← Back to other subtitles

One Piece TV

One Piece 692 HD Hi10P RAW [480B2ACE].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: SONG Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 768
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video PTitleTwoition: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Roger,Arbat,46,&H0000FCFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.34375,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Attack,Bonzai,45,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Default,BrushType,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00732FFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,1,2,10,10,14,204
Style: Comments,Tahoma,45,&H00F6FCFF,&H0000FFFF,&H002F3746,&H003B434D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.757813,0,2,13,13,12,204
Style: Title,Derby,46,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
Style: SONG,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: TitleTwo,Derby,38,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
Style: Attack2,Bonzai,80,&H00000000,&H00C0C0C0,&H00FFFFFF,&H82606060,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,5,5,15,204
Style: SongRus,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: SongRus1,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: SongJap,Arial,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F48609,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:34.41,0:02:37.68,Default,,0000,0000,0000,,Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...
Dialogue: 0,0:02:37.68,0:02:42.65,Default,,0000,0000,0000,,Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.
Dialogue: 0,0:02:45.05,0:02:51.39,Default,,0000,0000,0000,,Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.
Dialogue: 0,0:02:52.46,0:02:57.53,Default,,0000,0000,0000,,Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.
Dialogue: 0,0:02:59.50,0:03:05.54,Default,,0000,0000,0000,,И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,
Dialogue: 0,0:03:05.54,0:03:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.
Dialogue: 0,0:03:08.11,0:03:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Я стану Королем Пиратов!
Dialogue: 0,0:03:14.98,0:03:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы победить одного из Йонко, правящих в Новом Мире...
Dialogue: 0,0:03:18.27,0:03:21.39,Default,,0000,0000,0000,,Луффи и его команда создают пиратский альянс с Трафальгаром Ло...
Dialogue: 0,0:03:21.39,0:03:23.33,Default,,0000,0000,0000,,И прибывают на Дресс Роуз.
Dialogue: 0,0:03:23.91,0:03:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Однако, нынешний король Дофламинго...
Dialogue: 0,0:03:26.87,0:03:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Окружает всю страну Птичьей Клеткой и они оказываются в ловушке.
Dialogue: 0,0:03:29.38,0:03:32.59,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того, он назначает награду за голову Луффи и еще 11 человек...
Dialogue: 0,0:03:32.59,0:03:34.83,Default,,0000,0000,0000,,В результате чего за ними начинается охота.
Dialogue: 0,0:03:35.30,0:03:39.13,Default,,0000,0000,0000,,И пока остальные члены Пиратов Мугивары сражаются с Семьей Донкихот...
Dialogue: 0,0:03:39.13,0:03:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Луффи и Ло направляются во Дворец.
Dialogue: 0,0:03:42.49,0:03:45.31,Default,,0000,0000,0000,,Черт! Раньше эти ублюдки сражались по одиночке...
Dialogue: 0,0:03:45.95,0:03:48.90,Default,,0000,0000,0000,,Но теперь объединились друг с другом!
Dialogue: 0,0:03:48.90,0:03:52.36,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! В таком темпе мы мигом доберемся до четвертого уровня!
Dialogue: 0,0:03:52.74,0:03:54.53,Default,,0000,0000,0000,,Вперед, лошадка!
Dialogue: 0,0:04:01.02,0:04:02.16,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело, Фарл?
Dialogue: 0,0:04:24.04,0:04:26.69,Default,,0000,0000,0000,,Что это за гигантские куклы?!
Dialogue: 0,0:04:28.80,0:04:33.41,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}Сражение с Пикой!
Dialogue: 0,0:04:28.80,0:04:33.41,Title,,0000,0000,0000,,Коронная техника Зоро!
Dialogue: 0,0:04:49.78,0:04:51.34,Default,,0000,0000,0000,,Оловянные солдатики?!
Dialogue: 0,0:05:03.48,0:05:07.99,Default,,0000,0000,0000,,Они слишком большие для детских игрушек, и...
Dialogue: 0,0:05:08.56,0:05:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Что важнее...
Dialogue: 0,0:05:15.15,0:05:16.49,Default,,0000,0000,0000,,Они абсолютно безвкусные!
Dialogue: 0,0:05:41.46,0:05:43.66,Default,,0000,0000,0000,,Давайте прорвемся через них! Фарл!
Dialogue: 0,0:05:45.54,0:05:47.02,Default,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:05:50.38,0:05:52.81,Default,,0000,0000,0000,,О! Один из них споткнулся!
