Zoku Sayonara Zetsubou Sensei
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
WrapStyle: 0
Last Style Storage: Sensei S^M
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: textother,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: inscription,Courier New,16,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,204
Style: desk,Arial,15,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H003E4756,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: text,Palatino Linotype,32,&H00D6FEFF,&H00FFFFFF,&H000E3235,&H00C6C6C6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: sensei,BenguiatGothicCTT,29,&H004E1E00,&H00000000,&H00F6F6F6,&H007C7C7C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,11,0
Style: fuura,Washington,41,&H00FDF3FE,&H00ECFFED,&H0024002F,&H00B0B0B0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,10,10,4,0
Style: op,Sevilla Decor,49,&H00001A35,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,430,0
Style: ed,Palette,33,&H00DFEDFF,&H00FFFFFF,&H00490037,&H006E0F60,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,10,10,5,0
Style: op[women],Sevilla Decor,49,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00001A35,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,430,0
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.27,0:00:02.69,fuura,,0000,0000,0000,,Утро.
Dialogue: 0,0:00:03.31,0:00:06.15,fuura,,0000,0000,0000,,Легкий ветерок и ласковые лучи шепчут мне,
Dialogue: 0,0:00:06.15,0:00:08.24,fuura,,0000,0000,0000,,что должно произойти нечто удивительное.
Dialogue: 0,0:00:08.90,0:00:11.41,fuura,,0000,0000,0000,,Интересно, что ждет меня сегодня?
Dialogue: 0,0:00:13.62,0:00:15.16,sensei,,0000,0000,0000,,Позвольте мне умереть!
Dialogue: 0,0:00:20.52,0:00:22.68,inscription,,0000,0300,0220,,{\pos(80,284)}Самба божьей коровки
Dialogue: 0,0:00:20.52,0:00:22.68,inscription,,0000,0300,0200,,{\pos(75,305)}Розовая версия
Dialogue: 0,0:00:21.12,0:00:22.88,text,,0000,0000,0000,,Вы ополоумели?!
Dialogue: 0,0:00:24.04,0:00:25.63,sensei,,0000,0000,0000,,Дайте мне умереть!
Dialogue: 0,0:00:25.63,0:00:26.88,text,,0000,0000,0000,,Только не на путях!
Dialogue: 0,0:00:26.88,0:00:30.05,fuura,,0000,0000,0000,,Жизнь дана вам не для того, чтобы вы так глупо распорядились ею!
Dialogue: 0,0:00:46.02,0:00:47.48,sensei,,0000,0000,0000,,А если бы я попал под поезд?!
Dialogue: 0,0:00:48.24,0:00:50.55,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs21\pos(458,293)}Прощай, безрадостный сенсей.\NИздательство Kodansha\N[Weekly Shounen]
Dialogue: 0,0:01:01.06,0:01:11.27,inscription,,0000,0290,0200,,{\3c&H040915&\4c&H000000&\fs21\c&H778E91&}Прощай, безрадостный сенсей
Dialogue: 0,0:01:02.38,0:01:03.63,op[women],,0000,0000,0000,,{\pos(318,51)}Выве~выве~выве~выве...
Dialogue: 0,0:01:04.95,0:01:06.20,op[women],,0000,0000,0000,,Выве~выве~выве~выве...
Dialogue: 0,0:01:07.50,0:01:08.75,op[women],,0000,0000,0000,,Выве~выве~выве~выве...
Dialogue: 0,0:01:10.05,0:01:11.25,op[women],,0000,0000,0000,,Выве~выве~выве~выве...
Dialogue: 0,0:01:11.67,0:01:14.55,op,,0000,0000,0000,,Ночью глубокой в квартире один я, бездельник.
Dialogue: 0,0:01:16.68,0:01:19.72,op,,0000,0000,0000,,Без мысли единой сижу, уставившись в телик.
Dialogue: 0,0:01:21.94,0:01:24.94,op,,0000,0000,0000,,Всех тех, кто был на высоте, одарили.
Dialogue: 0,0:01:27.15,0:01:31.03,op[women],,0000,0000,0000,,Про него же давно позабыли на Земле.
Dialogue: 0,0:01:31.03,0:01:31.74,op[women],,0000,0000,0000,,Как мило.
Dialogue: 0,0:01:32.28,0:01:33.40,op,,0000,0000,0000,,Но знаю...
Dialogue: 0,0:01:33.40,0:01:35.74,op,,0000,0000,0000,,почему мне не быть награжденным.
Dialogue: 0,0:01:37.56,0:01:41.29,op,,0000,0000,0000,,Оттого, что я чертов изгой с виденьем искаженным.
Dialogue: 0,0:01:41.29,0:01:42.70,op,,0000,0000,0000,,Но если жизнь нелегка,..
Dialogue: 0,0:01:42.69,0:01:44.10,inscription,,0000,0000,0200,,{\pos(150,248)\fs22}Опасность.
Dialogue: 0,0:01:42.71,0:01:44.16,op,,0000,0000,0000,,Действуй наверняка:
Dialogue: 0,0:01:44.17,0:01:46.00,inscription,,0000,0000,0200,,{\fs24\pos(154,267)}Космос опасен.
Dialogue: 0,0:01:43.97,0:01:46.08,op,,0000,0000,0000,,{\pos(310,50)}Просто выве~выве~выве~выве
Dialogue: 0,0:01:46.07,0:01:47.87,inscription,,0000,0000,0200,,{\fs24\pos(188,264)}В самом деле опасен.
Dialogue: 0,0:01:46.08,0:01:47.92,op,,0000,0000,0000,,выве~вывернись наизнанку!
Dialogue: 0,0:01:47.94,0:01:49.80,inscription,,0000,0000,0200,,{\fs24\pos(163,253)}Крайне опасен.
Dialogue: 0,0:01:47.92,0:01:49.88,op,,0000,0000,0000,,Я содрогаюсь...
Dialogue: 0,0:01:49.87,0:01:51.14,inscription,,0000,0000,0230,,{\fs24\pos(155,192)}Космос опасен.
Dialogue: 0,0:01:49.87,0:01:51.14,inscription,,0000,0000,0180,,{\fs24\pos(418,402)}Во-первых, он бесконечен.
Dialogue: 0,0:01:49.88,0:01:52.55,op,,0000,0000,0000,,заставь весь мир остановиться!
Dialogue: 0,0:01:53.17,0:01:54.47,op,,0000,0000,0000,,Нажми на "стоп"!
Dialogue: 0,0:01:54.47,0:01:57.72,op,,0000,0000,0000,,Даже чокнутый парень может улыбаться,
Dialogue: 0,0:01:57.93,0:02:00.39,op,,0000,0000,0000,,Пока ты рядом...
Dialogue: 0,0:02:00.39,0:02:03.35,op,,0000,0000,0000,,Изменюсь.
Dialogue: 0,0:02:03.35,0:02:05.23,op[women],,0000,0000,0000,,Отыщи себя в темноте,
Dialogue: 0,0:02:05.23,0:02:09.35,op[women],,0000,0000,0000,,Пока я с тобой...
Dialogue: 0,0:02:12.94,0:02:17.99,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs22\pos(319,46)}Производство "Прощай, безрадостный сенсей" продакшн.
Dialogue: 0,0:02:19.26,0:02:22.96,op,,0000,0000,0000,,{\pos(313,69)}Свет в конце туннеля.
Dialogue: 0,0:02:22.96,0:02:24.55,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&HFFFFFF&\3c&H22B8D9&\4c&H22B8D9&\pos(173,178)}Кабинет психолога
Dialogue: 0,0:02:24.15,0:02:26.61,text,,0000,0000,0000,,Ну, Итосики-сенсей...
Dialogue: 0,0:02:26.61,0:02:28.53,text,,0000,0000,0000,,Что вас подтолкнуло к самоубийству на этот раз?
Dialogue: 0,0:02:29.03,0:02:30.91,sensei,,0000,0000,0000,,Дело в том,
Dialogue: 0,0:02:30.91,0:02:33.91,sensei,,0000,0000,0000,,что мои заработанные потом и кровью деньги скоро переведут...
Dialogue: 0,0:02:34.74,0:02:36.04,sensei,,0000,0000,0000,,на фальшивую карточку!
Dialogue: 0,0:02:36.62,0:02:38.46,text,,0000,0000,0000,,Фальшивую карточку?
Dialogue: 0,0:02:38.46,0:02:40.12,text,,0000,0000,0000,,Расскажите поподробнее.
Dialogue: 0,0:02:40.92,0:02:42.17,sensei,,0000,0000,0000,,Это произошло сегодня утром...
Dialogue: 0,0:02:46.77,0:02:47.77,inscription,,0000,0000,0000,,{\fr90\fs20\pos(239,230)}Прикладывайте аккуратнее
Dialogue: 0,0:02:53.39,0:02:55.60,sensei,,0000,0000,0000,,Лишь смерть - спасение!
Dialogue: 0,0:02:56.68,0:02:58.81,text,,0000,0000,0000,,Как вы вообще до этого додумались?
Dialogue: 0,0:02:59.31,0:03:00.89,sensei,,0000,0000,0000,,Если приложить бумажник с карточкой
Dialogue: 0,0:03:00.90,0:03:02.77,sensei,,0000,0000,0000,,к турникету,
Dialogue: 0,0:03:02.77,0:03:04.94,sensei,,0000,0000,0000,,он отреагирует, верно?
Dialogue: 0,0:03:04.94,0:03:06.19,sensei,,0000,0000,0000,,Следовательно,
Dialogue: 0,0:03:06.69,0:03:09.40,sensei,,0000,0000,0000,,другие карточки в бумажнике
Dialogue: 0,0:03:09.40,0:03:11.91,sensei,,0000,0000,0000,,подвергаются опасности!
Dialogue: 0,0:03:13.95,0:03:14.87,sensei,,0000,0000,0000,,Я уверен,
Dialogue: 0,0:03:14.87,0:03:17.04,sensei,,0000,0000,0000,,что какая-нибудь преступная группировка
Dialogue: 0,0:03:17.04,0:03:18.58,sensei,,0000,0000,0000,,уже разместила в них
Dialogue: 0,0:03:18.58,0:03:21.46,sensei,,0000,0000,0000,,считывающее устройство!
