← Back to other subtitles

ef - a tale of melodies [Sword & DezmonD & Legenda]

[Zero-Raws] ef - a tale of melodies - 05 RAW (D-tvk DivX6.8.4 24fps 704x396).ass

Content in ISO-8859-1 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 396
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: ef
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial Narrow,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00560630,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.67,0,2,11,11,10,204
Style: Title,Bookman Old Style,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H000B080B,&H000B080B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.67,0,5,11,11,17,204
Style: Title1,Bookman Old Style,25,&H00414144,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0.83,0,5,11,11,17,204
Style: Inset,Arial Narrow,22,&H00010000,&H0000FFFF,&H0021093C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,11,11,17,204
Style: Translater,Bookman Old Style,18,&H0096897C,&H0000FFFF,&H00F0F0F0,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.83,0,7,11,11,8,204
Style: KarEngl,Arlekino,42,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,18,18,10,0
Style: KarRus,Arlekino,42,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,18,18,10,204
Style: EDKar,Arlekino,40,&H00CDE6EA,&H003A828D,&H001D4146,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,5,11,11,8,0
Style: EDKarRus,Arlekino,40,&H00CDE6EA,&H003A828D,&H001D4146,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,11,11,8,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.35,0:00:05.94,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,{\i1}ß òîæå òåáÿ ëþáëþ.
Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:17.16,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,{\i1}Ïîýòîìó è íå ìîãó îòâåòèòü íà òâîè ÷óâñòâà.
Dialogue: 0,0:00:21.25,0:00:22.54,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,{\i1}Óõîäè.
Dialogue: 0,0:00:22.92,0:00:23.89,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,{\i1}È...
Dialogue: 0,0:00:24.04,0:00:27.17,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,{\i1}...íå ïîïàäàéñÿ ìíå áîëüøå íà ãëàçà.
Dialogue: 0,0:00:34.78,0:00:36.28,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,×èõèðî-ñýìïàé...
Dialogue: 0,0:00:38.08,0:00:39.14,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Éî.
Dialogue: 0,0:00:39.60,0:00:41.10,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Êýé-ñýìïàé?!

Comment: 0,0:00:40.86,0:00:40.90,KarEngl,,0000,0000,0000,,OP start
Dialogue: 0,0:00:41.25,0:00:44.83,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(530,630,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1120,1620,\alpha&HFF&)}Look, {\r\t(1400,1500,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1710,2210,\alpha&HFF&)}I {\r\t(1710,1810,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2000,2500,\alpha&HFF&)}got {\r\t(2000,2100,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2110,2610,\alpha&HFF&)}a {\r\t(2110,2210,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2970,3470,\alpha&HFF&)}fee{\r\t(2970,3070,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3600,4100,\alpha&HFF&)}ling
Dialogue: 0,0:00:41.25,0:00:44.83,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\r\t(530,630,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(630,1130,\alpha&HFF&)}Ñìî{\r\t(630,730,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1120,1620,\alpha&HFF&)}òðè, {\r\t(1400,1500,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1710,2210,\alpha&HFF&)}âîò {\r\t(1710,1810,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2000,2500,\alpha&HFF&)}ìî{\r\t(2000,2100,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2110,2610,\alpha&HFF&)}è {\r\t(2110,2210,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2970,3470,\alpha&HFF&)}÷óâñò{\r\t(2970,3070,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3600,4100,\alpha&HFF&)}âà
Dialogue: 0,0:00:44.84,0:00:47.99,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(250,350,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(840,1340,\alpha&HFF&)}If {\r\t(1070,1170,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1400,1900,\alpha&HFF&)}you {\r\t(1400,1500,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1730,2230,\alpha&HFF&)}put {\r\t(1730,1830,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1880,2380,\alpha&HFF&)}your {\r\t(1880,1980,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2260,2760,\alpha&HFF&)}trust {\r\t(2260,2360,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2610,3110,\alpha&HFF&)}in {\r\t(2610,2710,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)}me
Dialogue: 0,0:00:44.84,0:00:47.99,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(250,350,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(350,850,\alpha&HFF&)}Òû {\r\t(350,450,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(740,1240,\alpha&HFF&)}ìíå {\r\t(1130,1230,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1460,1960,\alpha&HFF&)}ìî{\r\t(1460,1560,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1790,2290,\alpha&HFF&)}æåøü {\r\t(1790,1890,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1940,2440,\alpha&HFF&)}äî{\r\t(1940,2040,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2320,2820,\alpha&HFF&)}âå{\r\t(2320,2420,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2670,3170,\alpha&HFF&)}ðèòü{\r\t(2670,2770,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)}ñÿ.
Dialogue: 0,0:00:47.99,0:00:51.52,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}{\r\t(420,520,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1210,1710,\alpha&HFF&)}I {\r\t(1210,1310,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1600,2100,\alpha&HFF&)}know {\r\t(1600,1700,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1870,2370,\alpha&HFF&)}what {\r\t(1870,1970,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2060,2560,\alpha&HFF&)}my {\r\t(2060,2160,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2510,3010,\alpha&HFF&)}li{\r\t(2510,2610,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2730,3230,\alpha&HFF&)}fe {\r\t(2730,2830,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2930,3430,\alpha&HFF&)}have {\r\t(2930,3030,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)}been
Dialogue: 0,0:00:47.99,0:00:51.52,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}{\r\t(400,500,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1190,1690,\alpha&HFF&)}ß {\r\t(1190,1290,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1580,2080,\alpha&HFF&)}çíà{\r\t(1580,1680,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1850,2350,\alpha&HFF&)}þ, {\r\t(1850,1950,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2040,2540,\alpha&HFF&)}äëÿ {\r\t(2040,2140,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2490,2990,\alpha&HFF&)}÷å{\r\t(2490,2590,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2710,3210,\alpha&HFF&)}ãî {\r\t(2710,2810,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2910,3410,\alpha&HFF&)}æè{\r\t(2910,3010,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)}âó,
Dialogue: 0,0:00:51.52,0:00:56.72,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(50,1500)}{\r\t(190,290,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(930,1430,\alpha&HFF&)}Oh, {\r\t(930,1030,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1260,1760,\alpha&HFF&)}you {\r\t(1260,1360,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1450,1950,\alpha&HFF&)}are {\r\t(1450,1550,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1660,2160,\alpha&HFF&)}all {\r\t(1660,1760,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1880,2380,\alpha&HFF&)}I {\r\t(1880,1980,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2480,2980,\alpha&HFF&)}e{\r\t(2480,2580,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2720,3220,\alpha&HFF&)}ver {\r\t(2720,2820,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)}need
Dialogue: 0,0:00:51.52,0:00:56.72,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(50,1500)}{\r\t(190,290,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(930,1430,\alpha&HFF&)}Òû -{\r\t(1260,1360,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1450,1950,\alpha&HFF&)} âñ¸ {\r\t(1450,1550,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1660,2160,\alpha&HFF&)}òî, {\r\t(1660,1760,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1880,2380,\alpha&HFF&)}÷òî {\r\t(1880,1980,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2480,2980,\alpha&HFF&)}íóæ{\r\t(2480,2580,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2720,3220,\alpha&HFF&)}íî {\r\t(2720,2820,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)}ìíå...
Dialogue: 0,0:00:56.72,0:01:02.12,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(50,800)}{\r\t(10,110,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2010,2510,\alpha&HFF&)}I {\r\t(2010,2110,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2450,2950,\alpha&HFF&)}tried {\r\t(2450,2550,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2840,3340,\alpha&HFF&)}to {\r\t(2840,2940,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3290,3790,\alpha&HFF&)}hear {\r\t(3290,3390,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3970,4470,\alpha&HFF&)}what {\r\t(3970,4070,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(4160,4660,\alpha&HFF&)}you {\r\t(4160,4260,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)}said
Dialogue: 0,0:00:56.72,0:01:02.12,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(50,800)}{\r\t(10,110,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2010,2510,\alpha&HFF&)}ß {\r\t(2010,2110,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2450,2950,\alpha&HFF&)}òå{\r\t(2450,2550,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2840,3340,\alpha&HFF&)}áÿ {\r\t(2840,2940,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3290,3790,\alpha&HFF&)}ïî{\r\t(3290,3390,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3970,4470,\alpha&HFF&)}íÿòü {\r\t(3970,4070,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(4160,4660,\alpha&HFF&)}õî{\r\t(4160,4260,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)}÷ó...
Dialogue: 0,0:01:02.12,0:01:08.00,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(50,800)}{\r\t(320,420,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(730,1230,\alpha&HFF&)}So {\r\t(730,830,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1150,1650,\alpha&HFF&)}I {\r\t(1150,1250,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2150,2650,\alpha&HFF&)}pray.{\r\t(2350,2450,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2860,3360,\alpha&HFF&)} But {\r\t(2860,2960,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3230,3730,\alpha&HFF&)}you're {\r\t(3230,3330,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3740,4240,\alpha&HFF&)}fa{\r\t(3740,3840,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(4020,4520,\alpha&HFF&)}ding {\r\t(4020,4120,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(4400,4900,\alpha&HFF&)}a{\r\t(4400,4500,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)}way
Dialogue: 0,0:01:02.12,0:01:08.00,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(500,800)}{\r\t(320,420,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(730,1230,\alpha&HFF&)}ß {\r\t(730,830,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1150,1650,\alpha&HFF&)}ìî{\r\t(1150,1250,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2150,2650,\alpha&HFF&)}ëþñü, {\r\t(2350,2450,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2860,3360,\alpha&HFF&)}íî {\r\t(2860,2960,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3230,3730,\alpha&HFF&)}òû {\r\t(3230,3330,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3740,4240,\alpha&HFF&)}ó{\r\t(3740,3840,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(4020,4520,\alpha&HFF&)}õî{\r\t(4020,4120,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(4400,4900,\alpha&HFF&)}äèøü {\r\t(4400,4500,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)}âíîâü.
Dialogue: 0,0:01:08.00,0:01:15.03,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\r\t(1570,1670,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2020,2520,\alpha&HFF&)}Then {\r\t(2020,2120,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2750,3250,\alpha&HFF&)}why {\r\t(4070,4170,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(4470,4970,\alpha&HFF&)}eng{\r\t(4470,4570,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(4840,5340,\alpha&HFF&)}rave {\r\t(4840,4940,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(5200,5700,\alpha&HFF&)}my {\r\t(5200,5300,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(5810,6310,\alpha&HFF&)}fra{\r\t(5810,5910,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(5950,6450,\alpha&HFF&)}gi{\r\t(5950,6050,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(6130,6630,\alpha&HFF&)}le {\r\t(6130,6230,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(6480,6980,\alpha&HFF&)}heart?
Dialogue: 0,0:01:08.00,0:01:15.03,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\r\t(1570,1670,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2020,2520,\alpha&HFF&)}Çà {\r\t(2020,2120,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2750,3250,\alpha&HFF&)}÷òî {\r\t(4070,4170,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(4470,4970,\alpha&HFF&)}òû {\r\t(4470,4570,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(4840,5340,\alpha&HFF&)}ìî{\r\t(4840,4940,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(5200,5700,\alpha&HFF&)}¸ {\r\t(5200,5300,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(5810,6310,\alpha&HFF&)}ñåðä{\r\t(5810,5910,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(5950,6450,\alpha&HFF&)}öå {\r\t(5950,6050,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(6130,6630,\alpha&HFF&)}ðâ¸øü?
Dialogue: 0,0:01:15.03,0:01:18.69,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\r\t(780,880,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1080,1580,\alpha&HFF&)}We {\r\t(1080,1180,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1490,1990,\alpha&HFF&)}won't {\r\t(1490,1590,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2090,2590,\alpha&HFF&)}fall {\r\t(2090,2190,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2350,2850,\alpha&HFF&)}a{\r\t(2350,2450,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3660,4160,\alpha&HFF&)}part...
Dialogue: 0,0:01:15.03,0:01:18.69,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\r\t(780,880,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1080,1580,\alpha&HFF&)}È {\r\t(1080,1180,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1490,1990,\alpha&HFF&)}êó{\r\t(1490,1590,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2090,2590,\alpha&HFF&)}äà {\r\t(2090,2190,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2350,2850,\alpha&HFF&)}è{\r\t(2350,2450,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3660,4160,\alpha&HFF&)}ä¸øü?..
Dialogue: 0,0:01:18.69,0:01:26.80,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\r\t(310,410,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(690,1190,\alpha&HFF&)}Lo{\r\t(690,790,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1150,1650,\alpha&HFF&)}sing {\r\t(1150,1250,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2770,3270,\alpha&HFF&)}my {\r\t(2770,2870,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(4390,4890,\alpha&HFF&)}on{\r\t(4390,4490,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(6020,6520,\alpha&HFF&)}ly {\r\t(6020,6120,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)}star...
Dialogue: 0,0:01:18.69,0:01:26.80,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\r\t(310,410,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(690,1190,\alpha&HFF&)}Òðà{\r\t(690,790,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1150,1650,\alpha&HFF&)}òÿ {\r\t(1150,1250,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2770,3270,\alpha&HFF&)}æèçíü {\r\t(2770,2870,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(4390,4890,\alpha&HFF&)}ñâî{\r\t(4390,4490,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(6020,6520,\alpha&HFF&)}þ {\r\t(6020,6120,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)}ÿ...