Dialogue: 0,0:05:52.81,0:05:54.16,Default,,0000,0000,0000,,Они такие неуклюжие?!
Dialogue: 0,0:06:06.69,0:06:10.29,Default,,0000,0000,0000,,Что за... Он чуть не откусил мне голову!
Dialogue: 0,0:06:10.56,0:06:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Будьте осторожны!
Dialogue: 0,0:06:16.55,0:06:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Идем на прорыв! Постарайтесь не умереть!
Dialogue: 0,0:06:20.04,0:06:21.22,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:06:44.59,0:06:48.54,Default,,0000,0000,0000,,И ты с такими силами еще надеялся убить Мугивару?!
Dialogue: 0,0:06:51.92,0:06:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:07:03.24,0:07:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:07:11.35,0:07:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Опять ушел!
Dialogue: 0,0:07:20.31,0:07:21.86,Attack,,0000,0000,0000,,КАМЕННЫЙ ОСЬМИНОГ!
Dialogue: 0,0:07:22.34,0:07:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:07:24.66,0:07:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Почему вы летите?!
Dialogue: 0,0:07:26.74,0:07:27.37,Default,,0000,0000,0000,,Зоро!
Dialogue: 0,0:07:27.68,0:07:30.40,Default,,0000,0000,0000,,Зо... Зо... Зо... Зоро-семпай!
Dialogue: 0,0:07:30.40,0:07:35.09,Default,,0000,0000,0000,,О! Вы ведь помните, что обещали мне автограф?!
Dialogue: 0,0:07:35.73,0:07:36.55,Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:07:38.30,0:07:39.33,Default,,0000,0000,0000,,Пика!
Dialogue: 0,0:07:39.99,0:07:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Ребекка!
Dialogue: 0,0:07:41.42,0:07:42.35,Default,,0000,0000,0000,,Кто он?
Dialogue: 0,0:07:42.81,0:07:45.18,Default,,0000,0000,0000,,Вместе с Треболом и Диаманте...
Dialogue: 0,0:07:45.18,0:07:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Он является одним из Старших Лидеров Семьи Донкихот!
Dialogue: 0,0:07:48.03,0:07:52.43,Default,,0000,0000,0000,,О, нет! Если он нападет на нас, мы не сможем увернуться!
Dialogue: 0,0:07:54.29,0:07:56.54,Default,,0000,0000,0000,,Зоро! Задержи его!
Dialogue: 0,0:07:57.26,0:08:00.97,Default,,0000,0000,0000,,Нам нужно перебраться на другую сторону это каменной статуи!
Dialogue: 0,0:07:58.80,0:08:02.18,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}ЦВЕТОЧНОЕ ПОЛЕ\NТЕКУЩЕЕ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ
Dialogue: 0,0:08:03.20,0:08:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю это, но...
Dialogue: 0,0:08:04.88,0:08:08.24,Default,,0000,0000,0000,,Я так и не понял, каким образом вы летите?!
Dialogue: 0,0:08:09.34,0:08:11.71,Default,,0000,0000,0000,,Э? Он сбежал?!
Dialogue: 0,0:08:12.04,0:08:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Ясно-ясно!
Dialogue: 0,0:08:14.04,0:08:18.09,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть он понял, что с Зоро-семпаем ему не справиться, и убрался от греха подальше!
Dialogue: 0,0:08:19.53,0:08:21.80,Default,,0000,0000,0000,,Нет, он не сбежал!
Dialogue: 0,0:08:21.80,0:08:23.47,Default,,0000,0000,0000,,Я не дам вам добраться до Дворца!
Dialogue: 0,0:08:31.92,0:08:33.06,Default,,0000,0000,0000,,Вот ты где...
Dialogue: 0,0:08:35.01,0:08:36.59,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:08:36.59,0:08:39.94,Default,,0000,0000,0000,,Он нацелился на нас!
Dialogue: 0,0:08:39.94,0:08:42.68,Default,,0000,0000,0000,,- Точно! Ставь барьер!\N- Не выйдет!
Dialogue: 0,0:08:42.68,0:08:44.45,Default,,0000,0000,0000,,Во-первых, у меня заняты руки!
Dialogue: 0,0:08:44.45,0:08:47.74,Default,,0000,0000,0000,,Во-вторых, я не смогу поставить барьер, который укроет нас от такой массивной атаки!
Dialogue: 0,0:08:48.20,0:08:52.10,Default,,0000,0000,0000,,О, нет! Если ничего не сделать, то...
Dialogue: 0,0:08:52.10,0:08:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Нас просто размажет!
