← Back to other subtitles

ef - a tale of melodies [Sword & DezmonD & Legenda]

[Zero-Raws] ef - a tale of melodies - 07 RAW (D-tvk 704x396 DivX684).ass

Archive

Name
ef - a tale of melodies 07-08
Creation time
2008-12-09 15:02:44
Authors
Tany Sword

File

Name
[Zero-Raws] ef - a tale of melodies - 07 RAW (D-tvk 704x396 DivX684).ass
Creation time
2008-12-09 10:35:59
Download original Download as UTF-8

Content in ISO-8859-1 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.0 RELEASE PREVIEW (SVN r1847, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 396
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 16425
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Video File: [Zero-Raws] ef - a tale of melodies - 07 RAW (D-tvk 704x396 DivX684).avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial Narrow,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00560630,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.67,0,2,11,11,10,204
Style: Title,Bookman Old Style,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H000B080B,&H000B080B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.67,0,5,11,11,17,204
Style: Title1,Bookman Old Style,25,&H00414144,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0.83,0,5,11,11,17,204
Style: Inset,Arial Narrow,22,&H00010000,&H0000FFFF,&H0021093C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,11,11,17,204
Style: Translater,Bookman Old Style,18,&H00C3D0E2,&H0000FFFF,&H00F0F0F0,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,11,11,8,204
Style: KarEngl,Arlekino,42,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,18,18,10,0
Style: KarRus,Arlekino,42,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,18,18,10,204
Style: EDKar,Arlekino,40,&H00CDE6EA,&H003A828D,&H001D4146,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,5,11,11,8,0
Style: EDKarRus,Arlekino,40,&H00CDE6EA,&H003A828D,&H001D4146,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,11,11,8,204
Style: Phone,Arial Narrow,22,&H32E7E3E8,&H0000FFFF,&H008F7B78,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,11,11,17,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.83,0:00:03.50,Inset,,0000,0000,0000,,{\b0\pos(356,209)\c&H030003&}{\p1}m 0 0 l 88 0 88 45 0 45{\p0}
Dialogue: 0,0:00:00.83,0:00:03.50,Inset,,0000,0000,0000,,{\an5\fs44\c&HE7E3E8&}èòàê

Comment: 0,0:00:23.78,0:00:23.82,KarEngl,,0000,0000,0000,,OP start
Dialogue: 0,0:00:24.17,0:00:27.75,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(530,630,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1120,1620,\alpha&HFF&)}Look, {\r\t(1400,1500,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1710,2210,\alpha&HFF&)}I {\r\t(1710,1810,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2000,2500,\alpha&HFF&)}got {\r\t(2000,2100,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2110,2610,\alpha&HFF&)}a {\r\t(2110,2210,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2970,3470,\alpha&HFF&)}fee{\r\t(2970,3070,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3600,4100,\alpha&HFF&)}ling
Dialogue: 0,0:00:24.17,0:00:27.75,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\r\t(530,630,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(630,1130,\alpha&HFF&)}Ñìî{\r\t(630,730,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1120,1620,\alpha&HFF&)}òðè, {\r\t(1400,1500,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1710,2210,\alpha&HFF&)}âîò {\r\t(1710,1810,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2000,2500,\alpha&HFF&)}ìî{\r\t(2000,2100,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2110,2610,\alpha&HFF&)}è {\r\t(2110,2210,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2970,3470,\alpha&HFF&)}÷óâñò{\r\t(2970,3070,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3600,4100,\alpha&HFF&)}âà
Dialogue: 0,0:00:27.76,0:00:30.91,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(250,350,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(840,1340,\alpha&HFF&)}If {\r\t(1070,1170,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1400,1900,\alpha&HFF&)}you {\r\t(1400,1500,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1730,2230,\alpha&HFF&)}put {\r\t(1730,1830,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1880,2380,\alpha&HFF&)}your {\r\t(1880,1980,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2260,2760,\alpha&HFF&)}trust {\r\t(2260,2360,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2610,3110,\alpha&HFF&)}in {\r\t(2610,2710,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)}me
Dialogue: 0,0:00:27.76,0:00:30.91,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(250,350,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(350,850,\alpha&HFF&)}Òû {\r\t(350,450,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(740,1240,\alpha&HFF&)}ìíå {\r\t(1130,1230,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1460,1960,\alpha&HFF&)}ìî{\r\t(1460,1560,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1790,2290,\alpha&HFF&)}æåøü {\r\t(1790,1890,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1940,2440,\alpha&HFF&)}äî{\r\t(1940,2040,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2320,2820,\alpha&HFF&)}âå{\r\t(2320,2420,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2670,3170,\alpha&HFF&)}ðèòü{\r\t(2670,2770,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)}ñÿ.
Dialogue: 0,0:00:30.91,0:00:34.44,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}{\r\t(420,520,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1210,1710,\alpha&HFF&)}I {\r\t(1210,1310,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1600,2100,\alpha&HFF&)}know {\r\t(1600,1700,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1870,2370,\alpha&HFF&)}what {\r\t(1870,1970,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2060,2560,\alpha&HFF&)}my {\r\t(2060,2160,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2510,3010,\alpha&HFF&)}li{\r\t(2510,2610,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2730,3230,\alpha&HFF&)}fe {\r\t(2730,2830,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2930,3430,\alpha&HFF&)}have {\r\t(2930,3030,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)}been
Dialogue: 0,0:00:30.91,0:00:34.44,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}{\r\t(400,500,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1190,1690,\alpha&HFF&)}ß {\r\t(1190,1290,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1580,2080,\alpha&HFF&)}çíà{\r\t(1580,1680,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1850,2350,\alpha&HFF&)}þ, {\r\t(1850,1950,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2040,2540,\alpha&HFF&)}äëÿ {\r\t(2040,2140,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2490,2990,\alpha&HFF&)}÷å{\r\t(2490,2590,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2710,3210,\alpha&HFF&)}ãî {\r\t(2710,2810,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2910,3410,\alpha&HFF&)}æè{\r\t(2910,3010,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)}âó,
Dialogue: 0,0:00:34.44,0:00:39.64,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(50,1500)}{\r\t(190,290,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(930,1430,\alpha&HFF&)}Oh, {\r\t(930,1030,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1260,1760,\alpha&HFF&)}you {\r\t(1260,1360,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1450,1950,\alpha&HFF&)}are {\r\t(1450,1550,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1660,2160,\alpha&HFF&)}all {\r\t(1660,1760,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1880,2380,\alpha&HFF&)}I {\r\t(1880,1980,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2480,2980,\alpha&HFF&)}e{\r\t(2480,2580,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2720,3220,\alpha&HFF&)}ver {\r\t(2720,2820,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)}need
Dialogue: 0,0:00:34.44,0:00:39.64,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(50,1500)}{\r\t(190,290,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(930,1430,\alpha&HFF&)}Òû -{\r\t(1260,1360,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1450,1950,\alpha&HFF&)} âñ¸ {\r\t(1450,1550,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1660,2160,\alpha&HFF&)}òî, {\r\t(1660,1760,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1880,2380,\alpha&HFF&)}÷òî {\r\t(1880,1980,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2480,2980,\alpha&HFF&)}íóæ{\r\t(2480,2580,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2720,3220,\alpha&HFF&)}íî {\r\t(2720,2820,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)}ìíå...