Dialogue: 0,0:01:28.45,0:01:32.54,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(500,600,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(850,1350,\alpha&HFF&)}I {\r\t(850,950,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1340,1840,\alpha&HFF&)}wan{\r\t(1340,1440,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2070,2570,\alpha&HFF&)}der {\r\t(2070,2170,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2540,3040,\alpha&HFF&)}for{\r\t(2540,2640,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2820,3320,\alpha&HFF&)} my {\r\t(2820,2920,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3040,3540,\alpha&HFF&)}dis{\r\t(3040,3140,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3600,4100,\alpha&HFF&)}co{\r\t(3600,3700,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3860,4360,\alpha&HFF&)}ve{\r\t(3860,3960,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(4090,4590,\alpha&HFF&)}rer...
Dialogue: 0,0:01:28.45,0:01:32.54,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(500,600,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(850,1350,\alpha&HFF&)}ß {\r\t(850,950,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1340,1840,\alpha&HFF&)}ïîé{\r\t(1340,1440,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2070,2570,\alpha&HFF&)}äó {\r\t(2070,2170,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2540,3040,\alpha&HFF&)}ñ òî{\r\t(2540,2640,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2820,3320,\alpha&HFF&)}áîé, {\r\t(2820,2920,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2920,3420,\alpha&HFF&)}ïó{\r\t(2920,3020,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3040,3540,\alpha&HFF&)}òå{\r\t(3040,3140,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3600,4100,\alpha&HFF&)}øåñò{\r\t(3600,3700,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3860,4360,\alpha&HFF&)}âåí{\r\t(3860,3960,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(4090,4590,\alpha&HFF&)}íèê,
Dialogue: 0,0:01:32.54,0:01:36.04,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(190,290,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(330,830,\alpha&HFF&)}On{\r\t(330,430,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(550,1050,\alpha&HFF&)}ly {\r\t(550,650,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1210,1710,\alpha&HFF&)}you {\r\t(1340,1440,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1700,2200,\alpha&HFF&)}sound {\r\t(1700,1800,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1950,2450,\alpha&HFF&)}like {\r\t(1950,2050,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2200,2700,\alpha&HFF&)}a {\r\t(2200,2300,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2500,3000,\alpha&HFF&)}lit{\r\t(2500,2600,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2790,3290,\alpha&HFF&)}tle {\r\t(2790,2890,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3500,4000,\alpha&HFF&)}child.
Dialogue: 0,0:01:32.54,0:01:36.04,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(190,290,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(330,830,\alpha&HFF&)}Òîëü{\r\t(330,430,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(550,1050,\alpha&HFF&)}êî {\r\t(550,650,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1210,1710,\alpha&HFF&)}òû, {\r\t(1340,1440,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1700,2200,\alpha&HFF&)}êàê {\r\t(1700,1800,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1950,2450,\alpha&HFF&)}ìà{\r\t(1950,2050,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2200,2700,\alpha&HFF&)}ëî{\r\t(2200,2300,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2500,3000,\alpha&HFF&)}å {\r\t(2500,2600,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2790,3290,\alpha&HFF&)}äè{\r\t(2790,2890,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3500,4000,\alpha&HFF&)}òÿ,
Dialogue: 0,0:01:36.04,0:01:39.44,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(340,440,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1120,1620,\alpha&HFF&)}All {\r\t(1120,1220,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1510,2010,\alpha&HFF&)}thoughts {\r\t(1510,1610,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1870,2370,\alpha&HFF&)}you {\r\t(1870,1970,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2040,2540,\alpha&HFF&)}ha{\r\t(2040,2140,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2640,3140,\alpha&HFF&)}ve {\r\t(2640,2740,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2840,3340,\alpha&HFF&)}in {\r\t(2840,2940,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3400,3900,\alpha&HFF&)}mind
Dialogue: 0,0:01:36.04,0:01:39.44,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(340,440,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1120,1620,\alpha&HFF&)}Âñ¸ {\r\t(1120,1220,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1310,1810,\alpha&HFF&)}õðà{\r\t(1310,1410,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1510,2010,\alpha&HFF&)}íèøü {\r\t(1510,1610,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1870,2370,\alpha&HFF&)}â ãëó{\r\t(1870,1970,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2040,2540,\alpha&HFF&)}áè{\r\t(2040,2140,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2640,3140,\alpha&HFF&)}íå {\r\t(2640,2740,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2840,3340,\alpha&HFF&)}äó{\r\t(2840,2940,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3400,3900,\alpha&HFF&)}øè.
Dialogue: 0,0:01:39.44,0:01:42.73,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(260,360,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1070,1570,\alpha&HFF&)}I {\r\t(1070,1170,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1370,1870,\alpha&HFF&)}wish {\r\t(1370,1470,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1520,2020,\alpha&HFF&)}I {\r\t(1520,1620,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1700,2200,\alpha&HFF&)}could {\r\t(1700,1800,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1950,2450,\alpha&HFF&)}see {\r\t(1950,2050,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2530,3030,\alpha&HFF&)}your {\r\t(2530,2630,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2690,3190,\alpha&HFF&)}in{\r\t(2690,2790,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3320,3820,\alpha&HFF&)}sides
Dialogue: 0,0:01:39.44,0:01:42.73,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(260,360,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(960,1460,\alpha&HFF&)}Êàê {\r\t(960,1060,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1070,1570,\alpha&HFF&)}æå {\r\t(1070,1170,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1370,1870,\alpha&HFF&)}ÿ {\r\t(1370,1470,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1520,2020,\alpha&HFF&)}õî{\r\t(1520,1620,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1700,2200,\alpha&HFF&)}÷ó {\r\t(1700,1800,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1950,2450,\alpha&HFF&)}ïî{\r\t(1950,2050,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2530,3030,\alpha&HFF&)}íÿòü {\r\t(2530,2630,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2690,3190,\alpha&HFF&)}òå{\r\t(2690,2790,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3320,3820,\alpha&HFF&)}áÿ.
Dialogue: 0,0:01:42.73,0:01:45.96,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(100,200,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(340,840,\alpha&HFF&)}My {\r\t(340,440,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(970,1470,\alpha&HFF&)}lo{\r\t(970,1070,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1100,1600,\alpha&HFF&)}ve, {\r\t(1100,1200,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1470,1970,\alpha&HFF&)}you {\r\t(1470,1570,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1730,2230,\alpha&HFF&)}got {\r\t(1730,1830,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1920,2420,\alpha&HFF&)}to {\r\t(1920,2020,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2770,3270,\alpha&HFF&)}feel {\r\t(2770,2870,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3220,3720,\alpha&HFF&)}it\N
Dialogue: 0,0:01:42.73,0:01:45.96,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(100,200,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(340,840,\alpha&HFF&)}Ëþ{\r\t(340,440,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(970,1470,\alpha&HFF&)}áîâü {\r\t(970,1070,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1100,1600,\alpha&HFF&)}òû {\r\t(1100,1200,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1470,1970,\alpha&HFF&)}äîë{\r\t(1470,1570,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1730,2230,\alpha&HFF&)}æåí {\r\t(1730,1830,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1920,2420,\alpha&HFF&)}ó{\r\t(1920,2020,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2770,3270,\alpha&HFF&)}âè{\r\t(2770,2870,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3220,3720,\alpha&HFF&)}äåòü
Dialogue: 0,0:01:45.96,0:01:49.17,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(50,150)}{\r\t(170,270,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(360,860,\alpha&HFF&)}Even {\r\t(360,460,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(940,1440,\alpha&HFF&)}more, {\r\t(1160,1260,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1460,1960,\alpha&HFF&)}I {\r\t(1460,1560,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1770,2270,\alpha&HFF&)}just {\r\t(1770,1870,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2010,2510,\alpha&HFF&)}see {\r\t(2010,2110,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2340,2840,\alpha&HFF&)}you {\r\t(2340,2440,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2620,3120,\alpha&HFF&)}and {\r\t(2620,2720,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3210,3710,\alpha&HFF&)}me
Dialogue: 0,0:01:45.96,0:01:49.17,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(50,500)}{\r\t(170,270,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(360,860,\alpha&HFF&)}È {\r\t(360,460,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(940,1440,\alpha&HFF&)}òî, {\r\t(940,1040,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1160,1660,\alpha&HFF&)}÷òî {\r\t(1160,1260,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1460,1960,\alpha&HFF&)}â {\r\t(1460,1560,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1770,2270,\alpha&HFF&)}íåé {\r\t(1770,1870,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2010,2510,\alpha&HFF&)}åñòü {\r\t(2010,2110,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2340,2840,\alpha&HFF&)}ÿ {\r\t(2340,2440,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2620,3120,\alpha&HFF&)}è {\r\t(2620,2720,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3210,3710,\alpha&HFF&)}òû.
Dialogue: 0,0:01:49.17,0:01:52.70,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(300,400,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(520,1020,\alpha&HFF&)}You {\r\t(520,620,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1310,1810,\alpha&HFF&)}know, {\r\t(1310,1410,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1590,2090,\alpha&HFF&)}our {\r\t(1590,1690,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1940,2440,\alpha&HFF&)}love {\r\t(1940,2040,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2170,2670,\alpha&HFF&)}is {\r\t(2170,2270,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2740,3240,\alpha&HFF&)}foo{\r\t(2740,2840,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2930,3430,\alpha&HFF&)}ling {\r\t(2930,3030,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3530,4030,\alpha&HFF&)}me
Dialogue: 0,0:01:49.17,0:01:52.70,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(300,400,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(520,1020,\alpha&HFF&)}Ìå{\r\t(520,620,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1110,1610,\alpha&HFF&)}íÿ {\r\t(1110,1210,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1390,1890,\alpha&HFF&)}òû {\r\t(1390,1490,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1740,2240,\alpha&HFF&)}ìî{\r\t(1740,1840,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1970,2470,\alpha&HFF&)}æåøü {\r\t(1970,2070,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2160,2660,\alpha&HFF&)}î{\r\t(2160,2260,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2930,3430,\alpha&HFF&)}áè{\r\t(2930,3030,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3530,4030,\alpha&HFF&)}äåòü,
Dialogue: 0,0:01:52.70,0:02:01.58,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,3500)}{\r\t(270,370,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1730,2230,\alpha&HFF&)}Oh, {\r\t(1890,1990,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2280,2780,\alpha&HFF&)}you {\r\t(2280,2380,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2750,3250,\alpha&HFF&)}well {\r\t(2750,2850,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3160,3660,\alpha&HFF&)}know {\r\t(3160,3260,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3540,4040,\alpha&HFF&)}what {\r\t(3540,3640,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(4160,4660,\alpha&HFF&)}I {\r\t(4160,4260,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(4480,4980,\alpha&HFF&)}be{\r\t(4480,4580,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(7650,8150,\alpha&HFF&)}lieve\N
Dialogue: 0,0:01:52.70,0:02:01.58,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,3500)}{\r\t(270,370,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1730,2230,\alpha&HFF&)}Íî {\r\t(1890,1990,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2280,2780,\alpha&HFF&)}âå{\r\t(2280,2380,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2750,3250,\alpha&HFF&)}ðþ {\r\t(2750,2850,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3160,3660,\alpha&HFF&)}ÿ {\r\t(3160,3260,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3540,4040,\alpha&HFF&)}â ñâî{\r\t(3540,3640,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(4160,4660,\alpha&HFF&)}è {\r\t(4160,4260,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(4480,4980,\alpha&HFF&)}ìå÷{\r\t(4480,4580,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(7650,8150,\alpha&HFF&)}òû...
Comment: 0,0:01:53.10,0:02:01.98,KarRus,,0000,0000,0000,,OP end

Dialogue: 0,0:02:01.89,0:02:07.89,Inset,,0000,0000,0000,,{\pos(518,226)\c&HFFFFFF&}{\p1}m 0 0 l 44 0 44 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:02:01.89,0:02:07.89,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\fs32\c&H85490C&\3c&HF0F0F0&\pos(397,219)\fnBookman Old Style\i1}èñòîðèÿ ìåëîäèé
Dialogue: 0,0:02:01.89,0:02:07.89,Translater,,0000,0000,0000,,{\fad(600,1000)}ïåðåâîä è ðåäàêöèÿ: Tany Sword
Dialogue: 0,0:02:01.89,0:02:07.89,Translater,,0000,0000,0000,,{\fad(600,1000)}ëèðèêà è ïåðåâîä: DezmonD
Dialogue: 0,0:02:01.89,0:02:07.89,Translater,,0000,0000,0000,,{\fad(600,1000)}êàðàîêå: Niellune
Dialogue: 0,0:02:01.89,0:02:07.89,Translater,,0000,0000,0000,,{\fad(600,1000)}êîððåêòîð: Legenda

Dialogue: 0,0:02:21.03,0:02:25.08,Inset,,0000,0000,0000,,{\b0\c&HFFFBFF&\pos(169,210)}{\p1}m 0 0 l 68 0 68 25 0 25{\p0}
Dialogue: 0,0:02:21.03,0:02:25.08,Inset,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H1D1D1D&\pos(167,212)}ìîëâà
Dialogue: 0,0:02:26.37,0:02:27.66,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,×åñòíîå ñëîâî...
