Zoku Sayonara Zetsubou Sensei
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 704
PlayResY: 396
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 32988
Last Style Storage: Default
Video File: [anon]_Zoku_Sayonara_Zetsubou_Sensei_-_09_[XVID+MP3][704x396][29313464].avi
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: main,FuturaMediumCTT,28,&H00FFFBFE,&H00E8E8D4,&H00535353,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,61,61,17,204
Style: main2,FuturaMediumCTT,28,&H00FFFBFE,&H00E8E8D4,&H00535353,&H00000000,-1,0,0,0,40,40,0,0,1,2,0,2,61,61,17,204
Style: Default,FuturaMediumCTT,36,&H00FFFFFF,&H00E8E8D4,&H00192469,&H00666686,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,1,2,10,10,18,204
Style: Notes,Bell Gothic Std Black,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,40,40,0,0,1,2,1,8,10,10,10,0
Style: Kara,Bell Gothic Std Black,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,10,0
Style: op,AcademyCTT,43,&H00111111,&H003B46ED,&H00CECECE,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,15,10,13,204
Style: Night,DS Goose,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Title2,DS Goose,50,&H00000000,&H0000FFFF,&H001F20A5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: titlenew,AcademyCTT,42,&H000B1297,&H00667178,&H000B1297,&H80667178,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,4,4,10,10,10,204
Style: desk,FMP2-IntroOutro,20,&H00BFC3CB,&H00BFC3CB,&H00333E4C,&H00BFC3CB,0,-1,0,0,60,60,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: desk2,FMP2-IntroOutro,20,&H00BFC3CB,&H00BFC3CB,&H00333E4C,&H00BFC3CB,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:22.54,0:01:33.38,op,,0000,0000,0000,,Румба ~ Румба ~ Румба ~ Румба ♫~
Dialogue: 0,0:01:33.38,0:01:36.14,op,,0000,0000,0000,,Со стороны блуждания похожи на румбу
Dialogue: 0,0:01:36.14,0:01:38.85,op,,0000,0000,0000,,Похожи на неправильную странную румбу
Dialogue: 0,0:01:38.85,0:01:41.60,op,,0000,0000,0000,,Вы тоже коротаете жизнь под звуки румбы
Dialogue: 0,0:01:41.60,0:01:44.35,op,,0000,0000,0000,,Из года в год танцуете причудливую румбу
Dialogue: 0,0:01:44.35,0:01:47.06,op,,0000,0000,0000,,Не желаешь станцевать ее со мною вместе?
Dialogue: 0,0:01:47.06,0:01:49.73,op,,0000,0000,0000,,Извини, не в этот час и не на этом месте
Dialogue: 0,0:01:49.73,0:01:52.57,op,,0000,0000,0000,,В одиночестве непросто танцевать румбу
Dialogue: 0,0:01:52.57,0:01:55.24,op,,0000,0000,0000,,Все мы одиноки в исполнении румбы
Dialogue: 0,0:01:55.24,0:02:00.66,op,,0000,0000,0000,,Кто меня сможет по достоинству оценить?
Dialogue: 0,0:02:00.66,0:02:06.12,op,,0000,0000,0000,,Хищники в сердце поселились давным-давно
Dialogue: 0,0:02:06.12,0:02:11.55,op,,0000,0000,0000,,Но они не могут и вообразить, кто прячется за занавесом наших глаз
Dialogue: 0,0:02:11.55,0:02:14.30,op,,0000,0000,0000,,Ни во что не ставя нас
Dialogue: 0,0:02:14.30,0:02:17.05,op,,0000,0000,0000,,Выпускают их наружу
Dialogue: 0,0:02:17.05,0:02:22.47,op,,0000,0000,0000,,И пока бегут от глаз, клыков и когтей
Dialogue: 0,0:02:22.47,0:02:25.56,op,,0000,0000,0000,,Мы с тобой станцуем общую
Dialogue: 0,0:02:25.56,0:02:28.10,op,,0000,0000,0000,,румбу
Dialogue: 0,0:02:28.10,0:02:33.32,op,,0000,0000,0000,,Но настанет ли тот день, что соединит
Dialogue: 0,0:02:33.32,0:02:36.40,op,,0000,0000,0000,,Две улыбки наши в одну
Dialogue: 0,0:02:36.40,0:02:40.49,op,,0000,0000,0000,,Пока не знаю я
Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:18.00,Notes,,0000,0000,0000,,Also, for the love of Christ, please someone else pick up this series!
Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:18.44,Notes,,0000,0000,0000,,{\pos(172,197}Перевод: Glen or Glenda Редакция: Drakonika
Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:18.44,Notes,,0000,0000,0000,,{\pos(482,337} Дополнительный перевод Howl
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:18.44,Notes,,0000,0000,0000,,{\pos(543,365)} (В порыве безысходности)
Dialogue: 0,0:01:20.12,0:01:21.34,op,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(102,147)}Прощай,
Dialogue: 0,0:01:20.12,0:01:21.34,op,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(482,147)}безрадостный
Dialogue: 0,0:01:20.12,0:01:21.34,op,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(452,197}сенсей II:
Dialogue: 0,0:01:20.12,0:01:21.34,op,,0000,0000,0000,,{\fs55\pos(435,395)\c&H546067&\bord0}Абзац
Dialogue: 0,0:00:01.47,0:00:03.97,main,,0000,0000,0000,,{\pos(291,205)}Битва
Dialogue: 0,0:00:01.47,0:00:03.97,main,,0000,0000,0000,,{\pos(285,49)}Безрадостная
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:10.12,main,,0000,0000,0000,,{\pos(359,345)}Большая провальная стратегия Отчаянья!
Dialogue: 0,0:00:11.95,0:00:14.33,main,,0000,0000,0000,,Ужасное место, где собаки жрут друг друга...
Dialogue: 0,0:00:14.54,0:00:15.62,main,,0000,0000,0000,,Степь Отчаянья.
Dialogue: 0,0:00:16.45,0:00:20.83,main,,0000,0000,0000,,Взгляните, по дороге идет первобытная девочка по имени Мария.
Dialogue: 0,0:00:21.12,0:00:23.37,main,,0000,0000,0000,,"Жрать охота", - говорит она.
Dialogue: 0,0:00:24.66,0:00:26.62,main,,0000,0000,0000,,Посмотрите, она огрела существо валуном!
Dialogue: 0,0:00:27.66,0:00:28.99,main,,0000,0000,0000,,Прям шарахнула!
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:30.79,main,,0000,0000,0000,,Каэре в гневе, оно и ясно.
Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:33.37,main,,0000,0000,0000,,"Варежку раззявила - вот и получила", - продолжает Мария.
Dialogue: 0,0:00:35.37,0:00:37.29,main,,0000,0000,0000,,Каэре жаждет мести.
Dialogue: 0,0:00:38.16,0:00:39.79,main,,0000,0000,0000,,На Марию сыплются удары и пинки!
Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:42.99,main,,0000,0000,0000,,А что, неплохая задумка!
Dialogue: 0,0:00:43.41,0:00:46.37,main,,0000,0000,0000,,Настоящий реслинг!
Dialogue: 0,0:00:46.50,0:00:49.24,main,,0000,0000,0000,,Но на горизонте появляется Безрадостный-сенсей.
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:00:52.66,main,,0000,0000,0000,,Проходит мимо.
Dialogue: 0,0:00:53.41,0:00:54.45,main,,0000,0000,0000,,Слышь, чувак, стой!
Dialogue: 0,0:00:54.45,0:00:58.37,main,,0000,0000,0000,,Теперь и Мария, и Каэре лупасят сенсея.
Dialogue: 0,0:00:59.16,0:01:00.54,main,,0000,0000,0000,,С особой жестокостью.
