← Back to other subtitles

One Piece TV

[SOFCJ-Raws] One Piece - 710 (CX 1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
One Piece 710
Creation time
2015-09-20 08:24:38
Authors
Верт

File

Name
[SOFCJ-Raws] One Piece - 710 (CX 1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2015-09-20 13:07:12
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: SONG Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 768
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video PTitleTwoition: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Roger,Arbat,46,&H0000FCFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.34375,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Attack,Bonzai,45,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Default,BrushType,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00732FFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,1,2,10,10,14,204
Style: Comments,Tahoma,45,&H00F6FCFF,&H0000FFFF,&H002F3746,&H003B434D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.757813,0,2,13,13,12,204
Style: Title,Derby,46,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
Style: SONG,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: TitleTwo,Derby,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
Style: Attack2,Bonzai,80,&H00000000,&H00C0C0C0,&H00FFFFFF,&H82606060,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,5,5,15,204
Style: SongRus,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: SongRus1,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: SongJap,Arial,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F48609,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:34.51,0:02:37.78,Default,,0,0,0,,Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...
Dialogue: 0,0:02:37.78,0:02:42.75,Default,,0,0,0,,Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.
Dialogue: 0,0:02:45.15,0:02:51.49,Default,,0,0,0,,Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.
Dialogue: 0,0:02:52.56,0:02:57.63,Default,,0,0,0,,Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.
Dialogue: 0,0:02:59.60,0:03:05.64,Default,,0,0,0,,И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,
Dialogue: 0,0:03:05.64,0:03:07.44,Default,,0,0,0,,Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.
Dialogue: 0,0:03:08.21,0:03:11.62,Default,,0,0,0,,Я стану Королем Пиратов!
Dialogue: 0,0:03:15.16,0:03:18.70,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы победить одного из Йонко, правящих в Новом Мире...
Dialogue: 0,0:03:18.70,0:03:21.91,Default,,0000,0000,0000,,Луффи и его команда создают пиратский альянс с Трафальгаром Ло...
Dialogue: 0,0:03:21.91,0:03:23.93,Default,,0000,0000,0000,,И прибывают на Дресс Роуз.
Dialogue: 0,0:03:23.93,0:03:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Однако, нынешний король Дофламинго окружает всю страну Птичьей Клеткой...
Dialogue: 0,0:03:27.52,0:03:30.21,Default,,0000,0000,0000,,И они оказываются в ловушке.
Dialogue: 0,0:03:30.21,0:03:34.13,Default,,0000,0000,0000,,И пока остальные члены Пиратов Мугивары сражаются с Семьей Донкихот...
Dialogue: 0,0:03:34.13,0:03:38.89,Default,,0000,0000,0000,,Луффи и Ло наконец-то вступают в бой с Дофламинго в Королевском Дворце.
Dialogue: 0,0:03:39.01,0:03:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Начнем, Мугивара!
Dialogue: 0,0:03:41.60,0:03:44.31,Attack,,0000,0000,0000,,ПРУЖИННЫЙ
Dialogue: 0,0:03:44.31,0:03:46.40,Attack,,0000,0000,0000,,ПРЫГУН!
Dialogue: 0,0:03:47.94,0:03:51.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты стал сильнее, но и я не сидел сложа руки!
Dialogue: 0,0:03:53.49,0:03:58.41,Default,,0000,0000,0000,,Эта техника теперь намного разрушительнее, чем прежде!
Dialogue: 0,0:04:01.62,0:04:07.00,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}Битва во имя Любви!
Dialogue: 0,0:04:01.62,0:04:07.00,Title,,0000,0000,0000,,Командующий флотом Сай против Детки 5!
Dialogue: 0,0:04:14.30,0:04:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Беллами! Прекрати!
Dialogue: 0,0:04:23.47,0:04:26.69,Default,,0000,0000,0000,,Эй, стой! Если ты не остановишься, то умрешь!
Dialogue: 0,0:04:26.81,0:04:30.77,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись! Я твой враг, так что перестань меня жалеть!
Dialogue: 0,0:04:42.41,0:04:44.04,Attack,,0000,0000,0000,,КАМЕННАЯ ДРЕЛЬ!
