← Back to other subtitles

One Piece TV

[SOFCJ-Raws] One Piece - 714 (CX 1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
One Piece 714
Creation time
2015-10-18 08:06:49
Authors
Верт

File

Name
[SOFCJ-Raws] One Piece - 714 (CX 1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2015-10-18 12:52:28
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: SONG Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 768
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video PTitleTwoition: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Roger,Arbat,46,&H0000FCFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.34375,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Attack,Bonzai,45,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: Default,BrushType,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00732FFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,1,2,10,10,14,204
Style: Comments,Tahoma,45,&H00F6FCFF,&H0000FFFF,&H002F3746,&H003B434D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.757813,0,2,13,13,12,204
Style: Title,Derby,46,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
Style: SONG,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: TitleTwo,Derby,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.929688,1.171875,2,19,19,15,204
Style: Attack2,Bonzai,80,&H00000000,&H00C0C0C0,&H00FFFFFF,&H82606060,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,5,5,15,204
Style: SongRus,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: SongRus1,Derby,32,&H001A1BFF,&H0000FFFF,&H0000DEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.6875,2.34375,2,45,45,32,204
Style: SongJap,Arial,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F48609,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:34.51,0:02:37.78,Default,,0,0,0,,Все пираты, стремящиеся найти Оne Piece...
Dialogue: 0,0:02:37.78,0:02:42.75,Default,,0,0,0,,Плывут в Новый Мир - вторую половину Гранд Лайн.
Dialogue: 0,0:02:45.15,0:02:51.49,Default,,0,0,0,,Однако, кроме Короля Пиратов - Золотого Роджера, никто так и не смог преодолеть его.
Dialogue: 0,0:02:52.56,0:02:57.63,Default,,0,0,0,,Новый Мир похоронил мечты и амбиции множества пиратов.
Dialogue: 0,0:02:59.60,0:03:05.64,Default,,0,0,0,,И вот, Монки Д. Луффи, паренек, съевший фрукт Гому-Гому и ставший резиновым,
Dialogue: 0,0:03:05.64,0:03:07.44,Default,,0,0,0,,Вместе со своими накама стал одним из тех, кто вызвался покорить это море.
Dialogue: 0,0:03:08.21,0:03:11.62,Default,,0,0,0,,Я стану Королем Пиратов!
Dialogue: 0,0:03:15.06,0:03:18.77,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы победить одного из Йонко, правящих в Новом Мире...
Dialogue: 0,0:03:18.77,0:03:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Луффи и его команда создают пиратский альянс с Трафальгаром Ло...
Dialogue: 0,0:03:21.97,0:03:23.83,Default,,0000,0000,0000,,И прибывают на Дресс Роуз.
Dialogue: 0,0:03:24.18,0:03:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Однако, нынешний король Дофламинго...
Dialogue: 0,0:03:27.50,0:03:29.36,Default,,0000,0000,0000,,Окружает всю страну Птичьей Клеткой и они оказываются в ловушке.
Dialogue: 0,0:03:30.03,0:03:34.16,Default,,0000,0000,0000,,И пока остальные члены Пиратов Мугивары сражаются с Семьей Донкихот...
Dialogue: 0,0:03:34.16,0:03:39.08,Default,,0000,0000,0000,,Луффи и Ло наконец-то вступают в бой с Дофламинго в Королевском Дворце.
Dialogue: 0,0:03:40.04,0:03:43.21,Default,,0000,0000,0000,,Парируйте, порхающие цветы-бабочки. СТО ЦВЕТКОВ!
Dialogue: 0,0:03:45.96,0:03:47.25,Attack,,0000,0000,0000,,ОРХИДЕЯ-БАБОЧКА!
Dialogue: 0,0:03:47.38,0:03:48.46,Default,,0000,0000,0000,,Робин-сан!
Dialogue: 0,0:03:48.84,0:03:51.47,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, что доставила ключ.
Dialogue: 0,0:03:51.47,0:03:54.05,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я буду тебя защищать!