Dialogue: 0,0:01:04.79,0:01:08.12,main,,0000,0000,0000,,Первый же раунд становится для сенсея последним.
Dialogue: 0,0:02:53.08,0:02:56.49,main,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(347,130)}На этой неделе сенсей возьмет выходной
Dialogue: 0,0:02:53.08,0:02:56.49,main,,0000,0000,0000,,чтобы собрать необходимые материалы.
Dialogue: 0,0:02:57.89,0:02:58.60,main,,0000,0000,0000,,{\pos(126,288)}Простите
Dialogue: 0,0:03:00.10,0:03:00.81,main,,0000,0000,0000,,{\pos(420,266)}Пошутили
Dialogue: 0,0:03:02.58,0:03:05.16,main,,0000,0000,0000,,А ну-ка... хватит!
Dialogue: 0,0:03:06.17,0:03:07.16,main2,,0000,0000,0000,,Высказывания на международных диспутах, это - фраза, используется, чтобы критиковать или обсерать пацифизм и идеализм, которые поддерживают теории, базируемые в идеологии, далеко удаленной от действительности или международных отношений, но если у Вас нет материалов, чтобы убедить вашего оппонента или если Вы не ровня своему противнику в дебатах, я думаю ее используют и тогда.Observations on international disputes this is phrase to use when criticizing or disparaging pacifism and idealism which espouse theories based in ideology far removed from the reality or international relations but if you don’t have the materials to persuade you opponent or if you can’t equal your opponent in debate I get feeling its used then
Dialogue: 0,0:03:07.58,0:03:11.33,main,,0000,0000,0000,,{\pos(449,125)}Еще влез: Howl_mag
Dialogue: 0,0:03:07.58,0:03:11.33,main,,0000,0000,0000,,{\pos(182,87)}Перевод: Glen or Glenda Редакция: Drakonika
Dialogue: 0,0:03:07.58,0:03:11.33,main,,0000,0000,0000,,{\pos(308,367)}Женатая пара лучше, чем одиночки
Dialogue: 0,0:03:11.58,0:03:13.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(591,102)} Январь
Dialogue: 0,0:03:14.83,0:03:17.70,main,,0000,0000,0000,,Ы~
Dialogue: 0,0:03:17.91,0:03:19.93,main,,0000,0000,0000,,Сенсей, вы впали в новогоднее оцепенение (boku)?
Dialogue: 0,0:03:17.91,0:03:19.99,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(156,147)}Цветы так прекрасны в суе
Dialogue: 0,0:03:21.33,0:03:21.91,main,,0000,0000,0000,,Оцененение?
Dialogue: 0,0:03:21.33,0:03:21.91,main,,0000,0000,0000,,{\pos(550,55)}Boke
Dialogue: 0,0:03:24.66,0:03:27.37,main,,0000,0000,0000,,Че за фигня?!
Dialogue: 0,0:03:29.20,0:03:33.24,main,,0000,0000,0000,,Мамочка, я вижу, как застывает время...
Dialogue: 0,0:03:39.10,0:03:39.60,main,,0000,0000,0000,,{\pos(209,40)}А если бы я умер?!
Dialogue: 0,0:03:39.10,0:03:39.60,main,,0000,0000,0000,,{\pos(317,367)}Нозому
Dialogue: 0,0:03:40.58,0:03:43.16,main,,0000,0000,0000,,Опять ты ни с того ни с сего нападаешь!
Dialogue: 0,0:03:43.16,0:03:44.41,main,,0000,0000,0000,,Tsukkomi!
Dialogue: 0,0:03:44.41,0:03:46.85,main,,0000,0000,0000,,Если тормозишь(Boke), я вмешаюсь! Tsukkomi!
Dialogue: 0,0:03:46.87,0:03:47.62,main,,0000,0000,0000,,Братишка
Dialogue: 0,0:03:46.87,0:03:57.62,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(340,38)}Manzai – вид комедийной сцены с двумя актерами. Boke морозится (морозит глупость), а tsukkomi вмешивается, поправляя его, после чего дает подзатыльник. Ну, все хоть раз видели. =)))
Dialogue: 0,0:03:46.87,0:03:47.72,main,,0000,0000,0000,,Братишка.
Dialogue: 0,0:03:47.62,0:03:51.29,main,,0000,0000,0000,,Новогоднему оцепенению (boke) - новогоднее пробуждение (tsukkomi)!
Dialogue: 0,0:03:51.27,0:03:52.87,main,,0000,0000,0000,,Разве может быть иначе?!
Dialogue: 0,0:03:52.87,0:03:54.52,main,,0000,0000,0000,,Новогоднее пробуждение?
Dialogue: 0,0:03:54.52,0:03:57.70,main,,0000,0000,0000,,Мария в новогоднюю ночь какую-то муть по ящику смотрела, видимо...
Dialogue: 0,0:03:57.70,0:04:00.24,main,,0000,0000,0000,,Посмотри на себя!
Dialogue: 0,0:04:00.25,0:04:01.37,main,,0000,0000,0000,,Это что на фигня?!
Dialogue: 0,0:04:04.75,0:04:07.79,main,,0000,0000,0000,,А ну прекрати!
Dialogue: 0,0:04:07.79,0:04:08.37,main,,0000,0000,0000,,Дрянная девчонка!
Dialogue: 0,0:04:09.29,0:04:15.20,main,,0000,0000,0000,,Каждый, кто впадет в новогоднюю хандру, получит мою новогоднюю оплеуху!
Dialogue: 0,0:04:09.29,0:04:15.20,Notes,,0000,0000,0000,,{\pos(342,30)}Tsuki ni kawatte oshioki yo!- Во имя Луны ты будешь наказан! ((( Да, да все вторично...
Dialogue: 0,0:04:16.95,0:04:18.87,main,,0000,0000,0000,,Только мы не в облаках витаем!
Dialogue: 0,0:04:16.95,0:04:22.95,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(486,53)}Одержимый любовью, вознеси очи к зимнему небу..
Dialogue: 0,0:04:18.87,0:04:20.58,main,,0000,0000,0000,,Верно! Просто внимательно урок слушаем!
Dialogue: 0,0:04:21.00,0:04:22.95,main,,0000,0000,0000,,Значит, мою новогоднюю оплеуху...
Dialogue: 0,0:04:22.95,0:04:24.33,main,,0000,0000,0000,,получит кто-то другой.
Dialogue: 0,0:04:27.62,0:04:28.66,main,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:04:34.41,0:04:35.58,main,,0000,0000,0000,,Сенсей! Надо догнать ее!
Dialogue: 0,0:04:45.14,0:04:45.97,main,,0000,0000,0000,,{\pos(533,175)}Осоловелый
Dialogue: 0,0:04:46.29,0:04:48.04,main,,0000,0000,0000,,Алё, новогоднее оцепенение?
Dialogue: 0,0:04:48.20,0:04:49.45,main,,0000,0000,0000,,Ну, есть немного...
Dialogue: 0,0:04:49.31,0:04:49.72,main,,0000,0000,0000,,{\pos(355,88)}Цель обнаружена
Dialogue: 0,0:04:50.00,0:04:50.91,main,,0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:04:50.91,0:04:52.66,main,,0000,0000,0000,,дубина!
Dialogue: 0,0:04:52.79,0:04:53.95,main,,0000,0000,0000,,Ты что творишь?!
Dialogue: 0,0:04:55.87,0:04:56.41,main,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(344,97)}Еще один
Dialogue: 0,0:04:56.58,0:04:58.54,main,,0000,0000,0000,,Мужик!
