← Back to other subtitles

One Piece TV

[CR] One Piece - Adventure Of Nebulandia [480p]_Track3.srt

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

1
00:00:18,200 --> 00:00:20,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Какой странный остров!

2
00:00:22,920 --> 00:00:25,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, нет! Они открыли огонь!

3
00:00:48,740 --> 00:00:50,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ложись!

4
00:00:50,940 --> 00:00:52,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот черт!

5
00:00:55,160 --> 00:00:56,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
У меня есть план...

6
00:00:59,590 --> 00:01:03,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Как убить Мугивару Луффи!

7
00:01:03,740 --> 00:01:09,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И уничтожить Команду Мугивар!

8
00:01:10,030 --> 00:01:15,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Думаю, вы все помните день, когда Мугивары бесчинствовали в Штабе Морского Дозора.

9
00:01:16,550 --> 00:01:21,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Этот инцидент стал отличными примером того, что символизирует собой Великая Эра Пиратов.

10
00:01:21,640 --> 00:01:25,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Еще раз хорошенько всмотритесь и запомните лица тех...

11
00:01:25,320 --> 00:01:27,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Кто доставил нам столько проблем!

12
00:01:27,940 --> 00:01:30,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мечник, "Охотник на Пиратов" Зоро!

13
00:01:32,450 --> 00:01:36,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Навигатор, "Кошка-Воровка" Нами!

14
00:01:38,290 --> 00:01:42,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Снайпер, "Король Снайперов" Согекинг!

15
00:01:44,170 --> 00:01:47,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Кок, "Черная Нога" Санджи!

16
00:01:50,460 --> 00:01:52,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй! Ты чего?

17
00:01:52,760 --> 00:01:54,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я почувствовал, что надо мной кто-то смеется!

18
00:01:55,470 --> 00:01:58,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Археолог, "Дитя Демона" Нико Робин!

19
00:01:59,600 --> 00:02:02,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Плотник, "Киборг" Френки!

20
00:02:03,890 --> 00:02:06,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Музыкант, "Напевающий Мечник" Брук!

21
00:02:07,690 --> 00:02:10,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Корабельный врач, "Любитель сладкой ваты" Чоппер!

22
00:02:12,780 --> 00:02:17,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И последний. Несмотря на то, что он пират, он также сын вице-адмирала Гарпа!

23
00:02:17,120 --> 00:02:19,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И сын революционера Драгона!

24
00:02:21,410 --> 00:02:24,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Капитан, "Мугивара" Луффи!

25
00:02:27,170 --> 00:02:29,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эта девятка - наши враги!

26
00:02:30,250 --> 00:02:33,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но меня есть план! Я знаю, как нам их победить!

27
00:02:34,420 --> 00:02:36,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
"План Уничтожения Команды Мугивары."

28
00:02:36,250 --> 00:02:39,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}ПЛАН УНИЧТОЖЕНИЯ КОМАНДЫ МУГИВАРЫ

29
00:02:37,890 --> 00:02:39,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Приступаем!

30
00:02:39,760 --> 00:02:40,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Есть, сэр!

31
00:02:41,510 --> 00:02:46,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Приключение в Небуландии!

32
00:02:41,510 --> 00:02:46,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}One-Piece.Ru представляет:

33
00:02:46,940 --> 00:02:49,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Есть охота!

34
00:02:49,150 --> 00:02:52,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Санджи! Жрать!

35
00:02:52,280 --> 00:02:56,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мяса мне! Мяса! Никаких овощей!

36
00:02:56,110 --> 00:02:59,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Как же ты задолбал! Имей терпение!

37
00:02:59,070 --> 00:03:01,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Есть хочу! Есть хочу! Хочу кушать!

38
00:03:10,840 --> 00:03:13,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Есть! Я нашел кокосовый орех!

39
00:03:14,880 --> 00:03:16,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Дай-ка взглянуть.

40
00:03:17,340 --> 00:03:19,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Как ты его заметил?

41
00:03:19,590 --> 00:03:22,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он довольно далеко.

42
00:03:23,930 --> 00:03:25,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Отлично!

43
00:03:33,150 --> 00:03:35,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Усопп-сан победил!

44
00:03:35,550 --> 00:03:36,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да!

45
00:03:36,570 --> 00:03:38,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Черт! В следующий раз я не проиграю!

46
00:03:38,910 --> 00:03:39,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошо!

47
00:03:40,160 --> 00:03:41,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ну вот...

48
00:03:43,540 --> 00:03:44,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Спасибо!

49
00:03:44,620 --> 00:03:47,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Френки! Ты продул три раза подряд!

50
00:03:47,330 --> 00:03:48,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
А ну цыц!

51
00:03:48,750 --> 00:03:51,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Кто разрешал вам устраивать тотализатор?! Блин!

52
00:03:51,750 --> 00:03:53,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, на этот раз пустая бутылка!

53
00:03:53,670 --> 00:03:55,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Отлично! Я снова выиграю!

54
00:03:55,710 --> 00:03:57,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Фиг тебе!

55
00:03:57,800 --> 00:03:59,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Где она?

56
00:03:59,460 --> 00:04:03,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Прямо возле того странного острова. О?

57
00:04:04,220 --> 00:04:05,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
В чем дело?

58
00:04:05,520 --> 00:04:08,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я видел какое-то мерцание. Сигнал?

59
00:04:08,690 --> 00:04:10,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Что там?
- Сигнал?

60
00:04:13,650 --> 00:04:15,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это SOS.

61
00:04:15,860 --> 00:04:17,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Э? Что?

62
00:04:17,440 --> 00:04:19,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Похоже, кто-то посылает сигнал бедствия с острова.

63
00:04:21,070 --> 00:04:24,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что это за остров?! Там полно грибов!

64
00:04:25,370 --> 00:04:27,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Они съедобные?

65
00:04:27,080 --> 00:04:28,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты уже тут?!

66
00:04:28,750 --> 00:04:31,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Похоже, там кто-то есть? Кто же?

67
00:04:32,330 --> 00:04:33,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Погодь.

68
00:04:34,040 --> 00:04:36,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Там корабль. Он сел на мель.

69
00:04:37,880 --> 00:04:39,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
На пляже какие-то люди...

70
00:04:39,620 --> 00:04:41,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Они все женщины!

71
00:04:41,760 --> 00:04:43,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Женщины?!

72
00:04:44,010 --> 00:04:46,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Санджи! А как же мое мясо?!

73
00:04:46,260 --> 00:04:47,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот, держи!

74
00:04:48,890 --> 00:04:50,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Так что будем делать?

75
00:04:51,190 --> 00:04:53,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что будем делать? Ну...

76
00:04:53,970 --> 00:04:56,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Как хорошие люди, мы не можем их бросить!

77
00:04:56,610 --> 00:04:58,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Санджи! У тебя кровь из носа идет!

78
00:04:58,540 --> 00:05:00,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Значит, причаливаем?

79
00:05:00,530 --> 00:05:02,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ну, у нас нет выбора.

80
00:05:03,350 --> 00:05:05,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Стоп, стоп!

81
00:05:05,450 --> 00:05:09,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Как вы могли принять решение, не спросив нас?! Что, если у нас собьется Лог Пос?

82
00:05:09,610 --> 00:05:13,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я могу по-быстрому залатать их корабль, прежде чем Лог Пос перенастроится.

83
00:05:13,670 --> 00:05:17,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Тогда ладно. Годится.
Но не забудь взять с них плату за ремонт.

84
00:05:17,650 --> 00:05:20,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Ну, ты...
- Это моя Нами!

85
00:05:21,510 --> 00:05:23,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Твое слово, Капитан?

86
00:05:23,390 --> 00:05:26,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нет проблем! Остров выглядит вкусным!

87
00:05:26,970 --> 00:05:31,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нами-сан! Право руля и полный вперед!

88
00:05:31,180 --> 00:05:32,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да, да.

89
00:05:32,350 --> 00:05:37,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ждите меня, Леди! Ваш рыцарь уже в пути!

90
00:05:37,920 --> 00:05:39,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Им нужен плотник, то есть я!

91
00:05:39,820 --> 00:05:41,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Надеюсь, грибы съедобные.

92
00:05:49,950 --> 00:05:52,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Красотища-то какая!

93
00:05:52,460 --> 00:05:57,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Такие острова, как правило, необитаемые. Поэтому природа остается нетронутой.

94
00:06:03,530 --> 00:06:06,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй, вы в порядке?!

95
00:06:06,600 --> 00:06:09,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вы послали нам сигнал SOS!

96
00:06:09,930 --> 00:06:14,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я плотник! Сейчас я мигом починю ваш корабль!

97
00:06:15,190 --> 00:06:18,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Какой большой гриб! Ням-ням!

98
00:06:18,020 --> 00:06:22,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не ешь его! Сперва я должен проверить, съедобный ли он!

99
00:06:22,150 --> 00:06:24,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
У меня практически полный иммунитет к ядам!

100
00:06:24,840 --> 00:06:29,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я сказал "Не ешь"! Это может быть неизвестный яд!

101
00:06:33,080 --> 00:06:35,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Здесь и правда одни женщины!

102
00:06:35,420 --> 00:06:38,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Кто-нибудь ранен? Я доктор!

103
00:06:41,300 --> 00:06:44,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Этот корабль... Что-то он мне напоминает...

104
00:06:45,050 --> 00:06:47,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И воспоминания не самые приятные...

105
00:06:48,610 --> 00:06:51,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Теперь вы в надежных руках, девушки!

106
00:06:51,220 --> 00:06:54,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мое новое блюдо поможет вам!

107
00:06:55,390 --> 00:06:59,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Блин, если Лог Пос начнет сбиваться, уплывем без них!

108
00:07:12,580 --> 00:07:14,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Некоторые из них вовсе не женщины!

109
00:07:14,790 --> 00:07:17,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Э? А по мне так все они женщины!

110
00:07:17,330 --> 00:07:20,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нет, женщины только те, кто спереди! А позади них...

111
00:07:23,050 --> 00:07:26,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что и ожидалось от помешанного на женщинах Черной Ноги!

112
00:07:26,010 --> 00:07:27,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты еще кто?

113
00:07:29,590 --> 00:07:32,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Давно не виделись, Мугивары!

114
00:07:33,060 --> 00:07:36,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я так хотел снова с вами свидеться, поэтому искал вас, искал...

115
00:07:36,520 --> 00:07:38,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Все вокруг обыскал!

116
00:07:38,690 --> 00:07:41,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что это за большеголовая женщина?

117
00:07:43,020 --> 00:07:44,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чоппер?

118
00:07:44,090 --> 00:07:47,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- О!
- Что он делает в Новом Мире?!

119
00:07:47,580 --> 00:07:51,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да, это я! Капитан Пиратов Фокси...

120
00:07:52,360 --> 00:07:55,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
"Серебряный Лис" Фокси-сама!

121
00:08:05,800 --> 00:08:06,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ох!

122
00:08:09,630 --> 00:08:12,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Можете раскрываться, народ!

123
00:08:15,060 --> 00:08:18,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы здесь, чтобы отомстить вам за все наши унижения!

124
00:08:20,600 --> 00:08:23,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что, от шока дар речи потерял?

125
00:08:23,970 --> 00:08:25,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Погоди, а ты вообще кто?

126
00:08:26,650 --> 00:08:28,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он меня не помнит...

127
00:08:28,280 --> 00:08:29,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс!

128
00:08:29,590 --> 00:08:35,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ну же, Босс, не расстраивайтесь!
Как вы посмели сделать вид, что не помните!

129
00:08:35,120 --> 00:08:37,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не, я реально не помню.

130
00:08:39,790 --> 00:08:42,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй, Гамбург! Это не смешно!

131
00:08:42,270 --> 00:08:43,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты его знаешь?

132
00:08:43,960 --> 00:08:49,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
А, он тот самый... Из Раздачи Дейви... Помнишь?

133
00:08:49,970 --> 00:08:52,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Дейви... О!

134
00:08:52,930 --> 00:08:55,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы же играли с ними в пиратскую игру, до того как попали в Вотер 7!

135
00:08:55,970 --> 00:08:58,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вспомнил наконец? Тупица!

136
00:08:58,060 --> 00:09:01,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ага, вспомнил! Если память мне не изменяет, тебя зовут...

137
00:09:01,350 --> 00:09:02,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Расколотоголовая Картофелина!

138
00:09:03,150 --> 00:09:05,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нет! Полностью неправильно!

139
00:09:05,190 --> 00:09:09,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Давно не виделись! Рад, что ты в порядке... Эм...

140
00:09:09,820 --> 00:09:14,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я - Фокси! Запомни уже! У нас же был такой ожесточеный бой!

141
00:09:15,870 --> 00:09:20,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
На этот раз нас ждет битва капитанов!

142
00:09:21,050 --> 00:09:23,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Серебряный Лис Фокси!

143
00:09:23,880 --> 00:09:26,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Против Мугивары Луффи!

144
00:09:26,800 --> 00:09:28,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я... буду победителем!

145
00:09:30,920 --> 00:09:33,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Меня куда-то уносит!

146
00:09:33,760 --> 00:09:35,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Дорогуша! Что с тобой?

147
00:09:45,980 --> 00:09:48,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы ведь уже все выяснили!

148
00:09:48,900 --> 00:09:51,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да, ты прав! Чертовски прав!

149
00:09:51,240 --> 00:09:56,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но я не могу так просто забить на то, как вы прервали мою череду побед!

150
00:09:57,310 --> 00:10:02,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы теперь совсем не те Пираты Фокси, что были раньше!

151
00:10:02,660 --> 00:10:04,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Твоя голова стала еще более расколотой?

152
00:10:04,460 --> 00:10:06,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ага... Да нет же!

153
00:10:06,330 --> 00:10:07,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс!

154
00:10:07,460 --> 00:10:12,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ублюдок! Как ты посмел так меня надуть?!

155
00:10:12,760 --> 00:10:17,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы хорошо изучили ваши личности в нашей последней битве.

156
00:10:17,220 --> 00:10:21,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И разработали план, в котором эти красотки стали приманкой.

157
00:10:21,100 --> 00:10:22,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы назвали его...

158
00:10:21,590 --> 00:10:25,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}ПЛАН СОБЛАЗНЕНИЯ КРАСОТКАМИ

159
00:10:22,850 --> 00:10:25,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
План Соблазнения Красотками!

160
00:10:26,730 --> 00:10:29,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Из-за того, что ты такой идиот, наш план прошел как по маслу.

161
00:10:29,820 --> 00:10:31,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Заткнись!

162
00:10:31,230 --> 00:10:33,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ясно! Какой продуманный план!

163
00:10:33,530 --> 00:10:35,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй, Усопп, ты болван!

164
00:10:35,240 --> 00:10:36,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Санджи!

165
00:10:36,780 --> 00:10:38,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошо-хорошо! Я облажался!

166
00:10:38,910 --> 00:10:43,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но разве стоило ради этого ломать корабль?

167
00:10:45,750 --> 00:10:50,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я ведь уже говорил. Мы не те, что раньше.

168
00:10:50,210 --> 00:10:52,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Доджак!
- Хорошо, Босс!

169
00:10:52,510 --> 00:10:58,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Новые Пираты Фокси! Покажите им, как мы изменились!

170
00:10:58,990 --> 00:11:00,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Понял!

171
00:11:38,710 --> 00:11:42,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы полностью обновили наш Секси Фокси!

172
00:11:42,020 --> 00:11:44,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что именно изменилось?!

173
00:11:44,140 --> 00:11:46,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Круто! Круто!

174
00:11:46,230 --> 00:11:47,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Видите?

175
00:11:48,270 --> 00:11:49,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Меня слушайте!

176
00:11:51,340 --> 00:11:52,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Какая тупость!

177
00:11:52,820 --> 00:11:55,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Давненько мы не видели этот флаг.

178
00:11:58,150 --> 00:11:59,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нарисовано ужасно!

179
00:11:59,990 --> 00:12:01,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Твоих рук дело!

180
00:12:01,950 --> 00:12:06,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ни на день, ни на секунду я не забывал о том, что вы с нами сделали!

181
00:12:06,730 --> 00:12:11,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я вошел в Новый Мир, используя разочарование от своего поражения как трамплин!

182
00:12:11,730 --> 00:12:14,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И набрал в экипаж новых могущественных членов команды!

183
00:12:14,590 --> 00:12:16,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
С помощью Раздачи Дейви?

184
00:12:16,760 --> 00:12:22,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Верно! На днях к моей команде присоединился невероятный человек!

185
00:12:22,300 --> 00:12:27,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Позвольте мне его представить!
Он плотник, полностью перестроивший наш чудесный корабль!

186
00:12:27,890 --> 00:12:31,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Истинный мастер своего дела! "Виртуоз" Доджак!

187
00:12:33,570 --> 00:12:37,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хмм, неплохая работа.

188
00:12:37,420 --> 00:12:40,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Для меня большая честь получить похвалу от тебя, Френки.

189
00:12:40,320 --> 00:12:43,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ну, ты понимаешь. Я ведь гений, так что...

190
00:12:43,600 --> 00:12:49,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Далее, позвольте мне представить нашего тактика,
который и разработал план о том, как вас сюда заманить.

191
00:12:50,080 --> 00:12:52,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он удивительный стратег!

192
00:13:08,540 --> 00:13:12,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Приятно познакомиться, Мугивары!

193
00:13:12,980 --> 00:13:17,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я- Комэй из Пиратов Фокси!

194
00:13:21,010 --> 00:13:25,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Люди прозвали меня "Белое Перо" Комэй! Рад нашей встрече!

195
00:13:25,580 --> 00:13:28,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что-то не похож он на тактика.

196
00:13:28,500 --> 00:13:32,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но он такой же юморной, как и все Пираты Фокси.

