1
00:02:34,350 --> 00:02:37,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...

2
00:02:37,620 --> 00:02:42,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.

3
00:02:44,990 --> 00:02:51,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.

4
00:02:52,400 --> 00:02:57,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.

5
00:02:59,440 --> 00:03:05,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,

6
00:03:05,480 --> 00:03:07,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.

7
00:03:08,050 --> 00:03:11,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я стану Королем Пиратов!

8
00:03:15,160 --> 00:03:18,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтобы победить одного из Йонко, правящих в Новом Мире...

9
00:03:18,560 --> 00:03:21,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи и его команда создают пиратский альянс с Трафальгаром Ло...

10
00:03:21,610 --> 00:03:25,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И прибывают на Дресс Роуз, чтобы передать Цезаря Дофламинго.

11
00:03:27,080 --> 00:03:28,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Когда Луффи узнает, что в качестве приза в Колизее...

12
00:03:28,870 --> 00:03:32,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Был выставлен фрукт Мера-Мера, он решает принять участие.

13
00:03:33,240 --> 00:03:37,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И вот, бой в Блоке С, в который записали Луффи, наконец-то начался!

14
00:03:39,430 --> 00:03:41,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай объединимся!

15
00:03:43,700 --> 00:03:49,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тем временем, Нами и остальные, оставшиеся на Санни, столкнулись с кем-то неизвестным...

16
00:03:53,710 --> 00:03:57,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что... Что здесь произошло?!

17
00:04:02,450 --> 00:04:06,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Гневный удар!

18
00:04:02,450 --> 00:04:06,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Гигант против Луси!

19
00:04:08,590 --> 00:04:12,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}ПРИБРЕЖНЫЕ ВОДЫ ДРЕСС РОУЗ

20
00:04:12,700 --> 00:04:16,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}САУЗЕНТ САННИ

21
00:04:24,080 --> 00:04:24,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это?!

22
00:04:42,860 --> 00:04:45,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что здесь случилось?!

23
00:04:45,050 --> 00:04:47,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Выглядит жутко.

24
00:04:47,080 --> 00:04:51,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Френки-сан будет в ярости, когда все это увидит!

25
00:05:13,360 --> 00:05:14,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

26
00:05:20,580 --> 00:05:23,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дверь тоже изменилась!

27
00:05:23,550 --> 00:05:25,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она фруктовик?!

28
00:05:25,170 --> 00:05:26,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот только какой?!

29
00:05:26,680 --> 00:05:27,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Фрукт "Плохого Вкуса"?

30
00:05:33,810 --> 00:05:36,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Охо-хо, охо-хо!

31
00:05:43,720 --> 00:05:47,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Терпеть не могу людей, ничего не смыслящих в искусстве!

32
00:05:47,620 --> 00:05:49,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто ты?!

33
00:05:49,230 --> 00:05:50,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Молчать!

34
00:05:54,870 --> 00:05:56,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы только что назвали меня принцессой русалок?!

35
00:05:56,830 --> 00:05:57,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы такого не говорили!

36
00:06:00,810 --> 00:06:04,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, эй, вы хоть знаете, с кем разговариваете?!

37
00:06:04,970 --> 00:06:08,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это Йола-сама, один из лидеров Семьи Донкихот!

38
00:06:08,980 --> 00:06:15,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}ЙОЛА
СЕМЬЯ ДОНКИХОТ
(АРМИЯ ТРЕБОЛА)

39
00:06:15,550 --> 00:06:17,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Семья Донкихот?!

40
00:06:17,960 --> 00:06:19,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Охо-хо!

41
00:06:20,380 --> 00:06:22,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Моя душа вновь начинает трепетать!

42
00:06:24,460 --> 00:06:28,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я вижу новый образ! Мой разум готов излить его наружу!

43
00:06:34,370 --> 00:06:38,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он подобен взрыву! Прекрасный и свободный образ!

44
00:07:03,830 --> 00:07:05,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что со мной...