Dialogue: 0,0:00:39.64,0:00:45.04,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(50,800)}{\r\t(10,110,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2010,2510,\alpha&HFF&)}I {\r\t(2010,2110,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2450,2950,\alpha&HFF&)}tried {\r\t(2450,2550,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2840,3340,\alpha&HFF&)}to {\r\t(2840,2940,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3290,3790,\alpha&HFF&)}hear {\r\t(3290,3390,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3970,4470,\alpha&HFF&)}what {\r\t(3970,4070,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(4160,4660,\alpha&HFF&)}you {\r\t(4160,4260,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)}said
Dialogue: 0,0:00:39.64,0:00:45.04,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(50,800)}{\r\t(10,110,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2010,2510,\alpha&HFF&)}ß {\r\t(2010,2110,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2450,2950,\alpha&HFF&)}òå{\r\t(2450,2550,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2840,3340,\alpha&HFF&)}áÿ {\r\t(2840,2940,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3290,3790,\alpha&HFF&)}ïî{\r\t(3290,3390,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3970,4470,\alpha&HFF&)}íÿòü {\r\t(3970,4070,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(4160,4660,\alpha&HFF&)}õî{\r\t(4160,4260,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)}÷ó...
Dialogue: 0,0:00:45.04,0:00:50.92,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(50,800)}{\r\t(320,420,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(730,1230,\alpha&HFF&)}So {\r\t(730,830,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1150,1650,\alpha&HFF&)}I {\r\t(1150,1250,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2150,2650,\alpha&HFF&)}pray.{\r\t(2350,2450,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2860,3360,\alpha&HFF&)} But {\r\t(2860,2960,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3230,3730,\alpha&HFF&)}you're {\r\t(3230,3330,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3740,4240,\alpha&HFF&)}fa{\r\t(3740,3840,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(4020,4520,\alpha&HFF&)}ding {\r\t(4020,4120,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(4400,4900,\alpha&HFF&)}a{\r\t(4400,4500,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)}way
Dialogue: 0,0:00:45.04,0:00:50.92,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(500,800)}{\r\t(320,420,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(730,1230,\alpha&HFF&)}ß {\r\t(730,830,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1150,1650,\alpha&HFF&)}ìî{\r\t(1150,1250,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2150,2650,\alpha&HFF&)}ëþñü, {\r\t(2350,2450,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2860,3360,\alpha&HFF&)}íî {\r\t(2860,2960,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3230,3730,\alpha&HFF&)}òû {\r\t(3230,3330,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3740,4240,\alpha&HFF&)}ó{\r\t(3740,3840,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(4020,4520,\alpha&HFF&)}õî{\r\t(4020,4120,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(4400,4900,\alpha&HFF&)}äèøü {\r\t(4400,4500,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)}âíîâü.
Dialogue: 0,0:00:50.92,0:00:57.95,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\r\t(1570,1670,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2020,2520,\alpha&HFF&)}Then {\r\t(2020,2120,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2750,3250,\alpha&HFF&)}why {\r\t(4070,4170,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(4470,4970,\alpha&HFF&)}eng{\r\t(4470,4570,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(4840,5340,\alpha&HFF&)}rave {\r\t(4840,4940,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(5200,5700,\alpha&HFF&)}my {\r\t(5200,5300,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(5810,6310,\alpha&HFF&)}fra{\r\t(5810,5910,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(5950,6450,\alpha&HFF&)}gi{\r\t(5950,6050,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(6130,6630,\alpha&HFF&)}le {\r\t(6130,6230,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(6480,6980,\alpha&HFF&)}heart?
Dialogue: 0,0:00:50.92,0:00:57.95,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\r\t(1570,1670,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2020,2520,\alpha&HFF&)}Çà {\r\t(2020,2120,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2750,3250,\alpha&HFF&)}÷òî {\r\t(4070,4170,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(4470,4970,\alpha&HFF&)}òû {\r\t(4470,4570,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(4840,5340,\alpha&HFF&)}ìî{\r\t(4840,4940,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(5200,5700,\alpha&HFF&)}¸ {\r\t(5200,5300,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(5810,6310,\alpha&HFF&)}ñåðä{\r\t(5810,5910,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(5950,6450,\alpha&HFF&)}öå {\r\t(5950,6050,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(6130,6630,\alpha&HFF&)}ðâ¸øü?
Dialogue: 0,0:00:57.95,0:01:01.61,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\r\t(780,880,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1080,1580,\alpha&HFF&)}We {\r\t(1080,1180,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1490,1990,\alpha&HFF&)}won't {\r\t(1490,1590,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2090,2590,\alpha&HFF&)}fall {\r\t(2090,2190,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2350,2850,\alpha&HFF&)}a{\r\t(2350,2450,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3660,4160,\alpha&HFF&)}part...
Dialogue: 0,0:00:57.95,0:01:01.61,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\r\t(780,880,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1080,1580,\alpha&HFF&)}È {\r\t(1080,1180,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1490,1990,\alpha&HFF&)}êó{\r\t(1490,1590,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2090,2590,\alpha&HFF&)}äà {\r\t(2090,2190,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2350,2850,\alpha&HFF&)}è{\r\t(2350,2450,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3660,4160,\alpha&HFF&)}ä¸øü?..
Dialogue: 0,0:01:01.61,0:01:09.72,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\r\t(310,410,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(690,1190,\alpha&HFF&)}Lo{\r\t(690,790,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1150,1650,\alpha&HFF&)}sing {\r\t(1150,1250,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2770,3270,\alpha&HFF&)}my {\r\t(2770,2870,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(4390,4890,\alpha&HFF&)}on{\r\t(4390,4490,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(6020,6520,\alpha&HFF&)}ly {\r\t(6020,6120,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)}star...
Dialogue: 0,0:01:01.61,0:01:09.72,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\r\t(310,410,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(690,1190,\alpha&HFF&)}Òðà{\r\t(690,790,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1150,1650,\alpha&HFF&)}òÿ {\r\t(1150,1250,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2770,3270,\alpha&HFF&)}æèçíü {\r\t(2770,2870,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(4390,4890,\alpha&HFF&)}ñâî{\r\t(4390,4490,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(6020,6520,\alpha&HFF&)}þ {\r\t(6020,6120,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)}ÿ...
Dialogue: 0,0:01:11.37,0:01:15.46,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(500,600,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(850,1350,\alpha&HFF&)}I {\r\t(850,950,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1340,1840,\alpha&HFF&)}wan{\r\t(1340,1440,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2070,2570,\alpha&HFF&)}der {\r\t(2070,2170,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2540,3040,\alpha&HFF&)}for{\r\t(2540,2640,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2820,3320,\alpha&HFF&)} my {\r\t(2820,2920,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3040,3540,\alpha&HFF&)}dis{\r\t(3040,3140,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3600,4100,\alpha&HFF&)}co{\r\t(3600,3700,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3860,4360,\alpha&HFF&)}ve{\r\t(3860,3960,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(4090,4590,\alpha&HFF&)}rer...