Dialogue: 0,0:02:27.66,0:02:29.62,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,Òû ñâîëî÷ü, à íå ÷åëîâåê.
Dialogue: 0,0:02:29.95,0:02:32.78,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,Êàêèì ìåñòîì âîîáùå äóìàåøü?
Dialogue: 0,0:02:32.78,0:02:33.80,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Íå ïîíÿë...
Dialogue: 0,0:02:34.05,0:02:37.85,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,ʸñêå, ìåæäó ïðî÷èì, ÿ òâîÿ áûâøàÿ.
Dialogue: 0,0:02:37.85,0:02:38.80,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Íó äà.
Dialogue: 0,0:02:39.19,0:02:42.85,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,Òàê êàêîãî õðåíà òû çàñòàâëÿåøü ìåíÿ ìîíòèðîâàòü âèäåî ñ òâîåé íîâîé ïîäðóæêîé?
Dialogue: 0,0:02:42.85,0:02:46.42,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Äà âåäü ïðåçèäåíò êëóáà â ýòîì äåëå ëó÷øå âñåõ.
Dialogue: 0,0:02:48.47,0:02:52.04,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,Åñëè íèêóäûøíûé ÷åëîâåê ìîæåò ñíÿòü ÷òî-òî êðàñèâîå,
Dialogue: 0,0:02:52.04,0:02:53.94,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,...çíà÷èò, îí õîðîøèé îïåðàòîð.
Dialogue: 0,0:02:53.94,0:02:56.57,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Ýòî êðèòèêà èëè êîìïëèìåíò?
Dialogue: 0,0:02:56.57,0:02:57.95,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,È òî è äðóãîå.
Dialogue: 0,0:02:59.19,0:03:00.88,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,Ñ ÷åì ýòî òû ïîèãðûâàåøü?
Dialogue: 0,0:03:02.16,0:03:04.45,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Ëþáîâíûé òàëèñìàí.
Dialogue: 0,0:03:04.74,0:03:07.74,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Îäíîêëàññíèê äàë.
Dialogue: 0,0:03:08.35,0:03:10.41,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Ïðàâäà ìíå îí îñîáî è íå íóæåí.
Dialogue: 0,0:03:10.68,0:03:12.02,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,Áåðó ñâîè ñëîâà íàçàä.
Dialogue: 0,0:03:12.02,0:03:14.12,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,Ñâîëî÷èçìà â òåáå 70%.
Dialogue: 0,0:03:14.62,0:03:17.10,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,Ñóäÿ ïî âñåìó, òû ñåé÷àñ íè÷åì íå çàíÿò.
Dialogue: 0,0:03:17.31,0:03:18.64,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,Çà òî, ÷òî ÿ ìîíòèðóþ òâî¸ âèäåî,
Dialogue: 0,0:03:18.64,0:03:21.18,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,...ñíèìåøü êîå-÷òî äëÿ ìåíÿ.
Dialogue: 0,0:03:21.50,0:03:24.39,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Íî ÿ æå áîëüøå íå â âèäåî-êëóáå.
Dialogue: 0,0:03:24.70,0:03:27.38,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,Îôèöèàëüíî ýòî åù¸ íå ïîäòâåðæäåíî.
Dialogue: 0,0:03:27.96,0:03:29.20,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Ñåðü¸çíî?
Dialogue: 0,0:03:29.20,0:03:32.75,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,Òàëàíòëèâûõ ëþäåé ÿ òàê ïðîñòî íå îòïóñêàþ.
Dialogue: 0,0:03:33.22,0:03:36.91,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,Ðàáîòà - ðàáîòîé, à ëè÷íîå äåëî - ëè÷íûì.
Dialogue: 0,0:03:36.91,0:03:39.82,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,À ïîñòåëü - ïîñòåëüþ, äà?
Dialogue: 0,0:03:41.32,0:03:42.36,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,Äåâ÷îíêà õîðîøà?
Dialogue: 0,0:03:42.36,0:03:43.66,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Íó-ó...
Dialogue: 0,0:03:44.32,0:03:46.07,Default,Ýìè,0000,0000,0000,,Êàê æå ÿ çëà.
Dialogue: 0,0:03:56.81,0:03:59.59,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Óæå ìîæåøü õîäèòü ñàìà?
Dialogue: 0,0:03:59.98,0:04:03.17,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Íå, õîäèòü äëÿ ìåíÿ íåäîñòàòî÷íî.
Dialogue: 0,0:04:03.17,0:04:06.60,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Ïîêà íîãè ñëóøàþòñÿ, ÿ äîëæíà áåæàòü èçî âñåõ ñèë.
Dialogue: 0,0:04:06.60,0:04:09.06,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Íå óïàäåøü, åñëè áóäåøü íîñèòüñÿ êàê óãîðåëàÿ?
Dialogue: 0,0:04:09.39,0:04:10.64,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Íè÷åãî.
Dialogue: 0,0:04:10.64,0:04:12.94,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Äàæå åñëè ãðîõíóñü, êòî-íèáóäü äà ïîìîæåò ïîäíÿòüñÿ.
Dialogue: 0,0:04:14.44,0:04:17.65,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Ê òîìó æå, ÿ íå ìîãó áðîñèòü áåã.
Dialogue: 0,0:04:18.05,0:04:19.94,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Èç-çà ìëàäøåé ñåñòðû?
Dialogue: 0,0:04:20.38,0:04:24.28,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Ðàäè íå¸ ÿ äîëæíà îñòàâàòüñÿ êëàññíîé ñòàðøåé ñåñòðèöåé.
Dialogue: 0,0:04:24.28,0:04:27.81,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Âðåìåíàìè íàäî äàâàòü íîãàì îòäîõíóòü,
Dialogue: 0,0:04:28.14,0:04:29.58,Default,Þêî,0000,0000,0000,,...÷òîáû ðàíû ïîëíîñòüþ çàæèëè.
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:31.96,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Åñòü ðàíû, êîòîðûå íèêîãäà íå çàæèâóò.
Dialogue: 0,0:04:32.43,0:04:35.79,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ïðàâäà åñòü òàêèå?
Dialogue: 0,0:04:42.76,0:04:45.76,Default,Êåé,0000,0000,0000,,{\i1}Ïÿòü ëåò óæå ïðîøëî.
Dialogue: 0,0:04:57.94,0:04:58.67,Default,,0000,0000,0000,,{\fs50\c&H6E62F1&\3c&H4B3FC4&\pos(350,80)}èäåò îïåðàöèÿ
Dialogue: 0,0:05:05.82,0:05:07.32,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Òû ïîåëà?
Dialogue: 0,0:05:08.82,0:05:09.83,Inset,,0000,0000,0000,,{\c&HFAD794&\pos(350,64)}{\p1}m 0 0 l 338 0 338 70 0 70{\p0}
Dialogue: 0,0:05:08.82,0:05:09.83,Default,,0000,0000,0000,,{\fs50\3c&HA49277&\4c&HA49277&\c&HEFEBE6&\pos(351,59)}ïîëó÷åíî ñîîáùåíèå
Dialogue: 0,0:05:08.82,0:05:09.83,Inset,,0000,0000,0000,,{\c&HFAD794&\pos(323,399)}{\p1}m 0 0 l 428 0 428 80 0 80{\p0}
Dialogue: 0,0:05:08.82,0:05:09.83,Default,,0000,0000,0000,,{\fs50\3c&HA49277&\4c&HA49277&\c&HEFEBE6&\pos(345,382)}×èõèðî
Dialogue: 0,0:05:20.59,0:05:21.34,Inset,,0000,0000,0000,,{\pos(350,77)\c&HFAD794&}{\p1}m 0 0 l 338 0 338 70 0 70{\p0}
Dialogue: 0,0:05:20.59,0:05:21.34,Default,,0000,0000,0000,,{\fs50\pos(351,67)\3c&HA49277&\4c&HA49277&\c&HEFEBE6&}ñîîáùåíèå îòïðàâëåíî
Dialogue: 0,0:05:23.34,0:05:24.05,Inset,,0000,0000,0000,,{\c&HFAD794&\pos(350,64)}{\p1}m 0 0 l 338 0 338 70 0 70{\p0}
Dialogue: 0,0:05:23.34,0:05:24.05,Default,,0000,0000,0000,,{\fs50\3c&HA49277&\4c&HA49277&\c&HEFEBE6&\pos(351,59)}ïîëó÷åíî ñîîáùåíèå
Dialogue: 0,0:05:23.34,0:05:24.05,Inset,,0000,0000,0000,,{\c&HFAD794&\pos(323,399)}{\p1}m 0 0 l 428 0 428 80 0 80{\p0}
Dialogue: 0,0:05:23.34,0:05:24.05,Default,,0000,0000,0000,,{\fs50\3c&HA49277&\4c&HA49277&\c&HEFEBE6&\pos(345,382)}×èõèðî
Dialogue: 0,0:05:28.84,0:05:29.59,Inset,,0000,0000,0000,,{\pos(350,77)\c&HFAD794&}{\p1}m 0 0 l 338 0 338 70 0 70{\p0}
Dialogue: 0,0:05:28.84,0:05:29.59,Default,,0000,0000,0000,,{\fs50\pos(351,67)\3c&HA49277&\4c&HA49277&\c&HEFEBE6&}ñîîáùåíèå îòïðàâëåíî
Dialogue: 0,0:05:32.35,0:05:33.10,Inset,,0000,0000,0000,,{\c&HFAD794&\pos(350,64)}{\p1}m 0 0 l 338 0 338 70 0 70{\p0}
Dialogue: 0,0:05:32.35,0:05:33.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fs50\3c&HA49277&\4c&HA49277&\c&HEFEBE6&\pos(351,59)}ïîëó÷åíî ñîîáùåíèå
Dialogue: 0,0:05:32.35,0:05:33.10,Inset,,0000,0000,0000,,{\c&HFAD794&\pos(323,399)}{\p1}m 0 0 l 428 0 428 80 0 80{\p0}
Dialogue: 0,0:05:32.35,0:05:33.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fs50\3c&HA49277&\4c&HA49277&\c&HEFEBE6&\pos(345,382)}×èõèðî
Dialogue: 0,0:05:40.44,0:05:41.15,Inset,,0000,0000,0000,,{\pos(350,77)\c&HFAD794&}{\p1}m 0 0 l 338 0 338 70 0 70{\p0}
Dialogue: 0,0:05:40.44,0:05:41.15,Default,,0000,0000,0000,,{\fs50\pos(351,67)\3c&HA49277&\4c&HA49277&\c&HEFEBE6&}ñîîáùåíèå îòïðàâëåíî
Dialogue: 0,0:05:42.98,0:05:43.73,Inset,,0000,0000,0000,,{\c&HFAD794&\pos(350,64)}{\p1}m 0 0 l 338 0 338 70 0 70{\p0}
Dialogue: 0,0:05:42.98,0:05:43.73,Default,,0000,0000,0000,,{\fs50\3c&HA49277&\4c&HA49277&\c&HEFEBE6&\pos(351,59)}ïîëó÷åíî ñîîáùåíèå
Dialogue: 0,0:05:42.98,0:05:43.73,Inset,,0000,0000,0000,,{\c&HFAD794&\pos(323,399)}{\p1}m 0 0 l 428 0 428 80 0 80{\p0}
Dialogue: 0,0:05:42.98,0:05:43.73,Default,,0000,0000,0000,,{\fs50\3c&HA49277&\4c&HA49277&\c&HEFEBE6&\pos(345,382)}×èõèðî
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:13.01,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Äà, ñïàãåòòè ñ êðåâåòêàìè è ãðåöêèìè îðåõàìè.
Dialogue: 0,0:05:13.01,0:05:14.08,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,8 áàëëîâ.
Dialogue: 0,0:05:14.08,0:05:15.55,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Ñåñòð¸íêà, à òû?
Dialogue: 0,0:05:16.81,0:05:18.17,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Ìàãàçèííûé îáåä.
Dialogue: 0,0:05:18.17,0:05:19.17,Default,Êåé,0000,0000,0000,,4 áàëëà.
Dialogue: 0,0:05:19.24,0:05:20.59,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Êàê èäåò ñ Ðåíäæè-êóíîì?
Dialogue: 0,0:05:24.05,0:05:25.76,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Ïðåêðàñíî.
Dialogue: 0,0:05:27.01,0:05:28.84,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Âîò áû óâèäåòü åãî õîòü ðàçîê.
Dialogue: 0,0:05:33.10,0:05:35.94,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Ñåñòð¸íêà, õîòåëîñü áû âàñ ïîçíàêîìèòü.
Dialogue: 0,0:05:37.42,0:05:40.04,Default,Êåé,0000,0000,0000,,×èõèðî, èíîãäà ìíå òåáÿ íå õâàòàåò.
Dialogue: 0,0:05:44.19,0:05:46.24,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,È ìíå òåáÿ.
Dialogue: 0,0:05:57.06,0:06:02.22,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Ãîâîðÿò, Îòîâà â Àâñòðàëèè - ãîðîä, ãäå æèâåò ×èõèðî - òî÷íî òàêîé æå, êàê ýòîò.
