One Piece TV
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
1
00:02:34,110 --> 00:02:37,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...
2
00:02:37,380 --> 00:02:42,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.
3
00:02:44,750 --> 00:02:51,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.
4
00:02:52,160 --> 00:02:57,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.
5
00:02:59,200 --> 00:03:05,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,
6
00:03:05,240 --> 00:03:07,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.
7
00:03:07,810 --> 00:03:11,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я стану Королем Пиратов!
8
00:03:14,440 --> 00:03:17,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Чтобы победить одного из Йонко, правящих в Новом Мире...
9
00:03:17,870 --> 00:03:21,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи и его команда создают пиратский альянс с Трафальгаром Ло...
10
00:03:21,030 --> 00:03:23,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И прибывают на Дресс Роуз.
11
00:03:23,880 --> 00:03:27,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Однако, нынешний король Дофламинго...
12
00:03:27,090 --> 00:03:29,850 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Окружает всю страну Птичьей Клеткой и они оказываются в ловушке.
13
00:03:30,610 --> 00:03:34,170 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И пока остальные члены Пиратов Мугивары сражаются с Семьей Донкихот...
14
00:03:34,170 --> 00:03:37,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи и Ло направляются во Дворец!
15
00:03:37,120 --> 00:03:38,720 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ГРАВИТАЦИОННЫЙ МЕЧ!
16
00:03:38,720 --> 00:03:39,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
СВИРЕПЫЙ ТИГР!
17
00:03:45,580 --> 00:03:47,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Чего добивается этот старикан?!
18
00:04:00,310 --> 00:04:03,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это игра ва-банк.
19
00:04:04,420 --> 00:04:08,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И ставка в этой игре - жизнь.
20
00:04:15,420 --> 00:04:18,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Отец тоже сейчас где-то здесь...
21
00:04:26,610 --> 00:04:28,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кто это тут у нас?
22
00:04:36,740 --> 00:04:38,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А, это ты...
23
00:04:41,700 --> 00:04:44,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
По этой лестнице мы доберемся прямо до 4 уровня! Вперед, Траффи!
24
00:04:44,810 --> 00:04:45,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вперед!
25
00:04:49,840 --> 00:04:51,260 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я пойду вперед!
26
00:04:52,070 --> 00:04:53,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, подожди! Солдатик!
27
00:04:56,030 --> 00:04:57,180 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луффи, берегись!
28
00:04:57,180 --> 00:04:59,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я остановлю их!
29
00:05:03,580 --> 00:05:05,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, Бартоломео!
30
00:05:07,920 --> 00:05:11,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Если это поможет Луффи-семпаю...
31
00:05:12,800 --> 00:05:15,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я с радостью отдам за него жизнь!
32
00:05:18,380 --> 00:05:21,160 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я понимаю, что ты чувствуешь...
33
00:05:21,740 --> 00:05:22,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Петух-кун.
34
00:05:28,940 --> 00:05:30,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ради нашего капитана...
35
00:05:35,910 --> 00:05:37,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы все готовы...
36
00:05:38,470 --> 00:05:39,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Рисковать жизнью!
37
00:05:46,310 --> 00:05:49,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}Трогательная встреча!
38
00:05:46,310 --> 00:05:49,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ребекка и Кирос!
39
00:05:57,400 --> 00:05:58,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черт!
40
00:05:58,640 --> 00:06:02,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Нужно спешить, иначе Солдатик первым надерет задницу Минго!
41
00:06:02,580 --> 00:06:03,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мугивара-я!
42
00:06:03,810 --> 00:06:04,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что?!
43
00:06:08,800 --> 00:06:10,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вот же упорные!
44
00:06:10,250 --> 00:06:11,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Драться с ним бесполезно!
45
00:06:13,660 --> 00:06:15,840 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Нужно добраться до 4 уровня! Убегай!
46
00:06:16,140 --> 00:06:17,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хорошо!
47
00:06:17,160 --> 00:06:23,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\a6}4 УРОВЕНЬ - ПЛАТО ВОЗЛЕ ДВОРЦА
ЦВЕТОЧНОЕ ПОЛЕ
48
00:07:10,630 --> 00:07:13,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Зачем ты пришла?
49
00:07:18,050 --> 00:07:22,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Только не говори мне, что убить Доффи.
50
00:07:23,170 --> 00:07:25,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это невозможно.
