1
00:00:01,240 --> 00:00:03,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Давай откроем двери в новый мир!

2
00:00:03,900 --> 00:00:06,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Навстречу ему отправимся!

3
00:00:06,520 --> 00:00:09,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Дружбы нашей никто узы не разорвет

4
00:00:09,420 --> 00:00:12,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Пределы мыслимые все превзойдем

5
00:00:12,560 --> 00:00:15,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Очнись! Борись! Стремись! Пылай сердцем!

6
00:00:15,260 --> 00:00:18,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вместе пойдем вперед!

7
00:00:23,700 --> 00:00:26,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Компас лишь к свободе нам укажет путь

8
00:00:26,770 --> 00:00:28,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus1, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нерушима наша связь!

9
00:00:28,380 --> 00:00:34,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И отныне предстоит нам самим прокладывать его

10
00:00:34,580 --> 00:00:37,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
С каждым днем сильнее становясь,

11
00:00:37,620 --> 00:00:39,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus1, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Где б ни были!

12
00:00:39,050 --> 00:00:41,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Скорее с чистого листа мы все начнем

13
00:00:41,990 --> 00:00:45,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Так, чтоб весь мир узнал!

14
00:00:45,390 --> 00:00:50,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
С утра дождаться испытаний новых не могу

15
00:00:48,290 --> 00:00:50,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus1, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Дождаться не могу!

16
00:00:50,940 --> 00:00:55,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Оттого сияет солнце ярче в небесах

17
00:00:55,900 --> 00:00:59,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Из любых передряг выход найдем!

18
00:00:59,820 --> 00:01:02,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И непременно все так быть должно!

19
00:01:02,610 --> 00:01:05,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мечту каждому обрести суждено

20
00:01:05,310 --> 00:01:08,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И дороже нет на свете ничего,

21
00:01:08,150 --> 00:01:10,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чем исполнение ее!

22
00:01:10,720 --> 00:01:13,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Давай откроем двери в новый мир!

23
00:01:13,290 --> 00:01:15,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Навстречу ему отправимся!

24
00:01:15,990 --> 00:01:18,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Дружбы нашей никто узы не разорвет

25
00:01:18,900 --> 00:01:22,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Пределы мыслимые все превзойдем!

26
00:01:22,180 --> 00:01:24,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Очнись! Борись! Стремись! Пылай сердцем!

27
00:01:24,800 --> 00:01:27,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вместе рассвет взорвем!

28
00:01:29,570 --> 00:01:32,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Моя тьма поглотит тебя, Мугивара!

29
00:01:33,420 --> 00:01:34,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я не проиграю!

30
00:01:35,100 --> 00:01:36,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я найду One Piece

31
00:01:36,900 --> 00:01:42,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
и стану Королем Пиратов!!!

32
00:01:44,080 --> 00:01:49,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Быть может, путь, что под ногами стелется, пройдем

33
00:01:47,190 --> 00:01:49,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus1, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нас не удержать!

34
00:01:49,290 --> 00:01:54,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И не отпустит нас уж больше никогда

35
00:01:54,660 --> 00:01:58,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Сражений жарких череда!

36
00:01:58,620 --> 00:02:01,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
А иначе просто и нельзя!

37
00:02:01,130 --> 00:02:03,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Зову сердца следуй ты всегда

38
00:02:03,940 --> 00:02:06,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Новых мест чудеса изведай сполна

39
00:02:06,640 --> 00:02:09,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Приключенью покорись!

40
00:02:09,440 --> 00:02:11,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Давай ворвемся в этот яркий мир!

41
00:02:11,940 --> 00:02:14,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Его душой попробуй охватить!

42
00:02:14,750 --> 00:02:17,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Сила скрытая уз пребудет с нами всегда

43
00:02:17,580 --> 00:02:20,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Благодаря ей мечты коснемся

44
00:02:20,690 --> 00:02:23,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Рвись! Стремись! Путь бесконечен!