Dialogue: 0,0:06:02.68,0:06:04.69,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Åäèíñòâåííîå îòëè÷èå - ñåçîíû.
Dialogue: 0,0:06:04.69,0:06:07.38,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,, êëèìàòå è âðåìåíè ðàçëè÷èé íåò.
Dialogue: 0,0:06:07.83,0:06:10.57,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Ãîðîäà-áëèçíèöû, íàõîäÿùèåñÿ â äâóõ ðàçíûõ ìåñòàõ...
Dialogue: 0,0:06:10.98,0:06:13.89,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Íó ïðÿì êàê ìû ñ ×èõèðî.
Dialogue: 0,0:06:13.89,0:06:17.12,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Êåé-÷àí, õî÷åøü ïîâèäàòü ×èõèðî-÷àí?
Dialogue: 0,0:06:17.37,0:06:18.16,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Óãó.
Dialogue: 0,0:06:19.02,0:06:20.23,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Òîãäà åçæàé.
Dialogue: 0,0:06:21.15,0:06:23.44,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Ëåãêî òåáå ãîâîðèòü!
Dialogue: 0,0:06:23.44,0:06:25.57,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Îíà æå íà äðóãîì êîíöå ñâåòà.
Dialogue: 0,0:06:25.57,0:06:28.23,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Íî Ìèçóêè-÷àí âåäü óåõàëà òóäà íà êàíèêóëû.
Dialogue: 0,0:06:28.23,0:06:29.75,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Äà, íî...
Dialogue: 0,0:06:29.75,0:06:32.07,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Âîò âèäèøü, çíà÷èò, íè÷åãî ñëîæíîãî.
Dialogue: 0,0:06:32.07,0:06:33.86,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Íåò, ñëîæíî!
Dialogue: 0,0:06:33.86,0:06:37.66,Default,Êåé,0000,0000,0000,,ß äàæå íå ïðåäñòàâëÿþ êàê âåñòè ñåáÿ ñ íåé.
Dialogue: 0,0:06:37.66,0:06:40.54,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Óâèäèøü è ðåøèøü.
Dialogue: 0,0:06:41.80,0:06:43.61,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Âñ¸ åù¸ áîèøüñÿ?
Dialogue: 0,0:06:44.75,0:06:45.75,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Áîèøüñÿ...
Dialogue: 0,0:06:45.82,0:06:47.22,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,...ýòîé âñòðå÷è?
Dialogue: 0,0:06:47.93,0:06:49.05,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: 0,0:06:49.05,0:06:50.80,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Äàæå êîãäà ÿ ðÿäîì?
Dialogue: 0,0:06:51.75,0:06:54.07,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Íå çíàþ, êàêîé áóäåò å¸ ðåàêöèÿ...
Dialogue: 0,0:06:54.07,0:06:56.72,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,íî êàêîé áû îíà íè áûëà, çíàé, ÿ æäó çäåñü.
Dialogue: 0,0:06:57.31,0:06:58.44,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Íó ÷òî?
Dialogue: 0,0:06:58.44,0:06:59.48,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Ýòîãî äîñòàòî÷íî?
Dialogue: 0,0:07:01.08,0:07:02.02,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Óãó.
Dialogue: 0,0:07:02.02,0:07:02.93,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Îòëè÷íî!
Dialogue: 0,0:07:02.93,0:07:04.94,Default,ʸñêå,0000,0000,0000,,Òàêîé è äîëæíà áûòü ìîÿ Êåé-÷àí!
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:07.57,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Ýé, íå îáðàùàéñÿ ñî ìíîé êàê ñ ðåáåíêîì!
Dialogue: 0,0:07:10.67,0:07:11.72,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Âñ¸ íîðìàëüíî.
Dialogue: 0,0:07:12.03,0:07:13.98,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Ìíå áîëüøå íå ñòðàøíî.
Dialogue: 0,0:07:14.19,0:07:16.47,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Òîãäà, ìîæåò, ïîåäåì âìåñòå?
Dialogue: 0,0:07:18.60,0:07:20.20,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Òåòÿ Íàãè!
Dialogue: 0,0:07:20.37,0:07:22.97,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Åñëè äâîå íå ìîãóò âñòðåòèòüñÿ,
Dialogue: 0,0:07:22.97,0:07:24.87,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,...çíà÷èò, ïîäîáíàÿ ïëàíèðîâêà ãîðîäîâ íå èìååò ñìûñëà.
Dialogue: 0,0:07:25.60,0:07:27.58,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Êåé-÷àí, ó òåáÿ ïàñïîðò åñòü?
Dialogue: 0,0:07:28.42,0:07:31.43,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,ß íàïðàâëÿþñü íà þã.
Dialogue: 0,0:07:31.83,0:07:33.89,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Ïîåõàëè ñî ìíîé ê ×èõèðî-÷àí.
Dialogue: 0,0:07:34.89,0:07:36.89,Inset,,0000,0000,0000,,{\pos(557,342)\c&HC7D7D0&}{\p1}m 0 0 l 5 0 5 15 0 15{\p0}
Dialogue: 0,0:07:34.89,0:07:36.89,Inset,,0000,0000,0000,,{\c&H171717&\pos(584,353)}{\p1}m 0 0 l 58 0 58 25 0 25{\p0}
Dialogue: 0,0:07:34.89,0:07:36.89,Inset,,0000,0000,0000,,{\fs27\c&HDEDEDF&\pos(584,353)}îäèí
Dialogue: 0,0:07:37.19,0:07:38.47,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Þ-êóí,
Dialogue: 0,0:07:38.59,0:07:40.17,Default,Þêî,0000,0000,0000,,...òåáå íå íóæíà ñåñòðè÷êà?
Dialogue: 0,0:07:43.24,0:07:46.12,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Áîëüøå ñåñòðó íå õî÷åøü?
Dialogue: 0,0:07:46.62,0:07:49.33,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Íå íóæíà ìíå ñåñòðà.
Dialogue: 0,0:07:50.62,0:07:51.56,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,ß...
Dialogue: 0,0:07:51.56,0:07:52.69,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,...íå âûíåñó.
Dialogue: 0,0:07:53.14,0:07:54.93,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Þ, áðàòèê!
Dialogue: 0,0:07:54.93,0:07:57.37,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Õâàòèò çâàòü ìåíÿ áðàòîì!
Dialogue: 0,0:08:03.99,0:08:05.09,Default,Þêî,0000,0000,0000,,ß...
Dialogue: 0,0:08:05.34,0:08:06.98,Default,Þêî,0000,0000,0000,,...åù¸ æèâà...
Dialogue: 0,0:08:16.60,0:08:17.81,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Éî, Õèìóðà.
Dialogue: 0,0:08:17.81,0:08:18.69,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïðèâåòèê.
Dialogue: 0,0:08:19.60,0:08:20.38,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ïðèâåò.
Dialogue: 0,0:08:20.68,0:08:23.36,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïîçâîëü ïðåïîäíåñòè ñêðîìíûé ïîäàðî÷åê.
Dialogue: 0,0:08:25.15,0:08:30.43,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,"Ïðîùàëüíàÿ âå÷åðèíêà ãåíèàëüíîãî ñêðèïà÷à Êóçý Ñþèòè"?!
Dialogue: 0,0:08:30.43,0:08:31.24,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Äåðæè.
Dialogue: 0,0:08:31.24,0:08:33.02,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Íàãè, ýòîò òåáå.
Dialogue: 0,0:08:33.90,0:08:36.83,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Îáÿçàòåëüíî îáà ïðèõîäèòå!{ÿ áû î÷åíü õîòåë âàñ òàì âèäåòü}
Dialogue: 0,0:08:36.83,0:08:39.06,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Îðãàíèçîâûâàòü ïðîùàëüíûå âå÷åðèíêè - óìåòü íàäî.
Dialogue: 0,0:08:39.34,0:08:41.83,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ëàäíî, íàéäó âðåìÿ - ïîÿâëþñü.
Dialogue: 0,0:08:41.89,0:08:44.46,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Íó è âðåäèíà òû.
Dialogue: 0,0:08:44.46,0:08:45.40,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Êñòàòè,
Dialogue: 0,0:08:45.44,0:08:48.51,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,...ÿ õî÷ó åù¸ êîå-êîãî ïðèãëàñèòü.
Dialogue: 0,0:08:48.51,0:08:51.46,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Õèìóðà, ñäåëàåøü ýòî çà ìåíÿ?
Dialogue: 0,0:08:51.46,0:08:52.55,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,ß?
Dialogue: 0,0:08:52.55,0:08:55.68,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,ß áû õîòåë ïîçâàòü Àìàìèþ Þêî-÷àí.
Dialogue: 0,0:08:56.93,0:08:58.93,Inset,,0000,0000,0000,,{\c&H171717&\pos(574,354)}{\p1}m 0 0 l 96 0 96 25 0 25{\p0}
Dialogue: 0,0:08:56.93,0:08:58.93,Inset,,0000,0000,0000,,{\fs27\c&HDEDEDF&\pos(575,354)}áóäóùåå
Dialogue: 0,0:08:59.22,0:09:00.38,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Âî äåëà.
Dialogue: 0,0:09:00.38,0:09:02.10,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Íåóæåëè òû çàïàë íà íå¸?
Dialogue: 0,0:09:02.52,0:09:04.60,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Íå ÿ - òû.
Dialogue: 0,0:09:05.62,0:09:07.10,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,×óòü¸ ìíå ïîäñêàçûâàåò,
Dialogue: 0,0:09:07.10,0:09:11.11,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,...÷òî îíà èäåàëüíî ïîäõîäèò íà ðîëü ïîäðóæêè ìîåãî ëó÷øåãî äðóãà.
Dialogue: 0,0:09:11.11,0:09:13.24,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Êîí÷àé íåñòè âçäîð.
Dialogue: 0,0:09:13.24,0:09:16.28,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Íî ðàçâå ýòà äåâ÷îíêà òåáå íå èíòåðåñíà?
Dialogue: 0,0:09:16.56,0:09:19.20,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Îíà ïðîñòî ñàìîâîëüíî íàáèëàñü ìíå â äðóçüÿ.
Dialogue: 0,0:09:19.53,0:09:22.39,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,À ïî-ìîåìó âñ¸ íåñêîëüêî èíà÷å.
Dialogue: 0,0:09:22.39,0:09:23.98,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Èäèîòèçì.
Dialogue: 0,0:09:23.98,0:09:26.08,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Áóäåøü ïðîäîëæàòü ýòîò ðàçãîâîð, ÿ óéäó.
Dialogue: 0,0:09:27.42,0:09:30.83,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Äà ëàäíî òåáå, íå ïðèíèìàé âñåðü¸ç.
Dialogue: 0,0:09:38.12,0:09:39.03,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Þêî?
Dialogue: 0,0:09:39.37,0:09:40.35,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Î.
Dialogue: 0,0:09:40.69,0:09:43.52,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ñ äîáðûì óòðîì, Õèìóðà-ñýìïàé.
Dialogue: 0,0:09:43.81,0:09:45.43,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,×òî ïðîèçîøëî, Þêî?
Dialogue: 0,0:09:45.59,0:09:46.78,Default,Þêî,0000,0000,0000,,×òî?!
Dialogue: 0,0:09:46.78,0:09:48.31,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Íå ïîíèìàþ, î ÷¸ì òû.
Dialogue: 0,0:09:48.31,0:09:50.01,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Õîðîø ïðèòâîðÿòüñÿ!
Dialogue: 0,0:09:50.01,0:09:51.24,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Òåáÿ îïÿòü øïûíÿëè?
Dialogue: 0,0:09:54.03,0:09:55.15,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Âîò ÷¸ðò!
Dialogue: 0,0:09:55.15,0:09:55.98,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Êòî?
Dialogue: 0,0:09:55.98,0:09:57.40,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Êòî ýòî ñäåëàë?
Dialogue: 0,0:09:56.33,0:09:57.40,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,{\3c&H806CA7&}Ïåðåñòàíü, Õèìóðà!
Dialogue: 0,0:09:57.40,0:09:58.18,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Îñòûíü!
Dialogue: 0,0:09:59.95,0:10:03.54,Inset,,0000,0000,0000,,{\fs18\c&H1E1B1E&\pos(381,273)} ïàìÿòè âñïëûâåò âñ¸, ÷åì ÿ æèëà,
Dialogue: 0,0:09:59.95,0:10:03.54,Inset,,0000,0000,0000,,{\fs18\c&H1E1B1E&\pos(438,299)}È ÷òî ïîòåðÿòü òàê áîþñü.
Dialogue: 0,0:10:10.26,0:10:11.68,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Î, Õèìóðà-êóí.
Dialogue: 0,0:10:11.95,0:10:15.34,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ðåøèë-òàêè âñòóïèòü â àðò-êëóá?
Dialogue: 0,0:10:15.34,0:10:18.65,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ìíå ñåé÷àñ íå äî øóòîê.
Dialogue: 0,0:10:18.78,0:10:20.19,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ðå÷ü ïîéäåò î Þêî?
Dialogue: 0,0:10:20.19,0:10:21.09,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: 0,0:10:21.09,0:10:23.31,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ïîõîæå îíà ìàëåíüêèé ïåðåïîëîõ óñòðîèëà.
