1
00:02:34,350 --> 00:02:37,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...

2
00:02:37,620 --> 00:02:42,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.

3
00:02:44,990 --> 00:02:51,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.

4
00:02:52,400 --> 00:02:57,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.

5
00:02:59,440 --> 00:03:05,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,

6
00:03:05,480 --> 00:03:07,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.

7
00:03:08,050 --> 00:03:11,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я стану Королем Пиратов!

8
00:03:14,770 --> 00:03:18,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтобы победить одного из Йонко, правящих в Новом Мире...

9
00:03:18,020 --> 00:03:20,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи и его команда создают пиратский альянс с Трафальгаром Ло...

10
00:03:20,980 --> 00:03:25,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И прибывают на Дресс Роуз, чтобы передать Цезаря Дофламинго.

11
00:03:26,020 --> 00:03:27,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Когда Луффи узнает, что в качестве приза в Колизее...

12
00:03:27,800 --> 00:03:30,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Был выставлен фрукт Мера-Мера, он решает принять участие.

13
00:03:31,440 --> 00:03:34,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тем временем, влюбленный в Виолетту Санджи...

14
00:03:34,650 --> 00:03:36,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Совершает налет на неизвестное вражеское убежище...

15
00:03:36,480 --> 00:03:38,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтобы выполнить ее посьбу. Однако...

16
00:03:38,960 --> 00:03:42,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Могу я попросить вас еще кое о чем?

17
00:03:42,180 --> 00:03:43,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э?

18
00:03:43,670 --> 00:03:45,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как насчет того...

19
00:03:46,580 --> 00:03:50,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтобы умереть ради меня, "Черная Нога" Санджи?

20
00:03:50,610 --> 00:03:54,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что? Ви... Виолетта-чан? О чем это вы?

21
00:03:57,070 --> 00:03:58,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну ты и дурак.

22
00:03:59,760 --> 00:04:02,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В это же время, Усопп и остальные...

23
00:04:02,770 --> 00:04:05,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Направляются на Грин Бит, чтобы передать Цезаря.

24
00:04:08,630 --> 00:04:09,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Остановилась.

25
00:04:09,840 --> 00:04:13,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Поймали!
- Отлично, тяните!

26
00:04:15,560 --> 00:04:19,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Этот лес - само воплощение дикой природы!

27
00:04:24,940 --> 00:04:28,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Приключение!

28
00:04:24,940 --> 00:04:28,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Остров Фей - Грин Бит!

29
00:04:32,220 --> 00:04:34,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э-Это...

30
00:04:34,850 --> 00:04:36,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И есть Грин Бит?!

31
00:04:37,450 --> 00:04:40,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему здесь все такое огромное?!

32
00:04:58,240 --> 00:05:02,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, Джокер, это я! Забери меня!

33
00:05:03,650 --> 00:05:04,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Еще рано.

34
00:05:05,620 --> 00:05:08,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот тот пляж на юго-восточной стороне острова.

35
00:05:09,530 --> 00:05:13,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы условились передать тебя здесь в 3 часа дня.

36
00:05:14,980 --> 00:05:16,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он скоро будет.

37
00:05:18,500 --> 00:05:20,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Смотрите, на другой стороне!

38
00:05:21,300 --> 00:05:23,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Разве это не корабль Дозорных?!

39
00:05:25,700 --> 00:05:30,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он врезался в остров! Его не просто вынесло на берег!

40
00:05:30,480 --> 00:05:32,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как такое могло произойти?!

41
00:05:37,750 --> 00:05:40,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Следы на растениях все еще свежие.

42
00:05:40,580 --> 00:05:41,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э?

43
00:05:41,520 --> 00:05:45,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, этот корабль здесь недавно.

44
00:05:45,960 --> 00:05:48,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Корпус корабя не поврежден.

45
00:05:49,630 --> 00:05:53,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как они сумели проплыть через воды, кишащие Бойцовыми Рыбами?!