Dialogue: 0,0:09:08.45,0:09:10.01,Attack,,0000,0000,0000,,ТРЕХМЕЧЕВЫЙ СТИЛЬ!
Dialogue: 0,0:09:12.93,0:09:15.60,Attack,,0000,0000,0000,,1080-ФУНТОВАЯ ПУШКА!
Dialogue: 0,0:09:48.12,0:09:50.01,Default,,0000,0000,0000,,Я начинаю понимать, как работает твоя сила!
Dialogue: 0,0:09:59.90,0:10:01.27,Default,,0000,0000,0000,,Эй, писклявый ублюдок!
Dialogue: 0,0:10:06.53,0:10:09.07,Default,,0000,0000,0000,,Забыл тебе кое-что сказать!
Dialogue: 0,0:10:10.46,0:10:12.37,Default,,0000,0000,0000,,В Пиратах Мугивары...
Dialogue: 0,0:10:13.02,0:10:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Есть не только Мугивара Луффи и Бог Усопп!
Dialogue: 0,0:10:22.34,0:10:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Хорошенько запомни!
Dialogue: 0,0:10:23.78,0:10:25.79,Default,,0000,0000,0000,,Я тот, кому предназначено...
Dialogue: 0,0:10:25.79,0:10:28.09,Default,,0000,0000,0000,,Стать величайшим мечником в мире!
Dialogue: 0,0:10:37.89,0:10:42.65,Default,,0000,0000,0000,,Доро-темпай!
Dialogue: 0,0:10:58.98,0:11:02.85,Default,,0000,0000,0000,,- Лилипуты взбунтовались!\N- Нужно их усмирить!
Dialogue: 0,0:11:09.96,0:11:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:11:18.59,0:11:23.61,Default,,0000,0000,0000,,Нужно открыть дверь фабрики и впустить наших друзей!
Dialogue: 0,0:11:23.61,0:11:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:11:29.01,0:11:30.39,Default,,0000,0000,0000,,Идем к ним!
Dialogue: 0,0:11:32.74,0:11:35.28,Default,,0000,0000,0000,,Беда! Беда!
Dialogue: 0,0:11:35.56,0:11:40.69,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}ГУВЕРНЕР ПРИНЦЕССЫ\NМОДЖИ
Dialogue: 0,0:11:36.29,0:11:38.81,Default,,0000,0000,0000,,С принцессой все в порядке?!
Dialogue: 0,0:11:39.05,0:11:40.71,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса!
Dialogue: 0,0:11:44.83,0:11:48.30,Default,,0000,0000,0000,,Моджи! Похоже, что принцессы нет на этом этаже!
Dialogue: 0,0:11:48.32,0:11:49.49,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:11:49.49,0:11:54.18,Default,,0000,0000,0000,,Ты... в этом... уверен?!
Dialogue: 0,0:11:54.78,0:11:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Тогда где она?!
Dialogue: 0,0:11:57.18,0:11:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Наступательный отряд как раз прочесывает...
Dialogue: 0,0:11:59.56,0:12:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Там?!
Dialogue: 0,0:12:01.44,0:12:05.61,Default,,0000,0000,0000,,Я уже иду! Принцесса!
Dialogue: 0,0:12:05.86,0:12:07.42,Default,,0000,0000,0000,,Нет, Моджи!
Dialogue: 0,0:12:08.01,0:12:10.97,Default,,0000,0000,0000,,Чу-чу! Ха-ха!
Dialogue: 0,0:12:12.68,0:12:14.45,Default,,0000,0000,0000,,Он убежал...
Dialogue: 0,0:12:39.94,0:12:42.29,Default,,0000,0000,0000,,Начальница!
Dialogue: 0,0:12:43.32,0:12:45.25,Default,,0000,0000,0000,,У... У нас проблема!
Dialogue: 0,0:12:46.68,0:12:49.82,Default,,0000,0000,0000,,Лилипуты подняли восстание!
Dialogue: 0,0:12:52.15,0:12:57.84,Default,,0000,0000,0000,,Мы отчаянно пытаемся взять ситуацию под контроль, но нам нужна ваша помощь...
Dialogue: 0,0:13:01.16,0:13:05.53,Default,,0000,0000,0000,,Вы вообще хоть что-нибудь можете?! Ничтожества!
Dialogue: 0,0:13:05.53,0:13:07.50,Default,,0000,0000,0000,,П... Простите!
Dialogue: 0,0:13:09.23,0:13:11.99,Default,,0000,0000,0000,,Что за бесполезный мусор!