Dialogue: 0,0:03:57.43,0:04:02.81,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}Принцесса-целительница!
Dialogue: 0,0:03:57.43,0:04:02.81,Title,,0000,0000,0000,,Спасение Маншерри!
Dialogue: 0,0:04:19.52,0:04:23.40,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}4 УРОВЕНЬ - ЦВЕТОЧНОЕ ПОЛЕ
Dialogue: 0,0:04:28.88,0:04:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Дерзкая выскочка! Нико Робин!
Dialogue: 0,0:04:33.13,0:04:36.05,Default,,0000,0000,0000,,Тебе не кажется, что вы сражаетесь не на равных условиях?
Dialogue: 0,0:04:36.22,0:04:43.44,Default,,0000,0000,0000,,Равных условиях?! Эй, эй...\NРазве кто-то говорил, что это будет честный бой и все такое?!
Dialogue: 0,0:04:44.60,0:04:47.61,Default,,0000,0000,0000,,Это самая что ни на есть казнь, Нико Робин!
Dialogue: 0,0:04:49.57,0:04:51.99,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, ты перепутал роли.
Dialogue: 0,0:04:55.53,0:04:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Командир-сан, тебе больше не нужно ни о чем волноваться!
Dialogue: 0,0:04:59.79,0:05:02.37,Default,,0000,0000,0000,,Я присмотрю за Ребеккой!
Dialogue: 0,0:05:03.16,0:05:05.67,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю! Я твой должник!
Dialogue: 0,0:05:05.67,0:05:07.58,Default,,0000,0000,0000,,Мне уже едва удается...
Dialogue: 0,0:05:08.79,0:05:10.30,Default,,0000,0000,0000,,Сдерживать ярость!
Dialogue: 0,0:05:19.64,0:05:22.02,Default,,0000,0000,0000,,Вы что это делаете?!
Dialogue: 0,0:05:23.35,0:05:24.98,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, пощадите!
Dialogue: 0,0:05:25.10,0:05:29.98,Default,,0000,0000,0000,,Мы лишь хотим позаботиться о телах павших товарищей! Пожалуйста, не троньте нас!
Dialogue: 0,0:05:30.61,0:05:33.40,Default,,0000,0000,0000,,Но он еще жив!
Dialogue: 0,0:05:33.53,0:05:39.95,Default,,0000,0000,0000,,Да! Но ему потребуется как минимум несколько дней, чтобы прийти в себя!
Dialogue: 0,0:05:40.08,0:05:42.49,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста! Будьте милосердны!
Dialogue: 0,0:05:42.62,0:05:44.45,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста! Будьте милосердны!
Dialogue: 0,0:05:44.58,0:05:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Умоляем!
Dialogue: 0,0:05:46.79,0:05:49.21,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо! Забирайте его и проваливайте!
Dialogue: 0,0:05:49.33,0:05:51.71,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо вам большое!
Dialogue: 0,0:05:55.51,0:05:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Боже...
Dialogue: 0,0:05:56.47,0:05:59.76,Default,,0000,0000,0000,,Ха! Он купился! Вот идиот!
Dialogue: 0,0:05:59.89,0:06:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Мы ему еще покажем! Он еще пожалеет об этом!
Dialogue: 0,0:06:03.04,0:06:06.00,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}1 ЭТАЖ КОРОЛЕВСКОГО ДВОРЦА\NПОЗАДИ ЧАСОВНИ
Dialogue: 0,0:06:07.10,0:06:09.81,Default,,0000,0000,0000,,- Вносите Деллинджера-сама!\N- Быстрее!
Dialogue: 0,0:06:15.82,0:06:18.78,Default,,0000,0000,0000,,- Идиоты!\N- Кладите его на носилки!
Dialogue: 0,0:06:18.91,0:06:20.66,Default,,0000,0000,0000,,Ай-яй-яй...
Dialogue: 0,0:06:21.16,0:06:22.37,Default,,0000,0000,0000,,Эй, вы!
