[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title:
Original Script:
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResY: 480
PlayResX: 640
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 34342
Video File: [SsT]_Ikkitousen_Great_Guardians_06_[x264-AAC][768x576].mp4
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: no
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Actor_Chouhi,Franklin Gothic Medium,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H0004355F,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Actor_Choun,Franklin Gothic Medium,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00646464,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Actor_Gentoku,Franklin Gothic Medium,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H0004465F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Actor_Haku,Franklin Gothic Medium,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00006287,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Actor_Koukin,Franklin Gothic Medium,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H002A3540,&H50000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Actor_Koumei,Franklin Gothic Medium,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00185A34,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Actor_Other,Franklin Gothic Medium,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H002D4449,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Actor_Ryofu,Franklin Gothic Medium,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004B6945,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Actor_Shimei,Franklin Gothic Medium,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00883506,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Actor_Sonken,Franklin Gothic Medium,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00536778,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Actor_Unchou,Franklin Gothic Medium,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00610950,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Char_desc,Bookman Old Style,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: credits,Bookman Old Style,20,&H00F1F1F1,&H0000FFFF,&H001C1C1C,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1,2,10,10,10,204
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,204
Style: ED_theme,Book Antiqua,26,&H00ECF2ED,&H0000FFFF,&H00070B08,&H00867D6E,-1,-1,0,0,110,120,0,0,1,2,1,2,10,10,20,204
Style: ED_theme_rom,Book Antiqua,30,&H00ECF2ED,&H00000000,&H00070B08,&HFF867D6E,-1,0,0,0,85,110,0,0,1,1.5,1,8,10,10,14,0
Style: OP_theme,TechnicalDi,34,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H640C00AF,&H96000000,-1,0,0,0,95,110,0,0,1,2.4,2,2,10,10,15,204
Style: OP_theme_rom,TechnicalDi,32,&H00FFFFFF,&H3C000000,&H0A0C00AF,&H96000000,-1,0,0,0,95,95,0.5,0,1,2.2,2,8,10,10,18,204
Style: Title,Book Antiqua,45,&H00000000,&HFFFFF8F6,&H28FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,2,0,1,4,0,2,10,10,80,204
Style: Title_chap,Bookman Old Style,45,&H00000000,&HFFFFF8F6,&H32FFFFFF,&H32000000,0,-1,0,0,100,100,2,0,1,4,0,2,10,10,80,204
Style: Title_chap_ed,Bookman Old Style,45,&H00000000,&HFFFFF8F6,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,2,0,1,4,0,2,10,10,80,204
Style: Title_sh,Book Antiqua,45,&H00000000,&HFFFFF8F6,&H78FFFFFF,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,2,0,1,4,0,2,10,10,80,204
Style: tl_note,Microsoft Sans Serif,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001C1C1C,&H00000000,-1,0,0,0,125,100,0,0,1,4,0,8,10,10,10,204
Style: tl_note2,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001C1C1C,&H00000000,-1,0,0,0,125,100,0,0,1,3,1,8,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 2,0:00:08.36,0:00:13.74,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(220,0)\b1\bord5\pos(312,420)\fscx118.75\fscy110\i1\3c&HD6D6D6&\c&HD6D6D6&\t(400,1300,\c&H00040A&\3c&HD6D6D6&)}Великие Стражи
Dialogue: 0,0:00:13.80,0:00:16.12,OP_theme,,0000,0000,0000,,Красоту сражения
Dialogue: 0,0:00:13.80,0:00:16.12,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k25}{\k19}ta{\k31}ta{\k19}ka{\k30}i {\k26}no {\k37}bi{\k17}ga{\k22}ku
Dialogue: 0,0:00:16.12,0:00:18.78,OP_theme,,0000,0000,0000,,В этой жизни я ищу.
Dialogue: 0,0:00:16.12,0:00:18.78,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k35}{\k21}mi{\k11}ga{\k34}ku {\k14}te{\k36}tsu{\k33}ga{\k76}ku
Dialogue: 0,0:00:19.13,0:00:21.61,OP_theme,,0000,0000,0000,,От прелестей взросления
Dialogue: 0,0:00:19.13,0:00:21.61,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k22}{\k8}mi{\k14}ju{\k17}ku {\k11}to {\k26}se{\k9}i{\k35}ju{\k32}ku {\k19}mu{\k19}ne {\k36}ni
Dialogue: 0,0:00:21.61,0:00:24.38,OP_theme,,0000,0000,0000,,Страдаю и грущу.
Dialogue: 0,0:00:21.61,0:00:24.38,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k8}{\k16}mo{\k9}ya{\k57}su {\k80}re{\k43}i{\k64}shi
Dialogue: 0,0:00:24.41,0:00:28.88,OP_theme,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)}Наши чувства будут крепнуть вечно,
Dialogue: 0,0:00:24.41,0:00:28.88,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k8\fad(0,400)}{\k13}fu{\k31}ka{\k23}ma{\k26}ru {\k25}jo{\k9}u {\k78}wa {\k34}e{\k13}i{\k93}e{\k44}n
Dialogue: 0,0:00:28.24,0:00:29.63,OP_theme,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(320,429)}Пока ты здесь.
Dialogue: 0,0:00:28.24,0:00:29.63,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k11\pos(320,59)}{\k9}ki{\k9}mi {\k27}ga {\k20}i{\k30}re{\k30}ba
Dialogue: 0,0:00:29.50,0:00:33.74,OP_theme,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)}Радость, дружба и любовь, конечно,
Dialogue: 0,0:00:29.50,0:00:33.74,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\k3}{\k26}ai{\k15}jo{\k17}u {\k18}i{\k13}jo{\k17}u {\k24}ka{\k10}n{\k29}do{\k53}u, {\k31}yu{\k14}u{\k21}jo{\k109}u
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:35.45,OP_theme,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(320,429)}Уж это как есть.
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:35.45,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k4\fad(300,300)}{\k5}i{\k7}tsu{\k17}ma{\k16}de{\k47}mo {\k30}ki{\k13}t{\k51}to
Dialogue: 0,0:00:35.83,0:00:38.34,OP_theme,,0000,0000,0000,,На свете есть многое, что хочу защитить.
Dialogue: 0,0:00:38.72,0:00:41.69,OP_theme,,0000,0000,0000,,А коли не справлюсь - дальше лучше не жить.
