← Back to other subtitles

One Piece TV

[SOFCJ-Raws] One Piece - 645 (CX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: SONG Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 768
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Roger,Arbat,46,&H0000FCFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.34375,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Attack,Bonzai,45,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Default,BrushType,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00732FFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,1,2,10,10,14,204
Style: Comments,Tahoma,45,&H00F6FCFF,&H0000FFFF,&H002F3746,&H003B434D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.757813,0,2,13,13,12,204
Style: Title,Derby,46,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
Style: SONG,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: TitleTwo,Derby,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
Style: Attack2,Bonzai,80,&H00000000,&H00C0C0C0,&H00FFFFFF,&H82606060,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,5,5,15,204

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:34.35,0:02:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...
Dialogue: 0,0:02:37.62,0:02:42.59,Default,,0000,0000,0000,,Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.
Dialogue: 0,0:02:44.99,0:02:51.33,Default,,0000,0000,0000,,Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.
Dialogue: 0,0:02:52.40,0:02:57.47,Default,,0000,0000,0000,,Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.
Dialogue: 0,0:02:59.44,0:03:05.48,Default,,0000,0000,0000,,И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,
Dialogue: 0,0:03:05.48,0:03:07.28,Default,,0000,0000,0000,,Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.
Dialogue: 0,0:03:08.05,0:03:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Я стану Королем Пиратов!
Dialogue: 0,0:03:15.37,0:03:18.61,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы победить одного из Йонко, правящих в Новом Мире...
Dialogue: 0,0:03:18.61,0:03:21.65,Default,,0000,0000,0000,,Луффи и его команда создают пиратский альянс с Трафальгаром Ло...
Dialogue: 0,0:03:21.65,0:03:26.52,Default,,0000,0000,0000,,И прибывают на Дресс Роуз, чтобы передать Цезаря Дофламинго.
Dialogue: 0,0:03:26.52,0:03:30.06,Default,,0000,0000,0000,,Когда Луффи узнает, что в качестве приза в Колизее был выставлен фрукт Мера-Мера...
Dialogue: 0,0:03:30.06,0:03:31.97,Default,,0000,0000,0000,,Он решает принять участие.
Dialogue: 0,0:03:32.31,0:03:36.94,Default,,0000,0000,0000,,И вот, бой в Блоке С, в котором был записан Луффи, наконец-то начался!
Dialogue: 0,0:03:37.46,0:03:39.21,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь бросить мне вызов?!
Dialogue: 0,0:03:39.21,0:03:40.98,Default,,0000,0000,0000,,Вот черт! Беги, Уси!
Dialogue: 0,0:03:40.98,0:03:42.28,Default,,0000,0000,0000,,Уси!
Dialogue: 0,0:03:44.46,0:03:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Как же обидно!
Dialogue: 0,0:04:03.09,0:04:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Гигант повержен!
Dialogue: 0,0:04:11.46,0:04:15.48,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}Мощь Взрывного Кулака!
Dialogue: 0,0:04:11.46,0:04:15.48,Title,,0000,0000,0000,,Луси в Затруднительном Положении!
Dialogue: 0,0:05:06.40,0:05:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Это было просто невероятно, Луси!
Dialogue: 0,0:05:11.93,0:05:16.21,Default,,0000,0000,0000,,Какой ошеломляющий поворот событий!
Dialogue: 0,0:05:17.24,0:05:20.61,Default,,0000,0000,0000,,С его появлением бой в Блоке С стал воистину непредсказуемым!
Dialogue: 0,0:05:20.61,0:05:24.88,Default,,0000,0000,0000,,Луси снова всех удивил!
Dialogue: 0,0:05:32.46,0:05:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, что сражался вместе со мной.
Dialogue: 0,0:05:36.25,0:05:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Я отнесу тебя к краю арены, Уси.
Dialogue: 0,0:05:43.09,0:05:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Уверен, в этом парне еще полно сюрпризов!
Dialogue: 0,0:05:55.70,0:05:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Ну еще бы!
Dialogue: 0,0:05:59.97,0:06:03.70,Default,,0000,0000,0000,,Вот это да! Я и подумать не могла, что он так силен!
Dialogue: 0,0:06:04.47,0:06:05.94,Default,,0000,0000,0000,,Луси!
