← Back to other subtitles

One Piece TV

[HorribleSubs] One Piece - 721 [720p].Frodo-Ich.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: hajime
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 3
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Одним куском
Scroll Position: 0
Active Line: 244
Video Zoom Percent: 0.625
Collisions: Normal
Video File: [HorribleSubs] One Piece - 721 [720p].mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 29350
Audio URI: [HorribleSubs] One Piece - 721 [720p].mkv
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: On Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,0
Style: Default,CyrillicHover,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,15,204
Style: D-thoughts,CyrillicHover,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,15,204
Style: Narrator,CyrillicHover,50,&H00C3C3C3,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,15,204
Style: Notes,Tahoma,40,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,15,204
Style: Note-attack,BIP,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,15,204
Style: Title,Verdana,50,&H19C0C4C6,&H000000FF,&H19000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,40,204
Style: Title_white,Verdana,50,&H00FFFFFF,&H00323232,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,40,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:17.72,0:00:20.02,On Top,,0,0,0,,{\i1}Fight butsukatte hamukatte{\i0}
Comment: 0,0:00:17.72,0:00:20.02,Default,,0,0,0,,{\i1}Fight, crash in, rise up{\i0}
Comment: 0,0:00:20.02,0:00:23.23,On Top,,0,0,0,,{\i1}sore ga boku tachi no Hard knock days{\i0}
Comment: 0,0:00:20.02,0:00:23.23,Default,,0,0,0,,{\i1}Those are our Hard knock days{\i0}
Comment: 0,0:00:23.23,0:00:28.07,On Top,,0,0,0,,{\i1}heibon na mainichi ja kawaki iyasenai{\i0}
Comment: 0,0:00:23.23,0:00:28.07,Default,,0,0,0,,{\i1}Ordinary days won't quench our thirst{\i0}
Comment: 0,0:00:28.07,0:00:30.32,On Top,,0,0,0,,{\i1}Here we go itsudatte nigenaide{\i0}
Comment: 0,0:00:28.07,0:00:30.32,Default,,0,0,0,,{\i1}Here we go, always, don't run away{\i0}
Comment: 0,0:00:30.32,0:00:34.40,On Top,,0,0,0,,{\i1}kazeatari tsuyoku ikiteyukou{\i0}
Comment: 0,0:00:30.32,0:00:34.40,Default,,0,0,0,,{\i1}Let's go on living buffeted\Nby the mighty winds{\i0}
Comment: 0,0:00:34.40,0:00:37.12,On Top,,0,0,0,,{\i1}gooru mada tooku{\i0}
Comment: 0,0:00:34.40,0:00:37.12,Default,,0,0,0,,{\i1}We're still far from our goal{\i0}
Comment: 0,0:00:37.12,0:00:41.62,On Top,,0,0,0,,{\i1}susumubeki Hard knock days{\i0}
Comment: 0,0:00:37.12,0:00:41.62,Default,,0,0,0,,{\i1}We got to carry on Hard knock days{\i0}
Comment: 0,0:00:59.26,0:01:02.56,On Top,,0,0,0,,{\i1}Let's do it again sou doredake, Baby{\i0}
Comment: 0,0:00:59.26,0:01:02.56,Default,,0,0,0,,{\i1}Let's do it again, yes, how many times, baby{\i0}
Comment: 0,0:01:02.56,0:01:05.06,On Top,,0,0,0,,{\i1}tachiagareba My dream come true{\i0}
Comment: 0,0:01:02.56,0:01:05.06,Default,,0,0,0,,{\i1}do I have to get up to\Nmake my dream come true{\i0}
Comment: 0,0:01:05.06,0:01:07.69,On Top,,0,0,0,,{\i1}towareru kakugo no tsuyosa{\i0}
Comment: 0,0:01:05.06,0:01:07.69,Default,,0,0,0,,{\i1}Feels like the strength of my resolve is{\i0}
Comment: 0,0:01:07.69,0:01:10.15,On Top,,0,0,0,,{\i1}tamesareteru youna Everyday{\i0}