Dialogue: 0,0:00:42.31,0:00:44.93,OP_theme,,0000,0000,0000,,Без предела мы гуляем,
Dialogue: 0,0:00:42.31,0:00:44.93,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\kf0}{\kf44}NO {\kf32}LIMIT{\kf18} {\k21}da{\k11}i{\k41}chi {\k54}ke{\k13}t{\k23}te
Dialogue: 0,0:00:44.93,0:00:47.22,OP_theme,,0000,0000,0000,,За пределы мы летим!
Dialogue: 0,0:00:44.93,0:00:47.22,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\kf13}{\kf25}NO {\kf7}{\kf40}LIMIT{\kf6} {\k17}ma{\k19}i{\k27}a{\k37}ga{\k39}ru
Dialogue: 0,0:00:47.22,0:00:48.77,OP_theme,,0000,0000,0000,,Бьемся (бьемся),
Dialogue: 0,0:00:47.22,0:00:48.77,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k10}{\k33}sho{\k16}u{\k25}bu {\k24}(sho{\k14}u{\k33}bu)
Dialogue: 0,0:00:48.77,0:00:50.00,OP_theme,,0000,0000,0000,,Дружим (дружим),
Dialogue: 0,0:00:48.77,0:00:50.00,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k3}{\k15}ka{\k15}i{\k32}ka {\k16}(ka{\k17}i{\k48}ka)
Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:52.19,OP_theme,,0000,0000,0000,,Хорошо сидим!
Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:52.19,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k1}{\k7}i{\k14}tsu{\k46}de{\k146}mo
Dialogue: 0,0:00:52.73,0:00:55.34,OP_theme,,0000,0000,0000,,Без предела наши узы,
Dialogue: 0,0:00:52.73,0:00:55.34,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k10}{\kf33}NO{\kf6} {\kf30}LIMIT{\k10} {\k17}tsu{\k16}ra{\k33}nu {\k29}ki{\k36}zu{\k37}na
Dialogue: 0,0:00:55.34,0:00:57.52,OP_theme,,0000,0000,0000,,За пределы мы растем!
Dialogue: 0,0:00:55.34,0:00:57.52,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k9}{\kf26}NO{\kf6} {\kf43}LIMIT {\k3}{\k18}yo{\k12}ri {\k30}tsu{\k39}yo{\k28}ku
Dialogue: 0,0:00:57.52,0:00:59.21,OP_theme,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Битвы (битвы)
Dialogue: 0,0:00:57.52,0:00:59.21,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\k3}{\k16}yu{\k9}u{\k39}shi {\k19}(yu{\k11}u{\k52}shi)
Dialogue: 0,0:00:58.91,0:01:00.46,OP_theme,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(500,0)\pos(318,465)}И союзы -
Dialogue: 0,0:00:58.91,0:01:00.46,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(500,0)\k4\pos(320,18)}{\k13}to{\k8}u{\k29}shi {\k19}(to{\k19}u{\k54}shi)
Dialogue: 0,0:01:00.53,0:01:03.66,OP_theme,,0000,0000,0000,,Все на свете мы пройдем!
Dialogue: 0,0:01:00.53,0:01:03.66,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k7}{\k33}o{\k18}ta{\k32}ga{\k14}i {\k69}no {\k29}ko{\k27}u{\k33}sa {\k36}su{\k20}ru
Dialogue: 0,0:01:03.66,0:01:07.52,OP_theme,,0000,0000,0000,,И переживем!
Dialogue: 0,0:01:03.66,0:01:07.52,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k1}{\k33}ki{\k17}mo{\k65}chi {\k21}ka{\k47}sa{\k34}na{\k155}ru
Dialogue: 0,0:01:07.52,0:01:10.28,OP_theme,,0000,0000,0000,,Бесконечно и беспечно,
Dialogue: 0,0:01:07.52,0:01:10.28,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k18}{\k23}zu{\k13}t{\k30}to {\k19}ki{\k18}e{\k15}na{\k49}i, {\k17}ha{\k13}te{\k19}na{\k39}i
Dialogue: 0,0:01:10.89,0:01:13.30,OP_theme,,0000,0000,0000,,Чтоб внутри горел он вечно,
Dialogue: 0,0:01:10.89,0:01:13.30,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k10}{\k17}ta{\k11}ma{\k66}shi {\k21}mo{\k27}ya{\k9}shi{\k77}te
Dialogue: 0,0:01:13.51,0:01:18.64,OP_theme,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)}Мы огонь души в глазах зажжем!
Dialogue: 0,0:01:13.51,0:01:18.64,OP_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)\k7}{\k21}kyo{\k11}u{\k24}me{\k24}i {\k33}su{\k46}ru {\kf82}sparkle {\kf265}eyes
Dialogue: 0,0:01:18.55,0:01:23.39,Title,,0000,0000,0000,,{\fs58\fad(0,1300)\b1\shad1.6\t(400,2300,\shad4)\bord1\3c&H070B08&\4c&HE2E6E7&\pos(316,162)}Сила Тысячи
Dialogue: 2,0:01:20.85,0:01:23.39,Title_sh,,0000,0000,0000,,{\fad(300,1300)\i1\b1\bord2\pos(307,418)\c&HFDFDFD&\3c&HFDFDFD&}Великие Стражи
Dialogue: 0,0:01:30.27,0:01:39.82,credits,,0000,0000,0000,,{\an1}Перевод и лирика: Hollow (hollow@freemail.ru)
Dialogue: 0,0:01:30.27,0:01:39.82,credits,,0000,0000,0000,,{\an1}Редактура и оформление: Вилли (willy_fansubs@mail.ru)
Dialogue: 0,0:02:11.33,0:02:13.84,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Рёмо, прости меня.
Dialogue: 0,0:02:14.68,0:02:19.68,Title,,0000,0000,0000,,{\bord1.5\b1\shad0.6\i1\fs34\c&H000204&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\pos(319,378)}Делай своими шпионами людей высокого ума
Dialogue: 0,0:02:14.68,0:02:19.68,Title,,0000,0000,0000,,{\bord1.5\b1\shad0.6\i1\fs32\c&H000204&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\pos(317,165)}Глава 6
Dialogue: 0,0:02:29.48,0:02:30.27,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Мо-тян!
Dialogue: 0,0:02:30.40,0:02:31.81,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Сонсаку и Сонкен!