Dialogue: 0,0:06:14.79,0:06:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Эй-эй, здоровяк! Мы все-таки на ринге!
Dialogue: 0,0:06:20.46,0:06:23.38,Default,,0000,0000,0000,,Если хочешь вздремнуть, делай это в другом месте!
Dialogue: 0,0:06:33.05,0:06:34.69,Default,,0000,0000,0000,,Ты мне мешаешь!
Dialogue: 0,0:06:45.58,0:06:50.34,Default,,0000,0000,0000,,Огромное тело Хаджрудина отбросило взрывом?!
Dialogue: 0,0:06:50.70,0:06:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Что, черт возьми, произошло?!
Dialogue: 0,0:07:16.83,0:07:19.52,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это был не взрыв!
Dialogue: 0,0:07:19.98,0:07:21.93,Default,,0000,0000,0000,,Даже без Хаджрудина...
Dialogue: 0,0:07:21.93,0:07:24.47,Default,,0000,0000,0000,,В Блоке С все еще полно серьезных противников!
Dialogue: 0,0:07:27.36,0:07:32.38,Default,,0000,0000,0000,,Удар этого парня со странными плечами подобен мощному взрыву!
Dialogue: 0,0:07:32.50,0:07:34.11,Default,,0000,0000,0000,,Идео!
Dialogue: 0,0:07:34.77,0:07:36.09,Default,,0000,0000,0000,,Человек, пославший в полет...
Dialogue: 0,0:07:36.09,0:07:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Огромное тело гиганта...
Dialogue: 0,0:07:36.20,0:07:42.57,TitleTwo,,0000,0000,0000,,{\a6}"ВЗРЫВНОЙ КУЛАК" ИДЕО\NБОКСЕР XXX КЛАССА
Dialogue: 0,0:07:37.56,0:07:40.61,Default,,0000,0000,0000,,Это двукратный чемпион...
Dialogue: 0,0:07:40.61,0:07:42.69,Default,,0000,0000,0000,,Центрального Бойцовского Турнира Нового Мира!
Dialogue: 0,0:07:43.16,0:07:46.88,Default,,0000,0000,0000,,"Взрывной Кулак" Идео!
Dialogue: 0,0:07:49.51,0:07:52.67,Default,,0000,0000,0000,,- Идео очень силен!\N- Да, он чертовски крут!
Dialogue: 0,0:07:52.97,0:07:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Плевал я на твое двукратное чемпионство!
Dialogue: 0,0:07:55.00,0:07:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Здесь прошлые победы не имеют никакого значения!
Dialogue: 0,0:07:59.47,0:08:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:08:02.27,0:08:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Важно лишь то...
Dialogue: 0,0:08:04.04,0:08:05.45,Default,,0000,0000,0000,,Насколько сильнее ты стал!
Dialogue: 0,0:08:12.67,0:08:15.59,Default,,0000,0000,0000,,И я сильнее тебя.
Dialogue: 0,0:08:17.81,0:08:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Я выиграю этот турнир!
Dialogue: 0,0:08:22.05,0:08:24.20,Default,,0000,0000,0000,,И стану чемпионом!
Dialogue: 0,0:08:45.27,0:08:47.99,Default,,0000,0000,0000,,Тем временем, где-то на Дресс Роуз...
Dialogue: 0,0:08:55.12,0:08:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Я просто в шоке!
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:08:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Ты ужасно ориентируешься в пространстве!
Dialogue: 0,0:09:00.14,0:09:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись! Я просто слегка перепутал!
Dialogue: 0,0:09:03.29,0:09:06.57,Default,,0000,0000,0000,,"Слегка"?!  Это было совсем не "слегка"!
Dialogue: 0,0:09:07.79,0:09:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Мне пришлось 27 раз поторить, что ты бежишь не в ту сторону!
Dialogue: 0,0:09:12.82,0:09:17.45,Default,,0000,0000,0000,,И 31 раз повторить, что надо бежать вверх по лестнице, а не вниз!
Dialogue: 0,0:09:18.72,0:09:21.07,Default,,0000,0000,0000,,Это было далеко не "слегка"!
Dialogue: 0,0:09:21.07,0:09:25.83,Default,,0000,0000,0000,,Вместо того, чтобы бежать к Цветочному Полю, мы все дальше от него удаляемся!