Comment: 0,0:01:07.69,0:01:10.15,Default,,0,0,0,,{\i1}put to the test everyday{\i0}
Comment: 0,0:01:10.15,0:01:11.65,On Top,,0,0,0,,{\i1}Hey Let's go{\i0}
Comment: 0,0:01:10.15,0:01:11.65,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey Let's go{\i0}
Comment: 0,0:01:11.65,0:01:15.40,On Top,,0,0,0,,{\i1}iiwake de chiisaku matomaru ki nakute{\i0}
Comment: 0,0:01:11.65,0:01:15.40,Default,,0,0,0,,{\i1}I don't want to settle for\Nsmall success, making excuses{\i0}
Comment: 0,0:01:15.40,0:01:16.91,On Top,,0,0,0,,{\i1}Hey Let's go{\i0}
Comment: 0,0:01:15.40,0:01:16.91,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey Let's go{\i0}
Comment: 0,0:01:16.91,0:01:20.62,On Top,,0,0,0,,{\i1}tobidashita sekai wa araburu noo ruuru{\i0}
Comment: 0,0:01:16.91,0:01:20.62,Default,,0,0,0,,{\i1}The world I got out into is wild and lawless{\i0}
Comment: 0,0:01:20.62,0:01:24.91,On Top,,0,0,0,,{\i1}karaburi no sukima ni\Nsematteta genjitsu kauntaa{\i0}
Comment: 0,0:01:20.62,0:01:24.91,Default,,0,0,0,,{\i1}Whiffing through the air,\Noff-guard, reality countered me{\i0}
Comment: 0,0:01:24.91,0:01:30.42,On Top,,0,0,0,,{\i1}yousha naku Beat me Hit me mata taoretemo{\i0}
Comment: 0,0:01:24.91,0:01:30.42,Default,,0,0,0,,{\i1}Mercilessly, beat me, hit\Nme, and even if I fall again{\i0}
Comment: 0,0:01:30.42,0:01:31.17,On Top,,0,0,0,,{\i1}Oh{\i0}
Comment: 0,0:01:30.42,0:01:31.17,Default,,0,0,0,,{\i1}Oh{\i0}
Comment: 0,0:01:31.17,0:01:35.30,On Top,,0,0,0,,{\i1}mou ichido tachiagari\Nmae wo mita mono dake ga{\i0}
Comment: 0,0:01:31.17,0:01:35.30,Default,,0,0,0,,{\i1}Only those who get back on\Ntheir feet and look forward{\i0}
Comment: 0,0:01:35.30,0:01:38.55,On Top,,0,0,0,,{\i1}saigo ni warau nosa Only winner{\i0}
Comment: 0,0:01:35.30,0:01:38.55,Default,,0,0,0,,{\i1}will have the last laugh, only winner{\i0}
Comment: 0,0:01:38.55,0:01:41.22,On Top,,0,0,0,,{\i1}(We gotta go todoku made Glory road){\i0}
Comment: 0,0:01:38.55,0:01:41.22,Default,,0,0,0,,{\i1}(We gotta go, till we make\Nit there, on the glory road){\i0}
Comment: 0,0:01:41.22,0:01:43.43,On Top,,0,0,0,,{\i1}Fight butsukatte hamukatte{\i0}
Comment: 0,0:01:41.22,0:01:43.43,Default,,0,0,0,,{\i1}Fight, crash in, rise up{\i0}
Comment: 0,0:01:43.43,0:01:46.64,On Top,,0,0,0,,{\i1}sore ga boku tachi no Hard knock days{\i0}
Comment: 0,0:01:43.43,0:01:46.64,Default,,0,0,0,,{\i1}Those are our Hard knock days{\i0}
Comment: 0,0:01:46.64,0:01:51.40,On Top,,0,0,0,,{\i1}heibon na mainichi ja kawaki iyasenai{\i0}
Comment: 0,0:01:46.64,0:01:51.40,Default,,0,0,0,,{\i1}Ordinary days won't quench our thirst{\i0}
Comment: 0,0:01:51.40,0:01:53.82,On Top,,0,0,0,,{\i1}Here we go itsudatte nigenaide{\i0}
Comment: 0,0:01:51.40,0:01:53.82,Default,,0,0,0,,{\i1}Here we go, always, don't run away{\i0}
Comment: 0,0:01:53.82,0:01:57.86,On Top,,0,0,0,,{\i1}kazeatari tsuyoku ikiteyukou{\i0}
Comment: 0,0:01:53.82,0:01:57.86,Default,,0,0,0,,{\i1}Let's go on living buffeted\Nby the mighty winds{\i0}
Comment: 0,0:01:57.86,0:02:02.33,On Top,,0,0,0,,{\i1}gooru mada tooku susumubeki michi{\i0}
Comment: 0,0:01:57.86,0:02:02.33,Default,,0,0,0,,{\i1}We're still far from our goal,\Nwe got to carry on the way{\i0}
Comment: 0,0:02:02.33,0:02:04.12,On Top,,0,0,0,,{\i1}Fight kechirashite tsuyogatte{\i0}
Comment: 0,0:02:02.33,0:02:04.12,Default,,0,0,0,,{\i1}Fight, shake it off, act strong{\i0}