197
00:13:33,460 --> 00:13:37,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Верите или нет, но раньше Комэй был Дозорным!

198
00:13:39,300 --> 00:13:40,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Дозорным?

199
00:13:40,620 --> 00:13:44,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Как так?! Почему Дозорный стал пиратом?!

200
00:13:44,780 --> 00:13:47,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Потому что я победил его в Раздаче Дейви!

201
00:13:47,390 --> 00:13:49,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да, но все-таки...

202
00:13:49,440 --> 00:13:51,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Правила есть правила.

203
00:13:52,140 --> 00:13:56,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да, я был Дозорным, но я также всегда был человеком чести.

204
00:13:56,730 --> 00:14:01,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Когда ты принимаешь вызов и проигрываешь, ты обязан
присоединиться к чужой команде с высоко поднятой головой.

205
00:14:06,630 --> 00:14:09,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Разве этим стоит гордиться? Ну и тупость!

206
00:14:09,660 --> 00:14:13,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
У нас еще полно удивительных ребят! Скоро вы с ними познакомитесь!

207
00:14:13,890 --> 00:14:18,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Есть только одна причина, по которой я заманил вас сюда! Вы ведь уже догадались, не так ли?

208
00:14:18,710 --> 00:14:23,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я требую реванша в Раздаче Дейви! Ну как, согласны?

209
00:14:29,390 --> 00:14:33,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Бой! Бой! Бой! Бой! Бой!

210
00:14:35,500 --> 00:14:37,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Становится интересно.

211
00:14:37,190 --> 00:14:41,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вы, должно быть, шутите?! Луффи, не соглашайся!

212
00:14:41,110 --> 00:14:42,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нельзя.

213
00:14:43,570 --> 00:14:46,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
В такой ситуации мужчина не может отказаться!

214
00:14:46,950 --> 00:14:51,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Боже! Ну почему все пираты такие идиоты?!

215
00:15:04,090 --> 00:15:06,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но звучит весело.

216
00:15:06,470 --> 00:15:12,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ну, мы ведь уже знаем все их трюки! Так что не думаю, что проиграем!

217
00:15:17,230 --> 00:15:18,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}ТАКОЯКИ

218
00:15:18,400 --> 00:15:20,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Тяни! Тяни!

219
00:15:30,870 --> 00:15:33,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Можно мне 50 окономияки?
- Конечно!

220
00:15:33,790 --> 00:15:36,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Подходите! Подходите!
Не хотите сосисок?

221
00:15:36,290 --> 00:15:39,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Лю-би-мый босс!

222
00:15:40,540 --> 00:15:43,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Вам долить? Добавка бесплатно!
- О, спасибо.

223
00:15:43,960 --> 00:15:46,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Они уже развлекаются.

224
00:15:46,130 --> 00:15:49,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Какая шикарная атмосфера! Мне нравится!

225
00:15:49,340 --> 00:15:52,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Кстати, а что это за Дейви как-ее-там?

226
00:15:52,390 --> 00:15:57,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты не знаешь? Это старая пиратская игра между двумя командами.

227
00:15:57,900 --> 00:16:02,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Победитель може забрать любого члена экипажа из команды проигравшего.

228
00:16:02,650 --> 00:16:08,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чоппер так боится, потому что один раз его уже заставили к ним присоединиться.

229
00:16:08,990 --> 00:16:12,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Но вы все же победили?
- Да.

230
00:16:12,240 --> 00:16:14,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вы забрали кого-нибудь из их команды?

231
00:16:14,490 --> 00:16:17,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нет, мы взяли только их флаг. Их символ.

232
00:16:17,660 --> 00:16:21,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Взамен, Луффи нарисовал им другой, но...

233
00:16:21,920 --> 00:16:23,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот!

234
00:16:21,920 --> 00:16:26,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}ЛИС

235
00:16:24,070 --> 00:16:26,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ужасно...

236
00:16:26,190 --> 00:16:27,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мне их даже жаль.

237
00:16:27,920 --> 00:16:29,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хм? В чем дело?

238
00:16:29,880 --> 00:16:33,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Раздача Дейви ведь пиратская игра, не так ли?

239
00:16:33,400 --> 00:16:35,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Почему Дозорный согласился принять в ней участие?

240
00:16:35,770 --> 00:16:36,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты права...

241
00:16:36,890 --> 00:16:38,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
У меня плохое предчувствие.

242
00:16:38,180 --> 00:16:41,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хотите что-нибудь купить? Это особые сувениры Раздачи Дейви!

243
00:16:41,740 --> 00:16:43,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, круто! Я хочу!

244
00:16:43,770 --> 00:16:46,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй! Не нужна тебе эта хрень!

245
00:16:46,310 --> 00:16:48,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Круто! Он, и правда, робот!

246
00:16:48,280 --> 00:16:50,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Робот? Нет, я киборг!

247
00:16:50,910 --> 00:16:52,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Круто! Голос робота!

248
00:16:52,280 --> 00:16:54,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Супер!

249
00:16:54,160 --> 00:16:55,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй! Чем вы там занимаетесь?!

250
00:16:55,780 --> 00:17:00,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Итак! Пришло время напомнить вам о трех правилах, которым вы обязаны следовать!

251
00:17:00,250 --> 00:17:05,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Во-первых, вернуть то, что вы проиграли в Раздаче Дейви...

252
00:17:05,300 --> 00:17:08,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Можно только снова сыграв в Раздачу Дейви.

253
00:17:09,480 --> 00:17:13,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Во-вторых, тот, кого забирает победитель, обязан присягнуть капитану корабля!

254
00:17:13,800 --> 00:17:18,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
В-третьих, если ваш флаг заберут, вы более не имеете права использовать его изображение!

255
00:17:19,180 --> 00:17:22,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нарушившие правила будут признаны бесчестными пиратами...

256
00:17:22,930 --> 00:17:26,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И отправлены в Сундук Дейви Джонса!

257
00:17:26,700 --> 00:17:27,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Клянетесь ли вы соблюдать эти правила?

258
00:17:28,360 --> 00:17:29,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Клянусь.

259
00:17:29,340 --> 00:17:30,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Клянусь.

260
00:17:31,020 --> 00:17:38,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошо! Тогда, я брошу эти три монетки в знак того, что игра будет происходить по стандартным правилам!

261
00:17:39,740 --> 00:17:42,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Отлично! Наконец-то начинается!

262
00:17:42,820 --> 00:17:47,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Реванш Пиратов Фокси! Раздача Дейви!

263
00:17:47,710 --> 00:17:51,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
После череды из 920 побед подряд, наш Босс
впервые проиграл этому доблестному человеку...

264
00:17:51,260 --> 00:17:52,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мугиваре Луффи!

265
00:17:52,970 --> 00:17:57,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Однако после этого он вновь продолжил выигрывать один бой за другим!

266
00:17:57,160 --> 00:18:02,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Уверен, нас ждет отличная игра!
Итак, долгожданный первый раунд!

267
00:18:02,640 --> 00:18:08,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Конкурс поедания пищи!
Едой станут грибы с этого острова!

268
00:18:09,360 --> 00:18:13,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот так свезло! Хавчик!

269
00:18:13,010 --> 00:18:15,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Никогда таких не видел... Они съедобные?

270
00:18:15,700 --> 00:18:18,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Думаю, да. У меня практически полный иммунитет к ядам.

271
00:18:18,620 --> 00:18:20,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
А вдруг вы их съедите и они взорвутся.

272
00:18:20,930 --> 00:18:23,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не ешьте их! Я никогда раньше не видел таких грибов!

273
00:18:23,940 --> 00:18:26,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй! Они точно съедобные?

274
00:18:26,270 --> 00:18:28,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да. Не так ли?

275
00:18:28,340 --> 00:18:33,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это новый вид грибов, который открыли совсем недавно. Но они не ядовитые.

276
00:18:33,380 --> 00:18:34,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не волнуйтесь.

277
00:18:35,050 --> 00:18:38,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошо! А теперь, позвольте мне представить участников обеих команд!

278
00:18:38,220 --> 00:18:40,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Сперва, Команда Мугивары!

279
00:18:40,720 --> 00:18:45,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Капитан Луффи! Кок Санджи! Музыкант Брук!

280
00:18:45,950 --> 00:18:46,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Тупизм.

281
00:18:47,830 --> 00:18:49,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Если я выиграю, Нами-сан...

282
00:18:49,320 --> 00:18:51,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Вы позволите взглянуть на ваши тру...
- Конечно же нет, идиот!

283
00:18:51,400 --> 00:18:54,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Их соперники - члены Пиратов Фокси...

284
00:18:54,010 --> 00:18:56,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
"Стремительный" Гамбург!

285
00:18:57,380 --> 00:18:58,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Положитесь на меня!

286
00:18:58,580 --> 00:19:01,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Гениальный плотник - Доджак!

287
00:19:02,970 --> 00:19:06,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И единственная девушка, принимающая участие в этом раунде! Наш идол, Порче-чан!

288
00:19:06,730 --> 00:19:09,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ох! Спасибо вам всем за поддержку!

289
00:19:11,710 --> 00:19:15,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Теперь я объясню правила. Они очень просты.

290
00:19:15,720 --> 00:19:20,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
В каждой команде по три человека. Кто съест больше всего грибов?

291
00:19:20,950 --> 00:19:22,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
На все про все вам дается три минуты.

292
00:19:22,580 --> 00:19:25,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
У обеих команд одинаковое количество грибов - мы тщательно измерили!

293
00:19:25,640 --> 00:19:27,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты справишься, Сестренка?

294
00:19:27,850 --> 00:19:30,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ох, не волнуйся! Может по мне и не скажешь, но я та еще обжора!

295
00:19:31,070 --> 00:19:33,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хммм, прожарены что надо.

296
00:19:33,820 --> 00:19:35,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я могу съесть их все в одиночку!

297
00:19:37,530 --> 00:19:43,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Можете на меня рассчитывать.
Мой желудок словно бездонная бочка.

298
00:19:43,580 --> 00:19:48,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хотя на самом деле у меня нет желудка!

299
00:19:48,710 --> 00:19:50,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Остряк!

300
00:19:51,340 --> 00:19:52,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Протестую!

301
00:19:53,310 --> 00:19:54,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Комэй?

302
00:19:54,210 --> 00:19:57,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Один из членов команды Мугивар не соответствует правилам.

303
00:19:57,590 --> 00:20:00,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Э? Что? Тебе что-то не нравится, бывший Дозорный?

304
00:20:00,850 --> 00:20:01,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Именно!

305
00:20:02,180 --> 00:20:06,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Так как это конкурс поедания пищи, у участников должен быть желудок!

306
00:20:06,600 --> 00:20:11,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но у музыканта Брука его нет, значит он не может принимать участие в соревновании!

307
00:20:11,230 --> 00:20:12,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, и правда!

308
00:20:14,360 --> 00:20:16,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, и правда!

309
00:20:16,070 --> 00:20:19,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нет, не соглашайтесь!
Иначе наших останется только двое!

310
00:20:19,910 --> 00:20:21,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я и сам справлюсь!

311
00:20:21,700 --> 00:20:26,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Идиот! Может произойти что угодно!
Забыл, что случилось в прошлый раз?!

312
00:20:26,340 --> 00:20:28,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы чуть не лишились Чоппера!

313
00:20:28,960 --> 00:20:34,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй! Пока не начали! Мы принимаем протест и хотим заменить одного из участников!

314
00:20:34,800 --> 00:20:39,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не говори ерунды!
Замена участников против правил, дубина!

315
00:20:41,850 --> 00:20:45,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ничего страшного. Пусть проведут замену.

316
00:20:46,730 --> 00:20:50,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Они приняли протест, так что можно сделать исключение.

317
00:20:50,870 --> 00:20:52,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Кто будет заменой?!

318
00:20:52,500 --> 00:20:57,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Почему этот новичок командует, игнорируя указания нашего Босса?!

319
00:20:58,860 --> 00:21:00,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Усопп.

320
00:21:00,200 --> 00:21:03,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не знаю, что ждет нас в других играх, но...

321
00:21:03,170 --> 00:21:06,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Среди нас есть только один человек, способный съесть столько же, сколько и Луффи!

322
00:21:06,450 --> 00:21:08,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Зоро! Ты не против?!

323
00:21:08,500 --> 00:21:11,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Выбора нет. Черт!

324
00:21:11,630 --> 00:21:13,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Давайте сделаем это!

325
00:21:19,670 --> 00:21:21,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Простите.

326
00:21:21,300 --> 00:21:25,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не парься. Все равно мне надоело пить.

327
00:21:25,850 --> 00:21:32,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Зря Усопп позвал этого тупого качка. Какой толк от этого вымоченного в саке маримо?

328
00:21:32,020 --> 00:21:36,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Думаю, он просто беспокоился, что наш эро-кок снова начнет пускать кровь носом.

329
00:21:38,190 --> 00:21:40,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
А ну прекратите!

330
00:21:40,360 --> 00:21:45,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Отлично! Обе команды в сборе! Пора начинать!

331
00:21:45,590 --> 00:21:47,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Э, в чем дело?

332
00:21:48,750 --> 00:21:53,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Упс. Похоже, мы забыли упомянуть еще одно правило.

333
00:21:53,420 --> 00:21:57,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Оно гласит: "Никто, кроме участников, не смеет подниматься на сцену."

334
00:21:57,990 --> 00:22:02,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
"Если кто-то нарушит это правило, команде засчитывается поражение."

335
00:22:02,890 --> 00:22:04,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что за странное правило?

336
00:22:04,260 --> 00:22:05,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да пофиг! Давайте уже начинать!

337
00:22:06,050 --> 00:22:09,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошо! Первый раунд начинается!

338
00:22:10,350 --> 00:22:15,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Поехали! Судьбоносный матч-реванш!
Кто же станет победителем?!

339
00:22:15,810 --> 00:22:19,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, кстати. Я, Имамизу, буду сегодня вашим ведущим...

340
00:22:20,490 --> 00:22:23,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ого, Команда Мугивары взяла неплохой старт!

341
00:22:23,700 --> 00:22:26,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Такое чувство, что они их даже не жуют!

342
00:22:26,990 --> 00:22:28,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Поверить не могу! Вот это проголоты!

343
00:22:29,120 --> 00:22:32,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Теперь глянем, как дела у их соперников, команды Фокси...

344
00:22:32,120 --> 00:22:34,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Э? Э-э?!

345
00:22:34,080 --> 00:22:37,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Доджак ничего не делает!
Что с ним?!

346
00:22:37,750 --> 00:22:39,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй, почему ты не ешь?!

347
00:22:39,550 --> 00:22:41,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
У меня есть план.

348
00:22:41,950 --> 00:22:45,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Скоро я его осуществлю. Просто подожди.

349
00:22:48,100 --> 00:22:49,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Гамбург?!

350
00:22:52,140 --> 00:22:55,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что... Чего это ты вдруг?! Эй!

351
00:22:55,690 --> 00:22:58,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что происходит?

352
00:23:00,730 --> 00:23:04,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
С Мугиварами то же самое!
Они все прекратили есть!

353
00:23:04,490 --> 00:23:06,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи! Зоро! Санджи!

354
00:23:06,820 --> 00:23:08,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Неужели грибы ядовитые?!

355
00:23:08,200 --> 00:23:13,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Гамбург! Держись!
Что с тобой?

356
00:23:13,920 --> 00:23:16,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй... Скажи что-нибудь...

357
00:23:16,630 --> 00:23:21,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Поверить не могу!
Все, кто съел грибы, упали в обморок!

358
00:23:21,760 --> 00:23:23,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чоппер! Помоги!

359
00:23:23,090 --> 00:23:27,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не могу! Не зная, что это за яд, я не смогу его нейтрализовать!

360
00:23:27,100 --> 00:23:29,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Черт! Нужно подойти поближе!

361
00:23:29,550 --> 00:23:30,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Угу!

362
00:23:30,600 --> 00:23:32,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нет, стойте!

363
00:23:32,160 --> 00:23:33,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?!

364
00:23:33,560 --> 00:23:36,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Если поднимитесь на сцену, вам засчитают поражение.

365
00:23:36,810 --> 00:23:40,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Эй! Сейчас не время для этого!
- У нас экстренная ситуация!

366
00:23:40,940 --> 00:23:42,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Правила есть правила.

367
00:23:42,900 --> 00:23:44,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он что, псих?!

368
00:23:45,250 --> 00:23:49,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс! Нужно отменить Раздачу Дейви!

369
00:23:49,240 --> 00:23:50,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Д-Да...

370
00:23:50,490 --> 00:23:53,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Э? Вы хотите отменить уже начавшийся бой?

371
00:23:53,810 --> 00:23:56,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Заткнись! Твои соратники в беде!

372
00:23:56,460 --> 00:24:00,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это ведь ты предложил этот конкурс поедания пищи!

373
00:24:00,380 --> 00:24:02,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Как ты теперь собираешься с этим разбираться?!

374
00:24:02,920 --> 00:24:06,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я ведь уже сказал - грибы не ядовитые. Они не умрут.

375
00:24:07,550 --> 00:24:10,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Тогда как ты объяснишь то, что происходит на сцене?!

376
00:24:10,720 --> 00:24:14,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ну, давайте просто понаблюдаем. Доджак!

377
00:24:14,680 --> 00:24:16,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Хорошо!
- Что?

378
00:24:23,150 --> 00:24:24,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Д-Доджак?

379
00:24:26,990 --> 00:24:30,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О! Участники из Команды Фокси пришли в себя!

380
00:24:31,280 --> 00:24:35,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мугивары тоже очнулись и теперь просто сидят!

381
00:24:35,200 --> 00:24:37,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Луффи!
- Они в порядке?