46
00:05:54,730 --> 00:05:58,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это лишь вопрос времени, когда они будут здесь.

47
00:05:59,160 --> 00:06:02,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э-э?! Они как-то пронюхали о нашей сделке?!

48
00:06:02,450 --> 00:06:04,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы так не договаривались!

49
00:06:04,540 --> 00:06:08,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тише ты, тупой ученый! Тсс! Тсс!

50
00:06:09,230 --> 00:06:12,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, вообще-то я в розыске!

51
00:06:12,130 --> 00:06:15,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если мой босс - Джокер, теперь не Шичибукай...

52
00:06:15,800 --> 00:06:18,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Значит, по закону у меня нет никакого иммунитета!

53
00:06:18,390 --> 00:06:19,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если вы оставите меня в наручниках...

54
00:06:19,890 --> 00:06:23,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
На острове, где бродят Дозорные, то меня...

55
00:06:23,850 --> 00:06:26,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тихо! Тихо, я сказал!

56
00:06:26,020 --> 00:06:30,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Постоте-ка! Джокер ведь тоже теперь простой пират!

57
00:06:30,910 --> 00:06:34,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Выходит, я в любом случае обречен!

58
00:06:34,080 --> 00:06:35,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я в полной заднице!

59
00:06:36,940 --> 00:06:41,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хватит орать, идиот! Сейчас из-за твоих криков сюда набегут Дозорные!

60
00:06:41,550 --> 00:06:43,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что Дозорным здесь нужно?

61
00:06:46,890 --> 00:06:48,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты выглядишь так, словно что-то скрываешь.

62
00:06:48,770 --> 00:06:50,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Просто совпадение.

63
00:06:51,070 --> 00:06:54,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я бы никак не смог привести сюда Дозорных.

64
00:06:54,660 --> 00:06:56,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кстати...

65
00:06:57,260 --> 00:07:00,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас я подумываю отправиться на Грин Бит.

66
00:07:00,510 --> 00:07:05,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Интересно, смогу ли я контролировать Мугивар?

67
00:07:10,340 --> 00:07:14,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здесь нельзя совершать обмен! Нужно все отменить!

68
00:07:14,040 --> 00:07:17,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дозорные теперь и мои враги.

69
00:07:17,450 --> 00:07:21,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ведь теперь я в альянсе с Мугиварой.

70
00:07:21,080 --> 00:07:24,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты же не собираешься меня подставить?!

71
00:07:25,450 --> 00:07:26,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У нас есть около 15 минут.

72
00:07:27,820 --> 00:07:32,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне нужны ваши снайперские и разведывательные способности.

73
00:07:33,230 --> 00:07:37,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я хочу, чтобы вы осмотрели лес. Нам могли устроить западню.

74
00:07:37,570 --> 00:07:40,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если что-нибудь обнаружите, дайте мне знать.

75
00:07:40,640 --> 00:07:42,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хорошо, поняла.

76
00:07:42,470 --> 00:07:44,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Постой-ка!

77
00:07:44,150 --> 00:07:47,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы ведь не рассчитывали на появление Дозорных, так что...

78
00:08:06,000 --> 00:08:07,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Р-Робин!

79
00:08:11,370 --> 00:08:13,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Этот лес очень опасен! Стой!

80
00:08:14,640 --> 00:08:16,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Держись рядом со мной!

81
00:08:17,250 --> 00:08:20,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасибо за заботу, ты настоящий мужчина, Усопп!

82
00:08:20,380 --> 00:08:22,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Говори потише!

83
00:08:22,150 --> 00:08:23,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт!

84
00:08:25,370 --> 00:08:27,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не бросай меня!

85
00:08:31,050 --> 00:08:33,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Можешь идти немного помедленнее?

86
00:08:35,530 --> 00:08:37,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ай! Не останавливайся так внезапно, Робин...