Dialogue: 0,0:03:22.79,0:03:23.79,sensei,,0000,0000,0000,,Ибо,
Dialogue: 0,0:03:23.79,0:03:26.00,sensei,,0000,0000,0000,,будь я преступником,
Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:27.05,sensei,,0000,0000,0000,,я бы выбрал именно турникеты!
Dialogue: 0,0:03:28.34,0:03:30.05,sensei,,0000,0000,0000,,Ведь получается,
Dialogue: 0,0:03:30.05,0:03:34.97,sensei,,0000,0000,0000,,что каждый божий день ты можешь получать\Nданные с десятков, сотен, тысяч карточек!
Dialogue: 0,0:03:35.22,0:03:36.68,sensei,,0000,0000,0000,,Это конец!
Dialogue: 0,0:03:36.68,0:03:39.43,sensei,,0000,0000,0000,,И в этот момент в чьи-то лапы наверняка утекает все,\Nчто отложено мною на черный день!
Dialogue: 0,0:03:40.14,0:03:41.52,text,,0000,0000,0000,,Не нужно так убиваться.
Dialogue: 0,0:03:41.52,0:03:43.85,text,,0000,0000,0000,,Это просто плод фантазии.
Dialogue: 0,0:03:43.86,0:03:47.15,text,,0000,0000,0000,,Сколько можно из всякой ерунды...
Dialogue: 0,0:03:47.15,0:03:48.40,text,,0000,0000,0000,,раздувать конец света.
Dialogue: 0,0:03:48.99,0:03:51.07,sensei,,0000,0000,0000,,Это чувство родилось раньше меня.
Dialogue: 0,0:03:51.07,0:03:53.16,sensei,,0000,0000,0000,,И чтобы как-то справиться с ним...
Dialogue: 0,0:03:53.16,0:03:53.91,sensei,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:03:55.49,0:03:58.12,sensei,,0000,0000,0000,,Надо всего лишь повеситься.
Dialogue: 0,0:03:59.08,0:04:00.04,text,,0000,0000,0000,,Я не о том.
Dialogue: 0,0:04:04.42,0:04:05.79,sensei,,0000,0000,0000,,Я в отчаянье!
Dialogue: 0,0:04:05.79,0:04:07.59,sensei,,0000,0000,0000,,Карточки, властвующие над обществом, бросили меня в омут отчаянья!
Dialogue: 0,0:04:08.30,0:04:10.01,text,,0000,0000,0000,,Сменим тему...
Dialogue: 0,0:04:10.01,0:04:13.38,text,,0000,0000,0000,,В вашем классе учится хикикомори.
Dialogue: 0,0:04:10.01,0:04:14.68,inscription,,0000,0000,0430,,{\fs22\pos(309,27)}Хикикомори - человек, страшащийся большого скопления людей.
Dialogue: 0,0:04:13.89,0:04:14.68,sensei,,0000,0000,0000,,Хикикомори?
Dialogue: 0,0:04:15.22,0:04:18.47,text,,0000,0000,0000,,Ее с первого класса в школе не видели.
Dialogue: 0,0:04:19.35,0:04:20.72,text,,0000,0000,0000,,Может, навестите ее
Dialogue: 0,0:04:20.73,0:04:22.77,text,,0000,0000,0000,,и узнаете, как она?
Dialogue: 0,0:04:23.19,0:04:26.77,sensei,,0000,0000,0000,,Сейчас меня волнуют только собственные проблемы.
Dialogue: 0,0:04:26.77,0:04:30.40,sensei,,0000,0000,0000,,У меня и так мало свободного времени,\Nчтобы еще на учеников его тратить.
Dialogue: 0,0:04:34.24,0:04:35.91,sensei,,0000,0000,0000,,Т-так и быть.
Dialogue: 0,0:04:35.92,0:04:36.97,sensei,,0000,0000,0000,,Проведаю.
Dialogue: 0,0:04:37.03,0:04:38.08,sensei,,0000,0000,0000,,Вы довольны?
Dialogue: 0,0:04:38.99,0:04:40.99,text,,0000,0000,0000,,Я на вас рассчитываю.
Dialogue: 0,0:04:41.03,0:04:43.03,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs26\c&H650051&\pos(528,459)}Прощай,\Nбезрадостный сенсей
Dialogue: 0,0:04:43.03,0:04:44.27,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(401,324)\c&H002C55&}Комори
Dialogue: 0,0:04:43.03,0:04:44.27,inscription,,0000,0000,0000,,{\frx20\fs15\pos(521,388)}Я ищу\Nвас
Dialogue: 0,0:04:43.03,0:04:44.27,inscription,,0000,0000,0000,,{\frx20\pos(522,402)}Цветы
Dialogue: 0,0:04:43.03,0:04:44.27,inscription,,0000,0000,0000,,{\frx20\pos(525,413)}Луниун
Dialogue: 0,0:04:46.04,0:04:48.71,sensei,,0000,0000,0000,,У Тие-сенсей взгляд испепеляющий.
Dialogue: 0,0:04:48.96,0:04:50.67,fuura,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:04:51.17,0:04:52.30,sensei,,0000,0000,0000,,Фуура-сан.
Dialogue: 0,0:04:52.30,0:04:53.09,sensei,,0000,0000,0000,,Ты чего тут делаешь?
Dialogue: 0,0:04:53.51,0:04:55.59,fuura,,0000,0000,0000,,Я тут живу неподалеку.
Dialogue: 0,0:04:55.59,0:04:58.64,fuura,,0000,0000,0000,,А сами вы что тут делаете?
Dialogue: 0,0:04:58.64,0:05:01.35,sensei,,0000,0000,0000,,А я ученицу проведать пришел.
Dialogue: 0,0:05:02.02,0:05:02.60,fuura,,0000,0000,0000,,Ах, да...
Dialogue: 0,0:05:05.90,0:05:07.94,fuura,,0000,0000,0000,,Можно, я с вами,
Dialogue: 0,0:05:07.94,0:05:09.23,fuura,,0000,0000,0000,,Розовый Надзиратель?
Dialogue: 0,0:05:10.02,0:05:11.44,sensei,,0000,0000,0000,,Это за сегодня?
Dialogue: 0,0:05:12.32,0:05:14.90,text,,0000,0000,0000,,Простите, что вам пришлось идти в такую даль.
Dialogue: 0,0:05:14.93,0:05:18.23,inscription,,0000,0000,0200,,{\pos(321,255)}папа
Dialogue: 0,0:05:16.24,0:05:18.20,text,,0000,0000,0000,,К нам пришел твой классный руководитель.
Dialogue: 0,0:05:20.99,0:05:22.62,text,,0000,0000,0000,,И пришел не один.
Dialogue: 0,0:05:22.62,0:05:24.04,text,,0000,0000,0000,,Выгляни хоть на секундочку!
Dialogue: 0,0:05:25.92,0:05:27.04,text,,0000,0000,0000,,Ты что, уснула?
Dialogue: 0,0:05:27.04,0:05:28.79,text,,0000,0000,0000,,Хоть бы поздоровалась.
Dialogue: 0,0:05:31.59,0:05:32.84,text,,0000,0000,0000,,Не смей открывать!
Dialogue: 0,0:05:34.42,0:05:35.42,text,,0000,0000,0000,,Убирайтесь!
Dialogue: 0,0:05:35.43,0:05:36.22,text,,0000,0000,0000,,Валите отсюда!
Dialogue: 0,0:05:36.51,0:05:37.84,text,,0000,0000,0000,,Прекращай!
Dialogue: 0,0:05:37.84,0:05:40.30,text,,0000,0000,0000,,Прояви уважение хотя бы к учителю!
Dialogue: 0,0:05:41.01,0:05:41.97,text,,0000,0000,0000,,Да мне фиолетово!
Dialogue: 0,0:05:41.97,0:05:42.43,text,,0000,0000,0000,,Козел!
Dialogue: 0,0:05:42.43,0:05:43.10,text,,0000,0000,0000,,Выпей яду!
Dialogue: 0,0:05:44.18,0:05:44.60,text,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:05:44.60,0:05:45.35,text,,0000,0000,0000,,Открывай!
Dialogue: 0,0:05:45.35,0:05:45.98,text,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:05:46.85,0:05:48.06,sensei,,0000,0000,0000,,Это какая-то...
Dialogue: 0,0:05:48.06,0:05:50.65,text,,0000,0000,0380,,{\pos(319,34)}А ну открой!
Dialogue: 0,0:05:48.06,0:05:50.65,sensei,,0000,0000,0000,,озверевшая хикикомори...
Dialogue: 0,0:05:50.65,0:05:51.67,text,,0000,0000,0400,,{\pos(319,34)}Эй!
Dialogue: 0,0:05:50.82,0:05:51.77,fuura,,0000,0000,0000,,Хикикомори?
Dialogue: 0,0:05:51.77,0:05:53.07,text,,0000,0000,0400,,{\pos(319,34)}Перестань дурить!
Dialogue: 0,0:05:51.84,0:05:55.89,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(230,255)}папа
Dialogue: 0,0:05:52.23,0:05:53.07,sensei,,0000,0000,0000,,При таких обстоятельствах...
Dialogue: 0,0:05:53.28,0:05:53.94,text,,0000,0000,0400,,{\pos(319,34)}Открывай!
Dialogue: 0,0:05:53.28,0:05:55.85,sensei,,0000,0000,0000,,вернуть ее в школу будет делом непростым.
Dialogue: 0,0:05:56.24,0:05:57.70,sensei,,0000,0000,0000,,Что же делать?
Dialogue: 0,0:05:57.70,0:06:00.12,fuura,,0000,0000,0000,,Вы что, издеваетесь, что ли?
Dialogue: 0,0:06:00.68,0:06:08.69,inscription,,0300,0000,0300,,{\pos(475,35)\fs16}Церемония награждения "Manga Kodasha" - Гран-При...