Dialogue: 0,0:09:26.19,0:09:27.74,Default,,0000,0000,0000,,Соберись уже!
Dialogue: 0,0:09:27.74,0:09:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись! Это все ты виновата, завела меня не пойми куда!
Dialogue: 0,0:09:34.38,0:09:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:09:36.82,0:09:38.26,Default,,0000,0000,0000,,Это ТВОЯ вина!
Dialogue: 0,0:09:42.89,0:09:44.21,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:44.21,0:09:46.45,Default,,0000,0000,0000,,Он вдруг подпрыгнул и упал на землю.
Dialogue: 0,0:09:46.46,0:09:48.92,Default,,0000,0000,0000,,Больно же! Ты что творишь?!
Dialogue: 0,0:09:49.54,0:09:51.78,Default,,0000,0000,0000,,Что это с ним?
Dialogue: 0,0:09:52.22,0:09:54.00,Default,,0000,0000,0000,,С кем он разговаривает?
Dialogue: 0,0:09:54.00,0:09:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Жуть какая. Давай уйдем.
Dialogue: 0,0:09:57.37,0:09:59.74,Default,,0000,0000,0000,,Я должна как можно скорее сообщить своим товарищам...
Dialogue: 0,0:09:59.74,0:10:03.13,Default,,0000,0000,0000,,Где сейчас находятся члены Семьи Донкихот!
Dialogue: 0,0:10:03.13,0:10:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Так что соберись!
Dialogue: 0,0:10:07.22,0:10:09.34,Default,,0000,0000,0000,,Понимаешь?!
Dialogue: 0,0:10:10.37,0:10:12.07,Default,,0000,0000,0000,,Ты мне так все кости переломаешь!
Dialogue: 0,0:10:13.10,0:10:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Когда в тебе столько силы, нужно себя контролировать!
Dialogue: 0,0:10:15.94,0:10:18.98,Default,,0000,0000,0000,,У меня тоже есть друзья, о которых я должен позаботиться!
Dialogue: 0,0:10:20.03,0:10:24.22,Default,,0000,0000,0000,,Или прекращай меня пилить, или найди себе\Nкакую-нибудь кошку, чтобы она тебя отвезла!
Dialogue: 0,0:10:32.28,0:10:33.22,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:11:07.61,0:11:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Это место кажется знакомым... Или нет...
Dialogue: 0,0:11:10.75,0:11:12.18,Default,,0000,0000,0000,,Так...
Dialogue: 0,0:11:12.85,0:11:13.77,Default,,0000,0000,0000,,Где я?
Dialogue: 0,0:11:14.32,0:11:16.35,Default,,0000,0000,0000,,Уже заблудился?
Dialogue: 0,0:11:20.56,0:11:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты... Ты, и правда, идиот?
Dialogue: 0,0:11:22.73,0:11:24.31,Default,,0000,0000,0000,,Кого ты назвала идиотом?!
Dialogue: 0,0:11:27.22,0:11:30.28,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста! Отнеси меня к моим товарищам!
Dialogue: 0,0:11:31.80,0:11:32.99,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:11:36.67,0:11:38.16,Default,,0000,0000,0000,,Ты бежишь не туда!
Dialogue: 0,0:11:41.13,0:11:42.23,Default,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:11:43.81,0:11:45.09,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:11:55.52,0:11:58.16,Default,,0000,0000,0000,,В то же время, на Грин Бит...
Dialogue: 0,0:12:18.42,0:12:19.44,Attack,,0000,0000,0000,,ПРОСТРАНСТВО!
Dialogue: 0,0:12:35.62,0:12:37.65,Default,,0000,0000,0000,,Меньшего от Шичибукая я и не ждал.
Dialogue: 0,0:12:37.87,0:12:42.86,Default,,0000,0000,0000,,Черт тебя дери, Фуджитора. Это моя добыча.
Dialogue: 0,0:12:43.04,0:12:44.22,Attack,,0000,0000,0000,,НИТЬ-ПУЛЯ!
Dialogue: 0,0:12:55.69,0:12:57.94,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь поиграть в догонялки, Ло?
Dialogue: 0,0:13:07.36,0:13:09.02,Default,,0000,0000,0000,,За ними.
Dialogue: 0,0:13:09.13,0:13:10.30,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:13:28.62,0:13:31.92,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что у тебя на уме, Ло.
