← Back to other subtitles

One Piece TV

One Piece 689 HD Hi10P RAW [51C1E719].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: SONG Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 768
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video PTitleTwoition: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Roger,Arbat,46,&H0000FCFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.34375,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Attack,Bonzai,45,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Default,BrushType,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00732FFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,1,2,10,10,14,204
Style: Comments,Tahoma,45,&H00F6FCFF,&H0000FFFF,&H002F3746,&H003B434D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.757813,0,2,13,13,12,204
Style: Title,Derby,46,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
Style: SONG,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: TitleTwo,Derby,38,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
Style: Attack2,Bonzai,80,&H00000000,&H00C0C0C0,&H00FFFFFF,&H82606060,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,5,5,15,204
Style: SongRus,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: SongRus1,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: SongJap,Arial,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F48609,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:34.41,0:02:37.68,Default,,0000,0000,0000,,Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...
Dialogue: 0,0:02:37.68,0:02:42.65,Default,,0000,0000,0000,,Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.
Dialogue: 0,0:02:45.05,0:02:51.39,Default,,0000,0000,0000,,Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.
Dialogue: 0,0:02:52.46,0:02:57.53,Default,,0000,0000,0000,,Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.
Dialogue: 0,0:02:59.50,0:03:05.54,Default,,0000,0000,0000,,И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,
Dialogue: 0,0:03:05.54,0:03:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.
Dialogue: 0,0:03:08.11,0:03:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Я стану Королем Пиратов!
Dialogue: 0,0:03:15.12,0:03:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы победить одного из Йонко, правящих в Новом Мире...
Dialogue: 0,0:03:18.50,0:03:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Луффи и его команда создают пиратский альянс с Трафальгаром Ло...
Dialogue: 0,0:03:21.83,0:03:24.03,Default,,0000,0000,0000,,И прибывают на Дресс Роуз.
Dialogue: 0,0:03:24.58,0:03:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Однако, нынешний король Дофламинго...
Dialogue: 0,0:03:27.66,0:03:31.08,Default,,0000,0000,0000,,Окружает всю страну Птичьей Клеткой и они оказываются в ловушке.
Dialogue: 0,0:03:31.47,0:03:36.02,Default,,0000,0000,0000,,И пока остальные члены Пиратов Мугивары сражаются с Семьей Донкихот...
Dialogue: 0,0:03:36.02,0:03:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Луффи и Ло направляются во Дворец, чтобы разобраться с Дофламинго.
Dialogue: 0,0:03:41.73,0:03:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Им не видно конца.
Dialogue: 0,0:03:43.33,0:03:44.80,Default,,0000,0000,0000,,Я их всех уделаю!
Dialogue: 0,0:03:46.87,0:03:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Не смейте трогать Мугивару Луффи, ублюдки!
Dialogue: 0,0:03:51.76,0:03:53.74,Default,,0000,0000,0000,,Ра-ра-ра-раздавлю!
Dialogue: 0,0:03:54.87,0:03:56.81,Default,,0000,0000,0000,,Я нашел короткий путь, который приведет нас на верхние уровни.
Dialogue: 0,0:03:56.91,0:03:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Правда?!
Dialogue: 0,0:03:59.15,0:04:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Видите?! Это короткий путь!
Dialogue: 0,0:04:03.46,0:04:08.53,Default,,0000,0000,0000,,Давай внутрь, Мугивара. Я посторожу вход!
Dialogue: 0,0:04:08.53,0:04:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, спасибо!
Dialogue: 0,0:04:10.45,0:04:11.74,Default,,0000,0000,0000,,Уси, вперед!
Dialogue: 0,0:04:14.39,0:04:15.74,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:04:18.48,0:04:20.87,Default,,0000,0000,0000,,- Луффи. Это я.\N- Робин!
Dialogue: 0,0:04:21.16,0:04:24.71,Default,,0000,0000,0000,,Виола нашла ключ от наручников Траффи-куна!
Dialogue: 0,0:04:24.91,0:04:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Правда?!
Dialogue: 0,0:04:26.31,0:04:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Встретимся на Цветочном Поле на 4 уровне!
Dialogue: 0,0:04:31.32,0:04:33.39,Default,,0000,0000,0000,,Стой! Здесь вода!
Dialogue: 0,0:04:37.42,0:04:39.57,Default,,0000,0000,0000,,Э-э?! Это тупик!
Dialogue: 0,0:04:39.57,0:04:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Возвращаемся! Скорее!