Dialogue: 0,0:04:48.79,0:04:50.92,Default,,0000,0000,0000,,Пика-сама!
Dialogue: 0,0:04:52.00,0:04:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Почему он атакует так беспорядочно?!
Dialogue: 0,0:04:55.38,0:04:59.05,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок! Его совсем не заботят ни свои, ни чужие!
Dialogue: 0,0:05:03.22,0:05:05.97,Default,,0000,0000,0000,,Ну давай, камнеголовый!
Dialogue: 0,0:05:06.10,0:05:08.23,Default,,0000,0000,0000,,- Отлично, иди сюда!\N- Да!
Dialogue: 0,0:05:09.10,0:05:10.56,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:05:10.56,0:05:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Я... нужна ему!
Dialogue: 0,0:05:13.90,0:05:16.94,Default,,0000,0000,0000,,Скажи это прямо! Хватит уходить от ответа!
Dialogue: 0,0:05:17.07,0:05:20.99,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть приказ! Пока мы не разберемся...
Dialogue: 0,0:05:20.99,0:05:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Я никуда тебя не отпущу!
Dialogue: 0,0:05:23.37,0:05:24.62,Default,,0000,0000,0000,,Э?!
Dialogue: 0,0:05:24.62,0:05:27.33,Default,,0000,0000,0000,,"Я никуда тебя не отпущу"?!
Dialogue: 0,0:05:28.08,0:05:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Он сделал мне предложение!
Dialogue: 0,0:05:29.92,0:05:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Как ты могла истолковать это таким образом?!
Dialogue: 0,0:05:48.73,0:05:50.31,Default,,0000,0000,0000,,О нет, он повредил спину?!
Dialogue: 0,0:06:01.32,0:06:05.66,Default,,0000,0000,0000,,- Это она! Знаменитая стойка Лао Джи-сама...\N- Стойка боевого радикулита!
Dialogue: 0,0:06:05.78,0:06:07.29,Default,,0000,0000,0000,,Глупец...
Dialogue: 0,0:06:09.25,0:06:10.79,Default,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:06:11.25,0:06:13.42,Attack,,0000,0000,0000,,ТЕХНИКА ЗЕМЛЯНОГО КУЛАКА!
Dialogue: 0,0:06:14.13,0:06:16.92,Attack,,0000,0000,0000,,ГЛАЗНАЯ БОЛЬ!
Dialogue: 0,0:06:23.18,0:06:24.93,Attack,,0000,0000,0000,,ОДЕРЕВЕНЕВШИЕ ПЛЕЧИ!
Dialogue: 0,0:06:28.93,0:06:30.98,Attack,,0000,0000,0000,,ПЛОХАЯ ЦИРКУЛЯЦИЯ КРОВИ!
Dialogue: 0,0:06:34.06,0:06:36.23,Attack,,0000,0000,0000,,ПОЯСНИЧНЫЙ ОСТЕОХОНДРОЗ!
Dialogue: 0,0:06:39.82,0:06:42.78,Attack,,0000,0000,0000,,БОЛЬ В СУСТАВАХ БЕССМЕРТНОГО ВОИНА!
Dialogue: 0,0:06:54.08,0:06:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Только Лао Джи-сама мог сотворить такое!
Dialogue: 0,0:06:56.08,0:06:59.21,Default,,0000,0000,0000,,Он с легкостью избивает 500-миллионного Дона Чинджао!
Dialogue: 0,0:06:59.63,0:07:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Чем старше ты становишься, тем больше познаешь боль!
Dialogue: 0,0:07:04.01,0:07:06.14,Attack,,0000,0000,0000,,ДЖИУ-ДЖИТСУ ЗЕМЛЯНОГО КУЛАКА!
Dialogue: 0,0:07:06.14,0:07:07.22,Default,,0000,0000,0000,,Именно с...
Dialogue: 0,0:07:07.22,0:07:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Джи!
Dialogue: 0,0:07:12.02,0:07:16.48,Default,,0000,0000,0000,,О... Эм... Лао Джи-сама...