Dialogue: 0,0:10:24.31,0:10:26.42,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Êàêèå ìû ñïîêîéíûå.
Dialogue: 0,0:10:26.42,0:10:27.30,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,À ÷òî òàêîãî?
Dialogue: 0,0:10:27.30,0:10:29.06,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Íå âèæó ïðè÷èí âûõîäèòü èç ñåáÿ.
Dialogue: 0,0:10:31.16,0:10:33.59,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Î÷åâèäíî æå, ÷òî Þêî ïåðâàÿ íà÷àëà.
Dialogue: 0,0:10:34.63,0:10:36.73,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Âîò ðåáÿòà è âñïûëèëè.
Dialogue: 0,0:10:37.06,0:10:40.02,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ðàí íåò, ïîòîìó ÿ îòïðàâèë å¸ äîìîé.
Dialogue: 0,0:10:40.38,0:10:42.38,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ïîçæå îáúÿñíèòåëüíóþ íàïèøåò.
Dialogue: 0,0:10:42.38,0:10:43.49,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Åñòü.
Dialogue: 0,0:10:44.65,0:10:46.58,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Þêî ïîñòðàäàëà!
Dialogue: 0,0:10:46.58,0:10:48.62,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ó íå¸ íà ïëå÷å ïîðåç áûë.
Dialogue: 0,0:10:48.62,0:10:50.21,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Íåóæåëè?
Dialogue: 0,0:10:50.21,0:10:53.02,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó æå îíà ìíå íè÷åãî íå ñêàçàëà.
Dialogue: 0,0:10:53.41,0:10:55.07,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Àìàìèÿ-ñåíñåé,
Dialogue: 0,0:10:55.35,0:10:58.21,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,...âû, âîîáùå, â êóðñå, ÷òî íàä Þêî èçäåâàþòñÿ?
Dialogue: 0,0:10:58.60,0:10:59.59,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Èçäåâàþòñÿ?
Dialogue: 0,0:10:59.71,0:11:00.56,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: 0,0:11:00.59,0:11:03.09,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Åñëè îñòàâèòü êàê åñòü, âûéäåò òîëüêî õóæå.
Dialogue: 0,0:11:03.42,0:11:05.46,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Êòî çíàåò, ÷òî åù¸ ñëó÷èòñÿ.
Dialogue: 0,0:11:05.46,0:11:07.13,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Íåëüçÿ ñïóñêàòü âñ¸ íà òîðìîçàõ.
Dialogue: 0,0:11:10.80,0:11:13.62,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Õèìóðà-êóí, ýòî îáû÷íîå äåëî.
Dialogue: 0,0:11:15.14,0:11:17.00,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Íå îáðàùàé âíèìàíèÿ.
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:19.49,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ïóñòü Þêî ñàìà ðåøàåò ñâîè ïðîáëåìû.
Dialogue: 0,0:11:19.49,0:11:20.89,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ñïÿòèëè?!
Dialogue: 0,0:11:20.89,0:11:23.12,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ñåíñåé, âàì ñàìîìó íå ïðîòèâíî îò òàêèõ ñëîâ?
Dialogue: 0,0:11:23.52,0:11:25.59,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ïóñòü âû è íå êðîâíûå ðîäñòâåííèêè,
Dialogue: 0,0:11:25.59,0:11:27.37,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,...íî îíà âñ¸ æå âàøà ñåñòðà!
Dialogue: 0,0:11:27.56,0:11:30.65,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Íó äà, íå ñïîðþ, îíà ìîÿ ñåñòðà.
Dialogue: 0,0:11:30.65,0:11:32.05,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,À ïîòîìó, Õèìóðà-êóí...
Dialogue: 0,0:11:32.05,0:11:35.38,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,...íå òåáå, ÷åëîâåêó ïîñòîðîííåìó, ñîâàòü â ýòî íîñ.
Dialogue: 0,0:11:37.32,0:11:38.83,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Èëè ÿ îøèáàþñü?
Dialogue: 0,0:12:06.91,0:12:09.31,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Òû ðàçâå íå óøëà äîìîé?
Dialogue: 0,0:12:10.68,0:12:13.40,Default,Þêî,0000,0000,0000,,"Õî÷åøü îáìàíóòü âðàãà - îáìàíè äðóãà"...
Dialogue: 0,0:12:13.40,0:12:15.08,Default,Þêî,0000,0000,0000,,...ñëûøàë ïîñëîâèöó?
Dialogue: 0,0:12:15.08,0:12:17.79,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Êòî òóò âðàã, à êòî äðóã?
Dialogue: 0,0:12:17.79,0:12:20.80,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Õèìóðà-ñýìïàé - ìîé äðóã.
Dialogue: 0,0:12:21.55,0:12:23.30,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,×òî-òî ÿ íå óâåðåí.
Dialogue: 0,0:12:24.18,0:12:25.68,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Äîáðÿ÷îê, ê òîìó æå.
Dialogue: 0,0:12:26.43,0:12:28.72,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Íå ãîâîðè åðóíäû.
Dialogue: 0,0:12:30.36,0:12:31.78,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,, ìåäïóíêòå áûëà?
Dialogue: 0,0:12:32.80,0:12:34.06,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,ß çàìåòèë òîãäà ðàíó.
Dialogue: 0,0:12:34.06,0:12:35.72,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ÿ îáðàáîòàëè?
Dialogue: 0,0:12:35.94,0:12:37.89,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Âîò âèäèøü, ÿ ïðàâà.
Dialogue: 0,0:12:38.64,0:12:42.88,Default,Þêî,0000,0000,0000,,ß ïðàâà, òû ìîé ñàìûé äîáðûé äðóã.
Dialogue: 0,0:12:43.15,0:12:44.20,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Äà íåò æå!
Dialogue: 0,0:12:44.20,0:12:45.70,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ñêîëüêî ìîæíî ïîâòîðÿòü?
Dialogue: 0,0:12:49.64,0:12:52.39,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Òû ðàçâå íå ñîáèðàëàñü çàáèòü íà óãðîçû?

Dialogue: 0,0:12:52.96,0:12:57.45,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,À ñëó÷èñü ïëîõîå, óëûáàòüñÿ è ïðèêèäûâàòüñÿ, ÷òî òåáå äî ëàìïî÷êè?
Dialogue: 0,0:12:58.29,0:12:59.52,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Çàòåèòü äðàêó...
Dialogue: 0,0:12:59.65,0:13:00.99,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ñîâñåì íà òåáÿ íåïîõîæå.
Dialogue: 0,0:13:01.48,0:13:02.94,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Òóò òû ïðàâ.
Dialogue: 0,0:13:02.94,0:13:06.51,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ïðîñòî ïîäóìàëîñü, à ïî÷åìó áû âðåìåíàìè ïî-äðóãîìó íè ðåàãèðîâàòü.
Dialogue: 0,0:13:06.51,0:13:07.84,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Íäà...
Dialogue: 0,0:13:07.84,0:13:13.84,Default,Þêî,0000,0000,0000,,×åñòíî ãîâîðÿ, ÿ ïåðâûé ðàç êîãî-òî óäàðèëà ïî-íàñòîÿùåìó.
Dialogue: 0,0:13:14.78,0:13:16.96,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ýòî äîâîëüíî áîëüíî.
Dialogue: 0,0:13:17.50,0:13:19.61,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,×òî òàì íà ñàìîì äåëå-òî ñëó÷èëîñü?
Dialogue: 0,0:13:19.61,0:13:23.93,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Îäíîêëàññíèê âûòðÿõíóë âñå âåùè èç ìîåé ñóìêè.
Dialogue: 0,0:13:23.93,0:13:25.12,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Âûòðÿõíóë?
Dialogue: 0,0:13:25.12,0:13:26.27,Default,Þêî,0000,0000,0000,,È òîãäà...
Dialogue: 0,0:13:26.27,0:13:28.76,Default,Þêî,0000,0000,0000,,...íà ìåíÿ âíåçàïíî ÷òî-òî íàøëî.
Dialogue: 0,0:13:28.76,0:13:30.12,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,ßñíî.
Dialogue: 0,0:13:30.12,0:13:31.39,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ïðîñòè, ïîæàëóéñòà.
Dialogue: 0,0:13:32.49,0:13:33.84,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ïðîñòè,
Dialogue: 0,0:13:34.09,0:13:35.50,Default,Þêî,0000,0000,0000,,...Õèìóðà-ñýìïàé.
Dialogue: 0,0:13:35.62,0:13:37.34,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,×åãî òû ïåðåäî ìíîé èçâèíÿåøüñÿ?
Dialogue: 0,0:13:37.76,0:13:40.03,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ïîòîìó ÷òî äîëæíà.
Dialogue: 0,0:13:40.79,0:13:44.57,Default,Þêî,0000,0000,0000,,ß âåäü çàñòàâèëà ëþáèìîãî âîëíîâàòüñÿ.
Dialogue: 0,0:13:45.64,0:13:46.59,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Êàê?
Dialogue: 0,0:13:46.90,0:13:47.72,Default,Þêî,0000,0000,0000,,×òî "êàê"?
Dialogue: 0,0:13:48.00,0:13:50.26,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ìû ñîâñåì íåäàâíî âñòðåòèëèñü âíîâü.
Dialogue: 0,0:13:50.63,0:13:53.94,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Êàê òû ìîæåøü òàêîå ãîâîðèòü?
Dialogue: 0,0:13:54.47,0:13:56.77,Default,Þêî,0000,0000,0000,,ß ïîñòîÿííî âîîáðàæàëà...
Dialogue: 0,0:13:56.77,0:13:58.07,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Âîîáðàæàëà?
Dialogue: 0,0:13:58.07,0:14:01.59,Default,Þêî,0000,0000,0000,,...êàêèì ÷åëîâåêîì ñòàíåò Þ-êóí.
Dialogue: 0,0:14:03.63,0:14:05.14,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Òîò ìàëü÷èê èç ïðèþòà,
Dialogue: 0,0:14:05.14,0:14:08.15,Default,Þêî,0000,0000,0000,,...êîòîðûé ñòðàäàë îò ïîòåðè ðîäíûõ,
Dialogue: 0,0:14:08.56,0:14:11.10,Default,Þêî,0000,0000,0000,,...íî ïðîäîëæàë æèòü â îäèíî÷êó;
Dialogue: 0,0:14:11.46,0:14:13.08,Default,Þêî,0000,0000,0000,,...êîòîðûé ëþáèë ðèñîâàòü,
Dialogue: 0,0:14:13.08,0:14:15.43,Default,Þêî,0000,0000,0000,,...è âñåãäà ñìîòðåë âïåðåä;
Dialogue: 0,0:14:15.89,0:14:19.17,Default,Þêî,0000,0000,0000,,...â êàêîãî ÷åëîâåêà îí ïðåâðàòèòñÿ?
Dialogue: 0,0:14:20.09,0:14:21.40,Default,Þêî,0000,0000,0000,,À òåì âðåìåíåì,
Dialogue: 0,0:14:21.84,0:14:25.17,Default,Þêî,0000,0000,0000,,...îí ñòàë èìåííî òàêèì, êàêèì ÿ åãî è ïðåäñòàâëÿëà.
Dialogue: 0,0:14:26.22,0:14:28.52,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,È êàêèì æå òû ìåíÿ ïðåäñòàâëÿëà?
Dialogue: 0,0:14:29.19,0:14:30.13,Default,Þêî,0000,0000,0000,,À ýòî...
Dialogue: 0,0:14:30.38,0:14:31.55,Default,Þêî,0000,0000,0000,,...ñåêðåò.
Dialogue: 0,0:15:02.46,0:15:07.24,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ìîæåò, óñòðîèòü ïðîùàëüíóþ âå÷åðèíêó, ïîêà ñèëû íå èññÿêëè?
Dialogue: 0,0:15:09.64,0:15:11.63,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Èëè äóìàåøü, óæå íå ñóìåþ?{++}
Dialogue: 0,0:15:14.85,0:15:19.03,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Çäåñü è ïðàâäà âñ¸ êàê â ÿïîíñêîì Îòîâà.
Dialogue: 0,0:15:19.03,0:15:23.11,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Àãà, ÿ ïîíà÷àëó òîæå î÷åíü óäèâèëàñü.
Dialogue: 0,0:15:23.11,0:15:25.97,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Òàì çèìà, à òóò æàðà ñòîèò.
Dialogue: 0,0:15:25.97,0:15:27.99,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Äà óæ, äèâî-äèâíîå.
Dialogue: 0,0:15:27.99,0:15:28.83,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Îäíàêî...
Dialogue: 0,0:15:28.83,0:15:32.94,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,...íàøà âñòðå÷à çäåñü - âîò, ÷òî óäèâèòåëüíåé âñåãî!
Dialogue: 0,0:15:32.94,0:15:34.41,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Ïðîñòî ÷óäî êàêîå-òî!
Dialogue: 0,0:15:34.41,0:15:37.23,Default,Êåé,0000,0000,0000,,ß è ñàìà íå äóìàëà, ÷òî ïðèåäó.
Dialogue: 0,0:15:37.23,0:15:41.58,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Ìíå ñåé÷àñ òàê íåäîñòàåò òâîåé ýíåðãèè.