Dialogue: 0,0:04:41.68,0:04:43.65,Default,,0000,0000,0000,,Уси! Без паники!
Dialogue: 0,0:04:53.43,0:04:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Это всего лишь старый заброшенный колодец. Здесь путь не срезать.
Dialogue: 0,0:05:02.90,0:05:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Ты!
Dialogue: 0,0:05:05.10,0:05:06.69,Default,,0000,0000,0000,,Дофламинго!
Dialogue: 0,0:05:12.57,0:05:21.38,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}Великий побег!
Dialogue: 0,0:05:12.57,0:05:21.38,Title,,0000,0000,0000,,Слонобой Луффи пробивает путь наружу!
Dialogue: 0,0:05:38.54,0:05:40.04,Default,,0000,0000,0000,,Дофламинго!
Dialogue: 0,0:05:43.09,0:05:46.54,Default,,0000,0000,0000,,И правда говорят - дураки должны держаться вместе.
Dialogue: 0,0:05:47.04,0:05:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Смотрю, тебе все еще не удалось снять наручники, Ло?
Dialogue: 0,0:05:53.66,0:05:56.85,Default,,0000,0000,0000,,Какого черта ты здесь делаешь?!
Dialogue: 0,0:06:02.28,0:06:04.35,Default,,0000,0000,0000,,Я пришел спасти вас.
Dialogue: 0,0:06:05.12,0:06:10.65,Default,,0000,0000,0000,,Как можно было попасться в такую примитивную ловушку?! Нет никакого короткого пути!
Dialogue: 0,0:06:11.04,0:06:12.17,Default,,0000,0000,0000,,Мугивара!
Dialogue: 0,0:06:17.01,0:06:18.16,Attack,,0000,0000,0000,,НИТЬ-ПУЛЯ!
Dialogue: 0,0:06:23.31,0:06:24.25,Default,,0000,0000,0000,,Уси!
Dialogue: 0,0:06:24.52,0:06:26.50,Default,,0000,0000,0000,,Оставь его, Мугивара-я!
Dialogue: 0,0:06:32.06,0:06:33.52,Default,,0000,0000,0000,,Уси...
Dialogue: 0,0:06:38.41,0:06:41.02,Default,,0000,0000,0000,,Никакого чувства самосохранения...
Dialogue: 0,0:06:41.70,0:06:44.77,Default,,0000,0000,0000,,Держись... Уси...
Dialogue: 0,0:06:46.29,0:06:48.11,Default,,0000,0000,0000,,Вы такие жалкие!
Dialogue: 0,0:06:48.36,0:06:52.57,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас буквально любой может вас убить.
Dialogue: 0,0:06:56.09,0:06:59.59,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, за моей головой решила поохотиться...
Dialogue: 0,0:06:59.59,0:07:01.53,Default,,0000,0000,0000,,Целая куча идиотов...
Dialogue: 0,0:07:03.27,0:07:04.98,Default,,0000,0000,0000,,Впечатляет, что ты смог завести друзей...
Dialogue: 0,0:07:04.98,0:07:07.69,Default,,0000,0000,0000,,Даже в такой ситуации, как эта.
Dialogue: 0,0:07:08.23,0:07:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Я понял, что не стоит...
Dialogue: 0,0:07:10.73,0:07:14.42,Default,,0000,0000,0000,,Недооценивать эту способность еще с нашей прошлой встречи на Войне Сильнейших.
Dialogue: 0,0:07:14.76,0:07:16.15,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:07:17.24,0:07:20.77,Default,,0000,0000,0000,,Кто знал, что сам ты окажешься таким болваном?!
Dialogue: 0,0:07:21.39,0:07:24.31,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты выбрал именно его, Ло?
Dialogue: 0,0:07:24.93,0:07:28.25,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, ты более дальновиден.
Dialogue: 0,0:07:28.75,0:07:31.98,Default,,0000,0000,0000,,Даже ребенком, ты был гораздо более жестоким...
Dialogue: 0,0:07:32.65,0:07:34.77,Default,,0000,0000,0000,,И более хитрым!
Dialogue: 0,0:07:35.34,0:07:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Не так ли?
Dialogue: 0,0:07:39.39,0:07:43.99,Default,,0000,0000,0000,,Что сделало тебя... таким жалким?
Dialogue: 0,0:07:44.22,0:07:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:07:49.62,0:07:54.31,Default,,0000,0000,0000,,Я не хотел становиться таким как ты!
