← Back to other subtitles

One Piece TV

[SOFCJ-Raws] One Piece - 705 (CX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: SONG Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 768
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video PTitleTwoition: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Roger,Arbat,46,&H0000FCFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.34375,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Attack,Bonzai,45,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Default,BrushType,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00732FFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,1,2,10,10,14,204
Style: Comments,Tahoma,45,&H00F6FCFF,&H0000FFFF,&H002F3746,&H003B434D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.757813,0,2,13,13,12,204
Style: Title,Derby,46,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
Style: SONG,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: TitleTwo,Derby,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
Style: Attack2,Bonzai,80,&H00000000,&H00C0C0C0,&H00FFFFFF,&H82606060,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,5,5,15,204
Style: SongRus,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: SongRus1,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: SongJap,Arial,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F48609,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:34.36,0:02:37.63,Default,,0,0,0,,Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...
Dialogue: 0,0:02:37.63,0:02:42.60,Default,,0,0,0,,Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:51.34,Default,,0,0,0,,Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.
Dialogue: 0,0:02:52.41,0:02:57.48,Default,,0,0,0,,Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.
Dialogue: 0,0:02:59.45,0:03:05.49,Default,,0,0,0,,И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,
Dialogue: 0,0:03:05.49,0:03:07.29,Default,,0,0,0,,Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.
Dialogue: 0,0:03:08.06,0:03:11.47,Default,,0,0,0,,Я стану Королем Пиратов!
Dialogue: 0,0:03:15.12,0:03:18.63,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы победить одного из Йонко, правящих в Новом Мире...
Dialogue: 0,0:03:18.63,0:03:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Луффи и его команда создают пиратский альянс с Трафальгаром Ло...
Dialogue: 0,0:03:21.70,0:03:23.90,Default,,0000,0000,0000,,И прибывают на Дресс Роуз.
Dialogue: 0,0:03:24.26,0:03:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Луффи и Ло наконец-то сталкиваются с Дофламинго...
Dialogue: 0,0:03:28.41,0:03:31.16,Default,,0000,0000,0000,,И Ло раскрывает тайные мотивы того, ради чего он сражается...
Dialogue: 0,0:03:32.96,0:03:34.49,Default,,0000,0000,0000,,Я благодарен...
Dialogue: 0,0:03:34.99,0:03:38.46,Default,,0000,0000,0000,,Что вы дали мне силы, чтобы я мог вас уничтожить!
Dialogue: 0,0:03:38.56,0:03:40.31,Default,,0000,0000,0000,,Что за фрукт Опе-Опе?
Dialogue: 0,0:03:40.31,0:03:42.40,Default,,0000,0000,0000,,Он дарует возможность изменять человеческие тела!
Dialogue: 0,0:03:42.40,0:03:43.85,Default,,0000,0000,0000,,С его помощью можно проводить невероятные операции...
Dialogue: 0,0:03:43.85,0:03:46.09,Default,,0000,0000,0000,,И лечить даже неизвестные болезни!
Dialogue: 0,0:03:46.40,0:03:49.23,Default,,0000,0000,0000,,Послушай, мы можем все провернуть...
Dialogue: 0,0:03:49.23,0:03:52.18,Default,,0000,0000,0000,,За спиной у Доффи и остальных, и стащить фрукт Опе-Опе!
Dialogue: 0,0:03:53.37,0:03:56.56,Default,,0000,0000,0000,,Приплыв на Остров Миньон вместе с Ло...
Dialogue: 0,0:03:56.56,0:03:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Коразон совершил нападение на убежище Пиратов Барреля...
Dialogue: 0,0:03:59.56,0:04:02.80,Default,,0000,0000,0000,,И стащил фрукт Опе-Опе. Однако...
Dialogue: 0,0:04:03.56,0:04:06.66,Default,,0000,0000,0000,,Он у меня, Ло! Я достал фрукт Опе-Опе!
Dialogue: 0,0:04:09.33,0:04:11.71,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мы тебя вылечим!
Dialogue: 0,0:04:15.69,0:04:16.49,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:04:16.49,0:04:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Кто это?! Он меня напугал!