Dialogue: 0,0:06:23.70,0:06:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Как вы смеете...
Dialogue: 0,0:06:26.46,0:06:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Так грубо обращаться с одним из Лидеров Семьи?
Dialogue: 0,0:06:29.63,0:06:34.34,Default,,0000,0000,0000,,О чем вы, черт возьми, думаете?!
Dialogue: 0,0:06:32.28,0:06:35.70,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}ЙОЛА\NЛИДЕР СЕМЬИ ДОНКИХОТ
Dialogue: 0,0:06:36.88,0:06:38.55,Default,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:06:42.05,0:06:43.89,Default,,0000,0000,0000,,Нам очень жаль!
Dialogue: 0,0:06:44.51,0:06:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, раз вы искренне раскаиваетесь, я прощаю вас!
Dialogue: 0,0:06:47.43,0:06:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Правда?!
Dialogue: 0,0:06:48.64,0:06:50.60,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:06:50.60,0:06:53.77,Default,,0000,0000,0000,,За такое не прощают!
Dialogue: 0,0:07:00.95,0:07:05.12,Default,,0000,0000,0000,,Я назову эту работу "Раскаяние"! Ох, какая красота!
Dialogue: 0,0:07:05.12,0:07:09.58,Default,,0000,0000,0000,,Парни! Разместите их где-нибудь во дворце, на видном месте!
Dialogue: 0,0:07:09.71,0:07:11.04,Default,,0000,0000,0000,,Есть, мэм!
Dialogue: 0,0:07:13.34,0:07:19.01,Default,,0000,0000,0000,,Что важнее... Поверить не могу, что Лидеры проигрывают один за другим...
Dialogue: 0,0:07:19.13,0:07:20.68,Default,,0000,0000,0000,,Йола-сама!
Dialogue: 0,0:07:21.09,0:07:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Я только что получил донесение! Скоро сюда принесут Гладиуса-сама!
Dialogue: 0,0:07:27.18,0:07:32.15,Default,,0000,0000,0000,,Даже Гладиус?! Нужно как можно скорее все исправить!
Dialogue: 0,0:07:32.15,0:07:33.65,Default,,0000,0000,0000,,Несите ее сюда!
Dialogue: 0,0:07:33.77,0:07:35.61,Default,,0000,0000,0000,,Да, мэм! Сию минуту!
Dialogue: 0,0:07:40.20,0:07:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Что она задумала?
Dialogue: 0,0:07:45.53,0:07:47.91,Default,,0000,0000,0000,,Это с фабрики!
Dialogue: 0,0:07:47.94,0:07:51.70,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}ФАБРИКА SMILE
Dialogue: 0,0:07:48.45,0:07:51.87,Default,,0000,0000,0000,,Ах, Сеньор!
Dialogue: 0,0:07:53.83,0:07:56.55,Default,,0000,0000,0000,,Как круто!
Dialogue: 0,0:07:57.75,0:07:58.67,Default,,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:07:58.80,0:08:00.13,Default,,0000,0000,0000,,Сеньор!
Dialogue: 0,0:08:03.39,0:08:05.01,Default,,0000,0000,0000,,Ответила!
Dialogue: 0,0:08:06.43,0:08:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Виола-сама! Это команда с фабрики!
Dialogue: 0,0:08:09.85,0:08:13.40,Default,,0000,0000,0000,,Что с принцессой Маншерри и группой Лео?!
Dialogue: 0,0:08:13.60,0:08:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, у нашей хрупкой, добросердечной принцессы все в порядке...
Dialogue: 0,0:08:18.32,0:08:20.49,Default,,0000,0000,0000,,Не могу перестать волноваться...
Dialogue: 0,0:08:20.61,0:08:23.99,Default,,0000,0000,0000,,Ну, дела у нас пока не очень...
Dialogue: 0,0:08:24.11,0:08:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Не очень?
Dialogue: 0,0:08:25.49,0:08:27.66,Default,,0000,0000,0000,,С ней что-то случилось?!