Comment: 0,0:02:04.12,0:02:07.37,On Top,,0,0,0,,{\i1}sore ga boku tachi no Hard knock days{\i0}
Comment: 0,0:02:04.12,0:02:07.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Those are our Hard knock days{\i0}
Comment: 0,0:02:07.37,0:02:12.38,On Top,,0,0,0,,{\i1}bunan na sentaku? sonnano aru wake nai{\i0}
Comment: 0,0:02:07.37,0:02:12.38,Default,,0,0,0,,{\i1}A safe bet? There's no such thing{\i0}
Comment: 0,0:02:12.38,0:02:14.71,On Top,,0,0,0,,{\i1}Here we go itsudatte saikou de{\i0}
Comment: 0,0:02:12.38,0:02:14.71,Default,,0,0,0,,{\i1}Here we go, always, be the best{\i0}
Comment: 0,0:02:14.71,0:02:18.76,On Top,,0,0,0,,{\i1}atosaki nante kangaezu ni yukou{\i0}
Comment: 0,0:02:14.71,0:02:18.76,Default,,0,0,0,,{\i1}and keep going without\Nthinking of the consequences{\i0}
Comment: 0,0:02:18.76,0:02:21.39,On Top,,0,0,0,,{\i1}negai wo tabanete{\i0}
Comment: 0,0:02:18.76,0:02:21.39,Default,,0,0,0,,{\i1}Put all our wishes together{\i0}
Comment: 0,0:02:21.39,0:02:26.27,On Top,,0,0,0,,{\i1}susumubeki Hard knock days{\i0}
Comment: 0,0:02:21.39,0:02:26.27,Default,,0,0,0,,{\i1}We got to carry on Hard knock days{\i0}
Comment: 0,0:02:30.48,0:02:36.32,On Top,,0,0,0,,{\i1}hikari no saki Make my day{\i0}
Comment: 0,0:02:30.48,0:02:36.32,Default,,0,0,0,,{\i1}Beyond the light, make my day{\i0}
Dialogue: 0,0:02:49.08,0:03:06.45,Notes,,0,0,0,,Перевод и прочее: Frodo-Ich.
Dialogue: 0,0:02:49.08,0:02:52.75,Default,,0,0,0,,Все пираты, стремящиеся найти Ван Пис,
Dialogue: 0,0:02:52.75,0:02:57.67,Default,,0,0,0,,плывут во вторую половину моря Гранд Лайн, именуемую "Новй мир".
Dialogue: 0,0:02:57.67,0:02:59.93,Narrator,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:59.93,0:03:03.37,Narrator,,0,0,0,,Но покорить его не мог никто...
Dialogue: 0,0:03:03.37,0:03:06.45,Narrator,,0,0,0,,...Кроме Короля пиратов — Голд Роджера.
Dialogue: 0,0:03:07.49,0:03:12.83,Narrator,,0,0,0,,Новый мир похоронил мечты и амбиции многих пиратов.
Dialogue: 0,0:03:14.49,0:03:17.40,Narrator,,0,0,0,,В данный момент это море пытается покорить юный пират 
Dialogue: 0,0:03:17.40,0:03:20.56,Narrator,,0,0,0,,Монки Д. Луффи, съевший фрукт гому-гому, 
Dialogue: 0,0:03:20.56,0:03:22.38,Narrator,,0,0,0,,и его команда.
Dialogue: 0,0:03:22.99,0:03:26.56,Default,,0,0,0,,Я стану Королём пиратов!
Dialogue: 0,0:03:26.56,0:03:29.96,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:30.30,0:03:33.83,Narrator,,0,0,0,,Чтобы победить Ёнко — одного из правителей Нового мира,
Dialogue: 0,0:03:33.83,0:03:36.87,Narrator,,0,0,0,,команда Луффи и Трафальгар Ло создают пиратский альянс
Dialogue: 0,0:03:36.87,0:03:39.07,Narrator,,0,0,0,,и прибывают на Дрессрозу.
Dialogue: 0,0:03:39.79,0:03:44.78,Narrator,,0,0,0,,Однако, были пойманы в ловушку действующим королём острова — Дофламинго.
Dialogue: 0,0:03:45.84,0:03:50.21,Narrator,,0,0,0,,Пока команда Соломенной шляпы и их союзники побеждали членов семьи Донкихот одного за другим
Dialogue: 0,0:03:50.95,0:03:57.60,Narrator,,0,0,0,,Луффи и Ло начали бой против Дофламинго в Королевском дворце.
Dialogue: 0,0:03:58.23,0:04:01.19,Default,,0,0,0,,Эта страна угодила в западню Дофламинго.
Dialogue: 0,0:04:01.87,0:04:04.06,Default,,0,0,0,,Сможем ли мы вернуть её в руки короля Рику?..
Dialogue: 0,0:04:04.73,0:04:07.43,Default,,0,0,0,,Или же снова потеряем её?..