Dialogue: 0,0:01:11.37,0:01:15.46,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(500,600,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(850,1350,\alpha&HFF&)}ß {\r\t(850,950,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1340,1840,\alpha&HFF&)}ïîé{\r\t(1340,1440,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2070,2570,\alpha&HFF&)}äó {\r\t(2070,2170,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2540,3040,\alpha&HFF&)}ñ òî{\r\t(2540,2640,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2820,3320,\alpha&HFF&)}áîé, {\r\t(2820,2920,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2920,3420,\alpha&HFF&)}ïó{\r\t(2920,3020,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3040,3540,\alpha&HFF&)}òå{\r\t(3040,3140,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3600,4100,\alpha&HFF&)}øåñò{\r\t(3600,3700,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3860,4360,\alpha&HFF&)}âåí{\r\t(3860,3960,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(4090,4590,\alpha&HFF&)}íèê,
Dialogue: 0,0:01:15.46,0:01:18.96,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(190,290,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(330,830,\alpha&HFF&)}On{\r\t(330,430,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(550,1050,\alpha&HFF&)}ly {\r\t(550,650,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1210,1710,\alpha&HFF&)}you {\r\t(1340,1440,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1700,2200,\alpha&HFF&)}sound {\r\t(1700,1800,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1950,2450,\alpha&HFF&)}like {\r\t(1950,2050,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2200,2700,\alpha&HFF&)}a {\r\t(2200,2300,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2500,3000,\alpha&HFF&)}lit{\r\t(2500,2600,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2790,3290,\alpha&HFF&)}tle {\r\t(2790,2890,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3500,4000,\alpha&HFF&)}child.
Dialogue: 0,0:01:15.46,0:01:18.96,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(190,290,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(330,830,\alpha&HFF&)}Òîëü{\r\t(330,430,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(550,1050,\alpha&HFF&)}êî {\r\t(550,650,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1210,1710,\alpha&HFF&)}òû, {\r\t(1340,1440,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1700,2200,\alpha&HFF&)}êàê {\r\t(1700,1800,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1950,2450,\alpha&HFF&)}ìà{\r\t(1950,2050,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2200,2700,\alpha&HFF&)}ëî{\r\t(2200,2300,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2500,3000,\alpha&HFF&)}å {\r\t(2500,2600,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2790,3290,\alpha&HFF&)}äè{\r\t(2790,2890,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3500,4000,\alpha&HFF&)}òÿ,
Dialogue: 0,0:01:18.96,0:01:22.36,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(340,440,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1120,1620,\alpha&HFF&)}All {\r\t(1120,1220,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1510,2010,\alpha&HFF&)}thoughts {\r\t(1510,1610,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1870,2370,\alpha&HFF&)}you {\r\t(1870,1970,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2040,2540,\alpha&HFF&)}ha{\r\t(2040,2140,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2640,3140,\alpha&HFF&)}ve {\r\t(2640,2740,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2840,3340,\alpha&HFF&)}in {\r\t(2840,2940,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3400,3900,\alpha&HFF&)}mind
Dialogue: 0,0:01:18.96,0:01:22.36,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(340,440,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1120,1620,\alpha&HFF&)}Âñ¸ {\r\t(1120,1220,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1310,1810,\alpha&HFF&)}õðà{\r\t(1310,1410,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1510,2010,\alpha&HFF&)}íèøü {\r\t(1510,1610,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1870,2370,\alpha&HFF&)}â ãëó{\r\t(1870,1970,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2040,2540,\alpha&HFF&)}áè{\r\t(2040,2140,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2640,3140,\alpha&HFF&)}íå {\r\t(2640,2740,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2840,3340,\alpha&HFF&)}äó{\r\t(2840,2940,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3400,3900,\alpha&HFF&)}øè.
Dialogue: 0,0:01:22.36,0:01:25.65,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(260,360,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1070,1570,\alpha&HFF&)}I {\r\t(1070,1170,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1370,1870,\alpha&HFF&)}wish {\r\t(1370,1470,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1520,2020,\alpha&HFF&)}I {\r\t(1520,1620,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1700,2200,\alpha&HFF&)}could {\r\t(1700,1800,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1950,2450,\alpha&HFF&)}see {\r\t(1950,2050,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2530,3030,\alpha&HFF&)}your {\r\t(2530,2630,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2690,3190,\alpha&HFF&)}in{\r\t(2690,2790,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3320,3820,\alpha&HFF&)}sides
Dialogue: 0,0:01:22.36,0:01:25.65,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(260,360,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(960,1460,\alpha&HFF&)}Êàê {\r\t(960,1060,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1070,1570,\alpha&HFF&)}æå {\r\t(1070,1170,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1370,1870,\alpha&HFF&)}ÿ {\r\t(1370,1470,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1520,2020,\alpha&HFF&)}õî{\r\t(1520,1620,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1700,2200,\alpha&HFF&)}÷ó {\r\t(1700,1800,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1950,2450,\alpha&HFF&)}ïî{\r\t(1950,2050,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2530,3030,\alpha&HFF&)}íÿòü {\r\t(2530,2630,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2690,3190,\alpha&HFF&)}òå{\r\t(2690,2790,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3320,3820,\alpha&HFF&)}áÿ.
Dialogue: 0,0:01:25.65,0:01:28.88,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(100,200,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(340,840,\alpha&HFF&)}My {\r\t(340,440,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(970,1470,\alpha&HFF&)}lo{\r\t(970,1070,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1100,1600,\alpha&HFF&)}ve, {\r\t(1100,1200,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1470,1970,\alpha&HFF&)}you {\r\t(1470,1570,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1730,2230,\alpha&HFF&)}got {\r\t(1730,1830,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1920,2420,\alpha&HFF&)}to {\r\t(1920,2020,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2770,3270,\alpha&HFF&)}feel {\r\t(2770,2870,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3220,3720,\alpha&HFF&)}it\N
Dialogue: 0,0:01:25.65,0:01:28.88,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(100,200,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(340,840,\alpha&HFF&)}Ëþ{\r\t(340,440,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(970,1470,\alpha&HFF&)}áîâü {\r\t(970,1070,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1100,1600,\alpha&HFF&)}òû {\r\t(1100,1200,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1470,1970,\alpha&HFF&)}äîë{\r\t(1470,1570,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1730,2230,\alpha&HFF&)}æåí {\r\t(1730,1830,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1920,2420,\alpha&HFF&)}ó{\r\t(1920,2020,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2770,3270,\alpha&HFF&)}âè{\r\t(2770,2870,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3220,3720,\alpha&HFF&)}äåòü
Dialogue: 0,0:01:28.88,0:01:32.09,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(50,150)}{\r\t(170,270,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(360,860,\alpha&HFF&)}Even {\r\t(360,460,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(940,1440,\alpha&HFF&)}more, {\r\t(1160,1260,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1460,1960,\alpha&HFF&)}I {\r\t(1460,1560,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1770,2270,\alpha&HFF&)}just {\r\t(1770,1870,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2010,2510,\alpha&HFF&)}see {\r\t(2010,2110,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2340,2840,\alpha&HFF&)}you {\r\t(2340,2440,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2620,3120,\alpha&HFF&)}and {\r\t(2620,2720,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3210,3710,\alpha&HFF&)}me
Dialogue: 0,0:01:28.88,0:01:32.09,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(50,500)}{\r\t(170,270,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(360,860,\alpha&HFF&)}È {\r\t(360,460,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(940,1440,\alpha&HFF&)}òî, {\r\t(940,1040,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1160,1660,\alpha&HFF&)}÷òî {\r\t(1160,1260,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1460,1960,\alpha&HFF&)}â {\r\t(1460,1560,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1770,2270,\alpha&HFF&)}íåé {\r\t(1770,1870,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2010,2510,\alpha&HFF&)}åñòü {\r\t(2010,2110,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2340,2840,\alpha&HFF&)}ÿ {\r\t(2340,2440,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2620,3120,\alpha&HFF&)}è {\r\t(2620,2720,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3210,3710,\alpha&HFF&)}òû.
