﻿1
00:02:34,350 --> 00:02:37,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...

2
00:02:37,620 --> 00:02:42,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.

3
00:02:44,990 --> 00:02:51,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.

4
00:02:52,400 --> 00:02:57,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.

5
00:02:59,440 --> 00:03:05,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,

6
00:03:05,480 --> 00:03:07,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.

7
00:03:08,050 --> 00:03:11,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я стану Королем Пиратов!

8
00:03:15,670 --> 00:03:19,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтобы победить одного из Йонко, правящих в Новом Мире...

9
00:03:19,240 --> 00:03:22,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи и его команда создают пиратский альянс с Трафальгаром Ло...

10
00:03:22,280 --> 00:03:27,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И прибывают на Дресс Роуз, чтобы передать Цезаря Дофламинго.

11
00:03:27,850 --> 00:03:33,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Когда Луффи узнает, что в качестве приза в Колизее был выставлен фрукт Мера-Мера...

12
00:03:33,220 --> 00:03:39,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он решает принять участие и вступает в свирепую схватку с сильнейшими бойцами Нового Мира!

13
00:03:39,360 --> 00:03:42,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ПЕРВОКЛАССНЫЙ ФАРШ!

14
00:03:47,500 --> 00:03:50,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ПЯТЬ ПРИЗРАЧНЫХ НИТЕЙ!

15
00:03:50,140 --> 00:03:52,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РАСКАЛЕННЫЙ КНУТ!

16
00:03:55,710 --> 00:03:57,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ПРОСТРАНСТВО!

17
00:03:58,080 --> 00:03:59,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ло...

18
00:03:59,580 --> 00:04:00,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Послушайте!

19
00:04:01,290 --> 00:04:05,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я хочу, чтобы вы взяли его с собой и направились на Зоя!

20
00:04:06,690 --> 00:04:09,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Корабль Дозорных летит прямо на нас!

21
00:04:09,660 --> 00:04:12,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дофламинго приближается с другой стороны.

22
00:04:15,470 --> 00:04:17,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Метеориты?!

23
00:04:17,870 --> 00:04:19,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ПРОСТРАНСТВО!

24
00:04:19,640 --> 00:04:21,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, Ло!

25
00:04:21,840 --> 00:04:26,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я понимаю, что мы должны увезти Цезаря как можно дальше.

26
00:04:26,040 --> 00:04:28,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И я совсем не против свалить отсюда.

27
00:04:28,510 --> 00:04:32,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но... Дресс Роуз всегда был промежуточным пунктом нашего плана.

28
00:04:32,350 --> 00:04:36,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А главной целью является голова Йонко Кайдо, не так ли?

29
00:04:36,850 --> 00:04:41,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тебе не кажется, что ты слишком сильно зацикливаешься на Дофламинго?

30
00:04:41,590 --> 00:04:44,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Приготовиться к "Скачку"!

31
00:04:46,960 --> 00:04:53,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне очень жаль, но с этого момента альянс между мной и Мугиварами расторгнут.

32
00:04:53,940 --> 00:04:55,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Когда я присоединился к ним...

33
00:04:55,940 --> 00:05:02,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Моей единственной целью было использовать их для уничтожения фабрики SMILE.

34
00:05:02,850 --> 00:05:07,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже если я не смогу тебя убить...

35
00:05:07,220 --> 00:05:11,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Лишившись SMILE, Кайдо рано или поздно тебя прикончит.

36
00:05:11,960 --> 00:05:13,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ясно.

37
00:05:14,590 --> 00:05:17,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Значит, ты с самого начала был готов пожертвовать собой, чтобы убить меня.

38
00:05:17,930 --> 00:05:22,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Конечно, мне бы очень хотелось увидеть тот хаос, что последует за твоей смертью, но...

39
00:05:22,370 --> 00:05:27,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заставить тебя заплатить за то, что ты сделал 13 лет назад, гораздо важнее...

40
00:05:29,110 --> 00:05:30,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Джокер!

41
00:05:34,810 --> 00:05:40,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Особый стиль Ребекки!

42
00:05:34,810 --> 00:05:40,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Танец клинка над Водой!

43
00:05:53,160 --> 00:05:58,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Заставить меня заплатить? За то, что я сделал 13 лет назад?

44
00:05:58,270 --> 00:06:00,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты знаешь, о чем я.

45
00:06:01,170 --> 00:06:02,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну, и что ты собираешься делать с Йолой?

46
00:06:03,710 --> 00:06:07,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты ведь знаешь, что мы за Семья.