87
00:08:37,560 --> 00:08:40,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто здесь?! Это вы, Мугивары?!

88
00:08:40,750 --> 00:08:42,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они нас заметили!

89
00:08:42,110 --> 00:08:43,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тсс.

90
00:08:48,410 --> 00:08:50,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Где они?! Где?!

91
00:08:50,760 --> 00:08:53,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сдавайтесь! Сопротивление бесполезно!

92
00:08:53,170 --> 00:08:55,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы знаем, что вы на острове!

93
00:08:55,680 --> 00:08:58,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт! Выходи, Мугивара!

94
00:09:02,220 --> 00:09:05,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты ошибся! Меня зовут Лео!

95
00:09:05,190 --> 00:09:07,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто это?! Где ты?!

96
00:09:07,760 --> 00:09:10,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это Дозорные. С кем они разговаривают?

97
00:09:11,160 --> 00:09:14,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, они знали, что мы прибудем на этот остров.

98
00:09:15,200 --> 00:09:18,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы хорошие люди или плохие?!

99
00:09:19,540 --> 00:09:22,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы - Морской Дозор! Защищаем мирных граждан!

100
00:09:22,540 --> 00:09:24,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Конечно же мы хорошие!

101
00:09:25,120 --> 00:09:27,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда отдайте свое оружие!

102
00:09:28,850 --> 00:09:32,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы не можем его отдать! У нас задание!

103
00:09:32,190 --> 00:09:35,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Эй, кто ты?!
- Покажись!

104
00:09:41,290 --> 00:09:42,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Значит, вот каков ваш ответ.

105
00:09:43,190 --> 00:09:44,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Где ты?!

106
00:09:45,360 --> 00:09:47,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, где твой плащ?!

107
00:09:48,830 --> 00:09:50,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мое ружье!

108
00:09:51,000 --> 00:09:51,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э?!

109
00:09:52,970 --> 00:09:54,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это было?!

110
00:09:56,230 --> 00:09:57,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Моя кепка!

111
00:09:57,880 --> 00:09:58,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ой!

112
00:10:04,320 --> 00:10:06,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э?! Что происходит?!

113
00:10:06,640 --> 00:10:08,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не могу разглядеть. Слишком быстро.

114
00:10:11,010 --> 00:10:13,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это за лес?! Черт!

115
00:10:13,560 --> 00:10:15,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нас раздели догола!

116
00:10:15,670 --> 00:10:18,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это будет вам уроком! Большие Злые Люди!

117
00:10:18,430 --> 00:10:19,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

118
00:10:19,730 --> 00:10:20,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?

119
00:10:24,300 --> 00:10:27,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ТЫСЯЧА ЦВЕТКОВ! ПОЛЯНА ИЗ РУК!

120
00:10:31,010 --> 00:10:32,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Попался!

121
00:10:32,110 --> 00:10:33,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?! Кого ты поймала?!

122
00:10:34,650 --> 00:10:36,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, это лилипут!

123
00:10:36,430 --> 00:10:37,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

124
00:10:37,910 --> 00:10:39,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Помогите!

125
00:10:39,250 --> 00:10:40,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кабу-сан!

126
00:10:40,300 --> 00:10:42,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Беда!

127
00:10:42,730 --> 00:10:44,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отпусти меня!

128
00:10:47,120 --> 00:10:48,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как я и думала!

129
00:10:48,100 --> 00:10:49,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Меня поймали!

130
00:10:51,060 --> 00:10:56,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: TitleTwo, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}ДРЕСС РОУЗ
ПОРТОВЫЙ ГОРОД АКАЦИЯ

131
00:11:03,590 --> 00:11:05,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Направо! Направо, говорю!

132
00:11:07,950 --> 00:11:09,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему ты свернул налево?!

133
00:11:10,250 --> 00:11:13,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заткнись! Ты меня отвлекаешь!

134
00:11:14,150 --> 00:11:15,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это с ним...