Dialogue: 0,0:02:32.81,0:02:33.98,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Чего пожаловали?
Dialogue: 0,0:02:34.32,0:02:35.69,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Э-э...
Dialogue: 0,0:02:36.07,0:02:42.07,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Я попросила сестру Хакуфу пригласить тебя с Рёфу на чай.
Dialogue: 0,0:02:42.12,0:02:43.20,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Вы Рёфу не видели?
Dialogue: 0,0:02:43.78,0:02:45.20,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,А что такое с Футти?
Dialogue: 0,0:02:45.99,0:02:46.74,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Вот что...
Dialogue: 0,0:02:51.08,0:02:52.04,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Чего-чего?
Dialogue: 0,0:02:54.63,0:02:56.59,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Можно прочесть, да?
Dialogue: 0,0:03:00.47,0:03:03.05,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Прошедшие дни оставили много...
Dialogue: 0,0:03:03.35,0:03:05.43,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,...чудных воспоминаний.
Dialogue: 0,0:03:09.02,0:03:13.85,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Но что было со мной раньше?
Dialogue: 0,0:03:14.06,0:03:17.15,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Думаю об этом и не нахожу себе места.
Dialogue: 0,0:03:19.24,0:03:22.45,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Потому я иду искать свое прошлое.
Dialogue: 0,0:03:42.30,0:03:43.26,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Осторожно...
Dialogue: 0,0:03:47.51,0:03:48.43,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Все нормально?
Dialogue: 0,0:03:49.64,0:03:50.31,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:03:55.15,0:03:56.36,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Снова Камень Душ...
Dialogue: 0,0:04:00.57,0:04:02.78,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Футти... куда же она пошла?
Dialogue: 0,0:04:02.95,0:04:03.65,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Ее дело.
Dialogue: 0,0:04:04.03,0:04:05.03,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Мо-тян!
Dialogue: 0,0:04:05.41,0:04:07.12,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Совсем о Футти не беспокоишься?
Dialogue: 0,0:04:07.49,0:04:08.74,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Сестра Хакуфу.
Dialogue: 0,0:04:09.49,0:04:11.29,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Она сама все решила.
Dialogue: 0,0:04:12.12,0:04:14.54,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Наше беспокойство тут не поможет.
Dialogue: 0,0:04:15.25,0:04:16.79,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Так оно, но...
Dialogue: 0,0:04:17.38,0:04:19.21,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Ну, тогда хватит о Рёфу.
Dialogue: 0,0:04:20.63,0:04:21.38,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Ты куда?
Dialogue: 0,0:04:22.09,0:04:23.38,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,На кудыкину гору!
Dialogue: 0,0:04:30.47,0:04:32.52,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Куда ты же пошла, Рёфу?
Dialogue: 0,0:04:35.56,0:04:36.31,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,С-Сонсаку!
Dialogue: 0,0:04:36.40,0:04:37.94,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Я все слышала!
Dialogue: 0,0:04:38.02,0:04:39.23,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Ч-чего?
Dialogue: 0,0:04:39.73,0:04:44.20,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Мо-тян только что сказала: "Куда ты же пошла, Рёфу?", верно?
Dialogue: 0,0:04:44.70,0:04:47.07,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Ты что, подслушивала?
Dialogue: 0,0:04:48.45,0:04:50.83,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Ха-ха, волнуешься о ней!
Dialogue: 0,0:04:57.58,0:04:59.25,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,М-Мо-тян...
Dialogue: 0,0:05:01.09,0:05:03.84,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Мо-тян, беспокоишься о Футти, да?
Dialogue: 0,0:05:04.17,0:05:05.55,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Пошли ее искать.
Dialogue: 0,0:05:05.68,0:05:06.09,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:05:06.34,0:05:07.59,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Пошли!
Dialogue: 0,0:05:07.59,0:05:07.93,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Ни за что.
Dialogue: 0,0:05:08.60,0:05:09.68,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Идем!
Dialogue: 0,0:05:09.68,0:05:10.93,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Отвали уже!
Dialogue: 0,0:05:10.97,0:05:13.72,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Пошли-пошли!
Dialogue: 0,0:05:14.52,0:05:17.06,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Мо-тян, только без замков!
Dialogue: 0,0:05:17.06,0:05:19.10,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Прекрати!..
Dialogue: 0,0:05:23.28,0:05:24.57,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Атрибут Бойца?
Dialogue: 0,0:05:25.18,0:05:25.56,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:26.36,0:05:31.53,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Только теперь понял, что из-за нее люди хотят драться со мной.
Dialogue: 0,0:05:32.12,0:05:33.41,Actor_Other,,0000,0000,0000,,И ты тоже?
Dialogue: 0,0:05:38.46,0:05:39.21,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Вот что.
Dialogue: 0,0:05:39.75,0:05:42.59,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Но что есть Боец?
Dialogue: 0,0:05:43.17,0:05:44.09,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Сама не знаю.
Dialogue: 0,0:05:46.26,0:05:48.55,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Я почти все забыла.
Dialogue: 0,0:05:49.09,0:05:50.22,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Память потеряла?
Dialogue: 0,0:05:50.97,0:05:51.76,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Так я тоже!
Dialogue: 0,0:05:52.51,0:05:53.68,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Ничего вообще не помню.
Dialogue: 0,0:05:54.35,0:05:56.06,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Только имя осталось!
Dialogue: 0,0:05:57.10,0:06:01.65,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Да и то люди сказали, которые дрались со мной.
Dialogue: 0,0:06:03.28,0:06:04.65,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Меня звать Какотон Гэндзё.
Dialogue: 0,0:06:05.15,0:06:05.61,Actor_Other,,0000,0000,0000,,А тебя?
Dialogue: 0,0:06:07.24,0:06:08.11,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Рёфу Хосэн.
Dialogue: 0,0:06:11.78,0:06:14.54,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Мо-тян что-то разошлась.
Dialogue: 0,0:06:14.66,0:06:16.20,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Да еще нас выставила.
Dialogue: 0,0:06:17.04,0:06:20.83,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Футти тоже хороша - могла и предупредить.
Dialogue: 0,0:06:21.84,0:06:22.75,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Я вспомнила...
Dialogue: 0,0:06:23.71,0:06:24.80,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Что такое, Тюбо?
Dialogue: 0,0:06:25.21,0:06:28.01,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Братец Кокин тогда сказал...