47
00:06:07,180 --> 00:06:11,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот именно, Ло! Ради Молодого Господина я готова пожертовать даже своей жизнью!

48
00:06:15,320 --> 00:06:17,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Беги отсюда как можно дальше.

49
00:06:17,790 --> 00:06:20,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не брошу Молодого Господина!

50
00:06:20,890 --> 00:06:22,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты мне не понадобишься.

51
00:06:24,030 --> 00:06:26,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас ты мне не нужна. Просто уходи.

52
00:06:27,200 --> 00:06:29,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

53
00:06:35,970 --> 00:06:39,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Появление Черной Ноги было неожиданным.

54
00:06:39,110 --> 00:06:43,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, наш план проходит не так гладко, как я предполагал.

55
00:06:46,350 --> 00:06:50,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты потерял Цезаря, свою козырную карту.

56
00:06:52,490 --> 00:06:57,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А вскоре потеряешь и фабрику SMILE, пока будешь занят сражением со мной.

57
00:07:02,170 --> 00:07:05,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И это станет твоим концом.

58
00:07:06,840 --> 00:07:12,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Очень неразумно до сих пор держать на меня обиду, Ло!

59
00:07:13,580 --> 00:07:15,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это не обида.

60
00:07:19,680 --> 00:07:22,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все эти годы я жил лишь для того...

61
00:07:22,990 --> 00:07:25,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтобы исполнить его волю!

62
00:08:00,260 --> 00:08:05,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: TitleTwo, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}У ПОБЕРЕЖЬЯ ДРЕСС РОУЗ

63
00:08:10,100 --> 00:08:14,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нам все-таки удалось удрать от Дофламинго.

64
00:08:14,340 --> 00:08:16,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Надеюсь, с Траффи все будет в порядке.

65
00:08:16,370 --> 00:08:19,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Парни! Не ослабляйте бдительность!

66
00:08:19,440 --> 00:08:24,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Говорит Брук! На 45 градусов все чисто!

67
00:08:24,750 --> 00:08:27,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты должен смотреть во все стороны!

68
00:08:27,320 --> 00:08:31,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Есть, мэм! Вращение на 360 градусов!

69
00:08:37,900 --> 00:08:40,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я вижу несколько облаков.

70
00:08:41,500 --> 00:08:46,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поверить не могу, что он может передвигаться по воздуху, цепляясь нитями за облака!

71
00:08:46,740 --> 00:08:49,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Брук! Докладывай, если увидишь хоть малейшее движение!

72
00:08:50,040 --> 00:08:53,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну, не знаю, увижу ли я. Все-таки...

73
00:08:53,710 --> 00:08:55,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У меня нет глаз!

74
00:09:00,920 --> 00:09:05,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если на горизонте мелькнет хотя бы одно розовое
перышко, я создам сильный ветер и разгоню облака!

75
00:09:05,520 --> 00:09:07,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда он не сможет нас преследовать!

76
00:09:07,120 --> 00:09:11,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отличная идея. Только Нами-сан на такое способна.

77
00:09:11,330 --> 00:09:16,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но я все думаю, правильно ли мы делаем, что плывем на Зою по просьбе Ло.

78
00:09:16,870 --> 00:09:23,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Конечно, в тот момент нас атаковали Дозор и Дофламинго, и нам срочно нужно было уходить, но...

79
00:09:23,470 --> 00:09:27,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И любой ценой защищайте Робин-чан, даже если это будет стоить вам жизни! Все ясно?

80
00:09:29,410 --> 00:09:30,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну, как там дела?

81
00:09:30,510 --> 00:09:34,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Моя дорогая Робин-чан сейчас с Усоппом и Френки.

82
00:09:34,620 --> 00:09:38,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Значит, когда Зоро и Кинемон встретятся с Луффи, все будет хорошо?

83
00:09:39,990 --> 00:09:45,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, но Зоро топографический кретин, так что не знаю, сможет ли он добраться до Колизея.

84
00:09:46,360 --> 00:09:49,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хотя Кинемон с ним, так что все должно быть в порядке.

85
00:09:50,430 --> 00:09:52,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я волнуюсь за Траффи.

86
00:09:53,500 --> 00:09:59,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
План Ло заключался в том, чтобы оставить Дофламинго в живых и стравить его с Йонко Кайдо.

87
00:09:59,440 --> 00:10:02,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если он продолжит его придерживаться, с ним все будет в порядке.

88
00:10:07,780 --> 00:10:10,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В чем дело, Момо? Ты снова превратился в дракона.

89
00:10:10,720 --> 00:10:14,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я думал о том, что произошло, и не в силах унять дрожь.