135
00:11:15,480 --> 00:11:17,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мама, этот дядя разговаривает сам с собой...

136
00:11:17,950 --> 00:11:20,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не смотри ему в глаза!

137
00:11:21,590 --> 00:11:23,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я очень спешу!

138
00:11:23,630 --> 00:11:25,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как и я!

139
00:11:25,530 --> 00:11:29,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если я не успею доложить о том, что видела, ты будешь виноват!

140
00:11:29,070 --> 00:11:30,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
К Цветочному Полю, быстрее!

141
00:11:31,300 --> 00:11:33,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да понял я, понял! Заткнись уже!

142
00:11:36,950 --> 00:11:39,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отдавай мой меч!

143
00:11:42,150 --> 00:11:43,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?

144
00:11:48,850 --> 00:11:50,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт!

145
00:11:53,290 --> 00:11:56,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ай-яй-яй... Беда! Беда!

146
00:11:56,970 --> 00:11:59,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какая же я глупая! Человек видел меня!

147
00:12:00,900 --> 00:12:03,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нужно бежать! Пока он...

148
00:12:17,390 --> 00:12:19,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Простите.

149
00:12:20,910 --> 00:12:22,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты кто такая?!

150
00:12:27,190 --> 00:12:28,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какая же я глупая!

151
00:12:28,860 --> 00:12:31,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дура! Растяпа! Идиотка!

152
00:12:31,290 --> 00:12:33,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так и знала, что когда-нибудь меня поймают!

153
00:12:34,100 --> 00:12:36,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так ты и есть фея?

154
00:12:36,980 --> 00:12:37,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Или ты игрушка?

155
00:12:37,700 --> 00:12:42,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: TitleTwo, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}РАЗВЕДЧИК ИЗ НАРОДА ТОНТАТТА
ВИККА (ПЛЕМЯ ЛИЛИПУТОВ)

156
00:12:37,950 --> 00:12:40,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не игрушка!

157
00:12:40,000 --> 00:12:42,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я Викка из Народа Тонтатта!

158
00:12:42,690 --> 00:12:46,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пожалуйста, не говори никому, что ты меня видел!

159
00:12:47,810 --> 00:12:49,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Очень тебя прошу!

160
00:12:49,480 --> 00:12:52,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вообще ничего не понимаю.

161
00:12:53,500 --> 00:12:55,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У меня мало времени!

162
00:13:00,590 --> 00:13:03,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не собирался тебя съесть или что-то в этом роде.

163
00:13:03,700 --> 00:13:05,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Просто скажи мне, что происходит.

164
00:13:05,130 --> 00:13:07,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не... Не могу.

165
00:13:08,430 --> 00:13:12,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне нельзя делиться информацией с Большими Людьми!

166
00:13:13,120 --> 00:13:15,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прости! Мне нужно идти!

167
00:13:18,780 --> 00:13:20,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь-то что?!

168
00:13:20,410 --> 00:13:25,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не могу идти! Похоже, я вывихнула ногу!

169
00:13:25,310 --> 00:13:30,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какая же я глупая! Глупая, глупая, глупая, глупая...

170
00:13:30,650 --> 00:13:33,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот это силища! По земле аж трещины пошли!

171
00:13:34,390 --> 00:13:35,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пожалуйста!

172
00:13:35,890 --> 00:13:39,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отнеси меня к моему командиру!

173
00:13:39,770 --> 00:13:43,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В конце-концов, это из-за тебя я оказалась в таком положении!

174
00:13:43,400 --> 00:13:45,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты первая сперла мой меч!

175
00:13:45,920 --> 00:13:48,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сперла? О чем это ты?

176
00:13:48,450 --> 00:13:51,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы - природные стражи этой земли!

177
00:13:51,820 --> 00:13:57,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Большие Люди зовут нас феями и дарят разные вещи.

178
00:13:57,960 --> 00:14:01,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дарят? Нет, вы их воруете!