Dialogue: 0,0:01:32.09,0:01:35.62,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(300,400,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(520,1020,\alpha&HFF&)}You {\r\t(520,620,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1310,1810,\alpha&HFF&)}know, {\r\t(1310,1410,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1590,2090,\alpha&HFF&)}our {\r\t(1590,1690,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1940,2440,\alpha&HFF&)}love {\r\t(1940,2040,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2170,2670,\alpha&HFF&)}is {\r\t(2170,2270,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2740,3240,\alpha&HFF&)}foo{\r\t(2740,2840,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2930,3430,\alpha&HFF&)}ling {\r\t(2930,3030,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3530,4030,\alpha&HFF&)}me
Dialogue: 0,0:01:32.09,0:01:35.62,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\r\t(300,400,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(520,1020,\alpha&HFF&)}Ìå{\r\t(520,620,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1110,1610,\alpha&HFF&)}íÿ {\r\t(1110,1210,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1390,1890,\alpha&HFF&)}òû {\r\t(1390,1490,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1740,2240,\alpha&HFF&)}ìî{\r\t(1740,1840,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1970,2470,\alpha&HFF&)}æåøü {\r\t(1970,2070,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2160,2660,\alpha&HFF&)}î{\r\t(2160,2260,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2930,3430,\alpha&HFF&)}áè{\r\t(2930,3030,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3530,4030,\alpha&HFF&)}äåòü,
Dialogue: 0,0:01:35.62,0:01:44.50,KarEngl,,0000,0000,0000,,{\fad(100,3500)}{\r\t(270,370,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(1730,2230,\alpha&HFF&)}Oh, {\r\t(1890,1990,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2280,2780,\alpha&HFF&)}you {\r\t(2280,2380,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(2750,3250,\alpha&HFF&)}well {\r\t(2750,2850,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3160,3660,\alpha&HFF&)}know {\r\t(3160,3260,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(3540,4040,\alpha&HFF&)}what {\r\t(3540,3640,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(4160,4660,\alpha&HFF&)}I {\r\t(4160,4260,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(4480,4980,\alpha&HFF&)}be{\r\t(4480,4580,\c&H905D58&\3c&HFFFFFF&)\t(7650,8150,\alpha&HFF&)}lieve\N
Dialogue: 0,0:01:35.62,0:01:44.50,KarRus,,0000,0000,0000,,{\fad(100,3500)}{\r\t(270,370,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(1730,2230,\alpha&HFF&)}Íî {\r\t(1890,1990,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2280,2780,\alpha&HFF&)}âå{\r\t(2280,2380,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(2750,3250,\alpha&HFF&)}ðþ {\r\t(2750,2850,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3160,3660,\alpha&HFF&)}ÿ {\r\t(3160,3260,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(3540,4040,\alpha&HFF&)}â ñâî{\r\t(3540,3640,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(4160,4660,\alpha&HFF&)}è {\r\t(4160,4260,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(4480,4980,\alpha&HFF&)}ìå÷{\r\t(4480,4580,\c&HDF7EAC&\3c&HFFFFFF&)\t(7650,8150,\alpha&HFF&)}òû...
Comment: 0,0:01:36.02,0:01:44.90,KarRus,,0000,0000,0000,,OP end

Dialogue: 0,0:01:44.97,0:01:50.81,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(517,208)\c&H000000&}{\p1}m 0 0 l 44 0 44 33 0 33{\p0}
Dialogue: 0,0:01:44.97,0:01:50.81,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\fs30\fnBookman Old Style\i1\pos(392,204)\c&H5CABF9&\3c&H244A70&\b1}èñòîðèÿ ìåëîäèé
Dialogue: 0,0:01:44.97,0:01:50.81,Translater,,0000,0000,0000,,{\fad(600,1000)}ïåðåâîä è ðåäàêöèÿ: Tany Sword
Dialogue: 0,0:01:44.97,0:01:50.81,Translater,,0000,0000,0000,,{\fad(600,1000)}ëèðèêà: DezmonD
Dialogue: 0,0:01:44.97,0:01:50.81,Translater,,0000,0000,0000,,{\fad(600,1000)}êàðàîêå: Niellune
Dialogue: 0,0:01:44.97,0:01:50.81,Translater,,0000,0000,0000,,{\fad(600,1000)}êîððåêòîð: Legenda
Dialogue: 0,0:01:55.28,0:01:56.41,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,ß...
Dialogue: 0,0:01:56.88,0:01:57.88,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,ß...
Dialogue: 0,0:01:58.01,0:01:58.83,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,ß...
Dialogue: 0,0:02:01.24,0:02:02.24,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,ß...
Dialogue: 0,0:02:03.52,0:02:04.24,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,ß...
Dialogue: 0,0:02:05.67,0:02:07.95,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,ß íå äîëæåí áûë îòïóñêàòü å¸!
Dialogue: 0,0:02:10.14,0:02:10.93,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: 0,0:02:12.63,0:02:15.97,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ýòî òâîÿ âèíà, Þ-êóí.
Dialogue: 0,0:02:23.98,0:02:25.54,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,{\i1}Áåññèëåí...
Dialogue: 0,0:02:25.99,0:02:29.54,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,{\i1}ß îïÿòü îêàçàëñÿ áåññèëåí.
Dialogue: 0,0:02:31.10,0:02:35.11,Inset,,0000,0000,0000,,{\b0\pos(216,204)\c&H030003&}{\p1}m 0 0 l 118 0 118 22 0 22{\p0}
Dialogue: 0,0:02:31.10,0:02:35.11,Inset,,0000,0000,0000,,{\fs26\c&H0307DB&\pos(219,205)}ïðîòèâî{\fs28\c&HE8E8F2&}äåéñòâèå
Dialogue: 0,0:02:36.64,0:02:38.67,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Åñëè òàáëåòêè ìîãóò ïîìî÷ü...
Dialogue: 0,0:02:40.25,0:02:41.37,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,...òî íàäî ïðèíÿòü.
Dialogue: 0,0:02:42.60,0:02:44.40,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Åñëè ïîìî÷ü íå ìîãóò...