90
00:10:15,090 --> 00:10:17,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Этот летающий человек...

91
00:10:17,360 --> 00:10:18,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты о Дофламинго?

92
00:10:19,230 --> 00:10:24,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне уже доводилось видеть его прежде.

93
00:10:24,130 --> 00:10:25,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?

94
00:10:28,570 --> 00:10:31,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Молодой Господин, вы же его убьете!

95
00:10:31,680 --> 00:10:34,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В чем твоя проблема?

96
00:10:37,850 --> 00:10:42,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты знаешь, кто ты? Ты - гладиатор!

97
00:10:46,920 --> 00:10:51,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Думаешь, зрителям нравится смотреть, как ты трусливо бегаешь по арене?!

98
00:10:51,530 --> 00:10:57,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если у тебя не хватает духу пустить другому кровь, тогда сам подставься под удар и позволь пустить кровь тебе!

99
00:10:57,300 --> 00:11:00,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Какими бы порядочными они ни были...

100
00:11:00,940 --> 00:11:05,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В каждом человеке есть "жестокая сторона", которая приводит их в восторг при виде крови!

101
00:11:05,340 --> 00:11:06,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кровь и смерть!

102
00:11:06,910 --> 00:11:08,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это истинное развлечение!

103
00:11:08,880 --> 00:11:11,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Запомните это!

104
00:11:24,600 --> 00:11:26,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Никчемные отбросы.

105
00:11:30,830 --> 00:11:34,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтобы больше я такого не видел.

106
00:11:34,140 --> 00:11:36,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так точно, Молодой Господин!

107
00:11:37,710 --> 00:11:39,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кинемон! Момоноске!

108
00:11:39,910 --> 00:11:41,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, Канджуро!

109
00:11:41,780 --> 00:11:45,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я нашел порт. Там мы сможем украсть корабль.

110
00:11:45,380 --> 00:11:47,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эта страна слишком опасна!

111
00:11:51,290 --> 00:11:55,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
При одной мысли о том, что Канджуро сейчас в руках этого ужасного человека...

112
00:11:55,690 --> 00:11:58,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Меня переполняет тревога.

113
00:12:00,200 --> 00:12:03,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Надеюсь, с тобой все хорошо, Канджуро!

114
00:12:08,170 --> 00:12:10,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это за непристойное выражение лица?!

115
00:12:10,140 --> 00:12:13,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все зависит от того, кто тебя поймает...

116
00:12:13,110 --> 00:12:17,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они не все плохо обращаются со своими заложниками, так что уверен, с ним все будет в поорядке.

117
00:12:17,750 --> 00:12:21,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не похоже, что тебя вообще это волнует!
Ты ведь думаешь о чем-то своем, не так ли?!

118
00:12:21,950 --> 00:12:25,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я вспомнил, как Виолетта-чан сказала, что с ней тоже все будет в порядке!

119
00:12:27,520 --> 00:12:29,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Со мной все будет в порядке.

120
00:12:29,260 --> 00:12:33,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я связалась со своим другом. Правительство защитит меня.

121
00:12:33,630 --> 00:12:34,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Правда?

122
00:12:34,830 --> 00:12:38,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да. Думаю, они уже ждут меня в порту.

123
00:12:39,700 --> 00:12:41,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поверь.

124
00:12:41,640 --> 00:12:45,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ясно. Жаль, что я не могу отправиться с вами, но...

125
00:12:45,310 --> 00:12:47,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Главное, чтобы вы были в безопасности.

126
00:12:48,350 --> 00:12:53,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасибо. Благодаря тебе я наконец-то могу двигаться дальше.

127
00:12:53,820 --> 00:12:57,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не стоит... Но если вы и правда хотите меня отблагодарить, можете поцеловать меня в щечку...

128
00:13:00,290 --> 00:13:04,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, нет! На ваш корабль напала стая Бойцовых Рыб!

129
00:13:04,290 --> 00:13:06,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что еще за Бойцовые Рыбы?!

130
00:13:06,230 --> 00:13:07,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тебе нужно спешить!

131
00:13:08,730 --> 00:13:11,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нами-сан!

132
00:13:32,290 --> 00:13:35,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Черт бы побрал эту Ребекку!
- Она и сегодня не уступает!

133
00:13:35,990 --> 00:13:38,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сдохни уже, мерзавка!

134
00:13:46,270 --> 00:13:47,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Лошадка-сан!

135
00:13:47,300 --> 00:13:48,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да?

136
00:13:48,340 --> 00:13:50,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Доставь меня во дворец!