Dialogue: 0,0:04:58.79,0:04:59.20,main,,0000,0000,0000,,{\pos(348,128)}И снова
Dialogue: 0,0:05:00.45,0:05:00.89,main,,0000,0000,0000,,{\pos(359,117)}Следующий
Dialogue: 0,0:05:00.72,0:05:02.20,main,,0000,0000,0000,,Какого хрена?!
Dialogue: 0,0:05:03.25,0:05:06.99,main,,0000,0000,0000,,Люди, впавшие в новогоднюю хандру, получают по шее только так!
Dialogue: 0,0:05:08.62,0:05:10.20,main,,0000,0000,0000,,Учитель, остановите ее.
Dialogue: 0,0:05:10.20,0:05:11.74,main,,0000,0000,0000,,Придется.
Dialogue: 0,0:05:11.75,0:05:13.37,main,,0000,0000,0000,,Остановись, Секиюцу-кун!
Dialogue: 0,0:05:14.62,0:05:17.70,main,,0000,0000,0000,,Может, люди и отрешены немного, но это необязательно новогодняя хандра(boke).
Dialogue: 0,0:05:18.33,0:05:18.95,main,,0000,0000,0000,,Например...
Dialogue: 0,0:05:18.95,0:05:23.87,main,,0000,0000,0000,,Ребенок, беззаботно отдающий под присмотр маме денежку, подаренную ему на Новый год.
Dialogue: 0,0:05:18.95,0:05:23.87,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(171,56)}Хороший мальчик. Это так по взрослому.
Dialogue: 0,0:05:23.87,0:05:27.62,main,,0000,0000,0000,,Знаменитая парочка, которая летит отмечать Новый год на Гавайях, зная, что все будут их фоткать.
Dialogue: 0,0:05:27.62,0:05:32.95,main,,0000,0000,0000,,Радость от покупки "Божоле нуво" за полцены, которую снизили из-за того, что оно из позапрошлогоднего урожая.
Dialogue: 0,0:05:27.62,0:05:32.95,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(344,50)}Божоле́ нуво́ (фр. Beaujolais nouveau — новое божоле) — сорт молодого французского вина, вырабатываемого из винограда сорта гамэ в исторической области Франции Божоле. Божоле нуво не предназначено для долговременного хранения, обычно его употребляют максимум в течение нескольких месяцев после выработки. прим. Howl
Dialogue: 0,0:05:34.25,0:05:37.83,main,,0000,0000,0000,,Покупка манги, которую так бы не взяли, только потому, что делать нечего.
Dialogue: 0,0:05:34.25,0:05:37.83,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(350,106)}Покупаю
Dialogue: 0,0:05:34.25,0:05:37.83,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(145,109)}Настоящая родня
Dialogue: 0,0:05:39.12,0:05:40.83,main,,0000,0000,0000,,Отметили три пункта и больше -
Dialogue: 0,0:05:40.83,0:05:42.37,main,,0000,0000,0000,,вы тоже пали жартвой новогодней хандры.
Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:46.80,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(530,15)}Едите карри даже при том, что у Вас остался краб.
Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:46.80,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(553,30)}Paying your license fee without meaning to
Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:46.80,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(561,46)}Набрал бесполезной фигни в Auto**cks
Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:46.80,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(556,62)}(длинные зеркала жаднего вида или типа того...)
Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:46.80,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(572,79)}Бессмысленно тратите Print Gocco light
Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:46.80,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(572,94)}Взяли фильм, который уже смотрели
Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:46.80,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(585,115)}Находишь скучными интересных знаменитостей
Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:46.80,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(551,130)}Желая сотворить добро, покупаешь белый браслет
Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:46.80,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(604,145)}Впечатлен **komaro
Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:46.80,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(583,158)}Сильно переживаете за Yada Amiko*
Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:46.80,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(158,387)}*Возможно, намекают на Yada Akiko. Актриса.
Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:46.80,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(569,204)}Часто мечтаете о полете
Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:46.80,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(561,222)}Нервничаете, когда сталкиваетесь с выбором
Dialogue: 0,0:05:45.87,0:05:47.95,main,,0000,0000,0000,,Учитель, вы чего это говорите?
Dialogue: 0,0:05:48.25,0:05:50.87,main,,0000,0000,0000,,Я подумал, это сможет облегчить удары...
Dialogue: 0,0:05:52.41,0:05:54.83,main,,0000,0000,0000,,Ой, сколько у нас разновидностей новогоднего оцепенения!
Dialogue: 0,0:05:54.83,0:05:55.95,main,,0000,0000,0000,,Всем достанется!
Dialogue: 0,0:05:55.95,0:05:57.37,main,,0000,0000,0000,,Щас всех в реальность верну!
Dialogue: 0,0:05:58.87,0:06:00.95,main,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:06:07.08,0:06:08.95,main,,0000,0000,0000,,Юная леди, перестаньте!
Dialogue: 0,0:06:08.95,0:06:09.95,main,,0000,0000,0000,,Бесит жутко!
Dialogue: 0,0:06:10.37,0:06:11.41,main,,0000,0000,0000,,Ну конечно!
Dialogue: 0,0:06:11.41,0:06:13.91,main,,0000,0000,0000,,Может, твои слова на нее лучше подействуют.
Dialogue: 0,0:06:14.20,0:06:15.62,main,,0000,0000,0000,,Раз уж ты взялась раздавать затрещины...
Dialogue: 0,0:06:15.62,0:06:17.91,main,,0000,0000,0000,,то для каждого тормоза она должна быть особой!
Dialogue: 0,0:06:18.08,0:06:19.24,main,,0000,0000,0000,,О чем это ты?
Dialogue: 0,0:06:19.50,0:06:20.91,main,,0000,0000,0000,,Вот, посмотри...
Dialogue: 0,0:06:21.37,0:06:22.49,main,,0000,0000,0000,,Любовное торможение.
Dialogue: 0,0:06:22.95,0:06:25.12,main,,0000,0000,0000,,Ты у меня самая распрекрасная!
Dialogue: 0,0:06:22.97,0:06:27.58,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(156,13)}Студия
Dialogue: 0,0:06:22.97,0:06:27.58,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(92,38)}Любовь
Dialogue: 0,0:06:25.58,0:06:27.83,main,,0000,0000,0000,,Люблю тебя больше всего на свете!
Dialogue: 0,0:06:29.91,0:06:32.33,main,,0000,0000,0000,,Очками долбятся друг об друга...
Dialogue: 0,0:06:36.37,0:06:37.79,main,,0000,0000,0000,,Страшная она, как война!
Dialogue: 0,0:06:38.70,0:06:41.66,main,,0000,0000,0000,,Первый раз она за дело по морде съездила...
Dialogue: 0,0:06:42.29,0:06:44.99,main,,0000,0000,0000,,И есть еще масса разных торможений!
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:46.49,main,,0000,0000,0000,,Постперелетное!
Dialogue: 0,0:06:51.37,0:06:52.62,main,,0000,0000,0000,,Утро же!
Dialogue: 0,0:06:52.62,0:06:54.08,main,,0000,0000,0000,,Постперелетная оплеуха?
Dialogue: 0,0:06:54.08,0:06:54.70,main,,0000,0000,0000,,Стормозила!
Dialogue: 0,0:06:55.08,0:06:56.79,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(355,35)}Оксиген D
Dialogue: 0,0:06:55.08,0:06:56.79,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(108,15)}Есть Horienergy
Dialogue: 0,0:06:55.08,0:06:56.79,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(63,54)}Такояки
Dialogue: 0,0:06:55.08,0:06:56.79,main,,0000,0000,0000,,Вот еще одна разновидность!
Dialogue: 0,0:06:56.79,0:06:57.95,main,,0000,0000,0000,,{\pos(347,377)}Размазано.
Dialogue: 0,0:06:58.33,0:06:59.41,main,,0000,0000,0000,,{\pos(346,375)}Размазано?