Dialogue: 0,0:06:28.88,0:06:31.01,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Эта форма - ты из Ракьо?
Dialogue: 0,0:06:32.64,0:06:38.10,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Для Рёфу-сама эта форма - единственный ключ к прошлому.
Dialogue: 0,0:06:38.56,0:06:39.85,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Точно так, Тюбо!
Dialogue: 0,0:06:40.15,0:06:40.77,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Идем!
Dialogue: 0,0:06:44.07,0:06:45.19,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Вот только...
Dialogue: 0,0:06:45.78,0:06:47.15,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,...где эта Ракьо?
Dialogue: 0,0:06:47.28,0:06:48.11,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Сестрица...
Dialogue: 0,0:06:48.72,0:06:52.55,OP_theme,,0000,0000,0000,,{\bord0\c&H000000&\frz338.413\move(192,542,192,121,0,3825)}Академия Ракьо
Dialogue: 0,0:06:53.24,0:06:54.66,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Академия Ракьо?
Dialogue: 0,0:06:55.58,0:06:57.37,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Ты оттуда, что ли?
Dialogue: 0,0:06:57.91,0:06:58.95,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:07:00.50,0:07:02.00,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Спросить можно?
Dialogue: 0,0:07:02.33,0:07:02.75,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,О чем?
Dialogue: 0,0:07:03.71,0:07:06.05,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Не слыхала имя Мотоку?
Dialogue: 0,0:07:06.80,0:07:07.92,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Мотоку?
Dialogue: 0,0:07:10.55,0:07:11.26,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:07:12.05,0:07:13.39,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Он из Ракьо?
Dialogue: 0,0:07:14.47,0:07:15.72,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Друг он мой.
Dialogue: 0,0:07:17.77,0:07:20.31,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Свое имя забыл,
Dialogue: 0,0:07:20.94,0:07:23.77,Actor_Other,,0000,0000,0000,,...а вот его имя помню.
Dialogue: 0,0:07:25.27,0:07:27.94,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Значит, друг был настоящий.
Dialogue: 0,0:07:28.69,0:07:29.74,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Завидую тебе.
Dialogue: 0,0:07:31.07,0:07:33.03,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Не знаю, были ли у меня...
Dialogue: 0,0:07:42.58,0:07:45.21,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Спросим у братика Кокина?
Dialogue: 0,0:07:45.34,0:07:46.09,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Да нет.
Dialogue: 0,0:07:49.59,0:07:50.88,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Я вас провожу.
Dialogue: 0,0:07:53.93,0:07:54.89,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:07:55.26,0:07:57.81,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Какая ты молодец, Мо-тян!
Dialogue: 0,0:07:58.56,0:07:59.39,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Там и стой!
Dialogue: 0,0:07:59.77,0:08:02.48,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Хватит с меня твоих нежностей!
Dialogue: 0,0:08:02.77,0:08:05.27,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Чего такая злюка?
Dialogue: 0,0:08:05.98,0:08:06.61,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Только...
Dialogue: 0,0:08:07.36,0:08:08.52,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,...школа Ракьо,
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:14.93,OP_theme,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\bord0\c&H000000&\frz338.413\move(185,221,185,382,5,5919)}А\Nк\Nа\Nд\Nе\Nм\Nи\Nя
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:14.93,OP_theme,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\bord0\c&H000000&\frz338.413\move(316,268,316,417,5,5927)}Р\Nа\Nк\Nь\Nо
Dialogue: 0,0:08:09.78,0:08:16.66,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,...потеряв такого вождя, как Тотаку Тюэй, полностью распалась.
Dialogue: 0,0:08:26.17,0:08:27.84,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Разруха полная.
Dialogue: 0,0:08:30.46,0:08:31.05,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Эй?
Dialogue: 0,0:08:33.22,0:08:36.34,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Правда в таком месте училась?
Dialogue: 0,0:08:37.10,0:08:37.93,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Сама не знаю.
Dialogue: 0,0:08:38.60,0:08:39.97,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Потому и хочу убедиться.
Dialogue: 0,0:08:42.02,0:08:43.31,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Тогда я с тобой.
Dialogue: 0,0:08:44.94,0:08:52.11,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Если мы оба - Бойцы, то в твоем прошлом могут быть ключи к моему.
Dialogue: 0,0:08:54.82,0:08:56.28,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Как ты и сказал -
Dialogue: 0,0:08:56.70,0:08:58.53,Actor_Other,,0000,0000,0000,,...они  пришли.
Dialogue: 0,0:08:59.83,0:09:05.46,Actor_Other,,0000,0000,0000,,А иначе не было смысла сливать Мо-тян нужную информацию.
Dialogue: 0,0:09:05.87,0:09:07.75,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Но с ней этот человек.
Dialogue: 0,0:09:08.29,0:09:08.75,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:11.42,0:09:13.51,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Какоэн с ним разберется.
Dialogue: 0,0:09:24.97,0:09:27.86,credits,,0000,0000,0000,,{\frz24.243\pos(563,317)}Оранжерея
Dialogue: 0,0:09:33.40,0:09:35.24,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Ничего не вспоминается.
Dialogue: 0,0:09:35.82,0:09:38.28,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Точно ли я сюда ходила?
Dialogue: 0,0:09:39.62,0:09:41.74,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Здесь ли надо искать зацепки?
Dialogue: 0,0:09:48.71,0:09:51.09,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Так и быть, скажу ответ.
Dialogue: 0,0:10:09.94,0:10:10.69,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Это ты...
Dialogue: 0,0:10:11.82,0:10:12.69,Actor_Other,,0000,0000,0000,,"Это ты"...
Dialogue: 0,0:10:13.07,0:10:16.74,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Говоришь, будто знаешь, кто же я такой.
Dialogue: 0,0:10:17.28,0:10:19.70,Actor_Other,,0000,0000,0000,,А я о тебе все знаю.
Dialogue: 0,0:10:20.91,0:10:24.41,Actor_Other,,0000,0000,0000,,От привычек до эрогенных зон.
Dialogue: 0,0:10:25.41,0:10:27.71,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Да и ты меня должна знать...
Dialogue: 0,0:10:28.25,0:10:29.08,Actor_Other,,0000,0000,0000,,...совсем неплохо.
Dialogue: 0,0:10:30.13,0:10:31.13,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,С чего ради?