137
00:13:50,170 --> 00:13:53,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хорошо-о-о!

138
00:13:57,970 --> 00:14:12,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru

139
00:14:12,900 --> 00:14:18,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: TitleTwo, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}ДРЕСС РОУЗ
КОЛИЗЕЙ КОРРИДЫ

140
00:14:19,700 --> 00:14:22,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пе... Пе... Пе...

141
00:14:22,410 --> 00:14:25,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Первый помощник!

142
00:14:25,340 --> 00:14:29,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что? Первый помощник? О ком это ты?

143
00:14:29,180 --> 00:14:32,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О... О вас, Зоро-семпай!

144
00:14:32,750 --> 00:14:35,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы ведь правая рука Луффи-семпая, не так ли?

145
00:14:35,550 --> 00:14:37,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что? Ну...

146
00:14:37,220 --> 00:14:39,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, твоя маскировка раскрыта.

147
00:14:41,230 --> 00:14:44,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты обознался. Я не Зоро!

148
00:14:44,530 --> 00:14:47,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В... Вам не нужно это скрывать!

149
00:14:47,130 --> 00:14:53,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я уже знаю, что Луффи-семпай сражается в Колизее под именем "Луси"!

150
00:14:53,700 --> 00:14:55,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

151
00:14:56,040 --> 00:15:01,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я... Я... Я так непринужденно разговариваю с Зоро-семпаем!

152
00:15:02,280 --> 00:15:05,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я... Я так взволнован!

153
00:15:08,290 --> 00:15:10,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему ты плачешь?

154
00:15:12,260 --> 00:15:16,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Откуда ты знаешь меня и Луффи?

155
00:15:21,330 --> 00:15:24,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Потому фто я ваф фамый бофой поквонник!

156
00:15:24,640 --> 00:15:28,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э? Он даже говорить нормально не может.

157
00:15:29,070 --> 00:15:33,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я должен это сказать! Теперь, когда я наконец-то его встретил!

158
00:15:34,210 --> 00:15:36,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А... А... Авто...

159
00:15:39,080 --> 00:15:41,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Прекрати реветь!
- Хо... Хорошо!

160
00:15:43,250 --> 00:15:46,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зоро-семпай только что отругал меня!

161
00:15:47,520 --> 00:15:49,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы дадите мне автограф?!

162
00:15:49,790 --> 00:15:51,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Я сказал это!
- Мой автограф?!

163
00:15:51,830 --> 00:15:56,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если я приведу сюда Луффи-семпая, вы дадите мне свой автограф?

164
00:15:56,330 --> 00:15:58,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты правда это сделаешь? Рассчитываю на тебя!!

165
00:16:01,840 --> 00:16:06,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он... Он сказал, что рассчитывает на меня!

166
00:16:06,240 --> 00:16:09,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зоро-семпай рассчитывает на меня!

167
00:16:16,250 --> 00:16:18,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему ты снова плачешь?!

168
00:16:19,190 --> 00:16:21,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В чем дело?! Иди уже!

169
00:16:21,290 --> 00:16:22,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Т... Т...

170
00:16:23,060 --> 00:16:24,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Т?

171
00:16:24,330 --> 00:16:26,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда...

172
00:16:26,160 --> 00:16:28,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ждите меня!

173
00:16:28,070 --> 00:16:31,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я приведу его даже ценой жизни!

174
00:16:35,610 --> 00:16:37,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вряд ли ради этого стоит жертвовать жизнью...

175
00:16:38,110 --> 00:16:43,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зо... Зоро-семпай сказал, что рассчитывает на меня!

176
00:16:44,280 --> 00:16:48,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он доверяет мне!

177
00:16:48,490 --> 00:16:50,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Такое чувство, что я...

178
00:16:50,620 --> 00:16:56,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стал правой рукой правой руки Луффи-семпая!

179
00:16:56,160 --> 00:16:58,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здорово!

180
00:16:58,160 --> 00:17:00,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Потрясающе!

181
00:17:00,130 --> 00:17:05,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я должен сделать все правильно!

182
00:17:07,870 --> 00:17:11,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это битва на выживание в Колизее Корриды!

183
00:17:11,480 --> 00:17:14,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Страсти в блоке D накалены до предела!

184
00:17:14,240 --> 00:17:19,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Могучие бойцы один за другим выбывают из дальнейшей борьбы!

185
00:17:26,790 --> 00:17:29,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И один из тех, кто помогает им в этом...

186
00:17:30,390 --> 00:17:36,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вонный капитан из Королевства Маджатсука - Роллинг Логан!