Dialogue: 0,0:08:27.78,0:08:32.62,Default,,0000,0000,0000,,Одну минуту! Я свяжусь с Лео, так что оставайтесь на связи!
Dialogue: 0,0:08:33.71,0:08:35.46,Default,,0000,0000,0000,,Лео, ты меня слышишь?!
Dialogue: 0,0:08:35.58,0:08:37.17,Default,,0000,0000,0000,,О, Виола-сама!
Dialogue: 0,0:08:37.29,0:08:38.59,Default,,0000,0000,0000,,Это Лео!
Dialogue: 0,0:08:38.71,0:08:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Мы сейчас находимся в Сторожевой Башне!
Dialogue: 0,0:08:44.43,0:08:46.89,Default,,0000,0000,0000,,Скоро доберемся до Часовни!
Dialogue: 0,0:08:47.05,0:08:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Лео, вам нужно спешить!
Dialogue: 0,0:08:49.10,0:08:54.02,Default,,0000,0000,0000,,Йола схватила Маншерри, и собирается заставить ее использовать свои способности!
Dialogue: 0,0:08:54.14,0:08:57.27,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Только не это!
Dialogue: 0,0:08:57.40,0:08:59.52,Default,,0000,0000,0000,,О, нет! Поторопись, Лео!
Dialogue: 0,0:08:59.69,0:09:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Это они! Лилипуты!
Dialogue: 0,0:08:59.59,0:09:03.80,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}СТОРОЖЕВАЯ БАШНЯ\NПОД КОРОЛЕВСКИМ ДВОРЦОМ
Dialogue: 0,0:09:01.57,0:09:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Они идут!
Dialogue: 0,0:09:04.20,0:09:06.03,Default,,0000,0000,0000,,Огонь, огонь!
Dialogue: 0,0:09:04.10,0:09:07.40,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}ДВОРЦОВАЯ ЛЕСТНИЦА
Dialogue: 0,0:09:11.95,0:09:14.21,Default,,0000,0000,0000,,Черт! Проворные, как крысы!
Dialogue: 0,0:09:14.21,0:09:17.71,Default,,0000,0000,0000,,Тащите бомбы! Взорвем их вместе с лестницей!
Dialogue: 0,0:09:23.59,0:09:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Летим на всех парах!
Dialogue: 0,0:09:25.38,0:09:29.72,Default,,0000,0000,0000,,Подождите еще чуть-чуть, принцесса Маншерри!
Dialogue: 0,0:09:29.93,0:09:33.43,Default,,0000,0000,0000,,Делай, что тебе говорят!
Dialogue: 0,0:09:33.43,0:09:35.27,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса лилипутов!
Dialogue: 0,0:09:44.19,0:09:46.91,Default,,0000,0000,0000,,Я больше не могу...
Dialogue: 0,0:09:45.26,0:09:49.60,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}МАНШЕРРИ\NДОЧЬ ВОЖДЯ НАРОДА ТОНТАТТА (ПРИНЦЕССА)
Dialogue: 0,0:09:49.74,0:09:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Позвольте мне вернуться на Грин Бит!
Dialogue: 0,0:09:53.66,0:09:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Я больше ничем не смогу вам помочь!
Dialogue: 0,0:09:57.04,0:10:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись! Кого это ты назвала Боа Хэнкок?!
Dialogue: 0,0:10:02.17,0:10:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Я... Я ничего такого не говорила...
Dialogue: 0,0:10:07.47,0:10:09.64,Default,,0000,0000,0000,,Хватит строить из себя неженку!
Dialogue: 0,0:10:09.64,0:10:14.43,Default,,0000,0000,0000,,Пришло время воспользоваться твоими способностями! Смотри!
Dialogue: 0,0:10:14.85,0:10:18.02,Default,,0000,0000,0000,,Наши Лидеры лежат без сознания!
Dialogue: 0,0:10:22.86,0:10:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Они проиграли людям, с которыми сражались, однако...