Dialogue: 0,0:13:32.24,0:13:35.51,Default,,0000,0000,0000,,Пытаешься выиграть немного времени, не так ли?
Dialogue: 0,0:13:43.42,0:13:46.19,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы ты ни задумал, я не позволю тебе этого сделать!
Dialogue: 0,0:14:03.82,0:14:18.19,SONG,,0000,0000,0000,,Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:14:20.94,0:14:24.16,Default,,0000,0000,0000,,Луси и Идео сошлись один на один!
Dialogue: 0,0:14:24.16,0:14:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Это будет захватывающий поединок!
Dialogue: 0,0:14:38.59,0:14:40.03,Default,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:14:44.32,0:14:48.08,Default,,0000,0000,0000,,Что это? Его кулаки словно бомбы.
Dialogue: 0,0:14:49.40,0:14:53.25,Default,,0000,0000,0000,,Я все еще слишком слаб.
Dialogue: 0,0:14:53.89,0:14:56.64,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы взойти на самую вершину...
Dialogue: 0,0:14:56.64,0:14:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Я должен стать намного сильнее!
Dialogue: 0,0:15:01.55,0:15:05.73,Default,,0000,0000,0000,,И фрукт Мера-Мера поможет мне в этом!
Dialogue: 0,0:15:06.21,0:15:09.07,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе съесть фрукт Эйса!
Dialogue: 0,0:15:09.55,0:15:12.17,Default,,0000,0000,0000,,Он будет моим!
Dialogue: 0,0:15:12.41,0:15:15.64,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я его выиграю!
Dialogue: 0,0:15:20.13,0:15:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Какой накал страстей!
Dialogue: 0,0:15:22.40,0:15:25.35,Default,,0000,0000,0000,,Это схватка не на жизнь, а на смерть!
Dialogue: 0,0:15:25.84,0:15:29.82,Default,,0000,0000,0000,,Но они не единственные, кто достоин внимания!
Dialogue: 0,0:15:30.52,0:15:32.59,Default,,0000,0000,0000,,Вы только взгляните на них!
Dialogue: 0,0:15:33.15,0:15:37.75,Default,,0000,0000,0000,,Это трио мастеров из далекой Страны Цветов, что на дальнем востоке...
Dialogue: 0,0:15:37.75,0:15:40.57,Default,,0000,0000,0000,,И то, что они творят, совсем не цветочки!
Dialogue: 0,0:15:48.93,0:15:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Зря стараешься!
Dialogue: 0,0:15:54.87,0:15:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:15:56.47,0:15:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Удар, от которого невозможно защититься!
Dialogue: 0,0:15:57.64,0:16:04.34,TitleTwo,,0000,0000,0000,,{\a6}13-ЫЙ КОМАНДУЩИЙ\NВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СТРАНЫ ЦВЕТОВ\NСАЙ
Dialogue: 0,0:15:57.98,0:15:59.40,Default,,0000,0000,0000,,Это Кулак Восьми Импульсов...
Dialogue: 0,0:15:59.40,0:16:00.85,Default,,0000,0000,0000,,Посылающий в тело врага неконтролируемые вибрации!
Dialogue: 0,0:16:00.85,0:16:04.25,Default,,0000,0000,0000,,Любые щиты и доспехи бесполезны против него!
Dialogue: 0,0:16:18.52,0:16:20.85,Default,,0000,0000,0000,,На протяжении многих веков...
Dialogue: 0,0:16:20.85,0:16:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Военно-морской флот Страны Цветов...
Dialogue: 0,0:16:20.66,0:16:27.00,TitleTwo,,0000,0000,0000,,{\a6}ЗАМЕСТИТЕЛЬ КОМАНДУЮЩЕГО\NВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СТРАНЫ ЦВЕТОВ\NБУУ
Dialogue: 0,0:16:23.86,0:16:27.28,Default,,0000,0000,0000,,Славился своей невероятной мощью!
Dialogue: 0,0:16:33.14,0:16:35.24,Default,,0000,0000,0000,,Если мы убьем тебя...
Dialogue: 0,0:16:35.24,0:16:39.19,Default,,0000,0000,0000,,Награда за твою голову будет почти также\Nвелика, как приз в этом турнире, Чинджао!