45
00:02:23,500 --> 00:02:26,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongRus, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вместе горы свернем!

46
00:00:01,280 --> 00:00:03,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Ikuze Shining! Running! Forever

47
00:00:03,900 --> 00:00:06,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Mae he tsuki  susumu no sa

48
00:00:06,520 --> 00:00:09,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Kawaru koto no nai kizuna wa kitto

49
00:00:09,420 --> 00:00:12,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}“Yume no hate” te rashii dasu

50
00:00:12,560 --> 00:00:15,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Wake up! Wake up! Wake up! Wake up heartbeat!

51
00:00:15,260 --> 00:00:18,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}We are the one! Go ahead!

52
00:00:23,700 --> 00:00:26,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Jiyuu dake ga rashinban sa

53
00:00:26,710 --> 00:00:28,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}We are best friends

54
00:00:28,380 --> 00:00:34,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Oretachi no ruuto kore kara mo oretachi de kiri hiraku ze

55
00:00:34,580 --> 00:00:37,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Jenryoku shi issou no hibi wa

56
00:00:37,620 --> 00:00:39,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Go east, go west

57
00:00:39,360 --> 00:00:41,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Tsugi tsugi mitsukaru yaritai koto

58
00:00:41,990 --> 00:00:45,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}subete kuriashite

59
00:00:45,360 --> 00:00:50,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Asa ga machi kurenakute uzuki dasu

60
00:00:48,290 --> 00:00:51,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}I can’t wait

61
00:00:50,920 --> 00:00:55,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Sore nara isso taiyou sora he to

62
00:00:55,900 --> 00:00:59,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Hikizuri dashite gouin Go!

63
00:00:59,820 --> 00:01:02,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Sou sa Shining! Running! Forever

64
00:01:02,610 --> 00:01:05,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Yume no kakera hitotsu ni

65
00:01:05,310 --> 00:01:08,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Kasa ne awase gutto kitara

66
00:01:08,150 --> 00:01:10,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}sore ga Treasure sa

67
00:01:10,720 --> 00:01:13,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Ikuze Shining! Running! Forever

68
00:01:13,290 --> 00:01:15,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Mae he tsuki  susumu no sa

69
00:01:15,990 --> 00:01:18,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Kawaru koto no nai kizuna wa kitto

70
00:01:18,900 --> 00:01:22,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}“Yume no hate” te rashii dasu

71
00:01:22,180 --> 00:01:24,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Wake up! Wake up! Wake up! Wake up heartbeat!

72
00:01:24,800 --> 00:01:27,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}We are the one! Go ahead!

73
00:01:44,080 --> 00:01:49,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Norikoeru tabi zawameku kanousei

74
00:01:47,190 --> 00:01:49,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\pos(276.6,28.4)}I can’t stay

75
00:01:49,290 --> 00:01:54,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Asu mo asatte mo atsuku hakeshii

76
00:01:54,660 --> 00:01:58,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Wakuwaku no rensa daze!

77
00:01:58,620 --> 00:02:01,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Sou sa Shining! Running! Forever

78
00:02:01,130 --> 00:02:03,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Koukishin ni makasete

79
00:02:03,940 --> 00:02:06,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Omoi no mama mezasu bashyo he

80
00:02:06,640 --> 00:02:09,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}sore ga Adventure

81
00:02:09,440 --> 00:02:11,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Ikuze Shining! Running! Forever

82
00:02:11,940 --> 00:02:14,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Kokoro no chizu hirogete

83
00:02:14,750 --> 00:02:17,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Chikara wo himeta kizuna wa kitto

84
00:02:17,580 --> 00:02:20,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}“Yume no hate” tsukami toru

85
00:02:20,690 --> 00:02:23,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}Never! Never! Never! Never stop it!

86
00:02:23,500 --> 00:02:26,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SongJap, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}We are the one! Go ahead!

87
00:02:34,350 --> 00:02:37,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...