Dialogue: 0,0:07:16.81,0:07:20.28,Default,,0000,0000,0000,,Вы смотрите не туда, он сзади.
Dialogue: 0,0:07:21.82,0:07:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Джи!
Dialogue: 0,0:07:29.66,0:07:31.87,Default,,0000,0000,0000,,Я против...
Dialogue: 0,0:07:31.87,0:07:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Этого брака!
Dialogue: 0,0:07:33.08,0:07:34.71,Default,,0000,0000,0000,,Ты говоришь с ними?!
Dialogue: 0,0:07:34.83,0:07:37.29,Default,,0000,0000,0000,,Дед, ты вообще слышал, о чем мы говорим?! Не собираюсь я на ней жениться!
Dialogue: 0,0:07:37.54,0:07:38.50,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:07:38.75,0:07:41.42,Default,,0000,0000,0000,,Чему ты так удивляешься?! С какой стати мне жениться?!
Dialogue: 0,0:07:41.80,0:07:49.55,Default,,0000,0000,0000,,Сай, у тебя уже есть невеста! Дочь командующего военно-морского флота Нихо, Ухолисия!
Dialogue: 0,0:07:49.93,0:07:51.39,Default,,0000,0000,0000,,Сай!
Dialogue: 0,0:07:52.39,0:07:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Знаю я! И мне ни капли не интересно, кого ты там нашел мне в жены!
Dialogue: 0,0:07:57.12,0:07:58.85,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нужен этот политический брак...
Dialogue: 0,0:07:58.85,0:08:03.26,Default,,0000,0000,0000,,Только для того, чтобы объединить флот Нихо и флот Страны Цветов друг с другом!
Dialogue: 0,0:08:03.44,0:08:06.61,Default,,0000,0000,0000,,О, нет! Они игнорируют Лао Джи-сама!
Dialogue: 0,0:08:06.61,0:08:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Он будет в ярости!
Dialogue: 0,0:08:15.04,0:08:16.04,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:08:16.16,0:08:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Он ничего не слышал!
Dialogue: 0,0:08:18.38,0:08:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Погодите! Он все равно зол!
Dialogue: 0,0:08:20.46,0:08:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите! У него от гнева аж пар из головы пошел!
Dialogue: 0,0:08:24.84,0:08:26.84,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Это его душа!
Dialogue: 0,0:08:27.97,0:08:33.18,Default,,0000,0000,0000,,- После всего что случилось, он просто умрет от старости?!\N- Неужели эта битва так и закончится?!
Dialogue: 0,0:08:33.31,0:08:36.85,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Только не это! Лао Джи, не умирай!
Dialogue: 0,0:08:36.98,0:08:39.02,Default,,0000,0000,0000,,Лао Джи-сама!
Dialogue: 0,0:08:39.15,0:08:40.94,Default,,0000,0000,0000,,Вернись!
Dialogue: 0,0:08:40.94,0:08:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Вернись... Вернись... Вернись...
Dialogue: 0,0:08:45.03,0:08:45.86,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:08:49.70,0:08:50.70,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:08:50.82,0:08:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Он ни черта не слышал, но все равно вернулся!
Dialogue: 0,0:08:54.24,0:08:55.20,Default,,0000,0000,0000,,Слава богу!
Dialogue: 0,0:08:58.50,0:09:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Годы не пощадили тебя, Дон Чинджао, ты стал слабее...
Dialogue: 0,0:09:01.67,0:09:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Не вам это говорить!
Dialogue: 0,0:09:04.80,0:09:06.84,Default,,0000,0000,0000,,О, нет! Дон Чинджао разозлился!
Dialogue: 0,0:09:06.97,0:09:08.63,Default,,0000,0000,0000,,Чем ты там занимаешься, Сай?!
Dialogue: 0,0:09:08.76,0:09:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Тут каждый говорит о своем!
Dialogue: 0,0:09:11.30,0:09:13.06,Default,,0000,0000,0000,,А он по прежнему ничего не слышит!
Dialogue: 0,0:09:13.39,0:09:15.31,Default,,0000,0000,0000,,В смысле чем?!