Dialogue: 0,0:06:00.68,0:06:08.69,inscription,,0300,0000,0150,,{\pos(473,389)\fs18}Поздравляем Аса Хи..тти-сан.
Dialogue: 0,0:06:00.87,0:06:05.25,fuura,,0000,0000,0000,,Как может хикикомори,\Nпро которых в газетах пишут и передачи снимают,
Dialogue: 0,0:06:00.68,0:06:08.69,inscription,,0000,0350,0380,,{\frz22\c&HFFDCFD&\3c&H000000&\pos(125,224)}Заранее просим прощения\Nза материалы,\Nиспользованные\Nв этой программе.
Dialogue: 0,0:06:05.25,0:06:08.67,fuura,,0000,0000,0000,,быть моей соседкой?
Dialogue: 0,0:06:09.13,0:06:09.92,sensei,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:06:09.92,0:06:11.54,sensei,,0000,0000,0000,,как это еще можно назвать?!
Dialogue: 0,0:06:12.17,0:06:13.42,fuura,,0000,0000,0000,,Так ведь...
Dialogue: 0,0:06:13.42,0:06:13.88,fuura,,0000,0000,0000,,это...
Dialogue: 0,0:06:14.55,0:06:16.17,fuura,,0000,0000,0000,,засики вараси!
Dialogue: 0,0:06:16.80,0:06:17.55,sensei,,0000,0000,0000,,Чё?..
Dialogue: 0,0:06:17.56,0:06:27.40,inscription,,0000,0100,0420,,{\pos(465,19)\c&H003F45&\3c&HCCEDF1&}На следующем ходу после Рити...
Dialogue: 0,0:06:17.56,0:06:27.40,inscription,,0200,0000,0270,,{\pos(472,41)\c&H003F45&\3c&HCCEDF1&}безоговорочно побеждает Цумо.
Dialogue: 0,0:06:17.93,0:06:19.30,fuura,,0000,0000,0000,,Засики вараси -
Dialogue: 0,0:06:19.30,0:06:21.22,fuura,,0000,0000,0000,,это дух, обитающий в комнатах...
Dialogue: 0,0:06:21.22,0:06:23.72,fuura,,0000,0000,0000,,Дикий, но симпатишный.
Dialogue: 0,0:06:23.72,0:06:25.56,fuura,,0000,0000,0000,,Иначе говоря, это домовой,
Dialogue: 0,0:06:25.56,0:06:27.39,fuura,,0000,0000,0000,,защищающий семью, в которой живет.
Dialogue: 0,0:06:27.89,0:06:29.48,sensei,,0000,0000,0000,,Засики вараси...
Dialogue: 0,0:06:29.77,0:06:30.56,fuura,,0000,0000,0000,,Из-за этого-то...
Dialogue: 0,0:06:30.56,0:06:32.69,fuura,,0000,0000,0000,,ее нельзя выпускать наружу!
Dialogue: 0,0:06:32.69,0:06:33.90,fuura,,0000,0000,0000,,В противном случае дом постигнет несчастье!
Dialogue: 0,0:06:34.44,0:06:38.36,sensei,,0000,0000,0000,,Ее уверенная позиция заставляет задуматься...
Dialogue: 0,0:06:38.95,0:06:40.45,sensei,,0000,0000,0000,,Если так оно и есть,
Dialogue: 0,0:06:40.45,0:06:42.57,sensei,,0000,0000,0000,,нам лучше оставить ее в покое,
Dialogue: 0,0:06:42.58,0:06:45.87,sensei,,0000,0000,0000,,вместо того, чтоб заставлять учиться?
Dialogue: 0,0:06:47.21,0:06:49.16,sensei,,0000,0000,0000,,Все ясно!
Dialogue: 0,0:06:52.17,0:06:53.88,text,,0000,0000,0000,,Вы что творите, черт побери?!
Dialogue: 0,0:06:53.88,0:06:56.05,fuura,,0000,0000,0000,,Ни в коем случае не выпускайте ее наружу!
Dialogue: 0,0:06:56.05,0:06:57.76,fuura,,0000,0000,0000,,Иначе на вас обрушатся Десять казней египетских.
Dialogue: 0,0:06:59.05,0:07:00.51,sensei,,0000,0000,0000,,Вы обнищаете до того,
Dialogue: 0,0:07:00.51,0:07:02.97,sensei,,0000,0000,0000,,что вам придется кормить всю семью\Nодной пачкой Доширака в день!
Dialogue: 0,0:07:03.26,0:07:06.22,sensei,,0000,0000,0000,,Кусок хозяйственного мыла придется использовать...
Dialogue: 0,0:07:06.22,0:07:08.64,sensei,,0000,0000,0000,,и как шампунь, и как стиральный порошок, и как средство для мытья посуды!
Dialogue: 0,0:07:08.85,0:07:12.98,sensei,,0000,0000,0000,,Придется красить ноги, чтобы казалось, что они в ботинках!
Dialogue: 0,0:07:12.98,0:07:14.23,sensei,,0000,0000,0000,,Нравится?!
Dialogue: 0,0:07:14.61,0:07:16.11,text,,0000,0000,0000,,Н-ну, это...
Dialogue: 0,0:07:16.90,0:07:18.15,sensei,,0000,0000,0000,,Вот видите.
Dialogue: 0,0:07:20.61,0:07:22.03,text,,0000,0000,0000,,Что там за грохот...
Dialogue: 0,0:07:22.37,0:07:24.37,fuura,,0000,0000,0000,,Я сама все сделаю,
Dialogue: 0,0:07:24.37,0:07:26.41,fuura,,0000,0000,0000,,а вы идите и сторожите окно,
Dialogue: 0,0:07:26.41,0:07:28.04,fuura,,0000,0000,0000,,чтобы у нее не было ни одного шанса на побег!
Dialogue: 0,0:07:30.00,0:07:32.67,sensei,,0000,0000,0000,,И дернул ведь черт согласиться...
Dialogue: 0,0:07:38.05,0:07:39.26,text,,0000,0000,0000,,Что еще?
Dialogue: 0,0:07:39.76,0:07:41.09,text,,0000,0000,0000,,Теперь отсюда какие-то звуки странные.
Dialogue: 0,0:07:42.97,0:07:44.14,sensei,,0000,0000,0000,,А если бы я помер?!
Dialogue: 0,0:07:48.73,0:07:49.31,text,,0000,0000,0000,,Не поддается!
Dialogue: 0,0:07:49.81,0:07:50.56,text,,0000,0000,0000,,Выпустите!
Dialogue: 0,0:07:50.81,0:07:52.44,text,,0000,0000,0000,,Выпусти меня, старикан!
Dialogue: 0,0:07:52.94,0:07:55.94,fuura,,0000,0000,0000,,Домовые засики вараси именно так всегда и поступают...
Dialogue: 0,0:07:55.94,0:07:59.44,fuura,,0000,0000,0000,,Одной лишь заколоченной дверью тут не отделаешься.
Dialogue: 0,0:07:59.44,0:08:00.03,fuura,,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:08:01.95,0:08:03.11,text,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:08:15.71,0:08:18.46,fuura,,0000,0000,0000,,Я установила невидимый барьер.
Dialogue: 0,0:08:18.92,0:08:21.22,fuura,,0000,0000,0000,,Вот, засики вараси-тян.
Dialogue: 0,0:08:21.22,0:08:24.01,fuura,,0000,0000,0000,,Твоя любимая куколка.
Dialogue: 0,0:08:24.01,0:08:26.43,fuura,,0000,0000,0000,,Я тебе ее отдам, если пообещаешь не покидать свою обитель.
Dialogue: 0,0:08:26.76,0:08:27.35,text,,0000,0000,0000,,Кошмар!
Dialogue: 0,0:08:28.14,0:08:32.52,fuura,,0000,0000,0000,,Твои новые друзья не дадут тебе заскучать в одиночестве.
Dialogue: 0,0:08:35.56,0:08:36.61,fuura,,0000,0000,0000,,Заклинаю...
Dialogue: 0,0:08:36.61,0:08:38.82,fuura,,0000,0000,0000,,оставайся здесь навеки!
Dialogue: 0,0:08:39.28,0:08:40.62,text,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:08:41.25,0:08:43.31,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(55,143)\3c&HCAE5E8&}Плак
Dialogue: 0,0:08:41.25,0:08:43.31,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs24\pos(603,176)\3c&HCAE5E8&}Плак
Dialogue: 0,0:08:41.25,0:08:43.31,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(535,355)\3c&HCAE5E8&}Плак{\3c&HCAE5E8&}
Dialogue: 0,0:08:41.25,0:08:43.31,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs28\pos(25,362)\3c&HCAE5E8&}Плак{\3c&HCAE5E8&}
Dialogue: 0,0:08:43.95,0:08:44.91,text,,0000,0000,0000,,Дайте мне...
Dialogue: 0,0:08:44.91,0:08:46.07,text,,0000,0000,0000,,воздуха глотнуть...
Dialogue: 0,0:08:46.70,0:08:49.28,text,,0000,0000,0000,,Прошу вас, выпустите меня наружу.
Dialogue: 0,0:08:52.08,0:08:52.58,sensei,,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:08:57.46,0:08:58.38,sensei,,0000,0000,0000,,Красавица...
Dialogue: 0,0:09:00.13,0:09:01.51,sensei,,0000,0000,0000,,с нежной кожей.
Dialogue: 0,0:09:02.88,0:09:04.51,sensei,,0000,0000,0000,,Назови свое имя...
Dialogue: 0,0:09:05.55,0:09:07.68,text,,0000,0000,0000,,Комори... Кири
Dialogue: 0,0:09:08.56,0:09:10.06,sensei,,0000,0000,0000,,Комори Кири.
Dialogue: 0,0:09:10.06,0:09:11.39,sensei,,0000,0000,0000,,Прекрасное имя.
Dialogue: 0,0:09:12.98,0:09:14.27,sensei,,0000,0000,0000,,Комори-сан.
Dialogue: 0,0:09:14.27,0:09:15.56,sensei,,0000,0000,0000,,Если тебя посетит мысль о смерти -
Dialogue: 0,0:09:15.56,0:09:17.19,sensei,,0000,0000,0000,,учитель должен узнать об этом первым.