Dialogue: 0,0:02:46.00,0:02:47.79,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,...òî è ñìûñëà â íèõ íåò.
Dialogue: 0,0:02:48.38,0:02:50.17,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Êîãäà óâåðåí â ïîáåäå - ñäåëàþ ïîïûòêó.
Dialogue: 0,0:02:52.27,0:02:55.90,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Êîãäà óâåðåí â ïîðàæåíèè - äàæå ïûòàòüñÿ íå áóäó.
Dialogue: 0,0:02:56.52,0:02:58.22,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Åñëè ïîäóìàòü...
Dialogue: 0,0:02:58.22,0:02:59.90,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,...ÿ âñåãäà òàê ïîñòóïàë.
Dialogue: 0,0:03:01.78,0:03:03.91,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,À ðàçëîæèë-òî êàê àêêóðàòíî...{++}
Dialogue: 0,0:03:04.35,0:03:06.90,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ýíòðîïèÿ óâåëè÷èâàåòñÿ.
Dialogue: 0,0:03:08.71,0:03:11.81,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Óìåíüøàòü åå òàê, ÷òîáû óâåëè÷èòü - áåññìûñëåííî.{++}
Dialogue: 0,0:03:12.53,0:03:13.59,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Çðèøü â êîðåíü.
Dialogue: 0,0:03:13.71,0:03:15.13,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí.
Dialogue: 0,0:03:17.02,0:03:19.88,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Âñòðå÷àòüñÿ, òîëüêî ÷òîá ïîòîì ðàññòàòüñÿ - òîæå áåññìûñëåííî.
Dialogue: 0,0:03:20.50,0:03:24.81,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Äà è, åñëè ïîäóìàòü, êàêîé ñìûñë æèòü, ÷òîá ïîòîì óìåðåòü?
Dialogue: 0,0:03:26.70,0:03:30.93,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Êóçý, íå æàëååøü, ÷òî òàê ïîñòóïèë ñ Ìèêè-÷àí?
Dialogue: 0,0:03:31.32,0:03:33.31,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Íåò, íè êàïëè.
Dialogue: 0,0:03:33.31,0:03:34.62,Inset,,0000,0000,0000,,{\an7\c&HFFFFFF&\fs24}Èíôî: äàíêå - ñïàñèáî (íåì.)
Dialogue: 0,0:03:33.31,0:03:34.62,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Äàíêå, Íàãè.
Dialogue: 0,0:03:37.10,0:03:39.74,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Òåïåðü ñìîãó îñòàòîê äíåé ïðîâåñòè â ìèðå è ïîêîå.
Dialogue: 0,0:03:46.03,0:03:48.82,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Îïÿòü ýòîò ñîí ïðèñíèëñÿ...
Dialogue: 0,0:03:49.16,0:03:51.18,Inset,,0000,0000,0000,,{\pos(597,358)\c&H030003&}{\p1}m 0 0 l 44 0 44 25 0 25{\p0}
Dialogue: 0,0:03:49.16,0:03:51.18,Inset,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&HDEDEDF&\pos(599,357)}è
Dialogue: 0,0:04:07.33,0:04:09.09,Default,Þêî,0000,0000,0000,,×åãî òåáå åù¸, ñýìïàé?
Dialogue: 0,0:04:09.51,0:04:10.56,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Âîçâðàùàåøüñÿ òóäà?
Dialogue: 0,0:04:12.01,0:04:13.73,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Òóäà - ê Àìàìèè?
Dialogue: 0,0:04:14.06,0:04:16.73,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Äà, òàì ìîé äîì.
Dialogue: 0,0:04:19.27,0:04:20.14,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Íå íàäî!
Dialogue: 0,0:04:21.62,0:04:22.93,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ýòî?
Dialogue: 0,0:04:22.93,0:04:24.99,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Åñëè âåðíåøüñÿ, òåáÿ æ îïÿòü...
Dialogue: 0,0:04:24.99,0:04:28.52,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Áîëüøå ìíå èäòè íåêóäà.
Dialogue: 0,0:04:30.56,0:04:32.51,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,ß íå ïóùó òåáÿ ê ýòîìó óáëþäêó!
Dialogue: 0,0:04:32.51,0:04:33.85,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Îòïóñòè ìîþ ðóêó.
Dialogue: 0,0:04:33.85,0:04:36.17,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Íåóæåëè õî÷åøü òóäà?
Dialogue: 0,0:04:36.60,0:04:37.79,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Íåóæåëè õî÷åøü ïðîäîëæåíèÿ?
Dialogue: 0,0:04:40.30,0:04:41.87,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Äà ÷òî íà òåáÿ íàøëî?
Dialogue: 0,0:04:45.53,0:04:47.53,Inset,,0000,0000,0000,,{\pos(580,357)\c&H030003&}{\p1}m 0 0 l 78 0 78 25 0 25{\p0}
Dialogue: 0,0:04:45.53,0:04:47.53,Inset,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&HDEDEDF&\pos(581,356)}âåðü
Dialogue: 0,0:04:58.43,0:05:01.19,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Òàê òû òåïåðü ëþáèòåëü ïîëîòü ãðÿäêè, Þ?
Dialogue: 0,0:05:02.51,0:05:03.43,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Íàãè?!
Dialogue: 0,0:05:05.93,0:05:06.90,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,ß óæå ñëûøàë íîâîñòü.
Dialogue: 0,0:05:07.16,0:05:09.61,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ñ êàêèõ ïîð òû - íåâåñòà Êóçý, ìîæíî óçíàòü?
Dialogue: 0,0:05:10.03,0:05:13.32,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Ïî-ìîåìó, î÷åíü óäà÷íàÿ èäåÿ.
Dialogue: 0,0:05:13.32,0:05:14.14,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Äà ëàäíî...
Dialogue: 0,0:05:14.29,0:05:15.93,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,ßñíî æå, ÷òî ýòî ëîæü ÷èñòîé âîäû.
Dialogue: 0,0:05:16.14,0:05:17.48,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Íåâàæíî.
Dialogue: 0,0:05:17.65,0:05:18.69,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Öåëü-òî äîñòèãíóòà.
Dialogue: 0,0:05:19.88,0:05:24.09,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Êóçý õîòåë îòòîëêíóòü îò ñåáÿ Ìèêè-÷àí è äîáèëñÿ ýòîãî.
Dialogue: 0,0:05:24.09,0:05:25.87,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,À óæ êàêèìè ñëîâàìè - çíà÷åíèÿ íå èìååò.
Dialogue: 0,0:05:26.56,0:05:28.82,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Òóò âàæåí íå ñàì ñìûñë ñêàçàííîãî,
Dialogue: 0,0:05:29.18,0:05:31.35,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,...à òî, ÷òî çà íèì áûëî ñêðûòî.
Dialogue: 0,0:05:31.76,0:05:34.69,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,À áûëà ëè âîîáùå íåîáõîäèìîñòü ÷òî-òî ñêðûâàòü?
Dialogue: 0,0:05:34.98,0:05:38.29,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Êîãäà ìû ó÷èëèñü â øêîëå, Êóçý áûë â ìåíÿ âëþáëåí.