88
00:02:37,620 --> 00:02:42,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.

89
00:02:44,990 --> 00:02:51,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.

90
00:02:52,400 --> 00:02:57,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.

91
00:02:59,440 --> 00:03:05,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,

92
00:03:05,480 --> 00:03:07,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.

93
00:03:08,050 --> 00:03:11,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я стану Королем Пиратов!

94
00:03:15,100 --> 00:03:18,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтобы победить одного из Йонко, правящих в Новом Мире...

95
00:03:18,360 --> 00:03:21,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи и его команда создают пиратский альянс с Трафальгаром Ло...

96
00:03:21,620 --> 00:03:23,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И прибывают на Дресс Роуз.

97
00:03:24,770 --> 00:03:28,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи записывается на участие в турнире, победитель которого...

98
00:03:28,100 --> 00:03:30,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Получит фрукт Мера-Мера - и выигрывает первый раунд.

99
00:03:30,080 --> 00:03:32,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И теперь он направляется во Дворец, чтобы спасти Ло...

100
00:03:32,730 --> 00:03:34,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Который был захвачен Дофламинго.

101
00:03:34,670 --> 00:03:37,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я и подумать не мог, что он жив!

102
00:03:37,390 --> 00:03:40,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Еще раз спрашиваю! Кто он?!

103
00:03:40,490 --> 00:03:42,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мой брат!

104
00:03:44,090 --> 00:03:45,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эйс был прав!

105
00:03:45,950 --> 00:03:49,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы всегда будем связаны! Потому что мы братья!

106
00:03:52,820 --> 00:03:56,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Бушующие эмоции!

107
00:03:52,820 --> 00:03:56,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ребекка против Сулеймана!

108
00:04:19,020 --> 00:04:22,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сулейман продолжает наступать на Ребекку!

109
00:04:23,120 --> 00:04:25,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он даже смог отразить ее Танец Клинка над Водой!

110
00:04:25,400 --> 00:04:27,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ребекка отчаянно сопротивляется!

111
00:04:28,160 --> 00:04:31,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Так ее!
- Сдохни, Ребекка!

112
00:04:31,990 --> 00:04:35,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отруби ей голову, Сулейман!

113
00:04:37,590 --> 00:04:39,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он был одним из героев морского сражения при Диас...

114
00:04:39,970 --> 00:04:43,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но после того, как его изгнали из страны и объявили военным преступником...

115
00:04:43,010 --> 00:04:47,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он стал настоящим Ангелом Смерти преступного мира!

116
00:04:55,140 --> 00:05:00,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: TitleTwo, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}ВОЕННЫЙ ПРЕСТУПНИК А-КЛАССА
УЧАСТНИК МОРСКОЙ БИТВЫ ПРИ ДИАС
ГОЛОВОРЕЗ СУЛЕЙМАН

117
00:04:55,360 --> 00:05:00,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже внешне он выглядит безжизненным, словно он призрак!

118
00:05:01,350 --> 00:05:05,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все, что я делал, было на благо моей страны.

119
00:05:05,750 --> 00:05:07,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я любил свою родину.

120
00:05:09,720 --> 00:05:11,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А что насчет тебя?

121
00:05:11,930 --> 00:05:16,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Добей эту проклятую семейку!
- Умри, Ребекка!

122
00:05:16,910 --> 00:05:19,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В этой стране, где все тебя ненавидят...

123
00:05:20,100 --> 00:05:24,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тебе, наверное, даже дышать трудно.

124
00:05:25,840 --> 00:05:27,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне плевать, насколько это трудно.

125
00:05:28,460 --> 00:05:30,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И плевать, что меня ненавидят.

126
00:05:30,540 --> 00:05:31,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все, чего я хочу...

127
00:05:33,710 --> 00:05:37,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это жить вместе с Солдатиком!

128
00:05:41,990 --> 00:05:43,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ребекка!