Dialogue: 0,0:07:00.20,0:07:01.20,main,,0000,0000,0000,,{\pos(354,374)}Вмажет?
Dialogue: 0,0:07:01.50,0:07:03.66,main,,0000,0000,0000,,Кто эта девочка-лапочка?
Dialogue: 0,0:07:03.66,0:07:05.74,main,,0000,0000,0000,,Ой, так это ж я!
Dialogue: 0,0:07:07.04,0:07:08.54,main,,0000,0000,0000,,{\pos(350,371)}Вмазала за размазано!
Dialogue: 0,0:07:10.58,0:07:11.58,main,,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:07:12.50,0:07:13.95,main,,0000,0000,0000,,Мало того, что лысый, так еще и слепой?!
Dialogue: 0,0:07:13.95,0:07:15.29,main,,0000,0000,0000,,{\pos(366,375)}Баклажан тормозной!
Dialogue: 0,0:07:13.95,0:07:16.29,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(322,48)} Bokenasu "бледный бакжан". Да, там есть Boke...
Dialogue: 0,0:07:15.29,0:07:16.66,main,,0000,0000,0000,,Баклан?
Dialogue: 0,0:07:17.08,0:07:19.08,main,,0000,0000,0000,,Раз тормозной, значит, надо стукнуть...
Dialogue: 0,0:07:19.62,0:07:20.99,main,,0000,0000,0000,,А раз баклажан...
Dialogue: 0,0:07:22.66,0:07:24.08,main,,0000,0000,0000,,Баклажанная атака!
Dialogue: 0,0:07:22.66,0:07:24.08,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(299,36)}Игра слов. Bokenasu --> Tsukkomi-nasu Nasu - баклажан.
Dialogue: 0,0:07:24.58,0:07:27.33,main,,0000,0000,0000,,И что ты с ним делать собираешься?!
Dialogue: 0,0:07:27.33,0:07:29.16,main,,0000,0000,0000,,Баклажан!
Dialogue: 0,0:07:30.12,0:07:31.20,main,,0000,0000,0000,,Зачем он тебе понадобился?!
Dialogue: 0,0:07:31.54,0:07:32.91,main,,0000,0000,0000,,Засужу!
Dialogue: 0,0:07:33.25,0:07:35.04,main,,0000,0000,0000,,А дальше будет Хаманака Ай.
Dialogue: 0,0:07:35.29,0:07:37.16,main,,0000,0000,0000,,Полагаю, на нас за это в суд подадут.
Dialogue: 0,0:07:38.45,0:07:41.41,main,,0000,0000,0000,,Где тут у нас новые отморозки?
Dialogue: 0,0:07:42.37,0:07:45.58,main,,0000,0000,0000,,Юрукорин как всегда с каменным лицом...
Dialogue: 0,0:07:45.91,0:07:47.08,main,,0000,0000,0000,,{\pos(356,375)}Каменным лицом...
Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:51.83,main,,0000,0000,0000,,Порыв ветра!
Dialogue: 0,0:07:55.39,0:07:56.04,main,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(379,124)}Щас как дам!
Dialogue: 0,0:07:56.33,0:07:58.54,main,,0000,0000,0000,,Пора покончить с каменным лицом!
Dialogue: 0,0:08:00.37,0:08:02.24,main,,0000,0000,0000,,Все ходы просчитаны.
Dialogue: 0,0:08:05.08,0:08:06.99,main,,0000,0000,0000,,Мы начинаем!
Dialogue: 0,0:08:07.54,0:08:08.66,main,,0000,0000,0000,,Иду...
Dialogue: 0,0:08:10.16,0:08:11.54,main,,0000,0000,0000,,Она вовсе...
Dialogue: 0,0:08:11.54,0:08:13.37,main,,0000,0000,0000,,Вовсе не такая, какой кажется!
Dialogue: 0,0:08:19.54,0:08:20.45,main,,0000,0000,0000,,Мария-тян!
Dialogue: 0,0:08:22.04,0:08:23.04,main,,0000,0000,0000,,Что с тобой?
Dialogue: 0,0:08:23.33,0:08:27.37,main,,0000,0000,0000,,Каменное лицо - неприкосновенное зло шоу-бизнеса.
Dialogue: 0,0:08:29.41,0:08:30.41,main,,0000,0000,0000,,Мария-тян...
Dialogue: 0,0:08:31.37,0:08:32.29,main,,0000,0000,0000,,Только вот...
Dialogue: 0,0:08:35.00,0:08:37.74,main,,0000,0000,0000,,Только вот Марию это не остановит!
Dialogue: 0,0:08:38.91,0:08:42.08,main,,0000,0000,0000,,Я и мои кулаки будем противостоять!
Dialogue: 0,0:08:43.79,0:08:45.62,main,,0000,0000,0000,,Раз так, может, тебе спросить жителя этого дома?
Dialogue: 0,0:08:45.95,0:08:48.12,main,,0000,0000,0000,,{\pos(340,376)}Она знает об отрешенности все.
Dialogue: 0,0:08:55.58,0:08:56.58,main,,0000,0000,0000,,Это ты?
Dialogue: 0,0:08:56.58,0:08:58.95,main,,0000,0000,0000,,{\pos(331,377)}Это ты знаешь об отрешенных людях все?
Dialogue: 0,0:08:59.33,0:09:00.74,main,,0000,0000,0000,,Да, я.
Dialogue: 0,0:09:00.75,0:09:05.66,main,,0000,0000,0000,,Эта страна впала в мирную отрешенность после войны.
Dialogue: 0,0:09:12.66,0:09:15.04,main,,0000,0000,0000,,Мы собираемся вывести из мирного торможения всех...
Dialogue: 0,0:09:15.45,0:09:17.20,main,,0000,0000,0000,,японцев, которые еще заражены им.
Dialogue: 0,0:09:17.50,0:09:18.99,main,,0000,0000,0000,,Вывести!
Dialogue: 0,0:09:19.20,0:09:20.45,main,,0000,0000,0000,,Оплеуха...
Dialogue: 0,0:09:20.45,0:09:21.74,main,,0000,0000,0000,,Пробуждающий удар!
Dialogue: 0,0:09:24.66,0:09:26.58,main,,0000,0000,0000,,Премьер-министр, ответьте, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:09:26.79,0:09:29.74,main,,0000,0000,0000,,Масса народа других национальностей на территории нашей страны.
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:32.37,main,,0000,0000,0000,,Ситуация с месторождениями нефти на побережье Кюсю.
Dialogue: 0,0:09:32.50,0:09:34.49,main,,0000,0000,0000,,Постоянные вторжение в наши территориальные воды.
Dialogue: 0,0:09:34.50,0:09:37.04,main,,0000,0000,0000,,Разбушевавшаяся из-за нелегальных иммигрантов преступность.
Dialogue: 0,0:09:37.33,0:09:41.79,main,,0000,0000,0000,,Похоже, вы недооцениваете всю опасность соседних стран!
Dialogue: 0,0:09:42.22,0:09:43.04,main,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:09:43.25,0:09:47.16,main,,0000,0000,0000,,Мне кажется, все можно решить мирным путем, просто проведя переговоры.
Dialogue: 0,0:09:47.16,0:09:48.08,main,,0000,0000,0000,,Лопух!
Dialogue: 0,0:09:48.33,0:09:54.16,main,,0000,0000,0000,,Пока мы тут торчим, другие страны наверняка строят ракеты, заручившись нашей поддержкой!
Dialogue: 0,0:09:54.16,0:09:56.74,main,,0000,0000,0000,,Ракеты будут летать над Токио!
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:09:58.66,main,,0000,0000,0000,,Может, они и непохожи...