Dialogue: 0,0:04:18.23,0:04:22.96,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Парень в черном пальто украл фрукт Опе-Опе!
Dialogue: 0,0:04:24.19,0:04:25.67,Default,,0000,0000,0000,,Это он!
Dialogue: 0,0:04:41.75,0:04:46.37,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}Момент решимости!
Dialogue: 0,0:04:41.75,0:04:46.37,Title,,0000,0000,0000,,Прощальная улыбка Коразона!
Dialogue: 0,0:04:59.64,0:05:04.01,TitleTwo,,0000,0000,0000,,{\a6}ОСТРОВ ЛАСТОЧКА - УСЛОВЛЕННОЕ МЕСТО\NВСТРЕЧИ КОРАЗОНА И СЕМЬИ ДОНКИХОТ
Dialogue: 0,0:05:04.88,0:05:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Не ослабляйте бдительность! Наш враг - Дофламинго!
Dialogue: 0,0:05:09.28,0:05:09.92,Default,,0000,0000,0000,,Есть, мэм!
Dialogue: 0,0:05:13.57,0:05:15.60,Default,,0000,0000,0000,,Сенгоку, старый глупец...
Dialogue: 0,0:05:15.57,0:05:20.84,TitleTwo,,0000,0000,0000,,{\a6}ВИЦЕ-АДМИРАЛ ЦУРУ\NОФИЦЕР ШТАБ-КВАРТИРЫ МОРСКОГО ДОЗОРА
Dialogue: 0,0:05:17.80,0:05:19.66,Default,,0000,0000,0000,,Откуда он вообще взял информацию...
Dialogue: 0,0:05:19.66,0:05:21.06,Default,,0000,0000,0000,,Для проведения этой операции?
Dialogue: 0,0:05:23.13,0:05:25.42,Default,,0000,0000,0000,,Вице-адмирал Цуру!
Dialogue: 0,0:05:25.82,0:05:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Мы получили донесение с разведывательного судна у Острова Миньон!
Dialogue: 0,0:05:34.55,0:05:40.47,TitleTwo,,0000,0000,0000,,{\a6}ОСТРОВ МИНЬОН\NУБЕЖИЩЕ ПИРАТОВ БАРРЕЛЯ
Dialogue: 0,0:05:38.22,0:05:40.79,Default,,0000,0000,0000,,В убежище Барреля начался пожар?!
Dialogue: 0,0:05:40.89,0:05:43.52,Default,,0000,0000,0000,,Да! Мы отправили туда несколько человек для выяснения обстановки!
Dialogue: 0,0:05:43.65,0:05:44.94,Default,,0000,0000,0000,,Идиот!
Dialogue: 0,0:05:45.86,0:05:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Если они вас заметят, сделка не состоится!
Dialogue: 0,0:05:49.59,0:05:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Немедленно обследуйте побережье и доложите, если обнаружите что-нибудь подозрительное!
Dialogue: 0,0:05:53.94,0:05:54.97,Default,,0000,0000,0000,,Есть, мэм!
Dialogue: 0,0:06:23.72,0:06:27.56,TitleTwo,,0000,0000,0000,,{\a6}ЗАБРОШЕННЫЙ ГОРОД\NУБЕЖИЩЕ ПИРАТОВ
Dialogue: 0,0:06:25.00,0:06:27.48,Default,,0000,0000,0000,,Тушите огонь! Быстрее!
Dialogue: 0,0:06:37.37,0:06:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Капитан Баррель!
Dialogue: 0,0:06:39.83,0:06:41.37,Default,,0000,0000,0000,,Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:06:42.37,0:06:43.92,Default,,0000,0000,0000,,Да не липните ко мне!
Dialogue: 0,0:06:44.70,0:06:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Забудьте о моих ранах!
Dialogue: 0,0:06:47.85,0:06:51.19,Default,,0000,0000,0000,,У нас сделка на 5 миллиардов!
Dialogue: 0,0:06:51.55,0:06:54.82,Default,,0000,0000,0000,,Верните фрукт Опе-Опе!
Dialogue: 0,0:07:04.98,0:07:06.52,Default,,0000,0000,0000,,Кора-сан...