129
00:05:43,830 --> 00:05:47,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она не сдается! Если не считать эту прекрасную...

130
00:05:47,750 --> 00:05:50,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В смысле, ненавистную всем Ребекку...

131
00:05:50,730 --> 00:05:55,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В Блоке D осталось около 30 участников!

132
00:06:23,290 --> 00:06:27,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Еще один участник, а точнее зверь, пал в жестокой схватке!

133
00:06:27,430 --> 00:06:33,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: TitleTwo, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}ИСКАТЕЛЬ ПРИКЛЮЧЕНИЙ
АДМИРАЛ ВЕЛИКОГО МОРСКОГО ФЛОТА ЙОНТА МАРИЯ
ОРОМБУС

134
00:06:27,630 --> 00:06:29,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он разорвал в клочья десятки людей...

135
00:06:29,890 --> 00:06:31,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Обагрив арену их кровью...

136
00:06:31,580 --> 00:06:35,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но теперь, боевое лев Агье...

137
00:06:35,470 --> 00:06:38,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И сам пал от беспощадного кнута Оромбуса!

138
00:06:44,340 --> 00:06:47,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Вот это силища!
- Адмирал!

139
00:06:47,350 --> 00:06:50,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: TitleTwo, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}ПИРАТ - КАВЕНДИШ

140
00:06:47,750 --> 00:06:50,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Будет ли это признанный фаворит?!

141
00:06:50,420 --> 00:06:53,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Или же темная лошадка?!

142
00:06:50,550 --> 00:06:53,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: TitleTwo, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}ПИРОМАНТ - ДАМАСК

143
00:06:53,890 --> 00:06:57,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: TitleTwo, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}НЕКРОМАНТ - МУМИЯ

144
00:06:54,180 --> 00:06:57,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Только один из участников пройдет финал!

145
00:06:57,530 --> 00:07:00,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И не забывайте о внучке проклятого Короля Рику...

146
00:07:01,870 --> 00:07:04,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
От чьей же руки она падет?!

147
00:07:07,770 --> 00:07:10,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Солдатик-сан, где ты сейчас?

148
00:07:11,140 --> 00:07:12,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пожалуйста, только не умирай!

149
00:07:12,660 --> 00:07:14,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это все, чего я прошу!

150
00:07:18,520 --> 00:07:22,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Сдохни, Ребекка!
- Убейте же ее!

151
00:07:22,170 --> 00:07:24,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отправляйся в ад, Ребекка!

152
00:07:24,220 --> 00:07:28,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Будет очень забавно, когда благодаря мне...

153
00:07:29,290 --> 00:07:33,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эти крики ненависти и негодования превратятся в гром аплодисментов.

154
00:07:34,600 --> 00:07:38,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он отличается от остальных! Он управляется мечом быстре и куда беспощаднее!

155
00:07:38,920 --> 00:07:43,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я собираюсь показать зрителям выражение твоего милого личика...

156
00:07:43,850 --> 00:07:46,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
После того, как отрежу тебе голову!

157
00:07:47,710 --> 00:07:52,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Станет ли Сулейман тем, кто раз и навсегда покончит с Ребеккой?!

158
00:08:25,880 --> 00:08:28,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э?! Что за...

159
00:08:28,580 --> 00:08:31,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Агилия вновь пришла на помощь Ребекке!

160
00:08:31,430 --> 00:08:32,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Агилия-сан!

161
00:08:33,610 --> 00:08:35,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не мешай мне, дрянь!

162
00:08:36,190 --> 00:08:39,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Она пытается дать своей напарнице уйти?!

163
00:08:42,130 --> 00:08:45,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Толпа негодует и громко проклинает Агилию!

164
00:09:04,190 --> 00:09:05,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Агилия-сан!

165
00:09:09,860 --> 00:09:10,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты...

166
00:09:13,700 --> 00:09:16,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Должна пройти в финал...

167
00:09:17,900 --> 00:09:19,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Любой ценой!