Dialogue: 0,0:04:08.87,0:04:13.89,Default,,0,0,0,,Надежда есть! И сейчас она в руках пиратов!
Dialogue: 0,0:04:14.11,0:04:15.32,Default,,0,0,0,,Пиратов?
Dialogue: 0,0:04:16.49,0:04:17.32,Default,,0,0,0,,Люси...
Dialogue: 0,0:04:20.40,0:04:26.08,Default,,0,0,0,,Я уважаю этого человека! Если он признает мою смерть не напрасной...
Dialogue: 0,0:04:26.41,0:04:28.43,Default,,0,0,0,,Мне этого хватит!
Dialogue: 0,0:04:28.74,0:04:32.00,Default,,0,0,0,,Не ври! У тебя же нет другого выхода!
Dialogue: 0,0:04:33.14,0:04:34.83,Default,,0,0,0,,Ведь ты мужик!
Dialogue: 0,0:04:37.81,0:04:41.42,Default,,0,0,0,,Если ты всё понял, заткнись и бейся!
Dialogue: 0,0:04:41.88,0:04:43.51,Default,,0,0,0,,Ты умрешь напрасно!
Dialogue: 0,0:04:47.57,0:04:50.46,D-thoughts,,0,0,0,,Нет, это не так.
Dialogue: 0,0:04:51.29,0:04:55.53,D-thoughts,,0,0,0,,Ведь меня отправит к праотцам другой человек,
Dialogue: 0,0:04:56.08,0:04:59.09,D-thoughts,,0,0,0,,которым я так восхищаюсь.
Dialogue: 0,0:04:59.90,0:05:02.32,Default,,0,0,0,,Прощай, Соломенная шляпа!
Dialogue: 0,0:05:03.92,0:05:07.03,D-thoughts,,0,0,0,,Я благодарен тебе за то, что назвал меня другом.
Dialogue: 0,0:05:47.59,0:05:52.29,Default,,0,0,0,,Дофламинго!
Dialogue: 0,0:05:59.73,0:06:02.79,Default,,0,0,0,,Зверь разошёлся.
Dialogue: 0,0:06:04.10,0:06:06.73,Default,,0,0,0,,Поднимайся сюда скорее.
Dialogue: 0,0:06:08.70,0:06:12.28,Default,,0,0,0,,И думаю, ты удивишья. Да, Ло?
Dialogue: 0,0:06:15.83,0:06:20.25,Title_white,,0,0,0,,СМЕРТЬ ЛО!
Dialogue: 0,0:06:15.83,0:06:20.25,Title_white,,0,0,0,,ЯРОСТНОЕ НАПАДЕНИЕ!
Dialogue: 0,0:06:23.21,0:06:26.69,Default,,0,0,0,,Только что Луффи одолел Беллами.
Dialogue: 0,0:06:27.18,0:06:29.57,Default,,0,0,0,,Это говорит о том, что из семьи Донкихот
Dialogue: 0,0:06:29.57,0:06:31.91,Default,,0,0,0,,осталось только двое.
Dialogue: 0,0:06:34.06,0:06:36.53,Default,,0,0,0,,Эти люди:
Dialogue: 0,0:06:36.53,0:06:42.33,Default,,0,0,0,,главный управляющий и начальник штаба — Тревор, и, глава семьи — Донкихот Дофламинго!
Dialogue: 0,0:06:42.36,0:06:46.97,Default,,0,0,0,,Ророноа Зоро был прав, еще рано расслабляться,
Dialogue: 0,0:06:46.97,0:06:49.84,Default,,0,0,0,,но ситуация уже меняется в лучшую сторону.
Dialogue: 0,0:06:50.08,0:06:51.07,Default,,0,0,0,,Уже скоро...
Dialogue: 0,0:06:51.39,0:06:54.56,Default,,0,0,0,,Ещё немного, и этому кошмару придёт конец.
Dialogue: 0,0:07:02.18,0:07:03.29,Default,,0,0,0,,Нет!..
Dialogue: 0,0:07:03.60,0:07:05.73,Default,,0,0,0,,Что случилсоь, Виола-сама?
Dialogue: 0,0:07:10.84,0:07:11.82,Default,,0,0,0,,Виола?
Dialogue: 0,0:07:12.10,0:07:15.15,Default,,0,0,0,,Наши воины понесли потери!
Dialogue: 0,0:07:15.15,0:07:16.27,Default,,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:07:17.36,0:07:19.91,Default,,0,0,0,,Наши воины... Кого-то победили?
Dialogue: 0,0:07:23.56,0:07:25.71,Default,,0,0,0,,Кто же это?
Dialogue: 0,0:07:27.11,0:07:29.17,Default,,0,0,0,,Это Трафальгар Ло!
Dialogue: 0,0:07:29.24,0:07:30.03,Default,,0,0,0,,Как?!