Dialogue: 0,0:07:08.15,0:07:10.96,Default,,0000,0000,0000,,Слава богу. Вы в порядке.
Dialogue: 0,0:07:11.62,0:07:12.82,Attack,,0000,0000,0000,,ТИШИНА!
Dialogue: 0,0:07:16.24,0:07:19.51,Default,,0000,0000,0000,,Смотри! Вот он, фрукт Опе-Опе!
Dialogue: 0,0:07:21.91,0:07:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Начался пожар и я слышал выстрелы...
Dialogue: 0,0:07:25.88,0:07:28.73,Default,,0000,0000,0000,,Я уж думал, что с вами что-то случилось...
Dialogue: 0,0:07:30.81,0:07:33.97,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Сейчас не это главное!
Dialogue: 0,0:07:34.28,0:07:35.99,Default,,0000,0000,0000,,Радуйся!
Dialogue: 0,0:07:36.34,0:07:39.57,Default,,0000,0000,0000,,Этот Дьявольский Фрукт спасет тебе жизнь!
Dialogue: 0,0:07:40.30,0:07:43.54,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь нет никаких гарантий...
Dialogue: 0,0:07:44.02,0:07:45.79,Default,,0000,0000,0000,,Что я правда вылечусь, если съем его...
Dialogue: 0,0:07:47.64,0:07:50.17,Default,,0000,0000,0000,,Не говори ерунды! Конечно вылечишься!
Dialogue: 0,0:07:50.27,0:07:53.44,Default,,0000,0000,0000,,- Теперь ешь! Давай! Ешь сейчас же!\N- Что вы делаете...
Dialogue: 0,0:07:54.96,0:07:55.94,Default,,0000,0000,0000,,Гадость!
Dialogue: 0,0:07:56.70,0:08:01.47,Default,,0000,0000,0000,,Вот так! Кусай его! Затем жуй и глотай!
Dialogue: 0,0:08:20.84,0:08:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Кора-сан! Я еще не готов к тому, чтобы стать...
Dialogue: 0,0:08:26.01,0:08:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Фруктовиком!
Dialogue: 0,0:08:33.61,0:08:36.51,Default,,0000,0000,0000,,Кора-сан! Эй!
Dialogue: 0,0:08:38.86,0:08:40.18,Default,,0000,0000,0000,,Теперь все хорошо...
Dialogue: 0,0:08:41.57,0:08:45.14,Default,,0000,0000,0000,,Ты сможешь... себя вылечить...
Dialogue: 0,0:08:45.71,0:08:50.52,Default,,0000,0000,0000,,Мы перехитрили Дофламинго... Мы победили...
Dialogue: 0,0:08:50.92,0:08:54.82,Default,,0000,0000,0000,,Что с вами, Кора-сан? Вы устали?!
Dialogue: 0,0:08:55.50,0:08:56.15,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:08:56.55,0:08:58.07,Default,,0000,0000,0000,,Погодите-ка!
Dialogue: 0,0:09:06.71,0:09:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Вы истекаете кровью!
Dialogue: 0,0:09:08.79,0:09:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Кора-сан, вас подстрелили?!
Dialogue: 0,0:09:12.31,0:09:14.61,Default,,0000,0000,0000,,Да, я слегка облажался...
Dialogue: 0,0:09:14.61,0:09:17.64,Default,,0000,0000,0000,,Черт! О чем вы только думали, Кора-сан?!
Dialogue: 0,0:09:18.57,0:09:20.41,Default,,0000,0000,0000,,О, точно!
Dialogue: 0,0:09:21.24,0:09:23.25,Default,,0000,0000,0000,,Лечи! Лечи!
Dialogue: 0,0:09:25.16,0:09:26.86,Default,,0000,0000,0000,,Лечи!
Dialogue: 0,0:09:28.66,0:09:31.94,Default,,0000,0000,0000,,Кровотечение - остановись! Остановись!
Dialogue: 0,0:09:32.37,0:09:35.56,Default,,0000,0000,0000,,- Сила Опе-Опе! Лечи!\N- Не глупи...