382
00:24:37,960 --> 00:24:42,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи! Зоро! Санджи! Как вы себя чувствуете?! Есть онемение в теле?!

383
00:24:42,150 --> 00:24:44,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чувствуете тошноту?!

384
00:24:44,050 --> 00:24:45,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Меня мутит...

385
00:24:45,840 --> 00:24:48,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мутит?! Что-нибудь еще?!

386
00:24:48,770 --> 00:24:51,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
У нас есть отличное лекарство.

387
00:24:51,720 --> 00:24:54,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нельзя кормить того, кто только что получил пищевое отравление!

388
00:24:54,510 --> 00:24:56,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот, съешь это и подзарядись энергией.

389
00:25:03,190 --> 00:25:04,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не хочу.

390
00:25:04,440 --> 00:25:06,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Луффи?!
- Что он сказал?

391
00:25:07,610 --> 00:25:14,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Э? Что? Мугивара какой-то бледный. Мне ведь это не кажется?

392
00:25:14,120 --> 00:25:17,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Неохота двигаться.
- Посижу вот так.

393
00:25:17,700 --> 00:25:19,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Э?! Что с ними?!

394
00:25:20,960 --> 00:25:22,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, нет...

395
00:25:22,660 --> 00:25:25,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
С нашими лидерами то же самое! Что происходит?!

396
00:25:25,460 --> 00:25:28,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- В чем дело?
- Это на них так не похоже.

397
00:25:28,010 --> 00:25:31,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Неужели все из-за грибов?

398
00:25:32,340 --> 00:25:34,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Верно!

399
00:25:34,100 --> 00:25:36,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Комэй, ты...

400
00:25:36,220 --> 00:25:37,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Э? Он пропал.

401
00:25:37,810 --> 00:25:39,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я здесь.

402
00:25:40,350 --> 00:25:44,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Когда ты успел туда забраться?!
- Скорость - одно из качеств хорошего солдата.

403
00:25:44,170 --> 00:25:47,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ну, как вам? Отличный план, не правда ли? Я назвал его...

404
00:25:47,520 --> 00:25:50,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}ПЛАН НЕЙТРАЛИЗАЦИИИ В ОДИН ХОД

405
00:25:48,150 --> 00:25:50,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
План "Нейтрализации в один ход"!

406
00:25:50,900 --> 00:25:54,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?! Почему ты действуешь без моего разрешения?!

407
00:25:54,660 --> 00:25:57,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Потому что мне не нужно твое разрешение.

408
00:25:57,580 --> 00:25:58,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Доджак!

409
00:25:58,700 --> 00:26:00,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да!

410
00:26:00,660 --> 00:26:02,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что, что? Чтооо?!

411
00:26:10,760 --> 00:26:13,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Что это?!
- Клетка?!

412
00:26:13,340 --> 00:26:16,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Он посадил в клетку своих же товарищей?!
- Луффи!

413
00:26:16,480 --> 00:26:19,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?! Разве это по правилам?!

414
00:26:20,730 --> 00:26:23,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты что творишь, кретин?!

415
00:26:23,510 --> 00:26:26,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что ты сделал с моими подчиненными?!

416
00:26:26,010 --> 00:26:28,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
На тех двоих мне плевать!
Они просто оказались рядом!

417
00:26:28,400 --> 00:26:30,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?

418
00:26:30,030 --> 00:26:32,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мне нужны только Мугивары!

419
00:26:33,070 --> 00:26:37,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Моя цель - схватить их всех!

420
00:26:40,250 --> 00:26:41,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи!

421
00:26:41,620 --> 00:26:44,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот гад! Я так и знала, что здесь что-то нечисто!

422
00:26:44,810 --> 00:26:50,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Прекрати, сейчас же! Ты проиграл в Раздаче Дейви и стал моим подчиненным...

423
00:26:50,670 --> 00:26:52,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Поэтому должен слушаться меня!

424
00:26:52,800 --> 00:26:54,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Молчать!

425
00:26:54,930 --> 00:26:59,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я бы никогда не стал подчиненным кого-то вроде тебя!

426
00:26:59,350 --> 00:27:04,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я специально тебе проиграл, чтобы осуществить свой план!

427
00:27:04,400 --> 00:27:09,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чтобы заставить Мугивар потерять бдительность, я втянул их в эту игру!

428
00:27:09,490 --> 00:27:10,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что... что...

429
00:27:10,360 --> 00:27:15,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Было очень унизительно работать на тебя,
но ради исполнения своего плана пришлось пойти на жертвы!

430
00:27:15,570 --> 00:27:17,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Твоего плана?
- Да!

431
00:27:17,000 --> 00:27:20,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}ПЛАН УНИЧТОЖЕНИЯ КОМАНДЫ МУГИВАРЫ

432
00:27:18,230 --> 00:27:20,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
"Плана Уничтожения Команды Мугивары"!

433
00:27:21,080 --> 00:27:23,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Расколотоголовый! Что все это значит?!

434
00:27:23,360 --> 00:27:25,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я... Я тоже не понимаю...

435
00:27:25,960 --> 00:27:28,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хватит пустой болтовни!

436
00:27:35,300 --> 00:27:38,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот черт! Он собирается забрать их вместе с клеткой!

437
00:27:38,510 --> 00:27:40,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошая работа.

438
00:27:42,390 --> 00:27:47,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй, эй! Куда это ты потащил нашего капитана и остальных?

439
00:27:51,400 --> 00:27:52,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Какая крепкая!

440
00:27:52,980 --> 00:27:55,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ублюдок! Что ты сделал?!

441
00:27:56,090 --> 00:27:58,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я ведь уже объяснил. Ты что, не слушал...

442
00:27:58,740 --> 00:28:01,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я спрашиваю о том, что ты заставил их съесть!

443
00:28:02,590 --> 00:28:05,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это был Гриб Вялости, который растет только на этом острове.

444
00:28:05,960 --> 00:28:10,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Говорят, что съевший его полностью теряет волю к сражению.

445
00:28:10,670 --> 00:28:14,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот почему ты хотел, чтобы меня заменили!

446
00:28:14,780 --> 00:28:15,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Верно!

447
00:28:16,200 --> 00:28:19,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я знал, что твое место займет Охотник на Пиратов!

448
00:28:19,760 --> 00:28:22,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Чоппер! Это Гриб Вялости!
- Понял!

449
00:28:22,550 --> 00:28:25,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Ну что?! Есть что-нибудь?!
- Бесполезно!

450
00:28:25,770 --> 00:28:30,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Его открыли совсем недавно. В книгах о нем ничего нет!

451
00:28:30,150 --> 00:28:35,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
На данный момент есть только один способ избавиться от эффекта Гриба Вялости.

452
00:28:35,190 --> 00:28:40,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Съесть Восстанавливающий Гриб, который тоже растет только на этом острове.

453
00:28:40,320 --> 00:28:42,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ясно. Вот что нам нужно.

454
00:28:42,410 --> 00:28:43,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?

455
00:28:49,920 --> 00:28:51,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я снова в норме!

456
00:28:51,960 --> 00:28:53,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Да!
- Молодец, Робин!

457
00:28:54,090 --> 00:28:56,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чтоб тебя! Мугивара...

458
00:28:56,330 --> 00:28:57,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Все нормально.

459
00:28:58,300 --> 00:29:00,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Продолжаем тянуть клетку.

460
00:29:00,430 --> 00:29:01,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Понял!

461
00:29:12,060 --> 00:29:13,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, нет! Луффи!

462
00:29:13,500 --> 00:29:14,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да!

463
00:29:18,110 --> 00:29:20,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Идиот! Даже я не смогу их согнуть...

464
00:29:23,740 --> 00:29:25,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Серьезно?!

465
00:29:25,080 --> 00:29:27,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй, Зоро! Санджи! Давайте выбираться отсюда!

466
00:29:27,160 --> 00:29:29,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Эй!
- Луффи, сзади!

467
00:29:38,510 --> 00:29:39,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Зоро! Санджи!

468
00:29:48,220 --> 00:29:51,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Пора и вам показаться, мои подчиненные!

469
00:29:54,360 --> 00:29:57,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Трюмовый отряд на позиции! Мы готовы!

470
00:29:58,160 --> 00:30:01,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Прекрасно. Отчаливаем!

471
00:30:10,000 --> 00:30:11,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, нет! Корабль уходит!

472
00:30:11,750 --> 00:30:13,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ублюдок! Не сбежишь!

473
00:30:18,590 --> 00:30:19,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Черт!

474
00:30:19,810 --> 00:30:21,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
РЕЗИНОВАЯ РАКЕ...

475
00:30:22,880 --> 00:30:25,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Луффи!
- Он стоит на песке, так что...

476
00:30:25,430 --> 00:30:30,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Черт! Верни моих накама!

477
00:30:30,290 --> 00:30:33,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Правильно. Я знал, что ты так и сделаешь.

478
00:30:43,530 --> 00:30:45,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Луффи!
- Вот черт! Он упал в море!

479
00:30:46,000 --> 00:30:49,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эта скользкая субстанция не дает преследователям цепляться за корабль. Я назвал это...

480
00:30:49,000 --> 00:30:53,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}ПЛАН СКОЛЬЗКОГО МАСЛА

481
00:30:49,420 --> 00:30:51,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
"План скользкого масла"!

482
00:30:51,410 --> 00:30:53,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты просто использовал масло...

483
00:30:56,960 --> 00:30:59,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Черт...

484
00:30:59,590 --> 00:31:01,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Комэй!

485
00:31:02,010 --> 00:31:05,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Кричите сколько влезет, вам это не поможет.

486
00:31:07,390 --> 00:31:09,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мугивары!

487
00:31:09,890 --> 00:31:14,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Уверен, вы в смятении и хотите спасти своих друзей!

488
00:31:14,590 --> 00:31:18,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я не собираюсь убегать или прятаться! Ищите меня...

489
00:31:18,190 --> 00:31:19,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Здесь!

490
00:31:21,230 --> 00:31:23,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Этернал Пос?

491
00:31:23,150 --> 00:31:24,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я буду ждать вас!

492
00:31:26,740 --> 00:31:30,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не недооценивай меня! У меня есть туз в рукаве!

493
00:31:31,200 --> 00:31:33,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ЗАМЕДЛЯЮЩИЙ ЛУЧ!

494
00:31:34,120 --> 00:31:35,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, тот самый луч...

495
00:31:40,750 --> 00:31:42,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чего?!

496
00:31:47,800 --> 00:31:51,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я знал, что ты его используешь. И подготовил контрмеры.

497
00:31:51,600 --> 00:31:55,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Специально для этого случая я создал кое-что особенное.

498
00:31:55,730 --> 00:31:57,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это покрытие способно отражать твой Замедляющий Луч!

499
00:31:57,980 --> 00:32:00,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я назвал это "Планом Зеркального Отражения"!

500
00:31:57,780 --> 00:32:00,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}ПЛАН ЗЕРКАЛЬНОГО ОТРАЖЕНИЯ

501
00:32:01,320 --> 00:32:04,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чееееерт...

502
00:32:07,570 --> 00:32:11,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Против моих планов вы бессильны!

503
00:32:11,450 --> 00:32:17,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мугивара Луффи!
Жизни твоих друзей в моих руках!

504
00:32:21,920 --> 00:32:25,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Охотник на Пиратов и Черная Нога теперь даже пошевелиться не могут.

505
00:32:25,840 --> 00:32:28,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но Мугиваре удалось уйти...

506
00:32:28,640 --> 00:32:30,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я это предвидел.

507
00:32:30,390 --> 00:32:35,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я знал, что они отберут Восстанавливающий Гриб и первым делом вылечат Мугивару.

508
00:32:35,010 --> 00:32:36,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Серьезно?

509
00:32:36,980 --> 00:32:42,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Теперь мы приступим ко второй фазе. Сообщи остальным!

510
00:32:42,150 --> 00:32:43,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Есть, сэр!

511
00:32:58,920 --> 00:33:00,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Прошло!

512
00:33:06,970 --> 00:33:09,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что это было? Что за Замедляющий Луч?

513
00:33:09,800 --> 00:33:12,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Фокси тоже фруктовик.

514
00:33:12,510 --> 00:33:15,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он съел фрукт Норо-Норо и стал замедляющим человеком.

515
00:33:15,180 --> 00:33:19,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Когда кто-то или что-то попадает под воздействие его луча...

516
00:33:19,040 --> 00:33:22,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Оно замедляется на 30 секунд.

517
00:33:22,900 --> 00:33:26,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это были самые долгие 30 секунд в моей жизни.

518
00:33:26,530 --> 00:33:30,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но фруктовик и сам подвержен замедлению. Это большой минус.

519
00:33:32,780 --> 00:33:35,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Зоро... Санджи...

520
00:33:35,610 --> 00:33:40,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Они ведь легко могли поймать нас всех. Почему они уплыли?

521
00:33:40,270 --> 00:33:44,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И тот факт, что он рассказал нам о Восстанавливающем Грибе, тоже нелогичен.

522
00:33:45,750 --> 00:33:47,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Верно.

523
00:33:48,130 --> 00:33:51,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вдобавок, он пригласил нас отправиться за ним.

524
00:33:51,490 --> 00:33:53,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это ведь ловушка, не так ли?

525
00:33:53,570 --> 00:33:54,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Возможно.

526
00:33:55,890 --> 00:33:59,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Похоже, этот вице-адмирал неплохой тактик.

527
00:34:07,980 --> 00:34:09,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вперед!

528
00:34:09,360 --> 00:34:12,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Верно! Даже если это ловушка, мы все равно пойдем!

529
00:34:13,070 --> 00:34:16,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Давайте спасем Зоро-сана и Санджи-сана!

530
00:34:16,200 --> 00:34:18,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы должны привести их в чувство!

531
00:34:18,680 --> 00:34:21,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но сперва нам надо найти Восстанавливающий Гриб!

532
00:34:21,180 --> 00:34:23,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я найду его!

533
00:34:23,210 --> 00:34:25,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Этого тебе хватит для поисков?

534
00:34:27,590 --> 00:34:30,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чуешь запах Восстанавливающего Гриба?

535
00:34:30,420 --> 00:34:33,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ага! Буду идти по этому запаху!

536
00:34:34,340 --> 00:34:36,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я помогу.

537
00:34:37,350 --> 00:34:43,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Отделив душу от тела, я значительно расширю область поиска!

538
00:34:44,730 --> 00:34:48,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мугивара, я и не знал, что у тебя есть такой невероятный член команды!

539
00:34:48,230 --> 00:34:50,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Брук прожил супер-долгую жизнь!

540
00:34:50,130 --> 00:34:52,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вряд ли ее можно назвать долгой...

541
00:34:55,410 --> 00:34:56,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Прости.

542
00:34:57,870 --> 00:35:00,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я единственный съел Восстанавливающий Гриб.

543
00:35:00,950 --> 00:35:02,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я тоже хорош.

544
00:35:03,450 --> 00:35:07,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это ведь я втянул вас в эту передрягу... Простите.

545
00:35:12,590 --> 00:35:16,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи! Плывите без нас!
Мы вас догоним, как только найдем гриб!

546
00:35:16,640 --> 00:35:17,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошо!

547
00:35:18,010 --> 00:35:20,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чоппер, используй ее.

548
00:35:20,060 --> 00:35:21,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Спасибо.

549
00:35:22,430 --> 00:35:25,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- И вот это не забудьте.
- Да.

550
00:35:26,180 --> 00:35:28,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я любой ценой верну их ему!

551
00:35:28,440 --> 00:35:30,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ребята! Рассчитываем на вас!

552
00:35:30,400 --> 00:35:31,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Конечно!
- Нет проблем!

553
00:35:34,990 --> 00:35:36,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мугивара!

554
00:35:44,750 --> 00:35:48,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты не единственный, чьих накама похитили!

555
00:35:50,550 --> 00:35:52,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
К тому же, они забрали наш корабль!

556
00:35:52,800 --> 00:35:56,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я знаю, что не имею права просить о чем-то подобном.

557
00:35:56,200 --> 00:35:59,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но я тоже хочу спасти своих друзей!

558
00:36:00,970 --> 00:36:02,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс...

559
00:36:03,850 --> 00:36:05,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Позволь мне отправиться с вами.

560
00:36:07,400 --> 00:36:08,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Пожалуйста!

561
00:36:11,150 --> 00:36:13,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс!..

562
00:36:21,580 --> 00:36:22,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Залезай!

563
00:36:24,580 --> 00:36:25,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Расколотоголовый!

564
00:36:28,630 --> 00:36:31,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Опять ты назвал меня Расколотоголовым...

565
00:36:33,840 --> 00:36:34,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс!

566
00:36:35,010 --> 00:36:37,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не молчите! Скажите что-нибудь!

567
00:36:37,510 --> 00:36:39,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не расстраивайтесь по пустякам!

568
00:36:42,140 --> 00:36:45,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Сейчас не время падать духом, парни!

569
00:36:45,060 --> 00:36:46,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да!

570
00:36:46,640 --> 00:36:49,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я твой должник, Мугивара!

571
00:36:49,270 --> 00:36:51,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Заканчивай трепаться и залезай!

572
00:36:52,820 --> 00:36:54,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс!

573
00:36:55,030 --> 00:36:57,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Отлично! Все на борт!

574
00:36:57,200 --> 00:36:59,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да!

575
00:36:59,320 --> 00:37:01,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нет, всех мы взять не сможем!

576
00:37:01,450 --> 00:37:03,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Корабль не выдержит!

577
00:37:03,910 --> 00:37:06,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Размеры не те!

578
00:37:06,290 --> 00:37:08,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Стойте! Стойте! Стойте!

579
00:37:09,250 --> 00:37:13,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я ценю вашу преданность! Но я один за все в ответе!

