One Piece TV
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
1
00:02:34,410 --> 00:02:37,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...
2
00:02:37,680 --> 00:02:42,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.
3
00:02:45,050 --> 00:02:51,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.
4
00:02:52,460 --> 00:02:57,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.
5
00:02:59,500 --> 00:03:05,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,
6
00:03:05,540 --> 00:03:07,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.
7
00:03:08,110 --> 00:03:11,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я стану Королем Пиратов!
8
00:03:15,140 --> 00:03:18,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Чтобы победить одного из Йонко, правящих в Новом Мире...
9
00:03:18,420 --> 00:03:21,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи и его команда создают пиратский альянс с Трафальгаром Ло...
10
00:03:21,500 --> 00:03:23,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И прибывают на Дресс Роуз.
11
00:03:24,860 --> 00:03:28,070 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Дофламинго окружает всю страну Птичьей Клеткой...
12
00:03:28,070 --> 00:03:30,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И погружает Дресс Роуз в хаос.
13
00:03:30,760 --> 00:03:34,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кроме того, он назначает награды за голову Луффи и еще 11 человек.
14
00:03:35,120 --> 00:03:37,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И пока Семья Донкихот выжидает...
15
00:03:37,480 --> 00:03:41,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи направляется во дворец, чтобы победить Дофламинго.
16
00:03:43,820 --> 00:03:45,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Его звали Коразон.
17
00:03:46,840 --> 00:03:49,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Бывший член Семьи Донкихот и один из Старших Лидеров!
18
00:03:49,820 --> 00:03:52,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что?! Он был его накама?!
19
00:03:53,310 --> 00:03:54,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да.
20
00:03:54,780 --> 00:03:57,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он был моим спасителем...
21
00:03:58,450 --> 00:03:59,880 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И приходился Дофламинго...
22
00:04:00,460 --> 00:04:02,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Родным братом!
23
00:04:03,230 --> 00:04:04,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Постой, Виола!
24
00:04:04,860 --> 00:04:07,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Почему ты так печешься о них?! Они же пираты!
25
00:04:08,230 --> 00:04:13,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Знаю, но эти преступники - единственные, кто сумел раскрыть обман этой страны!
26
00:04:15,250 --> 00:04:20,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Отец, я решила довериться им! Довериться пиратам Мугивары!
27
00:04:20,650 --> 00:04:22,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Рику-сама!
28
00:04:22,250 --> 00:04:27,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мугивары, также известные как Усоландеры - это луч надежды Дресс Роуз!
29
00:04:28,970 --> 00:04:32,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Пускай они пираты, мы последуем за ними до самого конца!
30
00:04:38,500 --> 00:04:41,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мугивара-сан, мы почти добрались до 1 уровня!
31
00:04:41,270 --> 00:04:45,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ура! Мы первые! Больше никого нет!
32
00:04:47,340 --> 00:04:49,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
РЕЗИНОВЫЙ
33
00:04:50,600 --> 00:04:53,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ОГНЕННЫЙ САЛЮТ!
34
00:04:56,230 --> 00:05:00,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Отлично! Не сбавляй ход, Уси!
35
00:05:01,530 --> 00:05:03,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вперед!
36
00:05:07,870 --> 00:05:12,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Грандиозное столкновение!
37
00:05:07,870 --> 00:05:12,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Начальник штаба Сабо против Адмирала Фуджиторы!
38
00:05:13,600 --> 00:05:18,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}ПЛАТО ВОЗЛЕ КОРОЛЕВСКОГО ДВОРЦА
39
00:05:35,360 --> 00:05:37,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Дофламинго!
40
00:05:40,160 --> 00:05:41,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это странно!
41
00:05:42,100 --> 00:05:44,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кья! Очень странно!
42
00:05:46,870 --> 00:05:49,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Как эти идиоты из Колизея смогли забраться сюда?!
43
00:05:59,930 --> 00:06:02,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я думал, внизу сейчас тысячи Дозорных!
44
00:06:02,750 --> 00:06:04,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я тоже-ин!
45
00:06:07,900 --> 00:06:13,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Плюс вице-адмирал Бастилия и адмирал Фуджитора!
46
00:06:17,460 --> 00:06:20,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Как они смогли пройти через них?!
47
00:06:23,310 --> 00:06:27,540 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это! Кто это там?! Основные силы Семьи Донкихот?!
48
00:06:27,920 --> 00:06:30,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Скоро мы доберемся до их босса!
49
00:06:32,510 --> 00:06:34,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
С дороги! Я пойду первым!