Dialogue: 0,0:09:59.00,0:10:01.20,main,,0000,0000,0000,,Но премьер-министр на скутере Segway...
Dialogue: 0,0:10:01.58,0:10:04.49,main,,0000,0000,0000,,выглядит так же, как доктор Масирито!
Dialogue: 0,0:10:05.04,0:10:06.24,main,,0000,0000,0000,,Объясните людям!
Dialogue: 0,0:10:06.79,0:10:09.04,main,,0000,0000,0000,,Почему Накано-сан значимее Масирито-сан!
Dialogue: 0,0:10:10.83,0:10:12.62,main,,0000,0000,0000,,Интересно, что это за милая девочка такая...
Dialogue: 0,0:10:13.08,0:10:15.49,main,,0000,0000,0000,,Отречение и отрешенность, золотой мой.
Dialogue: 0,0:10:16.00,0:10:17.04,main,,0000,0000,0000,,Отречение и...
Dialogue: 0,0:10:17.04,0:10:17.87,main,,0000,0000,0000,,отрешенность.
Dialogue: 0,0:10:38.20,0:10:39.91,main,,0000,0000,0000,,Это что за новости?!
Dialogue: 0,0:10:39.91,0:10:40.49,main,,0000,0000,0000,,Запись что ли?
Dialogue: 0,0:10:40.54,0:10:41.45,main,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(350,84)}Конец
Dialogue: 0,0:10:42.79,0:10:45.16,main,,0000,0000,0000,,Это нарочно, оно с самого начала серии там.
Dialogue: 0,0:10:47.06,0:10:49.39,main,,0000,0000,0000,,{\pos(291,51)}Безрадостная
Dialogue: 0,0:10:47.06,0:10:49.39,main,,0000,0000,0000,,{\pos(332,212)}битва
Dialogue: 0,0:10:51.70,0:10:55.66,main,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(483,116)}Безрадостная Геба-Геба зона
Dialogue: 0,0:10:56.58,0:10:58.54,main,,0000,0000,0000,,Сегодня в школе Геба-Геба...
Dialogue: 0,0:10:59.45,0:11:03.16,main,,0000,0000,0000,,Даже неандертальцев надо окультуривать.
Dialogue: 0,0:11:04.75,0:11:06.45,main,,0000,0000,0000,,Неутомимый лектор, Безрадостный.
Dialogue: 0,0:11:07.45,0:11:08.24,main,,0000,0000,0000,,"Не хотим учиться!
Dialogue: 0,0:11:08.50,0:11:09.66,main,,0000,0000,0000,,Хотим жениться!
Dialogue: 0,0:11:09.89,0:11:10.93,main,,0000,0000,0000,,Хотим жрать!"
Dialogue: 0,0:11:10.95,0:11:13.74,main,,0000,0000,0000,,- вопят ученики.
Dialogue: 0,0:11:13.75,0:11:14.83,main,,0000,0000,0000,,"Эй, ты чего дерешься?!"
Dialogue: 0,0:11:15.83,0:11:17.83,main,,0000,0000,0000,,"Я не дерусь, я стукнула тебя камнем!"
Dialogue: 0,0:11:18.79,0:11:19.99,main,,0000,0000,0000,,"Что?! Коза!"
Dialogue: 0,0:11:21.16,0:11:23.24,main,,0000,0000,0000,,Летят клочки по закоулочкам!
Dialogue: 0,0:11:26.20,0:11:27.08,main,,0000,0000,0000,,О! И в тот момент...
Dialogue: 0,0:11:27.62,0:11:29.12,main,,0000,0000,0000,,Это кто? Мамонт?
Dialogue: 0,0:11:29.62,0:11:30.49,main,,0000,0000,0000,,Несется как оголтелый.
Dialogue: 0,0:11:32.33,0:11:35.02,main,,0000,0000,0000,,Банзай! Жрачка!
Dialogue: 0,0:11:38.37,0:11:40.04,main,,0000,0000,0000,,Куча мала.
Dialogue: 0,0:11:41.08,0:11:42.29,main,,0000,0000,0000,,Так-так, а это что?
Dialogue: 0,0:11:42.91,0:11:44.41,main,,0000,0000,0000,,Полное поражение.
Dialogue: 0,0:11:46.83,0:11:49.29,main,,0000,0000,0000,,А вот и Безрадостный-сенсей!
Dialogue: 0,0:11:50.00,0:11:52.08,main,,0000,0000,0000,,Ай, на него мамонт грохнулся?!
Dialogue: 0,0:11:53.08,0:11:55.79,main,,0000,0000,0000,,Веский повод окунуться в пучину отчаянья.
Dialogue: 0,0:12:01.31,0:12:03.14,main,,0000,0000,0000,,Безрадостная битва!
Dialogue: 0,0:12:06.81,0:12:10.06,main,,0000,0000,0000,,Безрадостный любит драться!
Dialogue: 0,0:12:11.04,0:12:12.99,main,,0000,0000,0000,,Сегодня в Степи Отчаянья тишина и покой.
Dialogue: 0,0:12:14.64,0:12:15.35,main,,0000,0000,0000,,Опа!
Dialogue: 0,0:12:15.37,0:12:17.04,main,,0000,0000,0000,,По дороге прыгает...
Dialogue: 0,0:12:17.04,0:12:18.37,main,,0000,0000,0000,,миленькая юная особа.
Dialogue: 0,0:12:20.29,0:12:21.37,main,,0000,0000,0000,,"Ах, какая лапочка.
Dialogue: 0,0:12:22.20,0:12:23.04,main,,0000,0000,0000,,Слушай-ка, милая...
Dialogue: 0,0:12:23.04,0:12:24.62,main,,0000,0000,0000,,Будешь со мной гулять?"
Dialogue: 0,0:12:25.45,0:12:26.83,main,,0000,0000,0000,,"Ни за что, даже речи быть не может!"
Dialogue: 0,0:12:27.83,0:12:29.54,main,,0000,0000,0000,,"Штоаа?! Речи быть не может?!"
Dialogue: 0,0:12:30.00,0:12:32.70,main,,0000,0000,0000,,"Вот чмо!"
Dialogue: 0,0:12:35.58,0:12:37.58,main,,0000,0000,0000,,Девочка безжалостна.
Dialogue: 0,0:12:39.54,0:12:40.54,main,,0000,0000,0000,,А вот и Безрадостный.
Dialogue: 0,0:12:42.62,0:12:43.24,main,,0000,0000,0000,,Так, секунду.
Dialogue: 0,0:12:43.83,0:12:45.33,main,,0000,0000,0000,,Как насчет честной борьбы?
Dialogue: 0,0:12:45.58,0:12:47.99,main,,0000,0000,0000,,Независимый судья - Безрадостный-сенсей.
Dialogue: 0,0:12:49.79,0:12:52.24,main,,0000,0000,0000,,Ах, какая жалость, Тири умерла в такой момент!
Dialogue: 0,0:12:54.12,0:12:55.87,main,,0000,0000,0000,,"Что ж, выбора нет", - молвил учитель.
Dialogue: 0,0:12:57.00,0:12:59.58,main,,0000,0000,0000,,Итак, битва будет с Безрадостным-сенсеем.
Dialogue: 0,0:13:02.41,0:13:03.91,main,,0000,0000,0000,,Они наблюдают друг за другом...
Dialogue: 0,0:13:04.16,0:13:06.37,main,,0000,0000,0000,,Каждый выжидает удобного момента...
Dialogue: 0,0:13:09.00,0:13:10.29,main,,0000,0000,0000,,А вот и атака!
Dialogue: 0,0:13:11.04,0:13:12.24,main,,0000,0000,0000,,Схватка закончилась, не успев начаться!