Dialogue: 0,0:13:18.03,0:13:19.56,Default,,0000,0000,0000,,Тупые малявки!
Dialogue: 0,0:13:20.23,0:13:22.47,Default,,0000,0000,0000,,Они сами нарвались!
Dialogue: 0,0:13:27.78,0:13:29.48,Default,,0000,0000,0000,,Это отличная возможность!
Dialogue: 0,0:13:29.90,0:13:32.96,Default,,0000,0000,0000,,Пора преподать им урок!
Dialogue: 0,0:13:34.90,0:13:49.36,SONG,,0000,0000,0000,,Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:14:02.44,0:14:04.86,Default,,0000,0000,0000,,Плохо дело! Мы проигрываем!
Dialogue: 0,0:14:04.86,0:14:07.14,Default,,0000,0000,0000,,Не сдавайся! Продолжай стрелять!
Dialogue: 0,0:14:08.83,0:14:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:14:11.95,0:14:15.40,Default,,0000,0000,0000,,Нам не страшны пули плохих людей!
Dialogue: 0,0:14:27.85,0:14:29.78,Default,,0000,0000,0000,,Стойте!
Dialogue: 0,0:14:29.78,0:14:31.50,Default,,0000,0000,0000,,Вам что, наплевать на Принцессу Маншери?!
Dialogue: 0,0:14:31.61,0:14:32.59,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:32.97,0:14:39.13,Default,,0000,0000,0000,,Если вы сейчас уйдете, Принцесса Маншери никогда не поправится!
Dialogue: 0,0:14:39.39,0:14:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Как же так!
Dialogue: 0,0:14:41.60,0:14:44.65,Default,,0000,0000,0000,,Понимаете?! Если вы уйдете...
Dialogue: 0,0:14:44.65,0:14:47.41,Default,,0000,0000,0000,,Принцессе будет очень плохо!
Dialogue: 0,0:14:48.70,0:14:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса...
Dialogue: 0,0:14:51.46,0:14:54.26,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Не слушай его, Чао!
Dialogue: 0,0:14:55.68,0:14:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо! Если вы все поняли, прекращайте сражаться и слушайтесь наших указаний...
Dialogue: 0,0:15:00.05,0:15:00.91,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:01.18,0:15:04.83,Default,,0000,0000,0000,,С затычками в ушах я больше не куплюсь на ваши лживые речи!
Dialogue: 0,0:15:05.77,0:15:08.82,Attack,,0000,0000,0000,,ТОНТАТТСКИЙ ВОЛЧОК!
Dialogue: 0,0:15:15.33,0:15:17.76,Default,,0000,0000,0000,,- Свяжись с Молодым Господином!\N- Хорошо!
Dialogue: 0,0:15:19.12,0:15:20.72,Default,,0000,0000,0000,,Мы вам не позволим!
Dialogue: 0,0:15:21.79,0:15:23.98,Attack,,0000,0000,0000,,ТОНТАТТСКИЙ...
Dialogue: 0,0:15:23.98,0:15:25.85,Attack,,0000,0000,0000,,ЧЕТВЕРНОЙ ХВОСТ-МОЛОТ!
Dialogue: 0,0:15:28.83,0:15:32.29,Default,,0000,0000,0000,,Народ! Освободите всех Ден-Ден Муши...
Dialogue: 0,0:15:32.29,0:15:35.36,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы они не смогли вызвать подкрепление!
Dialogue: 0,0:15:36.94,0:15:38.38,Default,,0000,0000,0000,,Вы меня слышите?!
Dialogue: 0,0:15:38.51,0:15:39.32,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:39.38,0:15:40.15,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:40.38,0:15:41.56,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:44.00,0:15:45.70,Default,,0000,0000,0000,,Затычки выньте!
Dialogue: 0,0:15:50.77,0:15:53.63,Default,,0000,0000,0000,,Поспешите! Нужно открыть дверь!
Dialogue: 0,0:15:54.61,0:15:56.88,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Принцесса...
Dialogue: 0,0:15:56.88,0:16:01.34,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса Маншери не больна?!
Dialogue: 0,0:16:01.34,0:16:03.13,Default,,0000,0000,0000,,Инхель и остальные снаружи так сказали...
Dialogue: 0,0:16:03.13,0:16:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Я так и думал! Они нас одурачили, не так ли?!
Dialogue: 0,0:16:08.87,0:16:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Где же принцесса?!