Dialogue: 0,0:09:35.56,0:09:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Я же тебе говорил, что это не магия!
Dialogue: 0,0:09:39.63,0:09:41.99,Default,,0000,0000,0000,,Тогда что мне делать?!
Dialogue: 0,0:09:42.01,0:09:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь из-за меня вас подстрелили, не так ли?!
Dialogue: 0,0:09:46.67,0:09:51.16,Default,,0000,0000,0000,,Это не так... Говорю же, я просто ошибся...
Dialogue: 0,0:09:52.08,0:09:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Ло... Со мной все будет в порядке...
Dialogue: 0,0:09:55.89,0:09:57.82,Default,,0000,0000,0000,,Этим царапинам меня не убить...
Dialogue: 0,0:09:58.23,0:09:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Кора-сан!
Dialogue: 0,0:10:00.42,0:10:03.84,Default,,0000,0000,0000,,Но я должен остановить кровотечение...
Dialogue: 0,0:10:04.53,0:10:05.90,Default,,0000,0000,0000,,Послушай меня, Ло.
Dialogue: 0,0:10:06.69,0:10:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Мы смогли заполучить фрукт Опе-Опе...
Dialogue: 0,0:10:11.53,0:10:16.06,Default,,0000,0000,0000,,Но этого не достаточно, чтобы остановить Доффи!
Dialogue: 0,0:10:17.29,0:10:19.73,Default,,0000,0000,0000,,Прости, что прошу тебя об этом, когда ты еще так слаб, но...
Dialogue: 0,0:10:19.73,0:10:21.01,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно, чтобы ты кое-что сделал.
Dialogue: 0,0:10:22.62,0:10:27.57,Default,,0000,0000,0000,,На западном берегу острова я видел разведывательное судно Дозорных...
Dialogue: 0,0:10:28.25,0:10:30.99,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы ты передал им это...
Dialogue: 0,0:10:31.77,0:10:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Все Дозорные знают, что это за цилиндр, и все поймут.
Dialogue: 0,0:10:36.98,0:10:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Это небольшое письмо может спасти...
Dialogue: 0,0:10:40.46,0:10:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Одно далекое королевство под названием Дресс Роуз.
Dialogue: 0,0:10:43.36,0:10:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Королевство? Но я ненавижу Дозорных...
Dialogue: 0,0:10:48.06,0:10:50.26,Default,,0000,0000,0000,,Ты же сын доктора, не так ли?
Dialogue: 0,0:10:51.69,0:10:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь спасти множество жизней, и не только больных, Ло.
Dialogue: 0,0:10:58.40,0:11:00.44,Default,,0000,0000,0000,,Забудь про свою ненависть.
Dialogue: 0,0:11:01.55,0:11:05.22,Default,,0000,0000,0000,,Как только ты передашь им это письмо, мы сразу же покинем остров.
Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:13.36,Default,,0000,0000,0000,,И отправимся в кругосветное путешествие, только ты и я.
Dialogue: 0,0:11:32.66,0:11:33.77,Default,,0000,0000,0000,,Дозорные...
Dialogue: 0,0:11:55.98,0:11:57.37,Default,,0000,0000,0000,,Он один!
Dialogue: 0,0:12:12.66,0:12:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Эй, возьмите это!
Dialogue: 0,0:12:15.25,0:12:17.49,Default,,0000,0000,0000,,О, похоже на секретное донесение.
Dialogue: 0,0:12:18.48,0:12:20.69,Default,,0000,0000,0000,,Тебя сюда кто-то прислал, не так ли?
Dialogue: 0,0:12:20.69,0:12:21.98,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:12:24.82,0:12:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Я обо всем позабочусь. Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:12:28.89,0:12:32.04,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, ты в порядке? Какой-то ты бледный...
Dialogue: 0,0:12:34.10,0:12:35.95,Default,,0000,0000,0000,,Я могу вам доверять?
Dialogue: 0,0:12:37.86,0:12:41.75,Default,,0000,0000,0000,,Да, если ты о письме, то не волнуйся.\NЯ возьму на себя полную ответственность за его...
Dialogue: 0,0:12:41.75,0:12:43.83,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно, чтобы вы кое-кому помогли!