Dialogue: 0,0:16:39.34,0:16:41.16,Default,,0000,0000,0000,,Кхе-кхе...
Dialogue: 0,0:16:47.48,0:16:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Возвращайтесь домой и тренируйтесь усерднее, сопляки!
Dialogue: 0,0:17:00.80,0:17:06.22,TitleTwo,,0000,0000,0000,,{\a6}БЫВШИЙ 12-ЫЙ КОМАНДУЩИЙ ВОЕННО-МОРСКОГО\NФЛОТА СТРАНЫ ЦВЕТОВ (В ОТСТАВКЕ)
Dialogue: 0,0:17:06.50,0:17:11.08,TitleTwo,,0000,0000,0000,,{\a6}ДОН ЧИНДЖАО
Dialogue: 0,0:17:11.67,0:17:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Это же... Королевская Воля!
Dialogue: 0,0:17:13.69,0:17:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Неудивительно!
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:17.80,Default,,0000,0000,0000,,Он же легендарный пират с наградой 500 миллионов белли!
Dialogue: 0,0:17:17.80,0:17:20.57,Default,,0000,0000,0000,,Здесь есть лишь один человек, с которым я хочу сразиться!
Dialogue: 0,0:17:20.57,0:17:22.10,Default,,0000,0000,0000,,Не стойте у меня на пути!
Dialogue: 0,0:17:25.89,0:17:27.89,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Чинджао!
Dialogue: 0,0:17:27.89,0:17:30.28,Default,,0000,0000,0000,,Благодаря тебя у меня теперь предостаточно оружия!
Dialogue: 0,0:17:30.89,0:17:33.04,Default,,0000,0000,0000,,Ого-го!
Dialogue: 0,0:17:33.04,0:17:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Этот человек смог устоять против воли Чинджао...
Dialogue: 0,0:17:36.32,0:17:38.44,Default,,0000,0000,0000,,И теперь собирает оружие, раскиданное по всей арене!
Dialogue: 0,0:17:37.27,0:17:42.61,TitleTwo,,0000,0000,0000,,{\a6}ОХОТНИК ЗА ГОЛОВАМИ\NДЖАН АНГО ПО ПРОЗВИЩУ\NБАНДИТ ДЖАН
Dialogue: 0,0:17:38.44,0:17:40.87,Default,,0000,0000,0000,,Темная лошадка нашего турнира...
Dialogue: 0,0:17:40.87,0:17:42.92,Default,,0000,0000,0000,,Бандит Джан!
Dialogue: 0,0:17:43.24,0:17:46.64,Default,,0000,0000,0000,,Этого охотника за головами не просто так ненавидят...
Dialogue: 0,0:17:46.64,0:17:50.10,Default,,0000,0000,0000,,Все известные пираты Нового Мира!
Dialogue: 0,0:17:50.12,0:17:52.23,Default,,0000,0000,0000,,Стоять-бояться, ублюдок!
Dialogue: 0,0:17:53.75,0:17:56.10,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то я тебя нашел!
Dialogue: 0,0:17:56.65,0:18:00.97,Default,,0000,0000,0000,,Из-за тебя мой товарищ угодил в тюрьму! Ты за это ответишь!
Dialogue: 0,0:18:02.21,0:18:04.83,Default,,0000,0000,0000,,Оружие, которое я собираю, служит мне в качестве пуль.
Dialogue: 0,0:18:04.83,0:18:07.05,Default,,0000,0000,0000,,Все-таки я снайпер!
Dialogue: 0,0:18:10.43,0:18:12.35,Default,,0000,0000,0000,,Если тебе так дорог твой товарищ...
Dialogue: 0,0:18:12.35,0:18:15.28,Default,,0000,0000,0000,,Наберись храбрости и попытайся вытащить его тюрьмы!
Dialogue: 0,0:18:15.94,0:18:18.59,Default,,0000,0000,0000,,Как это сделал один идиот пару лет назад.
Dialogue: 0,0:18:24.25,0:18:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Он уже без сознания!
Dialogue: 0,0:18:26.99,0:18:28.90,Default,,0000,0000,0000,,Как долго он будет его избивать?!
Dialogue: 0,0:18:32.11,0:18:35.58,Default,,0000,0000,0000,,Эй, братишка, довольно! Он уже в нокауте!