Dialogue: 0,0:10:27.86,0:10:32.45,Default,,0000,0000,0000,,Пускай те ублюдки и одолели наших Лидеров, теперь они серьезно ранены.
Dialogue: 0,0:10:33.12,0:10:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Если ты исцелишь наших Лидеров силой своего фрукта Чию-Чию...
Dialogue: 0,0:10:39.50,0:10:44.25,Default,,0000,0000,0000,,Наши враги будут захвачены врасплох, и мы сокрушим их!
Dialogue: 0,0:10:44.25,0:10:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Мы обернем ситуацию на поле боя в нашу пользу!
Dialogue: 0,0:10:50.80,0:10:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Теперь...
Dialogue: 0,0:10:52.01,0:10:57.31,Default,,0000,0000,0000,,Используй ту же силу, которой ты недавно исцелила Сахарок!
Dialogue: 0,0:10:57.31,0:11:01.19,Default,,0000,0000,0000,,Ну же! Доставай свою Лейку с магической водой, или что там у тебя!
Dialogue: 0,0:11:01.19,0:11:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас же! Сейчас же!
Dialogue: 0,0:11:03.73,0:11:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас же!
Dialogue: 0,0:11:10.03,0:11:12.37,Default,,0000,0000,0000,,Я наконец-то все поняла.
Dialogue: 0,0:11:13.78,0:11:19.46,Default,,0000,0000,0000,,Это вы те плохие люди, которые причинили зло Королю Рику.
Dialogue: 0,0:11:19.46,0:11:24.13,Default,,0000,0000,0000,,Король Дофламинго все это время лгал нам.
Dialogue: 0,0:11:24.25,0:11:28.30,Default,,0000,0000,0000,,И что с того?! Все равно вы, Тонтатты, ничего не сможете сделать!
Dialogue: 0,0:11:28.42,0:11:34.76,Default,,0000,0000,0000,,Я больше не хочу лечить плохих людей!
Dialogue: 0,0:11:37.72,0:11:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Какая...
Dialogue: 0,0:11:44.15,0:11:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Какая милашка!
Dialogue: 0,0:11:47.73,0:11:49.49,Default,,0000,0000,0000,,Милашка!
Dialogue: 0,0:11:49.61,0:11:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Нашли время умиляться!
Dialogue: 0,0:11:53.20,0:11:57.24,Default,,0000,0000,0000,,Кого ты назвала неземной красавицей?!
Dialogue: 0,0:11:57.37,0:12:00.75,Default,,0000,0000,0000,,Говорю же, я ничего такого не говорила...
Dialogue: 0,0:12:01.12,0:12:02.75,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас же!
Dialogue: 0,0:12:03.46,0:12:05.25,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас же!
Dialogue: 0,0:12:06.42,0:12:08.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Спаси меня!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:09.05,0:12:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:12:13.09,0:12:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Тебя больше не волнует, что будет с твоими друзьями на Фабрике?
Dialogue: 0,0:12:17.85,0:12:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Даже если я исцелю ваши раны, вы ведь пойдете и сделаете больно кому-то другому, не так ли?!
Dialogue: 0,0:12:24.35,0:12:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Зубы мне не заговаривай! Сейчас я буквально выжму из тебя всю твою силу!
Dialogue: 0,0:12:30.74,0:12:33.66,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Спаси меня! Лео!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:39.95,0:12:41.25,Default,,0000,0000,0000,,Огонь!
Dialogue: 0,0:12:43.54,0:12:45.54,Default,,0000,0000,0000,,Я попал!
Dialogue: 0,0:12:46.04,0:12:47.25,Default,,0000,0000,0000,,Кабу-сан!
Dialogue: 0,0:12:47.38,0:12:48.63,Default,,0000,0000,0000,,Кабу-сан!
Dialogue: 0,0:12:49.09,0:12:52.51,Default,,0000,0000,0000,,Кабу-сан?! Лео! Что случилось?!
Dialogue: 0,0:12:52.92,0:12:54.51,Default,,0000,0000,0000,,Не останавливайся!