Dialogue: 0,0:07:54.31,0:07:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Меня спасли!
Dialogue: 0,0:07:58.74,0:08:01.51,Default,,0000,0000,0000,,Ты о моем братце Коразоне?
Dialogue: 0,0:08:03.04,0:08:05.18,Default,,0000,0000,0000,,Если ты не считаешь себя жалким...
Dialogue: 0,0:08:07.62,0:08:10.30,Default,,0000,0000,0000,,Тогда как ты вышло, что сейчас ты умрешь...
Dialogue: 0,0:08:11.01,0:08:13.15,Default,,0000,0000,0000,,Вместе с этим идиотом?!
Dialogue: 0,0:08:25.47,0:08:29.13,Default,,0000,0000,0000,,Стой! Не смей трогать Мугивару-сан!
Dialogue: 0,0:08:29.50,0:08:31.13,Default,,0000,0000,0000,,Убери от него свои грабли!
Dialogue: 0,0:08:45.50,0:08:48.31,Default,,0000,0000,0000,,- Какого черта?!\N- Что с его телом?!
Dialogue: 0,0:08:48.76,0:08:50.85,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал, это был клон.
Dialogue: 0,0:08:50.85,0:08:51.92,Default,,0000,0000,0000,,Клон?
Dialogue: 0,0:08:51.92,0:08:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Кукла из нитей.
Dialogue: 0,0:09:02.22,0:09:03.37,Default,,0000,0000,0000,,Парни...
Dialogue: 0,0:09:03.60,0:09:06.26,Default,,0000,0000,0000,,- Мугивара-сан!\N- Рад, что вы в порядке!
Dialogue: 0,0:09:06.26,0:09:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Нужно его вытащить!
Dialogue: 0,0:09:08.88,0:09:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:09:10.69,0:09:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Держись, Мугивара-сан!
Dialogue: 0,0:09:21.32,0:09:22.38,Default,,0000,0000,0000,,Остановись!
Dialogue: 0,0:09:31.07,0:09:32.44,Default,,0000,0000,0000,,Дофламинго!
Dialogue: 0,0:09:35.76,0:09:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Парень с наградой сто миллионов белли...
Dialogue: 0,0:09:37.97,0:09:39.05,Default,,0000,0000,0000,,Я нашел его!
Dialogue: 0,0:09:39.46,0:09:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Убью его и мне позволят присоединиться к Семье Дофламинго...
Dialogue: 0,0:09:48.22,0:09:49.19,Default,,0000,0000,0000,,Что там?!
Dialogue: 0,0:09:50.35,0:09:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:09:52.08,0:09:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь, старик? Отпусти!
Dialogue: 0,0:09:56.08,0:09:58.31,Default,,0000,0000,0000,,Ты хотел убить Кироса...
Dialogue: 0,0:09:58.31,0:10:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю какому-то безымянному пирату сделать это!
Dialogue: 0,0:10:02.94,0:10:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Болван!
Dialogue: 0,0:10:05.43,0:10:08.89,Default,,0000,0000,0000,,Старый хрыч! Как ты посмел мне помешать?!
Dialogue: 0,0:10:17.34,0:10:20.57,Default,,0000,0000,0000,,Прости. Ты спас мне жизнь, старик.
Dialogue: 0,0:10:21.05,0:10:21.99,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе!
Dialogue: 0,0:10:29.77,0:10:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Прошу тебя!
Dialogue: 0,0:10:34.05,0:10:37.37,Default,,0000,0000,0000,,Не сопротивляйся...
Dialogue: 0,0:10:37.37,0:10:39.16,Default,,0000,0000,0000,,И позволь мне тебя схватить!
Dialogue: 0,0:10:44.60,0:10:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Прости, но я не могу этого сделать!
Dialogue: 0,0:10:48.10,0:10:49.33,Default,,0000,0000,0000,,Не подходи!
Dialogue: 0,0:10:50.16,0:10:54.39,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что вы мирные люди и не желаете сражаться...
Dialogue: 0,0:10:56.10,0:10:58.15,Default,,0000,0000,0000,,Но Дофламинго силой заставил вас делать подобные вещи!
Dialogue: 0,0:10:58.46,0:11:01.27,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я должен разобраться с ним!
Dialogue: 0,0:11:07.51,0:11:08.68,Default,,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 0,0:11:13.52,0:11:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Вы меня спасли... Спасибо!