Dialogue: 0,0:09:19.82,0:09:20.57,text,,0000,0000,0000,,Слушаюсь...
Dialogue: 0,0:09:21.55,0:09:24.21,inscription,,0000,0000,0000,,{\frz15\fs13\c&HFFFFFF&\3c&H012429&\pos(400,336)}Массовый суицид
Dialogue: 0,0:09:21.55,0:09:24.21,inscription,,0000,0000,0000,,{\frz-21\fs13\c&HFFFFFF&\3c&H012429&\pos(309,332)}Тетрадь смерти
Dialogue: 0,0:09:22.11,0:09:24.19,sensei,,0000,0000,0000,,Я добавлю тебя в список своих единомышленников.
Dialogue: 0,0:09:28.02,0:09:31.61,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs26\pos(192,173)\c&HFFFFFF&\3c&H6B622F&}Учительская
Dialogue: 0,0:09:28.74,0:09:31.58,text,,0000,0000,0000,,Радостная новость, Итосики-сенсей!
Dialogue: 0,0:09:32.08,0:09:32.95,sensei,,0000,0000,0000,,Ась?
Dialogue: 0,0:09:32.95,0:09:35.83,text,,0000,0000,0000,,Убежденная хикикомори, Комори-кун...
Dialogue: 0,0:09:35.83,0:09:38.33,text,,0000,0000,0000,,Сегодня она вернулась, чтобы продолжить обучение.
Dialogue: 0,0:09:40.25,0:09:41.55,sensei,,0000,0000,0000,,{\i1}Весьма странно.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:41.55,0:09:43.96,sensei,,0000,0000,0000,,{\i1}Сегодня на уроках ее не было.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:44.84,0:09:46.72,text,,0000,0000,0000,,У меня просто нет слов, Итосики-сенсей.
Dialogue: 0,0:09:46.72,0:09:49.22,text,,0000,0000,0000,,Ваши методы воспитания молодежи попадают в яблочко.
Dialogue: 0,0:09:49.22,0:09:50.14,text,,0000,0000,0000,,Это дает надежду.
Dialogue: 0,0:09:50.14,0:09:51.47,text,,0000,0000,0000,,Я так рад.
Dialogue: 0,0:09:52.39,0:09:54.77,text,,0000,0000,0000,,Да уж, в школу-то она пришла, не спорю...
Dialogue: 0,0:09:56.38,0:09:57.45,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&HFFFFFF&\3c&H6B622F&\pos(194,166)}Лаборатория
Dialogue: 0,0:10:02.65,0:10:03.90,text,,0000,0000,0000,,Учитель...
Dialogue: 0,0:10:04.74,0:10:07.03,text,,0000,0000,0000,,Да, она вышла из дома...
Dialogue: 0,0:10:07.03,0:10:10.16,text,,0000,0000,0000,,но теперь местом отшельничества избрала школу.
Dialogue: 0,0:10:13.23,0:10:15.71,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(155,47)\fs22\c&HFFFFFF&\3c&H004F99&}Ученица №20
Dialogue: 0,0:10:13.23,0:10:15.71,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(147,293)\fs22\c&HFFFFFF&\3c&H004F99&}Кири Комори
Dialogue: 0,0:10:13.23,0:10:15.71,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(146,324)\fs22\c&HFFFFFF&\3c&H003D76&}Девочка-хикикомори
Dialogue: 0,0:10:15.94,0:10:20.88,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(125,168)\c&HFFFFFF&\3c&H475457&}Открывать\Nзапрещено!
Dialogue: 0,0:10:15.94,0:10:20.88,textother,,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\4c&H475457&\c&H0B2B49&\fs22\pos(304,114)}Перевод, оформление: Glen or Glenda
Dialogue: 0,0:10:15.94,0:10:20.88,textother,,0000,0000,0000,,{\pos(339,153)\3c&H0B2B49&\fs24\4c&H59878C&}Редакция: laci
Dialogue: 0,0:10:29.01,0:10:30.34,text,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:10:30.35,0:10:32.18,text,,0000,0000,0000,,бросаюсь в любовь очертя голову.
Dialogue: 0,0:10:32.19,0:10:34.19,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(530,138)}Модный салон
Dialogue: 0,0:10:32.19,0:10:34.19,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(533,188)}Марио
Dialogue: 0,0:10:32.19,0:10:34.19,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs13\pos(515,53)\c&H092138&\3c&HFFFFFF&}Здание Токимеки 2 В1
Dialogue: 0,0:10:38.06,0:10:38.44,text,,0000,0000,0000,,И я...
Dialogue: 0,0:10:38.94,0:10:40.06,text,,0000,0000,0000,,иду на свидание к тебе.
Dialogue: 0,0:10:43.48,0:10:46.36,sensei,,0000,0000,0000,,Что-то сегодня Комори-сан не видать.
Dialogue: 0,0:10:47.90,0:10:49.15,text,,0000,0000,0000,,Учитель...
Dialogue: 0,0:10:52.43,0:10:53.83,inscription,,0000,0000,0000,,{\frz25\fs28\pos(252,112)}Журнал
Dialogue: 0,0:10:55.95,0:10:57.25,sensei,,0000,0000,0000,,Присутствуют...
Dialogue: 0,0:10:58.31,0:11:00.21,inscription,,0000,0000,0000,,{\frz10\c&H091F27&\3c&HFFFFFF&\fs36\pos(447,388)}Харуми Фудзиёси
Dialogue: 0,0:10:58.31,0:11:00.21,inscription,,0000,0000,0000,,{\frz10\c&H091F27&\fs36\pos(390,104)}Кири Комори
Dialogue: 0,0:10:58.31,0:11:00.21,inscription,,0000,0000,0000,,{\frz10\pos(142,210)\3c&H092138&\c&HFFFFFF&}Отс.
Dialogue: 0,0:10:58.31,0:11:00.21,inscription,,0000,0000,0000,,{\frz10\c&H091F27&\3c&HFFFFFF&\fs36\pos(418,215)}Матои Цунецуки
Dialogue: 0,0:10:58.31,0:11:00.21,inscription,,0000,0000,0000,,{\frz10\fs13\pos(170,384)\c&HFFFFFF&\3c&H092138&}Остался
Dialogue: 0,0:10:58.31,0:11:00.21,inscription,,0000,0000,0000,,{\frz10\pos(255,365)\c&HFFFFFF&\3c&H092138&}Прис.
Dialogue: 0,0:10:58.31,0:11:00.21,inscription,,0000,0000,0000,,{\frz10\c&H091F27&\fs36\pos(431,335)}Нами Хито
Dialogue: 0,0:10:58.31,0:11:00.21,inscription,,0000,0000,0000,,{\frz10\c&H091F27&\fs36\pos(379,40)}Абиру Кобуси
Dialogue: 0,0:10:58.83,0:11:00.21,sensei,,0000,0000,0000,,Точно, еще один...
Dialogue: 0,0:11:00.71,0:11:04.00,sensei,,0000,0000,0000,,Цунецуки Матои-сан сегодня не появлялась.
Dialogue: 0,0:11:04.00,0:11:06.34,text,,0000,0000,0000,,На тему Цунецуки-сан разговор есть...
Dialogue: 0,0:11:09.53,0:11:11.05,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs22\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(205,171)}Кабинет психолога
Dialogue: 0,0:11:10.05,0:11:11.05,sensei,,0000,0000,0000,,Ходит по пятам?
Dialogue: 0,0:11:12.97,0:11:15.51,text,,0000,0000,0000,,Она не дает спокойно жить своему бывшему парню.
Dialogue: 0,0:11:15.52,0:11:17.52,text,,0000,0000,0000,,Втихомолку сделала\Nсебе ключ от его дома и пробралась туда.
Dialogue: 0,0:11:18.14,0:11:20.48,text,,0000,0000,0000,,Даже полицию привлекли.
Dialogue: 0,0:11:21.40,0:11:24.31,sensei,,0000,0000,0000,,То хикикомори, то преследования...
Dialogue: 0,0:11:24.32,0:11:25.52,sensei,,0000,0000,0000,,Что за напасть?..
Dialogue: 0,0:11:25.53,0:11:27.23,sensei,,0000,0000,0000,,Послал же мне Бог ученичков.
Dialogue: 0,0:11:28.24,0:11:30.53,sensei,,0000,0000,0000,,Это я должен тут всем шороху давать.
Dialogue: 0,0:11:31.70,0:11:33.70,text,,0000,0000,0000,,Уж в этом-то вы преуспели.
Dialogue: 0,0:11:33.70,0:11:34.49,sensei,,0000,0000,0000,,Ну да...
Dialogue: 0,0:11:35.41,0:11:37.04,text,,0000,0000,0000,,Посмотрите на них.
Dialogue: 0,0:11:37.04,0:11:39.33,text,,0000,0000,0000,,Прошлогодние фотографии Цунецуки-сан.
Dialogue: 0,0:11:40.42,0:11:42.17,text,,0000,0000,0000,,Что скажете?
Dialogue: 0,0:11:42.17,0:11:44.79,sensei,,0000,0000,0000,,Бывают и такие девушки.
Dialogue: 0,0:11:44.79,0:11:46.42,sensei,,0000,0000,0000,,Меняются, как хамелеон,
Dialogue: 0,0:11:46.42,0:11:48.30,sensei,,0000,0000,0000,,подстраиваясь под очередную пассию.
Dialogue: 0,0:11:48.30,0:11:50.42,text,,0000,0000,0000,,Я неисправима.
Dialogue: 0,0:11:50.97,0:11:51.72,sensei,,0000,0000,0000,,Неисправима?
Dialogue: 0,0:11:52.30,0:11:54.64,text,,0000,0000,0000,,Стоит мне влюбиться...
Dialogue: 0,0:11:54.64,0:11:57.31,text,,0000,0000,0000,,я только и могу, что думать об объекте любви сутки напролет.
Dialogue: 0,0:11:57.97,0:12:01.06,text,,0000,0000,0000,,Названиваю каждые пять минут,
Dialogue: 0,0:12:01.06,0:12:02.98,text,,0000,0000,0000,,заваливаю СМС-ками.