580
00:37:13,800 --> 00:37:16,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Позвольте мне с этим разобраться.

581
00:37:16,590 --> 00:37:21,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я обязательно спасу Порче и Гамбурга!

582
00:37:26,640 --> 00:37:28,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Простите, Босс!

583
00:37:28,890 --> 00:37:30,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
В чем дело, Каншо?

584
00:37:30,650 --> 00:37:33,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мне бы очень хотелось, чтобы вы взяли меня с собой!

585
00:37:33,480 --> 00:37:38,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я недавно присоединился к вашей команде и хотел бы себя проявить!

586
00:37:39,910 --> 00:37:41,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
К тому же...

587
00:37:41,240 --> 00:37:42,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Семпай!

588
00:37:44,330 --> 00:37:46,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я? Семпай?

589
00:37:46,310 --> 00:37:49,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Правду говорили, что вы отличный снайпер! Я восхищен!

590
00:37:49,790 --> 00:37:52,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ваши навыки просто невероятны!

591
00:37:52,250 --> 00:37:54,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ну, не настолько...

592
00:37:54,630 --> 00:37:58,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Наши враги, Дозорные, используют огнестрельное оружие!

593
00:37:58,920 --> 00:38:00,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Пушки против пушек!

594
00:38:00,590 --> 00:38:03,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Уверен, я вам пригожусь!

595
00:38:03,050 --> 00:38:05,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошо, ты тоже поднимайся на борт, Канчо!

596
00:38:06,640 --> 00:38:09,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Меня зовут КанШО!

597
00:38:09,730 --> 00:38:10,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот так!

598
00:38:11,260 --> 00:38:13,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Заправка завершена!

599
00:38:13,210 --> 00:38:15,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы готовы, Луффи!

600
00:38:16,610 --> 00:38:18,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Отлично!

601
00:38:18,090 --> 00:38:21,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Санни! Полный вперед!

602
00:38:38,050 --> 00:38:39,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нам тоже нужно идти!

603
00:38:39,800 --> 00:38:41,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да, идем!

604
00:38:42,550 --> 00:38:43,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй, вы!

605
00:38:44,800 --> 00:38:46,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы вам поможем!

606
00:38:46,140 --> 00:38:48,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чем больше народу будет участвовать в поисках, тем лучше!

607
00:38:52,140 --> 00:38:53,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Спасибо!

608
00:38:57,570 --> 00:39:01,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Раздача Дейви...
Надеюсь, мы еще сыграем во что-нибудь новенькое...

609
00:39:01,960 --> 00:39:04,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Поверить не могу, чтобы мы будем сражаться бок о бок.

610
00:39:04,990 --> 00:39:08,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ну, у нас ведь одна цель.

611
00:39:15,080 --> 00:39:18,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
После того, как я проиграл тебе, дела у меня были хуже некуда.

612
00:39:31,810 --> 00:39:36,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}ЛИС

613
00:39:32,100 --> 00:39:36,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Этот флаг стал символом нашего поражения.

614
00:39:37,400 --> 00:39:40,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И сколько бы Раздач Дейви я не выигрывал...

615
00:39:40,650 --> 00:39:43,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Пока у нас был этот флаг...

616
00:39:43,150 --> 00:39:47,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Титул "Человека, проигравшего Мугиваре" преследовал меня повсюду.

617
00:39:49,240 --> 00:39:52,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но Комэй не смеялся надо мной.

618
00:39:54,620 --> 00:39:57,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Если будешь держаться за прошлое...

619
00:39:57,580 --> 00:40:00,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не сможешь двигаться вперед.

620
00:40:10,720 --> 00:40:13,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хотя это тоже было частью его плана.

621
00:40:15,270 --> 00:40:17,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Звучит как нытье, не так ли?

622
00:40:17,770 --> 00:40:19,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ага! Так и звучит!

623
00:40:21,690 --> 00:40:24,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты всегда говоришь прямо! Каждый раз!

624
00:40:24,860 --> 00:40:27,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но это и в самом деле звучит как нытье!

625
00:40:29,700 --> 00:40:31,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не нужно повторять...

626
00:40:31,700 --> 00:40:34,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Зоро был первым, кто присоединился к моей команде.

627
00:40:34,660 --> 00:40:38,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Моей первой командой стали Порче и Гамбург.

628
00:40:38,960 --> 00:40:42,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Сколько бы человек я не выиграл или проиграл в Раздаче Дейви...

629
00:40:42,680 --> 00:40:44,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Они всегда были со мной.

630
00:40:55,140 --> 00:40:59,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Когда я стану Королем Пиратов, все они будут рядом! Я никого не брошу!

631
00:40:59,480 --> 00:41:02,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Без них мне ни за что этого не добиться!

632
00:41:03,400 --> 00:41:05,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Они мои накама!

633
00:41:13,330 --> 00:41:17,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот, возьми это. Как символ нашей дружбы.

634
00:41:18,710 --> 00:41:20,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Спасибо!

635
00:41:20,330 --> 00:41:22,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Раз уж такое дело, вот!

636
00:41:22,650 --> 00:41:25,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
У меня на всех хватит!

637
00:41:28,220 --> 00:41:29,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мне не нужно.

638
00:41:30,590 --> 00:41:32,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Почему бы вам тоже их не надеть?

639
00:41:34,730 --> 00:41:36,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это же позор на всю жизнь!

640
00:41:36,520 --> 00:41:37,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я пас...

641
00:41:37,980 --> 00:41:40,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?! Но ведь они такие крутые...

642
00:41:43,720 --> 00:41:45,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это так трогательно!

643
00:41:45,170 --> 00:41:48,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Соперники объединились, чтобы сообща бросить вызов могущественному врагу!

644
00:41:49,060 --> 00:41:50,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Семпай, возьмите и себе один!

645
00:41:50,240 --> 00:41:51,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нет уж, спасибо.

646
00:41:52,070 --> 00:41:54,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот, съешь! Это тебе за значок!

647
00:41:54,280 --> 00:41:55,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мугивара!

648
00:41:55,790 --> 00:41:59,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Наберемся сил и устроим хаос!
- Да!

649
00:42:03,920 --> 00:42:07,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Жди меня, Парень с Веером!

650
00:42:15,600 --> 00:42:18,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что будем с ними делать?

651
00:42:18,100 --> 00:42:24,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мне плевать на Команду Фокси, но так как они пираты, мы не можем их отпустить.

652
00:42:24,530 --> 00:42:27,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Казним их вместе с Мугиварами!

653
00:42:33,490 --> 00:42:36,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Все спокойно. Никаких происшествий.

654
00:42:39,660 --> 00:42:43,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Только гляньте, какими жалкими стали эти крутые, прославленные парни!

655
00:42:44,170 --> 00:42:47,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Скоро я брошу в эту камеру остальных членов вашей команды!

656
00:42:48,420 --> 00:42:50,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот увидите!

657
00:42:55,140 --> 00:42:56,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это не он...

658
00:42:56,680 --> 00:42:57,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И этот не он!

659
00:42:58,100 --> 00:42:59,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что насчет этого?

660
00:43:01,730 --> 00:43:03,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Тоже не он!

661
00:43:04,100 --> 00:43:07,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Выбора нет, наберемся терпения и продолжим поиски!

662
00:43:16,240 --> 00:43:20,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Боже мой! Я уж думал, у меня сейчас сердце из груди выскочит!

663
00:43:20,080 --> 00:43:22,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хотя у меня нет сердца.

664
00:43:31,170 --> 00:43:35,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Все из-за этого гриба.
- Давайте назовем его Чихательный Гриб.

665
00:43:35,890 --> 00:43:39,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй! Что с вами...
Что-то случилось?

666
00:43:39,260 --> 00:43:41,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нет! Не подходите!

667
00:43:44,100 --> 00:43:46,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Сказал же...
- "Не подходите."

668
00:43:48,150 --> 00:43:50,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Какой здоровый капкан!

669
00:43:50,280 --> 00:43:53,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это вы его установили?

670
00:43:53,750 --> 00:43:55,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нет! Смотрите!

671
00:43:56,570 --> 00:43:58,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот сюда!

672
00:43:56,570 --> 00:43:58,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}СОБСТВЕННОСТЬ КОМЭЯ

673
00:43:59,260 --> 00:44:02,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Этот Комэй такой прямолинейный...

674
00:44:04,580 --> 00:44:05,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Брук?

675
00:44:06,120 --> 00:44:08,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Тсс! Что-то не так.

676
00:44:08,920 --> 00:44:12,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я буквально чувствую это своими костями.

677
00:44:13,840 --> 00:44:15,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы окружены.

678
00:44:17,010 --> 00:44:18,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ложись!

679
00:44:32,400 --> 00:44:33,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нам туда?

680
00:44:33,900 --> 00:44:36,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Несомненно! Стрелка указывает прямо на этот остров!

681
00:44:40,410 --> 00:44:42,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
С запада приближается пиратский корабль.

682
00:44:42,950 --> 00:44:45,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
На нем флаг Пиратов Мугивары!

683
00:44:45,250 --> 00:44:46,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот и они.

684
00:44:46,960 --> 00:44:48,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Готовьтесь к атаке!

685
00:44:48,440 --> 00:44:51,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Окружите их, используя построение "Крыло журавля".

686
00:44:51,290 --> 00:44:52,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Есть, сэр!

687
00:44:55,970 --> 00:44:57,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Как я и думала, это ловушка.

688
00:44:57,950 --> 00:45:01,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Они собираются атаковать с двух сторон. Плохо дело!

689
00:45:01,720 --> 00:45:04,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Будь они перед нами, мы бы использовали Пушку Гаон!

690
00:45:04,850 --> 00:45:10,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я провел исследование, и знаю, что стрелков у них мало.

691
00:45:12,270 --> 00:45:14,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, нет! Они открыли огонь!

692
00:45:14,070 --> 00:45:15,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что насчет Скачка?

693
00:45:15,490 --> 00:45:17,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нет! Не успеем!

694
00:45:20,240 --> 00:45:21,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я разберусь!

695
00:45:21,980 --> 00:45:23,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ЗАМЕДЛЯЮЩИЙ..

696
00:45:23,790 --> 00:45:25,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ЛУЧ!

697
00:45:30,000 --> 00:45:31,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И...

698
00:45:31,460 --> 00:45:33,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Медленнее! Медленнее!

699
00:45:33,230 --> 00:45:34,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Медленнее!

700
00:45:34,340 --> 00:45:35,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Медленнее! Медленнее! Медленнее!

701
00:45:35,920 --> 00:45:37,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Медленнее! Медленнее! Медленнее!

702
00:45:42,470 --> 00:45:44,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ого! Они остановились!

703
00:45:44,350 --> 00:45:46,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?! Обалдеть!

704
00:45:46,350 --> 00:45:51,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Они не полностью остановились, но благодаря моему Замедляющему Лучу сильно замедлились.

705
00:45:51,350 --> 00:45:52,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Круто!

706
00:45:52,610 --> 00:45:55,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Как долго длится эффект?
- 30 секунд, конечно же.

707
00:45:55,750 --> 00:45:57,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
По-прежнему 30 секунд?!

708
00:45:57,360 --> 00:45:58,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не круто.

709
00:45:58,530 --> 00:46:02,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Заткнись! Знаешь, как тяжело было освоить эту способность?!

710
00:46:02,700 --> 00:46:06,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это очень трогательная история! Хотите послушать?

711
00:46:06,830 --> 00:46:08,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Неа.
- Быстро!

712
00:46:08,460 --> 00:46:10,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
30 секунд почти истекли.

713
00:46:10,230 --> 00:46:12,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ох, точно! Френки!

714
00:46:12,710 --> 00:46:17,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Все готово! Держитесь крепче!

715
00:46:17,840 --> 00:46:20,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
СКАЧОК!

716
00:46:35,980 --> 00:46:38,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ого! Корабли Дозорных...

717
00:46:38,820 --> 00:46:42,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Босс, ну вы даете!
- 6 кораблей разом!

718
00:46:42,610 --> 00:46:46,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Видали?!
Вот она какая, сила Норо-Норо!

719
00:46:46,580 --> 00:46:48,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мне нравится! Норо-Норо!

720
00:46:48,950 --> 00:46:50,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Полезная сила, если уметь ей пользоваться.

721
00:46:50,910 --> 00:46:53,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот только если ее владелец - твой враг, она может доставить кучу проблем.

722
00:46:53,960 --> 00:46:59,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Все корабли выведены из строя! Мугивары прорвались через засаду!

723
00:46:59,670 --> 00:47:03,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Подтверждаю! Семь пиратов высадились на остров!

724
00:47:03,350 --> 00:47:05,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Сейчас они взбираются на вершину кратера!

725
00:47:05,850 --> 00:47:10,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мне доложили, что два фруктовика из их команды остались на Грибном Острове.

726
00:47:12,310 --> 00:47:13,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошо.

727
00:47:14,190 --> 00:47:17,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Для этого я и поделился с ними информацией о Восстанавливающем Грибе.

728
00:47:21,900 --> 00:47:24,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй, Расколотоголовый. Не отставай.

729
00:47:24,910 --> 00:47:26,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Заткнись!

730
00:47:26,280 --> 00:47:28,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс, вы сможете!

731
00:47:28,160 --> 00:47:32,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я умею замедлять, но не люблю спешку!

732
00:47:34,420 --> 00:47:36,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Какой странный остров!

733
00:47:45,050 --> 00:47:48,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Как ты говорила, они называются? Кальдера?

734
00:47:48,600 --> 00:47:51,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вон та гора похожа на обычный вулкан.

735
00:47:52,560 --> 00:47:56,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но вместо вулканического дыма оттуда идет водяной пар.

736
00:47:58,230 --> 00:48:01,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это точно База Дозорных.

737
00:48:01,910 --> 00:48:05,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я вижу какие-то постройки на вершинах скал.

738
00:48:06,280 --> 00:48:09,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Они словно говорят "Мы ни за что не позволим вам пройти!"

739
00:48:09,780 --> 00:48:12,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И военных кораблей стало больше.

740
00:48:15,250 --> 00:48:17,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я вижу несколько человеческих фигур на краю кратера.

741
00:48:17,000 --> 00:48:21,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Один, два... Их семеро. Полагаю, это и есть Мугивары.

742
00:48:21,960 --> 00:48:23,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Доложите вице-адмиралу!

743
00:48:24,050 --> 00:48:27,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошо. Переходим ко второй фазе плана.

744
00:48:27,470 --> 00:48:30,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Добро пожаловать, Мугивары!

745
00:48:31,220 --> 00:48:32,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я - советник по особым операциям...

746
00:48:32,570 --> 00:48:37,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Из отдела Стратегии, Тактики, Исследований и Развития Морского Дозора!

747
00:48:37,690 --> 00:48:40,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вице-адмирал Комэй!

748
00:48:40,070 --> 00:48:41,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Какое длинное название...

749
00:48:41,320 --> 00:48:43,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Где ты, Парень с Веером?!

750
00:48:43,320 --> 00:48:47,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вы серьезно думаете, что я вот так возьму и честно отвечу?

751
00:48:47,950 --> 00:48:52,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Даю подсказку - я в одной из этих скальных башен.

752
00:48:52,200 --> 00:48:54,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ваши друзья тоже здесь.

753
00:48:54,580 --> 00:48:58,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он очень эффективно использует эффект эха.
Из-за этого трудно понять, откуда он говорит.

754
00:48:58,630 --> 00:49:02,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
На одной из этих скальных башен? Их же здесь целя куча!

755
00:49:02,800 --> 00:49:04,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Думаете, он говорит правду?

756
00:49:04,510 --> 00:49:08,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вероятность этого 50 на 50. Есть шанс, что он и правда не врет.

757
00:49:08,720 --> 00:49:13,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что за игры ты тут устроил?! Тебе ведь нужен я, не так ли?!

758
00:49:13,270 --> 00:49:15,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Все вы.

759
00:49:16,180 --> 00:49:18,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Сможете ли вы найти своих друзей?

760
00:49:18,900 --> 00:49:24,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хмм, дайте-ка подумать. Я дам вам время на поиски.

761
00:49:24,230 --> 00:49:27,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Скажем, до завтрашнего рассвета?

762
00:49:27,240 --> 00:49:32,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Если спасете их до того, как встанет солнце, вы победили.

763
00:49:34,080 --> 00:49:39,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не успеете - станете моими пленниками.

764
00:49:44,090 --> 00:49:46,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он сказал, что ему нужны все мы.

765
00:49:46,630 --> 00:49:50,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это явная провокация. Наверняка здесь полно ловушек.

766
00:49:50,990 --> 00:49:52,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Стопудово.

767
00:49:52,850 --> 00:49:55,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ох, снова моя болезнь разыгралась... эм...

768
00:49:55,310 --> 00:49:56,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Завязывай!

769
00:49:56,730 --> 00:49:57,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ладно.

770
00:49:58,310 --> 00:50:00,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Так что, идем?

771
00:50:00,230 --> 00:50:01,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Конечно!

772
00:50:02,310 --> 00:50:03,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Как я и думала.

773
00:50:03,520 --> 00:50:06,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я знаю, что Дозорные охотятся за нами, и тут уже ничего не поделать.

774
00:50:07,190 --> 00:50:10,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но что бы ни случилось...

775
00:50:12,780 --> 00:50:16,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я любой ценой найду и спасу своих накама!

776
00:50:19,040 --> 00:50:20,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Превосходно.

777
00:50:20,670 --> 00:50:22,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он такой крутой!

778
00:50:22,990 --> 00:50:25,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что и ожидалось от человека, которого я уважаю.

779
00:50:25,800 --> 00:50:29,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
"Сможете ли вы найти своих друзей?"
Я не собираюсь тратить время, шарясь по этим скалам!