Dialogue: 0,0:09:15.43,0:09:16.89,Default,,0000,0000,0000,,Помялся.
Dialogue: 0,0:09:17.02,0:09:20.94,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Хватит поправлять мой воротник, словно ты уже стала моей женой!
Dialogue: 0,0:09:22.98,0:09:25.15,Default,,0000,0000,0000,,Держись от меня подальше, член Семьи Донкихот!
Dialogue: 0,0:09:25.28,0:09:26.44,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело?!
Dialogue: 0,0:09:26.57,0:09:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Да что с тобой такое?!
Dialogue: 0,0:09:29.33,0:09:32.64,Default,,0000,0000,0000,,Сумасшедшая женщина! Ты мой враг!
Dialogue: 0,0:09:32.64,0:09:35.33,Default,,0000,0000,0000,,Заканчивай уже с этими разговорами о свадьбе!
Dialogue: 0,0:09:35.57,0:09:38.42,Default,,0000,0000,0000,,Почему?! Ведь ты нуждаешься во мне!
Dialogue: 0,0:09:38.42,0:09:40.94,Default,,0000,0000,0000,,Чего ты хочешь?! Я сделаю все!
Dialogue: 0,0:09:42.38,0:09:46.09,Default,,0000,0000,0000,,Ну и чушь! Хорошо, сделай мне одолжение!
Dialogue: 0,0:09:46.09,0:09:48.05,Default,,0000,0000,0000,,Убей себя!
Dialogue: 0,0:09:50.97,0:09:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Если мы оставим вас в живых, вы будете мешать Мугиваре и остальным...
Dialogue: 0,0:09:55.64,0:09:57.97,Default,,0000,0000,0000,,И тогда наша благодарность ничерта не будет стоить!
Dialogue: 0,0:09:58.39,0:10:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Меньшее, что мы можем сделать, это разобраться с как можно большим числом Лидеров!
Dialogue: 0,0:10:03.44,0:10:05.11,Default,,0000,0000,0000,,Так что готовься!
Dialogue: 0,0:10:06.61,0:10:08.32,Default,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:10:17.04,0:10:21.37,Default,,0000,0000,0000,,Поняла! Я с радостью убью себя...
Dialogue: 0,0:10:21.37,0:10:23.38,Default,,0000,0000,0000,,Если это и правда тебе поможет!
Dialogue: 0,0:10:23.50,0:10:25.21,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Н-Нет...
Dialogue: 0,0:10:25.42,0:10:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Для меня нет большего счастья, чем быть кому-то полезной!
Dialogue: 0,0:10:30.26,0:10:34.43,Default,,0000,0000,0000,,Стой! Глупая! Что ты делаешь?! Я говорил не серьезно!
Dialogue: 0,0:10:34.43,0:10:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Если ты убьешь себя, такая легая победа не доставит мне никакого удовольствия!
Dialogue: 0,0:10:39.02,0:10:44.23,Default,,0000,0000,0000,,Оставь ее, Сай! Зачем ты останавливаешь врага, который пытается убить себя?!
Dialogue: 0,0:10:44.23,0:10:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Совсем спятил?!
Dialogue: 0,0:10:48.15,0:10:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Как командующий армией, ты должен быть более жестоким!
Dialogue: 0,0:10:51.86,0:10:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись, старик! Не учи меня жизни!
Dialogue: 0,0:10:57.95,0:11:00.04,Default,,0000,0000,0000,,Эй, девка!
Dialogue: 0,0:11:03.67,0:11:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Я так счастлива...
Dialogue: 0,0:11:06.04,0:11:09.76,Default,,0000,0000,0000,,Даже моя смерть будет кому-то полезна.
Dialogue: 0,0:11:11.51,0:11:13.63,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ты сохранила ей жизнь?
Dialogue: 0,0:11:13.76,0:11:17.64,Default,,0000,0000,0000,,Она бесполезна, а ест наравне со всеми.
Dialogue: 0,0:11:17.76,0:11:22.89,Default,,0000,0000,0000,,Лишние рты нам ни к чему. Отведи ее в горы и оставь там.