Dialogue: 0,0:11:16.73,0:11:18.67,Default,,0000,0000,0000,,Нет, нет, не стоит благодарности...
Dialogue: 0,0:11:18.67,0:11:22.58,Default,,0000,0000,0000,,Что насчет этой нижней части тела?! Что происходит?!
Dialogue: 0,0:11:22.58,0:11:25.34,Default,,0000,0000,0000,,Неужели нам все же удалось завалить этого воротилу?!
Dialogue: 0,0:11:25.34,0:11:29.53,Default,,0000,0000,0000,,Идиот! Я же говорил - это фальшивка!
Dialogue: 0,0:11:29.81,0:11:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Наверняка он прислал сюда эту марионетку...
Dialogue: 0,0:11:32.52,0:11:34.14,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы поиздеваться над нами.
Dialogue: 0,0:11:34.56,0:11:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Он сказал, что пришел спасти нас.
Dialogue: 0,0:11:36.53,0:11:40.70,Default,,0000,0000,0000,,О, кстати! Насчет того парня, Келли Фанка...
Dialogue: 0,0:11:40.70,0:11:44.34,Default,,0000,0000,0000,,Этот ублюдок надул нас!
Dialogue: 0,0:11:48.36,0:11:52.62,Default,,0000,0000,0000,,Простодушный глупец...\NОн попался в нашу ловушку.
Dialogue: 0,0:11:55.29,0:11:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Когда мы узнали об этом и уже собирались его остановить...
Dialogue: 0,0:12:00.15,0:12:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Нужно что-то делать! Абдулла, встать сможешь?
Dialogue: 0,0:12:05.03,0:12:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:13.07,0:12:17.26,Default,,0000,0000,0000,,Появился Дофламинго и в мгновение ока разобрался с этим асассином!
Dialogue: 0,0:12:18.35,0:12:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Если это правда...
Dialogue: 0,0:12:20.27,0:12:23.25,Default,,0000,0000,0000,,Выходит, этот гад и правда нас спас!
Dialogue: 0,0:12:23.25,0:12:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Выставил нас идиотами!
Dialogue: 0,0:12:25.56,0:12:28.31,Default,,0000,0000,0000,,Что там снаружи?! Что с Пендишем и остальными?!
Dialogue: 0,0:12:28.31,0:12:30.24,Default,,0000,0000,0000,,Нас оставили далеко позади...
Dialogue: 0,0:12:30.62,0:12:34.01,Default,,0000,0000,0000,,Уверен, они все уже добрались до 2 уровня!
Dialogue: 0,0:12:34.01,0:12:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Черт! Я думал, мы сможем срезать путь до Цветочного Поля!
Dialogue: 0,0:12:38.72,0:12:40.36,Default,,0000,0000,0000,,Нужно возвращаться! Скорее!
Dialogue: 0,0:12:40.74,0:12:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:12:43.32,0:12:46.34,Default,,0000,0000,0000,,Мы пойдем... Коротким путем!
Dialogue: 0,0:12:47.20,0:12:47.92,Default,,0000,0000,0000,,Что ты...
Dialogue: 0,0:12:48.47,0:12:52.18,Default,,0000,0000,0000,,А раз короткого пути нет, я его сделаю!
Dialogue: 0,0:12:52.70,0:12:55.68,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:56.00,0:13:00.75,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}ПЛАТО ВОЗЛЕ ДВОРЦА\N1 УРОВЕНЬ
Dialogue: 0,0:12:58.87,0:13:00.12,Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:13:02.63,0:13:05.86,Default,,0000,0000,0000,,Полагаю, остальные уже добрались до 2 уровня!
Dialogue: 0,0:13:07.51,0:13:08.62,Default,,0000,0000,0000,,Нужно спешить.
Dialogue: 0,0:13:08.62,0:13:11.81,Default,,0000,0000,0000,,Постой! Что ты задумал, Мугивара-сан?!
Dialogue: 0,0:13:13.37,0:13:14.20,Default,,0000,0000,0000,,Мугивара?
Dialogue: 0,0:13:14.40,0:13:17.10,Attack,,0000,0000,0000,,РЕЗИНОВЫЙ...
Dialogue: 0,0:13:19.47,0:13:21.84,Default,,0000,0000,0000,,Кья! Они все смогли...