Dialogue: 0,0:12:03.86,0:12:06.44,text,,0000,0000,0000,,Если трубку не берет, посылаю факс.
Dialogue: 0,0:12:06.86,0:12:10.40,text,,0000,0000,0000,,Поздно ночью мечтаю только об одном: увидеть его поскорее!
Dialogue: 0,0:12:10.40,0:12:13.66,text,,0000,0000,0000,,Хочу знать все о его жизни, поэтому ставлю в квартире тучу жучков.
Dialogue: 0,0:12:14.87,0:12:16.12,sensei,,0000,0000,0000,,Да у тебя, оказывается,
Dialogue: 0,0:12:16.12,0:12:17.66,sensei,,0000,0000,0000,,мания преследования.
Dialogue: 0,0:12:17.99,0:12:19.91,fuura,,0000,0000,0000,,Преследования?!
Dialogue: 0,0:12:20.25,0:12:20.83,text,,0000,0000,0000,,Ой.
Dialogue: 0,0:12:20.83,0:12:22.12,text,,0000,0000,0000,,Фуура-сан.
Dialogue: 0,0:12:22.12,0:12:24.63,sensei,,0000,0000,0000,,Откуда ты опять взялась?
Dialogue: 0,0:12:24.63,0:12:25.63,fuura,,0000,0000,0000,,Быть такого не может,
Dialogue: 0,0:12:25.63,0:12:29.25,fuura,,0000,0000,0000,,чтобы человек с манией преследования,\Nкоторые существуют только на телевидении и в газетах,
Dialogue: 0,0:12:29.26,0:12:32.51,fuura,,0000,0000,0000,,оказался моей одноклассницей?
Dialogue: 0,0:12:32.51,0:12:34.55,sensei,,0000,0000,0000,,Но она ведет себя...
Dialogue: 0,0:12:34.55,0:12:36.60,sensei,,0000,0000,0000,,именно как преступница.
Dialogue: 0,0:12:36.60,0:12:38.01,fuura,,0000,0000,0000,,Бросьте вы.
Dialogue: 0,0:12:38.01,0:12:39.39,fuura,,0000,0000,0000,,Это своеобразное выражение...
Dialogue: 0,0:12:39.39,0:12:40.56,fuura,,0000,0000,0000,,бескорыстной любви!
Dialogue: 0,0:12:42.02,0:12:44.73,sensei,,0000,0000,0000,,А жучки по квартире расставлять - это тоже проявление любви, что ли?!
Dialogue: 0,0:12:44.73,0:12:45.77,fuura,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:45.77,0:12:47.61,fuura,,0000,0000,0000,,Она не боится показывать свою любовь...
Dialogue: 0,0:12:47.61,0:12:49.27,fuura,,0000,0000,0000,,так открыто.
Dialogue: 0,0:12:49.28,0:12:51.24,fuura,,0000,0000,0000,,Это называется глубоким чувством.
Dialogue: 0,0:12:51.38,0:12:52.99,inscription,,0000,0000,0300,,{\fs40\pos(178,195)\c&HFFFFFF&\3c&H0000FF&}Глубокое чувство
Dialogue: 0,0:12:51.65,0:12:52.99,sensei,,0000,0000,0000,,Глубоким чувством...
Dialogue: 0,0:12:53.36,0:12:54.61,text,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:12:54.61,0:12:56.11,text,,0000,0000,0000,,Это именно такая любовь!
Dialogue: 0,0:12:56.95,0:12:59.83,text,,0000,0000,0000,,Я вовсе не маньяк-преследователь!
Dialogue: 0,0:13:00.33,0:13:03.04,text,,0000,0000,0000,,Просто я люблю вот так, до помешательства.
Dialogue: 0,0:13:04.58,0:13:05.87,text,,0000,0000,0000,,Я хочу знать!
Dialogue: 0,0:13:05.88,0:13:08.42,text,,0000,0000,0000,,Хочу знать, чем он занят каждую секунду своей жизни!
Dialogue: 0,0:13:09.30,0:13:10.42,text,,0000,0000,0000,,Знать хочу!
Dialogue: 0,0:13:10.42,0:13:12.26,sensei,,0000,0000,0000,,Стой, Цунецуки-сан!
Dialogue: 0,0:13:12.26,0:13:14.26,sensei,,0000,0000,0000,,Нарушишь закон - тебя тут же арестуют!
Dialogue: 0,0:13:50.69,0:13:56.73,inscription,,0000,0000,0420,,{\fs36\3c&HD7D7FF&\pos(318,67)}Клуб чайных церемоний
Dialogue: 0,0:13:55.97,0:13:56.72,text,,0000,0000,0000,,Та-да!
Dialogue: 0,0:13:57.76,0:13:58.76,text,,0000,0000,0000,,Как аппетитно!
Dialogue: 0,0:13:59.30,0:14:01.26,text,,0000,0000,0000,,А по какому поводу тортик?
Dialogue: 0,0:14:01.26,0:14:03.81,text,,0000,0000,0000,,Да деньжата лишние завелись.
Dialogue: 0,0:14:03.81,0:14:04.81,text,,0000,0000,0000,,Ну, приступим.
Dialogue: 0,0:14:05.31,0:14:07.81,text,,0000,0000,0000,,Четыре землянички, по одной на каждую.
Dialogue: 0,0:14:08.52,0:14:11.40,text,,0000,0000,0000,,Так что я сейчас на всех поровну разрежу.
Dialogue: 0,0:14:11.82,0:14:15.28,text,,0000,0000,0000,,В этом вопросе на Кицу-сан можно положиться, поровну разделит.
Dialogue: 0,0:14:17.16,0:14:18.07,text,,0000,0000,0000,,Тортик.
Dialogue: 0,0:14:18.07,0:14:19.36,text,,0000,0000,0000,,Вкусный, наверное.
Dialogue: 0,0:14:19.37,0:14:21.03,text,,0000,0000,0000,,Хочешь кусочек, Кудо-кун?
Dialogue: 0,0:14:22.04,0:14:22.66,text,,0000,0000,0000,,Ага, хочу.
Dialogue: 0,0:14:23.12,0:14:24.20,text,,0000,0000,0000,,Видишь, Тири-тян,
Dialogue: 0,0:14:24.20,0:14:25.50,text,,0000,0000,0000,,теперь нас пятеро...
Dialogue: 0,0:14:26.49,0:14:30.80,inscription,,0300,0000,0300,,{\fs22\frz20\pos(510,69)\3c&H4D4DDC&}Земляника на человека = х
Dialogue: 0,0:14:26.49,0:14:30.80,inscription,,0300,0000,0100,,{\fs20\frz21\pos(539,324)\3c&H6DB991&}Кусок торта на человека
Dialogue: 0,0:14:26.75,0:14:28.25,text,,0000,0000,0000,,Четыре земляничинки...
Dialogue: 0,0:14:28.25,0:14:29.42,text,,0000,0000,0000,,Пятеро людей...
Dialogue: 0,0:14:29.42,0:14:30.79,text,,0000,0000,0000,,Чтоб всем получилось поровну,
Dialogue: 0,0:14:31.17,0:14:33.42,text,,0000,0000,0400,,{\pos(318,468)}надо сначала снять с торта ягоды...
Dialogue: 0,0:14:30.90,0:14:31.71,text,,0000,0000,0000,,{\c&HF3FFD7&\3c&H2E350E&\pos(151,99)}О нет.
Dialogue: 0,0:14:31.71,0:14:33.84,text,,0000,0000,0000,,{\c&HF3FFD7&\3c&H2E350E&\pos(180,99)}У Тири начался мозговой штурм!
Dialogue: 0,0:14:33.84,0:14:37.09,text,,0000,0000,0000,,{\c&HF3FFD7&\3c&H2E350E&\fs26\pos(210,73)}Она из-за своей страсти к\Nидеальности во всем в дурдом скоро загремит.
Dialogue: 0,0:14:41.85,0:14:42.93,text,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:14:42.93,0:14:46.31,text,,0000,0000,0000,,Разрежем каждую земляничину на пять частей,\Nи каждый получит по 4.
Dialogue: 0,0:14:47.41,0:14:50.90,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs22\pos(240,179)\3c&HD7D7FF&}Нервозная
Dialogue: 0,0:14:47.41,0:14:50.90,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs14\pos(194,381)\3c&HC6C6E3&}Нервозная
Dialogue: 0,0:14:47.41,0:14:50.90,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(444,314)\3c&HD2D3F0&}Нервозная
Dialogue: 0,0:14:47.41,0:14:50.90,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(363,196)\3c&HD7D7FF&}Мелкая
Dialogue: 0,0:14:47.77,0:14:48.23,text,,0000,0000,0000,,Ой...
Dialogue: 0,0:14:48.23,0:14:49.98,text,,0000,0000,0000,,Меру-тян, хочешь тортика?
Dialogue: 0,0:14:51.08,0:14:53.44,inscription,,0000,0000,0000,,{\frz-33\fs24\c&H90FDFF&\3c&H000000&\pos(141,64)}Перегрев
Dialogue: 0,0:14:51.08,0:14:53.44,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(375,353)\c&H90FDFF&\3c&H000000&\fs18}Перегрев
Dialogue: 0,0:14:51.08,0:14:53.44,inscription,,0300,0000,0300,,{\fs22\frz20\pos(510,69)\3c&H4D4DDC&}Земляника на человека = х
Dialogue: 0,0:14:51.08,0:14:53.44,inscription,,0300,0000,0100,,{\fs20\frz21\pos(539,324)\3c&H6DB991&}\NКусок торта на человека.
Dialogue: 0,0:14:51.19,0:14:52.56,text,,0000,0000,0000,,Четыре ягодки.
Dialogue: 0,0:14:52.57,0:14:53.40,text,,0000,0000,0000,,Шестеро людей.
Dialogue: 0,0:14:54.23,0:14:56.28,text,,0000,0000,0400,,{\pos(334,468)}Разделить торт на 6 кусков...