Dialogue: 0,0:12:45.24,0:12:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Его подстрелили и он умирает!
Dialogue: 0,0:12:48.52,0:12:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста! Спасите его!
Dialogue: 0,0:12:52.19,0:12:54.96,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтобы он умер!
Dialogue: 0,0:12:56.79,0:13:00.15,Default,,0000,0000,0000,,Его ранили... из-за меня!
Dialogue: 0,0:13:09.22,0:13:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Кора-сан!
Dialogue: 0,0:13:12.39,0:13:14.45,Default,,0000,0000,0000,,Этот человек сказал, что поможет вам!
Dialogue: 0,0:13:14.93,0:13:16.36,Default,,0000,0000,0000,,Кора-сан!
Dialogue: 0,0:13:21.39,0:13:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Кора-сан!
Dialogue: 0,0:13:24.08,0:13:25.17,Default,,0000,0000,0000,,Верго!
Dialogue: 0,0:13:25.27,0:13:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Коразон?! Что ты здесь делаешь?!
Dialogue: 0,0:13:28.10,0:13:29.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты говоришь?!
Dialogue: 0,0:13:29.82,0:13:33.01,Default,,0000,0000,0000,,Вот черт! Неужели его секретная миссия, это...
Dialogue: 0,0:13:41.37,0:13:42.94,Default,,0000,0000,0000,,Вы знакомы?
Dialogue: 0,0:13:43.36,0:13:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Верго... Он...
Dialogue: 0,0:13:46.96,0:13:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Верго?
Dialogue: 0,0:13:48.46,0:13:50.52,Default,,0000,0000,0000,,Очень сильный парень, который сейчас отсутствует...
Dialogue: 0,0:13:50.52,0:13:52.95,Default,,0000,0000,0000,,Ради какой-то секретной миссии по делам Семьи.
Dialogue: 0,0:13:53.47,0:13:56.93,Default,,0000,0000,0000,,Детали этой миссии неизвестны даже членам Семьи.
Dialogue: 0,0:13:56.93,0:13:59.66,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, к тебе он не имеет никакого отношения.
Dialogue: 0,0:14:09.94,0:14:11.59,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Стой...
Dialogue: 0,0:14:15.20,0:14:18.89,Default,,0000,0000,0000,,Значит, миссией Верго было внедриться в Дозор!
Dialogue: 0,0:14:19.36,0:14:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Вот же черт!
Dialogue: 0,0:14:21.33,0:14:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Из всех Дозорных, которых мы могли повстречать, письмом завладел именно он!
Dialogue: 0,0:14:28.77,0:14:31.22,Default,,0000,0000,0000,,Все ясно, Росинант!
Dialogue: 0,0:14:38.00,0:14:38.70,Default,,0000,0000,0000,,Верни его!
Dialogue: 0,0:14:43.90,0:14:45.68,Default,,0000,0000,0000,,Кора-сан!
Dialogue: 0,0:14:47.99,0:15:01.98,SONG,,0000,0000,0000,,Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:15:05.81,0:15:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Кора-сан!
Dialogue: 0,0:15:15.17,0:15:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Росинант!
Dialogue: 0,0:15:16.49,0:15:17.47,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:15:19.51,0:15:21.38,Default,,0000,0000,0000,,Ты! Ты! Черт!
Dialogue: 0,0:15:21.38,0:15:23.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты! Ты! Ты! Ты!
Dialogue: 0,0:15:24.28,0:15:26.64,Default,,0000,0000,0000,,Ты Верго, не так ли?
Dialogue: 0,0:15:29.71,0:15:31.69,Default,,0000,0000,0000,,"Ты Верго?"
Dialogue: 0,0:15:32.06,0:15:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Я так понимаю, ты и есть Ло из Белого Города.
Dialogue: 0,0:15:36.69,0:15:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал о тебе. И о том, что вы оба пропали.
Dialogue: 0,0:15:42.26,0:15:44.62,Default,,0000,0000,0000,,Где твои манеры!
Dialogue: 0,0:15:45.25,0:15:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Раз уж ты знаешь, что я твой дай-семпай, то ты должен звать меня...