45
00:07:09,310 --> 00:07:11,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мое лицо!

46
00:07:11,510 --> 00:07:15,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Оно стало гладким и плоским! Как вы посмели!

47
00:07:15,730 --> 00:07:17,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не-ет!

48
00:07:18,050 --> 00:07:20,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, ты! Ты что творишь?!

49
00:07:22,020 --> 00:07:24,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это искусство. Произведение искусства.

50
00:07:24,250 --> 00:07:28,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Обычным людям не дано понять гения.

51
00:07:31,110 --> 00:07:33,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хватит нести чушь! Верни нас обратно!

52
00:07:33,250 --> 00:07:34,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, верни нас!

53
00:07:34,970 --> 00:07:37,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет-нет, я не могу этого сделать!

54
00:07:39,190 --> 00:07:42,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну хорошо, я верну вас, раз вы так этого хотите!

55
00:07:43,020 --> 00:07:46,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но взамен, вы отдадите нам Момоноске...

56
00:07:46,120 --> 00:07:48,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И никаких фокусов!

57
00:07:49,200 --> 00:07:52,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не волнуйся, Момо-чан! Мы не позволим им тебя забрать!

58
00:07:53,060 --> 00:07:55,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я тебя слышала!

59
00:07:55,250 --> 00:07:58,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ох, моя душа вновь начинает трепетать!

60
00:07:58,220 --> 00:08:01,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я сделаю вас еще более прекрасными!

61
00:08:01,290 --> 00:08:02,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Снова ее штучки!

62
00:08:02,560 --> 00:08:07,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если она исказит нас еще больше, страшно представить, во что мы превратимся!

63
00:08:15,940 --> 00:08:16,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они сбежали!

64
00:08:19,340 --> 00:08:22,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Здесь люк!
- Нам идти за ними?!

65
00:08:22,180 --> 00:08:25,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Охо-хо, охо-хо! Сколько же от них проблем!

66
00:08:53,640 --> 00:08:57,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Вот они где!
- Как им удалось выбраться?!

67
00:08:57,830 --> 00:09:02,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй! Вы что делаете?! Быстро вернитесь!

68
00:09:02,040 --> 00:09:04,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Иначе я превращу вас в еще большее произведение искусства!

69
00:09:04,330 --> 00:09:05,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да пошла ты!

70
00:09:05,750 --> 00:09:08,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здесь ты нас своей странной силой не достанешь!

71
00:09:08,860 --> 00:09:10,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

72
00:09:10,240 --> 00:09:12,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай, попробуй!

73
00:09:13,860 --> 00:09:15,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Охо-хо, охо-хо!

74
00:09:15,730 --> 00:09:18,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она разозлилась, как мы и планировали!

75
00:09:18,060 --> 00:09:18,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Угу.

76
00:09:18,940 --> 00:09:22,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Блин, если она продолжит использовать свои странные способности...

77
00:09:22,400 --> 00:09:24,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Санни вообще перестанет быть кораблем!

78
00:09:24,700 --> 00:09:27,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Уверен, Френки-сан будет вне себя от злости...

79
00:09:27,440 --> 00:09:29,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сможем ли мы вернуть все в прежний вид?

80
00:09:29,390 --> 00:09:32,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как вспомню, во что превратилась мужская каюта...

81
00:09:32,910 --> 00:09:34,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не знаю.

82
00:09:34,620 --> 00:09:37,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но мы должны увести ее подальше от Санни, пока она не превратила его...

83
00:09:37,190 --> 00:09:38,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В нечто более ужасное!

84
00:09:38,830 --> 00:09:42,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Надеюсь, она сосредоточится на нас!

85
00:09:42,510 --> 00:09:43,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И забудет про корабль!

86
00:09:44,330 --> 00:09:45,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?

87
00:09:45,410 --> 00:09:47,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она пошла на другую сторону!

88
00:09:47,320 --> 00:09:48,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что она задумала?