179
00:14:02,250 --> 00:14:04,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я и так наболтала тебе лишнего!

180
00:14:04,820 --> 00:14:08,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я член разведывательного отряда! Мне нужно спешить!

181
00:14:08,060 --> 00:14:10,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я должна доложить своему командиру...

182
00:14:10,250 --> 00:14:12,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О местонахождении Семьи Донкихот!

183
00:14:13,180 --> 00:14:15,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это наш шанс!

184
00:14:15,360 --> 00:14:16,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я видела, как члены Семьи Донкихот...

185
00:14:16,860 --> 00:14:21,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Направлялись к берегу, чтобы напасть на Корабль Мугивар!

186
00:14:21,370 --> 00:14:22,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

187
00:14:23,970 --> 00:14:38,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru

188
00:14:39,020 --> 00:14:42,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я член разведывательного отряда! Мне нужно спешить!

189
00:14:42,280 --> 00:14:44,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я должна доложить своему командиру...

190
00:14:44,500 --> 00:14:46,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О местонахождении Семьи Донкихот!

191
00:14:47,070 --> 00:14:49,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это наш шанс!

192
00:14:49,070 --> 00:14:50,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я видела, как члены Семьи Донкихот...

193
00:14:50,730 --> 00:14:55,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Направлялись к берегу, чтобы напасть на Корабль Мугивар!

194
00:14:55,210 --> 00:14:56,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

195
00:14:58,470 --> 00:15:01,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какая же я дура! Взяла и все ему рассказала!

196
00:15:01,840 --> 00:15:06,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, это правда?! Я один из Пиратов Мугивары!

197
00:15:07,720 --> 00:15:09,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дура! Какая же я дура!

198
00:15:10,220 --> 00:15:13,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дура! Дура! Идиотка!

199
00:15:13,110 --> 00:15:14,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Растяпа!

200
00:15:15,490 --> 00:15:17,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, эй!

201
00:15:17,730 --> 00:15:19,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хватит все ломать!

202
00:15:20,340 --> 00:15:22,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Возьми себя в руки, фея!

203
00:15:22,220 --> 00:15:23,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это правда...

204
00:15:23,720 --> 00:15:27,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что Семья Донкихот собирается напасть на Санни?!

205
00:15:27,960 --> 00:15:31,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это тайна! Но я сама это видела!

206
00:15:31,990 --> 00:15:34,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ох, я снова все разболтала!

207
00:15:36,810 --> 00:15:38,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У меня нет при себя Ден-Ден Муши.

208
00:15:38,770 --> 00:15:40,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне никак с ними не связаться.

209
00:15:41,390 --> 00:15:43,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Из всех нас...

210
00:15:43,090 --> 00:15:45,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они нацелились именно на них.

211
00:15:47,250 --> 00:15:49,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ладно, я должен вернуться на Санни!

212
00:15:50,740 --> 00:15:51,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стой!

213
00:15:51,930 --> 00:15:55,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сперва отнеси меня на Цветочное Поле!

214
00:15:55,580 --> 00:15:58,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И тогда я покажу тебе дорогу к берегу!

215
00:15:58,890 --> 00:16:01,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не пойдет! Лучше я сразу побегу прямо туда!

216
00:16:02,470 --> 00:16:03,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но ты...

217
00:16:03,830 --> 00:16:05,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бежишь в другую сторону!

218
00:16:08,220 --> 00:16:11,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты не знаешь, как туда добраться, не так ли?!

219
00:16:14,020 --> 00:16:15,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Значит...

220
00:16:15,320 --> 00:16:20,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Люди Дофламинго все это время следили за нами?

221
00:16:20,550 --> 00:16:24,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да. А мы в это время следили за ними.

222
00:16:24,680 --> 00:16:27,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У вас с ними тоже недружественные отношения?!

223
00:16:27,760 --> 00:16:29,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да! Ой!