Dialogue: 0,0:13:15.37,0:13:17.66,main,,0000,0000,0000,,Сенсей одержал великую безрадостную победу.
Dialogue: 0,0:13:23.62,0:13:27.04,main,,0000,0000,0000,,Вижу, вы никак не вернетесь в русло нормальной школьной жизни...
Dialogue: 0,0:13:27.04,0:13:28.58,main,,0000,0000,0000,,Поэтому вас ждет внезапная проверка!
Dialogue: 0,0:13:29.89,0:13:33.56,main,,0000,0000,0000,,{\pos(483,369)}Лазейка в глубины
Dialogue: 0,0:13:34.54,0:13:37.24,main,,0000,0000,0000,,А? Прям щас?!
Dialogue: 0,0:13:37.25,0:13:38.33,main,,0000,0000,0000,,Ну а что в этом такого?
Dialogue: 0,0:13:37.25,0:13:42.96,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(88,124)}Розыск
Dialogue: 0,0:13:37.25,0:13:42.95,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(508,152)}Love
Dialogue: 0,0:13:38.33,0:13:42.95,main,,0000,0000,0000,,Если ты ведешь себя в классе подобающе, то чего бояться?
Dialogue: 0,0:13:42.95,0:13:45.08,main,,0000,0000,0000,,Я не против, учитель.
Dialogue: 0,0:13:45.08,0:13:46.66,main,,0000,0000,0000,,Начинайте, и чтобы никому никакого спуску.
Dialogue: 0,0:13:46.66,0:13:49.08,main,,0000,0000,0000,,Тогда ведь это не будет внезапной проверкой.
Dialogue: 0,0:13:49.25,0:13:51.58,main,,0000,0000,0000,,Весь смысл в том, чтобы подловить вас, когда вы этого вовсе не ждете.
Dialogue: 0,0:13:51.62,0:13:52.37,main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:13:52.37,0:13:56.66,main,,0000,0000,0000,,Пока вы в классе - вы держите себя в ежовых рукавицах.
Dialogue: 0,0:13:56.66,0:13:57.99,main,,0000,0000,0000,,Подловить, когда мы того не ждем?
Dialogue: 0,0:13:58.16,0:13:59.33,main,,0000,0000,0000,,Ну, вот вам...
Dialogue: 0,0:13:59.70,0:14:00.79,main,,0000,0000,0000,,пример.
Dialogue: 0,0:14:01.95,0:14:05.70,main,,0000,0000,0000,,Примерно так выглядит неподготовленный человек, для которого проверка действительно внезапная.
Dialogue: 0,0:14:08.29,0:14:09.99,main,,0000,0000,0000,,Откуда она у вас?!
Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:13.49,main,,0000,0000,0000,,Я шла из бассейна, купила мороженое, а оно оказалось таким вкусным, что моё лицо...
Dialogue: 0,0:14:14.58,0:14:17.45,main,,0000,0000,0000,,Внезапная проверка всего класса может показать...
Dialogue: 0,0:14:17.83,0:14:20.16,main,,0000,0000,0000,,самое большее - такие результаты!
Dialogue: 0,0:14:21.54,0:14:24.08,main,,0000,0000,0000,,Надо проверять, когда люди меньше всего ожидают проверки!
Dialogue: 0,0:14:24.08,0:14:25.24,main,,0000,0000,0000,,Умоляю!
Dialogue: 0,0:14:23.72,0:14:25.24,main,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(96,169)}Подорванная\NРепутация
Dialogue: 0,0:14:25.91,0:14:28.12,main,,0000,0000,0000,,Позвольте мне восстановить подорванную репутацию!
Dialogue: 0,0:14:28.12,0:14:32.16,main,,0000,0000,0000,,Вызываюсь проверить всех в моменты, когда они будут наиболее незащищены!
Dialogue: 0,0:14:33.97,0:14:34.99,main,,0000,0000,0000,,А ты чего в классе сидишь?
Dialogue: 0,0:14:36.12,0:14:37.99,main,,0000,0000,0000,,Мамочки, что могло быть хуже...
Dialogue: 0,0:14:38.00,0:14:41.29,main,,0000,0000,0000,,Ах, наверное, я снова слишком много сказал...
Dialogue: 0,0:14:38.00,0:14:41.29,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(398,196)}Вне досягаемости
Dialogue: 0,0:14:41.29,0:14:43.12,main,,0000,0000,0000,,Мария мне помогать будет!
Dialogue: 0,0:14:43.12,0:14:44.06,main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:14:44.62,0:14:49.08,main,,0000,0000,0000,,А результаты мы вывесим на доску объявлений!
Dialogue: 0,0:14:50.91,0:14:53.29,main,,0000,0000,0000,,Внезапная проверка!
Dialogue: 0,0:14:55.79,0:14:57.91,main,,0000,0000,0000,,{\pos(668,290)}Розыск
Dialogue: 0,0:14:55.79,0:14:57.91,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(72,56)}Это там старшекласница?
Dialogue: 0,0:14:55.79,0:14:57.91,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(187,49)}Да?
Dialogue: 0,0:14:55.79,0:14:57.91,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(471,275)}Опасайтесь подозрительных личностей
Dialogue: 0,0:14:55.79,0:14:57.91,main,,0000,0000,0000,,Жалко, я подглядеть не могу...
Dialogue: 0,0:15:00.08,0:15:02.16,main,,0000,0000,0000,,Эй, ухнем!
Dialogue: 0,0:15:05.28,0:15:06.16,Notes,,0000,0000,0000,,{\pos(459,366)}2Н Результаты неожиданной проверки
Dialogue: 0,0:15:07.70,0:15:10.91,main,,0000,0000,0000,,Я не стою того, чтобы на меня эфирное время тратить!
Dialogue: 0,0:15:13.54,0:15:15.37,main,,0000,0000,0000,,Это удар ниже пояса...
Dialogue: 0,0:15:15.62,0:15:19.08,main,,0000,0000,0000,,Никакие это не результаты проверки, просто неудачные фотки, которые обычно прячут!
Dialogue: 0,0:15:19.08,0:15:20.33,main,,0000,0000,0000,,Засужу, скотина!
Dialogue: 0,0:15:20.33,0:15:21.37,main,,0000,0000,0000,,Подлость и низость!
Dialogue: 0,0:15:21.37,0:15:24.04,main,,0000,0000,0000,,Снимать людей, когда они расслабляются - это влезание в личное пространство!
Dialogue: 0,0:15:24.25,0:15:27.04,main,,0000,0000,0000,,Если бы вы 24 часа в сутки были собраны, этого бы не случилось.
Dialogue: 0,0:15:27.04,0:15:30.37,main,,0000,0000,0000,,Нет таких, кто никогда не расслабляется.
Dialogue: 0,0:15:30.37,0:15:32.74,main,,0000,0000,0000,,Да ну? Интересно...
Dialogue: 0,0:15:34.16,0:15:35.58,main,,0000,0000,0000,,Мария, твой выход...
Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:38.37,main,,0000,0000,0000,,Есть! Есть люди, которые бдят каждую секунду своей жизни!
Dialogue: 0,0:15:38.37,0:15:39.04,main,,0000,0000,0000,,{\pos(348,366)}Отмотали
Dialogue: 0,0:15:42.41,0:15:43.37,main,,0000,0000,0000,,А вот и я!
Dialogue: 0,0:15:44.95,0:15:46.33,main,,0000,0000,0000,,Так...
Dialogue: 0,0:15:49.91,0:15:53.04,main,,0000,0000,0000,,Дзинроку прям как робот...
Dialogue: 0,0:15:53.16,0:15:55.16,main,,0000,0000,0000,,Так что в Японии такие есть...