89
00:09:48,970 --> 00:09:52,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как меня все это раздражает! Охо-хо, охо-хо!

90
00:09:54,840 --> 00:09:57,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, остолопы!

91
00:09:57,540 --> 00:09:59,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, мэм!

92
00:10:09,490 --> 00:10:11,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это же...

93
00:10:11,260 --> 00:10:13,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Подлодка Дофламинго?!

94
00:10:13,240 --> 00:10:16,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь ясно, как они сюда попали!

95
00:10:16,000 --> 00:10:18,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Подобрались к нам под покровом тумана?

96
00:10:18,830 --> 00:10:20,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Плохо дело.

97
00:10:20,500 --> 00:10:22,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не ожидала, что их будет так много.

98
00:10:22,800 --> 00:10:27,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чем вы там занимаетесь?! Они же сбегут!

99
00:10:27,100 --> 00:10:30,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Немедленно отберите у них Момоноске!

100
00:10:33,210 --> 00:10:34,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, Йола-сама!

101
00:10:38,820 --> 00:10:43,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Моя душа вновь начинает трепетать! Я снова вижу образ!

102
00:10:43,440 --> 00:10:45,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мой разум готов излить его наружу!

103
00:10:46,770 --> 00:10:49,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она снова это делает!

104
00:10:49,860 --> 00:10:52,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, алле?! Мы тут!

105
00:10:52,240 --> 00:10:53,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Попробуй достать нас!

106
00:10:53,820 --> 00:10:56,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не тронь корабль! Мы здесь!

107
00:10:58,500 --> 00:11:02,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он подобен взрыву! Прекрасный и свободный образ!

108
00:11:03,810 --> 00:11:06,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет!

109
00:11:06,620 --> 00:11:09,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мир должен быть свободным!

110
00:11:09,360 --> 00:11:11,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Согласны?!

111
00:11:25,670 --> 00:11:27,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт!

112
00:11:27,370 --> 00:11:30,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она это сделала! У нас большие проблемы!

113
00:11:54,460 --> 00:11:56,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это так прекрасно!

114
00:11:56,330 --> 00:11:59,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как вам? Разве это не чудо?

115
00:12:00,250 --> 00:12:02,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Проклятье! Теперь это даже кораблем нельзя назвать!

116
00:12:05,190 --> 00:12:07,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Охо-хо, охо-хо!

117
00:12:08,270 --> 00:12:10,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не куплюсь на ваши уловки!

118
00:12:11,510 --> 00:12:15,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Молодой Господин приказал нам похитить Момоноске...

119
00:12:15,070 --> 00:12:17,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И захватить ваш корабль!

120
00:12:19,430 --> 00:12:26,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь, Мугивары, вам никак не удастся сбежать с Дресс Роуз!

121
00:12:31,330 --> 00:12:34,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наш план провалился!

122
00:12:40,270 --> 00:12:43,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Просто сдавайтесь! Сопротивление бесполезно!

123
00:13:01,830 --> 00:13:03,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне не нужна медицинская помощь!

124
00:13:03,850 --> 00:13:05,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я ухожу!

125
00:13:05,560 --> 00:13:08,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но, господин Рики! Вы должны позволить нам обработать ваши раны!

126
00:13:08,730 --> 00:13:12,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это наша обязанность - оказывать всем бойцам первую помощь...

127
00:13:12,570 --> 00:13:14,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Особенно если это гости.

128
00:13:15,470 --> 00:13:16,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Первую помощь?

129
00:13:17,340 --> 00:13:20,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы заставляете людей убивать друг друга на потеху толпе!

130
00:13:20,000 --> 00:13:21,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так что хватит нести эту чушь!

131
00:13:22,510 --> 00:13:24,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ваше кровотечение из раны на голове не прекращается!

132
00:13:24,220 --> 00:13:25,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Снимите маску, чтобы я смог вас осмотреть!

133
00:13:26,580 --> 00:13:28,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не прикасайся к моей маске!