Dialogue: 0,0:13:19.46,0:13:23.64,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}ПЛАТО ВОЗЛЕ ДВОРЦА\N2 УРОВЕНЬ
Dialogue: 0,0:13:21.84,0:13:23.71,Default,,0000,0000,0000,,Добраться до 2 уровня!
Dialogue: 0,0:13:24.21,0:13:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Как же так!
Dialogue: 0,0:13:32.17,0:13:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, наши люди им не ровня-ин!
Dialogue: 0,0:13:35.54,0:13:37.71,Default,,0000,0000,0000,,Мугивары и его людей все еще нет!
Dialogue: 0,0:13:38.25,0:13:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Давайте уничтожим их одного за другим.
Dialogue: 0,0:13:41.06,0:13:42.19,Default,,0000,0000,0000,,Звучит весело!
Dialogue: 0,0:13:46.00,0:13:47.49,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело, Фарл?!
Dialogue: 0,0:13:48.71,0:13:49.61,Default,,0000,0000,0000,,Что это...
Dialogue: 0,0:13:50.76,0:13:52.20,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?!
Dialogue: 0,0:13:58.32,0:13:59.87,Default,,0000,0000,0000,,Что-то приближается!
Dialogue: 0,0:14:05.46,0:14:08.88,Attack,,0000,0000,0000,,СЛОНОБОЙ!
Dialogue: 0,0:14:14.06,0:14:28.46,SONG,,0000,0000,0000,,Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:14:28.57,0:14:32.07,Attack,,0000,0000,0000,,СЛОНОБОЙ!
Dialogue: 0,0:14:37.35,0:14:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:14:39.66,0:14:40.79,Default,,0000,0000,0000,,Кулак?
Dialogue: 0,0:14:41.37,0:14:42.20,Default,,0000,0000,0000,,Какого...
Dialogue: 0,0:14:44.22,0:14:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Ясно. Умно!
Dialogue: 0,0:14:46.57,0:14:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Только внук Гарпа способен на такое!
Dialogue: 0,0:14:51.86,0:14:53.80,Default,,0000,0000,0000,,Это Мугивара сделал?
Dialogue: 0,0:14:59.25,0:15:00.97,Default,,0000,0000,0000,,Берегитесь!
Dialogue: 0,0:15:07.71,0:15:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Мугивара!
Dialogue: 0,0:15:11.38,0:15:13.19,Default,,0000,0000,0000,,Нужно воспользоваться всеобщим замешательством!
Dialogue: 0,0:15:13.58,0:15:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Чинджао и остальные направляются на 3 уровень!
Dialogue: 0,0:15:15.97,0:15:17.01,Default,,0000,0000,0000,,Нужно их остановить!
Dialogue: 0,0:15:17.81,0:15:19.77,Default,,0000,0000,0000,,Что это был за взрыв?!
Dialogue: 0,0:15:19.77,0:15:22.22,Default,,0000,0000,0000,,- О, нет!\N- Там еще один!
Dialogue: 0,0:15:23.66,0:15:26.58,Default,,0000,0000,0000,,Вы ведь даже не знаете, кто там! Чего бояться?!
Dialogue: 0,0:15:26.81,0:15:29.17,Default,,0000,0000,0000,,Парни! Не теряйте врагов из виду!
Dialogue: 0,0:15:33.86,0:15:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Нужно спешить!
Dialogue: 0,0:15:41.66,0:15:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Вот так! Идем, Траффи!
Dialogue: 0,0:15:44.79,0:15:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Он и правда сделал короткий путь!
Dialogue: 0,0:15:47.58,0:15:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Ты слишком безрассуден!
Dialogue: 0,0:15:49.34,0:15:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Парни! Позаботьтесь об Уси!
Dialogue: 0,0:15:52.01,0:15:52.88,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:15:52.88,0:15:54.97,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Вперед!
Dialogue: 0,0:15:56.43,0:15:57.86,Default,,0000,0000,0000,,Какая большая дыра...
Dialogue: 0,0:15:58.17,0:16:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Что за... чертовщина здесь творится...
Dialogue: 0,0:16:08.60,0:16:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:16:09.90,0:16:12.21,Attack,,0000,0000,0000,,РЕЗИНОВАЯ...
Dialogue: 0,0:16:13.90,0:16:16.38,Attack,,0000,0000,0000,,РАКЕТА!
Dialogue: 0,0:16:20.05,0:16:21.89,Default,,0000,0000,0000,,Это Мугивара!