Dialogue: 0,0:10:32.04,0:10:34.55,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Ты ведь была моей девушкой.
Dialogue: 0,0:10:37.30,0:10:39.01,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Эй, что такое?
Dialogue: 0,0:10:41.18,0:10:42.85,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Тебе такие песни нравятся?
Dialogue: 0,0:10:43.06,0:10:43.85,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Странно.
Dialogue: 0,0:10:53.82,0:10:55.11,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Нет Камня Душ?
Dialogue: 0,0:10:55.57,0:10:57.78,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Эй, ты хоть Боец?
Dialogue: 0,0:10:58.70,0:11:00.11,Actor_Other,,0000,0000,0000,,А что если нет?
Dialogue: 0,0:11:00.70,0:11:03.66,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Правду говоришь этой девушке?
Dialogue: 0,0:11:05.04,0:11:06.08,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Тебе какое дело?
Dialogue: 0,0:11:06.45,0:11:07.16,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:11:07.62,0:11:09.62,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Ты за себя лучше поговори.
Dialogue: 0,0:11:16.00,0:11:17.84,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Со старой знакомой.
Dialogue: 0,0:11:18.55,0:11:19.92,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Вот ее и спрашивай.
Dialogue: 0,0:11:20.30,0:11:21.51,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Какой знакомой?
Dialogue: 0,0:11:22.01,0:11:22.76,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Этой девушкой?
Dialogue: 0,0:11:23.01,0:11:24.26,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Какотон Гэндзё.
Dialogue: 0,0:11:25.14,0:11:27.68,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Вернись в академию Кёсё.
Dialogue: 0,0:11:27.81,0:11:28.98,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Академия Кёсё?
Dialogue: 0,0:11:29.77,0:11:30.94,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Я раньше там был?
Dialogue: 0,0:11:35.27,0:11:36.82,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Так, а мы пошли.
Dialogue: 0,0:11:41.95,0:11:44.49,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Но я ведь больше не твоя девушка?
Dialogue: 0,0:11:44.74,0:11:48.66,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Да, ты и тогда просто роль играла.
Dialogue: 0,0:11:49.66,0:11:53.54,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Я знал и все равно использовал тебя.
Dialogue: 0,0:11:54.21,0:11:55.33,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Не верю...
Dialogue: 0,0:11:55.71,0:11:59.01,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Конечно, нам было хорошо вдвоем.
Dialogue: 0,0:11:59.92,0:12:01.30,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Не припоминаешь?
Dialogue: 0,0:12:03.89,0:12:06.05,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Похоже, все ты забыла.
Dialogue: 0,0:12:07.35,0:12:09.22,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Для меня так еще лучше.
Dialogue: 0,0:12:10.23,0:12:12.69,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Пусть память остается во мне...
Dialogue: 0,0:12:13.10,0:12:13.94,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,В тебе?
Dialogue: 0,0:12:14.61,0:12:16.65,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Мо-тян не рассказывала?
Dialogue: 0,0:12:17.32,0:12:18.19,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Рёмо...
Dialogue: 0,0:12:18.57,0:12:22.74,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Надо бы сделать из нее настоящую женщину.
Dialogue: 0,0:12:25.95,0:12:26.41,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:12:27.58,0:12:28.99,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Это кто, черт побери?
Dialogue: 0,0:12:29.58,0:12:31.00,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Какоэн Мёсай.
Dialogue: 0,0:12:31.83,0:12:32.91,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Не помнишь ее?
Dialogue: 0,0:12:33.87,0:12:35.04,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Не нравится она мне.
Dialogue: 0,0:12:36.25,0:12:36.83,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Какотон.
Dialogue: 0,0:12:37.75,0:12:38.79,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Идем со мной.
Dialogue: 0,0:12:38.88,0:12:41.80,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Да твою ж мать, хватит мне указывать!
Dialogue: 0,0:12:42.47,0:12:43.84,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Эй, братан с повязкой,
Dialogue: 0,0:12:44.76,0:12:48.05,Actor_Other,,0000,0000,0000,,...иди с Какоэн в Кёсё и помоги нам.
Dialogue: 0,0:12:48.47,0:12:51.43,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Ты же Сосо Мотоку ищешь, верно?
Dialogue: 0,0:12:52.81,0:12:53.35,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:12:54.14,0:12:55.19,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Что сказал?
Dialogue: 0,0:12:56.44,0:12:57.15,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Сволочь!
Dialogue: 0,0:12:57.15,0:12:58.90,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:13:00.65,0:13:01.32,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Ч-чего?
Dialogue: 0,0:13:01.78,0:13:04.11,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Идем со мной в Кёсё.
Dialogue: 0,0:13:05.28,0:13:06.61,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Отгребись уже!
Dialogue: 0,0:13:07.16,0:13:08.45,Actor_Other,,0000,0000,0000,,В гробу тебя видал!
Dialogue: 0,0:13:14.96,0:13:18.46,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Так и знал кто ты, вражина!
Dialogue: 0,0:13:28.10,0:13:30.39,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Нечестно использовать это против безоружного!
Dialogue: 0,0:13:31.97,0:13:34.18,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Нечестно использовать нож против безоружного!
Dialogue: 0,0:13:35.44,0:13:37.56,Actor_Other,,0000,0000,0000,,А ты... вообще, кто?
Dialogue: 0,0:13:38.48,0:13:40.36,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Что такое, Тон-тян?
Dialogue: 0,0:13:40.69,0:13:42.36,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Я же Хакуфу!
Dialogue: 0,0:13:42.78,0:13:47.28,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Позабыл Хакуфу, с которой и дрался, и дурачился?
Dialogue: 0,0:13:48.53,0:13:49.12,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Дурачился?
Dialogue: 0,0:13:48.95,0:13:56.18,OP_theme,,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\fs19\shad0\bord0\c&H000000&\move(376,146,425,146,3,7210)}Хакуфу
Dialogue: 0,0:13:49.58,0:13:52.29,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Ха-ха-ха, магатаму разрисовала!
Dialogue: 0,0:13:52.49,0:13:53.70,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Ну и дура!
Dialogue: 0,0:13:53.95,0:13:54.87,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,А что такого?
Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:55.96,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,И не зови меня дурой!
Dialogue: 0,0:13:57.96,0:14:01.79,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Сонсаку Хакуфу.