Dialogue: 0,0:15:48.31,0:15:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Верго-сан!
Dialogue: 0,0:15:56.72,0:15:57.42,Default,,0000,0000,0000,,Ло!
Dialogue: 0,0:15:58.12,0:16:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты много всего тут понаписал.
Dialogue: 0,0:16:01.20,0:16:06.33,Default,,0000,0000,0000,,Попади это письмо в руки Дозорных, Семье пришел бы конец!
Dialogue: 0,0:16:07.64,0:16:10.41,Default,,0000,0000,0000,,Все наши будущие планы пошли бы крахом!
Dialogue: 0,0:16:14.33,0:16:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Значит, этот пацан для тебя важнее Семьи?!
Dialogue: 0,0:16:19.34,0:16:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Второй Коразон!
Dialogue: 0,0:16:26.70,0:16:29.47,Default,,0000,0000,0000,,Поверить не могу, что мы впустили в Семью такую крысу!
Dialogue: 0,0:16:36.19,0:16:40.54,Default,,0000,0000,0000,,Когда тебе было восемь, ты внезапно исчез.
Dialogue: 0,0:16:40.54,0:16:43.05,Default,,0000,0000,0000,,И вернулся обратно...
Dialogue: 0,0:16:43.51,0:16:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Лишь 14 лет спустя! Этого было достаточно, чтобы относиться к тебе с подозрением!
Dialogue: 0,0:16:48.04,0:16:52.94,Default,,0000,0000,0000,,Но поскольку ты был его младшим братом, Доффи всегда доверял тебе!
Dialogue: 0,0:16:53.11,0:16:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Ты знал это и пользовался этим, не так ли, Росинант?!
Dialogue: 0,0:17:04.84,0:17:09.20,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, остановись... Иначе Кора-сан... умрет...
Dialogue: 0,0:17:17.21,0:17:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати, Верго!
Dialogue: 0,0:17:51.59,0:17:55.72,Default,,0000,0000,0000,,Эй, эй, ты ведь не убил их?
Dialogue: 0,0:17:55.72,0:17:58.79,Default,,0000,0000,0000,,Они еще дышат. Еле-еле, правда.
Dialogue: 0,0:18:03.32,0:18:06.34,Default,,0000,0000,0000,,Так что ты узнал?
Dialogue: 0,0:18:06.72,0:18:09.20,Default,,0000,0000,0000,,Коразон был шпионом Дозорных...
Dialogue: 0,0:18:09.20,0:18:11.89,Default,,0000,0000,0000,,И вошел в Семью лишь для того, чтобы подобраться к тебе!
Dialogue: 0,0:18:13.95,0:18:16.87,Default,,0000,0000,0000,,Будь осторожен. Они знают обо всех твоих планах.
Dialogue: 0,0:18:17.58,0:18:19.44,Default,,0000,0000,0000,,Где ты сейчас, Доффи?
Dialogue: 0,0:18:19.46,0:18:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Мы присматривали за условленным местом встречи на острове Ласточка...
Dialogue: 0,0:18:23.58,0:18:26.00,Default,,0000,0000,0000,,И увидели два боевых корабля Дозорных.
Dialogue: 0,0:18:26.45,0:18:29.45,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я все понял.
Dialogue: 0,0:18:29.45,0:18:33.95,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, мой милый братишка решил показать мне свои зубы.
Dialogue: 0,0:18:35.60,0:18:37.51,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я окончательно убедился...
Dialogue: 0,0:18:38.23,0:18:40.06,Default,,0000,0000,0000,,Что вы...
Dialogue: 0,0:18:40.81,0:18:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Моя единственная семья!
Dialogue: 0,0:18:43.86,0:18:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Неприятно осознавать, что мои подозрения подтвердились.
Dialogue: 0,0:18:47.83,0:18:51.89,Default,,0000,0000,0000,,Мы только что высадились на остров, где вы находитесь.
Dialogue: 0,0:18:53.99,0:18:56.56,Default,,0000,0000,0000,,Но, кажется, все же немного опоздали...