780
00:50:31,050 --> 00:50:33,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вместо этого я уничтожу их одним махом!

781
00:50:33,510 --> 00:50:36,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?! Но твои друзья в одной из этих башен!

782
00:50:36,310 --> 00:50:40,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Его уже не остановить. Уверен, все будет в порядке.

783
00:50:40,770 --> 00:50:42,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Думаешь?

784
00:50:42,520 --> 00:50:45,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хмм. Похоже, выбора нет. Придется помочь.

785
00:50:45,520 --> 00:50:46,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да.

786
00:50:47,480 --> 00:50:51,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
РЕЗИНОВЫЙ

787
00:50:54,450 --> 00:50:58,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ПУЛЕМЕТ-ЯСТРЕБ!

788
00:51:15,140 --> 00:51:17,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Что? В чем дело?
- Моя сила...

789
00:51:17,470 --> 00:51:19,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?! Что?!
Что они с тобой сделали?!

790
00:51:20,060 --> 00:51:21,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Такое чувство, словно это...

791
00:51:26,020 --> 00:51:28,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Эй!
- И ты тоже?! Что происходит?!

792
00:51:28,730 --> 00:51:33,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не знаю!
Меня как будто схватили...

793
00:51:33,360 --> 00:51:36,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
...И теперь я теряю силы!

794
00:51:36,440 --> 00:51:38,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Это Кайросеки?
- Не совсем!

795
00:51:40,160 --> 00:51:42,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что-то обвилось вокруг моих рук...

796
00:51:42,870 --> 00:51:46,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Похоже на какое-то растение...

797
00:51:46,460 --> 00:51:48,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Что это?!
- Вот блин!

798
00:51:48,750 --> 00:51:51,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Тебя тянет вниз силой сжатия!

799
00:51:52,170 --> 00:51:55,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Серьезно?! Что это за растение такое?!

800
00:51:55,430 --> 00:51:57,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Как думаете, что у них случилось?!

801
00:51:57,260 --> 00:52:00,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не знаю. Мугивара и та девка внезапно лишились сил.

802
00:52:03,060 --> 00:52:04,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Осторожно!

803
00:52:11,570 --> 00:52:13,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ЗВЕЗДНЫЙ ЩИТ!

804
00:52:13,130 --> 00:52:14,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?!

805
00:52:27,920 --> 00:52:29,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Идеально!

806
00:52:29,340 --> 00:52:30,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Черта с два!

807
00:52:32,210 --> 00:52:34,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Э? Где Робин?

808
00:52:34,840 --> 00:52:36,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Снова это растение...

809
00:52:44,390 --> 00:52:48,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Робин?! Эй, Робин?! Где ты?! Ответь!

810
00:52:50,730 --> 00:52:52,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты тут?

811
00:52:52,190 --> 00:52:56,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Какого черта творит это растение?! Оно связало мне руки!

812
00:52:56,070 --> 00:52:57,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс!

813
00:52:58,160 --> 00:53:00,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Где Робин?!

814
00:53:00,280 --> 00:53:03,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Я не знаю! Правда не знаю!
- Босс!

815
00:53:04,790 --> 00:53:09,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что это за растение?!
Не похоже, что оно может двигаться...

816
00:53:10,840 --> 00:53:14,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Пахнет морем! Только не говорите мне...

817
00:53:14,460 --> 00:53:16,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
А ты умна.

818
00:53:17,630 --> 00:53:22,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это местное растение использует для роста морскую воду.

819
00:53:22,350 --> 00:53:26,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
По неизвестной мне причине, оно странно реагирует на фруктовиков, обвиваясь вокруг них.

820
00:53:27,330 --> 00:53:30,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы не знаем, чем это обусловленно, но факт остается фактом...

821
00:53:30,450 --> 00:53:34,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Оно обладает такими же свойствами, как и Кайросеки.

822
00:53:34,610 --> 00:53:40,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Для обычных людей вроде меня это растение очень полезно.

823
00:53:40,450 --> 00:53:46,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Похоже, вы ищите Нико Робин, но мне только что доложили, что она схвачена.

824
00:53:46,080 --> 00:53:47,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?!

825
00:53:47,340 --> 00:53:49,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вы, фруктовики...

826
00:53:49,060 --> 00:53:53,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Особенно те, кто подался в пираты, зачастую слишком самоуверенны.

827
00:53:53,400 --> 00:53:58,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вы во всем полагаетесь на свою силу, не обращая внимания на то, что вас окружает.

828
00:53:58,130 --> 00:54:01,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мой план наносит удар по вашим самым слабым местам.

829
00:54:01,450 --> 00:54:02,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я назвал его...

830
00:54:02,480 --> 00:54:07,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}ПЛАН МАСШТАБНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОКЛЯТИЯ МОРЯ

831
00:54:04,180 --> 00:54:06,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
"План Масштабного Использования Проклятия Моря!"

832
00:54:08,940 --> 00:54:14,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
На этом острове полным-полно неизведанных вещей!

833
00:54:14,070 --> 00:54:17,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Они удивительны и у фруктовиков против них нет ни шанса!

834
00:54:20,150 --> 00:54:22,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Худшее Поколение?

835
00:54:22,380 --> 00:54:24,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Люди, которые во всем полагаются...

836
00:54:24,340 --> 00:54:27,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
На свои способности, беспомощны против хорошо продуманного плана.

837
00:54:27,310 --> 00:54:31,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я поймаю вас всех еще до рассвета.

838
00:54:31,290 --> 00:54:36,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Добро пожаловать на остров, созданный морским богом для убийства фруктовиков!

839
00:54:37,550 --> 00:54:42,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Туманный остров - Небуландию!

840
00:54:44,640 --> 00:54:45,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй, Мугивара...

841
00:54:47,600 --> 00:54:50,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ох, моя болезнь "Боюсь-неизвестных-островов" снова разыгралась!

842
00:54:50,850 --> 00:54:51,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Семпай?

843
00:54:53,230 --> 00:54:54,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Туманный остров?

844
00:54:56,230 --> 00:55:00,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Странно... Я так разволновался, разговаривая с ними.

845
00:55:00,780 --> 00:55:01,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это на меня не похоже.

846
00:55:02,360 --> 00:55:07,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ничего удивительного. Ваш план наконец-то пришел в действие.

847
00:55:07,910 --> 00:55:09,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да, ты прав.

848
00:55:09,690 --> 00:55:13,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это именно тот остров, который я искал. Других таких нет.

849
00:55:13,960 --> 00:55:16,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я часто думал...

850
00:55:16,290 --> 00:55:18,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Как тем, кто не обладает силой Дьявольских Фруктов...

851
00:55:18,910 --> 00:55:22,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Поймать тех, кто ей обладает, и творит все, что заблагорассудится?

852
00:55:22,720 --> 00:55:27,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Одних планов недостаточно. Необходимо географическое превосходство.

853
00:55:28,520 --> 00:55:29,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да!

854
00:55:30,130 --> 00:55:33,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Этот остров сам по себе является воплощением "Плана Аннулирования Способностей"!

855
00:55:32,860 --> 00:55:34,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}ПЛАН АННУЛИРОВАНИЯ СПОСОБНОСТЕЙ

856
00:55:35,190 --> 00:55:38,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я выбрал это место в качестве поля битвы для решающего боя против Мугивар.

857
00:55:39,120 --> 00:55:44,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И они заглотили приманку, как я и планировал.

858
00:55:45,530 --> 00:55:47,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Почему море?

859
00:55:47,030 --> 00:55:52,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Съев Дьвольский Фрукт, мы, фруктовики, получили Дьявольские способности, но за это...

860
00:55:52,460 --> 00:55:55,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Море возненавидело нас.

861
00:55:55,670 --> 00:55:56,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Возненавидело?

862
00:55:56,960 --> 00:56:01,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Говорят, что Дьявольские Фрукты являются воплощением Морского Дьявола...

863
00:56:01,070 --> 00:56:04,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Поэтому люди, съевшие их, теряют в морской воде все свои силы.

864
00:56:04,800 --> 00:56:09,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот почему упав в море, фруктовики уже никогда не смогу всплыть на поверхность.

865
00:56:09,660 --> 00:56:12,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Весь этот остров словно Кайросеки.

866
00:56:12,520 --> 00:56:14,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Кайросеки?

867
00:56:14,230 --> 00:56:17,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Говорят, этот камень формируется в морской воде.

868
00:56:17,360 --> 00:56:18,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?! Тогда...

869
00:56:18,610 --> 00:56:22,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Дозорные, к примеру, делают из него наручники.

870
00:56:22,030 --> 00:56:26,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Поскольку этот камень обладает свойствами морской воды, он ослабляет фруктовиков, не давая им использовать свои способности.

871
00:56:26,490 --> 00:56:30,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?! Выходит, этот остров чертовски опасен!

872
00:56:30,160 --> 00:56:33,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он не стал убивать Луффи в Раздаче Дейви...

873
00:56:33,630 --> 00:56:36,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чтобы заманить нас сюда и повязать всех разом.

874
00:56:36,580 --> 00:56:42,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Схватив Зоро и Санджи, и обезвредив фруктовиков, он получил большое преимущество.

875
00:56:42,380 --> 00:56:44,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Серьезно, Дозорный?!

876
00:56:45,800 --> 00:56:47,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И что с того?

877
00:56:47,390 --> 00:56:48,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Парень с Веером!

878
00:56:49,510 --> 00:56:53,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я не покину этот остров, пока не верну всех обратно!

879
00:57:05,360 --> 00:57:07,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Черт!
- Луффи!

880
00:57:18,880 --> 00:57:22,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Стой!
- Тебе лучше не двигаться!

881
00:57:22,050 --> 00:57:23,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот гадство!

882
00:57:23,730 --> 00:57:29,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чем больше двигаешься, тем больнее тебе будет... Хуже этого острова не придумать!

883
00:57:29,220 --> 00:57:30,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Черт!

884
00:57:32,640 --> 00:57:35,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Семпай! Для таких случаев и нужны снайперы!

885
00:57:35,640 --> 00:57:36,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Точно!

886
00:57:39,190 --> 00:57:42,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Сейчас я буду супер-буянить!

887
00:57:43,090 --> 00:57:45,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй! Вы готовы?!

888
00:57:45,990 --> 00:57:46,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да!

889
00:57:47,320 --> 00:57:48,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вперед!

890
00:57:48,700 --> 00:57:50,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ВОЗДУШНЫЙ ЗАЛП!

891
00:58:03,250 --> 00:58:04,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй!

892
00:58:04,550 --> 00:58:07,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Черт! Их все равно слишком много!

893
00:58:07,170 --> 00:58:09,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Тогда как насчет этого?! Климатакт!

894
00:58:12,260 --> 00:58:13,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ЧЕРНЫЙ ШАР!

895
00:58:25,530 --> 00:58:29,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Молниеотвод?!
- Защищают башни, да?

896
00:58:33,700 --> 00:58:36,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Судя по тому, что здесь происходит, Чоппер и Брук, скорее всего...

897
00:58:36,450 --> 00:58:38,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да...

898
00:58:42,630 --> 00:58:44,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Они попались, прикрывая нас...

899
00:58:51,180 --> 00:58:53,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чучун! Хватай их и уходи!

900
00:58:53,970 --> 00:58:54,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?!

901
00:58:55,040 --> 00:58:59,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы ими займемся! А вы непременно разыщите Восстанавливающий Гриб!

902
00:58:59,940 --> 00:59:01,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Положитесь на нас!

903
00:59:06,570 --> 00:59:08,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я вернусь и спасу их!

904
00:59:13,160 --> 00:59:14,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Взгляни вон туда.

905
00:59:14,780 --> 00:59:16,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Наручники из Кайросеки?

906
00:59:16,910 --> 00:59:21,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Если их на нас наденут, мы не сможем использовать свои способности.

907
00:59:21,460 --> 00:59:25,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Поэтому мы должны сосредоточиться на поисках Восстанавливающего Гриба!

908
00:59:25,630 --> 00:59:26,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Угу!

909
00:59:33,340 --> 00:59:37,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ждите нас! Мы непременно вернемся и спасем вас!

910
00:59:54,610 --> 00:59:58,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вице-адмирал Комэй. Вам звонок от вице-адмирала Цуру из Штаб-Квартиры.

911
00:59:58,990 --> 01:00:01,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чем могу служить, Великий Тактик-доно?

912
01:00:02,160 --> 01:00:04,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Как продвигается твой план?

913
01:00:04,370 --> 01:00:08,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я тебя знаю. Небось, от души веселишься.

914
01:00:04,840 --> 01:00:08,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}ЧИСТОЕ ПРАВОСУДИЕ

915
01:00:08,770 --> 01:00:10,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Веселюсь...

916
01:00:10,760 --> 01:00:15,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Операция проходит хорошо, как я и планировал.

917
01:00:15,780 --> 01:00:20,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ну еще бы. С таким-то количеством солдат, которых я тебе выделила.

918
01:00:20,470 --> 01:00:24,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Солнце скоро сядет. Решающий удар мы нанесем после заката.

919
01:00:24,730 --> 01:00:29,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я непременно принесу вам 9 голов Пиратов Мугивары.

920
01:00:31,280 --> 01:00:34,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нельзя подвести ожидания Великого Тактика.

921
01:00:34,740 --> 01:00:36,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не будь глупцом.

922
01:00:37,030 --> 01:00:42,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ожидания, похвала... Такие вещи меня не интересуют.

923
01:00:43,660 --> 01:00:48,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Давайте продолжим охоту за оставшейся шестеркой. Нам ни в коем случае нельзя облажаться.

924
01:01:02,310 --> 01:01:04,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ясно...

925
01:01:05,940 --> 01:01:07,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
А ну кыш!

926
01:01:10,230 --> 01:01:14,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы можем спуститься вниз через отверстие от взрыва.

927
01:01:14,150 --> 01:01:17,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вниз? Мы сможем добраться до места, где держат Зоро и Санджи?

928
01:01:18,240 --> 01:01:21,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не знаю. Там внизу куча каких-то механизмов.

929
01:01:22,200 --> 01:01:28,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Может, удастся их использовать и резнести все эти башни к чертовой матери?

930
01:01:28,080 --> 01:01:29,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошо! Идем!

931
01:01:29,750 --> 01:01:32,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Там полно морской воды.

932
01:01:32,880 --> 01:01:37,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Похоже, она просачивается сквозь землю этого острова.

933
01:01:37,130 --> 01:01:41,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот черт! Этот остров и правда та еще заноза в заднице для фруктовиков!

934
01:01:41,550 --> 01:01:44,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Выбора нет! Придется нам двоим этим заняться!

935
01:01:44,270 --> 01:01:45,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И меня возьмите!

936
01:01:45,480 --> 01:01:48,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Лучше останься со своим боссом.

937
01:01:48,350 --> 01:01:50,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что? Пойдете только вы двое?!

938
01:01:50,730 --> 01:01:53,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нужно, чтобы кто-то остался здесь и прикрывал нам тыл.

939
01:01:54,440 --> 01:01:55,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Понял!

940
01:01:56,210 --> 01:01:59,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Прости. Можешь подержать?
- Конечно.

941
01:02:01,740 --> 01:02:03,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Тяжелые!

942
01:02:03,240 --> 01:02:06,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы мигом, Луффи. Узнаем, где они, и сразу же вернемся!

943
01:02:07,120 --> 01:02:08,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да.

944
01:02:08,370 --> 01:02:09,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ладненько!

945
01:02:24,390 --> 01:02:25,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хм? Туман?

946
01:02:25,850 --> 01:02:28,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
После заката температура упала, отсюда и туман.

947
01:02:28,480 --> 01:02:33,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он больше похоже на гейзер, чем на вулкан. Вот почему здесь такая влажность.

948
01:02:40,070 --> 01:02:44,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чунчун-сан... В смысле, Чучун-сан! Очнитесь!

949
01:02:58,630 --> 01:03:02,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что это? Гора извивается?

950
01:03:02,300 --> 01:03:04,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чучун, снижайся!

951
01:03:07,770 --> 01:03:10,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он сожрет нас, оставив только кости!

952
01:03:10,390 --> 01:03:12,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хотя я и так всего лишь груда костей...

953
01:03:17,980 --> 01:03:20,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Так эта движущаяся гора на самом деле...

954
01:03:20,240 --> 01:03:21,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
...Он.

955
01:03:22,110 --> 01:03:25,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Брук, сыграй что-нибудь! Он расслабится и мы его освободим!

956
01:03:25,910 --> 01:03:31,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но если я буду играть, Дозорные нас услышат!

957
01:03:31,120 --> 01:03:32,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы не можем вот так его бросить.

958
01:03:36,100 --> 01:03:37,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Понимаю.

959
01:03:37,420 --> 01:03:41,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошо, слушай. Мелодия исцеления.

960
01:03:47,600 --> 01:03:49,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
СИЛОВАЯ ФОРМА!

961
01:03:54,730 --> 01:03:59,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не волнуйся! Я непременно тебя освобожу!

962
01:04:10,410 --> 01:04:14,200  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Расслабься. Чоппер-сан хороший врач.

963
01:04:15,130 --> 01:04:18,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Будет немного больно, так что потерпи!

964
01:04:21,840 --> 01:04:23,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
В чем дело?

965
01:04:23,470 --> 01:04:24,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Этот запах...

966
01:04:29,760 --> 01:04:31,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Восстанавливающий Гриб?!

967
01:04:31,640 --> 01:04:35,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Так вот где они растут! Цвет и форма точно такие же, как на картинке!

968
01:04:36,560 --> 01:04:38,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Пожалуйста, будьте осторожны!

969
01:04:38,680 --> 01:04:42,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
У меня отличная идея!
Я назову его Грибокондой!