Dialogue: 0,0:05:39.39,0:05:40.61,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Íå çíàë?
Dialogue: 0,0:05:40.90,0:05:43.12,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Íåò, âïåðâûå ñëûøó.
Dialogue: 0,0:05:43.12,0:05:46.66,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Îí âèäåë, ÷òî ìíå íðàâèøüñÿ òû.
Dialogue: 0,0:05:46.66,0:05:49.23,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Ïîòîìó è ìîë÷àë.
Dialogue: 0,0:05:49.23,0:05:50.51,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ïîíÿòíî.
Dialogue: 0,0:05:50.51,0:05:54.25,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Íèêîãäà áû íå ïîäóìàë, ÷òî òàêîé áàáíèê ïðåäïî÷ò¸ò äðóæáó ëþáâè.
Dialogue: 0,0:05:54.25,0:05:55.87,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Äåëî íå â ýòîì.
Dialogue: 0,0:05:56.18,0:05:58.42,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Ïðîñòî äëÿ íåãî ýòî áûëî çàðàíåå ïðîèãðàííîé èãðîé.
Dialogue: 0,0:05:59.93,0:06:03.35,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Îãî... Ðåàêöèÿ ïðÿì êàê ó ìåíÿ.
Dialogue: 0,0:06:03.35,0:06:04.68,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Íàãè...
Dialogue: 0,0:06:04.68,0:06:08.22,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Þ, à òû åù¸ âåä¸øü ïðîøëóþ èãðó?
Dialogue: 0,0:06:08.22,0:06:09.57,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Íå çíàþ.
Dialogue: 0,0:06:09.57,0:06:10.91,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Çàáûë óæå.
Dialogue: 0,0:06:10.97,0:06:12.25,Default,Íàãè,0000,0000,0000,,Âñ¸ áåæèøü áåç îãëÿäêè?
Dialogue: 0,0:06:12.55,0:06:14.68,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ó ìåíÿ íà çàòûëêå ãëàçà åñòü.
Dialogue: 0,0:06:15.21,0:06:15.81,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ê òîìó æå...
Dialogue: 0,0:06:17.23,0:06:19.59,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,...ìîÿ èãðà íèêîãäà íå êîí÷àëàñü.
Dialogue: 0,0:06:19.96,0:06:21.95,Inset,,0000,0000,0000,,{\c&H030003&\pos(567,359)}{\p1}m 0 0 l 120 0 120 26 0 26{\p0}
Dialogue: 0,0:06:19.96,0:06:21.95,Inset,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&HDEDEDF&\pos(565,357)}âñòðå÷à
Dialogue: 0,0:06:22.41,0:06:24.58,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó èìåííî ñåé÷àñ?
Dialogue: 0,0:06:25.05,0:06:26.34,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Òû î ÷¸ì?
Dialogue: 0,0:06:26.89,0:06:29.24,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ðàíüøå íå ðàññêàçàëà?
Dialogue: 0,0:06:29.24,0:06:31.15,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Íå ãîâîðè åðóíäû.
Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:34.15,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Îò ýòîãî ÷òî, ÷òî-íèáóäü èçìåíèëîñü áû?
Dialogue: 0,0:06:35.27,0:06:37.42,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Òû ñìîã áû ÷òî-òî ñäåëàòü?
Dialogue: 0,0:06:38.48,0:06:39.96,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ñêàæè ÿ ðàíüøå...
Dialogue: 0,0:06:39.96,0:06:41.04,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ñêàæè ÿ ðàíüøå,
Dialogue: 0,0:06:41.44,0:06:43.37,Default,Þêî,0000,0000,0000,,...òû áû âëþáèëñÿ â ìåíÿ?
Dialogue: 0,0:06:43.54,0:06:45.34,Default,Þêî,0000,0000,0000,, òàêóþ âîò èçóðîäîâàííóþ?
Dialogue: 0,0:06:46.27,0:06:47.52,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ðå÷ü íå î òîì....
Dialogue: 0,0:06:47.52,0:06:48.55,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Íó è ãàä òû.
Dialogue: 0,0:06:49.70,0:06:51.18,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ýòî ìåñòü.
Dialogue: 0,0:06:52.40,0:06:56.68,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ìàëåíüêàÿ ìåñòü òîìó, êòî îòòîëêíóë ìåíÿ â ïðîøëîì.
Dialogue: 0,0:06:58.48,0:07:01.12,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Õîòÿ, ÷åãî ÿ æäàëà.
Dialogue: 0,0:07:01.54,0:07:04.17,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Åù¸ â ïðèþòå òû,
Dialogue: 0,0:07:04.17,0:07:07.69,Default,Þêî,0000,0000,0000,,...íå ñìîòðÿ íà ïåðåæèòîå ãîðå, óïîðíî ñòîðîíèëñÿ âñåõ è âñÿ.
Dialogue: 0,0:07:08.21,0:07:12.41,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Òû âñåãäà áûë ñàì ïî ñåáå.
Dialogue: 0,0:07:13.15,0:07:17.03,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ïîñòîðîííèì, âðîäå ìåíÿ, ðÿäîì ñ òîáîé íå áûëî ìåñòà.
Dialogue: 0,0:07:17.67,0:07:20.46,Default,Þêî,0000,0000,0000,,ß õîòåëà, ÷òîá òû âêóñèë õîòü ñàìóþ ìàëîñòü...
Dialogue: 0,0:07:20.61,0:07:23.22,Default,Þêî,0000,0000,0000,,...òîé áîëè, êàêóþ ïåðåíåñëà ÿ.
Dialogue: 0,0:07:23.76,0:07:27.23,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Äëÿ ýòîãî ÿ ñáëèçèëàñü ñ òîáîé.
Dialogue: 0,0:07:27.23,0:07:29.71,Default,Þêî,0000,0000,0000,,×òîá çàñòàâèòü òåáÿ âëþáèòüñÿ...
Dialogue: 0,0:07:30.40,0:07:32.84,Default,Þêî,0000,0000,0000,,ÿ âîò ýòèì èçðåçàëà ñîáñòâåííóþ îáóâü.
Dialogue: 0,0:07:34.26,0:07:36.39,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Âûõîäèò, èñòîðèÿ ñ òðàâëåé...
Dialogue: 0,0:07:36.86,0:07:38.79,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Íåò, ìåíÿ, ïðàâäà, øïûíÿëè...
Dialogue: 0,0:07:39.29,0:07:41.24,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Íî òû æ ó íàñ ïîáîðíèê ñïðàâåäëèâîñòè.
Dialogue: 0,0:07:41.24,0:07:44.77,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Âîò ÿ è ñûãðàëà íà òâîåì õàðàêòåðå, ÷òîáû äîáèòüñÿ ñâîåãî.
Dialogue: 0,0:07:46.03,0:07:48.23,Default,Þêî,0000,0000,0000,,"Åñëè íåíàâèäèøü ìåíÿ - óáåé".
Dialogue: 0,0:07:49.26,0:07:52.50,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ñ òàêèìè ñëîâàìè áðàò äàë ìíå êèíæàë...