168
00:09:22,110 --> 00:09:23,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ясно?

169
00:09:33,980 --> 00:09:35,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Угу!

170
00:09:44,830 --> 00:09:48,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас я тебя обезглавлю!

171
00:09:54,670 --> 00:09:59,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Головорез Сулейман вновь бросается в атаку!

172
00:10:03,260 --> 00:10:05,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Надеюсь, с Траффи все в порядке!

173
00:10:06,380 --> 00:10:07,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи-доно!

174
00:10:08,650 --> 00:10:09,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В чем дело?

175
00:10:10,070 --> 00:10:11,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зоро-доно пропал!

176
00:10:12,680 --> 00:10:15,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Всего несколько минут назад он был здесь.

177
00:10:15,570 --> 00:10:20,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Во дает! Мы ведь бежали прямо, никуда не сворачивая!

178
00:10:20,510 --> 00:10:22,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Будем его искать?

179
00:10:22,340 --> 00:10:25,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У нас нет на это времени!

180
00:10:25,600 --> 00:10:26,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Просто идем дальше!

181
00:10:27,300 --> 00:10:31,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Он нас позже догонит.
- Наверное.

182
00:10:41,420 --> 00:10:44,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Где я?

183
00:10:45,420 --> 00:10:49,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зачем ты свернул, когда другие этого не делали?!

184
00:10:50,140 --> 00:10:52,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это за игрушка?

185
00:10:52,760 --> 00:10:54,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто-то идет!

186
00:10:56,270 --> 00:10:59,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кот, похожий на самурая? Это котэ-самурай!

187
00:10:59,570 --> 00:11:01,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, котэ-самурай!

188
00:11:02,170 --> 00:11:03,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Круто!

189
00:11:04,910 --> 00:11:06,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт!

190
00:11:06,260 --> 00:11:08,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Только этих раздражающих сопляков мне не хватало!

191
00:11:09,150 --> 00:11:10,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты теперь игрушка!

192
00:11:10,870 --> 00:11:15,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тебе нельзя вызывать подозрения у Больших Людей!

193
00:11:15,900 --> 00:11:17,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да знаю я!

194
00:11:17,220 --> 00:11:20,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, у него три меча!

195
00:11:20,360 --> 00:11:22,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прям как настоящие!

196
00:11:22,830 --> 00:11:24,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Клево!

197
00:11:24,220 --> 00:11:26,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не тронь!

198
00:11:28,870 --> 00:11:31,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Котэ дерется!

199
00:11:38,930 --> 00:11:42,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эта игрушка меня ударила!

200
00:11:42,310 --> 00:11:43,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что он сказал?!

201
00:11:43,980 --> 00:11:47,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Игрушка ударила человека?!

202
00:11:47,850 --> 00:11:49,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вызовите полицию!

203
00:11:49,890 --> 00:11:51,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто-нибудь, вызовите полицию!

204
00:11:54,360 --> 00:11:58,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стой! Эй, ты, игрушка!

205
00:11:58,310 --> 00:12:00,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Стой, или будем стрелять!

206
00:12:01,070 --> 00:12:04,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Блин! Я ведь просто слегка его оттолкнул!

207
00:12:04,780 --> 00:12:06,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я тебя предупреждала!

208
00:12:06,900 --> 00:12:08,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но ты...

209
00:12:09,310 --> 00:12:11,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты, и правда, идиот.

210
00:12:11,160 --> 00:12:14,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Ну спасибо тебе!
- Стой!

211
00:12:17,950 --> 00:12:18,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт!

212
00:12:25,360 --> 00:12:27,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи! Кинемон!

213
00:12:27,390 --> 00:12:28,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, Зоро!

214
00:12:29,490 --> 00:12:32,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зоро-доно! Рад, что с вами все в порядке!

215
00:12:33,510 --> 00:12:36,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О! У тебя есть лилипут!