50
00:06:36,870 --> 00:06:41,560 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Отлично! Вперед, Фарл! Это наш путь к славе!
51
00:06:41,910 --> 00:06:43,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ин...
52
00:06:43,720 --> 00:06:45,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Чертовы Дозорные... Бесполезный мусор!
53
00:06:46,040 --> 00:06:47,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Их там еще больше!
54
00:06:47,290 --> 00:06:48,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что?!
55
00:06:48,320 --> 00:06:49,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Докладываю!
56
00:06:50,340 --> 00:06:52,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мугивара Луффи добрался до 1 уровня...
57
00:06:54,970 --> 00:06:56,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
РЕЗИНОВЫЙ
58
00:06:57,260 --> 00:06:59,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ПУЛЕМЕТ!
59
00:07:00,280 --> 00:07:02,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Пошли вон!
60
00:07:06,600 --> 00:07:11,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
-Вы мешаете Мугиваре-сан...
- У него на пути лучше не стоять, идиоты!
61
00:07:13,010 --> 00:07:15,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Позади меня тоже сидеть не надо! Слазьте!
62
00:07:15,570 --> 00:07:19,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не говори так! Позволь нам пойти с тобой!
63
00:07:19,680 --> 00:07:21,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мугивара-сан!
64
00:07:22,440 --> 00:07:24,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да что с ними такое...
65
00:07:24,880 --> 00:07:27,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Мугивара!
- Дальше ты не пройдешь!
66
00:07:28,140 --> 00:07:29,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
РЕЗИНОВЫЙ
67
00:07:30,140 --> 00:07:33,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ПУЛЕМЕТ-ПЕЧАТЬ!
68
00:07:36,590 --> 00:07:40,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да! Вот так, Мугивара-сан!
69
00:07:46,320 --> 00:07:49,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я уже иду, Минго!
70
00:07:49,470 --> 00:07:53,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Нам... с ним не справиться...
71
00:07:56,740 --> 00:07:58,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мугивара!
72
00:07:59,400 --> 00:08:01,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Их всех отметелили!
73
00:08:05,660 --> 00:08:07,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Приближается группа бойцов из Колизея!
74
00:08:24,900 --> 00:08:27,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Пошли прочь! Взрывной кулак!
75
00:08:37,400 --> 00:08:38,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мугивара!
76
00:08:42,980 --> 00:08:45,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что вы делаете, идиоты-ин?!
77
00:08:45,880 --> 00:08:49,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хотите испортить игру Молодого Господина-ин?!
78
00:08:49,880 --> 00:08:52,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Неужели они даже одного не смогли победить?!
79
00:08:52,380 --> 00:08:53,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я разДЖочарован!
80
00:08:54,340 --> 00:08:55,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Именно с ДЖИ!
81
00:08:56,030 --> 00:08:58,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это обескураДЖИвает!
82
00:08:58,850 --> 00:09:00,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Именно с ДЖИ!
83
00:09:00,220 --> 00:09:03,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ДерДЖИтесь! Именно...
84
00:09:03,200 --> 00:09:05,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
С ДЖИ!
85
00:09:05,960 --> 00:09:08,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не важно, сколько раз он скажет ДЖИ...
86
00:09:08,790 --> 00:09:10,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Нам с ними не справиться...
87
00:09:15,320 --> 00:09:16,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Осторожней!
88
00:09:17,760 --> 00:09:19,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ублюдок! Ты меня чуть не задел!
89
00:09:20,380 --> 00:09:22,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
От слабаков нужно избавляться!
90
00:09:22,530 --> 00:09:23,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что ты сказал?!
91
00:09:24,450 --> 00:09:25,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Пока!
92
00:09:26,420 --> 00:09:31,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я должен отплатить Богу Усоппу и его друзьям!
93
00:09:31,920 --> 00:09:32,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А также...
94
00:09:34,070 --> 00:09:36,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Попасть на первые полосы газет!
95
00:09:40,810 --> 00:09:44,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А вы пока можете продолжать вашу маленькую стычку!
96
00:09:45,850 --> 00:09:49,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Черт возьми! Я...
- Верну свой долг!
97
00:09:52,700 --> 00:09:56,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кья! Все приближаются! Даже бойцы из Колизея!
98
00:09:57,360 --> 00:09:58,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я нашла их, Деллинджер!
99
00:10:00,820 --> 00:10:03,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Похоже, Дозорных кто-то задержал!
100
00:10:03,140 --> 00:10:04,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что?!
101
00:10:12,450 --> 00:10:16,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Значит, мне никак не убедить тебя освободить нам дорогу?