Dialogue: 0,0:15:55.16,0:15:58.99,main,,0000,0000,0000,,Так и надо. Педагогом может стать только очень бдительный человек.
Dialogue: 0,0:15:59.54,0:16:00.62,main,,0000,0000,0000,,Ой ли?
Dialogue: 0,0:16:02.66,0:16:04.99,main,,0000,0000,0000,,Что ж, пора браться за проверку с новой силой!
Dialogue: 0,0:16:05.00,0:16:07.04,main,,0000,0000,0000,,И больше жалоб я не потерплю!
Dialogue: 0,0:16:07.37,0:16:09.41,main,,0000,0000,0000,,Оказался на доске в неприглядном виде - сам виноват!
Dialogue: 0,0:16:13.16,0:16:15.66,main,,0000,0000,0000,,А чё на всех фотках один я-то?!
Dialogue: 0,0:16:15.66,0:16:18.16,main,,0000,0000,0000,,Желтые газетенки отдыхают!
Dialogue: 0,0:16:18.70,0:16:22.58,main,,0000,0000,0000,,Вами не ограничится, под раздачу попадет весь мир!
Dialogue: 0,0:16:22.91,0:16:23.87,main,,0000,0000,0000,,Намек ясен!
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:34.31,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(123,239)}Забрел в Бутово в розовом шарфике
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:34.31,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(125,49)}Зашел в старый класс
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:34.31,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(162,76)}В новом семестре приперся в субботу
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:34.31,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(152,101)}По ошибке назвал учителя "мама"
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:34.31,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(130,154)}Напачатал кучу копий
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:34.31,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(118,128)}Купил два раза один номер
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:34.31,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(125,178)}Перепутал сумку
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:34.31,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(123,207)}Доктор - неряха
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:34.31,main,,0000,0000,0000,,Как можно быть такими беспечными?!
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:34.31,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(99,263)}забыл вскепятить воду
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:34.31,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(159,284)}Купил белет, имея проездной
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:34.31,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(191,304)}Кинул хавку в микроволновку вместе с пакетом
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:34.31,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(122,330)}Ошибся народом на посторение
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:34.31,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(126,359)}Расказал прикол два раза
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:34.31,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(120,385)}Перековеркал всю историю
Dialogue: 0,0:16:34.33,0:16:36.37,main,,0000,0000,0000,,Будешь тупить - получишь оплеуху!
Dialogue: 0,0:16:37.04,0:16:38.24,main,,0000,0000,0000,,Да ладно вам!
Dialogue: 0,0:16:37.04,0:16:38.24,Notes,,0000,0000,0000,,{\pos(482,196)}Конец повествования
Dialogue: 0,0:16:38.25,0:16:42.62,main,,0000,0000,0000,,Ведь не может быть, чтобы толпы народа в стране были такими лопухами.
Dialogue: 0,0:16:42.62,0:16:45.16,main,,0000,0000,0000,,Это просто очарование легкомыслия!
Dialogue: 0,0:16:45.87,0:16:46.99,main,,0000,0000,0000,,Очарование легкомыслия?
Dialogue: 0,0:16:47.33,0:16:49.31,main,,0000,0000,0000,,Да, таких людей все любят.
Dialogue: 0,0:16:49.33,0:16:51.93,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(237,101)}Пропускают дни выплаты
Dialogue: 0,0:16:49.33,0:16:51.93,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(183,208)}Забывают детей в машинах
Dialogue: 0,0:16:49.33,0:16:51.93,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(184,49)}Проводят футбольный матч в своей стране, когда вилик шанс продуть.
Dialogue: 0,0:16:49.33,0:16:51.93,Notes,,0000,0000,0000,,{\pos(238,165)}Попадаются в "сладкие ловушки"
Dialogue: 0,0:16:49.33,0:16:51.93,main,,0000,0000,0000,,{\pos(353,382)}Они растяпы, так что им простительно!
Dialogue: 0,0:16:52.25,0:16:55.16,main,,0000,0000,0000,,Давайте, настало время растяпства!
Dialogue: 0,0:16:58.20,0:16:59.41,main,,0000,0000,0000,,Кстати, да...
Dialogue: 0,0:16:59.41,0:17:01.29,main,,0000,0000,0000,,И так было всегда...
Dialogue: 0,0:17:01.58,0:17:06.54,main,,0000,0000,0000,,Беззаботные лохи всем нравились, в отличие от меня, правильной и аккуратной.
Dialogue: 0,0:17:08.70,0:17:11.74,main,,0000,0000,0000,,А я, а я смогу стать по-настоящему безалаберной?!
Dialogue: 0,0:17:11.75,0:17:16.24,main,,0000,0000,0000,,О чем речь, Тири-тян, ты сможешь! Вот тут можно почитать про них.
Dialogue: 0,0:17:17.08,0:17:19.58,main,,0000,0000,0000,,Растяпы опрокидывают ведра с водой...
Dialogue: 0,0:17:21.75,0:17:24.24,main,,0000,0000,0000,,Ой, не удержала!
Dialogue: 0,0:17:26.12,0:17:28.62,main,,0000,0000,0000,,Господи, что в ведре было?!
Dialogue: 0,0:17:28.62,0:17:30.79,main,,0000,0000,0000,,Вот неуклюжая, ай-ай-ай...
Dialogue: 0,0:17:32.83,0:17:35.49,main,,0000,0000,0000,,Растяпы путают сахар с солью.
Dialogue: 0,0:17:35.50,0:17:39.33,main,,0000,0000,0000,,Сахар с солью в котле?
Dialogue: 0,0:17:39.33,0:17:42.04,main,,0000,0000,0000,,Да. Захар Солев в котле.
Dialogue: 0,0:17:45.04,0:17:46.02,main,,0000,0000,0000,,Нельзя людей заживо варить!
Dialogue: 0,0:17:46.50,0:17:47.99,main,,0000,0000,0000,,Перепутала!
Dialogue: 0,0:17:48.00,0:17:50.54,main,,0000,0000,0000,,Это уже похлеще простой беспечности!
Dialogue: 0,0:17:50.54,0:17:52.79,main,,0000,0000,0000,,У растяп еда сгорает...
Dialogue: 0,0:17:52.79,0:17:53.91,main,,0000,0000,0000,,Только не это!
Dialogue: 0,0:17:57.91,0:18:02.08,main,,0000,0000,0000,,Ну а что тут такого? Растяпа же.
Dialogue: 0,0:18:04.37,0:18:05.95,main,,0000,0000,0000,,Тут уже не до шуток!
Dialogue: 0,0:18:06.33,0:18:09.04,main,,0000,0000,0000,,Это не безалаберность, а хрен знает что!
Dialogue: 0,0:18:09.50,0:18:10.49,main,,0000,0000,0000,,Так Итосики Нозому домчался до Сибуи
Dialogue: 0,0:18:10.70,0:18:13.62,main,,0000,0000,0000,,Хоть тут можно за жизнь не опасаться.
Dialogue: 0,0:18:13.60,0:18:14.64,main,,0000,0000,0000,,{\pos(348,37)}А Тири в это время бродила там же
Dialogue: 0,0:18:15.62,0:18:16.87,main,,0000,0000,0000,,Растяпы путают людей...
Dialogue: 0,0:18:15.62,0:18:16.87,main,,0000,0000,0000,,{\pos(260,171)}Мистер Ямада...
Dialogue: 0,0:18:24.83,0:18:28.14,main,,0000,0000,0000,,Ой, учитель, это вы?! А я думала, это кое-кто другой!
Dialogue: 0,0:18:32.00,0:18:33.00,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(207,117)}Клиника Итошики
Dialogue: 0,0:18:27.25,0:18:27.83,main,,0000,0000,0000,,{\pos(356,91)}И кто другой-то?!