Dialogue: 0,0:07:30.15,0:07:32.45,Default,,0,0,0,,Быть не может, Ло-доно!..
Dialogue: 0,0:08:11.65,0:08:14.92,Default,,0,0,0,,И я думаю он удивится, Ло.
Dialogue: 0,0:08:16.02,0:08:21.71,Default,,0,0,0,,Когда увидит твой труп!
Dialogue: 0,0:08:26.46,0:08:30.28,Title_white,,0,0,0,,Несколькими минутами ранее в Королевском дворце.
Dialogue: 0,0:08:30.28,0:08:32.13,Note-attack,,0,0,0,,Липкий модуль!
Dialogue: 0,0:08:38.74,0:08:41.24,Default,,0,0,0,,Ты передохни, Ло.
Dialogue: 0,0:08:50.23,0:08:52.84,Default,,0,0,0,,Убедился уже?
Dialogue: 0,0:08:53.48,0:08:57.89,Default,,0,0,0,,Разница в наших силах настолько очевидна, что тебя не спасут никакие уловки.
Dialogue: 0,0:08:58.33,0:09:01.36,Default,,0,0,0,,Ты не в силах противостоять одному из нас.
Dialogue: 0,0:09:01.80,0:09:04.35,Default,,0,0,0,,Так зачем же схватился сразу с двумя?
Dialogue: 0,0:09:11.09,0:09:15.65,Default,,0,0,0,,Соломенной шляпе будет сюда нелегко добраться
Dialogue: 0,0:09:16.26,0:09:19.84,Default,,0,0,0,,Если бы он поторопился и сразу вырубил своего "друга",
Dialogue: 0,0:09:19.84,0:09:23.14,Default,,0,0,0,,то может и успел к тебе на помощь.
Dialogue: 0,0:09:26.27,0:09:29.54,Default,,0,0,0,,Он такой наивный...
Dialogue: 0,0:09:29.74,0:09:32.21,Default,,0,0,0,,Так что не надейся на него.
Dialogue: 0,0:09:32.21,0:09:34.05,Default,,0,0,0,,Не надейся!
Dialogue: 0,0:09:34.60,0:09:37.17,Default,,0,0,0,,Бедненький ты наш.
Dialogue: 0,0:09:37.86,0:09:40.60,Default,,0,0,0,,Был рождён в ужасном Белом городе,
Dialogue: 0,0:09:42.37,0:09:46.19,Default,,0,0,0,,и будущее свое тебе прдставлялось кромшной тьмой...
Dialogue: 0,0:09:47.09,0:09:51.91,Default,,0,0,0,,Но вскоре ты встретил Коразона, моего брата.
Dialogue: 0,0:09:52.89,0:09:55.57,Default,,0,0,0,,Он помог тебе увеличить продолжительность жизни.
Dialogue: 0,0:09:56.18,0:09:59.99,Default,,0,0,0,,И ты возненавидел меня, будто его призрак.
Dialogue: 0,0:10:00.84,0:10:03.45,Default,,0,0,0,,И ждал случая отомстить.
Dialogue: 0,0:10:03.64,0:10:05.91,Default,,0,0,0,,Дурак же ты!
Dialogue: 0,0:10:07.60,0:10:11.39,Default,,0,0,0,,Ради мертвеца ты оттачивал свои умения,
Dialogue: 0,0:10:11.39,0:10:15.33,Default,,0,0,0,,и объеденившись с Соломенной шляпой вы прибыли на Дрессрозу.
Dialogue: 0,0:10:15.62,0:10:17.90,Default,,0,0,0,,Какая одержимость.
Dialogue: 0,0:10:18.75,0:10:19.58,Default,,0,0,0,,Но...
Dialogue: 0,0:10:20.66,0:10:22.33,Default,,0,0,0,,...всё кончается.
Dialogue: 0,0:10:23.17,0:10:27.20,Default,,0,0,0,,Ты прожил тринадцать бессмысленных лет.
Dialogue: 0,0:10:27.77,0:10:29.77,Default,,0,0,0,,Сожалею.
Dialogue: 0,0:10:33.42,0:10:37.24,Default,,0,0,0,,Твоя смерть неизбежна.
Dialogue: 0,0:10:37.24,0:10:39.81,Default,,0,0,0,,Умрёшь как собака.
Dialogue: 0,0:10:40.24,0:10:43.24,Default,,0,0,0,,И так как ты всё равно умрёшь,
Dialogue: 0,0:10:47.82,0:10:50.50,Default,,0,0,0,,не хочешь заключить сделку?
Dialogue: 0,0:10:53.53,0:10:57.41,Default,,0,0,0,,Она будет выгодна нам обоим.