Dialogue: 0,0:18:57.22,0:19:00.03,Default,,0000,0000,0000,,Мы натолкнулись на людей Барреля...
Dialogue: 0,0:19:00.03,0:19:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Которые бегали по округе с криками, что Дьявольский Фрукт украден!
Dialogue: 0,0:19:03.49,0:19:04.86,Default,,0000,0000,0000,,Уверен, это дело рук Коразона!
Dialogue: 0,0:19:05.46,0:19:10.01,Default,,0000,0000,0000,,Если он с тобой, не дай ему уйти! Фрукт Опе-Опе у него!
Dialogue: 0,0:19:10.01,0:19:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, я поня...
Dialogue: 0,0:19:11.98,0:19:13.43,Default,,0000,0000,0000,,Черт! Ублюдки...
Dialogue: 0,0:19:13.56,0:19:16.35,Default,,0000,0000,0000,,О, они сбежали?
Dialogue: 0,0:19:17.16,0:19:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Ну, не волнуйся.
Dialogue: 0,0:19:20.74,0:19:23.13,Default,,0000,0000,0000,,Пока они на острове...
Dialogue: 0,0:19:23.87,0:19:26.45,Default,,0000,0000,0000,,Я не дам им уйти.
Dialogue: 0,0:19:46.42,0:19:48.44,Default,,0000,0000,0000,,Что это?! Сюда что-то опускается!
Dialogue: 0,0:19:48.44,0:19:49.70,Default,,0000,0000,0000,,Какого черта?!
Dialogue: 0,0:19:50.93,0:19:52.95,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит на острове?!
Dialogue: 0,0:19:53.55,0:19:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Это не хорошо!
Dialogue: 0,0:19:59.14,0:20:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:20:01.56,0:20:05.39,Default,,0000,0000,0000,,- Эти нити острые, как ножи!\N- И очень прочные!
Dialogue: 0,0:20:05.39,0:20:07.55,Default,,0000,0000,0000,,Черт! Нам не выбраться!
Dialogue: 0,0:20:13.54,0:20:15.88,Default,,0000,0000,0000,,Кора-сан, что теперь с нами будет...
Dialogue: 0,0:20:16.74,0:20:19.25,Default,,0000,0000,0000,,Где Верго?
Dialogue: 0,0:20:20.86,0:20:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:20:22.40,0:20:25.61,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, одна из способностей фрукта Доффи.
Dialogue: 0,0:20:26.40,0:20:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда не видел ее прежде, но одно могу сказать наверняка.
Dialogue: 0,0:20:30.83,0:20:32.70,Default,,0000,0000,0000,,Бежать нам некуда.
Dialogue: 0,0:20:33.34,0:20:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:42.98,0:20:46.27,Default,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь! Остановите меня!
Dialogue: 0,0:20:51.90,0:20:54.26,Default,,0000,0000,0000,,Используешь "Паразита" в клетке?
Dialogue: 0,0:20:55.91,0:20:59.22,Default,,0000,0000,0000,,Да уж, теперь это сущий ад...
Dialogue: 0,0:21:08.75,0:21:12.32,Default,,0000,0000,0000,,Кора-сан, что происходит?
Dialogue: 0,0:22:02.26,0:22:06.07,Default,,0000,0000,0000,,Мне все равно уже не спастись, но...
Dialogue: 0,0:22:08.72,0:22:10.93,Default,,0000,0000,0000,,По крайней мере, я могу помочь спастись Ло...
Dialogue: 0,0:22:12.33,0:22:15.13,Default,,0000,0000,0000,,Будешь ли ты помнить меня, когда меня уже не будет в живых?
Dialogue: 0,0:22:16.49,0:22:18.69,Default,,0000,0000,0000,,Я должен умереть с улыбкой...
Dialogue: 0,0:22:28.00,0:22:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Потому что... Если ты когда-нибудь обо мне вспомнишь...
Dialogue: 0,0:22:36.59,0:22:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы ты помнил меня улыбающимся!
Dialogue: 0,0:22:50.41,0:22:52.47,Default,,0000,0000,0000,,Ло, мы должны идти!
Dialogue: 0,0:23:00.28,0:23:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Идем!