Dialogue: 0,0:14:04.80,0:14:05.84,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Так ты - Сонсаку Хакуфу?
Dialogue: 0,0:14:06.13,0:14:07.93,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,С утра точно была.
Dialogue: 0,0:14:08.14,0:14:09.80,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,А чего спрашиваешь?
Dialogue: 0,0:14:10.05,0:14:13.76,Actor_Other,,0000,0000,0000,,К стыду своему, я многое забыл.
Dialogue: 0,0:14:14.52,0:14:17.06,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Но одно помню ясно.
Dialogue: 0,0:14:18.69,0:14:20.48,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Ты по жизни - дура полная.
Dialogue: 0,0:14:20.61,0:14:22.61,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Что, снова дурой назвал!
Dialogue: 0,0:14:22.77,0:14:25.61,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Вот от тебя меньше всего такое потерплю!
Dialogue: 0,0:14:26.78,0:14:28.82,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Все, мы больше не друзья.
Dialogue: 0,0:14:29.28,0:14:29.99,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Друзья?
Dialogue: 0,0:14:31.28,0:14:31.95,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:14:32.45,0:14:33.74,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Только что вспомнил.
Dialogue: 0,0:14:35.00,0:14:37.54,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Мы и правда дружили.
Dialogue: 0,0:14:39.83,0:14:40.67,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Сонсаку!
Dialogue: 0,0:14:41.13,0:14:42.38,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Сестра Хакуфу!
Dialogue: 0,0:14:42.75,0:14:43.46,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Мо-тян!
Dialogue: 0,0:14:43.55,0:14:44.25,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Тюбо!
Dialogue: 0,0:14:44.76,0:14:45.96,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Молодцы.
Dialogue: 0,0:14:48.51,0:14:49.05,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Садзи!
Dialogue: 0,0:14:50.01,0:14:51.55,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,И Рёфу-сама с ним?
Dialogue: 0,0:14:53.51,0:14:54.01,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:14:54.43,0:14:56.77,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Тут к тебе вопросы накопились!
Dialogue: 0,0:14:57.18,0:14:58.02,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Рёмо-сама!
Dialogue: 0,0:15:03.19,0:15:03.94,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Тон-тян?
Dialogue: 0,0:15:04.78,0:15:05.48,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:15:24.04,0:15:25.34,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Неси ее сюда.
Dialogue: 0,0:15:35.06,0:15:36.35,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Оторвались?
Dialogue: 0,0:15:52.24,0:15:54.07,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Эй, сильно не гони!
Dialogue: 0,0:15:54.53,0:15:58.62,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Форму порвешь - мама со мной знаешь, что сделает?
Dialogue: 0,0:16:01.42,0:16:02.58,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Тогда отойди!
Dialogue: 0,0:16:29.15,0:16:31.03,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Оставь ее мне, Тон-тян...
Dialogue: 0,0:16:31.07,0:16:31.94,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Дуреха!
Dialogue: 0,0:16:33.32,0:16:37.12,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Сколько можно дозволять девчонкам себя спасать!
Dialogue: 0,0:16:39.33,0:16:39.91,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Поехали!
Dialogue: 0,0:16:50.38,0:16:50.88,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Рёфу!
Dialogue: 0,0:16:55.18,0:16:56.01,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Держись.
Dialogue: 0,0:16:58.64,0:16:59.43,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Ну, ты как?
Dialogue: 0,0:17:00.06,0:17:00.85,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Садзи ушел?
Dialogue: 0,0:17:01.73,0:17:02.64,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Садзи?
Dialogue: 0,0:17:03.02,0:17:05.85,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Это он тебя сюда притащил.
Dialogue: 0,0:17:08.15,0:17:08.98,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:17:09.82,0:17:12.57,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Я пришла, чтобы вспомнить.
Dialogue: 0,0:17:13.53,0:17:14.28,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Но что же...
Dialogue: 0,0:17:14.82,0:17:16.45,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,...случилось потом?
Dialogue: 0,0:17:17.78,0:17:18.95,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Сама не помнишь?
Dialogue: 0,0:17:19.70,0:17:19.99,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:17:20.83,0:17:21.79,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Ни капельки.
Dialogue: 0,0:17:28.46,0:17:29.92,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Блин, он не в форме.
Dialogue: 0,0:17:30.17,0:17:32.00,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Послушай... меня.
Dialogue: 0,0:17:32.05,0:17:33.17,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Не заставляй повторять!
Dialogue: 0,0:17:34.51,0:17:36.05,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Ты - мой враг.
Dialogue: 0,0:17:37.01,0:17:39.55,Actor_Other,,0000,0000,0000,,А тот козел ведь сказал, да?
Dialogue: 0,0:17:40.06,0:17:42.47,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Работай на него, чтобы увидеть Мотоку.
Dialogue: 0,0:17:43.39,0:17:46.35,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Да, я ищу друга Мотоку!
Dialogue: 0,0:17:47.02,0:17:50.15,Actor_Other,,0000,0000,0000,,И не позволю вам его использовать!
Dialogue: 0,0:17:55.74,0:17:57.16,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Тон-тян, осторожнее!
Dialogue: 0,0:17:57.41,0:17:59.28,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Это твой любимый ремонтный набор!
Dialogue: 0,0:18:10.04,0:18:11.46,Actor_Other,,0000,0000,0000,,В бейсбол играют на стадионе!
Dialogue: 0,0:18:11.75,0:18:12.88,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Дзюдо занимаются в додзе!
Dialogue: 0,0:18:13.59,0:18:15.72,Actor_Other,,0000,0000,0000,,А где проводят уличные бои?
Dialogue: 0,0:18:17.68,0:18:19.22,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Это загадка?
Dialogue: 0,0:18:19.76,0:18:21.60,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Ничего не понимаю!
Dialogue: 0,0:18:21.97,0:18:23.22,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Я ведь немного дура...
Dialogue: 0,0:18:26.73,0:18:28.94,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Улица - вот наша святая земля!
Dialogue: 0,0:18:29.44,0:18:32.52,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Разве можно оставлять храм неприбранным?
Dialogue: 0,0:18:38.91,0:18:40.20,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Да, я забыл!
Dialogue: 0,0:18:44.45,0:18:54.04,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Что, как бы далеко ты ни ушел, все возвращается к... АЗАМ!!