51
00:07:25,830 --> 00:07:30,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты уже как-то бросила мне вызов с этим тупым мечом...
52
00:07:30,680 --> 00:07:33,710 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
И лишь опозорила себя в бою.
53
00:07:34,120 --> 00:07:38,380 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Поэтому ты должна понимать, что у тебя нет ни шанса против Доффи.
54
00:07:40,680 --> 00:07:42,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А может...
55
00:07:43,820 --> 00:07:48,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты хочешь взять реванш, надеясь на чудо?
56
00:07:59,360 --> 00:08:01,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Чтобы отомстить мне за смерть...
57
00:08:01,780 --> 00:08:04,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Своей матери!
58
00:08:19,940 --> 00:08:21,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мне нравятся твои глаза.
59
00:08:29,890 --> 00:08:32,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я... Я не смог защитить ее.
60
00:08:40,710 --> 00:08:45,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да будет так! Если ты бросаешь мне вызов - я принимаю его!
61
00:08:56,650 --> 00:08:58,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Послушай меня, Ребекка!
62
00:08:59,220 --> 00:09:02,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я обещаю, что надеру задницу Дофламинго! Ради тебя!
63
00:09:46,700 --> 00:09:49,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Стыд и срам, Ребекка!
64
00:09:49,800 --> 00:09:52,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В чем дело?! Почему ты убегаешь?!
65
00:09:52,430 --> 00:09:55,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Почему ты не дерешься со мной?!
66
00:09:55,340 --> 00:09:57,520 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты же гладиатор!
67
00:09:57,520 --> 00:10:01,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я думал, ты хочешь меня убить!
68
00:10:02,190 --> 00:10:05,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я знаю, что мне с ним не справиться!
69
00:10:09,050 --> 00:10:14,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сейчас моя задача - сохранить ключ, пока не подоспеют Луси и остальные!
70
00:10:24,490 --> 00:10:29,610 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В Колизее с твоим участием получалось неплохое шоу, но...
71
00:10:32,180 --> 00:10:34,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Если ты не можешь сражаться...
72
00:10:35,200 --> 00:10:37,600 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
То становишься ненужной!
73
00:11:19,620 --> 00:11:23,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Пора... заканчивать с тобой.
74
00:11:24,710 --> 00:11:27,860 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Нет, стой...
75
00:11:28,800 --> 00:11:31,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Пистолет подойдет больше, как думаешь?
76
00:11:33,110 --> 00:11:35,050 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Все-таки Скарлет...
77
00:11:37,270 --> 00:11:39,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я убил именно из него!
78
00:12:00,460 --> 00:12:01,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Помоги мне!
79
00:12:03,390 --> 00:12:06,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Солдатик-сан!
80
00:12:07,760 --> 00:12:09,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ребекка!!
81
00:12:15,090 --> 00:12:16,240 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты же...
82
00:12:18,330 --> 00:12:19,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кирос!
83
00:12:22,390 --> 00:12:24,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я не позволю тебе...
84
00:12:24,850 --> 00:12:26,960 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Отнять у меня еще одного члена семьи!
85
00:12:34,420 --> 00:12:36,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Этот человек был легендой.
86
00:12:37,930 --> 00:12:41,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сильнейшим гладиатором в истории Колизея.
87
00:12:57,750 --> 00:13:00,120 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я не смог защитить твою маму...
88
00:13:00,430 --> 00:13:03,650 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но я буду защищать тебя! До самого конца!
89
00:13:05,060 --> 00:13:06,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Позволь мне научить тебя драться.
90
00:13:06,970 --> 00:13:09,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но мама говорила, что бить других плохо.
91
00:13:09,780 --> 00:13:12,510 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я научу тебя, как не дать себя побить.
92
00:13:13,080 --> 00:13:14,620 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я игрушка.
93
00:13:15,290 --> 00:13:17,820 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Из-за дождя и ветра мое тело может заржаветь.
94
00:13:19,010 --> 00:13:21,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Не знаю, как долго я еще протяну.
95
00:13:21,750 --> 00:13:22,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Будь сильной!
96
00:13:24,100 --> 00:13:25,350 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ребекка!
97
00:13:32,010 --> 00:13:33,740 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Отец...
98
00:13:33,960 --> 00:13:36,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Прости меня, Ребекка!