Dialogue: 0,0:12:54.51,0:12:59.01,Default,,0000,0000,0000,,Беги вперед, Лео! Я догоню! Все нормально!
Dialogue: 0,0:13:01.31,0:13:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:13:04.81,0:13:06.69,Default,,0000,0000,0000,,Пора подстрелить и вторую крысу!
Dialogue: 0,0:13:06.81,0:13:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Куда он делся?!
Dialogue: 0,0:13:14.61,0:13:18.03,Default,,0000,0000,0000,,Доставай свою Лейку!
Dialogue: 0,0:13:26.58,0:13:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Больно! Мне больно!
Dialogue: 0,0:14:01.83,0:14:03.12,Default,,0000,0000,0000,,Что со мной произошло?
Dialogue: 0,0:14:03.25,0:14:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Он исцелился!
Dialogue: 0,0:14:05.83,0:14:09.38,Default,,0000,0000,0000,,Это случилось после того, как на него упала слеза принцессы лилипутов...
Dialogue: 0,0:14:09.50,0:14:11.04,Default,,0000,0000,0000,,Ее слеза?
Dialogue: 0,0:14:12.75,0:14:16.26,Default,,0000,0000,0000,,О, так вот как это работает!
Dialogue: 0,0:14:20.05,0:14:34.36,SONG,,0000,0000,0000,,Русские субтитры представлены проектом One-Piece.Ru
Dialogue: 0,0:14:38.70,0:14:41.66,Default,,0000,0000,0000,,Все ясно, принцесса лилипутов.
Dialogue: 0,0:14:41.66,0:14:45.91,Default,,0000,0000,0000,,Значит, твои слезы тоже способны исцелять.
Dialogue: 0,0:14:46.20,0:14:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Тогда плачь!
Dialogue: 0,0:14:52.63,0:14:55.05,Default,,0000,0000,0000,,Рыдай!
Dialogue: 0,0:14:56.97,0:14:58.26,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:15:05.10,0:15:08.69,Default,,0000,0000,0000,,Ну же! Пусть твои слезы текут рекой!
Dialogue: 0,0:15:08.89,0:15:12.27,Default,,0000,0000,0000,,Больно! Помогите!
Dialogue: 0,0:15:15.78,0:15:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Лео, быстрее!
Dialogue: 0,0:15:17.57,0:15:19.11,Default,,0000,0000,0000,,Почти на месте!
Dialogue: 0,0:15:20.95,0:15:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Виола?
Dialogue: 0,0:15:22.87,0:15:26.50,Default,,0000,0000,0000,,Йоле стало известно о целебных свойствах слез Маншерри!
Dialogue: 0,0:15:26.62,0:15:27.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что?!{\i0}
Dialogue: 0,0:15:27.54,0:15:31.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И сейчас она избивает Принцессу, чтобы заставить ее плакать!{\i0}
Dialogue: 0,0:15:31.33,0:15:32.79,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:32.92,0:15:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса!
Dialogue: 0,0:15:35.59,0:15:39.47,Default,,0000,0000,0000,,Я, Моджи, спасу вас прямо сейчас!
Dialogue: 0,0:15:39.59,0:15:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Не выйдет! Нам нужно довериться Лео и Кабу-сану!
Dialogue: 0,0:15:44.43,0:15:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса Тонтатта обладает даром исцеления?!
Dialogue: 0,0:15:47.98,0:15:50.69,Default,,0000,0000,0000,,Она съела фрукт Чию-Чию.
Dialogue: 0,0:15:51.56,0:15:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Способность ее фрукта позволяет исцелить раны любого живого существа.
Dialogue: 0,0:15:56.94,0:15:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Неудивительно, что она так нужна врагам!
Dialogue: 0,0:15:59.19,0:16:00.49,Default,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:16:00.65,0:16:06.24,Default,,0000,0000,0000,,Йола хочет использовать ее силу, чтобы исцелить всех побежденных Лидеров!
Dialogue: 0,0:16:06.37,0:16:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Если у нее получится, случится беда!