Dialogue: 0,0:15:41.58,0:15:43.46,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Ïîçâîëü ïîäçàðÿäèòüñÿ!
Dialogue: 0,0:15:43.46,0:15:46.34,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Îãî, ñêîëüêî ïûëà!
Dialogue: 0,0:15:46.97,0:15:48.38,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Ìèçóêè?
Dialogue: 0,0:15:48.38,0:15:49.44,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,×åãî?
Dialogue: 0,0:15:49.83,0:15:51.14,Default,Êåé,0000,0000,0000,,×òî-òî ñëó÷èëîñü?
Dialogue: 0,0:15:51.70,0:15:52.93,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: 0,0:15:53.37,0:15:54.74,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Ðàññêàæåøü?
Dialogue: 0,0:15:55.24,0:15:57.14,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Âîçìîæíî, ñòîèëî áû...{++}
Dialogue: 0,0:15:57.60,0:15:59.62,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Âñ¸ íåáîñü îòòîãî, ÷òî ïûòàåøüñÿ âûøå ãîëîâû ïðûãíóòü.{ñäåëàòü íåâîçìîæíîå}
Dialogue: 0,0:16:00.02,0:16:02.34,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Áåðó ïðèìåð ñ òåáÿ, ñýìïàé.
Dialogue: 0,0:16:02.52,0:16:04.89,Default,Êåé,0000,0000,0000,,ß âûøå ãîëîâû íå ïðûãàþ.
Dialogue: 0,0:16:04.89,0:16:08.82,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Òâîè ñëîâà äîêàçûâàþò îáðàòíîå.
Dialogue: 0,0:16:09.61,0:16:11.44,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Òåáÿ íå ïåðåñïîðèòü.
Dialogue: 0,0:16:11.77,0:16:16.15,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Êåé-ñýìïàé, ïî÷åìó òû òàê íåîæèäàííî ïðèåõàëà?
Dialogue: 0,0:16:16.15,0:16:17.41,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Äà òóò...
Dialogue: 0,0:16:17.44,0:16:19.95,Default,Êåé,0000,0000,0000,,...êîå-êàêàÿ äîìàøíÿÿ ðàáîòà èìååòñÿ...
Dialogue: 0,0:16:19.95,0:16:21.20,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Äîìàøêà?
Dialogue: 0,0:16:21.20,0:16:24.71,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Äà, äîìàøêà ïÿòèëåòíåé äàâíîñòè.
Dialogue: 0,0:16:25.71,0:16:26.98,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Êåé...
Dialogue: 0,0:16:26.98,0:16:28.25,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Ñåñòð¸íêà.
Dialogue: 0,0:16:32.88,0:16:33.84,Default,Êåé,0000,0000,0000,,×èõèðî...
Dialogue: 0,0:16:45.44,0:16:46.55,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Ñåñòð¸íêà!
Dialogue: 0,0:16:46.55,0:16:47.42,Default,Êåé,0000,0000,0000,,×èõèðî.
Dialogue: 0,0:16:49.80,0:16:51.02,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Êàê æå ÿ ñîñêó÷èëàñü.
Dialogue: 0,0:16:51.48,0:16:53.49,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,ß òîæå, î÷åíü-î÷åíü!
Dialogue: 0,0:16:54.20,0:16:56.72,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Ñåñòð¸íêà, ìíå...
Dialogue: 0,0:16:56.78,0:17:01.02,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Ìíå òàê î ìíîãîì íàäî òåáå ðàññêàçàòü.
Dialogue: 0,0:17:02.29,0:17:03.31,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Âñ¸ õîðîøî.
Dialogue: 0,0:17:03.56,0:17:05.07,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Âñ¸ óæå õîðîøî.
Dialogue: 0,0:17:05.33,0:17:08.11,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Òîò äåíü ïåðåä àâàðèåé...
Dialogue: 0,0:17:08.11,0:17:11.13,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,ß ïîìíþ åãî, ñëîâíî ýòî áûëî â÷åðà.
Dialogue: 0,0:17:11.22,0:17:12.33,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Íå íàäî...
Dialogue: 0,0:17:12.33,0:17:13.72,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Íå ãîâîðè íè÷åãî...
Dialogue: 0,0:17:13.72,0:17:16.22,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Ïðîñòè, ñåñòð¸íêà!
Dialogue: 0,0:17:18.22,0:17:20.52,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Òåáå íå çà ÷òî èçâèíÿòüñÿ!
Dialogue: 0,0:17:20.85,0:17:24.23,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Ýòî ÿ äîëæíà ïðîñèòü ïðîùåíèÿ!
Dialogue: 0,0:17:24.23,0:17:26.41,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,ß óæàñíî ïîñòóïèëà.
Dialogue: 0,0:17:26.44,0:17:28.41,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Ñàìà âèíîâàòà.
Dialogue: 0,0:17:29.31,0:17:32.99,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Ïðåêðàñíî æå çíàëà, ÷òî òåáå íðàâèòñÿ Õèðî!
Dialogue: 0,0:17:33.77,0:17:36.61,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Íî õîòåëà, çàáðàòü åãî ñåáå.
Dialogue: 0,0:17:36.61,0:17:38.07,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Íåïðàâäà...
Dialogue: 0,0:17:38.07,0:17:39.87,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Íåïðàâäà!
Dialogue: 0,0:17:39.87,0:17:42.17,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Ïîòîìó ÿ è ñòàëà òàêîé...
Dialogue: 0,0:17:42.17,0:17:43.42,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Ïðîñòè ìåíÿ!
Dialogue: 0,0:17:43.42,0:17:44.87,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Ïðîñòè!
Dialogue: 0,0:17:44.87,0:17:46.85,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Íåò... îøèáàåøüñÿ...
Dialogue: 0,0:17:50.96,0:17:52.33,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Ýòè äâîå,
Dialogue: 0,0:17:52.33,0:17:57.13,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,...åñëè îíè âìåñòå, êàæäàÿ âèíèò ñåáÿ è òåì ñàìûì ðàíèò äðóãóþ.
Dialogue: 0,0:17:57.88,0:18:00.41,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Íî êîãäà êîðèøü âî âñåì ñåáÿ, çàáîòÿñü î áëèçêîì,
Dialogue: 0,0:18:00.41,0:18:03.14,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,...îí îò ýòîãî íàîáîðîò ñòàíîâèòñÿ íåñ÷àñòíåé.
Dialogue: 0,0:18:03.14,0:18:05.62,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,È äàæå åñëè äåâî÷êè ïîéìóò è ïðîñòÿò äðóã äðóãà,
Dialogue: 0,0:18:05.62,0:18:07.84,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,...êàê òîëüêî ïàìÿòü ×èõèðî-÷àí èñ÷åçíåò,
Dialogue: 0,0:18:07.84,0:18:10.69,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,...âñ¸ íà÷íåòñÿ ñíà÷àëà è áóäåò òîëüêî õóæå.
Dialogue: 0,0:18:11.08,0:18:13.68,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Áåñêîíå÷íûé êðóãîâîðîò.
Dialogue: 0,0:18:13.68,0:18:14.87,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Âîò ïî÷åìó...
Dialogue: 0,0:18:14.87,0:18:16.96,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,...èõ ïðèøëîñü ðàçäåëèòü.
Dialogue: 0,0:18:18.15,0:18:21.53,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Íî ïîõîæå, âîëíîâàòüñÿ áîëüøå íå î ÷åì.
Dialogue: 0,0:18:31.07,0:18:35.08,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Ñåñòð¸íêà, ó òåáÿ ìíîãî ÷åãî ïðîèçîøëî?
Dialogue: 0,0:18:35.42,0:18:36.28,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Î äà.
Dialogue: 0,0:18:36.28,0:18:41.14,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Íàáðàòüñÿ õðàáðîñòè è ïðèåõàòü ñþäà ìíå ïîìîã Öóöóìè-ñýìïàé.
Dialogue: 0,0:18:41.46,0:18:44.18,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Êàê-íèáóäü ÿ âàñ ïîçíàêîìëþ.
Dialogue: 0,0:18:44.18,0:18:45.18,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Çäîðîâî!
Dialogue: 0,0:18:45.18,0:18:46.45,Default,Êåé,0000,0000,0000,,×èõèðî...
Dialogue: 0,0:18:46.79,0:18:49.30,Default,Êåé,0000,0000,0000,,...òû âåäü òîæå ìíîãîå ïåðåæèëà.
Dialogue: 0,0:18:49.80,0:18:55.61,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Áëàãîäàðÿ Ðåíäæè-êóíó, ÿ ñïðàâèëàñü ñ ïå÷àëüþ â ñåðäöå.
Dialogue: 0,0:18:58.12,0:18:59.74,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Òû ñòàëà ñèëüíåé.
Dialogue: 0,0:18:59.95,0:19:02.82,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Ïðîñòî ÿ õîòåëà áûòü êàê òû!
Dialogue: 0,0:19:03.60,0:19:08.89,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Ìíå òîæå âðåìåíàìè ïðèõîäèëà ìûñëü: "Âîò áû ñòàòü ïîõîæåé íà ×èõèðî".
Dialogue: 0,0:19:09.21,0:19:10.60,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,, êîíöå êîíöîâ,
Dialogue: 0,0:19:10.63,0:19:12.57,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,...è ìåíÿ, è òåáÿ...
Dialogue: 0,0:19:12.60,0:19:16.56,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,...âûáðàëè äðóãèå ïàðíè, à íå áðàòåö Õèðî.
Dialogue: 0,0:19:17.02,0:19:18.34,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Äà óæ.
Dialogue: 0,0:19:21.21,0:19:23.51,Default,Êåé,0000,0000,0000,,×èõèðî, òû ñ÷àñòëèâà?
Dialogue: 0,0:19:23.84,0:19:25.97,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,Äà, à òû?
Dialogue: 0,0:19:25.97,0:19:26.92,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Êîíå÷íî!
Dialogue: 0,0:19:28.74,0:19:30.12,Default,Êåé,0000,0000,0000,,ß ðàäà, ÷òî ïðèåõàëà.
Dialogue: 0,0:19:30.12,0:19:32.24,Default,Êåé,0000,0000,0000,,È ÷òî âèæó òâîþ óëûáêó.
Dialogue: 0,0:19:32.24,0:19:33.61,Default,×èõèðî,0000,0000,0000,,ß òîæå.
Dialogue: 0,0:19:34.86,0:19:39.33,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Òåïåðü îíè îáå ñìîãóò ñàìîñòîÿòåëüíî èäòè âïåð¸ä.
Dialogue: 0,0:19:41.42,0:19:46.83,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Òåïåðü, ÷òî áû íè ñëó÷èëîñü, îíè ñàìè ñî âñåì ñïðàâÿòñÿ.
Dialogue: 0,0:19:48.13,0:19:50.91,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Áîëüøå íå î ÷åì âîëíîâàòüñÿ.
Dialogue: 0,0:19:51.62,0:19:53.01,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Êàê?..
Dialogue: 0,0:19:53.98,0:19:56.99,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Êàê ìíå ñòàòü ïîõîæåé íà íèõ?
Dialogue: 0,0:19:58.63,0:20:02.55,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Áåðåøü âñþ áîëü íà ñåáÿ, ÷òîá äîðîãîé ÷åëîâåê íå ñòðàäàë,
Dialogue: 0,0:20:03.18,0:20:06.39,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,...è îò ýòîãî åìó òîëüêî õóæå.
Dialogue: 0,0:20:09.39,0:20:13.79,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Âî áëàãî ëþáèìîãî ðàçðûâàåøü îòíîøåíèÿ...
Dialogue: 0,0:20:13.79,0:20:17.25,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,...è ýòèì ðàíèøü åù¸ ñèëüíåå!
Dialogue: 0,0:20:17.77,0:20:19.46,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Êàê æå áûòü?
Dialogue: 0,0:20:19.46,0:20:22.49,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Êàê âûáðàòüñÿ èç ýòîãî ïîðî÷íîãî êðóãà?
Dialogue: 0,0:20:22.94,0:20:24.41,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,×òî äåëàòü?..
Dialogue: 0,0:20:24.41,0:20:26.41,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Íåóæåëè...
Dialogue: 0,0:20:27.16,0:20:29.91,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,ßñíî. Çíà÷èò, ýòî òû.
Dialogue: 0,0:20:29.91,0:20:30.66,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Ïðîñòèòå?
Dialogue: 0,0:20:30.66,0:20:33.62,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Òû, çíà÷èò, çàèãðûâàåøü ñ Êóçý.
Dialogue: 0,0:20:34.82,0:20:36.55,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Ìîæåò, ïðåêðàòèøü óæå?
Dialogue: 0,0:20:36.58,0:20:38.07,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Ýòî âîçìóòèòåëüíî.
Dialogue: 0,0:20:38.17,0:20:39.39,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Äà êàê âû...
Dialogue: 0,0:20:39.39,0:20:40.50,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó?!
Dialogue: 0,0:20:41.51,0:20:44.59,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,ß âñòðå÷àþñü ñ Êóçý Ñþè÷è - âîò ïî÷åìó.