Dialogue: 0,0:11:24.23,0:11:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Мама, куда мы идем?
Dialogue: 0,0:11:27.56,0:11:29.98,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Мама!
Dialogue: 0,0:11:30.90,0:11:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Мама?
Dialogue: 0,0:11:35.11,0:11:36.11,Default,,0000,0000,0000,,Мама!
Dialogue: 0,0:11:36.11,0:11:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Мама, подожди! Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:11:43.46,0:11:45.46,Default,,0000,0000,0000,,Не иди за мной.
Dialogue: 0,0:11:45.58,0:11:49.25,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Пожалуйста! Я хочу пойти с тобой!
Dialogue: 0,0:11:51.17,0:11:53.80,Default,,0000,0000,0000,,Нам от тебя никакой пользы.
Dialogue: 0,0:11:54.59,0:11:57.39,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезные люди вроде тебя...
Dialogue: 0,0:11:58.14,0:12:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Никому не нужны!
Dialogue: 0,0:12:03.43,0:12:05.60,Default,,0000,0000,0000,,Даже тебе, мама?
Dialogue: 0,0:12:06.31,0:12:09.82,Default,,0000,0000,0000,,Даже тебе я не нужна, мама?
Dialogue: 0,0:12:19.62,0:12:23.20,Default,,0000,0000,0000,,Что? Вы хотите, чтобы я подписалась на 50 газет?
Dialogue: 0,0:12:23.20,0:12:25.83,Default,,0000,0000,0000,,Я нужна им!
Dialogue: 0,0:12:26.16,0:12:28.54,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Ты хочешь жениться на мне?!
Dialogue: 0,0:12:28.83,0:12:31.59,Default,,0000,0000,0000,,Я нужна ему!
Dialogue: 0,0:12:31.80,0:12:37.63,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезные люди вроде тебя никому не нужны!
Dialogue: 0,0:12:39.22,0:12:43.89,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я хоть кому-то стану полезной...
Dialogue: 0,0:12:44.02,0:12:46.64,Default,,0000,0000,0000,,Я сказал стой, глупая девка!
Dialogue: 0,0:12:46.77,0:12:48.90,Default,,0000,0000,0000,,Единственный глупец здесь - ты!
Dialogue: 0,0:12:49.15,0:12:50.40,Default,,0000,0000,0000,,Дед?!
Dialogue: 0,0:12:51.19,0:12:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Какая мощь!
Dialogue: 0,0:12:53.86,0:12:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:13:01.49,0:13:06.96,Default,,0000,0000,0000,,Сай! Своими действиями ты позоришь флот Страны Цветов!
Dialogue: 0,0:13:06.96,0:13:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Нам такие люди не нужны!
Dialogue: 0,0:13:16.55,0:13:19.55,Default,,0000,0000,0000,,Сай! Ты меня слушаешь?!
Dialogue: 0,0:13:21.09,0:13:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Это мое личное дело! Не суй свой нос куда не просят!
Dialogue: 0,0:13:26.14,0:13:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Глупец!
Dialogue: 0,0:13:30.40,0:13:32.90,Attack,,0000,0000,0000,,ШКОЛА КУЛАКА ВОСЬМИ ИМПУЛЬСОВ!
Dialogue: 0,0:13:33.02,0:13:36.78,Default,,0000,0000,0000,,Только не говорите мне, что он собирается использовать технику, расколовшую арктический континент?!
Dialogue: 0,0:13:37.32,0:13:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Я прихлопну вас обоих своим буром!
Dialogue: 0,0:13:42.41,0:13:44.49,Attack,,0000,0000,0000,,ДРАКОНИЙ РОГ!
Dialogue: 0,0:13:44.49,0:13:46.45,Attack,,0000,0000,0000,,БУРЕНИЕ!
Dialogue: 0,0:13:47.66,0:13:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Дед!
Dialogue: 0,0:13:54.96,0:13:57.63,Attack,,0000,0000,0000,,ВОИНСКАЯ ПЯТКА!
Dialogue: 0,0:14:24.05,0:14:38.22,SONG,,0000,0000,0000,,Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:14:39.05,0:14:44.72,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезные люди вроде тебя никому не нужны!