Dialogue: 0,0:16:08.70,0:16:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:16:10.50,0:16:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, сколько бы раз мы их не побеждали, они все равно будут возвращаться!
Dialogue: 0,0:16:18.84,0:16:22.05,Default,,0000,0000,0000,,Этому сражению... не будет конца!
Dialogue: 0,0:16:26.31,0:16:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Ужас какой!
Dialogue: 0,0:16:29.02,0:16:32.06,Default,,0000,0000,0000,,- Лео, вся надежда на тебя!\N- Кабу-сан, не сдавайтесь!
Dialogue: 0,0:16:33.27,0:16:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Только не говорите...
Dialogue: 0,0:16:36.73,0:16:39.69,Default,,0000,0000,0000,,Что Сахарок сейчас тоже там?
Dialogue: 0,0:16:40.82,0:16:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Она там!
Dialogue: 0,0:16:41.82,0:16:44.57,Default,,0000,0000,0000,,Что-о-о?!
Dialogue: 0,0:16:44.70,0:16:47.83,Default,,0000,0000,0000,,Стань игрушкой!
Dialogue: 0,0:16:59.92,0:17:03.34,Default,,0000,0000,0000,,Они вернутся?! Это не смешно!
Dialogue: 0,0:17:03.34,0:17:06.80,Default,,0000,0000,0000,,Все наши усилия окажутся напрасными!
Dialogue: 0,0:17:06.93,0:17:08.35,Default,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:17:08.47,0:17:10.97,Default,,0000,0000,0000,,Постарайся! Лео!
Dialogue: 0,0:17:13.27,0:17:15.65,Default,,0000,0000,0000,,Вперед! Спаси принцессу!
Dialogue: 0,0:17:15.77,0:17:16.86,Default,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:17:21.65,0:17:23.74,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:17:32.08,0:17:34.67,Default,,0000,0000,0000,,Вот она! Комната наказаний!
Dialogue: 0,0:17:38.54,0:17:40.67,Default,,0000,0000,0000,,Я нашел ее!
Dialogue: 0,0:17:41.09,0:17:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Лео!
Dialogue: 0,0:17:42.30,0:17:43.72,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса!
Dialogue: 0,0:17:46.93,0:17:48.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты опоздал!
Dialogue: 0,0:17:48.72,0:17:49.93,Default,,0000,0000,0000,,Взять его!
Dialogue: 0,0:17:58.27,0:18:03.69,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, возвращайтесь! Лидеры Семьи Донкихот!
Dialogue: 0,0:18:03.69,0:18:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Да начнется 2 раунд!
Dialogue: 0,0:18:14.00,0:18:15.37,Default,,0000,0000,0000,,Лео!
Dialogue: 0,0:18:15.37,0:18:16.62,Default,,0000,0000,0000,,С дороги!
Dialogue: 0,0:18:16.62,0:18:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Займись Йолой!
Dialogue: 0,0:18:30.68,0:18:31.76,Attack,,0000,0000,0000,,ЖУЧИНЫЙ...
Dialogue: 0,0:18:33.47,0:18:35.14,Attack,,0000,0000,0000,,АППЕРКОТ!
Dialogue: 0,0:18:41.98,0:18:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:18:45.40,0:18:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Шьем, шьем, шьем, шьем, шьем, шьем, шьем!
Dialogue: 0,0:18:50.78,0:18:51.95,Default,,0000,0000,0000,,Шьем!
Dialogue: 0,0:18:52.83,0:18:54.08,Default,,0000,0000,0000,,Шьем...
Dialogue: 0,0:18:54.08,0:18:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Шьем, шьем, шьем, шьем!
Dialogue: 0,0:19:01.84,0:19:05.26,Default,,0000,0000,0000,,Я выложу их в ряд и попробую снова!
Dialogue: 0,0:19:05.42,0:19:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Не выйдет!
Dialogue: 0,0:19:07.34,0:19:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Шьем, шьем, шьем, шьем, шьем, шьем, шьем!