216
00:12:37,600 --> 00:12:40,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я покажу вам дорогу во Дворец!

217
00:12:40,570 --> 00:12:41,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто ты?

218
00:12:42,410 --> 00:12:44,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это ваш друг, Зоро-доно?

219
00:12:44,880 --> 00:12:47,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну, она вроде как друг...

220
00:12:48,150 --> 00:12:52,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я - Викка! Член разведотряда армии Короля Рику!

221
00:12:52,930 --> 00:12:54,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давайте поспешим!

222
00:12:56,390 --> 00:13:00,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Операция уже началась!

223
00:13:02,130 --> 00:13:06,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}ТОРГОВЫЙ ПОРТ ПОД ДРЕСС РОУЗ

224
00:13:15,190 --> 00:13:16,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

225
00:13:18,580 --> 00:13:22,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Солдатик ушел? Я думал, он командир!

226
00:13:23,130 --> 00:13:27,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как только мы завершим операцию С.О.П...

227
00:13:27,470 --> 00:13:31,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он выполнит самую важную задачу - убьет
Дофламинго, пока тот будет в замешательстве!

228
00:13:32,090 --> 00:13:36,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поэтому он и несколько наших товарищей отправились во Дворец!

229
00:13:36,130 --> 00:13:38,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Удачи вам, Командир!

230
00:13:38,060 --> 00:13:40,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

231
00:13:41,000 --> 00:13:44,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но зато наш герой Усоланд с нами!

232
00:13:44,540 --> 00:13:50,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пожалуйста, возьмите командование Операцией С.О.П.  - планом по нейтрализации Сахарка - на себя!

233
00:13:50,600 --> 00:13:52,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что-о-о?!

234
00:13:56,980 --> 00:14:02,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Разве не это была самая важная часть плана?!

235
00:14:02,880 --> 00:14:17,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru

236
00:14:22,010 --> 00:14:24,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы сейчас находимся здесь.

237
00:14:24,940 --> 00:14:27,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все мосты в подземелье разводные.

238
00:14:28,910 --> 00:14:31,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А вон то здание вдалеке...

239
00:14:34,630 --> 00:14:36,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Которое напоминает актинию...

240
00:14:37,670 --> 00:14:41,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это Контрольная Башня! Именно в ней находится наша цель - Сахарок!

241
00:14:43,890 --> 00:14:46,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Контрольная Башня?

242
00:14:46,430 --> 00:14:49,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Надеюсь, мы сможем добраться туда незамеченными.

243
00:14:52,470 --> 00:14:53,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт!

244
00:14:55,110 --> 00:14:58,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, кто здесь? Отлыниваешь от работы?

245
00:15:00,780 --> 00:15:03,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они нашли нас! Все кончено!

246
00:15:03,590 --> 00:15:06,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, вы двое! Вы с какого корабля?!

247
00:15:06,450 --> 00:15:10,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ну, я... просто мимо проходил...

248
00:15:10,210 --> 00:15:14,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Никому кроме посредников не разрешается покидать корабль!

249
00:15:15,150 --> 00:15:16,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Инхель!
- Понял!

250
00:15:25,500 --> 00:15:28,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Э?! Это феи!

251
00:15:28,800 --> 00:15:30,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Они раздели нас догола!

252
00:15:30,740 --> 00:15:32,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
БОЕВОЙ СТИЛЬ ТОНТАТТА!

253
00:15:33,030 --> 00:15:34,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ХВОСТ-МОЛОТ!

254
00:15:40,020 --> 00:15:42,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О-Они их в землю вбили!

255
00:15:43,050 --> 00:15:45,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вам лучше переодеться, Усоланд, Робинланд.

256
00:15:46,410 --> 00:15:49,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты так хитро все придумал!

257
00:15:49,870 --> 00:15:52,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Притворился испуганным, чтобы отвлечь их внимание на себя!

258
00:15:53,170 --> 00:15:55,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это был твой план, не так ли?