Dialogue: 0,0:16:29.71,0:16:32.52,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Я догнал их на втором уровне!
Dialogue: 0,0:16:33.30,0:16:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Мугивара!
Dialogue: 0,0:16:34.74,0:16:36.19,Default,,0000,0000,0000,,Трафальгар Ло!
Dialogue: 0,0:16:39.10,0:16:41.49,Default,,0000,0000,0000,,- Не останавливайся, Мугивара-я!\N- Да!
Dialogue: 0,0:16:42.28,0:16:45.52,Default,,0000,0000,0000,,Я уже иду, Минго!
Dialogue: 0,0:17:14.09,0:17:15.15,Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:17:20.94,0:17:23.37,Attack,,0000,0000,0000,,ДРАКОНИЙ КУЛАК! КОГТИ..
Dialogue: 0,0:17:23.56,0:17:24.70,Attack,,0000,0000,0000,,ДРАКОНА!
Dialogue: 0,0:17:29.17,0:17:30.79,Default,,0000,0000,0000,,Вот это бой!
Dialogue: 0,0:17:43.61,0:17:47.47,Default,,0000,0000,0000,,Ну конечно. Слепого эта пыль не дизориентирует.
Dialogue: 0,0:17:47.47,0:17:48.64,Default,,0000,0000,0000,,Полагаю, что нет.
Dialogue: 0,0:17:51.71,0:17:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты оправдываешь свою репутацию второго человека в Революционной Армии...
Dialogue: 0,0:17:54.83,0:17:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Лидера следующего поколения.
Dialogue: 0,0:17:56.68,0:17:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Твои атаки довольно сильны.
Dialogue: 0,0:17:59.53,0:18:01.59,Default,,0000,0000,0000,,Ты еще и половины не видел.
Dialogue: 0,0:18:18.59,0:18:21.90,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}ПЕРЕД ФАБРИКОЙ SMILE
Dialogue: 0,0:18:19.05,0:18:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Фраланд!
Dialogue: 0,0:18:23.56,0:18:24.34,Default,,0000,0000,0000,,Тонтатты?!
Dialogue: 0,0:18:24.60,0:18:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Послушай меня, Фраланд!
Dialogue: 0,0:18:27.06,0:18:30.46,Default,,0000,0000,0000,,У нас есть идея, как открыть дверь фабрики!
Dialogue: 0,0:18:30.46,0:18:32.27,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Правда?!
Dialogue: 0,0:18:32.27,0:18:37.02,Default,,0000,0000,0000,,Да! Так что, пожалуйста, задержи Сеньора еще немного!
Dialogue: 0,0:18:38.71,0:18:40.59,Default,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:44.03,Default,,0000,0000,0000,,Положитесь на меня!
Dialogue: 0,0:18:46.83,0:18:51.00,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}В ГОРОДЕ
Dialogue: 0,0:18:47.89,0:18:49.95,Default,,0000,0000,0000,,Сморите! За этих двоих награда...
Dialogue: 0,0:18:49.95,0:18:51.14,Default,,0000,0000,0000,,100 миллионов белли!
Dialogue: 0,0:18:51.14,0:18:52.23,Default,,0000,0000,0000,,Огонь!
Dialogue: 0,0:18:54.48,0:18:56.36,Default,,0000,0000,0000,,О, нет! Они нас заметили!
Dialogue: 0,0:18:56.69,0:18:57.95,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдки!
Dialogue: 0,0:18:57.95,0:19:00.42,Default,,0000,0000,0000,,Не дай Бог вы раните Робин-семпай!
Dialogue: 0,0:19:00.85,0:19:04.70,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь! Сейчас я поставлю барьер!
Dialogue: 0,0:19:05.24,0:19:07.56,Default,,0000,0000,0000,,Барьер!
Dialogue: 0,0:19:10.64,0:19:14.39,Default,,0000,0000,0000,,Черт! Я ведь не могу скрестить пальцы!
Dialogue: 0,0:19:14.39,0:19:16.06,Default,,0000,0000,0000,,Сбейте их!
Dialogue: 0,0:19:16.06,0:19:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Осторожней, ублюдки! Не нарывайтесь!
Dialogue: 0,0:19:20.58,0:19:21.99,Default,,0000,0000,0000,,Раз так...
Dialogue: 0,0:19:21.99,0:19:26.20,Default,,0000,0000,0000,,Сделаю-ка я тоже самое, что делал в Колизее!