Dialogue: 0,0:18:33.54,0:18:35.29,main,,0000,0000,0000,,Смертоносный-сенсей, срочно нужна помощь!
Dialogue: 0,0:18:35.75,0:18:36.45,main,,0000,0000,0000,,Нозому!
Dialogue: 0,0:18:36.45,0:18:39.62,main,,0000,0000,0000,,Ожоги и колотая рана... Жуть просто!
Dialogue: 0,0:18:39.62,0:18:41.04,main,,0000,0000,0000,,Срочно готовьте операционную!
Dialogue: 0,0:18:42.08,0:18:44.70,main,,0000,0000,0000,,С этим сосудом надо быть осторожнее...
Dialogue: 0,0:18:45.29,0:18:45.95,main,,0000,0000,0000,,Ай...
Dialogue: 0,0:18:46.91,0:18:48.37,main,,0000,0000,0000,,Растяпа вы, доктор!
Dialogue: 0,0:18:46.91,0:18:52.37,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(45,100)}Переработка
Dialogue: 0,0:18:46.91,0:18:52.37,main2,,0000,0000,0000,,{\pos(129,100)}Экономия
Dialogue: 0,0:18:49.25,0:18:50.29,main,,0000,0000,0000,,Я в предсмертии!
Dialogue: 0,0:18:50.29,0:18:52.37,main,,0000,0000,0000,,Единственная ошибка повергает меня в пучину предсмертия!
Dialogue: 0,0:18:55.58,0:18:57.24,main,,0000,0000,0000,,Сейчас вам укольчик сделаем!
Dialogue: 0,0:18:58.41,0:19:01.33,main,,0000,0000,0000,,Неуклюжая медсестричка к вашим услугам!
Dialogue: 0,0:19:09.58,0:19:11.20,main,,0000,0000,0000,,Заходите, гостья дорогая!
Dialogue: 0,0:19:11.20,0:19:16.04,main,,0000,0000,0000,,У нас есть все размеры, но если вам нужно что-то особенное...
Dialogue: 0,0:19:16.04,0:19:19.04,main,,0000,0000,0000,,то... в наличии и такие.
Dialogue: 0,0:19:21.33,0:19:22.29,main,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(348,295)}Продолжение следует
Dialogue: 0,0:19:22.50,0:19:25.12,main,,0000,0000,0000,,Так торопился, что простецкую футболку напялил.
Dialogue: 0,0:19:25.12,0:19:26.99,main,,0000,0000,0000,,Кино-кун, тебе именно так и нужно одеваться все время!
Dialogue: 0,0:19:27.00,0:19:29.04,main,,0000,0000,0000,,В жизни так больше не оденусь.
Dialogue: 0,0:19:32.93,0:19:35.64,main,,0000,0000,0000,,{\pos(512,70)}Безрадостная
Dialogue: 0,0:19:32.93,0:19:35.64,main,,0000,0000,0000,,{\pos(279,207)}битва
Dialogue: 0,0:19:44.29,0:19:45.66,main,,0000,0000,0000,,И вновь он...
Dialogue: 0,0:19:46.45,0:19:47.91,main,,0000,0000,0000,,в отчаянье.
Dialogue: 0,0:19:49.79,0:19:51.16,main,,0000,0000,0000,,Перед вами Безрадостный-сенсей.
Dialogue: 0,0:19:53.00,0:19:56.04,main,,0000,0000,0000,,"Интересно, есть ли у нас шанс развиться и стать цивилизованными?"
Dialogue: 0,0:19:56.33,0:19:58.83,main,,0000,0000,0000,,Он все понимает и думает в верном направлении...
Dialogue: 0,0:19:58.83,0:20:00.33,main,,0000,0000,0000,,только вот сказать не может.
Dialogue: 0,0:20:01.12,0:20:03.74,main,,0000,0000,0000,,Языка не знает?
Dialogue: 0,0:20:06.50,0:20:07.95,main,,0000,0000,0000,,И тут появляется...
Dialogue: 0,0:20:07.95,0:20:10.33,main,,0000,0000,0000,,знаменитый чудо-монолит.
Dialogue: 0,0:20:11.33,0:20:13.29,main,,0000,0000,0000,,Эй, по морде захотел? Хмырь.
Dialogue: 0,0:20:14.66,0:20:17.16,main,,0000,0000,0000,,Оба ждут подходящего момента.
Dialogue: 0,0:20:17.91,0:20:19.54,main,,0000,0000,0000,,Сенсей нападает!
Dialogue: 0,0:20:19.55,0:20:21.41,main,,0000,0000,0000,,Но его шарашит током!
Dialogue: 0,0:20:26.83,0:20:29.87,main,,0000,0000,0000,,Посмотрите-ка, он научился говорить!
Dialogue: 0,0:20:30.04,0:20:32.62,main,,0000,0000,0000,,"Эту штука поможет нам обходиться без кулаков!"
Dialogue: 0,0:20:32.62,0:20:34.08,main,,0000,0000,0000,,Учитель верит в это...
Dialogue: 0,0:20:39.45,0:20:40.04,main,,0000,0000,0000,,однако ж...
Dialogue: 0,0:20:40.25,0:20:41.39,main,,0000,0000,0000,,на деле все...
Dialogue: 0,0:20:42.41,0:20:43.83,main,,0000,0000,0000,,оказывается куда хуже.
Dialogue: 0,0:20:49.41,0:20:50.20,main,,0000,0000,0000,,Вместе с разумом...
Dialogue: 0,0:20:50.20,0:20:52.04,main,,0000,0000,0000,,люди обрели...
Dialogue: 0,0:20:52.04,0:20:54.87,main,,0000,0000,0000,,и отчаянье.
Dialogue: 0,0:22:42.87,0:22:43.74,main,,0000,0000,0000,,Вы видите...
Dialogue: 0,0:22:44.33,0:22:45.91,main,,0000,0000,0000,,мир далекого будущего.
Dialogue: 0,0:22:46.62,0:22:48.54,main,,0000,0000,0000,,Современные технологии позволяют людям...
Dialogue: 0,0:22:49.12,0:22:50.54,main,,0000,0000,0000,,прожить очень долгую жизнь.
Dialogue: 0,0:22:52.04,0:22:54.04,main,,0000,0000,0000,,"Ага, ага. Здрасьте, здрасьте,"
Dialogue: 0,0:22:54.47,0:22:55.97,main,,0000,0000,0000,,Да, это будущее.
Dialogue: 0,0:22:56.00,0:22:57.87,main,,0000,0000,0000,,Культурное общество.
Dialogue: 0,0:22:57.87,0:23:00.41,main,,0000,0000,0000,,Все равно руки распускать начали!
Dialogue: 0,0:23:00.60,0:23:01.95,main,,0000,0000,0000,,Наконец-то дорвались.
Dialogue: 0,0:23:03.89,0:23:06.02,main,,0000,0000,0000,,"Ах, как вкусно."
Dialogue: 0,0:23:08.91,0:23:10.62,main,,0000,0000,0000,,А это наш знакомый учитель.
Dialogue: 0,0:23:12.91,0:23:14.54,main,,0000,0000,0000,,"Очень аппетитно выглядит."
Dialogue: 0,0:23:17.70,0:23:19.54,main,,0000,0000,0000,,Безрадостная битва.
Dialogue: 0,0:23:19.54,0:23:20.99,main,,0000,0000,0000,,Конец.
Dialogue: 0,0:23:21.62,0:23:24.58,main,,0000,0000,0000,,{\fnTahoma\fs24\pos(356,356)}То, что вы видели - чистый вымысел. Все совпадения с настоящей Юко Огурой, первобытными людьми и монстрами - совпадение.