224
00:16:29,430 --> 00:16:31,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это был секрет.

225
00:16:31,790 --> 00:16:35,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт! Значит, в опасности не только те, кто на корабле...

226
00:16:35,080 --> 00:16:36,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но и все мы!

227
00:16:36,510 --> 00:16:38,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, далеко еще?! Где это Цветочное Поле?!

228
00:16:39,140 --> 00:16:40,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поднимись по лестнице!

229
00:16:42,080 --> 00:16:44,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я же сказала "По лестнице!"

230
00:16:46,350 --> 00:16:48,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты что, идиот?!

231
00:16:48,830 --> 00:16:49,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заткнись!

232
00:17:12,940 --> 00:17:16,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Где он прячется?! Трус!

233
00:17:17,100 --> 00:17:19,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, это же Дон Чинджао!

234
00:17:19,120 --> 00:17:21,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не может быть.

235
00:17:21,560 --> 00:17:23,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поскорее бы прозвучал звук гонга...

236
00:17:23,460 --> 00:17:25,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И начался бой!

237
00:17:26,870 --> 00:17:28,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, нам лучше не стоять у него на пути!

238
00:17:29,410 --> 00:17:31,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Внук Гарпа!

239
00:17:31,540 --> 00:17:35,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сигнал гонга будет звуком твоей смерти!

240
00:17:36,470 --> 00:17:38,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, бежим!

241
00:17:39,120 --> 00:17:41,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Готовься!

242
00:17:47,410 --> 00:17:49,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Успокойся, дедушка!

243
00:17:49,520 --> 00:17:52,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тебя дисквалифицируют, если ты снова начнешь бой до начала матча!

244
00:17:52,670 --> 00:17:55,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не забывай, для чего мы здесь, дедушка!

245
00:17:55,910 --> 00:17:56,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Идем!

246
00:17:58,370 --> 00:18:00,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хорошо.

247
00:18:00,760 --> 00:18:02,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я чуть в штаны не наложил...

248
00:18:10,700 --> 00:18:13,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну и приставучий же этот старикан.

249
00:18:23,380 --> 00:18:27,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
От моих глаз ничего нельзя утаить.

250
00:18:27,260 --> 00:18:30,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как только мы встретились, я сразу же тебя узнала.

251
00:18:41,400 --> 00:18:44,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я, конечно, слышала, что женщины - твоя слабость...

252
00:18:44,270 --> 00:18:45,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но не ожидала, что это будет так просто.

253
00:18:46,510 --> 00:18:47,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты просто жалок!

254
00:18:49,240 --> 00:18:52,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Измятый воротник, растрепанный галстук.

255
00:18:52,240 --> 00:18:54,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Рубашка заляпана кровью.

256
00:18:57,920 --> 00:19:00,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Выглядишь ужасно.

257
00:19:01,770 --> 00:19:03,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какое же ты ничтожество...

258
00:19:03,610 --> 00:19:05,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
"Черная Нога" Санджи!

259
00:19:05,160 --> 00:19:10,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: TitleTwo, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}СЕМЬЯ ДОНКИХОТ - УБИЙЦА
ВИОЛЕТТА (ОТРЯД ТРЕВОРА)

260
00:19:05,320 --> 00:19:06,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неужели ты и правда думал...

261
00:19:06,780 --> 00:19:09,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что парень вроде тебя сможет завоевать мое сердце?

262
00:19:11,630 --> 00:19:13,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это просто смешно.

263
00:19:15,200 --> 00:19:19,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты поддался ее женским чарам, как мы и планировали!

264
00:19:19,110 --> 00:19:20,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Придурок!

265
00:19:20,480 --> 00:19:22,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У тебя даже мысли не было, что это ловушка?! Ну ты и идиот!

266
00:19:24,840 --> 00:19:28,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты лжешь, Виолетта-чан...

267
00:19:31,420 --> 00:19:36,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, кончай витать в облаках! Тебе же сказали, это было представление...