970
01:04:44,380 --> 01:04:45,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Грибоконда...

971
01:04:45,490 --> 01:04:49,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Странное, но одновременно грозное имечко.

972
01:04:49,240 --> 01:04:50,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мне нравится.

973
01:04:56,710 --> 01:04:57,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, нет!

974
01:04:58,670 --> 01:05:03,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я так и знал! Дозорные услышали мою музыку!

975
01:05:16,060 --> 01:05:18,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Туман какой-то горячий, вам не кажется?

976
01:05:18,440 --> 01:05:22,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мне кажется, или запах моря стал еще сильнее?

977
01:05:22,900 --> 01:05:24,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Запах моря?

978
01:05:25,490 --> 01:05:30,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я поняла! Этот туман образовался из-за нагрева морской воды под землей!

979
01:05:30,450 --> 01:05:32,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Туман из морской воды?

980
01:05:32,450 --> 01:05:36,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
В любом случае, этот туман нам руку. Сможем спрятаться.

981
01:05:36,620 --> 01:05:37,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да.

982
01:05:39,420 --> 01:05:43,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Стойте! Но это же почти то же самое, что упасть в воду...

983
01:05:43,380 --> 01:05:45,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи, ты как?

984
01:05:45,090 --> 01:05:46,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Фигово...

985
01:05:47,130 --> 01:05:49,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я совсем обессилел...

986
01:05:50,760 --> 01:05:52,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс! Держитесь!

987
01:05:52,350 --> 01:05:56,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я такой жалкий... Если на нас сейчас нападут, мне конец.

988
01:05:56,370 --> 01:05:58,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не говори так.

989
01:05:58,270 --> 01:06:00,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мугивара Луффи!

990
01:06:00,860 --> 01:06:02,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Как себя ощущаешь?

991
01:06:03,190 --> 01:06:09,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Думаю, тебе очень тяжко, ведь сейчас ты словно упал в океан.

992
01:06:09,360 --> 01:06:12,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это вторая фаза моей стратегии!
План ослабления ночным туманом!

993
01:06:12,690 --> 01:06:14,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}ПЛАН ОСЛАБЛЕНИЯ НОЧНЫМ ТУМАНОМ

994
01:06:14,830 --> 01:06:17,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Запарил уже со своими планами!

995
01:06:22,130 --> 01:06:25,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
СВЕТЯЩИЕСЯ СОСКИ!

996
01:06:26,590 --> 01:06:29,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Отвратительно! Никак не привыкну!

997
01:06:35,810 --> 01:06:38,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Под землей какое-то движение. Похоже, там двое.

998
01:06:38,940 --> 01:06:40,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Гм. Я знал, что они пойдут этим путем.

999
01:06:40,900 --> 01:06:42,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Где они сейчас?

1000
01:06:42,480 --> 01:06:44,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Недалеко от комнаты управления.

1001
01:06:44,610 --> 01:06:46,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вице-адмирал.

1002
01:06:46,320 --> 01:06:49,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я только что получил донесение с Грибного Острова.

1003
01:06:49,990 --> 01:06:53,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Музыкант и корабельный врач Мугивар схвачены...

1004
01:06:53,780 --> 01:06:57,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Как и многие из Пиратов Фокси.

1005
01:06:59,710 --> 01:07:03,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Все идет по плану! Объявите солдатам!

1006
01:07:04,020 --> 01:07:08,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы переходим к третьей, финальной фазе нашего плана!

1007
01:07:08,420 --> 01:07:10,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Есть, сэр!
- Хорошо!

1008
01:07:18,370 --> 01:07:19,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот блин!

1009
01:07:30,570 --> 01:07:31,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Френки!

1010
01:07:33,280 --> 01:07:35,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что это?! Откуда этот свет?!

1011
01:07:41,790 --> 01:07:45,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вы что, шутите?! Эй! Френки!

1012
01:07:52,470 --> 01:07:54,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Комэй, ты ублюдок!

1013
01:07:54,280 --> 01:07:58,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Даже киборг не выдержит такой разряд.

1014
01:08:00,020 --> 01:08:01,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вылезай.

1015
01:08:02,350 --> 01:08:06,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты не сможешь висеть здесь вечно!

1016
01:08:07,020 --> 01:08:08,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мугивара Луффи!

1017
01:08:10,030 --> 01:08:13,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы схватили Киборга Френки и Короля Снайперов!

1018
01:08:14,660 --> 01:08:18,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Кроме того, олень и скелет тоже в наших руках!

1019
01:08:19,200 --> 01:08:21,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чоппер и... Брук?

1020
01:08:23,670 --> 01:08:26,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вы беспомощны как дети.

1021
01:08:26,710 --> 01:08:31,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Кошка-Воровка единственная, кто у тебя остался.

1022
01:08:31,670 --> 01:08:37,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Похоже, у меня по сравнению с вами огромное преимущество.

1023
01:08:37,220 --> 01:08:41,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Поэтому, я решил слегка изменить правила.

1024
01:08:41,660 --> 01:08:45,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Изменить? Что-то мне не очень нравятся твои слова!

1025
01:08:46,940 --> 01:08:53,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
У вас по-прежнему время до рассвета, но я выведу всех твоих друзей наружу.

1026
01:08:53,530 --> 01:08:57,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
В обмен на это, ты должен прийти за ними лично.

1027
01:08:57,530 --> 01:09:00,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?! Решил затеять какую-то глупую игру?!

1028
01:09:00,330 --> 01:09:04,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты согласен или нет? Скажи так, чтобы я тебя хорошо слышал!

1029
01:09:05,040 --> 01:09:07,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй! А что насчет Порче и Гамбурга?!

1030
01:09:07,630 --> 01:09:11,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Если успеешь до восхода солнца...

1031
01:09:11,380 --> 01:09:15,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Сможешь обменять себя на своих друзей!

1032
01:09:15,010 --> 01:09:17,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я спросил "А как же мои друзья?!"

1033
01:09:17,530 --> 01:09:22,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Если не приедешь, твоих друзей отправят в Импел Даун, как и было запланировано!

1034
01:09:24,230 --> 01:09:25,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты в деле?

1035
01:09:26,520 --> 01:09:27,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи...

1036
01:09:27,900 --> 01:09:31,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я не отдам тебе моих накама!

1037
01:09:31,780 --> 01:09:32,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи...

1038
01:09:36,990 --> 01:09:40,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошо. Тогда приступим.

1039
01:09:40,990 --> 01:09:42,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он проигнорировал меня...

1040
01:09:46,330 --> 01:09:47,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй!

1041
01:09:49,630 --> 01:09:53,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Расколотоголовый! Твоих друзей я тоже спасу!

1042
01:09:55,300 --> 01:09:56,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи!

1043
01:09:58,510 --> 01:10:00,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я в порядке! Справлюсь!

1044
01:10:04,270 --> 01:10:05,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи!

1045
01:10:12,190 --> 01:10:13,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мугивара...

1046
01:10:28,670 --> 01:10:33,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Глазам не верю. Грозных Мугивар так легко победили...

1047
01:10:33,800 --> 01:10:37,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс! Нельзя отпускать его одного!

1048
01:10:38,170 --> 01:10:39,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй!

1049
01:10:39,380 --> 01:10:43,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не думаю, что этот жулик Комэй будет играть по правилам!

1050
01:10:43,010 --> 01:10:44,240  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Подождите-ка!

1051
01:10:44,390 --> 01:10:48,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мугивара привез нас сюда, теперь наша очередь ему помочь!

1052
01:10:48,560 --> 01:10:49,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты...

1053
01:10:49,980 --> 01:10:52,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Канчо прав
- Я КанШО!

1054
01:10:52,830 --> 01:10:55,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Расколотоголовый! Пришло время вернуть должок!

1055
01:10:55,570 --> 01:10:56,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Может хватит так меня называть?!

1056
01:11:31,980 --> 01:11:32,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Зоро!

1057
01:11:33,020 --> 01:11:33,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Санджи!

1058
01:11:34,310 --> 01:11:35,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Робин!

1059
01:11:35,440 --> 01:11:36,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Френки!

1060
01:11:36,900 --> 01:11:38,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Усопп!

1061
01:11:38,180 --> 01:11:39,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи!

1062
01:11:39,360 --> 01:11:40,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ребята!

1063
01:11:40,450 --> 01:11:42,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Л-Луффи! Это ловушка!

1064
01:11:42,700 --> 01:11:44,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не подходи...

1065
01:11:44,570 --> 01:11:46,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Сейчас я вас спасу!

1066
01:11:46,830 --> 01:11:51,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты один?! Где Нами и остальные?!

1067
01:11:52,040 --> 01:11:53,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нет...

1068
01:11:53,170 --> 01:11:54,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не приближайся...

1069
01:11:54,540 --> 01:11:56,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я уверен, что это ловушка!

1070
01:11:56,590 --> 01:11:57,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Знаю...

1071
01:12:00,920 --> 01:12:02,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи!

1072
01:12:05,640 --> 01:12:07,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Л-Луффи!

1073
01:12:09,770 --> 01:12:13,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Простите, что так поздно.

1074
01:12:13,020 --> 01:12:18,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Давайте свалим с этого дурацкого острова и снова отправимся на поиски приключений!

1075
01:12:18,820 --> 01:12:20,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Держитесь!

1076
01:12:20,900 --> 01:12:24,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Сейчас я вас спасу!

1077
01:12:25,620 --> 01:12:27,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Вот же идиот...
- Луффи...

1078
01:12:29,290 --> 01:12:32,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да, правильно! Спаси нас!

1079
01:12:36,500 --> 01:12:37,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи!

1080
01:12:38,500 --> 01:12:40,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Пронесло...

1081
01:12:42,880 --> 01:12:45,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи! Держись!

1082
01:12:45,010 --> 01:12:46,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да!

1083
01:12:51,680 --> 01:12:53,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй! Луффи!

1084
01:12:53,270 --> 01:12:57,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я сильно ослабел...

1085
01:13:02,320 --> 01:13:03,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он...

1086
01:13:03,990 --> 01:13:07,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Скрытая яма - моя любимая ловушка.

1087
01:13:08,450 --> 01:13:13,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Несмотря на то, что это самая простая ловушка, изобретенная человеком...

1088
01:13:13,080 --> 01:13:15,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Она весьма эффективна.

1089
01:13:17,210 --> 01:13:18,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я назвал это...

1090
01:13:18,300 --> 01:13:22,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}ПЛАН ЗАХВАТА С ПРИМАНКОЙ

1091
01:13:19,840 --> 01:13:22,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
"Планом захвата с приманкой"!

1092
01:13:22,960 --> 01:13:27,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Твое беспокойство за друзей сведет тебя в могилу.

1093
01:13:27,970 --> 01:13:30,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
На дне ямы морская вода.

1094
01:13:30,060 --> 01:13:31,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, вот как...

1095
01:13:31,890 --> 01:13:36,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Простая, но до ужаса жуткая ловушка.

1096
01:13:37,020 --> 01:13:38,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ублюдок...

1097
01:13:40,150 --> 01:13:42,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты в ужасе?

1098
01:13:42,820 --> 01:13:47,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
В детстве я пережил куда больший ужас.

1099
01:13:47,660 --> 01:13:52,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И виноваты в этом были пираты вроде тебя!

1100
01:13:53,040 --> 01:13:56,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Они напали на мой родной город.

1101
01:13:56,020 --> 01:13:58,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это был так ужасно, что я едва мог на это смотреть!

1102
01:13:59,630 --> 01:14:01,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Все пираты - зло!

1103
01:14:01,920 --> 01:14:03,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Понимаешь?!

1104
01:14:03,670 --> 01:14:08,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я присоединился к Дозорным, чтобы бороться со злом и искоренить его! Но...

1105
01:14:10,050 --> 01:14:12,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я поверить не мог!

1106
01:14:12,430 --> 01:14:18,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И Мировое Правительство, и Морской Дозор
были вынуждены потакать пиратам для поддержания порядка!

1107
01:14:18,900 --> 01:14:24,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Высшие слои общества не замечают, что люди живут в страхе...

1108
01:14:24,730 --> 01:14:26,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Перед жестокостью пиратов!

1109
01:14:27,200 --> 01:14:30,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Если ничего не предпринять, эта Эра Насилия никогда не закончится!

1110
01:14:30,820 --> 01:14:35,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Потому что насилие порождает насилие!

1111
01:14:35,040 --> 01:14:39,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но что делать тем, кто не обладет силой?! Беспомощно наблюдать за происходящим?!

1112
01:14:40,250 --> 01:14:45,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нет! У таких людей тоже есть оружие, позволяющее им сражаться! И это мудрость!

1113
01:14:45,550 --> 01:14:49,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Своей мудростью я положу конец Эре Насилия и разорву этот замкнутый круг!

1114
01:14:49,930 --> 01:14:54,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я подарю людям, не обладающим силой, надежду на светлое будущее!

1115
01:14:54,850 --> 01:14:58,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я добьюсь этого, даже если придется реформировать весь Морской Дозор!

1116
01:14:58,940 --> 01:15:03,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И вы станете первыми жертвами на пути к моей цели!

1117
01:15:05,150 --> 01:15:06,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи!

1118
01:15:07,990 --> 01:15:10,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Уверен, ты знал, что однажды кончишь подобным образом!

1119
01:15:10,480 --> 01:15:13,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Почему же тогда ты решил стать пиратом?

1120
01:15:13,580 --> 01:15:16,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я совсем не понимаю таких как ты.

1121
01:15:17,870 --> 01:15:19,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Тебе же хуже!

1122
01:15:20,960 --> 01:15:23,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты даже не представляешь, какие приключения мы пережили!

1123
01:15:26,300 --> 01:15:28,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И что с того?

1124
01:15:28,590 --> 01:15:32,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Пираты вольны делать что хотят!

1125
01:15:32,840 --> 01:15:35,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Они плавают по морям в поисках приключений!

1126
01:15:37,640 --> 01:15:39,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я понял...

1127
01:15:39,180 --> 01:15:43,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что мне никогда не понять таких как ты.

1128
01:15:46,240 --> 01:15:47,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи!

1129
01:15:56,950 --> 01:15:58,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Никогда не сдаешься, да?

1130
01:15:59,700 --> 01:16:01,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Уважаю.

1131
01:16:03,960 --> 01:16:05,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О... О, нет!

1132
01:16:05,210 --> 01:16:06,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это же...

1133
01:16:06,130 --> 01:16:07,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Воля?!

1134
01:16:15,800 --> 01:16:17,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он танцует!

1135
01:16:18,520 --> 01:16:20,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Воля Вооружения!

1136
01:16:20,680 --> 01:16:22,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
С помощью своего духа...

1137
01:16:23,980 --> 01:16:27,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я наделяю силой свой веер!

1138
01:16:41,160 --> 01:16:43,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Такое возможно?

1139
01:16:43,500 --> 01:16:44,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Теперь...

1140
01:16:46,250 --> 01:16:50,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
В качестве уважения к твоему упорству, я лично тебя прикончу!

1141
01:16:51,420 --> 01:16:53,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Этим мечом я столкну тебя вниз...

1142
01:16:54,260 --> 01:17:00,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И буду наблюдать, как ты встретишь свой конец на дне этой ямы!

1143
01:17:01,100 --> 01:17:02,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не делай этого!

1144
01:17:04,600 --> 01:17:06,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи!!

1145
01:17:19,330 --> 01:17:20,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
РАСКАЛЕННОЕ ЯЙЦО!

1146
01:17:22,540 --> 01:17:24,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- О, Нами-сан!
- Ай-яй-яй-яй-яй...

1147
01:17:24,920 --> 01:17:26,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Туман рассеивается!

1148
01:17:28,170 --> 01:17:29,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ребята! О!

1149
01:17:29,590 --> 01:17:31,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Ты пришла!
- Нами!

1150
01:17:31,500 --> 01:17:32,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Где Луффи?!

1151
01:17:32,480 --> 01:17:34,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Под водой на дне вон той ямы!

1152
01:17:34,930 --> 01:17:35,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?!

1153
01:17:36,050 --> 01:17:36,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Берегись!

1154
01:17:42,560 --> 01:17:44,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи!!

1155
01:17:46,060 --> 01:17:48,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Расчитываю на тебя, Нами! Спаси Луффи...

1156
01:17:50,540 --> 01:17:51,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нами!

1157
01:17:52,150 --> 01:17:53,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нами!

1158
01:17:55,030 --> 01:17:56,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй.

1159
01:17:56,110 --> 01:17:58,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Дернешься и я снесу тебе башку!

1160
01:17:58,870 --> 01:18:01,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Молодцы!
- Ага!

1161
01:18:01,300 --> 01:18:04,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Будь осторожен! Он использует Волю!

1162
01:18:04,080 --> 01:18:06,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Без тумана преимущество на нашей стороне.

1163
01:18:07,710 --> 01:18:12,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Отойди от ямы. Медленно. Не делай глупостей.

1164
01:18:12,880 --> 01:18:14,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот так, хороший мальчик!

1165
01:18:19,220 --> 01:18:21,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Где мои друзья?!

1166
01:18:21,510 --> 01:18:23,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Сам их ищи.

1167
01:18:24,100 --> 01:18:26,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Каншо, подержи-ка.
- Хорошо!

1168
01:18:27,730 --> 01:18:30,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Эй! Помоги Нами!
- Хорошо!

1169
01:18:35,070 --> 01:18:37,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хватайся!

1170
01:18:37,110 --> 01:18:38,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вытаскивай нас!

1171
01:18:43,160 --> 01:18:45,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Нами!
- Ой-ой!

1172
01:18:45,000 --> 01:18:46,350  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи в порядке?!

1173
01:18:46,450 --> 01:18:47,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он не дышит!