99
00:13:36,930 --> 00:13:39,360 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Игрушкой я ничего не мог для тебя сделать...
100
00:13:40,010 --> 00:13:42,950 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кроме как научить сражаться!
101
00:13:43,590 --> 00:13:47,430 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Хотя ты была таким добрым ребенком, совсем как твоя мать!
102
00:13:50,620 --> 00:13:52,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но сегодня все закончится!
103
00:13:52,230 --> 00:13:53,100 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что?
104
00:13:54,320 --> 00:13:55,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Тебе...
105
00:13:56,530 --> 00:13:58,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Больше не придется сражаться.
106
00:14:09,260 --> 00:14:13,480 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что ты хочешь этим сказать, Кирос?
107
00:14:14,030 --> 00:14:16,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я хочу сказать, что сегодня...
108
00:14:16,700 --> 00:14:18,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я за все с вами рассчитаюсь!
109
00:14:20,750 --> 00:14:22,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это значит...
110
00:14:24,030 --> 00:14:27,040 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что всем вам придет конец!
111
00:15:00,730 --> 00:15:01,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ублюдок!
112
00:15:07,990 --> 00:15:09,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ребекка!
113
00:15:14,110 --> 00:15:15,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это же...
114
00:15:22,690 --> 00:15:24,930 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ребекка!
115
00:15:26,520 --> 00:15:27,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луси!
116
00:15:31,520 --> 00:15:45,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru
117
00:15:48,270 --> 00:15:50,750 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ребекка!
118
00:15:52,250 --> 00:15:53,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ключ!
119
00:15:54,280 --> 00:15:55,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Луси!
120
00:15:56,230 --> 00:15:58,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Слава богу! У вас получилось!
121
00:16:09,790 --> 00:16:11,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ключ!
122
00:16:11,630 --> 00:16:14,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Давай его! Скорее!
123
00:16:15,420 --> 00:16:16,440 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Вот он!
124
00:16:21,050 --> 00:16:21,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Быстрее!
125
00:16:22,180 --> 00:16:23,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ребекка!
126
00:16:51,670 --> 00:16:52,310 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ПРОСТРАНСТВО!
127
00:17:13,190 --> 00:17:14,690 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ублюдки!
128
00:17:15,650 --> 00:17:16,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
А вот и они.
129
00:17:19,940 --> 00:17:22,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Наконец-то мы его догнали.
130
00:17:22,030 --> 00:17:24,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Наконец-то... Я свободен!
131
00:17:27,270 --> 00:17:29,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мы на месте! Минго должен быть где-то здесь!
132
00:17:30,440 --> 00:17:32,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он ведь здесь?
133
00:17:32,900 --> 00:17:33,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да.
134
00:17:33,980 --> 00:17:36,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ло! Мугивара!
135
00:17:36,790 --> 00:17:37,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Диаманте.
136
00:17:43,920 --> 00:17:48,700 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Простите, парни... Похоже, я буду немного занят с ним.
137
00:17:50,480 --> 00:17:53,660 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Могу я оставить Дофламинго на вас?
138
00:17:54,500 --> 00:17:55,830 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Конечно!
139
00:17:57,190 --> 00:17:59,730 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Оставляем его на тебя, Солдатик!
140
00:17:59,730 --> 00:18:00,870 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ага!
141
00:18:01,260 --> 00:18:03,800 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Идем, Мугивара-я!
- Хорошо!
142
00:18:07,170 --> 00:18:08,640 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кстати, Ребекка!
143
00:18:10,330 --> 00:18:12,470 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Здорово, что ты наконец-то встретилась со своим отцом!
144
00:18:15,250 --> 00:18:16,140 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да.
145
00:18:17,350 --> 00:18:18,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Спасибо за ключ!
146
00:18:19,860 --> 00:18:20,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Увидимся!
147
00:18:32,590 --> 00:18:34,230 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Эй, Луси!
148
00:18:35,190 --> 00:18:37,890 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты правда...
149
00:18:39,360 --> 00:18:42,790 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты правда сможешь победить Дофламинго?!
150
00:19:01,420 --> 00:19:02,980 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Меня зовут не Луси.
151
00:19:05,550 --> 00:19:09,450 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я - Луффи! Человек, который станет Королем Пиратов!
152
00:19:13,100 --> 00:19:14,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Так что не волнуйся!