259
00:15:55,840 --> 00:15:57,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Чтобы вы двое не вызывали подозрений...

260
00:15:57,690 --> 00:15:59,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты решил замаскироваться под врагов!

261
00:15:59,950 --> 00:16:01,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, все так!

262
00:16:04,680 --> 00:16:08,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кстати, вы все такие сильные?

263
00:16:08,780 --> 00:16:10,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да! Мы такие!

264
00:16:10,740 --> 00:16:12,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но потомки Норланда способны свалить...

265
00:16:12,870 --> 00:16:16,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже Морского Короля, поэтому вы намного сильнее!

266
00:16:24,430 --> 00:16:28,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Каким же монстром они меня считают?

267
00:16:28,970 --> 00:16:30,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Однако...

268
00:16:30,770 --> 00:16:36,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Возможно, нам удастся все провернуть без моего участия в сражениях!

269
00:16:36,510 --> 00:16:40,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ладно, народ! Я, Усоланд, беру командование на себя!

270
00:16:40,440 --> 00:16:42,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наша цель - маленькая девочка!

271
00:16:42,650 --> 00:16:46,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Давайте нападем на нее и перепугаем до смерти! Все за мной!

272
00:16:46,970 --> 00:16:48,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Есть, сэр!

273
00:16:49,420 --> 00:16:50,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В смысле...

274
00:16:51,920 --> 00:16:53,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ведите!

275
00:16:57,090 --> 00:16:59,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вперед! В Контрольную Башню!

276
00:16:59,550 --> 00:17:02,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

277
00:17:06,100 --> 00:17:10,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все в лифт! На Игрушечный Домик напали!

278
00:17:14,910 --> 00:17:17,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это один из Мугивар!

279
00:17:17,500 --> 00:17:21,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сейчас он и Сеньор Пинк-сама сражаются у восточного входа!

280
00:17:21,490 --> 00:17:23,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Его целью является фабрика на этом этаже!

281
00:17:24,590 --> 00:17:26,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Фраланд!

282
00:17:26,460 --> 00:17:28,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я слышал, что за каждого из них полагается премия!

283
00:17:28,990 --> 00:17:33,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Правда?! Сколько?!
- Ну, наверняка не маленькая!

284
00:17:34,180 --> 00:17:36,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Ты уверен?!
- Так говорят!

285
00:17:38,000 --> 00:17:40,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не будем загадывать!

286
00:18:02,830 --> 00:18:04,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если ничего не предпринять...

287
00:18:04,770 --> 00:18:06,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы так и будем кататься вверх-вниз!

288
00:18:08,030 --> 00:18:09,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я захвачу лифт!

289
00:18:10,400 --> 00:18:11,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы пока оставайтесь здесь!

290
00:18:16,170 --> 00:18:19,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ни с места! Теперь лифт под моим контролем!

291
00:18:19,460 --> 00:18:23,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это же Грозный Вояка из Колизея! Как он сюда попал?!

292
00:18:24,250 --> 00:18:24,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Промахнулся!

293
00:18:24,830 --> 00:18:25,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Слишком медленно!

294
00:18:28,100 --> 00:18:29,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ублюдок!

295
00:18:32,340 --> 00:18:33,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Слишком медленно!

296
00:18:36,420 --> 00:18:37,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Слишком медленно!

297
00:18:38,500 --> 00:18:42,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Солдатик-сан, больно же! Это насилие над ребенком!

298
00:18:42,190 --> 00:18:46,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это не насилие! Я не хотел тебя бить!

299
00:18:46,940 --> 00:18:48,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тогда останавливайся перед тем как ударить!

300
00:18:49,390 --> 00:18:51,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты должна чувствовать опасность, чтобы расти как воин!

301
00:18:52,240 --> 00:18:54,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сосредоточься, Ребекка!

302
00:18:58,260 --> 00:19:02,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Человеческие инстинкты способны на большее!