1174
01:18:47,790 --> 01:18:49,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Что?!
- Луффи!

1175
01:18:49,440 --> 01:18:51,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот черт!

1176
01:18:51,540 --> 01:18:54,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй! Очнись!

1177
01:18:55,170 --> 01:18:57,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй! Эй!

1178
01:19:00,510 --> 01:19:02,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Очнись!

1179
01:19:02,180 --> 01:19:03,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мугивара!

1180
01:19:04,720 --> 01:19:05,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи!

1181
01:19:06,220 --> 01:19:09,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Очнись!

1182
01:19:09,020 --> 01:19:10,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи...

1183
01:19:10,400 --> 01:19:12,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Очнись! Очнись!

1184
01:19:16,280 --> 01:19:18,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй! Просыпайся уже, Мугивара!

1185
01:19:18,490 --> 01:19:21,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты говорил, что станешь Королем Пиратов!

1186
01:19:21,950 --> 01:19:23,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи...

1187
01:19:23,450 --> 01:19:24,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ай!

1188
01:19:29,120 --> 01:19:30,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Луффи!
- Ох, слава богу...

1189
01:19:32,170 --> 01:19:35,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Ну и напугал же ты!
- Да...

1190
01:19:36,460 --> 01:19:37,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ребята!

1191
01:19:38,420 --> 01:19:40,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Давайте выбираться с этого острова!
- Ага!

1192
01:19:41,090 --> 01:19:42,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да!

1193
01:19:42,260 --> 01:19:44,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вместе с друзьями Расколотоголового!

1194
01:19:44,800 --> 01:19:45,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мугивара!

1195
01:20:02,160 --> 01:20:03,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй...

1196
01:20:08,160 --> 01:20:10,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нет... Луффи...

1197
01:20:11,160 --> 01:20:13,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи!!

1198
01:20:15,170 --> 01:20:16,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он...

1199
01:20:19,880 --> 01:20:21,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Каншо!

1200
01:20:21,760 --> 01:20:25,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты... Ты выстрелил в него?!

1201
01:20:27,140 --> 01:20:28,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это был...

1202
01:20:27,860 --> 01:20:31,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}ПЛАН ПРЕДАТЕЛЬСКОГО УДАРА В СПИНУ

1203
01:20:29,350 --> 01:20:31,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
"План Предательского удара в спину"!

1204
01:20:32,060 --> 01:20:36,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Повернувшись спиной к своему союзнику, он предоставил отличный момент для атаки!

1205
01:20:36,730 --> 01:20:40,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Выбравшись из ямы, он ненадолго ослабил бдительность и поплатился за это!

1206
01:20:40,530 --> 01:20:44,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Именно этого момента я ждал для решающего удара!

1207
01:20:44,890 --> 01:20:47,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс. Семпай.

1208
01:20:47,480 --> 01:20:50,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Простите! Но это моя работа!

1209
01:20:51,130 --> 01:20:52,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}ПРАВОСУДИЕ

1210
01:21:02,130 --> 01:21:03,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ублюдок!

1211
01:21:04,260 --> 01:21:09,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вставай, Луффи!
Пули ведь тебе не страшны! Верно?! Эй!

1212
01:21:09,220 --> 01:21:11,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вставай, Луффи!

1213
01:21:11,100 --> 01:21:13,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не прощу...

1214
01:21:13,230 --> 01:21:14,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Гаденыш!

1215
01:21:14,980 --> 01:21:17,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ГРОМОВОЕ КОПЬЕ ТЕМО!

1216
01:21:26,120 --> 01:21:27,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Взять их!
- Есть, сэр!

1217
01:21:38,000 --> 01:21:40,000  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй-эй-эй!

1218
01:21:45,340 --> 01:21:47,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Нами!
- Не рыпайся!

1219
01:21:47,760 --> 01:21:50,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я теряю силы...

1220
01:21:52,430 --> 01:21:54,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я победил!

1221
01:21:54,430 --> 01:21:59,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Смотрите! Человек с наградой 400 миллионов белли, возглавляющий список пиратов Худшего Поколения...

1222
01:21:59,490 --> 01:22:03,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мугивара Луффи теперь в наших руках! Вместе со всей командой!

1223
01:22:03,340 --> 01:22:07,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это абсолютная победа!

1224
01:22:17,460 --> 01:22:20,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
У вас получилось, Комэй-какка.

1225
01:22:20,710 --> 01:22:22,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вы поймали Мугивар!

1226
01:22:22,800 --> 01:22:26,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это событие станет началом заката Эры Пиратов!

1227
01:22:26,880 --> 01:22:28,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Верно!

1228
01:22:28,680 --> 01:22:33,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да здравствует Комэй-какка! Его имя прогремит на весь мир!

1229
01:22:33,890 --> 01:22:39,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да здравствует Комэй-какка! Его имя прогремит на весь мир!

1230
01:22:39,350 --> 01:22:43,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да здравствует Комэй-какка! Его имя прогремит на весь мир!

1231
01:22:44,110 --> 01:22:46,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Теперь я лучший плотник!

1232
01:22:46,660 --> 01:22:48,010  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Доджак!
- Да, сэр!

1233
01:22:48,310 --> 01:22:51,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нужно доставить этих семерых в Штаб-Квартиру!

1234
01:22:51,410 --> 01:22:53,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Начинай приготовления!
- Есть!

1235
01:22:54,450 --> 01:22:56,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Запускаю!

1236
01:23:10,760 --> 01:23:14,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Взгляните на это, пиратское отродье!
Я, великий гений Доджак, создал...

1237
01:23:14,800 --> 01:23:17,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
...Величайшее изобретение в своей жизни!

1238
01:23:34,320 --> 01:23:35,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это гриб?! Или змея?!

1239
01:23:39,060 --> 01:23:41,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Луффи!
- Босс!

1240
01:23:41,880 --> 01:23:43,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ребята...

1241
01:23:43,920 --> 01:23:47,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Я думал, мы их схватили!
- О, здорово!

1242
01:23:48,210 --> 01:23:49,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы здесь!

1243
01:23:49,670 --> 01:23:50,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
С вами все в порядке!

1244
01:23:51,090 --> 01:23:52,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Бесит!

1245
01:24:01,770 --> 01:24:03,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Круто!

1246
01:24:04,080 --> 01:24:06,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Помогите мне!
- Да!

1247
01:24:08,860 --> 01:24:10,630  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
КУНГ-ФУ ФОРМА!

1248
01:24:15,780 --> 01:24:16,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Брук!

1249
01:24:16,950 --> 01:24:18,740  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Простите, что заставил ждать.

1250
01:24:44,770 --> 01:24:47,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
В атаку!

1251
01:24:59,410 --> 01:25:02,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот вам! Почувствуйте запах Чихательного Гриба!

1252
01:25:03,420 --> 01:25:04,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да, вот так!

1253
01:25:26,560 --> 01:25:29,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мое величайшее изобретение!

1254
01:25:29,400 --> 01:25:31,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я его даже показать не успел!

1255
01:25:39,990 --> 01:25:41,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Наконец-то свободен!

1256
01:25:41,510 --> 01:25:42,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Держи!
- Спасибо!

1257
01:25:45,710 --> 01:25:49,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Вы не ранены?
- Спасибо. Ты очень мил.

1258
01:25:49,480 --> 01:25:52,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Ох, да бросьте...
- Френки тоже помогите.

1259
01:25:52,260 --> 01:25:53,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Конечно!

1260
01:25:54,170 --> 01:25:55,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Брук!
- Санджи!

1261
01:25:55,970 --> 01:25:58,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй, я думал, вас схватили.

1262
01:25:58,550 --> 01:25:59,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы их надули!

1263
01:26:00,510 --> 01:26:03,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это я им позвонил.

1264
01:26:03,390 --> 01:26:08,150  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я знал, что сообщив им о нашем пленении, они потеряют бдительность!

1265
01:26:08,150 --> 01:26:11,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
А Грибоконда нам помог!

1266
01:26:11,190 --> 01:26:16,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
После того, как я сделал противоядие из Восстанавливающего Гриба, он привез нас сюда!

1267
01:26:16,950 --> 01:26:20,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот, выпей. Это зелье из Восстанавливающего Гриба.

1268
01:26:20,350 --> 01:26:21,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Пей.

1269
01:26:22,450 --> 01:26:25,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Освободите и меня кто-нибудь.

1270
01:26:25,410 --> 01:26:27,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс!

1271
01:26:27,210 --> 01:26:27,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот ключ!

1272
01:26:30,380 --> 01:26:33,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я вернулся!

1273
01:26:37,380 --> 01:26:40,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это противоядие для Порче и Гамбурга.

1274
01:26:40,370 --> 01:26:41,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, отлично!

1275
01:26:42,390 --> 01:26:44,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Такое чувство, будто мне снился ночной кошмар.

1276
01:26:44,870 --> 01:26:46,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Он вернулся!
- Да!

1277
01:26:46,710 --> 01:26:47,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Санджи!

1278
01:26:48,310 --> 01:26:50,670  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Теперь я свободен!

1279
01:26:50,960 --> 01:26:52,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Он вернулся!
- Ага!

1280
01:26:52,520 --> 01:26:53,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да!

1281
01:27:00,200 --> 01:27:02,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ладно. За дело!

1282
01:27:02,440 --> 01:27:04,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Пора устроить здесь хаос.

1283
01:27:04,260 --> 01:27:06,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Охотник на Пиратов, лови!

1284
01:27:08,750 --> 01:27:11,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Спасибо, Расколотоголовый!

1285
01:27:11,230 --> 01:27:13,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Теперь и ты так меня называешь?

1286
01:27:13,610 --> 01:27:15,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот, подзарядись!

1287
01:27:17,420 --> 01:27:21,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я супер-вернулся!

1288
01:27:22,220 --> 01:27:23,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луффи!

1289
01:27:23,140 --> 01:27:26,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Каншо его подстрелил!
- Что?!

1290
01:27:26,860 --> 01:27:30,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты же резиновый, так что пули не должны тебя ранить, да?! Вставай! Луффи!

1291
01:27:30,510 --> 01:27:31,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Поверить не могу...

1292
01:27:31,650 --> 01:27:35,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ох, появись мы немного раньше...

1293
01:27:35,610 --> 01:27:38,190  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Жаль... Но уже слишком поздно...

1294
01:27:38,190 --> 01:27:40,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вы ничего не сможете изменить.

1295
01:27:40,450 --> 01:27:42,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Все произошло так, как и должно быть.

1296
01:27:42,870 --> 01:27:43,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Снова этот ублюдок!

1297
01:27:46,950 --> 01:27:47,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это же мой голос!

1298
01:27:48,750 --> 01:27:49,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?

1299
01:27:51,880 --> 01:27:53,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ох, ну и удивился же я!

1300
01:27:53,630 --> 01:27:55,560  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
А мы-то как удивились!

1301
01:27:56,020 --> 01:27:57,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?! Я уверен, что не промахнулся!

1302
01:28:01,760 --> 01:28:03,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
У него просто дьявольская удача.

1303
01:28:06,260 --> 01:28:08,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Прости, Расколотоголовый. Он сломался...

1304
01:28:08,730 --> 01:28:10,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
А мне так нравился этот значок...

1305
01:28:10,810 --> 01:28:12,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Серьезно?!

1306
01:28:12,900 --> 01:28:13,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Черт!

1307
01:28:16,150 --> 01:28:18,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Впечатляет!

1308
01:28:19,240 --> 01:28:20,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не может быть!

1309
01:28:20,280 --> 01:28:21,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Предатель!

1310
01:28:21,860 --> 01:28:24,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
НАТИСК ДЕВЯТИХВОСТОГО!

1311
01:28:26,910 --> 01:28:28,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты следующий!

1312
01:28:32,500 --> 01:28:34,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Фокси!
- Босс!

1313
01:28:34,420 --> 01:28:35,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Держись!

1314
01:28:38,170 --> 01:28:39,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс!

1315
01:28:39,460 --> 01:28:41,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Ты в порядке?!
- Не перенапрягайся.

1316
01:28:41,900 --> 01:28:44,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Спасибо, сестренка... В смысле, госпожа.

1317
01:28:44,930 --> 01:28:47,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не за что. Я просто вернула должок.

1318
01:28:47,810 --> 01:28:49,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Госпожа?..

1319
01:28:49,430 --> 01:28:50,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нет, ничего.

1320
01:28:54,310 --> 01:28:55,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Народ!

1321
01:28:55,480 --> 01:28:57,020  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Валим с этого острова!

1322
01:28:57,020 --> 01:28:57,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да!

1323
01:28:57,940 --> 01:29:00,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй, Расколотоголовая Картофелина!

1324
01:29:00,310 --> 01:29:01,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Как ты меня назвал?!

1325
01:29:01,400 --> 01:29:03,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Твои друзья там.

1326
01:29:03,450 --> 01:29:06,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
В той башне? Спасибо, крутой кок!

1327
01:29:06,580 --> 01:29:08,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Идем!
- Да!

1328
01:29:08,370 --> 01:29:11,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Пиклес! Биг Бан!
Разберитесь здесь!

1329
01:29:11,620 --> 01:29:12,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошо!

1330
01:29:18,250 --> 01:29:19,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ДЕМОНИЧЕСКОЕ РАССЕЧЕНИЕ!

1331
01:29:27,460 --> 01:29:30,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты чертовски живучий и дьвольски удачливый. Я впечатлен.

1332
01:29:30,970 --> 01:29:37,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я думал, что был достаточно осторожен, но твои друзья смогли меня перехитрить.

1333
01:29:37,440 --> 01:29:43,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но это еще не конец! Вы все еще в моих руках!

1334
01:29:43,650 --> 01:29:47,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я не позволю вам сбежать! Вам не уйти с этого острова живыми...

1335
01:29:47,140 --> 01:29:48,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
РАСКАЛЕННОЕ ЯЙЦО!

1336
01:29:56,210 --> 01:29:58,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ну как, нравится?

1337
01:29:58,040 --> 01:30:00,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Называется "План Прижигания Твоей Задницы"!

1338
01:30:00,390 --> 01:30:01,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}ПЛАН ПРИЖИГАНИЯ

1339
01:30:02,380 --> 01:30:04,690  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
У тебя совсем нет вкуса в выборе названий.

1340
01:30:04,800 --> 01:30:07,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Пофиг! Я в таких вещах не спец!

1341
01:30:07,590 --> 01:30:08,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Злу не будет пощады!

1342
01:30:08,970 --> 01:30:13,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Люди заслуживают мира и спокойствия!

1343
01:30:24,490 --> 01:30:25,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, нет!

1344
01:30:25,570 --> 01:30:27,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Внешний барьер пробили...

1345
01:30:29,820 --> 01:30:33,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эта котловина находится ниже уровня моря!

1346
01:30:33,080 --> 01:30:37,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я не хотел использовать этот план, но вы не оставили мне выбора!

1347
01:30:37,750 --> 01:30:39,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он пожертвовал своей базой!

1348
01:30:39,750 --> 01:30:41,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Нами, уводи наших!
- Хорошо!

1349
01:30:41,750 --> 01:30:44,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
На! На! На!

1350
01:30:52,600 --> 01:30:54,680  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вода прибывает!

1351
01:30:54,680 --> 01:30:57,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Тц! Он хочет снова вывести из строя фруктовиков!

1352
01:30:57,870 --> 01:30:58,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вода уже здесь!

1353
01:30:58,940 --> 01:31:01,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Сейчас я им задам!

1354
01:31:01,380 --> 01:31:04,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Они мне за все ответят!

1355
01:31:04,400 --> 01:31:07,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Все за мной! Остальным займется Луффи!

1356
01:31:09,780 --> 01:31:12,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Какое великолепное зрелище!

1357
01:31:12,120 --> 01:31:17,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Парень с Веером! Это же база Морского Дозора, не так ли? Они не разозлятся, что ты ее разрушил?

1358
01:31:17,790 --> 01:31:21,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Разозлятся. Но тебя это не должно волновать.

1359
01:31:22,090 --> 01:31:27,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я приму любое наказание! Если мне удастся захватить Мугивар...

1360
01:31:27,590 --> 01:31:28,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это будет не напрасно!

1361
01:31:29,470 --> 01:31:33,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Похоже, не победив тебя, мне отсюда не уйти.

1362
01:31:34,010 --> 01:31:36,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Нужно как можно скорее добраться до Санни!

1363
01:31:45,620 --> 01:31:46,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Уже здесь?!

1364
01:31:50,530 --> 01:31:53,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Какой-то ты вялый.

1365
01:31:53,170 --> 01:31:55,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Не такой вялый, как твои дурацкие брови.
- Поспешим!

1366
01:31:58,120 --> 01:32:00,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луч! Луч!

1367
01:32:01,750 --> 01:32:04,310  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Луч! Луч!

1368
01:32:04,920 --> 01:32:08,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ЗАМЕДЛЯЮЩИЙ ЛУЧ! МЕДЛЕНЕЕ! МЕДЛЕНЕЕ!

1369
01:32:10,590 --> 01:32:12,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ЗАМЕДЛЯЮЩИЙ ЛУЧ!

1370
01:32:16,260 --> 01:32:18,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Порче! Гамбург!

1371
01:32:18,810 --> 01:32:20,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вы как?!

1372
01:32:20,140 --> 01:32:21,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс?..

1373
01:32:22,600 --> 01:32:25,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Простите, что так долго!
Я пришел спасти вас!

1374
01:32:25,470 --> 01:32:27,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он проделал весь этот путь ради нас?

1375
01:32:29,820 --> 01:32:31,950  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс!

1376
01:32:31,950 --> 01:32:35,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ох, простите, что вам пришлось пройти через все это.