Dialogue: 0,0:18:35.58,0:18:36.91,Default,,0000,0000,0000,,Остановись!
Dialogue: 0,0:18:39.80,0:18:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Я схватил не того парня.
Dialogue: 0,0:18:47.62,0:18:50.99,Default,,0000,0000,0000,,Этот урод назвал меня коротышкой!
Dialogue: 0,0:18:50.91,0:18:57.45,TitleTwo,,0000,0000,0000,,{\a6}АСАССИНЫ ИЗ КОРОЛЕВСТВА МОГАРО\NБРАТЬЯ ФАНК
Dialogue: 0,0:18:51.49,0:18:54.92,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Бобби! Я что, похож на коротышку?! А?!
Dialogue: 0,0:18:55.19,0:18:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Конечно же нет! Ты просто огромный!
Dialogue: 0,0:18:59.76,0:19:02.27,Default,,0000,0000,0000,,Давай, вякни еще что-нибудь, ублюдок!
Dialogue: 0,0:19:02.49,0:19:05.14,Default,,0000,0000,0000,,Братишка! Не надо!
Dialogue: 0,0:19:06.48,0:19:08.96,Default,,0000,0000,0000,,Я снова схватил не того.
Dialogue: 0,0:19:09.63,0:19:14.27,TitleTwo,,0000,0000,0000,,{\a6}СТАРШИЙ БРАТ - КЕЛЛИ ФАНК
Dialogue: 0,0:19:09.93,0:19:11.53,Default,,0000,0000,0000,,Еще раз ляпнешь нечто подобное...
Dialogue: 0,0:19:11.53,0:19:13.76,Default,,0000,0000,0000,,Я тебе все моргалы выколю!
Dialogue: 0,0:19:13.76,0:19:17.52,Default,,0000,0000,0000,,И хватит каждый раз меня останавливать, Бобби!
Dialogue: 0,0:19:15.33,0:19:20.14,TitleTwo,,0000,0000,0000,,{\a6}МЛАДШИЙ БАРТ - БОББИ ФАНК
Dialogue: 0,0:19:17.87,0:19:20.45,Default,,0000,0000,0000,,Но это же матч, братишка!
Dialogue: 0,0:19:20.67,0:19:23.41,Default,,0000,0000,0000,,Братья Фанк настоящие звери!
Dialogue: 0,0:19:23.41,0:19:28.46,Default,,0000,0000,0000,,В подпольном мире нет никого, кто бы их не знал!
Dialogue: 0,0:19:29.25,0:19:32.10,Default,,0000,0000,0000,,Говорят, они настоялько сильны, что смогли убить...
Dialogue: 0,0:19:32.10,0:19:34.80,Default,,0000,0000,0000,,Нескольких пиратов с наградой свыше 100 миллионов белли!
Dialogue: 0,0:19:34.89,0:19:38.46,Default,,0000,0000,0000,,Да плевал я, матч это или нет! Я не коротышка!
Dialogue: 0,0:19:35.92,0:19:38.46,Default,,0000,0000,0000,,Ты меня раздражаешь.
Dialogue: 0,0:19:38.77,0:19:43.39,Default,,0000,0000,0000,,Какой из тебя боксер, ты всего лишь любитель.
Dialogue: 0,0:19:43.66,0:19:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Давай посмотрим, на что ты способен!
Dialogue: 0,0:19:46.30,0:19:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Эй, козявка!
Dialogue: 0,0:19:50.62,0:19:52.39,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:19:55.11,0:19:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Братишка!
Dialogue: 0,0:19:57.76,0:19:58.93,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:19:59.11,0:20:01.46,Default,,0000,0000,0000,,Ну и слабак!
Dialogue: 0,0:20:01.46,0:20:04.82,Default,,0000,0000,0000,,Или же это бойцы из Страны Цветов так сильны?!
Dialogue: 0,0:20:04.82,0:20:06.93,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, какое разочарование!
Dialogue: 0,0:20:07.28,0:20:11.22,Default,,0000,0000,0000,,И это после того, как я его тут расхваливал! Слабак! Жалкий слабак!
Dialogue: 0,0:20:11.22,0:20:12.54,Default,,0000,0000,0000,,Гатс-сан!
Dialogue: 0,0:20:14.07,0:20:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Это было просто!
Dialogue: 0,0:20:16.16,0:20:18.75,Default,,0000,0000,0000,,Твоя очередь, младший!