Dialogue: 0,0:14:46.72,0:14:50.77,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я хоть кому-то стану полезной...
Dialogue: 0,0:14:54.56,0:14:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Завязывай с этими глупостями!
Dialogue: 0,0:15:27.22,0:15:29.18,Default,,0000,0000,0000,,Почему...
Dialogue: 0,0:15:29.18,0:15:31.22,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты остановил меня?
Dialogue: 0,0:15:31.85,0:15:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Я лишь хотела тебе помочь!
Dialogue: 0,0:15:36.44,0:15:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Убив себя, я бы хоть кому-то стала полезной!
Dialogue: 0,0:15:41.49,0:15:46.07,Default,,0000,0000,0000,,Неужели ты живешь в мире, где никто и никогда не говорил тебе...
Dialogue: 0,0:15:46.07,0:15:48.99,Default,,0000,0000,0000,,Что ты все делаешь неправильно?!
Dialogue: 0,0:16:01.71,0:16:05.72,Default,,0000,0000,0000,,Знаменитый бур Дона Чинджао сломался!
Dialogue: 0,0:16:05.84,0:16:11.26,Default,,0000,0000,0000,,Глазам не верю! Неужели я это сделал?!
Dialogue: 0,0:16:11.56,0:16:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Сай! Я удивлен, что ты смог сломать мой бур!
Dialogue: 0,0:16:17.52,0:16:19.48,Default,,0000,0000,0000,,Теперь они будут драться друг с другом?!
Dialogue: 0,0:16:19.94,0:16:21.61,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то...
Dialogue: 0,0:16:22.86,0:16:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то твоя сила пробудилась!
Dialogue: 0,0:16:27.49,0:16:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Все пролитые тобой пот, кровь и слезы наконец-то принесли свои плоды!
Dialogue: 0,0:16:32.83,0:16:33.95,Default,,0000,0000,0000,,Дедушка?
Dialogue: 0,0:16:34.12,0:16:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Ты сделал это!
Dialogue: 0,0:16:35.90,0:16:39.72,Default,,0000,0000,0000,,Ты овладел Школой Кулака Восьми Импульсов!
Dialogue: 0,0:16:40.67,0:16:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Сай! С этого дня...
Dialogue: 0,0:16:43.67,0:16:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Твой прием будет носить название "Драконий Бур!"
Dialogue: 0,0:16:49.22,0:16:50.22,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:16:50.64,0:16:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Уверен, теперь твоя нога способна расколоть даже арктический континент.
Dialogue: 0,0:16:57.48,0:17:05.19,Default,,0000,0000,0000,,Флот Страны Цветов твой! Я отменю брак по договоренности!
Dialogue: 0,0:17:05.65,0:17:08.66,Default,,0000,0000,0000,,Отныне ты сам будешь решать, что тебе делать!
Dialogue: 0,0:17:09.20,0:17:10.87,Default,,0000,0000,0000,,Дедушка!
Dialogue: 0,0:17:10.99,0:17:15.04,Default,,0000,0000,0000,,Молодец! Молодец, Сай!
Dialogue: 0,0:17:15.16,0:17:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Дедушка! Ты меня смущаешь!
Dialogue: 0,0:17:18.17,0:17:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Как трогательно!
Dialogue: 0,0:17:21.21,0:17:24.71,Default,,0000,0000,0000,,Честно говоря, после боя с Мугиварой...
Dialogue: 0,0:17:24.71,0:17:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Мои старые раны снова дают о себе знать, и мне уже сложно сражаться как прежде.
Dialogue: 0,0:17:29.47,0:17:35.02,Default,,0000,0000,0000,,Я стал слишком стар. Но я рад, что ты...
Dialogue: 0,0:17:38.19,0:17:40.35,Attack,,0000,0000,0000,,ПЕЧАТЬ ДЖИ!
Dialogue: 0,0:17:44.90,0:17:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Дедушка!
Dialogue: 0,0:17:46.49,0:17:47.61,Default,,0000,0000,0000,,Лао Джи-сама!