1377
01:32:35,330 --> 01:32:37,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- У нас нет времени.
- Верно.

1378
01:32:37,490 --> 01:32:40,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вот, выпейте это. Давайте.

1379
01:32:43,120 --> 01:32:45,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ох! Я вернулась!

1380
01:32:45,360 --> 01:32:47,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Вон они!
- Взять их!

1381
01:32:47,420 --> 01:32:49,760  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ЗАМЕДЛЯЮЩИЙ ЛУЧ!

1382
01:32:49,760 --> 01:32:50,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Опять?!

1383
01:32:52,300 --> 01:32:54,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- О, он двигается!
- Ублюдки!

1384
01:32:54,970 --> 01:32:56,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Заткнись!

1385
01:32:56,120 --> 01:33:00,480  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что там происходит? Они куда-то увели тех двоих, и...

1386
01:33:00,480 --> 01:33:04,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мугивары дерутся снаружи! Устроили там полный бедлам!

1387
01:33:04,200 --> 01:33:06,570  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Теперь, давайте выбираться отсюда!

1388
01:33:06,570 --> 01:33:08,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс, идите вперед.

1389
01:33:09,570 --> 01:33:12,220  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы хотим кое-что вернуть.

1390
01:33:12,320 --> 01:33:13,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О чем вы?!

1391
01:33:13,780 --> 01:33:16,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы вас догоним.

1392
01:33:17,530 --> 01:33:20,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй! Я же так старался вас спасти...

1393
01:33:21,370 --> 01:33:24,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Выбирайтесь наружу и уходите отсюда! Я за ними присмотрю...

1394
01:33:24,250 --> 01:33:25,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И речи быть не может!

1395
01:33:26,470 --> 01:33:30,610  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы ведь друзья! И даже в аду вас не бросим!

1396
01:33:31,090 --> 01:33:33,280  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ребята...

1397
01:33:35,140 --> 01:33:38,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Теперь ты не сможешь сражаться в полную силу.

1398
01:33:39,350 --> 01:33:42,430  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Просто сдавайся. Сопротивление бесполезно.

1399
01:33:42,430 --> 01:33:46,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я и мои друзья свалим отсюда любой ценой! Не заставляй меня снова это повторять!

1400
01:33:46,760 --> 01:33:49,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хватит пустых разговоров!

1401
01:33:53,110 --> 01:33:54,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
РЕЗИНОВЫЙ...

1402
01:33:54,490 --> 01:33:56,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ПИСТОЛЕТ!

1403
01:33:56,890 --> 01:33:58,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И еще раз!

1404
01:33:59,870 --> 01:34:01,620  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ПЕЧАТЬ!

1405
01:34:08,420 --> 01:34:09,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Пронесло.

1406
01:34:10,340 --> 01:34:11,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Какой упорный.

1407
01:34:13,920 --> 01:34:16,490  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но ты стал медленнее.

1408
01:34:19,760 --> 01:34:21,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чтоб я еще раз высадился на подобном острове!

1409
01:34:39,950 --> 01:34:42,510  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Твое время вышло. В буквальном смысле.

1410
01:34:44,080 --> 01:34:46,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вода перестала прибывать?

1411
01:34:46,250 --> 01:34:48,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ох, Чоппи!

1412
01:34:49,000 --> 01:34:52,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Вы тоже выбрались?
- Эй, нужно уходить! Скорее!

1413
01:34:52,880 --> 01:34:55,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй, Мугивары? Что здесь происходит?!

1414
01:34:55,650 --> 01:34:57,050  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, нет!

1415
01:34:57,050 --> 01:35:01,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, стойте! У меня появилась отличная... В смысле, коварная идея!

1416
01:35:01,450 --> 01:35:04,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй, Киборг! Я залезу к тебе на плечи, хорошо?!

1417
01:35:19,200 --> 01:35:22,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О! Постою-ка я здесь!

1418
01:35:23,740 --> 01:35:27,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Тебе не пиратствовать надо, а в цирке выступать.

1419
01:35:33,750 --> 01:35:36,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ЗАМЕДЛЯЮЩИЙ ЛУЧ!

1420
01:35:38,550 --> 01:35:39,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Расколотоголовый!
- Ты...

1421
01:35:39,770 --> 01:35:42,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ЗАМЕДЛЯЮЩИЙ ЛУЧ!

1422
01:35:42,970 --> 01:35:45,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ну что, нравится, придурок?!

1423
01:35:45,450 --> 01:35:47,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй! Теперь изо всех сил бей по снаряду!

1424
01:35:48,270 --> 01:35:52,540  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Даже если ты ослаб из-за морской воды, энергия ударов будет накапливаться...

1425
01:35:52,540 --> 01:35:54,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
И станет просто чудовищной!

1426
01:35:54,230 --> 01:35:57,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Может, голова у тебя и расколота, но варит она неплохо!

1427
01:35:57,360 --> 01:35:58,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошо!

1428
01:36:00,950 --> 01:36:03,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это все? Теперь бежим к кораблю!

1429
01:36:04,160 --> 01:36:07,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Еще! Еще, еще, еще, еще!

1430
01:36:07,120 --> 01:36:09,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Еще, еще, еще, еще! Еще, еще, еще!

1431
01:36:10,210 --> 01:36:12,080  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Чоппи!

1432
01:36:12,460 --> 01:36:15,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Еще, еще, еще, еще, еще, еще, еще!

1433
01:36:17,550 --> 01:36:19,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
30 секунд!

1434
01:36:20,550 --> 01:36:21,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Горячо!

1435
01:36:29,020 --> 01:36:30,640  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вода уходит!

1436
01:36:30,640 --> 01:36:32,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
У него получилось!

1437
01:36:39,530 --> 01:36:41,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
РЕЗИНОВАЯ ЯМА!

1438
01:36:42,570 --> 01:36:43,260  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?!

1439
01:36:43,820 --> 01:36:46,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты ведь любишь ямы, не так ли?

1440
01:36:46,950 --> 01:36:50,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты считал Расколотоголового придурком, не так ли?

1441
01:36:50,210 --> 01:36:53,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ну и как теперь себя ощущаешь?

1442
01:36:53,630 --> 01:36:56,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вода ушла! Продолжим!

1443
01:36:56,540 --> 01:36:59,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не недооценивай меня! Я - вице-адмирал Морского Дозора!

1444
01:37:02,090 --> 01:37:03,300  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Умри!

1445
01:37:09,270 --> 01:37:13,100  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты крепкий парень, но, как я и думал, далеко не в лучшей форме.

1446
01:37:13,100 --> 01:37:15,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я похороню тебя своей Волей!

1447
01:37:16,190 --> 01:37:19,860  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Меня не волнует, что ты ненавидишь пиратов. В конце-концов, ты же Дозорный.

1448
01:37:19,860 --> 01:37:22,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но трогать моих накама я тебе не позволю!

1449
01:37:22,820 --> 01:37:26,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я продолжу свое путешествие вместе с ними!

1450
01:37:27,450 --> 01:37:31,120  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Этот бесполезный разговор меня утомил.

1451
01:37:31,120 --> 01:37:33,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Давай покончим с этим раз и навсегда!

1452
01:37:43,010 --> 01:37:43,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?!

1453
01:37:45,720 --> 01:37:48,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
РЕЗИНОВЫЙ...

1454
01:37:49,850 --> 01:37:52,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
КРАСНЫЙ ЯСТРЕБ!

1455
01:38:09,870 --> 01:38:10,990  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
У него получилось!

1456
01:38:10,990 --> 01:38:13,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Эй, давайте на корабль!
- Да!

1457
01:38:13,160 --> 01:38:15,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Быстрее!
- Хорошо!

1458
01:38:15,170 --> 01:38:17,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс! Бежим!

1459
01:38:20,170 --> 01:38:21,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты...

1460
01:38:22,960 --> 01:38:24,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Победил...

1461
01:38:25,970 --> 01:38:27,800  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Пират...

1462
01:38:29,430 --> 01:38:31,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Эй, а это ничего, что мы бросили Мугивару?

1463
01:38:31,850 --> 01:38:34,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не волнуйся. Он будет здесь с минуты на минуту.

1464
01:38:34,390 --> 01:38:36,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Корабли Дозора по-прежнему нас караулят.

1465
01:38:36,900 --> 01:38:40,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Лучше всего было бы применить Скачок, но...

1466
01:38:40,070 --> 01:38:42,730  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы уже использовали всю колу, чтобы попасть сюда.

1467
01:38:42,730 --> 01:38:45,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- О, да нет проблем!
- Что?!

1468
01:38:46,360 --> 01:38:48,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы нашли их на базе.

1469
01:38:48,450 --> 01:38:50,580  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Когда вы успели сюда добраться?

1470
01:38:52,160 --> 01:38:53,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Осталось только дождаться Луффи...

1471
01:38:53,910 --> 01:38:55,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
А вот и он.

1472
01:39:11,100 --> 01:39:13,140  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Отлично, валим отсюда!

1473
01:39:17,850 --> 01:39:18,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ясно.

1474
01:39:19,310 --> 01:39:20,770  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что насчет Комэя и остальных?

1475
01:39:20,770 --> 01:39:24,900  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы доставили их на корабли, стоявшие возле острова. Всех, включая вице-адмирала.

1476
01:39:24,900 --> 01:39:28,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Хорошо. Извините за беспокойство.
- Да, мэм!

1477
01:39:29,780 --> 01:39:33,450  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
У него почти получилось. Какая жалость.

1478
01:39:33,450 --> 01:39:36,600  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
От твоего внука как обычно куча проблем.

1479
01:39:38,790 --> 01:39:43,710  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Даже в Эру, где правит сила, можно многого добиться благодаря смекалке.

1480
01:39:43,710 --> 01:39:47,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Комэй сказал, что хочет доказать это всем людям в мире.

1481
01:39:47,550 --> 01:39:53,780  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, ты о нем! Помню его, помню! Я еще подумал: "Он такой хилый. Справится ли он?"

1482
01:39:54,350 --> 01:39:58,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я - новенький! Капрал Комэй, к вашим услугам!

1483
01:40:00,480 --> 01:40:04,320  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он не хотел, чтобы его сила зависела от Дьявольского Фрукта.

1484
01:40:04,320 --> 01:40:06,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Прям как я.

1485
01:40:06,530 --> 01:40:11,180  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не волнуйся! Этот проигрыш его не сломает! Он не настолько малодушный!

1486
01:40:14,030 --> 01:40:16,790  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хватит так беззаботно смеяться.

1487
01:40:19,540 --> 01:40:22,920  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Починили. Что будете делать с кораблем?

1488
01:40:22,920 --> 01:40:29,170  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Продолжим на нем плавать. Хоть Доджак над ним и поработал, все он испортить не успел.

1489
01:40:29,170 --> 01:40:32,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да? Ну и отлично. Корабль у вас что надо!

1490
01:40:32,720 --> 01:40:39,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Для меня важнее всего мои друзья. А еще мы вернули наш символ.

1491
01:40:42,350 --> 01:40:45,210  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
О, это же флаг, который я нарисовал!

1492
01:40:45,070 --> 01:40:52,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Title, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
{\a6}ЛИС

1493
01:40:45,570 --> 01:40:49,440  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Раньше мне даже смотреть на него было противно...

1494
01:40:49,440 --> 01:40:52,410  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
...Но теперь я начинаю думать, что он не так уж и плох.

1495
01:40:52,740 --> 01:40:56,530  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Без него мы не сможем называть себя Пиратами Фокси.

1496
01:40:56,530 --> 01:41:00,250  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ясно! Я счастлив, когда кто-то ценит то, что я сделал!

1497
01:41:01,920 --> 01:41:04,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Спасибо, что сражался со мной бок о бок.

1498
01:41:09,760 --> 01:41:12,590  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Но теперь наше временное перемирие закончилось.

1499
01:41:13,300 --> 01:41:16,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
С этого момента мы снова враги!

1500
01:41:16,890 --> 01:41:19,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ЗАМЕДЛЯЮЩИЙ ЛУЧ!

1501
01:41:21,390 --> 01:41:22,750  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Бесполезно.

1502
01:41:23,560 --> 01:41:24,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ведь я резиновый.

1503
01:41:25,810 --> 01:41:27,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Шутка.

1504
01:41:28,650 --> 01:41:30,360  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошая попытка.

1505
01:41:30,940 --> 01:41:35,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я знала, что ты сделаешь что-то подобное. Ты такой предсказуемый.

1506
01:41:36,320 --> 01:41:38,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ГРОМОВОЕ КОПЬЕ...

1507
01:41:38,030 --> 01:41:39,550  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
ТЕМПО!

1508
01:41:40,410 --> 01:41:41,980  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс!

1509
01:41:42,250 --> 01:41:43,330  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Блин!

1510
01:41:44,170 --> 01:41:46,840  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вы такие тупые! Ржу не могу!

1511
01:41:51,630 --> 01:41:53,970  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
До встречи, Мугивара!

1512
01:41:53,970 --> 01:41:56,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ты, как обычно, был крут!

1513
01:41:57,110 --> 01:42:00,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Давайте в следующий раз снова сыграем в Раздачу Дейви!

1514
01:42:00,930 --> 01:42:03,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Что?! Только не это!

1515
01:42:03,390 --> 01:42:06,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- А я не против.
- Что?!

1516
01:42:06,880 --> 01:42:10,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я бы тоже не отказался сыграть разок, впервые за столько лет.

1517
01:42:10,110 --> 01:42:14,720  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вы так говорите, потому что еще не сталкивались с этим кошмаром.

1518
01:42:17,010 --> 01:42:20,390  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Грибоконда! Пока!

1519
01:42:20,410 --> 01:42:24,940  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Прощание всегда трогает меня до глубины костей.

1520
01:42:25,040 --> 01:42:27,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Еще увидимся! Расколотоголовый!

1521
01:42:28,540 --> 01:42:31,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Гаденыш... Даже в самый последний момент обозвал!

1522
01:42:31,880 --> 01:42:33,470  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс...

1523
01:42:36,970 --> 01:42:40,870  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я любой ценой найду и спасу своих накама!

1524
01:42:40,870 --> 01:42:42,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Залезай!

1525
01:42:44,520 --> 01:42:46,270  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс?

1526
01:42:46,270 --> 01:42:47,810  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Все нормально.

1527
01:42:47,810 --> 01:42:51,400  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я так рад, что вы двое вернулись!

1528
01:42:51,400 --> 01:42:52,820  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Босс...

1529
01:42:52,820 --> 01:42:57,880  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы многое пережили! Пришло время восстановить Пиратов Фокси!

1530
01:42:58,820 --> 01:42:59,910  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошо!

1531
01:43:01,950 --> 01:43:06,500  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы пираты. Свободны как ветер и вечно в поисках приключений.

1532
01:43:06,500 --> 01:43:09,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мы найдем свой собственный путь!

1533
01:43:09,380 --> 01:43:10,650  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Х-Хорошо...

1534
01:43:11,500 --> 01:43:14,340  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Он что-то обдумывает...

1535
01:43:14,340 --> 01:43:19,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я потом вам все расскажу. Короче...

1536
01:43:19,410 --> 01:43:21,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Народ!

1537
01:43:22,380 --> 01:43:24,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Все только начинается!

1538
01:43:24,890 --> 01:43:27,830  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Давайте и дальше продолжим бесчинствовать!

1539
01:43:27,830 --> 01:43:29,660  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Да!

1540
01:43:30,800 --> 01:43:33,960  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Пришло время отпраздновать наше возвращение!

1541
01:43:36,440 --> 01:43:39,520  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Шикарно! Только Санджи на такое способен!

1542
01:43:39,520 --> 01:43:43,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ну, это моя расплата за то, что втянул вас в неприятности.

1543
01:43:43,030 --> 01:43:47,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Это уж точно! Ты даже не представляешь, с каким трудом нам удалось отыскать Восстанавливающий Гриб!

1544
01:43:47,040 --> 01:43:48,460  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Мне очень жаль...

1545
01:43:48,460 --> 01:43:52,130  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Боже! Ты такой подхалим!

1546
01:43:52,130 --> 01:43:56,030  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Ах! Робин-чан, вы так жестоки, но так прекрасны!

1547
01:43:57,090 --> 01:43:59,700  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Э?! Че ржешь, маримо?!

1548
01:44:00,250 --> 01:44:03,060  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Не надо на меня злиться из-за того, что тебя отругали!

1549
01:44:04,260 --> 01:44:06,040  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
А ну прекратите, оба!

1550
01:44:06,310 --> 01:44:07,890  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошо...

1551
01:44:08,560 --> 01:44:13,110  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Вы двое так забавно выглядели, когда наелись грибов!

1552
01:44:13,110 --> 01:44:15,850  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Тот вице-адмирал...
Как думаете, мы еще встретимся?

1553
01:44:15,850 --> 01:44:18,070  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хммм... Думаю, он захочет отомстить.

1554
01:44:18,070 --> 01:44:20,160  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Я буду сражаться с ним столько, сколько потребуется!

1555
01:44:20,160 --> 01:44:22,370  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Если бы не те грибы...

1556
01:44:22,370 --> 01:44:25,290  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Хорошо, что они растут только на том острове.

1557
01:44:25,290 --> 01:44:28,230  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Зоро, в твоем харамаки что-то есть...

1558
01:44:32,920 --> 01:44:35,090  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- О, он у меня еще с того раза...
- Выкиньте его! Выкиньте!

1559
01:44:35,090 --> 01:44:36,420  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Зоро! Лови!
- Нет! Ты лови!

1560
01:44:36,420 --> 01:44:38,380  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
- Нет, ты!
- Хватит!

1561
01:44:38,380 --> 01:44:39,930  SSA: Dialogue, Marked: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect: 
Как весело!