Dialogue: 0,0:19:00.14,0:19:00.84,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Какоэн.
Dialogue: 0,0:19:02.01,0:19:04.22,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Зачем работаешь на это дерьмо?
Dialogue: 0,0:19:06.02,0:19:06.77,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Если...
Dialogue: 0,0:19:08.23,0:19:10.56,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Мотоку ждет нас в Кёсё...
Dialogue: 0,0:19:11.90,0:19:15.02,Actor_Other,,0000,0000,0000,,...я пойду и встречу его сам, по своей воле.
Dialogue: 0,0:19:24.16,0:19:26.66,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Благодаря тебе мне куда лучше.
Dialogue: 0,0:19:28.37,0:19:29.04,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Гляди.
Dialogue: 0,0:19:30.42,0:19:31.83,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Сначала замазка.
Dialogue: 0,0:19:32.04,0:19:33.84,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Тщательно заполняем...
Dialogue: 0,0:19:34.30,0:19:36.88,Actor_Other,,0000,0000,0000,,...потом разровняем.
Dialogue: 0,0:19:37.30,0:19:38.38,Actor_Other,,0000,0000,0000,,А теперь...
Dialogue: 0,0:19:38.80,0:19:41.76,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Все... готово!
Dialogue: 0,0:19:43.72,0:19:45.76,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Тон-тян не изменился к лучшему...
Dialogue: 0,0:19:46.35,0:19:47.43,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Сестра Хакуфу.
Dialogue: 0,0:19:49.35,0:19:50.56,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Посмотри сюда.
Dialogue: 0,0:19:51.90,0:19:52.69,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Мо-тян!
Dialogue: 0,0:19:52.90,0:19:53.69,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Футти!
Dialogue: 0,0:19:55.07,0:19:55.73,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Ну, бывай.
Dialogue: 0,0:19:56.94,0:19:58.74,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Тон-тян, куда собрался?
Dialogue: 0,0:19:59.24,0:20:00.19,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Вернусь в Кёсё.
Dialogue: 0,0:20:01.28,0:20:04.07,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Думаю, мои ответы кроются там.
Dialogue: 0,0:20:06.20,0:20:07.20,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Сунь Цзы сказал:
Dialogue: 0,0:20:08.04,0:20:10.79,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,"Солдаты... по утрам духом бодры, днем вялы,
Dialogue: 0,0:20:11.42,0:20:12.62,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,...вечером помышляют о возвращении".
Dialogue: 0,0:20:14.00,0:20:16.67,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,И мы с вами тоже утром бодры,
Dialogue: 0,0:20:17.09,0:20:21.47,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,...днем устаем, а к вечеру надо подкрепиться.
Dialogue: 0,0:20:23.14,0:20:26.10,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Не отведаешь с нами полдника?
Dialogue: 0,0:20:31.14,0:20:31.98,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Хорошо пошло.
Dialogue: 0,0:20:32.60,0:20:33.44,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Благодарю.
Dialogue: 0,0:20:33.65,0:20:34.94,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Маму не хочешь повидать?
Dialogue: 0,0:20:35.15,0:20:35.73,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:20:36.40,0:20:38.78,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,О чем это ты, сестра Хакуфу?
Dialogue: 0,0:20:39.36,0:20:42.03,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Так ведь Тон-тян - мамин парень!
Dialogue: 0,0:20:47.20,0:20:48.53,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Нашей мамы?
Dialogue: 0,0:20:52.92,0:20:54.87,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Ах, что такое.
Dialogue: 0,0:20:55.38,0:20:56.88,Actor_Koukin,,0000,0000,0000,,Вы как, тетушка?
Dialogue: 0,0:20:57.88,0:20:59.42,Actor_Koukin,,0000,0000,0000,,Неужто приболели?
Dialogue: 0,0:20:59.63,0:21:00.38,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:21:01.01,0:21:03.68,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Снова обо мне кто-то вспомнил.
Dialogue: 0,0:21:03.72,0:21:05.80,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Неужели парень из салона красоты?
Dialogue: 0,0:21:05.97,0:21:12.64,Actor_Other,,0000,0000,0000,,О, точно, продавец из новой аптеки возле станции, он такой душка!
Dialogue: 0,0:21:13.14,0:21:14.60,Actor_Koukin,,0000,0000,0000,,Вот оно что.
Dialogue: 0,0:21:18.77,0:21:20.11,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Вкусно!
Dialogue: 0,0:21:20.44,0:21:21.65,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Спасибо большое.
Dialogue: 0,0:21:22.24,0:21:26.86,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Что-то Футти выглядит веселее обычного.
Dialogue: 0,0:21:27.37,0:21:28.49,Actor_Shimei,,0000,0000,0000,,Ты тоже заметила?
Dialogue: 0,0:21:28.53,0:21:29.53,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Чего-чего?
Dialogue: 0,0:21:29.74,0:21:31.41,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Не обо мне говорите?
Dialogue: 0,0:21:35.21,0:21:36.42,Actor_Ryofu,,0000,0000,0000,,Как мило!
Dialogue: 0,0:21:47.05,0:21:50.05,Title_chap,,0000,0000,0000,,{\bord0\b1\shad0\i1\fs28\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&\pos(494,304)}Конец 5 главы
Dialogue: 0,0:22:12.02,0:22:15.36,ED_theme,,0000,0000,0000,,Я хотела бы тебе столько разного сказать,
Dialogue: 0,0:22:12.02,0:22:15.36,ED_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k1}{\k6}ko{\k8}to{\k14}ba {\k16}de {\k32}mo{\k10}t{\k102}to {\k12}i{\k14}ro{\k6}n{\k17}na {\k24}ko{\k27}to {\k45}wo
Dialogue: 0,0:22:15.79,0:22:19.20,ED_theme,,0000,0000,0000,,Только ветер все слова уносит вспять.
Dialogue: 0,0:22:15.79,0:22:19.20,ED_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k3}{\k16}tsu{\k12}ta{\k12}e{\k32}re{\k15}ta{\k58}ra {\k21}i{\k26}i {\k35}ke{\k40}re{\k71}do
Dialogue: 0,0:22:19.68,0:22:23.53,ED_theme,,0000,0000,0000,,Друг за другом ходим пусть, словно солнце и луна,
Dialogue: 0,0:22:19.68,0:22:23.53,ED_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k3}{\k8}ma{\k12}ru{\k10}de {\k15}fu{\k18}ta{\k14}ri {\k107}wa {\k22}tsu{\k7}ki {\k14}to {\k23}ta{\k7}i{\k19}yo{\k54}u
Dialogue: 0,0:22:23.56,0:22:26.75,ED_theme,,0000,0000,0000,,Удовольствие и грусть черпаем сполна.