Dialogue: 0,0:10:57.73,0:11:04.38,Default,,0,0,0,,Я спрошу тебя лиш раз, слушай внимательно, Трафальгар Д. Ватер Ло.
Dialogue: 0,0:11:04.87,0:11:08.53,Default,,0,0,0,,Выполни на мне "Операцию вечной молодости"
Dialogue: 0,0:11:08.87,0:11:12.86,Default,,0,0,0,,с помощью лучшей техники фрукта опе-опе и...
Dialogue: 0,0:11:12.86,0:11:14.19,Default,,0,0,0,,..умри.
Dialogue: 0,0:11:14.75,0:11:20.60,Default,,0,0,0,,Взамен я исполню любое твоё желание.
Dialogue: 0,0:11:20.60,0:11:22.20,Default,,0,0,0,,Будет здорово!
Dialogue: 0,0:11:37.69,0:11:38.84,Default,,0,0,0,,Любое?
Dialogue: 0,0:11:40.57,0:11:41.55,Default,,0,0,0,,Именно.
Dialogue: 0,0:11:42.37,0:11:50.52,Default,,0,0,0,,Если это правда, то у меня есть одно, тебе понравится.
Dialogue: 0,0:11:53.24,0:11:55.35,Default,,0,0,0,,Да, я согласен.
Dialogue: 0,0:11:57.71,0:12:04.20,Default,,0,0,0,,А ты сговорчив! Наконец-то Доффи сможет жить вечно.
Dialogue: 0,0:12:04.45,0:12:05.48,Default,,0,0,0,,Тогда,
Dialogue: 0,0:12:06.31,0:12:09.83,Default,,0,0,0,,верни Кора-сана к жизни, сейчас же!
Dialogue: 0,0:12:11.55,0:12:16.75,Default,,0,0,0,,А когда закончишь, поцелуй каждого на Дрессрозе в задницу!
Dialogue: 0,0:12:16.94,0:12:21.01,Default,,0,0,0,,Для тебя это не реально, даже не надейся.
Dialogue: 0,0:12:21.71,0:12:23.26,Default,,0,0,0,,Не смеши меня!
Dialogue: 0,0:12:23.67,0:12:29.06,Default,,0,0,0,,Ты, похоже, не понимаешь что тут происходит, Дофламинго!
Dialogue: 0,0:12:30.22,0:12:35.60,Default,,0,0,0,,Команда Соломенной шляпы творила чудеса на всём своём пути.
Dialogue: 0,0:12:36.02,0:12:39.61,Default,,0,0,0,,Тебе не победить их!
Dialogue: 0,0:12:39.89,0:12:44.53,Default,,0,0,0,,И тебе ни за что не вернуть Цезаря!
Dialogue: 0,0:12:45.86,0:12:50.74,Default,,0,0,0,,Ло, как  ты смеешь говорить подобное Доффи!
Dialogue: 0,0:12:51.34,0:12:54.67,Default,,0,0,0,,Над твоим будущим нависла угроза...
Dialogue: 0,0:13:08.78,0:13:12.68,Default,,0,0,0,,Каков болван! До последнего перечишь мне!
Dialogue: 0,0:13:22.85,0:13:26.61,Default,,0,0,0,,На твоей спине написано... "Коразон"?
Dialogue: 0,0:13:26.97,0:13:28.81,Default,,0,0,0,,Где здесь ирония?
Dialogue: 0,0:13:29.68,0:13:33.54,Default,,0,0,0,,И вообще, почему ты назвал свою команду "Пиратами сердца"?
Dialogue: 0,0:13:33.54,0:13:35.25,Default,,0,0,0,,Где ирония?
Dialogue: 0,0:13:36.96,0:13:39.54,Default,,0,0,0,,Тебе никогда не занять трон Червей,
Dialogue: 0,0:13:39.93,0:13:42.31,Default,,0,0,0,,так почему же ты встал под знамя сердца?!
Dialogue: 0,0:13:43.65,0:13:44.60,Default,,0,0,0,,Ло!
Dialogue: 0,0:13:58.50,0:14:00.16,Default,,0,0,0,,Раздражаете...
Dialogue: 0,0:14:07.09,0:14:11.43,Default,,0,0,0,,Ло, Коразон...
Dialogue: 0,0:14:12.37,0:14:19.12,Default,,0,0,0,,Теперь никто из вас более не одержим.
Dialogue: 0,0:14:23.70,0:14:29.05,Default,,0,0,0,,Ваше проклятие только-что исчезло!
Dialogue: 0,0:14:31.30,0:14:34.01,Default,,0,0,0,,Трафальгар умер? Быть не может!
Dialogue: 0,0:14:35.40,0:14:39.07,Default,,0,0,0,,После стольких огнестрелов он не мог выжить...