Dialogue: 0,0:07:53.58,0:07:55.30,Default,Þêî,0000,0000,0000,, òó ñàìóþ ðîæäåñòâåíñêóþ íî÷ü.
Dialogue: 0,0:07:56.21,0:07:57.54,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ýòî - ìîé òàëèñìàí.
Dialogue: 0,0:07:58.04,0:08:02.67,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Êîãäà äåðæó åãî, ÷óâñòâóþ, ÷òî â ëþáîé ìîìåíò ìîãó îñâîáîäèòüñÿ.
Dialogue: 0,0:08:03.14,0:08:05.66,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Òîëüêî ýòà ìûñëü ìåíÿ ïîääåðæèâàåò.
Dialogue: 0,0:08:17.45,0:08:19.44,Inset,,0000,0000,0000,,{\pos(597,357)\c&H030003&}{\p1}m 0 0 l 44 0 44 25 0 25{\p0}
Dialogue: 0,0:08:17.45,0:08:19.44,Inset,,0000,0000,0000,,{\fs27\c&HDEDEDF&\pos(599,356)}òîò
Dialogue: 0,0:08:19.72,0:08:22.38,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Ðàññêàæèòå ìíå î Êóçý-ñàí.
Dialogue: 0,0:08:22.38,0:08:23.78,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ïîïðîñè åãî ñàìîãî.
Dialogue: 0,0:08:23.78,0:08:25.87,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Åñëè áû ìîãëà, âàñ áû íå ïðîñèëà!
Dialogue: 0,0:08:26.24,0:08:29.52,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,, òîì-òî è ñóòü ïîïûòêè - äåéñòâîâàòü, íå æàëåÿ ñèë.
Dialogue: 0,0:08:29.82,0:08:32.26,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,ß äîëãî äóìàëà è ïîíÿëà,
Dialogue: 0,0:08:32.30,0:08:35.30,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,...÷òî îò âàñ áûñòðåé ÷åãî-òî äîáüþñü.
Dialogue: 0,0:08:35.72,0:08:38.94,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Òåáå ïðèçíàëèñü â ëþáâè è ñðàçó æå áðîñèëè, òàê?
Dialogue: 0,0:08:40.23,0:08:43.07,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ðàäóéñÿ, ÷òî âñ¸ çàêîí÷èëîñü ïî÷òè áåçáîëåçíåííî.
Dialogue: 0,0:08:43.35,0:08:44.55,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Îí âçðîñëûé ÷åëîâåê.
Dialogue: 0,0:08:44.85,0:08:46.67,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,ß òîæå íå ðåáåíîê!
Dialogue: 0,0:08:48.37,0:08:51.27,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Âû îáà ÷åðåñ÷óð áåçðàññóäíû, ïîýòîìó òàê íåëåãêî.{++}
Dialogue: 0,0:08:51.76,0:08:55.00,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Äóìàþ, ñåé÷àñ Êóçý-ñàí óáåãàåò îò âñåãî.{++}
Dialogue: 0,0:08:55.65,0:08:57.86,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Íå âîëíóéñÿ, ó íåãî åñòü ãëàçà íà çàòûëêå.{++}
Dialogue: 0,0:08:59.22,0:09:03.24,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Åñëè õî÷åøü çàâåñòè ñ Êóçý îòíîøåíèÿ, çàïîìíè:
Dialogue: 0,0:09:03.87,0:09:06.89,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ìîæåøü âåðèòü â íåãî, íî íè÷åãî íå æäè.{++â íåãî ìàëî âåðèòü, íàäî åùå è äîâåðÿòü++}
Dialogue: 0,0:09:06.89,0:09:08.05,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó?
Dialogue: 0,0:09:08.25,0:09:09.78,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Îí âðóí.
Dialogue: 0,0:09:10.00,0:09:10.82,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Âðóí?
Dialogue: 0,0:09:11.36,0:09:12.94,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ïðîñòî çàïîìíè ìîè ñëîâà.
Dialogue: 0,0:09:18.28,0:09:21.49,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Êóçý-ñàí íå âðóí!
Dialogue: 0,0:09:22.35,0:09:26.20,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Âðóí ìîã áû çàïðîñòî ñêàçàòü: "íåíàâèæó".
Dialogue: 0,0:09:27.15,0:09:29.30,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,À îí ÷åðåñ÷óð ÷åñòåí.
Dialogue: 0,0:09:29.38,0:09:30.88,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Íàñòîëüêî, ÷òî êàæåòñÿ âðóíîì.
Dialogue: 0,0:09:32.69,0:09:34.69,Inset,,0000,0000,0000,,{\pos(573,359)\c&H030003&}{\p1}m 0 0 l 98 0 98 25 0 25{\p0\c&H030003&}
Dialogue: 0,0:09:32.69,0:09:34.69,Inset,,0000,0000,0000,,{\fs27\c&HDEDEDF&\pos(575,355)}ñëåäèòü
Dialogue: 0,0:09:35.12,0:09:37.76,Default,Êåé,0000,0000,0000,,"Áîëüøå ìíå íè÷åãî íå èçâåñòíî".
Dialogue: 0,0:09:37.76,0:09:39.40,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Æàëêî...
Dialogue: 0,0:09:39.40,0:09:42.82,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Áðàòåö áûë â øîêå, óçíàâ î Êóçý-ñàí.
Dialogue: 0,0:09:43.02,0:09:45.56,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Õèðî-ñýìïàé çíàåò åãî?
Dialogue: 0,0:09:45.89,0:09:48.19,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Îí ôàíàò Êóçý Ñþèòè.
Dialogue: 0,0:09:48.52,0:09:51.29,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Êîãäà ðèñóåò, âñåãäà ñëóøàåò åãî ìóçûêó.
Dialogue: 0,0:09:51.40,0:09:52.99,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Äà òû ÷òî?
Dialogue: 0,0:09:53.25,0:09:56.66,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Ãîâîðèò: "ñêðèïêà Êóçý-ñàíà íàïîëíÿåò çâóêè êðàñêàìè".
Dialogue: 0,0:09:56.92,0:09:57.40,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Êðàñêàìè?
Dialogue: 0,0:09:57.76,0:09:58.47,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Íó äà.
Dialogue: 0,0:09:58.52,0:10:03.83,Default,Êåé,0000,0000,0000,,"Êàê áóäòî âñå öâåòà, ÷òî åñòü íà ñâåòå, ñîáèðàþòñÿ âìåñòå".
Dialogue: 0,0:10:04.33,0:10:06.58,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Ïðàâäà, ÿ íå î÷åíü ïîíèìàþ, î ÷åì ðå÷ü.
Dialogue: 0,0:10:07.08,0:10:09.44,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Çàòî ÿ ïîíèìàþ.
Dialogue: 0,0:10:10.53,0:10:12.44,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Èãðà Êóçý-ñàíà...
Dialogue: 0,0:10:12.61,0:10:17.78,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,...ÿðêàÿ-ïðåÿðêàÿ, íåâåðîÿòíî ãëóáîêàÿ è î÷åíü ÷èñòàÿ.
Dialogue: 0,0:10:18.43,0:10:22.55,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Íî â ïîñëåäíåì åãî âûñòóïëåíèè ÷åãî-òî íå õâàòàëî.