Dialogue: 0,0:20:19.04,0:20:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Стой! Я не хочу драться!
Dialogue: 0,0:20:23.74,0:20:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Я за всю свою жизнь никого не ударил!
Dialogue: 0,0:20:27.15,0:20:28.49,Default,,0000,0000,0000,,Отправляйся в Ад!
Dialogue: 0,0:20:32.82,0:20:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Он повернулся к нему спиной?! Эти братья действительно жалкие!
Dialogue: 0,0:20:37.78,0:20:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Мой топор сломался...
Dialogue: 0,0:20:40.18,0:20:43.90,Default,,0000,0000,0000,,А ведь я бил не просто так! Он был укреплен Волей Усиления!
Dialogue: 0,0:20:44.59,0:20:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Его тело невероятно крепкое!
Dialogue: 0,0:20:48.13,0:20:49.43,Default,,0000,0000,0000,,Братишка.
Dialogue: 0,0:20:50.19,0:20:54.01,Default,,0000,0000,0000,,Этот ублюдок назвал меня козявкой.
Dialogue: 0,0:20:54.60,0:20:59.19,Default,,0000,0000,0000,,Он за это ответит... Надевай меня, Бобби!
Dialogue: 0,0:20:59.50,0:21:00.64,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:01.07,0:21:02.02,Default,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:21:11.42,0:21:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Вот черт!
Dialogue: 0,0:21:13.68,0:21:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:21:16.59,0:21:19.51,Default,,0000,0000,0000,,Глазам своим не верю!
Dialogue: 0,0:21:20.02,0:21:21.07,Default,,0000,0000,0000,,Буу!
Dialogue: 0,0:21:26.39,0:21:29.75,Default,,0000,0000,0000,,Буу из Страны Вано дубасят, как мешок с песком!
Dialogue: 0,0:21:29.75,0:21:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Он уже без сознания!
Dialogue: 0,0:21:32.17,0:21:35.89,Default,,0000,0000,0000,,Но кто его избивает?! Трусливый младший брат Бобби?!
Dialogue: 0,0:21:36.20,0:21:39.33,Default,,0000,0000,0000,,Или старший брат - слабак Келли?!
Dialogue: 0,0:21:39.66,0:21:41.78,Default,,0000,0000,0000,,Он похож на старшего!
Dialogue: 0,0:21:41.78,0:21:44.63,Default,,0000,0000,0000,,Но он стал больше и теперь выглядит совсем другим человеком!
Dialogue: 0,0:21:46.45,0:21:50.10,Default,,0000,0000,0000,,Ну, и кто здесь козявка?! Еще раз вякнешь что-нибудь подобное...
Dialogue: 0,0:21:50.10,0:21:53.64,Default,,0000,0000,0000,,И я тебе глотку перегрызу!
Dialogue: 0,0:21:57.24,0:22:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Ого! Похоже, Луси потерял свой шлем!
Dialogue: 0,0:22:01.38,0:22:03.19,Default,,0000,0000,0000,,Эй, а ну верни!
Dialogue: 0,0:22:03.19,0:22:06.49,Default,,0000,0000,0000,,Я тут услышал кое-что интересное, Луси!
Dialogue: 0,0:22:07.23,0:22:12.19,Default,,0000,0000,0000,,Говорят, что пират с наградой 400 миллионов белли, по имени Мугивара Луффи...
Dialogue: 0,0:22:12.65,0:22:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Тайком пробрался на этот турнир!
Dialogue: 0,0:22:18.21,0:22:20.70,Default,,0000,0000,0000,,Мугивара Луффи!
Dialogue: 0,0:22:26.99,0:22:31.54,Default,,0000,0000,0000,,Дон Чинджао яростно пробивается к кому-то через толпу!
Dialogue: 0,0:22:31.86,0:22:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, Гарп!
Dialogue: 0,0:22:34.61,0:22:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я убью твоего внука!
Dialogue: 0,0:22:39.20,0:22:44.29,Default,,0000,0000,0000,,В Блоке С осталось около 40 человек!
Dialogue: 0,0:22:46.04,0:22:49.73,Default,,0000,0000,0000,,Среди них только сильнейшие!
Dialogue: 0,0:22:58.61,0:23:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Кто же станет победителем?!