Comment: 0,0:20:45.37,0:20:45.41,Default,,0000,0000,0000,,ED start
Comment: 0,0:20:59.91,0:21:06.39,EDKar,,0000,0000,0000,,{\k27\pos(352,30)}hi{\k23}ka{\k54}ru{\k38} {\k60}ka{\k99}ze {\k57}{\k25}o{\k21}da{\k56}ya{\k32}{\k62}ka {\k94}ni
Dialogue: 0,0:20:59.51,0:20:59.91,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(-300,390,182,390)}Â âûøèíå âåòðà èñêðÿòñÿ è
Dialogue: 0,0:20:59.91,0:21:06.39,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(182,390,538,390)}Â âûøèíå âåòðà èñêðÿòñÿ è
Dialogue: 0,0:21:06.39,0:21:06.89,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(538,390,1000,390)}Â âûøèíå âåòðà èñêðÿòñÿ è
Dialogue: 0,0:20:59.91,0:21:00.18,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(230,30)\t(0,140,\fs50)\t(140,270,4,\fs10)}hi
Dialogue: 0,0:20:59.91,0:21:00.41,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(254,30)\t(270,390,\fs50)\t(390,500,4,\fs10)}ka
Dialogue: 0,0:20:59.91,0:21:00.95,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(281,30)\t(500,770,\fs50)\t(770,1040,4,\fs10)}ru
Dialogue: 0,0:20:59.91,0:21:01.93,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(316,30)\t(1420,1720,\fs50)\t(1720,2020,4,\fs10)}ka
Dialogue: 0,0:20:59.91,0:21:02.92,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(343,30)\t(2020,2520,\fs50)\t(2520,3010,4,\fs10)}ze
Dialogue: 0,0:20:59.91,0:21:03.74,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(370,30)\t(3580,3710,\fs50)\t(3710,3830,4,\fs10)}o
Dialogue: 0,0:20:59.91,0:21:03.95,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(388,30)\t(3830,3940,\fs50)\t(3940,4040,4,\fs10)}da
Dialogue: 0,0:20:59.91,0:21:04.69,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(413,30)\t(4040,4320,\fs50)\t(4320,4600,4,\fs10)}ya
Dialogue: 0,0:20:59.91,0:21:05.45,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(440,30)\t(4920,5230,\fs50)\t(5230,5540,4,\fs10)}ka
Dialogue: 0,0:20:59.91,0:21:06.39,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(474,30)\t(5540,6010,\fs50)\t(6010,6480,4,\fs10)}ni
Comment: 0,0:21:06.97,0:21:13.41,Default,,0000,0000,0000,,{\k26}ku{\k23}mo {\k70}na{\k21}{\k58}ga{\k133}ra {\k65}{\k55}yu{\k32}{\k70}re{\k91}ru
Dialogue: 0,0:21:06.57,0:21:06.97,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(-300,390,177,390)}Ñêîëüçÿò ñðåäè îáëàêîâ,
Dialogue: 0,0:21:06.97,0:21:13.41,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(177,390,543,390)}Ñêîëüçÿò ñðåäè îáëàêîâ,
Dialogue: 0,0:21:13.41,0:21:13.91,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(543,390,1000,390)}Ñêîëüçÿò ñðåäè îáëàêîâ,
Dialogue: 0,0:21:06.97,0:21:07.23,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(256,30)\t(0,130,\fs50)\t(130,260,4,\fs10)}ku
Dialogue: 0,0:21:06.97,0:21:07.46,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(286,30)\t(260,380,\fs50)\t(380,490,4,\fs10)}mo
Dialogue: 0,0:21:06.97,0:21:08.16,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(322,30)\t(490,840,\fs50)\t(840,1190,4,\fs10)}na
Dialogue: 0,0:21:06.97,0:21:08.95,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(347,30)\t(1400,1690,\fs50)\t(1690,1980,4,\fs10)}ga
Dialogue: 0,0:21:06.97,0:21:10.28,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(371,30)\t(1980,2650,\fs50)\t(2650,3310,4,\fs10)}ra
Dialogue: 0,0:21:06.97,0:21:11.48,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(405,30)\t(3960,4240,\fs50)\t(4240,4510,4,\fs10)}yu
Dialogue: 0,0:21:06.97,0:21:12.50,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(428,30)\t(4830,5180,\fs50)\t(5180,5530,4,\fs10)}re
Dialogue: 0,0:21:06.97,0:21:13.41,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(450,30)\t(5530,5990,\fs50)\t(5990,6440,4,\fs10)}ru
Comment: 0,0:21:13.94,0:21:20.72,Default,,0000,0000,0000,,{\k27}hi{\k24}bi{\k90}ki {\k66}a{\k68}u {\k59} {\k18}o{\k26}to {\k21}ga {\k85}ki{\k64}ra{\k46}me{\k27}i{\k56}te
Dialogue: 0,0:21:13.54,0:21:13.94,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(-300,390,250,390)}Ðàçíîñÿ ñ ñîáîé ýõî çâóêîâ òàþùèõ...
Dialogue: 0,0:21:13.94,0:21:20.72,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(250,390,470,390)}Ðàçíîñÿ ñ ñîáîé ýõî çâóêîâ òàþùèõ...
Dialogue: 0,0:21:20.71,0:21:21.22,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(470,390,1000,390)}Ðàçíîñÿ ñ ñîáîé ýõî çâóêîâ òàþùèõ...
Dialogue: 0,0:21:13.94,0:21:14.21,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(224,30)\t(0,140,\fs50)\t(140,270,4,\fs10)}hi
Dialogue: 0,0:21:13.94,0:21:14.45,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(244,30)\t(270,390,\fs50)\t(390,510,4,\fs10)}bi
Dialogue: 0,0:21:13.94,0:21:15.35,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(264,30)\t(510,960,\fs50)\t(960,1410,4,\fs10)}ki
Dialogue: 0,0:21:13.94,0:21:16.01,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(290,30)\t(1410,1740,\fs50)\t(1740,2070,4,\fs10)}a
Dialogue: 0,0:21:13.94,0:21:16.69,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(304,30)\t(2070,2410,\fs50)\t(2410,2750,4,\fs10)}u
Dialogue: 0,0:21:13.94,0:21:17.28,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(320,30)\t(2750,3050,\fs50)\t(3050,3340,4,\fs10)}
Dialogue: 0,0:21:13.94,0:21:17.46,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(326,30)\t(3340,3430,\fs50)\t(3430,3520,4,\fs10)}o
Dialogue: 0,0:21:13.94,0:21:17.72,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(340,30)\t(3520,3650,\fs50)\t(3650,3780,4,\fs10)}to
Dialogue: 0,0:21:13.94,0:21:17.93,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(372,30)\t(3780,3890,\fs50)\t(3890,3990,4,\fs10)}ga
Dialogue: 0,0:21:13.94,0:21:18.78,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(404,30)\t(3990,4420,\fs50)\t(4420,4840,4,\fs10)}ki
Dialogue: 0,0:21:13.94,0:21:19.42,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(426,30)\t(4840,5160,\fs50)\t(5160,5480,4,\fs10)}ra
Dialogue: 0,0:21:13.94,0:21:19.88,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(452,30)\t(5480,5710,\fs50)\t(5710,5940,4,\fs10)}me
Dialogue: 0,0:21:13.94,0:21:20.15,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(468,30)\t(5940,6080,\fs50)\t(6080,6210,4,\fs10)}i
Dialogue: 0,0:21:13.94,0:21:20.71,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(480,30)\t(6210,6490,\fs50)\t(6490,6770,4,\fs10)}te
Comment: 0,0:21:20.99,0:21:24.28,Default,,0000,0000,0000,,{\k21}na{\k18}ku{\k50}shi {\k20}ka{\k39}ke{\k25}ta {\k25}ki{\k48}bo{\k11}u {\k30}sa{\k42}e
Dialogue: 0,0:21:20.49,0:21:20.99,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(-300,390,227,390)}Äàæå åñëè íàäåæäó òû ïîòåðÿë,
Dialogue: 0,0:21:20.99,0:21:24.28,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(227,390,493,390)}Äàæå åñëè íàäåæäó òû ïîòåðÿë,
Dialogue: 0,0:21:24.28,0:21:24.78,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(493,390,1000,390)}Äàæå åñëè íàäåæäó òû ïîòåðÿë,
Dialogue: 0,0:21:20.99,0:21:21.20,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(224,30)\t(0,110,\fs50)\t(110,210,4,\fs10)}na
Dialogue: 0,0:21:20.99,0:21:21.38,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(252,30)\t(210,300,\fs50)\t(300,390,4,\fs10)}ku
Dialogue: 0,0:21:20.99,0:21:21.88,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(282,30)\t(390,640,\fs50)\t(640,890,4,\fs10)}shi
Dialogue: 0,0:21:20.99,0:21:22.08,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(320,30)\t(890,990,\fs50)\t(990,1090,4,\fs10)}ka
Dialogue: 0,0:21:20.99,0:21:22.47,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(348,30)\t(1090,1290,\fs50)\t(1290,1480,4,\fs10)}ke
Dialogue: 0,0:21:20.99,0:21:22.72,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(371,30)\t(1480,1610,\fs50)\t(1610,1730,4,\fs10)}ta
Dialogue: 0,0:21:20.99,0:21:22.97,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(402,30)\t(1730,1860,\fs50)\t(1860,1980,4,\fs10)}ki
Dialogue: 0,0:21:20.99,0:21:23.45,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(424,30)\t(1980,2220,\fs50)\t(2220,2460,4,\fs10)}bo
Dialogue: 0,0:21:20.99,0:21:23.56,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(444,30)\t(2460,2520,\fs50)\t(2520,2570,4,\fs10)}u
Dialogue: 0,0:21:20.99,0:21:23.86,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(472,30)\t(2570,2720,\fs50)\t(2720,2870,4,\fs10)}sa
Dialogue: 0,0:21:20.99,0:21:24.28,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(488,30)\t(2870,3080,\fs50)\t(3080,3290,4,\fs10)}e
Comment: 0,0:21:24.50,0:21:31.71,Default,,0000,0000,0000,,{\k41}kit{\k65}to {\k60}mi{\k69}su{\k68}ke{\k42}ra{\k46}re{\k112}ru{\k23} {\k20}ha{\k175}zu
Dialogue: 0,0:21:24.00,0:21:24.50,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(-300,390,222,390)}Óñëûøàâ èõ, ñíîâà îáðåòåøü å¸.
Dialogue: 0,0:21:24.50,0:21:31.71,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(222,390,498,390)}Óñëûøàâ èõ, ñíîâà îáðåòåøü å¸.
Dialogue: 0,0:21:31.71,0:21:32.21,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(498,390,1000,390)}Óñëûøàâ èõ, ñíîâà îáðåòåøü å¸.
Dialogue: 0,0:21:24.59,0:21:24.91,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(236,30)\t(0,210,\fs50)\t(210,410,4,\fs10)}kit
Dialogue: 0,0:21:24.59,0:21:25.56,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(260,30)\t(410,740,\fs50)\t(740,1060,4,\fs10)}to
Dialogue: 0,0:21:24.59,0:21:26.16,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(290,30)\t(1060,1360,\fs50)\t(1360,1660,4,\fs10)}mi
Dialogue: 0,0:21:24.59,0:21:26.85,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(314,30)\t(1660,2010,\fs50)\t(2010,2350,4,\fs10)}su
Dialogue: 0,0:21:24.59,0:21:27.53,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(340,30)\t(2350,2690,\fs50)\t(2690,3030,4,\fs10)}ke
Dialogue: 0,0:21:24.59,0:21:27.95,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(364,30)\t(3030,3240,\fs50)\t(3240,3450,4,\fs10)}ra
Dialogue: 0,0:21:24.59,0:21:28.41,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(386,30)\t(3450,3680,\fs50)\t(3680,3910,4,\fs10)}re
Dialogue: 0,0:21:24.59,0:21:29.53,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(408,30)\t(3910,4470,\fs50)\t(4470,5030,4,\fs10)}ru
Dialogue: 0,0:21:24.59,0:21:29.76,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(429,30)\t(5030,5150,\fs50)\t(5150,5260,4,\fs10)}
Dialogue: 0,0:21:24.59,0:21:29.96,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(442,30)\t(5260,5360,\fs50)\t(5360,5460,4,\fs10)}ha
Dialogue: 0,0:21:24.59,0:21:31.71,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(469,30)\t(5460,6340,\fs50)\t(6340,7210,4,\fs10)}zu
Comment: 0,0:21:34.12,0:21:39.91,Default,,0000,0000,0000,,{\k43}a{\k43}na{\k24}ta {\k37}no {\k28}o{\k104}to {\k70}{\k43}gyut{\k47}to {\k21}da{\k32}ki{\k33}shi{\k55}me
Dialogue: 0,0:21:33.62,0:21:34.12,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(-300,390,282,390)}Ñêàæè ìíå ÷òî-íèáóäü è êðåïêî îáíèìè,
Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:39.91,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(282,390,438,390)}Ñêàæè ìíå ÷òî-íèáóäü è êðåïêî îáíèìè,
Dialogue: 0,0:21:39.91,0:21:40.41,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(438,390,1000,390)}Ñêàæè ìíå ÷òî-íèáóäü è êðåïêî îáíèìè,
Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:34.55,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(198,30)\t(0,220,\fs50)\t(220,430,4,\fs10)}a
Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:34.98,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(218,30)\t(430,650,\fs50)\t(650,860,4,\fs10)}na
Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:35.22,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(242,30)\t(860,980,\fs50)\t(980,1100,4,\fs10)}ta
Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:35.59,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(273,30)\t(1100,1290,\fs50)\t(1290,1470,4,\fs10)}no
Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:35.87,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(300,30)\t(1470,1610,\fs50)\t(1610,1750,4,\fs10)}o
Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:36.91,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(314,30)\t(1750,2270,\fs50)\t(2270,2790,4,\fs10)}to
Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:37.61,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(333,30)\t(2790,3140,\fs50)\t(3140,3490,4,\fs10)}
Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:38.04,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(356,30)\t(3490,3710,\fs50)\t(3710,3920,4,\fs10)}gyut
Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:38.51,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(390,30)\t(3920,4160,\fs50)\t(4160,4390,4,\fs10)}to
Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:38.72,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(420,30)\t(4390,4500,\fs50)\t(4500,4600,4,\fs10)}da
Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:39.04,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(444,30)\t(4600,4760,\fs50)\t(4760,4920,4,\fs10)}ki
Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:39.37,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(470,30)\t(4920,5090,\fs50)\t(5090,5250,4,\fs10)}shi
Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:39.92,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(498,30)\t(5250,5530,\fs50)\t(5530,5800,4,\fs10)}me
Comment: 0,0:21:41.16,0:21:46.98,Default,,0000,0000,0000,,{\k42}tsu{\k51}ga{\k16}i{\k34}da {\k44}so{\k30}no {\k26}te {\k39}wo {\k21}ha{\k105}na{\k33}se{\k25}na{\k116}i
Dialogue: 0,0:21:40.66,0:21:41.16,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(-300,390,266,390)}Âîçüìè çà ðóêó è íå îòïóñêàé íèêîãäà.