Dialogue: 0,0:14:54.23,0:14:56.28,text,,0000,0000,0000,,{\pos(447,105)\c&HFCFFD7&\3c&H2B2A0B&}Тири сейчас взорвется!
Dialogue: 0,0:15:01.74,0:15:04.62,text,,0000,0000,0000,,Порезала каждый кусочек соломкой,
Dialogue: 0,0:15:04.62,0:15:07.25,text,,0000,0000,0000,,теперь каждый получит по 10.
Dialogue: 0,0:15:07.25,0:15:09.12,text,,0000,0000,0000,,Правда, больше на морковку смахивает.
Dialogue: 0,0:15:10.46,0:15:11.58,text,,0000,0000,0000,,Ой, как аппетитно.
Dialogue: 0,0:15:11.79,0:15:15.34,inscription,,0000,0000,0000,,{\frz-33\fs20\pos(185,62)\c&H90FDFF&\3c&H000000&}Опасность взрыва
Dialogue: 0,0:15:11.79,0:15:15.34,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs18\c&H90FDFF&\3c&H000000&\pos(65,301)}Опасность взрыва
Dialogue: 0,0:15:11.79,0:15:15.34,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(431,196)\fs20\fr30\c&H90FDFF&\3c&H000000&}Опасность взрыва
Dialogue: 0,0:15:11.79,0:15:15.34,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(470,457)\c&H90FDFF&\3c&H000000&}Опасность взрыва
Dialogue: 0,0:15:11.83,0:15:13.25,text,,0000,0000,0000,,Ягодки четыре...
Dialogue: 0,0:15:13.25,0:15:14.59,text,,0000,0000,0000,,Нас семеро.
Dialogue: 0,0:15:14.59,0:15:15.88,text,,0000,0000,0000,,Чтобы всем досталось поровну,
Dialogue: 0,0:15:15.88,0:15:17.30,text,,0000,0000,0000,,каждый кусочек надо резать полукругом.
Dialogue: 0,0:15:16.37,0:15:18.42,text,,0300,0000,0100,,{\c&HF3FFD7&\3c&H2E350E&\pos(454,85)}Тири сейчас из строя выйдет!
Dialogue: 0,0:15:17.30,0:15:18.47,text,,0000,0000,0000,,51.428571428,
Dialogue: 0,0:15:18.47,0:15:20.22,text,,0000,0000,0000,,51.428571428...
Dialogue: 0,0:15:26.06,0:15:27.89,text,,0000,0000,0000,,Нам что это, пить теперь?
Dialogue: 0,0:15:27.89,0:15:28.98,text,,0000,0000,0000,,Бывает...
Dialogue: 0,0:15:33.86,0:15:34.40,text,,0000,0000,0000,,Такаси!
Dialogue: 0,0:15:35.19,0:15:35.82,text,,0000,0000,0000,,Матои!
Dialogue: 0,0:15:35.93,0:15:44.57,inscription,,0000,0000,0300,,{\fs16\pos(421,119)}Стальной\NХитоси
Dialogue: 0,0:15:36.15,0:15:37.53,text,,0000,0000,0000,,Ты чего тут делаешь?
Dialogue: 0,0:15:37.53,0:15:38.53,text,,0000,0000,0000,,Иди домой!
Dialogue: 0,0:15:38.53,0:15:39.32,text,,0000,0000,0000,,Не уйду!
Dialogue: 0,0:15:39.32,0:15:41.15,text,,0000,0000,0000,,Не будь таким бессердечным!
Dialogue: 0,0:15:41.16,0:15:43.41,text,,0000,0000,0000,,Мы с тобой давным-давно расстались!
Dialogue: 0,0:15:43.41,0:15:44.53,text,,0000,0000,0000,,Умоляю, Такаси!
Dialogue: 0,0:15:44.78,0:15:45.95,text,,0000,0000,0000,,Уходи!
Dialogue: 0,0:15:45.95,0:15:47.20,text,,0000,0000,0000,,Разве...
Dialogue: 0,0:15:47.20,0:15:50.33,text,,0000,0000,0000,,Разве мы не были влюблены друг в друга?!
Dialogue: 0,0:15:50.37,0:15:53.71,sensei,,0000,0000,0000,,Ого... Влюблены, говорите?
Dialogue: 0,0:15:54.13,0:15:56.55,sensei,,0000,0000,0000,,Еще поспорить можно...
Dialogue: 0,0:15:56.78,0:15:58.68,inscription,,0300,0000,0350,,{\pos(479,69)\fs20\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}До...вка
Dialogue: 0,0:15:56.78,0:15:58.68,inscription,,0300,0000,0270,,{\pos(485,107)\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs20}Чудес Света
Dialogue: 0,0:15:56.92,0:15:58.67,text,,0000,0000,0000,,Что вы имеете в виду, учитель?
Dialogue: 0,0:15:59.13,0:16:01.63,sensei,,0000,0000,0000,,Если ты действительно так сильно любишь его...
Dialogue: 0,0:16:01.63,0:16:03.89,sensei,,0000,0000,0000,,позволь открыть тебе, каково поистине глубокое чувство.
Dialogue: 0,0:16:05.43,0:16:07.35,text,,0000,0000,0000,,Истинно глубокое чувство?..
Dialogue: 0,0:16:07.77,0:16:09.14,sensei,,0000,0000,0000,,Абсолютное проявление такого чувства...
Dialogue: 0,0:16:09.14,0:16:10.27,sensei,,0000,0000,0000,,заключается...
Dialogue: 0,0:16:10.27,0:16:12.27,sensei,,0000,0000,0000,,в двойном самоубийстве!
Dialogue: 0,0:16:13.44,0:16:14.52,sensei,,0000,0000,0000,,Путь к сущности любви...
Dialogue: 0,0:16:14.52,0:16:16.06,sensei,,0000,0000,0000,,лежит через смерть!
Dialogue: 0,0:16:18.65,0:16:19.94,sensei,,0000,0000,0000,,Если ваша любовь искренна,
Dialogue: 0,0:16:19.94,0:16:21.28,sensei,,0000,0000,0000,,уйдите вдвоем.
Dialogue: 0,0:16:21.82,0:16:23.95,sensei,,0000,0000,0000,,Яд, снотворное, завещание...
Dialogue: 0,0:16:22.19,0:16:24.60,inscription,,0000,0300,0300,,{\fs20\c&H000000&\3c&H9BCFFF&\pos(65,24)}Лучшее от Ени
Dialogue: 0,0:16:22.19,0:16:24.60,inscription,,0300,0000,0300,,{\pos(500,23)\fs20\3c&H9BCFFF&}Завещание
Dialogue: 0,0:16:23.95,0:16:25.28,sensei,,0000,0000,0000,,И многое другое.
Dialogue: 0,0:16:26.02,0:16:28.16,sensei,,0000,0000,0000,,Это мой джентльменский набор,
Dialogue: 0,0:16:28.16,0:16:29.87,sensei,,0000,0000,0000,,который всегда при мне.
Dialogue: 0,0:16:29.87,0:16:31.04,sensei,,0000,0000,0000,,Я оставлю его вам.
Dialogue: 0,0:16:31.96,0:16:33.71,text,,0000,0000,0000,,{\i1}Абсолютное проявление любви...{\i0}
Dialogue: 0,0:16:33.71,0:16:37.34,text,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты умеешь любить так сильно,\Nчтобы быть готовым даже на смерть?{\i0}
Dialogue: 0,0:16:37.34,0:16:38.13,sensei,,0000,0000,0000,,Цунецуки-сан.
Dialogue: 0,0:16:38.96,0:16:40.76,sensei,,0000,0000,0000,,Учитель всегда готов...
Dialogue: 0,0:16:40.76,0:16:42.76,sensei,,0000,0000,0000,,умереть с тобой вместе, если пожелаешь.
Dialogue: 0,0:16:44.16,0:16:47.57,inscription,,0300,0000,0200,,{\pos(474,121)\fs24\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}Простор
Dialogue: 0,0:16:44.47,0:16:46.14,sensei,,0000,0000,0000,,Приятного путешествия.
Dialogue: 0,0:16:52.27,0:16:53.44,text,,0000,0000,0000,,{\i1}Это было признанием...{\i0}
Dialogue: 0,0:16:54.64,0:16:57.28,inscription,,0000,0000,0300,,{\pos(265,161)}Стальной\NХитоси
Dialogue: 0,0:16:55.44,0:16:56.52,text,,0000,0000,0000,,Пойду я...
Dialogue: 0,0:17:01.44,0:17:02.95,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(35,125)\3c&HFCFFD7&\c&H000000&}Апельсин
Dialogue: 0,0:17:01.44,0:17:02.95,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(55,275)\c&H000000&\3c&HFCFFD7&}Полная мощность
Dialogue: 0,0:17:01.44,0:17:02.95,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(232,242)\fs18\3c&H50563E&}Гони во весь опор!
Dialogue: 0,0:17:01.44,0:17:02.95,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(580,265)\3c&H528F6F&}Я пришел!
Dialogue: 0,0:17:03.66,0:17:06.11,text,,0000,0000,0000,,Матои-тян снова проспала?
Dialogue: 0,0:17:06.12,0:17:08.33,text,,0000,0000,0000,,А Тири-тян в лазарете сейчас.
Dialogue: 0,0:17:09.20,0:17:11.16,text,,0000,0000,0000,,Из-за вчерашнего, наверное.
Dialogue: 0,0:17:11.62,0:17:13.66,text,,0000,0000,0000,,До дна это месиво выпила...
Dialogue: 0,0:17:14.67,0:17:16.71,text,,0000,0000,0000,,С добрым утром.
Dialogue: 0,0:17:18.29,0:17:19.80,text,,0000,0000,0000,,Простите за опоздание.
Dialogue: 0,0:17:21.71,0:17:23.38,sensei,,0000,0000,0000,,А чего в кимоно пришла?
Dialogue: 0,0:17:23.38,0:17:25.34,sensei,,0000,0000,0000,,Праздник, что ли, какой?
