← Back to other subtitles

Zoku Sayonara Zetsubou Sensei

Sayonara Zetsubou Sensei SP 04.ass

Archive

Name
SZS(all)_&_ZSZS(1-10)_[Henshin]
Creation time
2009-06-11 17:18:47
Authors
NipponTerebi

File

Name
Sayonara Zetsubou Sensei SP 04.ass
Creation time
2008-06-17 22:43:40
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1611, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: СЭНСЕЙ МАТЬ ЕГО

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Stendal,Heinrich Text,35,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,0
Style: ed,Palette,33,&H00DFEDFF,&H00FFFFFF,&H00490037,&H006E0F60,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,10,10,5,0
Style: text,Palatino Linotype,35,&H00D8F8FA,&H00FFFFFF,&H0012392F,&H00C6C6C6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: inscription,Courier New,19,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: desk,Arial,15,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H003E4756,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: textother,Arial,22,&H00FCF8DF,&H0000FFFF,&H00543E4F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,450,204
Style: op[women],Sevilla Decor,50,&H00EAF5EF,&H00FFFFFF,&H004E6000,&H00EAEAEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,345,204
Style: op,Sevilla Decor,50,&H00E3E3E3,&H00EDEDED,&H00001081,&H00EAEAEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: text2,Palatino Linotype,35,&H00FFEFF9,&H0000FFFF,&H0064435D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,440,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.01,0:00:01.28,text,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H000000&\pos(125,423)\3c&HFFFFFF&}Завязка
Dialogue: 0,0:00:00.01,0:00:01.28,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs38\c&H8200BF&\3c&H252562&\pos(394,107)}[Сверкнула]
Dialogue: 0,0:00:01.77,0:00:03.04,text,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\fs27\3c&HFFFFFF&\pos(122,419)}Развитие
Dialogue: 0,0:00:01.77,0:00:03.04,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs36\c&H2929C4&\pos(329,207)}[Сверкнула]
Dialogue: 0,0:00:03.50,0:00:04.78,text,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(127,418)}Кульминация{\3c&HFFFFFF&}
Dialogue: 0,0:00:03.50,0:00:04.78,inscription,,0000,0000,0000,,{\c&HB600AB&\fs36\pos(400,405)}[Сверкнула]
Dialogue: 0,0:00:05.29,0:00:06.65,text,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\pos(127,416)\3c&HFFFFFF&}Развязка
Dialogue: 0,0:00:05.29,0:00:06.65,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs36\3c&HB600AB&\pos(500,97)\c&HB60086&}[Сверкнула]
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:09.15,text,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs35\pos(127,422)}Мрак
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:09.15,text,,0000,0000,0000,,{\c&H314846&\pos(380,86)\3c&HFFFFFF&}[The end]