Dialogue: 0,0:17:57.91,0:18:01.29,Default,,0000,0000,0000,,Лао Джи-сама вырубил Дона Чинджао!
Dialogue: 0,0:18:01.42,0:18:03.96,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того, что произошло с его телом?!
Dialogue: 0,0:18:06.34,0:18:09.51,Attack,,0000,0000,0000,,ВЫСШАЯ ТЕХНИКА ЗЕМЛЯНОГО КУЛАКА!
Dialogue: 0,0:18:09.51,0:18:12.84,Attack,,0000,0000,0000,,БОЕВАЯ ПЕНСИЯ!
Dialogue: 0,0:18:12.84,0:18:17.77,Default,,0000,0000,0000,,На случай болезни, ранения или старости...
Dialogue: 0,0:18:17.77,0:18:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Эта техника позволяет накопить мышечную силу в молодости...
Dialogue: 0,0:18:21.17,0:18:23.63,Default,,0000,0000,0000,,И сохранить ее для использования в будущем.
Dialogue: 0,0:18:23.65,0:18:28.40,Default,,0000,0000,0000,,Таким образом, вы будете обладать той же силой и навыками, как на пике своих возможностей!
Dialogue: 0,0:18:28.40,0:18:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Вряд ли здесь найдется тот, кто сможет победить меня...
Dialogue: 0,0:18:31.78,0:18:34.28,Default,,0000,0000,0000,,В такой форме!
Dialogue: 0,0:18:34.41,0:18:37.04,Default,,0000,0000,0000,,Значит вот она какая, истинная сила Лао Джи!
Dialogue: 0,0:18:43.21,0:18:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Ты что-то хотел от меня, мартышка из Страны Цветов?
Dialogue: 0,0:18:47.25,0:18:51.55,Default,,0000,0000,0000,,Как ты посмел сделать такое с моим дедом... Не прощу!
Dialogue: 0,0:18:52.76,0:18:54.89,Default,,0000,0000,0000,,Что ты несешь?!
Dialogue: 0,0:18:54.89,0:18:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Слабакам вроде тебя нужно лет сто тренироваться...
Dialogue: 0,0:18:58.00,0:18:59.58,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы иметь возможность бросить мне вызов!
Dialogue: 0,0:18:59.68,0:19:01.64,Default,,0000,0000,0000,,За моего старика...
Dialogue: 0,0:19:01.64,0:19:05.56,Default,,0000,0000,0000,,И в качестве расплаты Мугиваре и остальным, я сокрушу тебя!
Dialogue: 0,0:19:05.69,0:19:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Глупая обезьяна!
Dialogue: 0,0:19:07.40,0:19:11.74,Default,,0000,0000,0000,,Ты и правда думаешь, что Мугивара сможет одолеть Молодого Господина?!
Dialogue: 0,0:19:13.20,0:19:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:17.99,0:19:24.29,Default,,0000,0000,0000,,Запомни! Дресс Роуз принадлежит Молодому Господину! И все в этой стране...
Dialogue: 0,0:19:24.29,0:19:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Его рабы!
Dialogue: 0,0:19:32.97,0:19:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Не важно, как сильно вы верите в Мугивару, вам...
Dialogue: 0,0:19:37.26,0:19:41.77,Default,,0000,0000,0000,,Никогда не выбраться из этой Птичьей Клетки живыми!
Dialogue: 0,0:19:41.77,0:19:44.10,Default,,0000,0000,0000,,ДЖИвыми! Именно с...
Dialogue: 0,0:19:44.10,0:19:45.85,Default,,0000,0000,0000,,Джи!
Dialogue: 0,0:19:47.86,0:19:51.19,Default,,0000,0000,0000,,Признаю, ты быстр.
Dialogue: 0,0:19:52.19,0:19:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Но Детку 5 я тебе забрать...
Dialogue: 0,0:19:56.49,0:19:58.33,Default,,0000,0000,0000,,Не позволю!
Dialogue: 0,0:19:58.58,0:20:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Лао Джи!
Dialogue: 0,0:20:00.37,0:20:02.50,Default,,0000,0000,0000,,Просто подожди, Детка 5!