134
00:13:32,340 --> 00:13:34,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы точно в порядке, господин Рики?

135
00:13:35,360 --> 00:13:37,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне не нужна помощь!

136
00:13:39,440 --> 00:13:40,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Просто откройте выход!

137
00:13:40,960 --> 00:13:43,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет, нам нельзя этого делать.

138
00:13:43,170 --> 00:13:45,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Задержите его! Он серьезно ранен!

139
00:14:11,400 --> 00:14:12,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какие ужасные раны.

140
00:14:13,330 --> 00:14:15,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вам действительно лучше их обработать.

141
00:14:25,980 --> 00:14:26,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот.

142
00:14:29,610 --> 00:14:31,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
С дороги! Я сам могу идти!

143
00:14:32,450 --> 00:14:34,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Идите прямо, а потом вниз по лестнице.

144
00:14:38,920 --> 00:14:42,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ребекка... Прости меня.

145
00:14:50,020 --> 00:15:04,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru

146
00:15:08,020 --> 00:15:14,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}КОЛИЗЕЙ
КОМНАТА ОЖИДАНИЯ СЕМЬИ ДОНКИХОТ

147
00:15:15,060 --> 00:15:19,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прямо сейчас Мугивара участвует в битве, Диаманте.

148
00:15:19,960 --> 00:15:22,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сделай это после боя.

149
00:15:32,110 --> 00:15:35,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Джокер хочет, чтобы я убил Мугивару?!

150
00:15:35,430 --> 00:15:37,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Доффи слишком добр.

151
00:15:38,210 --> 00:15:42,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он дает второй шанс тому, кто позорно вылетел в самом начале турнира.

152
00:15:43,090 --> 00:15:46,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты разве не рад, Беллами? Убить кого-то совсем не сложно.

153
00:15:46,560 --> 00:15:49,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прикончи его прежде, чем турнир закончится.

154
00:15:49,960 --> 00:15:53,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, Беллами! Держись!

155
00:15:54,470 --> 00:15:58,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И как только все будет сделано, ты займешь свое место среди лидеров Семьи.

156
00:16:19,980 --> 00:16:23,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
До меня тут дошли слухи, что ты пытался убить Луси, Кавендиш.

157
00:16:24,440 --> 00:16:28,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бартоломео, не так ли? Поздравляю с победой.

158
00:16:28,400 --> 00:16:30,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что касается Луси... Это совершенно не твое дело.

159
00:16:31,050 --> 00:16:33,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет, этот человек...

160
00:16:34,430 --> 00:16:37,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не умрет от твоей руки!

161
00:16:41,240 --> 00:16:43,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ясно. Значит, ты тоже хочешь его убить.

162
00:16:45,220 --> 00:16:47,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он, и правда, популярен!

163
00:16:47,620 --> 00:16:51,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но это моя добыча. И я не позволю никому другому это сделать.

164
00:16:51,520 --> 00:16:53,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты не исключение!

165
00:16:54,080 --> 00:16:56,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Встанешь у меня на пути - пожалеешь!

166
00:16:57,690 --> 00:16:59,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как страшно!

167
00:16:59,760 --> 00:17:02,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Моя связь с ним куда серьезнее.

168
00:17:03,650 --> 00:17:07,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Один за другим бойцы выбывают из дальнейшей борьбы!

169
00:17:07,140 --> 00:17:10,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Страсти в Блоке С накалены до предела!

170
00:17:10,670 --> 00:17:13,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это жуткое, и одновременно захватывающее зрелище!

171
00:17:14,680 --> 00:17:18,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но даже в этой битве сильнейших гладиаторов...

172
00:17:18,580 --> 00:17:23,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Есть один воин, который буквально на голову выше всех остальных!

173
00:17:55,720 --> 00:18:00,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Представитель воинов нового поколения! Родом из страны гигантов - Эльбафа!