102
00:10:25,700 --> 00:10:27,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Именно.
103
00:10:30,390 --> 00:10:32,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ни Пиратам Мугивары...
104
00:10:32,520 --> 00:10:35,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ни воинам, которые им помогают...
105
00:10:36,530 --> 00:10:39,550 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я не позволю причинить вред...
106
00:10:41,590 --> 00:10:44,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Любой ценой!
107
00:10:59,130 --> 00:11:04,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Выходит, Революционная Армия теперь оказывает поддержку пиратам?
108
00:11:04,800 --> 00:11:05,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Можно и так сказать.
109
00:11:06,480 --> 00:11:09,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Как член Революционной Армии, я не могу дать вам пройти.
110
00:11:10,550 --> 00:11:12,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хотя нет, ошибочка.
111
00:11:15,780 --> 00:11:17,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я не могу позволить этого, как брат!
112
00:11:20,400 --> 00:11:21,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
О...
113
00:11:22,010 --> 00:11:25,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Интересно, и кто же твой брат?
114
00:11:35,360 --> 00:11:39,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Стойте! Он вам не по зубам-дара!
115
00:11:44,360 --> 00:11:46,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но, вице-адмира-доно...
116
00:11:56,780 --> 00:11:58,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вице-адмирал, да?
117
00:12:00,500 --> 00:12:02,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он прав.
118
00:12:04,310 --> 00:12:06,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Даже если вы нападете все сразу...
119
00:12:07,680 --> 00:12:09,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вам ни за что меня не победить.
120
00:12:09,410 --> 00:12:10,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ублюдок!
121
00:12:17,820 --> 00:12:18,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Получилось!
122
00:12:18,790 --> 00:12:22,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не связывайся с Дозорными, сопляк!
123
00:12:30,900 --> 00:12:32,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Бесполезно.
124
00:12:33,250 --> 00:12:36,290 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я съел фрукт Мера-Мера.
125
00:12:36,890 --> 00:12:38,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты меня бесишь!
126
00:12:38,660 --> 00:12:42,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Один революционер не сможет справиться со всеми Дозорными!
127
00:12:42,250 --> 00:12:43,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Стойте! Не делайте этого-дара!
128
00:12:43,920 --> 00:12:45,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Огонь!
129
00:12:55,370 --> 00:12:57,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Огонь! Огонь! Огонь!
130
00:12:57,380 --> 00:12:58,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я сказал "Прекратить!"
131
00:13:10,570 --> 00:13:14,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вот ублюдок! Его пальцы невероятно сильны!
132
00:13:17,060 --> 00:13:18,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это "когти"!
133
00:13:44,760 --> 00:13:45,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ОГНЕННЫЙ КУЛАК!
134
00:13:59,030 --> 00:14:13,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru
135
00:14:19,130 --> 00:14:20,190 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ОГНЕННЫЙ КУЛАК!
136
00:14:29,960 --> 00:14:31,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Парни!
137
00:14:36,570 --> 00:14:40,490 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он логия! Физические атаки против него бесполезны!
138
00:14:40,910 --> 00:14:43,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Логия?
- Он дьявол!
139
00:14:43,520 --> 00:14:46,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это просто катастрофа-дара!
140
00:14:48,240 --> 00:14:53,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Дать офицеру высшего ранга из Революционной
Армии завладеть силой такого Дьявольского Фрукта.
141
00:14:57,700 --> 00:14:58,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Назад!
142
00:14:58,660 --> 00:15:02,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вам с ним не справиться-дара!
143
00:15:09,630 --> 00:15:12,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ублюдок!
144
00:15:17,810 --> 00:15:18,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Пригнитесь!!
145
00:15:24,430 --> 00:15:27,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Похоже, твой Потрошитель Акул не для показухи!
146
00:15:29,170 --> 00:15:31,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сопляк!
147
00:15:51,120 --> 00:15:54,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мечешься туда-сюда словно кошка.
148
00:15:57,370 --> 00:15:59,530 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сейчас я отрублю тебе твои когти...
149
00:15:59,530 --> 00:16:01,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Которыми ты так гордишься-дара!
150
00:16:03,850 --> 00:16:05,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мои пальцы...
151
00:16:06,890 --> 00:16:08,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Словно когти дракона!
152
00:16:12,370 --> 00:16:15,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Когти, которые лишают недостойных людей...
153
00:16:19,280 --> 00:16:20,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Власти!
154
00:16:41,100 --> 00:16:43,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он сломал "Потрошитель Акул" вице-адмирала Бастилии...
155
00:16:43,910 --> 00:16:45,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ублюдок!