268
00:19:37,820 --> 00:19:42,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
На самом деле у тебя доброе сердце...

269
00:19:46,800 --> 00:19:50,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как ты можешь так говорить после всего, что я сделала?

270
00:19:50,170 --> 00:19:51,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поднимайся!

271
00:19:54,670 --> 00:19:57,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты просто поддалась влиянию плохих парней.

272
00:19:57,710 --> 00:20:00,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но на самом деле ты не такая...

273
00:20:00,360 --> 00:20:01,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Виолетта-чан...

274
00:20:01,810 --> 00:20:05,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заканчивай уже с этой романтической чепухой!

275
00:20:20,720 --> 00:20:22,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Слушать тошно!

276
00:20:22,970 --> 00:20:25,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она беспощадна! Но так прекрасна!

277
00:20:25,130 --> 00:20:27,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Роскошный удар, Сестренка!

278
00:20:28,170 --> 00:20:30,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас ты, наверняка, стараешься подавить свою ненависть ко мне...

279
00:20:31,270 --> 00:20:33,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И ищешь возможность сбежать.

280
00:20:36,950 --> 00:20:40,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неужели ты и правда думал, что сможешь
разжалобить меня своими лживыми речами?

281
00:20:43,820 --> 00:20:45,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Меня не обманешь.

282
00:20:45,820 --> 00:20:48,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я съела фрукт Гиро-Гиро и стала...

283
00:20:48,070 --> 00:20:49,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Проницательной женщиной.

284
00:20:50,470 --> 00:20:52,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь я всех вижу насквозь.

285
00:20:53,450 --> 00:20:55,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все мужики - лжецы.

286
00:20:57,400 --> 00:21:02,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас мы узнаем, как много лжи таится в твоей голове.

287
00:21:02,470 --> 00:21:06,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зачем Трафальгар Ло и Мугивара объединились?

288
00:21:06,790 --> 00:21:11,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что привело вас на Дресс Роуз, помимо дел на Грин Бит?

289
00:21:12,080 --> 00:21:15,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какие у вас планы? Что вы затеваете?

290
00:21:16,670 --> 00:21:18,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Можешь не отвечать.

291
00:21:18,970 --> 00:21:22,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все ответы уже у тебя в голове.

292
00:21:23,160 --> 00:21:25,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Скоро мы захватим всех твоих друзей.

293
00:21:26,360 --> 00:21:28,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ее коронная поза!

294
00:21:28,390 --> 00:21:30,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это ее истинная сила!

295
00:21:35,610 --> 00:21:37,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ПРОНИКНОВЕНИЕ В РАЗУМ!

296
00:21:53,990 --> 00:21:56,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что... Что случилось?!

297
00:21:56,690 --> 00:21:57,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сестренка!

298
00:21:57,780 --> 00:21:59,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ах ты, развратник!

299
00:21:59,840 --> 00:22:01,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Развратник?!

300
00:22:04,230 --> 00:22:06,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Никогда еще не видела...

301
00:22:06,710 --> 00:22:08,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Более извращенного разума!

302
00:22:08,140 --> 00:22:09,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

303
00:22:10,020 --> 00:22:13,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какие у вас планы?! Что вы здесь делаете?!

304
00:22:13,490 --> 00:22:17,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О чем ты думаешь в такой ситуации?!

305
00:22:19,620 --> 00:22:20,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я думаю о тебе.

306
00:22:24,890 --> 00:22:27,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В тот раз... твои глаза...

307
00:22:28,360 --> 00:22:30,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я хочу, чтобы вы кое-кого убили!

308
00:22:33,260 --> 00:22:35,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Твои глаза не лгали!

309
00:22:37,600 --> 00:22:42,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поэтому... Даже если против тебя будет весь мир...

310
00:22:43,420 --> 00:22:47,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я никогда не усомнюсь в женских слезах!