Dialogue: 0,0:19:10.26,0:19:12.55,Default,,0000,0000,0000,,Шьем, шьем, шьем, шьем, шьем, шьем, шьем!
Dialogue: 0,0:19:13.76,0:19:15.18,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:19:19.10,0:19:23.57,Default,,0000,0000,0000,,Тебе и твоим друзьям не помешало бы стать ближе друг к другу!
Dialogue: 0,0:19:28.99,0:19:30.82,Default,,0000,0000,0000,,Что это за чертовщина?!
Dialogue: 0,0:19:30.95,0:19:33.16,Attack,,0000,0000,0000,,ВЫСОКАЯ МОДА!
Dialogue: 0,0:19:33.87,0:19:35.91,Attack,,0000,0000,0000,,ЛОСКУТНАЯ ТЕХНИКА!
Dialogue: 0,0:19:36.04,0:19:37.37,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:19:53.76,0:19:56.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ле... Лео пришел...{\i0}
Dialogue: 0,0:19:57.02,0:20:01.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Лео пришел, чтобы спасти меня...{\i0}
Dialogue: 0,0:20:01.31,0:20:05.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он словно принц!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:05.40,0:20:08.86,Default,,0000,0000,0000,,Искусс... тво... это...
Dialogue: 0,0:20:22.92,0:20:25.50,Default,,0000,0000,0000,,У него получилось! Еле-еле, но он успел!
Dialogue: 0,0:20:25.79,0:20:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Правда?!
Dialogue: 0,0:20:28.09,0:20:29.88,Default,,0000,0000,0000,,Куноичи-доно!
Dialogue: 0,0:20:30.51,0:20:34.51,Default,,0000,0000,0000,,Им удалось остановить Йолу, не дав ей никого исцелить!
Dialogue: 0,0:20:37.31,0:20:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Отличная работа, малыши!
Dialogue: 0,0:20:40.39,0:20:42.89,Default,,0000,0000,0000,,Маншерри спасена!
Dialogue: 0,0:20:43.02,0:20:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:20:46.77,0:20:48.90,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса!
Dialogue: 0,0:20:59.37,0:21:02.50,Default,,0000,0000,0000,,Лео! Мне было так страшно...
Dialogue: 0,0:21:05.88,0:21:09.25,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса! Вы что, прибавили в весе?
Dialogue: 0,0:21:10.65,0:21:14.80,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}ПРИНЦЕССА НАРОДА ТОНТТАТА - МАНШЕРРИ: СПАСЕНА
Dialogue: 0,0:21:16.09,0:21:18.06,Default,,0000,0000,0000,,Все как всегда...
Dialogue: 0,0:21:18.94,0:21:22.72,Title,,0000,0000,0000,,{\a6}КОРОЛЕВСКИЙ ДВОРЕЦ
Dialogue: 0,0:21:52.67,0:21:57.55,Default,,0000,0000,0000,,Твое тело уже на пределе...
Dialogue: 0,0:21:58.47,0:22:03.68,Default,,0000,0000,0000,,Если ты продолжишь в том же духе, то умрешь!
Dialogue: 0,0:22:08.15,0:22:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Ты пропускаешь все удары, даже не пытаясь атаковать, и при этом...
Dialogue: 0,0:22:13.65,0:22:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Беспокоишься о своем враге?! Насколько же ты самоуверен?!
Dialogue: 0,0:22:17.82,0:22:22.62,Default,,0000,0000,0000,,Но я уверен, что даже в твоей жизни было что-то...
Dialogue: 0,0:22:22.62,0:22:25.33,Default,,0000,0000,0000,,Что пошатнуло твою уверенность!
Dialogue: 0,0:22:29.84,0:22:33.76,Default,,0000,0000,0000,,Даже если я умру, одолев тебя...
Dialogue: 0,0:22:34.17,0:22:40.26,Default,,0000,0000,0000,,Я оставлю после себя память, и, возможно, Дофламинго хоть иногда будет меня вспоминать!