Dialogue: 0,0:17:26.84,0:17:31.48,inscription,,0000,0000,0350,,{\pos(447,91)\c&HFFFFFF&\3c&H1C3437&\fs18}Переговоры с Хамасе продолжаются!
Dialogue: 0,0:17:27.05,0:17:28.01,text,,0000,0000,0000,,Учитель...
Dialogue: 0,0:17:28.01,0:17:30.56,text,,0000,0000,0000,,Вы не осознаете, в каком вы сейчас положении?
Dialogue: 0,0:17:30.56,0:17:31.43,sensei,,0000,0000,0000,,Ты о чем?
Dialogue: 0,0:17:31.68,0:17:33.11,desk,,0000,0000,0000,,{\c&H1C3437&\3c&HFFFFFF&\fs48\pos(132,258)}Тук
Dialogue: 0,0:17:31.68,0:17:33.11,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(346,73)\fs48\c&H1C3437&\3c&HFFFFFF&}Тук
Dialogue: 0,0:17:31.68,0:17:33.11,desk,,0000,0000,0000,,{\fs48\c&H1C3437&\3c&HFFFFFF&\pos(474,316)}Тук
Dialogue: 0,0:17:31.68,0:17:33.11,desk,,0000,0000,0000,,{\fs48\c&H1C3437&\3c&HFFFFFF&\pos(297,446)}Тук
Dialogue: 0,0:17:33.31,0:17:34.10,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(36,122)\c&H000000&\3c&HFCFFD7&}Апельсин
Dialogue: 0,0:17:33.31,0:17:34.10,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(55,273)\c&H000000&\3c&HFCFFD7&}Полная мощность
Dialogue: 0,0:17:33.31,0:17:34.10,desk,,0000,0000,0000,,{\fs18\pos(258,246)\3c&H2B2A0B&}И загнуть
Dialogue: 0,0:17:33.31,0:17:34.10,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(576,262)\3c&H528F6F&}Я пришел!
Dialogue: 0,0:17:35.58,0:17:36.38,ed,,0000,0000,0000,,{\pos(445,143)\fs55\3c&H3F53C7&\c&HFCFFD7&}Зырк
Dialogue: 0,0:17:38.77,0:17:40.49,desk,,0000,0000,0000,,{\frz29\pos(343,57)}Зероооооооооо
Dialogue: 0,0:17:38.77,0:17:40.49,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(570,303)\fs18}Я не апельсин...
Dialogue: 0,0:17:40.90,0:17:43.32,sensei,,0000,0000,0000,,Почему она смотрит на меня, как удав на кролика?
Dialogue: 0,0:17:47.07,0:17:48.03,sensei,,0000,0000,0000,,Все еще пялится!
Dialogue: 0,0:17:48.26,0:17:49.06,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(75,62)\fs18\3c&H848126&}Это больно!
Dialogue: 0,0:17:48.26,0:17:49.06,desk,,0000,0000,0000,,{\fs18\3c&H98952E&\pos(61,198)}Это больно...
Dialogue: 0,0:17:48.26,0:17:49.06,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(49,359)\fs18\3c&H848126&}Это больно!!!
Dialogue: 0,0:17:50.26,0:17:50.80,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(68,272)\fs18\3c&H848126&}Страйк!
Dialogue: 0,0:17:51.73,0:17:52.20,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(65,328)\fs18\3c&H848126&}Клев-о!
Dialogue: 0,0:17:56.92,0:17:58.71,sensei,,0000,0000,0000,,Я скрыл от вас кое-что!
Dialogue: 0,0:17:58.71,0:18:00.84,sensei,,0000,0000,0000,,Я обречен покинуть этот мир очень скоро!
Dialogue: 0,0:18:01.07,0:18:03.11,desk,,0000,0000,0300,,{\pos(238,270)\fs18}Я всегда на высоте!
Dialogue: 0,0:18:01.25,0:18:02.92,sensei,,0000,0000,0000,,И сегодня мне надо уйти пораньше.
Dialogue: 0,0:18:02.92,0:18:04.72,sensei,,0000,0000,0000,,Так что у вас самообучение!
Dialogue: 0,0:18:03.31,0:18:06.58,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(34,122)\c&H000000&\3c&HFCFFD7&}Апельсин
Dialogue: 0,0:18:03.31,0:18:06.58,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(56,269)\c&H000000&\3c&HFCFFD7&}Полная мощность
Dialogue: 0,0:18:03.31,0:18:06.58,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(234,284)\3c&H5D5B1B&}Не кастрюля! Кацура!
Dialogue: 0,0:18:03.31,0:18:06.58,desk,,0000,0000,0000,,{\pos(567,261)\3c&H528F6F&}Я пришел!
Dialogue: 0,0:18:09.92,0:18:10.72,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs18\frz13\pos(143,93)}Джаз-бэнд
Dialogue: 0,0:18:09.92,0:18:10.72,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs14\pos(194,15)}Идет набор в клуб "Мы любим мальчиков"
Dialogue: 0,0:18:09.92,0:18:10.72,inscription,,0000,0000,0000,,{\frz17\pos(367,82)\fs15}Бегайте по коридорам!
Dialogue: 0,0:18:13.72,0:18:17.39,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(202,378)\frz-10\fs18\3c&HD7FBFD&}Мед и Клевер
Dialogue: 0,0:18:13.98,0:18:15.48,sensei,,0000,0000,0000,,{\i1}Н-не может быть...{\i0}
Dialogue: 0,0:18:15.48,0:18:17.39,sensei,,0000,0000,0000,,{\i1}чтобы это и было глубоким чувством!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:18.76,0:18:21.76,fuura,,0000,0000,0400,,{\fs65\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(565,113)}Любовь
Dialogue: 0,0:18:19.77,0:18:20.98,sensei,,0000,0000,0000,,Такая любовь напрягает!
Dialogue: 0,0:18:21.96,0:18:23.26,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs18\3c&H62B3FF&\pos(319,215)}Итосики
Dialogue: 0,0:18:29.47,0:18:33.77,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(541,86)\fs22}Дзинь!
Dialogue: 0,0:18:30.08,0:18:33.77,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(326,131)}Дзинь!
Dialogue: 0,0:18:31.37,0:18:33.77,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(235,265)}Дзинь!
Dialogue: 0,0:18:31.77,0:18:33.77,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(135,193)\fs24}Дзинь!
Dialogue: 0,0:18:33.11,0:18:33.77,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(65,419)}Дзинь!
Dialogue: 0,0:18:38.14,0:18:38.94,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(321,178)\fs36\3c&HA0FFDA&\c&H658F7E&}Рррррр
Dialogue: 0,0:18:39.15,0:18:41.45,inscription,,0000,0000,0400,,{\pos(290,468)\fs22}Любовь
Dialogue: 0,0:18:41.65,0:18:43.45,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(308,307)\frz8}Цунецуки
Dialogue: 0,0:18:43.88,0:18:45.46,text,,0000,0000,0000,,Что, Матои-тян?
Dialogue: 0,0:18:45.47,0:18:48.01,text,,0000,0000,0000,,Влюбилась в очередного мальчика?
Dialogue: 0,0:18:48.68,0:18:50.01,text,,0000,0000,0000,,Да, мама...
Dialogue: 0,0:18:57.94,0:18:59.23,text,,0000,0000,0000,,Итосики-сенсей.
Dialogue: 0,0:18:59.23,0:19:01.10,text,,0000,0000,0000,,Домой идти не собираетесь?
Dialogue: 0,0:19:01.81,0:19:04.65,sensei,,0000,0000,0000,,Мне в последнее время находиться одному небезопасно.
Dialogue: 0,0:19:06.32,0:19:08.03,sensei,,0000,0000,0000,,Да и вообще поплохело что-то...
Dialogue: 0,0:19:08.03,0:19:09.70,sensei,,0000,0000,0000,,так что я тут побуду немного.
Dialogue: 0,0:19:12.45,0:19:14.08,sensei,,0000,0000,0000,,Ясно, уже занято.
Dialogue: 0,0:19:14.31,0:19:15.11,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(205,172)\c&HC2E7ED&\3c&H000000&\fs18}Лазарет
Dialogue: 0,0:19:16.87,0:19:18.83,sensei,,0000,0000,0000,,Запах хлорки и чистоты...
Dialogue: 0,0:19:18.83,0:19:20.17,sensei,,0000,0000,0000,,Абсолютная пустота.
Dialogue: 0,0:19:21.08,0:19:23.67,sensei,,0000,0000,0000,,В медкабинетах всегда такое спокойствие и умиротворение.
Dialogue: 0,0:19:44.89,0:19:48.36,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(121,55)}Делу - время, потехе - час.
Dialogue: 0,0:19:44.89,0:19:48.36,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(135,202)}Мейдзин
Dialogue: 0,0:19:44.89,0:19:48.36,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(528,61)}Симулянтам места нет
Dialogue: 0,0:19:44.89,0:19:48.36,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(543,188)}Лазарет
Dialogue: 0,0:19:45.86,0:19:48.36,sensei,,0000,0000,0000,,Т-ты что тут делаешь, Кицу-сан?
Dialogue: 0,0:19:50.28,0:19:51.82,text,,0000,0000,0000,,Н-ну...
Dialogue: 0,0:19:51.82,0:19:53.95,text,,0000,0000,0000,,Раз у мужчины и женщины...
Dialogue: 0,0:19:54.99,0:19:56.54,text,,0000,0000,0000,,дело дошло до такого...
Dialogue: 0,0:19:56.54,0:19:57.66,text,,0000,0000,0000,,то выбора нет.
Dialogue: 0,0:19:58.29,0:19:59.62,text,,0000,0000,0000,,Сделайте все как можно идеальней!..
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:01.25,sensei,,0000,0000,0000,,Идеальней?
Dialogue: 0,0:20:01.46,0:20:06.63,inscription,,0000,0300,0300,,{\pos(95,189)\fs20\3c&HD7FBFD&}Зексуальность
Dialogue: 0,0:20:01.46,0:20:06.63,inscription,,0300,0000,0300,,{\fs20\3c&HD7FBFD&\pos(550,190)}Клуб "Яйцеклетка Х"
Dialogue: 0,0:20:01.83,0:20:04.00,text,,0000,0000,0000,,Примите меня как члена своей семьи.