156
00:16:46,930 --> 00:16:48,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эти когти способны...
157
00:16:49,080 --> 00:16:51,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Раздавить человеческий череп...
158
00:16:51,430 --> 00:16:54,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Как яйцо!
159
00:17:15,040 --> 00:17:16,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я тут подумал...
160
00:17:22,090 --> 00:17:28,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сможет ли эта Птичья Клетка, или как ее там, разрезать на части метеорит?
161
00:17:38,110 --> 00:17:40,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Бежим!
- Это метеорит!
162
00:17:59,340 --> 00:18:03,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Упс! Виноват!
163
00:18:03,080 --> 00:18:06,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Радиус атаки оказался больше, чем я думал.
164
00:18:06,760 --> 00:18:09,910 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Надеюсь, из гражданских никто не пострадал.
165
00:18:10,280 --> 00:18:13,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Когда в следующий раз решите притянуть метеорит, предупреждайте об этом, Иссо-сан!
166
00:18:14,140 --> 00:18:16,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ох, простите! Я притянул метеорит!
167
00:18:16,880 --> 00:18:18,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Заранее!
168
00:18:29,620 --> 00:18:30,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Бастилия-сан!
169
00:18:32,090 --> 00:18:36,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты вообще понимаешь, в каком ты положении?
170
00:18:37,880 --> 00:18:41,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Только адмирал способен на такое. Какая сила...
171
00:18:49,420 --> 00:18:51,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я еще не до конца овладел своей новой силой...
172
00:18:52,630 --> 00:18:54,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Поэтому пытался уклониться.
173
00:19:01,840 --> 00:19:03,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вице-адмирал Бастилия!
174
00:19:04,740 --> 00:19:06,370 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вице-адмирал-доно!
175
00:19:10,780 --> 00:19:13,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Из-за тебя вокруг настоящий хаос...
176
00:19:13,270 --> 00:19:15,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ха?! Это не я тут метеоритами кидаюсь!!
177
00:19:17,390 --> 00:19:22,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Недавно ты говорил о братском долге...
178
00:19:23,290 --> 00:19:24,060 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да.
179
00:19:24,630 --> 00:19:28,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Человек, который владел фруктом Мера-Мера до тебя...
180
00:19:28,170 --> 00:19:31,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Огненный Кулак Эйс, погибший на Войне при Маринфорде...
181
00:19:31,830 --> 00:19:36,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Был названным братом Мугивары, но....
182
00:19:39,890 --> 00:19:42,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хочешь сказать, что ты тоже его брат?
183
00:19:47,390 --> 00:19:49,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вы знали?!
184
00:19:50,910 --> 00:19:53,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Если мужчины разделят выпивку, то станут братьями.
185
00:20:03,280 --> 00:20:05,130 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да!!
186
00:20:07,120 --> 00:20:09,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы трое разделили чашу с саке.
187
00:20:14,100 --> 00:20:18,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Связав себя узами, которые ничто не в силах разорвать.
188
00:20:43,680 --> 00:20:47,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Какая проблемная троица братьев.
189
00:20:48,220 --> 00:20:49,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да что за братья такие...
190
00:20:50,470 --> 00:20:52,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
У Мугивары...
191
00:20:53,650 --> 00:20:56,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Один командующий дивизией Пиратов Белоуса!
192
00:20:58,040 --> 00:21:01,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Второй - офицер высшего ранга, второй по значимости в Революционной Армии!
193
00:21:02,890 --> 00:21:04,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Просто запомни.
194
00:21:04,590 --> 00:21:07,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Если Луффи когда-нибудь понадобится моя помощь...
195
00:21:08,140 --> 00:21:13,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Где бы я в тот момент не находился, я немедленно брошусь к нему на выручку.
196
00:21:21,570 --> 00:21:23,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Больше никогда...
197
00:21:30,680 --> 00:21:32,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Сабо-кун!
- Сабо!
198
00:21:37,830 --> 00:21:39,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я не хочу испытывать подобных чувств...
199
00:21:51,630 --> 00:21:55,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Похоже, дальнейшие расспросы бессмысленны.
200
00:21:56,580 --> 00:21:58,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Как будто тебя действительно волнуют мои истории.
201
00:21:59,580 --> 00:22:03,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Без хорошей выпивки истории не так интересны.
202
00:22:07,840 --> 00:22:08,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи.
203
00:22:11,240 --> 00:22:13,630 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты наш младший брат!
204
00:22:57,140 --> 00:22:58,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи...
205
00:22:59,260 --> 00:23:01,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мой брат, которого я буду защищать!