Dialogue: 0,0:20:02.50,0:20:07.46,Default,,0000,0000,0000,,Я уничтоДЖу этого идиота и спасу тебя! Именно с...
Dialogue: 0,0:20:07.46,0:20:08.46,Default,,0000,0000,0000,,Джи!
Dialogue: 0,0:20:08.59,0:20:12.17,Default,,0000,0000,0000,,Что же мне делать? Они дерутся из-за меня...
Dialogue: 0,0:20:12.34,0:20:14.38,Default,,0000,0000,0000,,Здесь опасно! Уйди!
Dialogue: 0,0:20:18.51,0:20:21.18,Default,,0000,0000,0000,,Обезьяна всегда остается обезьяной!
Dialogue: 0,0:20:21.18,0:20:25.85,Default,,0000,0000,0000,,Если бы ты использовал Детку 5 в качестве щита, тогда у тебя был бы шанс на победу!
Dialogue: 0,0:20:26.14,0:20:27.19,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:37.61,0:20:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Детка 5 наша! Она готова даже убить себя, чтобы стать полезной!
Dialogue: 0,0:20:44.50,0:20:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Где ещё найти такую послушную марионетку, как она?!
Dialogue: 0,0:20:49.96,0:20:51.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Марионетку?{\i0}
Dialogue: 0,0:21:02.43,0:21:06.06,Default,,0000,0000,0000,,Своей последней секретной техникой я отправлю тебя прямиком в Ад!
Dialogue: 0,0:21:15.69,0:21:18.41,Attack,,0000,0000,0000,,БОЕВАЯ ПЕНСИЯ!
Dialogue: 0,0:21:18.41,0:21:20.53,Attack,,0000,0000,0000,,ПОСЛЕДНЕЕ ДЕМОНИЧЕСКОЕ ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЕ!
Dialogue: 0,0:21:24.41,0:21:26.50,Default,,0000,0000,0000,,Пора полоДЖИть этому конец! Именно с...
Dialogue: 0,0:21:26.50,0:21:28.08,Default,,0000,0000,0000,,Джи!
Dialogue: 0,0:21:28.21,0:21:30.54,Default,,0000,0000,0000,,Эй, а как насчет этого?
Dialogue: 0,0:21:30.96,0:21:32.29,Default,,0000,0000,0000,,Эта девка...
Dialogue: 0,0:21:33.30,0:21:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Если я одолею тебя, станет моей женой!
Dialogue: 0,0:21:37.59,0:21:38.72,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:21:47.52,0:21:49.90,Attack,,0000,0000,0000,,ДРАКОНИЙ РОГ!
Dialogue: 0,0:21:49.90,0:21:52.06,Attack,,0000,0000,0000,,БУРЕНИЕ!
Dialogue: 0,0:22:04.95,0:22:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Молодой Господин... Простите...
Dialogue: 0,0:22:23.47,0:22:26.18,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя, мартышка!
Dialogue: 0,0:22:26.18,0:22:28.14,Default,,0000,0000,0000,,НичтоДЖная мартышка! Именно с...
Dialogue: 0,0:22:28.14,0:22:31.69,Default,,0000,0000,0000,,Джи!
Dialogue: 0,0:22:36.86,0:22:40.07,Default,,0000,0000,0000,,Зови меня "Дон"!
Dialogue: 0,0:22:40.78,0:22:44.21,Default,,0000,0000,0000,,Результаты сражения против лидеров на втором уровне...
Dialogue: 0,0:22:44.21,0:22:45.55,Default,,0000,0000,0000,,Нового королевского Плато...
Dialogue: 0,0:22:46.37,0:22:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Лао Джи - поражение.
Dialogue: 0,0:22:50.83,0:22:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Детка 5...
Dialogue: 0,0:22:52.62,0:22:53.97,Default,,0000,0000,0000,,Поражение любовью.
Dialogue: 0,0:22:59.80,0:23:01.78,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что я довольно проблемная, но...
Dialogue: 0,0:23:02.26,0:23:04.68,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуста, позаботься обо мне!