Dialogue: 0,0:20:04.00,0:20:06.59,text,,0000,0000,0000,,Познакомьтесь с моими мамой и папой.
Dialogue: 0,0:20:07.01,0:20:09.34,sensei,,0000,0000,0000,,Повальная эпидемия глубокого чувства ко мне?!
Dialogue: 0,0:20:10.97,0:20:12.82,textother,,0000,0000,0000,,{\fs48\4c&H8A8962&\pos(324,105)}Тишина
Dialogue: 0,0:20:13.55,0:20:14.76,text,,0000,0000,0000,,Настораживает...
Dialogue: 0,0:20:14.76,0:20:16.43,text,,0000,0000,0000,,То Матои лезет, как щенок,
Dialogue: 0,0:20:16.43,0:20:18.27,text,,0000,0000,0000,,то внезапно звонить перестает!
Dialogue: 0,0:20:18.85,0:20:19.89,text,,0000,0000,0000,,{\i1}Что причиной...{\i0}
Dialogue: 0,0:20:19.89,0:20:20.56,text,,0000,0000,0000,,{\i1}Хочу знать...{\i0}
Dialogue: 0,0:20:20.98,0:20:22.37,text,,0000,0000,0000,,{\i1}Хочу знать!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:22.37,0:20:23.05,text,,0000,0000,0000,,{\i1}Хочу знать!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:23.25,0:20:25.04,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs24\pos(412,204)\3c&HFCFFD7&}На следующий день
Dialogue: 0,0:20:25.40,0:20:26.82,text,,0000,0000,0000,,Доброе утро!
Dialogue: 0,0:20:27.40,0:20:28.73,sensei,,0000,0000,0000,,И вам того же.
Dialogue: 0,0:20:31.89,0:20:34.86,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs18\3c&H62B3FF&\pos(530,335)}Слежка
Dialogue: 0,0:20:38.16,0:20:39.20,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(446,176)}Слежка
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:42.33,text,,0000,0000,0000,,Еще совсем недавно жить без меня не могла,
Dialogue: 0,0:20:42.33,0:20:44.75,text,,0000,0000,0000,,а теперь в мужика этого влюбилась?
Dialogue: 0,0:20:48.12,0:20:49.01,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(448,299)\c&HEBEBEB&\3c&H000000&\fs20}Слежка
Dialogue: 0,0:20:49.34,0:20:50.59,text,,0000,0000,0000,,Что же ты, Такаси?
Dialogue: 0,0:20:50.59,0:20:51.63,text,,0000,0000,0000,,Непростительно.
Dialogue: 0,0:20:51.63,0:20:54.01,text,,0000,0000,0000,,Ты же говорил мне, что давно порвал с этой девчонкой!
Dialogue: 0,0:20:54.41,0:20:55.10,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(465,366)}Слежка
Dialogue: 0,0:20:55.47,0:20:58.43,text,,0000,0000,0000,,Я в стольком помог тебе,\Nтратил на подарки круглые суммы,
Dialogue: 0,0:20:58.43,0:21:00.35,text,,0000,0000,0000,,а ты, неблагодарная, парня себе решила завести?!
Dialogue: 0,0:21:00.71,0:21:01.49,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(462,322)}Слежка
Dialogue: 0,0:21:01.81,0:21:02.77,text,,0000,0000,0000,,Милый...
Dialogue: 0,0:21:02.77,0:21:05.60,text,,0000,0000,0000,,ты променял меня на эту развратную девицу?!
Dialogue: 0,0:21:05.95,0:21:06.72,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(500,308)}Слежка
Dialogue: 0,0:21:06.93,0:21:11.30,inscription,,0300,0000,0400,,{\fs24\pos(508,72)}Постирушка Маэда
Dialogue: 0,0:21:07.19,0:21:08.15,text,,0000,0000,0000,,Госпожа...
Dialogue: 0,0:21:08.15,0:21:11.28,text,,0000,0000,0000,,Тот, кто постоянно стирал ваше нижнее белье - это я!
Dialogue: 0,0:21:12.52,0:21:13.28,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs36\c&HFFFFFF&\pos(385,164)\3c&HC6B4AB&}Вот ужас-то...
Dialogue: 0,0:21:12.57,0:21:13.28,text,,0000,0000,0000,,Вот ужас-то...
Dialogue: 0,0:21:14.07,0:21:16.11,text,,0000,0000,0000,,Да тут целая вереница маньяков.
Dialogue: 0,0:21:16.99,0:21:19.87,text,,0000,0000,0000,,А Итосики-сенсей - их предводитель.
Dialogue: 0,0:21:21.11,0:21:29.95,inscription,,0000,0000,0420,,{\fs18\pos(460,136)}"Гаммельнский крысолов".\NУничтожив при помощи волшебной\Nдудочки крыс в городе\NГаммельне и не получив обещанного\Nвознаграждения,\N"пестрый флейтист", играя на той же дудочке,\Nувел из Гаммельна всех детей.
Dialogue: 0,0:21:20.91,0:21:22.70,fuura,,0000,0000,0000,,Гаммельнский крысолов!
Dialogue: 0,0:21:22.71,0:21:24.62,fuura,,0000,0000,0000,,Крысолов! Крысолов!
Dialogue: 0,0:21:24.62,0:21:29.92,text,,0000,0000,0000,,Интересно, смог бы он вывести\Nиз города всех этих подозрительных субъектов.
Dialogue: 0,0:21:34.97,0:21:35.84,sensei,,0000,0000,0000,,Тяжкий крест любви!
Dialogue: 0,0:21:36.06,0:21:36.79,inscription,,0000,0300,0250,,{\pos(240,222)\c&HFFFFFF&\3c&H9494FF&\fs24}Брачный договор
Dialogue: 0,0:21:36.14,0:21:36.76,text,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:21:37.18,0:21:38.43,text,,0000,0000,0000,,Заполните его!
Dialogue: 0,0:21:40.14,0:21:40.68,text,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:21:41.10,0:21:41.85,text,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:21:42.23,0:21:42.93,text,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:21:43.16,0:21:44.46,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs22\pos(330,332)}Мужской туалет
Dialogue: 0,0:21:44.69,0:21:45.39,text,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:21:45.94,0:21:46.27,text,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:21:46.69,0:21:47.19,text,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:21:47.86,0:21:49.86,sensei,,0000,0000,0000,,Здесь меня точно никто не найдет...
Dialogue: 0,0:21:57.08,0:21:58.88,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(522,44)\fs20\3c&H005FB7&\c&HFFFFFF&}Ученица №22
Dialogue: 0,0:21:57.08,0:21:58.88,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(517,316)\fs20\c&HFFFFFF&\3c&H005FB7&}Цунецуки Матои
Dialogue: 0,0:21:57.08,0:21:58.88,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(525,341)\fs18\c&HFFFFFF&\3c&H005FB7&}Любящая до зубной боли
Dialogue: 0,0:21:57.08,0:21:58.88,inscription,,0000,0000,0000,,{\pos(500,362)\fs18\c&HFFFFFF&\3c&H005FB7&}девушка с манией преследования
Dialogue: 0,0:21:58.88,0:22:01.76,op,,0000,0000,0000,,{\pos(216,384)}Свет в конце туннеля
Dialogue: 0,0:22:01.87,0:22:07.83,ed,,0000,0000,0000,,Криками вновь наслаждаться я буду в тишине.
Dialogue: 0,0:22:14.26,0:22:19.72,ed,,0000,0000,0000,,С тобою рядом, я пойду на самый край Земли.
Dialogue: 0,0:22:20.22,0:22:25.60,ed,,0000,0000,0000,,Пропутешествую сквозь темный этот лес сомнений.
Dialogue: 0,0:22:26.12,0:22:31.65,ed,,0000,0000,0000,,Пусть возрожусь, любовь пойдет везде за мной вослед.
Dialogue: 0,0:22:31.69,0:22:36.90,ed,,0000,0000,0000,,Напишут прозу и стихи, о нас с тобой, счастливых.
Dialogue: 0,0:22:37.52,0:22:41.91,ed,,0000,0000,0000,,Оглянись - и ты узришь прекрасную
Dialogue: 0,0:22:43.70,0:22:46.58,ed,,0000,0000,0000,,Умершую юной Королеву Мрака.
Dialogue: 0,0:22:46.75,0:22:49.46,ed,,0000,0000,0000,,Зыбкое дрожанье ночных теней
Dialogue: 0,0:22:49.63,0:22:54.46,ed,,0000,0000,0000,,делает принцесс еще милей.
Dialogue: 0,0:22:55.42,0:23:01.42,ed,,0000,0000,0000,,Подари с любовью мне, веревку прочную, витую.
Dialogue: 0,0:23:01.43,0:23:07.39,ed,,0000,0000,0000,,Тьму и сон пронзает взгляд, ищет там меня, живую.
Dialogue: 0,0:23:07.56,0:23:10.56,ed,,0000,0000,0000,,Влюблены, умерщвлены
Dialogue: 0,0:23:10.56,0:23:13.40,ed,,0000,0000,0000,,Во грехе своих ощущений.
Dialogue: 0,0:23:13.40,0:23:18.36,ed,,0000,0000,0000,,Криками вновь наслаждаться я буду в тиши.
Dialogue: 0,0:23:18.61,0:23:22.37,ed,,0000,0000,0000,,Под месяцем юным тем.
Dialogue: 0,0:23:28.54,0:23:31.85,inscription,,0000,0000,0000,,{\frz-25\pos(209,84)\fs24\c&HFFFFFF&\3c&H595959&}Завещание
Dialogue: 0,0:23:32.05,0:23:34.62,inscription,,0000,0000,0100,,{\c&HFFFFFF&\3c&H867165&\fs21\pos(170,436)}Это все - чистый вымысел.
Dialogue: 0,0:23:32.05,0:23:34.62,inscription,,0000,0000,0000,,{\fs21\3c&H867165&\c&HFFFFFF&\pos(250,463)}организации и Золотой Вост... ...тер - выдуманы.