153
00:19:22,920 --> 00:19:25,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Королем Пиратов?!
154
00:19:25,430 --> 00:19:28,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Твой противник я, Диаманте!
155
00:19:30,200 --> 00:19:32,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Прочь с дороги!
156
00:19:35,580 --> 00:19:38,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Раздражающие ублюдки!
157
00:19:38,040 --> 00:19:40,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я не позволю вам...
158
00:19:41,130 --> 00:19:45,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Войти во Дворец!
159
00:19:47,900 --> 00:19:52,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Кретины безоголовые! Ублюдки хреновы!
160
00:19:53,990 --> 00:19:55,010 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
ПРОСТРАНСТВО!
161
00:19:56,060 --> 00:19:57,200 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
КАВАРДАК!
162
00:20:01,690 --> 00:20:03,920 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Черт!!
163
00:20:17,540 --> 00:20:19,410 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Это... дворец?
164
00:20:19,410 --> 00:20:22,210 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Да, наконец-то мы здесь.
165
00:20:22,210 --> 00:20:24,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Какая полезная у тебя способность!
166
00:20:24,260 --> 00:20:26,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но она требует немало сил.
167
00:20:27,300 --> 00:20:29,760 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Похоже, нам сыграло на руку то...
168
00:20:29,760 --> 00:20:34,030 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что я был закован в Кайросеки и тебе пришлось носить меня на руках.
169
00:20:35,000 --> 00:20:36,970 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я сумел сберечь свои силы.
170
00:20:39,020 --> 00:20:40,020 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
СКАЛЬПЕЛЬ.
171
00:20:44,230 --> 00:20:45,270 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
В чем дело?
172
00:20:47,190 --> 00:20:48,090 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я прооперировал себя.
173
00:21:02,520 --> 00:21:06,770 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Он использовал свинцовые пули... Вот ублюдок!
174
00:21:07,170 --> 00:21:08,420 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ты в порядке?
175
00:21:08,420 --> 00:21:11,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
- Обо мне не волнуйся.
- Ясно.
176
00:21:11,630 --> 00:21:15,320 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Отлично! Тогда пошли надерем Минго задницу!
177
00:21:15,320 --> 00:21:16,280 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Постой!
178
00:21:16,620 --> 00:21:18,150 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что еще?!
179
00:21:18,150 --> 00:21:21,400 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Дофламинго не из тех людей, с которыми можно
справиться в одиночку одной лишь грубой силой.
180
00:21:21,800 --> 00:21:23,250 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Тебе нужно успокоиться.
181
00:21:23,250 --> 00:21:26,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Что?! Как я могу быть спокойным, когда мы уже практически у цели?!
182
00:21:26,820 --> 00:21:30,330 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Говорю же, если не успокоишься, не сможешь его победить!
183
00:21:30,340 --> 00:21:32,990 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я обещал Ребекке!
184
00:21:32,990 --> 00:21:36,000 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Если так и будем тут торчать, ничего не изменится!
185
00:21:36,000 --> 00:21:38,390 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ло и Мугивара объявились в саду...
186
00:21:38,390 --> 00:21:39,780 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Возле бассейна.
187
00:21:40,770 --> 00:21:42,670 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Поняла.
188
00:21:58,050 --> 00:22:01,080 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
10 лет... Целых 10 лет...
189
00:22:02,390 --> 00:22:07,570 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я старательно собирала их, понемногу увеличивая их число.
190
00:22:09,670 --> 00:22:12,300 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
У меня были десятки тысяч игрушечных рабов.
191
00:22:20,430 --> 00:22:23,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Но из-за этого идиота...
192
00:22:24,310 --> 00:22:26,900 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Они все исчезли в одно мгновение!
193
00:22:30,490 --> 00:22:34,220 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Долго еще, Канджуро?! У нас мало времени!
194
00:22:34,220 --> 00:22:36,110 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Почти готово!
195
00:22:43,540 --> 00:22:45,580 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Отомстить не составит труда.
196
00:22:46,390 --> 00:22:48,680 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Нужно всего лишь их коснуться.
197
00:22:49,440 --> 00:22:51,340 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Мугивары...
198
00:22:52,110 --> 00:22:54,590 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Я полностью...
199
00:22:54,590 --> 00:22:55,940 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Сотру...
200
00:22:56,640 --> 00:22:59,500 SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
Ваше существование!