Dialogue: 0,0:21:41.16,0:21:46.98,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(266,390,454,390)}Âîçüìè çà ðóêó è íå îòïóñêàé íèêîãäà.
Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:47.48,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(454,390,1000,390)}Âîçüìè çà ðóêó è íå îòïóñêàé íèêîãäà.
Dialogue: 0,0:21:41.16,0:21:41.58,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(206,30)\t(0,210,\fs50)\t(210,420,4,\fs10)}tsu
Dialogue: 0,0:21:41.16,0:21:42.09,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(236,30)\t(420,680,\fs50)\t(680,930,4,\fs10)}ga
Dialogue: 0,0:21:41.16,0:21:42.25,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(251,30)\t(930,1010,\fs50)\t(1010,1090,4,\fs10)}i
Dialogue: 0,0:21:41.16,0:21:42.59,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(266,30)\t(1090,1260,\fs50)\t(1260,1430,4,\fs10)}da
Dialogue: 0,0:21:41.16,0:21:43.03,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(299,30)\t(1430,1650,\fs50)\t(1650,1870,4,\fs10)}so
Dialogue: 0,0:21:41.16,0:21:43.33,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(322,30)\t(1870,2020,\fs50)\t(2020,2170,4,\fs10)}no
Dialogue: 0,0:21:41.16,0:21:43.59,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(352,30)\t(2170,2300,\fs50)\t(2300,2430,4,\fs10)}te
Dialogue: 0,0:21:41.16,0:21:43.98,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(385,30)\t(2430,2630,\fs50)\t(2630,2820,4,\fs10)}wo
Dialogue: 0,0:21:41.16,0:21:44.19,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(422,30)\t(2820,2930,\fs50)\t(2930,3030,4,\fs10)}ha
Dialogue: 0,0:21:41.16,0:21:45.24,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(448,30)\t(3030,3560,\fs50)\t(3560,4080,4,\fs10)}na
Dialogue: 0,0:21:41.16,0:21:45.57,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(472,30)\t(4080,4250,\fs50)\t(4250,4410,4,\fs10)}se
Dialogue: 0,0:21:41.16,0:21:45.82,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(495,30)\t(4410,4540,\fs50)\t(4540,4660,4,\fs10)}na
Dialogue: 0,0:21:41.16,0:21:46.98,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(511,30)\t(4660,5240,\fs50)\t(5240,5820,4,\fs10)}i
Comment: 0,0:21:48.14,0:21:54.08,Default,,0000,0000,0000,,{\k34}wa{\k55}su{\k21}re{\k46}na{\k20}i {\k116}de{\k57} {\k31}tai{\k56}set{\k25}su {\k43}na {\k20}ko{\k70}to
Dialogue: 0,0:21:47.64,0:21:48.14,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(-300,390,250,390)}Íå çàáûâàé âñå òî, ÷òî ñåðäöó äîðîãî,
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:54.08,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(250,390,470,390)}Íå çàáûâàé âñ¸ òî, ÷òî ñåðäöó äîðîãî,
Dialogue: 0,0:21:54.08,0:21:54.58,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(470,390,1000,390)}Íå çàáûâàé âñå òî, ÷òî ñåðäöó äîðîãî,
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:48.48,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(208,30)\t(0,170,\fs50)\t(170,340,4,\fs10)}wa
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:49.03,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(236,30)\t(340,620,\fs50)\t(620,890,4,\fs10)}su
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:49.24,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(259,30)\t(890,1000,\fs50)\t(1000,1100,4,\fs10)}re
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:49.70,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(282,30)\t(1100,1330,\fs50)\t(1330,1560,4,\fs10)}na
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:49.90,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(298,30)\t(1560,1660,\fs50)\t(1660,1760,4,\fs10)}i
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:51.06,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(321,30)\t(1760,2340,\fs50)\t(2340,2920,4,\fs10)}de
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:51.63,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(341,30)\t(2920,3210,\fs50)\t(3210,3490,4,\fs10)}
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:51.94,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(354,30)\t(3490,3650,\fs50)\t(3650,3800,4,\fs10)}tai
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:52.50,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(382,30)\t(3800,4080,\fs50)\t(4080,4360,4,\fs10)}set
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:52.75,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(410,30)\t(4360,4490,\fs50)\t(4490,4610,4,\fs10)}su
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:53.18,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(444,30)\t(4610,4830,\fs50)\t(4830,5040,4,\fs10)}na
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:53.38,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(480,30)\t(5040,5140,\fs50)\t(5140,5240,4,\fs10)}ko
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:54.08,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(502,30)\t(5240,5590,\fs50)\t(5590,5940,4,\fs10)}to
Comment: 0,0:21:55.18,0:22:01.63,Default,,0000,0000,0000,,{\k44}e{\k46}ga{\k20}o {\k38}wa {\k43}mi{\k27}ra{\k33}i {\k29}ni {\k26}tsu{\k107}zu{\k22}i{\k26}te{\k184}ru
Dialogue: 0,0:21:54.68,0:21:55.18,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(-300,390,322,390)}È çíàé, ÷òî â áóäóùåì íàñ òîëüêî ñ÷àñòüå æäåò!
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:22:01.63,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(322,390,398,390)}È çíàé, ÷òî â áóäóùåì íàñ òîëüêî ñ÷àñòüå æäåò!
Dialogue: 0,0:22:01.63,0:22:02.13,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(398,390,1000,390)}È çíàé, ÷òî â áóäóùåì íàñ òîëüêî ñ÷àñòüå æäåò!
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:55.62,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(210,30)\t(0,220,\fs50)\t(220,440,4,\fs10)}e
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:56.08,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(228,30)\t(440,670,\fs50)\t(670,900,4,\fs10)}ga
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:56.28,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(246,30)\t(900,1000,\fs50)\t(1000,1100,4,\fs10)}o
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:56.66,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(276,30)\t(1100,1290,\fs50)\t(1290,1480,4,\fs10)}wa
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:57.09,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(312,30)\t(1480,1700,\fs50)\t(1700,1910,4,\fs10)}mi
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:57.36,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(336,30)\t(1910,2050,\fs50)\t(2050,2180,4,\fs10)}ra
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:57.69,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(350,30)\t(2180,2350,\fs50)\t(2350,2510,4,\fs10)}i
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:57.98,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(372,30)\t(2510,2660,\fs50)\t(2660,2800,4,\fs10)}ni
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:58.24,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(406,30)\t(2800,2930,\fs50)\t(2930,3060,4,\fs10)}tsu
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:59.31,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(437,30)\t(3060,3600,\fs50)\t(3600,4130,4,\fs10)}zu
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:59.53,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(454,30)\t(4130,4240,\fs50)\t(4240,4350,4,\fs10)}i
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:59.79,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(466,30)\t(4350,4480,\fs50)\t(4480,4610,4,\fs10)}te
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:22:01.63,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(487,30)\t(4610,5530,\fs50)\t(5530,6450,4,\fs10)}ru
Comment: 0,0:22:00.49,0:22:00.49,Default,,0000,0000,0000,,ED end

Dialogue: 0,0:22:17.77,0:22:20.43,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ó òåáÿ åñòü ìèíóòêà, Þêî?
Dialogue: 0,0:22:20.44,0:22:21.69,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Áðàò.
Dialogue: 0,0:22:21.69,0:22:24.27,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,×òî ñëó÷èëîñü ñåãîäíÿ?
Dialogue: 0,0:22:24.65,0:22:28.26,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Îäíîêëàññíèê âûòðÿõíóë âåùè èç ìîåé ñóìêè.
Dialogue: 0,0:22:28.68,0:22:29.64,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Âûòðÿõíóë?
Dialogue: 0,0:22:29.67,0:22:32.32,Default,Þêî,0000,0000,0000,,{\i1}Ýòî{\i0} áûëî âíóòðè.
Dialogue: 0,0:22:32.89,0:22:34.25,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Âîò êàê.
Dialogue: 0,0:22:34.25,0:22:37.71,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ëàäíî, íà ýòîò ðàç îñòàâèì âñ¸ êàê åñòü.
Dialogue: 0,0:22:38.88,0:22:41.11,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ó ìåíÿ òîæå èìåþòñÿ ïðèíöèïû.
Dialogue: 0,0:22:41.79,0:22:44.34,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Òåáÿ âîëíóþò òàêèå âåùè?
Dialogue: 0,0:22:45.67,0:22:47.30,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Åñòåñòâåííî.
Dialogue: 0,0:22:47.77,0:22:50.22,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ïîêàçûâàëà åìó ñâîþ ðóêó?
Dialogue: 0,0:22:50.66,0:22:51.59,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Íåò.
Dialogue: 0,0:22:51.89,0:22:53.27,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ìîæåøü ýòî ñäåëàòü.
Dialogue: 0,0:22:53.63,0:22:55.68,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Áîëüøå âñåãî îí áîèòñÿ...
Dialogue: 0,0:22:55.92,0:22:58.06,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,...ïîòåðÿòü òåáÿ.{ïîäâåñòè - abandon, to fail, to desert}
Dialogue: 0,0:22:59.28,0:23:00.62,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ãëóïåö.
Dialogue: 0,0:23:00.62,0:23:04.14,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ëó÷øå áû äóìàë, êàê ñåáÿ ñïàñòè.
Dialogue: 0,0:23:04.82,0:23:08.32,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ñ ìåðòâåöîâ âîçäàÿíèÿ íå ïîòðåáóåøü.
Dialogue: 0,0:23:08.70,0:23:10.71,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Íå çíàë, ÷òî òû òàñêàåøü ýòî ñ ñîáîé.
Dialogue: 0,0:23:11.06,0:23:13.83,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Òû æå ñàì äàë ìíå åãî â êà÷åñòâå îáåðåãà.
Dialogue: 0,0:23:14.24,0:23:15.54,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,×òî íàìåðåíà äåëàòü?
Dialogue: 0,0:23:15.93,0:23:17.42,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Íè÷åãî îñîáåííîãî.
Dialogue: 0,0:23:17.54,0:23:19.75,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ïðîñòî õî÷ó ïîñìîòðåòü, ÷òî èç ýòîãî âûéäåò.
Dialogue: 0,0:23:19.75,0:23:23.46,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Âîò òàê ëþäè è ñáèâàþòñÿ ñ ïóòè èñòèííîãî.
Dialogue: 0,0:23:23.88,0:23:27.96,Default,Þêî,0000,0000,0000,,ß óæå äàâíî ñáèëàñü.
Dialogue: 0,0:23:27.96,0:23:29.32,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: 0,0:23:29.32,0:23:30.50,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Âñ¸ âåðíî.
Dialogue: 0,0:23:36.12,0:23:37.80,Default,,0000,0000,0000,,Âçàèìíûå ÷óâñòâà.
Dialogue: 0,0:23:37.80,0:23:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Áåçîòâåòíûå ÷óâñòâà.
Dialogue: 0,0:23:40.84,0:23:43.31,Default,,0000,0000,0000,,Ýô - èñòîðèÿ ìåëîäèé:
Dialogue: 0,0:23:44.01,0:23:44.88,Default,,0000,0000,0000,,"ïåðåãèá".{Flection.}
Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:50.03,Title1,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(569,336)}{\k8}ï{\k8}å{\k8}ð{\k8}å{\k8}ã{\k8}è{\k8}á
Dialogue: 0,0:23:45.89,0:23:48.71,Default,,0000,0000,0000,,Ñëûøèøü å¸? Íàñòîÿùóþ ìåëîäèþ.