Dialogue: 0,0:16:10.98,0:16:13.20,Default,,0000,0000,0000,,- Ну...\N- Мы разделились и сейчас обыскиваем...
Dialogue: 0,0:16:13.20,0:16:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Я понял!
Dialogue: 0,0:16:14.18,0:16:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Там, да?
Dialogue: 0,0:16:15.90,0:16:18.07,Default,,0000,0000,0000,,Эй, стой!
Dialogue: 0,0:16:18.84,0:16:21.47,Default,,0000,0000,0000,,Хвала небесам, что болезнь принцессы оказалась ложью!
Dialogue: 0,0:16:21.47,0:16:24.65,Default,,0000,0000,0000,,Но она столько времени провела на этой фабрике одна-одинешенька...
Dialogue: 0,0:16:25.36,0:16:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Я понимаю!
Dialogue: 0,0:16:27.17,0:16:30.50,Default,,0000,0000,0000,,- Моджи... Моджи понимает ваши чувства!\N- Стой!
Dialogue: 0,0:16:30.52,0:16:33.18,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть, она сейчас плачет!
Dialogue: 0,0:16:33.18,0:16:36.13,Default,,0000,0000,0000,,Плачет и зовет меня!
Dialogue: 0,0:16:37.25,0:16:38.38,Default,,0000,0000,0000,,Это лилипут!
Dialogue: 0,0:16:38.48,0:16:41.61,Default,,0000,0000,0000,,Постоянно повторяет "Моджи! Моджи!"
Dialogue: 0,0:16:44.36,0:16:45.99,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса!
Dialogue: 0,0:16:46.42,0:16:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Моджи!
Dialogue: 0,0:16:47.66,0:16:49.52,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса!
Dialogue: 0,0:16:50.25,0:16:52.25,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса!
Dialogue: 0,0:16:53.23,0:16:55.77,Default,,0000,0000,0000,,Я уже иду, принцесса!
Dialogue: 0,0:16:56.16,0:16:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Эй, там написано "Не бегать"!
Dialogue: 0,0:17:03.34,0:17:05.24,Default,,0000,0000,0000,,Теперь нужно держаться левой стороны!
Dialogue: 0,0:17:07.43,0:17:08.35,Default,,0000,0000,0000,,Моджи!
Dialogue: 0,0:17:08.35,0:17:11.89,Default,,0000,0000,0000,,Это изолятор! Принцесса Маншери наверняка там!
Dialogue: 0,0:17:13.58,0:17:15.92,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я спасу вас!
Dialogue: 0,0:17:16.10,0:17:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Эй, стой!
Dialogue: 0,0:17:17.82,0:17:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты меня останавливаешь?!
Dialogue: 0,0:17:19.22,0:17:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Глянь на табличку!
Dialogue: 0,0:17:23.15,0:17:26.22,Default,,0000,0000,0000,,Там сказано "Не входить"! Мы не можем войти!
Dialogue: 0,0:17:26.56,0:17:31.31,Default,,0000,0000,0000,,Гха! Что?! Чего ты раньше не сказал?!
Dialogue: 0,0:17:31.65,0:17:34.98,Default,,0000,0000,0000,,Я не успею затормозить!
Dialogue: 0,0:17:36.36,0:17:39.61,Default,,0000,0000,0000,,Моджи выбил дверь с надписью "Не входить"!
Dialogue: 0,0:17:39.63,0:17:41.99,Default,,0000,0000,0000,,Я в тебе разочарован!
Dialogue: 0,0:17:41.99,0:17:44.97,Default,,0000,0000,0000,,Как ты мог войти без разрешения?!
Dialogue: 0,0:17:44.97,0:17:47.16,Default,,0000,0000,0000,,Простите...
Dialogue: 0,0:17:55.21,0:17:58.47,Default,,0000,0000,0000,,Здесь никого! Это просто кладовая!
Dialogue: 0,0:17:58.88,0:18:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Нет... Не может быть...
Dialogue: 0,0:18:04.44,0:18:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса... Где же принцесса?!
Dialogue: 0,0:18:10.89,0:18:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Готовы?!
Dialogue: 0,0:18:12.93,0:18:14.68,Default,,0000,0000,0000,,Взяли!
Dialogue: 0,0:18:15.87,0:18:17.31,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:18:21.90,0:18:25.72,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}ПЕРЕД ФАБРИКОЙ SMILE
Dialogue: 0,0:18:22.08,0:18:25.74,Default,,0000,0000,0000,,Ах! Вы так безжалостны, Сеньор!