Dialogue: 0,0:19:29.20,0:19:31.83,Default,,0000,0000,0000,,Эй, стойте! Что он делает?!
Dialogue: 0,0:19:31.83,0:19:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Только не говорите...
Dialogue: 0,0:19:34.59,0:19:36.65,Default,,0000,0000,0000,,Что он собрается сделать ЭТО!
Dialogue: 0,0:19:39.94,0:19:42.28,Default,,0000,0000,0000,,Так вам, идиоты!
Dialogue: 0,0:19:45.87,0:19:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Ха! Жалкие трусы!
Dialogue: 0,0:19:52.20,0:19:58.30,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}ПЛАТО ВОЗЛЕ ДВОРЦА\N4 УРОВЕНЬ
Dialogue: 0,0:19:58.65,0:20:04.24,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}ЦВЕТОЧНОЕ ПОЛЕ
Dialogue: 0,0:20:12.72,0:20:18.28,Default,,0000,0000,0000,,Если я выиграю этот турнир, вы сделаете меня одним из лидеров Семьи?!
Dialogue: 0,0:20:18.83,0:20:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:22.30,0:20:23.71,Default,,0000,0000,0000,,Рассчитываю на тебя.
Dialogue: 0,0:20:24.82,0:20:28.68,Default,,0000,0000,0000,,Он сказал мне позаботиться о тебе.
Dialogue: 0,0:20:29.01,0:20:30.55,Default,,0000,0000,0000,,Таков приказ Молодого Господина.
Dialogue: 0,0:20:33.41,0:20:38.17,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу этого... так оставить!
Dialogue: 0,0:20:49.18,0:20:51.35,Default,,0000,0000,0000,,Эй, эй, Доффи!
Dialogue: 0,0:20:51.35,0:20:55.16,Default,,0000,0000,0000,,Ты опять куда-то отправил своего нитиевого клона?!
Dialogue: 0,0:20:55.85,0:20:56.94,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:20:57.67,0:21:01.61,Default,,0000,0000,0000,,Я пытался кое-что сделать, но у меня не получилось.
Dialogue: 0,0:21:01.89,0:21:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Кое-что сделать?
Dialogue: 0,0:21:04.94,0:21:06.31,Default,,0000,0000,0000,,Парни...
Dialogue: 0,0:21:06.84,0:21:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Помните тот день, когда мы вперые встретились с Ло?
Dialogue: 0,0:21:15.16,0:21:16.56,Default,,0000,0000,0000,,Он был не в себе!
Dialogue: 0,0:21:16.56,0:21:18.80,Default,,0000,0000,0000,,Даже его глаза светились безумием...
Dialogue: 0,0:21:18.80,0:21:20.25,Default,,0000,0000,0000,,Да, да!
Dialogue: 0,0:21:22.47,0:21:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Он напомнил мне меня в детстве.
Dialogue: 0,0:21:28.29,0:21:34.58,Default,,0000,0000,0000,,У меня было такое чувство, что через 10 лет он станет моей правой рукой.
Dialogue: 0,0:21:37.81,0:21:42.73,Default,,0000,0000,0000,,Очень жаль, что теперь придется его убить.
Dialogue: 0,0:21:58.09,0:21:59.56,Default,,0000,0000,0000,,У нас вторжение!
Dialogue: 0,0:22:00.24,0:22:03.19,Default,,0000,0000,0000,,Не трогайте его! Он весь обвешан взрывчаткой!
Dialogue: 0,0:22:06.29,0:22:10.32,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Что это за пацан?! Кто его впустил?!
Dialogue: 0,0:22:12.59,0:22:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Позвольте мне присоединиться к вашей пиратской команде.
Dialogue: 0,0:22:17.81,0:22:20.62,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу уничтожить все, что видят мои глаза!
Dialogue: 0,0:22:21.15,0:22:26.13,Default,,0000,0000,0000,,Города, дома, людей... Я хочу уничтожить их всех!
Dialogue: 0,0:22:26.69,0:22:27.77,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:22:28.98,0:22:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Вырос в Белом Городе - Флевансе.
Dialogue: 0,0:22:38.24,0:22:39.56,Default,,0000,0000,0000,,И жить мне...
Dialogue: 0,0:22:41.58,0:22:43.60,Default,,0000,0000,0000,,Осталось недолго.
Dialogue: 0,0:22:58.89,0:23:02.04,Default,,0000,0000,0000,,Минго!