Dialogue: 0,0:15:34.47,0:15:35.20,Default,,0,0,0,,Король Рику-сама.
Dialogue: 0,0:15:35.69,0:15:38.83,Default,,0,0,0,,В данный момент ситуация непредсказуема,
Dialogue: 0,0:15:38.83,0:15:43.96,Default,,0,0,0,,но используем её с умом, чтобы спасти мирных жителей.
Dialogue: 0,0:15:43.96,0:15:45.60,Default,,0,0,0,,Хорошо, идёмте!
Dialogue: 0,0:15:45.75,0:15:47.00,Default,,0,0,0,,И я пойду.
Dialogue: 0,0:15:47.24,0:15:49.10,Default,,0,0,0,,Возьмите и меня.
Dialogue: 0,0:15:49.20,0:15:50.01,Default,,0,0,0,,И меня!
Dialogue: 0,0:15:50.24,0:15:52.99,Default,,0,0,0,,Отлично, спускаемся в город!
Dialogue: 0,0:15:52.99,0:15:56.14,Default,,0,0,0,,Пока есть возможность, нужно свести потери к минимуму!
Dialogue: 0,0:15:56.14,0:15:59.54,Default,,0,0,0,,Ведь мы можем помочь даже не учавствуя в сражении.
Dialogue: 0,0:15:59.54,0:16:01.27,Default,,0,0,0,,Да, идем!
Dialogue: 0,0:16:20.85,0:16:22.35,Default,,0,0,0,,Доффи!
Dialogue: 0,0:16:31.30,0:16:32.83,Default,,0,0,0,,Да ничего.
Dialogue: 0,0:16:32.83,0:16:36.14,Default,,0,0,0,,Мы просто снова найдём фрукт опе-опе.
Dialogue: 0,0:16:36.14,0:16:38.58,Default,,0,0,0,,Да, ты прав.
Dialogue: 0,0:16:40.76,0:16:43.19,Default,,0,0,0,,Тогда, осталось...
Dialogue: 0,0:16:47.10,0:16:52.57,Default,,0,0,0,,Покончить... со всеми.
Dialogue: 0,0:17:35.15,0:17:38.72,Default,,0,0,0,,Дофламинго!
Dialogue: 0,0:17:44.50,0:17:45.86,Default,,0,0,0,,Вон ты где!
Dialogue: 0,0:17:51.48,0:18:01.22,Default,,0,0,0,,Опаздываешь, Соломенная шляпа. Кажется, я отпустил Беллами, обрёл ли он свободу?
Dialogue: 0,0:18:01.49,0:18:04.18,Default,,0,0,0,,Не прикидывайся, ты лучше всех знаешь!
Dialogue: 0,0:18:12.06,0:18:14.15,Default,,0,0,0,,Ведь он не мог сбежать!
Dialogue: 0,0:18:14.45,0:18:16.74,Note-attack,,0,0,0,,Резиновая
Dialogue: 0,0:18:16.96,0:18:18.57,Note-attack,,0,0,0,,Слоновья пушка!
Dialogue: 0,0:18:20.04,0:18:22.00,Note-attack,,0,0,0,,Паутина нитей!
Dialogue: 0,0:18:25.95,0:18:29.96,Default,,0,0,0,,Вот как, Беллами не сбежал.
Dialogue: 0,0:18:32.63,0:18:34.99,Default,,0,0,0,,Не вижу ничего смешного!
Dialogue: 0,0:18:40.33,0:18:42.01,Note-attack,,0,0,0,,Резиновый
Dialogue: 0,0:18:42.60,0:18:45.98,Note-attack,,0,0,0,,Ястребинный пулемёт!
Dialogue: 0,0:19:17.37,0:19:19.17,Note-attack,,0,0,0,,Белое разрушение!
Dialogue: 0,0:19:23.91,0:19:25.22,Default,,0,0,0,,Вот чёрт!
Dialogue: 0,0:19:34.80,0:19:38.58,Default,,0,0,0,,Эй, Трафальгар, откуда столько крови?
Dialogue: 0,0:19:39.09,0:19:40.36,Default,,0,0,0,,А где твоя рука?
Dialogue: 0,0:19:40.78,0:19:41.61,Default,,0,0,0,,эй!
Dialogue: 0,0:19:41.61,0:19:44.22,Default,,0,0,0,,Ответь мне, Трафальгар, эй!
Dialogue: 0,0:19:44.68,0:19:45.88,Default,,0,0,0,,Трафальгар!
Dialogue: 0,0:19:50.73,0:19:54.34,Default,,0,0,0,,Он мёртв, это же очевидно.
Dialogue: 0,0:19:55.27,0:19:56.42,Default,,0,0,0,,Ты врёшь!
