:19:52,190 --> 00:19:54,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Приготовьтесь испытать шок...

213
00:19:54,660 --> 00:19:56,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В качестве приза...

214
00:19:59,030 --> 00:20:03,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}КОЛИЗЕЙ КОРРИДЫ

215
00:20:03,800 --> 00:20:04,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ай!

216
00:20:05,150 --> 00:20:07,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Этот солдатик опять здесь!

217
00:20:07,770 --> 00:20:09,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Больно же!

218
00:20:09,290 --> 00:20:10,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы тоже хотим посмотреть!

219
00:20:10,940 --> 00:20:12,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пропусти нас!

220
00:20:12,610 --> 00:20:14,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это зрелище не для детей!

221
00:20:14,810 --> 00:20:17,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здесь люди убивают друг друга! Идите по домам!

222
00:20:21,920 --> 00:20:24,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это же тот разыскиваемый солдатик!

223
00:20:24,050 --> 00:20:25,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А он упорный!

224
00:20:27,210 --> 00:20:28,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Промахнулись, мазилы!

225
00:20:28,720 --> 00:20:30,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Реактивная походка!

226
00:20:34,360 --> 00:20:38,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Леди, джентельмены и игрушки!

227
00:20:38,800 --> 00:20:42,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
То, что вы сегодня увидите...

228
00:20:46,670 --> 00:20:48,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Будет поистине грандиозным!

229
00:20:51,650 --> 00:20:56,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В качестве приза для сегодняшнего события, его величество предоставил нам...

230
00:20:56,050 --> 00:20:59,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Невероятно редкую вещь!

231
00:21:07,660 --> 00:21:11,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ее предыдущий обладатель погиб 2 года назад...

232
00:21:11,530 --> 00:21:14,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В войне при Маринфорде!

233
00:21:15,170 --> 00:21:17,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?! Неужели он говорит о...

234
00:21:17,470 --> 00:21:22,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он был командиром 2 дивизии легендарных Пиратов Белоуса...

235
00:21:22,580 --> 00:21:25,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И сыном самого Короля Пиратов! Эйс!

236
00:21:26,180 --> 00:21:28,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Что?!
- Эйс?!

237
00:21:35,690 --> 00:21:37,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ПЛАМЕННАЯ ЗАПОВЕДЬ!

238
00:21:38,190 --> 00:21:39,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ПЛАМЕННЫЙ СТОЛБ!

239
00:21:41,710 --> 00:21:45,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Говорят, его огненный кулак мог пробить даже линкор...

240
00:21:45,770 --> 00:21:49,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И превратить город в пылающий ад!

241
00:21:50,970 --> 00:21:57,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И теперь эта невероятная сила вновь переродилась
в нашем мире в виде Дьявольского Фрукта!

242
00:21:57,810 --> 00:22:00,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Переродилась?!
- Серьезно?!

243
00:22:01,180 --> 00:22:03,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Узрите же!

244
00:22:04,790 --> 00:22:08,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Этот запретный плод и станет нашим сегодняшним призом!

245
00:22:09,510 --> 00:22:13,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дьявольский Фрукт самого редкого и сильного типа - Логия!

246
00:22:16,330 --> 00:22:18,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Не может быть!
- Это же...

247
00:22:19,330 --> 00:22:23,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Фрукт Мера-Мера!

248
00:22:25,610 --> 00:22:28,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Невероятно!
- Глазам своим не верю!

249
00:22:47,190 --> 00:22:49,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это правда?

250
00:22:49,060 --> 00:22:51,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Молодой Господин не стал бы врать!

251
00:22:55,900 --> 00:22:56,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Фрукт Эйса...

252
00:22:59,810 --> 00:23:01,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мера-Мера?!