303
00:19:02,450 --> 00:19:04,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вытащи их наружу!

304
00:19:04,560 --> 00:19:06,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поверь в свою человеческую силу!

305
00:19:06,860 --> 00:19:09,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Солдатик-сан, что об этом может знать игрушка?!

306
00:19:10,530 --> 00:19:12,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хватит жаловаться!

307
00:19:14,470 --> 00:19:17,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сосредоточься, Ребекка!

308
00:19:19,470 --> 00:19:21,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поверь в свои человеческие инстинкты!

309
00:19:25,540 --> 00:19:27,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поверь в свою человеческую силу!

310
00:19:33,950 --> 00:19:37,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я больше не хочу учиться драться!

311
00:19:40,390 --> 00:19:43,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Солдатик-сан всегда будет меня защищать!

312
00:19:44,290 --> 00:19:46,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты мне обещал!

313
00:19:47,730 --> 00:19:51,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты говорил, что защитишь меня даже ценой своей жизни!

314
00:19:52,170 --> 00:19:55,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты говорил, что пока я не буду счастлива...

315
00:19:56,210 --> 00:19:59,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты всегда будешь рядом.

316
00:20:00,310 --> 00:20:02,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я игрушка.

317
00:20:02,610 --> 00:20:06,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Из-за дождя и ветра мое тело может заржаветь.

318
00:20:11,720 --> 00:20:14,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не знаю, насколько меня хватит!

319
00:20:16,190 --> 00:20:18,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поднимайся, Ребекка!

320
00:20:19,560 --> 00:20:21,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Будь сильной!

321
00:20:27,340 --> 00:20:29,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мое тело не предназначено для сражений!

322
00:20:30,310 --> 00:20:34,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Игрушки ломаются задолго до того...

323
00:20:34,770 --> 00:20:37,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как вырастают их хозяева!

324
00:20:38,220 --> 00:20:39,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ах, ты!..

325
00:20:40,520 --> 00:20:43,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Прости, Ребекка!

326
00:20:47,760 --> 00:20:49,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сила - это единственное...

327
00:20:50,460 --> 00:20:52,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что мог дать тебе твой никчемный отец!

328
00:20:54,400 --> 00:20:57,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не знал, что он так силен!

329
00:20:57,380 --> 00:21:01,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Зачем ты это делаешь?! Ты ведь просто игрушка, чего ты хочешь?!

330
00:21:01,710 --> 00:21:04,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я хочу мирную страну...

331
00:21:05,240 --> 00:21:07,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В которой мой ребенок может жить счастливо!

332
00:21:07,950 --> 00:21:12,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я верну Дресс Роуз Семье Рику!

333
00:21:12,830 --> 00:21:15,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
- Что?!
- Рику?!

334
00:21:15,450 --> 00:21:18,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что он несет?!

335
00:21:18,700 --> 00:21:22,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ради этого я готов отдать свою жизнь!

336
00:21:51,660 --> 00:21:55,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что произошло?!

337
00:21:56,230 --> 00:21:57,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как быстро.

338
00:21:57,710 --> 00:22:01,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что это было?! Я ничего не успел рассмотреть!

339
00:22:02,520 --> 00:22:04,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я слышал об этом, но...

340
00:22:05,490 --> 00:22:10,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Поверить не могу! Все бойцы повержены!

341
00:22:11,410 --> 00:22:14,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сильнейшие участники, оставшиеся в Блоке D...

342
00:22:14,010 --> 00:22:16,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Упали один за другим!

343
00:22:16,310 --> 00:22:20,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Никто не остался стоять на ногах!

344
00:22:21,490 --> 00:22:24,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как такое возможно?!

345
00:22:24,840 --> 00:22:29,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все произошло в мгновение ока!

346
00:22:46,240 --> 00:22:48,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет, постойте!

347
00:22:49,250 --> 00:22:52,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто-то поднимается!