Dialogue: 0,0:19:56.53,0:20:02.38,Default,,0,0,0,,Нет. Мне показалось, что он верил в тебя до самого конца. Позор тебе.
Dialogue: 0,0:20:04.70,0:20:10.48,Default,,0,0,0,,Он пообещал мне, что ты сотворишь чудо, Соломенная шляпа.
Dialogue: 0,0:20:10.98,0:20:14.44,Default,,0,0,0,,Хотя во время боя особй силы в тебе я не заметил.
Dialogue: 0,0:20:15.69,0:20:18.63,Default,,0,0,0,,Так нападай же! Нас тут двое.
Dialogue: 0,0:20:18.86,0:20:21.82,Default,,0,0,0,,Как вы посмели, ублюдки!
Dialogue: 0,0:20:24.14,0:20:25.74,Note-attack,,0,0,0,,Резиновая
Dialogue: 0,0:20:25.74,0:20:27.23,Note-attack,,0,0,0,,Нити пяти цветов!
Dialogue: 0,0:20:29.10,0:20:30.82,Note-attack,,0,0,0,,Алебарда!
Dialogue: 0,0:20:43.36,0:20:44.97,Note-attack,,0,0,0,,Резиновый
Dialogue: 0,0:20:45.30,0:20:47.01,Note-attack,,0,0,0,,Гигантский кнут!
Dialogue: 0,0:20:47.26,0:20:48.43,Note-attack,,0,0,0,,Боевое укрепление!
Dialogue: 0,0:20:55.58,0:20:57.49,Default,,0,0,0,,И что это?
Dialogue: 0,0:21:01.46,0:21:03.32,Note-attack,,0,0,0,,Резиновая
Dialogue: 0,0:21:03.57,0:21:07.07,Note-attack,,0,0,0,,Пружинная пуля!
Dialogue: 0,0:21:29.83,0:21:31.76,Default,,0,0,0,,Ты был близок.
Dialogue: 0,0:21:53.27,0:21:55.36,Default,,0,0,0,,Что то случилось?
Dialogue: 0,0:21:56.54,0:21:57.29,Default,,0,0,0,,Нет..
Dialogue: 0,0:22:11.07,0:22:13.43,Default,,0,0,0,,Стойте, никому не двигаться!
Comment: 0,0:22:13.68,0:22:14.63,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:22:25.38,0:22:28.32,Default,,0,0,0,,Что? Что это за звук?
Comment: 0,0:22:28.43,0:22:29.24,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:22:30.68,0:22:31.78,Default,,0,0,0,,Что не так?
Dialogue: 0,0:22:37.23,0:22:40.17,Default,,0,0,0,,Нет, почудилось что-ли.
Dialogue: 0,0:22:42.56,0:22:44.38,Default,,0,0,0,,И всё же, она движется!
Dialogue: 0,0:22:47.20,0:22:49.86,Default,,0,0,0,,Нет... Купол из нитей...
Dialogue: 0,0:22:53.33,0:22:55.94,Default,,0,0,0,,Сужается!
Dialogue: 0,0:23:01.38,0:23:04.53,Default,,0,0,0,,Погоди немного и я провожу тебя к Ло.
Dialogue: 0,0:23:07.80,0:23:10.86,Default,,0,0,0,,Пора заканчивать игры.
Dialogue: 0,0:23:11.12,0:23:13.22,Default,,0,0,0,,Дофламинго!
Dialogue: 0,0:23:13.22,0:23:14.67,Default,,0,0,0,,Погоди.
Dialogue: 0,0:23:15.44,0:23:18.27,Default,,0,0,0,,Слушай внимательно, Луффи.
Dialogue: 0,0:23:24.32,0:23:28.17,Narrator,,0,0,0,,Хладнокровный план Дофламинго по уничтожению людей пришел в жвижение.
Dialogue: 0,0:23:28.20,0:23:33.30,Narrator,,0,0,0,,Остался лишь час до того, как нити порежут остров на лоскуты.
Dialogue: 0,0:23:33.66,0:23:36.14,Narrator,,0,0,0,,И когда кажется что надежды уже нет,
Dialogue: 0,0:23:36.14,0:23:40.19,Narrator,,0,0,0,,появляется возможность нанести решающий урон!
Dialogue: 0,0:23:40.19,0:23:41.57,Default,,0,0,0,,В следующем эпизоде:
Dialogue: 0,0:23:41.57,0:23:44.06,Default,,0,0,0,,Клинок упорства! Контратака гамма-ножём!
Dialogue: 0,0:23:44.34,0:23:46.54,Default,,0,0,0,,Я стану Королём пиратов!
Dialogue: 0,0:23:47.38,0:23:49.38,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:49.38,0:23:51.38,Default,,0,0,0,,