174
00:18:00,560 --> 00:18:03,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Более известный, как "Пират-наемник"!

175
00:18:03,300 --> 00:18:04,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И имя ему...

176
00:18:04,980 --> 00:18:08,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хаджрудин!

177
00:18:08,230 --> 00:18:09,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он огромный!

178
00:18:23,970 --> 00:18:27,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты слишком большой, ублюдок! Так нечестно!

179
00:18:27,890 --> 00:18:31,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы когда-нибудь видели гиганта с силой Логии?!

180
00:18:40,190 --> 00:18:43,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Скоро вам представится такая возможность, когда я съем фрукт Мера-Мера!

181
00:18:43,930 --> 00:18:46,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И тогда я стану королем...

182
00:18:47,040 --> 00:18:48,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Всех гигантов!

183
00:18:48,710 --> 00:18:52,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Каждый его удар подобен разряду молнии!

184
00:18:52,240 --> 00:18:54,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Неужели никто не сможет его остановить?!

185
00:18:55,940 --> 00:18:58,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, а на другом конце арены...

186
00:18:58,580 --> 00:19:00,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Без тени страха перед лицом свирепых противников...

187
00:19:00,930 --> 00:19:03,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Боевой бык в бешенстве сметает всех на своем пути!

188
00:19:04,920 --> 00:19:08,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В бою с этим быком-палачом, более 20 человек...

189
00:19:08,700 --> 00:19:12,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Встретили свою смерть здесь, на этой самой арене!

190
00:19:13,060 --> 00:19:14,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это Бог Смерти нашего Колизея!

191
00:19:14,820 --> 00:19:18,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Получивший прозвище Брутальный Бык!

192
00:19:19,140 --> 00:19:23,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И вы не поверите, но один из участников смог оседлать это свирепое существо!

193
00:19:23,810 --> 00:19:27,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это его дебютное появление, но его сила и ловкость...

194
00:19:27,160 --> 00:19:29,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Быстро сделали его любмцем публики!

195
00:19:29,610 --> 00:19:31,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луси!

196
00:19:31,650 --> 00:19:34,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вперед, Уси!

197
00:19:31,650 --> 00:19:34,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: TitleTwo, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Уси (яп.) - бык

198
00:19:36,450 --> 00:19:39,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как же мне нравится этот парень!

199
00:19:40,470 --> 00:19:42,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Гатс-сан, вы должны быть беспристрастны!

200
00:19:55,390 --> 00:19:59,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот так! Хороший мальчик! Бей их! Дави!

201
00:20:05,310 --> 00:20:09,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже под фальшивым именем он все равно стал популярным! Мугивара!

202
00:20:11,660 --> 00:20:13,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он такой смешной.

203
00:20:14,460 --> 00:20:16,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вперед, Уси!

204
00:20:20,560 --> 00:20:21,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О?

205
00:20:30,450 --> 00:20:32,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, нет! Они натолкнулись на Хаджрудина!

206
00:20:33,280 --> 00:20:35,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хочешь бросить мне вызов?!

207
00:20:35,080 --> 00:20:36,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот черт! Беги, Уси!

208
00:20:36,950 --> 00:20:38,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Уси!

209
00:20:41,820 --> 00:20:43,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бык!

210
00:21:03,070 --> 00:21:04,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бык!

211
00:21:04,840 --> 00:21:06,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луси!

212
00:21:07,610 --> 00:21:11,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как же обидно!

213
00:21:17,450 --> 00:21:20,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Разница в их силах была слишком велика!

214
00:21:20,360 --> 00:21:23,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Перед лицом новичка из Эльбафа...

215
00:21:26,500 --> 00:21:31,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже Бог Смерти Колизея и таинственный гладиатор Луси оказались бессильны!

216
00:21:31,640 --> 00:21:32,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Гатс-сан!

217
00:21:33,000 --> 00:21:34,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они ничего не смогли поделать...

218
00:22:56,000 --> 00:23:00,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Гигант повержен!