Dialogue: 0,0:22:23.56,0:22:26.75,ED_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k1}{\k8}ka{\k7}na{\k13}shi{\k14}mi {\k23}to {\k9}yo{\k14}ro{\k9}ko{\k16}bi {\k12}wo {\k29}mo{\k31}chi{\k73}yo{\k7}t{\k49}te
Dialogue: 0,0:22:27.17,0:22:33.58,ED_theme,,0000,0000,0000,,Далеко, далеко умчим мы, боль любую переживем,
Dialogue: 0,0:22:27.17,0:22:33.58,ED_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k7}{\kf34}FAR {\kf51}AWAY {\kf22}FAR {\kf48}AWAY {\k21}do{\k27}n{\k45}na {\k29}i{\k47}ta{\k34}mi {\k20}sa{\k18}e {\k72}mo {\k50}ko{\k44}e{\k72}te
Dialogue: 0,0:22:34.02,0:22:41.89,ED_theme,,0000,0000,0000,,Если будет сиять надежды свет над нашим путем.
Dialogue: 0,0:22:34.02,0:22:41.89,ED_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k3}{\k11}so{\k47}ko {\k23}ni {\k61}a{\k83}ru {\k12}ke{\k54}shi{\k56}ki {\k89}ni {\k30}hi{\k46}ka{\k26}ri {\k34}ha {\k60}sa{\k113}su
Dialogue: 0,0:22:42.56,0:22:46.19,ED_theme,,0000,0000,0000,,Чувствую, что наши беды и кручины – две косые тени,
Dialogue: 0,0:22:42.56,0:22:46.19,ED_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k2}{\k16}ka{\k18}sa{\k18}na{\k10}ri {\k13}a{\k8}t{\k18}ta {\k19}fu{\k13}ta{\k13}tsu {\k11}no {\k13}ka{\k12}ge {\k11}ni {\k11}yo{\k15}ri{\k23}so{\k4}t{\k8}ta {\k25}o{\k14}mo{\k28}i {\k40}wa
Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:50.04,ED_theme,,0000,0000,0000,,Вот они все меньше, вот они бледнее, вот их нет уже.
Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:50.04,ED_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k17}{\k14}chi{\k12}i{\k7}sa{\k16}ku {\k21}na{\k4}t{\k12}te {\k21}mi{\k11}e{\k14}na{\k12}ku {\k25}na{\k6}t{\k18}te {\k23}ki{\k25}e{\k12}te {\k23}yu{\k72}ku
Dialogue: 0,0:22:50.29,0:22:53.75,ED_theme,,0000,0000,0000,,Мы друг друга раним, но никто ведь больше друга не заменит.
Dialogue: 0,0:22:50.29,0:22:53.75,ED_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k9}{\k12}ki{\k14}zu{\k8}tsu{\k17}ke{\k18}a{\k6}t{\k8}te {\k28}so{\k10}re {\k11}de{\k12}mo {\k27}ma{\k10}ta {\k26}mo{\k11}to{\k8}me{\k12}te {\k28}shi{\k15}ma{\k31}u {\k27}no
Dialogue: 0,0:22:53.75,0:22:57.46,ED_theme,,0000,0000,0000,,Не могу расстаться,
Dialogue: 0,0:22:53.75,0:22:57.46,ED_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\k4}{\k20}ha{\k26}na{\k48}re{\k21}ra{\k26}re{\k47}na{\k47}ku{\k132}te
Dialogue: 0,0:22:57.59,0:23:01.16,ED_theme,,0000,0000,0000,,Хочу быть тенью твоей душе!
Dialogue: 0,0:22:57.59,0:23:01.16,ED_theme_rom,,0000,0000,0000,,{\kf0}{\kf25}WAN{\kf24}NA {\kf43}BE {\kf28}LIKE {\kf23}A {\kf50}SHA{\kf37}DOW {\kf10}OF {\kf117}YOU
Dialogue: 0,0:23:19.98,0:23:47.37,Title_chap,,0000,0000,0000,,{\bord1\b1\shad2\i1\fs20\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H000000&\pos(134,99)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:23:21.23,0:23:26.86,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Эй, Сонсаку, я правда с мамой твоей встречался?
Dialogue: 0,0:23:26.90,0:23:29.20,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Ага, было дело, прям Казанова!
Dialogue: 0,0:23:29.24,0:23:31.20,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,И мама от тебя, Тон-тян...
Dialogue: 0,0:23:31.24,0:23:32.03,Actor_Other,,0000,0000,0000,,ЧЕГО?!
Dialogue: 0,0:23:32.12,0:23:33.37,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Она от меня?..
Dialogue: 0,0:23:33.53,0:23:34.28,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Быть не может!
Dialogue: 0,0:23:34.41,0:23:35.66,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Не помню ничего подобного!
Dialogue: 0,0:23:35.83,0:23:36.45,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Ни за что!
Dialogue: 0,0:23:36.62,0:23:38.29,Actor_Other,,0000,0000,0000,,Не признаю!
Dialogue: 0,0:23:38.33,0:23:40.33,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Какотон-сама, успокойтесь!
Dialogue: 0,0:23:40.62,0:23:43.59,Actor_Sonken,,0000,0000,0000,,Сунь Цзы сказал, что благородный муж не избегает ответственности.
Dialogue: 0,0:23:43.67,0:23:46.46,Actor_Haku,,0000,0000,0000,,Эй, эй, Сунь Цзы сказал: "Я там не был!"
Dialogue: 0,0:23:47.37,0:23:49.95,Title_chap_ed,,0000,0000,0000,,{\bord2\b1\shad1\i1\fs32\4c&H000000&\c&H000000&\3c&HEDEDED&\pos(317,155)}Глава 7
Dialogue: 0,0:23:47.37,0:23:49.95,Title_chap_ed,,0000,0000,0000,,{\bord2\b1\shad1\i1\fs34\4c&H000000&\c&H000000&\3c&HEDEDED&\pos(315,382)}Сначала будь как невинная девушка