187
00:17:36,300 --> 00:17:39,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: TitleTwo, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}ВОЕННЫЙ КАПИТАН КОРОЛЕВСТВА МАДЖАТСУКА
РОЛЛИНГ ЛОГАН

188
00:17:42,410 --> 00:17:45,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай-ка посмотрим, что произойдет, если я напрягусь!

189
00:17:50,080 --> 00:17:53,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай-ка посмотрим, что произойдет, если я покачусь!

190
00:18:00,920 --> 00:18:04,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот оно! То, чем так славится Роллинг Логан!

191
00:18:05,000 --> 00:18:08,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Его особый прием - Катящаяся Колыбель!

192
00:18:15,410 --> 00:18:20,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прокатившись на такой скорости, его противник полностью теряет равновесие!

193
00:18:20,480 --> 00:18:22,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И затем следует завершающий прием...

194
00:18:22,310 --> 00:18:24,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай-ка посмотрим!

195
00:18:25,780 --> 00:18:27,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Шпагат!

196
00:18:34,360 --> 00:18:38,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зрители взволнованы до предела!

197
00:18:38,060 --> 00:18:40,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что? На другом конце ринга...

198
00:18:53,940 --> 00:18:58,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Идет сражение, совсем не похожее на стиль боя Логана!

199
00:19:02,920 --> 00:19:07,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Перед вами отличный пример того, как злостный сорняк
продолжает расти, как бы вы ни пытались от него избавиться!

200
00:19:07,360 --> 00:19:10,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это проклятая принцесса - Ребекка!

201
00:19:10,930 --> 00:19:14,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зрители негодуют!

202
00:19:44,490 --> 00:19:47,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты можешь лучше, ведь ты человек!

203
00:19:47,460 --> 00:19:49,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Покажи мне свою силу!

204
00:19:52,770 --> 00:19:54,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вставай, Ребекка!

205
00:19:56,070 --> 00:19:58,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не хочу этим заниматься!

206
00:19:58,810 --> 00:20:02,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не хочу никого ранить!

207
00:20:03,410 --> 00:20:06,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже если ты не хочешь этого делать...

208
00:20:07,180 --> 00:20:09,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты должна стать сильнее, Ребекка!

209
00:20:23,070 --> 00:20:24,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Солдатик-сан!

210
00:20:39,150 --> 00:20:41,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дрянь!

211
00:20:43,650 --> 00:20:47,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт! Она не сдается!

212
00:20:47,190 --> 00:20:49,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это особый стиль Ребекки - Танец клинка над водой!

213
00:20:52,860 --> 00:20:55,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты должна стать сильнее, Ребекка!

214
00:20:56,470 --> 00:20:58,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Используя натиск своих противников...

215
00:20:58,470 --> 00:21:00,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она заманивает их на самый край ринга!

216
00:21:00,640 --> 00:21:03,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Затем становится спиной к воде, выставив меч перед собой...

217
00:21:03,770 --> 00:21:07,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И, используя свою невероятную скорость, она обращает силу своих противников против них самих...

218
00:21:07,740 --> 00:21:10,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сбрасывая их в воду!

219
00:21:23,230 --> 00:21:27,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это он! Танец клинка над водой!

220
00:21:27,970 --> 00:21:35,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да! И что примечательно, во всех своих боях Ребекка еще не ранила ни одного человека!

221
00:21:35,710 --> 00:21:38,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не знал, что она владеет Волей Наблюдения!

222
00:21:38,540 --> 00:21:39,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Волей?

223
00:21:39,540 --> 00:21:42,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она всегда добивалась победы, выталкивая своих противников за пределы ринга!

224
00:21:42,410 --> 00:21:46,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И еще никому не удавалось нанести ей хотя бы один удар! Она непобедима!

225
00:21:48,820 --> 00:21:52,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она просто потрясающая! Вперед, Ребекка!

226
00:21:52,320 --> 00:21:57,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ее стиль боя совсем не отвратительный...

227
00:21:58,630 --> 00:22:02,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И, честно говоря, я ее совсем не нанавижу!

228
00:22:13,440 --> 00:22:16,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но еще слишком рано делать прогнозы!

229
00:22:16,450 --> 00:22:21,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Здесь собрались опытные бойцы из разных стран,
которые используют разнообразные боевые стили!

230
00:22:21,350 --> 00:22:24,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это вам не обычные гладиаторы!

231
00:22:35,470 --> 00:22:39,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давай-ка посмотрим, сколько костей я тебе сломаю!

232
00:22:39,140 --> 00:22:41,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сорняк-чан!