Dialogue: 0,0:18:27.23,0:18:28.41,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:18:31.38,0:18:32.60,Default,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:18:38.22,0:18:41.38,Default,,0000,0000,0000,,И это все?
Dialogue: 0,0:18:41.38,0:18:44.71,Default,,0000,0000,0000,,Боже... А ты крепкий парень!
Dialogue: 0,0:18:47.83,0:18:49.37,Default,,0000,0000,0000,,Почти получилось!
Dialogue: 0,0:18:53.11,0:18:55.59,Default,,0000,0000,0000,,Ухо Френки. Это...
Dialogue: 0,0:18:55.59,0:18:57.90,Default,,0000,0000,0000,,Не какой-то особый механизм или устройство.
Dialogue: 0,0:18:58.92,0:19:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Просто у Френки с рождения был хороший слух.
Dialogue: 0,0:19:03.81,0:19:06.61,Default,,0000,0000,0000,,Эй, пловец...
Dialogue: 0,0:19:08.09,0:19:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Это не твое дело, но...
Dialogue: 0,0:19:13.44,0:19:14.37,Default,,0000,0000,0000,,Недавно...
Dialogue: 0,0:19:16.84,0:19:23.67,Default,,0000,0000,0000,,Я увидел больную старушку в переулке справа, которой требуется помощь!
Dialogue: 0,0:19:37.05,0:19:40.39,Default,,0000,0000,0000,,Вот как? Печально.
Dialogue: 0,0:19:49.24,0:19:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Сеньор?
Dialogue: 0,0:19:51.01,0:19:54.35,Default,,0000,0000,0000,,Я только что вспомнил, что у меня есть неотложные дела.
Dialogue: 0,0:20:00.87,0:20:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Подождите нас!
Dialogue: 0,0:20:15.79,0:20:18.06,Default,,0000,0000,0000,,Осталось повернуть ручку и дверь откроется!
Dialogue: 0,0:20:18.47,0:20:21.31,Default,,0000,0000,0000,,- Нужно им помочь!\N- Да!
Dialogue: 0,0:20:23.48,0:20:26.64,Default,,0000,0000,0000,,А ну стоять, мелочь пузатая!
Dialogue: 0,0:20:30.88,0:20:31.53,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:20:33.05,0:20:41.60,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}КВИН (20 ЛЕТ)\NНАЧАЛЬНИЦА ФАБРИКИ SMILE
Dialogue: 0,0:20:36.93,0:20:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Смотрю, вы совсем оборзели!
Dialogue: 0,0:20:39.38,0:20:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Я не дам вам уйти!
Dialogue: 0,0:20:43.37,0:20:45.63,Default,,0000,0000,0000,,О, нет! Это начальница фабрики!
Dialogue: 0,0:20:46.69,0:20:52.26,Default,,0000,0000,0000,,Вы всегда будете нашими рабами и продолжите выращивать SMILE!
Dialogue: 0,0:20:52.61,0:20:54.07,Default,,0000,0000,0000,,Вы только сейчас обо всем догадались?!
Dialogue: 0,0:20:54.51,0:20:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Хватит устраивать беспорядки, идиоты!
Dialogue: 0,0:21:11.73,0:21:13.98,Default,,0000,0000,0000,,Берегитесь ее всасывающей машины!
Dialogue: 0,0:21:23.73,0:21:26.92,Default,,0000,0000,0000,,Она собирается засосать нас всех и тем самым обезвредить!
Dialogue: 0,0:21:27.76,0:21:29.38,Default,,0000,0000,0000,,Не уйдете!
Dialogue: 0,0:21:40.77,0:21:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Чистим, чистим, убираем!
Dialogue: 0,0:21:45.53,0:21:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Если ничего не сделать, нас всех поймают!
Dialogue: 0,0:21:48.45,0:21:50.94,Default,,0000,0000,0000,,Откройте уже дверь!
Dialogue: 0,0:21:51.19,0:21:53.15,Default,,0000,0000,0000,,- Быстрее!\N- Я помогу!
Dialogue: 0,0:21:53.15,0:21:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Я вам не позволю! Увеличить мощность всасывания!
Dialogue: 0,0:22:00.38,0:22:02.91,Default,,0000,0000,0000,,А вы упорные! Сдавайтесь уже!
Dialogue: 0,0:22:03.31,0:22:07.08,Default,,0000,0000,0000,,Ни за что! Мы любой ценой откроем эту дверь!
Dialogue: 0,0:22:57.78,0:23:00.83,Default,,0000,0000,0000,,Отличная работа, парни!