Dialogue: 0,0:10:24.02,0:10:27.16,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Êàê áóäòî êàêèå-òî öâåòà èñ÷åçëè.
Dialogue: 0,0:10:28.03,0:10:29.27,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Òàê, ïîãîäè-êà!
Dialogue: 0,0:10:29.67,0:10:30.04,Phone,,0000,0000,0000,,{\pos(147,63)}ñîîáùåíèÿ
Dialogue: 0,0:10:29.67,0:10:30.04,Phone,,0000,0000,0000,,{\pos(348,63)}èíòåðíåò
Dialogue: 0,0:10:29.67,0:10:30.04,Phone,,0000,0000,0000,,{\pos(553,63)}êàìåðà
Dialogue: 0,0:10:29.67,0:10:30.04,Phone,,0000,0000,0000,,{\pos(144,245)}âûçîâû
Dialogue: 0,0:10:29.67,0:10:30.04,Phone,,0000,0000,0000,,{\pos(351,245)}êîíòàêòû
Dialogue: 0,0:10:29.67,0:10:30.04,Phone,,0000,0000,0000,,{\pos(549,245)}áóäèëüíèê
Dialogue: 0,0:10:30.04,0:10:30.67,Phone,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(343,25)}ñîîáùåíèÿ
Dialogue: 0,0:10:30.04,0:10:30.67,Phone,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(253,120)}íîâîå ñîîáùåíèå
Dialogue: 0,0:10:30.04,0:10:30.67,Phone,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(212,203)}âõîäÿùèå
Dialogue: 0,0:10:30.04,0:10:30.67,Phone,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(217,288)}èñõîäÿùèå
Dialogue: 0,0:10:34.38,0:10:36.28,Default,Êåé,0000,0000,0000,,"Îí ñëó÷àåì íå â ñìÿòåíèè"?
Dialogue: 0,0:10:37.37,0:10:39.30,Default,Êåé,0000,0000,0000,,"Âñå ëþäè ðàçíûå".
Dialogue: 0,0:10:39.35,0:10:43.47,Default,Êåé,0000,0000,0000,,"Íî êîãäà òû óâåðåí â ñåáå, äóøà \Níàïîëíåíà âñåì ðàçíîîáðàçèåì êðàñîê".
Dialogue: 0,0:10:43.85,0:10:48.04,Default,Êåé,0000,0000,0000,,"Òîëüêî òà ÷àñòü, êîòîðàÿ â ñìÿòåíèè, íå èìååò öâåòà".
Dialogue: 0,0:10:48.50,0:10:51.34,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,À Õèðî-ñýìïàé ãëóáîêî ìûñëèò.
Dialogue: 0,0:10:51.43,0:10:52.86,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Ýòî Ìèÿìóðà-ñýìïàé.
Dialogue: 0,0:10:53.94,0:10:58.06,Default,Êåé,0000,0000,0000,,È Ìèÿìóðà-ñýìïàé, è áðàòåö - îáà èñêàëè ïîòåðÿííûå öâåòà.
Dialogue: 0,0:10:58.57,0:11:02.01,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Äà è ÿ, íàâåðíîå, òîæå...
Dialogue: 0,0:11:02.59,0:11:04.73,Default,Êåé,0000,0000,0000,,ß â ñëîæíûõ âåùàõ íå ðàçáèðàþñü, íî...
Dialogue: 0,0:11:05.07,0:11:08.93,Default,Êåé,0000,0000,0000,,...çíàòü, ÷òî âîò-âîò óìðåøü è ïðè ýòîì îñòàâàòüñÿ ñïîêîéíûì...
Dialogue: 0,0:11:08.93,0:11:10.44,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Ýòî âðÿä ëè êòî ñìîæåò.
Dialogue: 0,0:11:10.90,0:11:16.08,Default,Êåé,0000,0000,0000,,Ñêîðåå, òàêîå ïîòðÿñåíèå çàñòàâèò îò ìíîãîãî îòêàçàòüñÿ.
Dialogue: 0,0:11:16.08,0:11:17.78,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Âñ¸ èç-çà ïîòðÿñåíèÿ?..
Dialogue: 0,0:11:18.21,0:11:21.07,Default,Êåé,0000,0000,0000,,À äóìàåøü, ëåãêî ðàññòàâàòüñÿ ñ ÷åì-òî äîðîãèì äëÿ ñåáÿ?{++}
Dialogue: 0,0:11:25.05,0:11:28.60,Inset,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&HE7E3E8&\pos(480,100)}äàæå êîãäà òüìà ðàçðåçàåò âîñïîìèíàíèÿ
Dialogue: 0,0:11:25.05,0:11:28.60,Inset,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(269,310)}íè÷åãî íå çàêàí÷èâàåòñÿ
Dialogue: 0,0:11:45.22,0:11:46.39,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Òåáå ÷òî-òî íóæíî,
Dialogue: 0,0:11:48.41,0:11:49.76,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,...Õèìóðà-êóí?
Dialogue: 0,0:11:53.05,0:11:53.85,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Âñ¸ ÿñíî.
Dialogue: 0,0:11:54.04,0:11:55.40,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Þêî.
Dialogue: 0,0:11:55.40,0:11:56.48,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: 0,0:11:56.48,0:11:58.71,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Íó è íó, òû òîëüêî óçíàë?
Dialogue: 0,0:11:59.10,0:12:03.53,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,ß åå ìîë÷àòü íå çàñòàâëÿë: äàâíî ìîãëà áû ðàññêàçàòü.
Dialogue: 0,0:12:03.94,0:12:04.76,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ýé...
Dialogue: 0,0:12:05.59,0:12:07.27,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Âû â ñâîåì óìå?
Dialogue: 0,0:12:07.42,0:12:09.66,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ñîîáðàæàåòå õîòü ÷òî íàòâîðèëè?
Dialogue: 0,0:12:11.37,0:12:15.97,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Äàé äîãàäàþñü, òû ïðèøåë óáèòü ìåíÿ.
Dialogue: 0,0:12:16.57,0:12:18.75,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Íó äàâàé, ïðèñòóïàé.
Dialogue: 0,0:12:19.80,0:12:22.23,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Çàðåæü ìåíÿ, ÿ òîëüêî áëàãîäàðåí áóäó.
Dialogue: 0,0:12:22.98,0:12:25.19,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Òîëüêî âîò êàê ïîòîì æèòü ñîáèðàåøüñÿ?
Dialogue: 0,0:12:25.79,0:12:28.35,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Òû æå âðîäå ïðîáèòüñÿ â âåðõà õîòåë.
Dialogue: 0,0:12:28.35,0:12:30.85,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Íåóæåëè íàïëþåøü íà îáðàç ïðèìåðíîãî ó÷åíèêà?{++}
Dialogue: 0,0:12:32.25,0:12:33.80,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Äà ÿ ïîøóòèë.
Dialogue: 0,0:12:33.80,0:12:37.48,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Òû áû íå ñòàë ðèñêîâàòü âñåì èç-çà òàêîé åðóíäû.
Dialogue: 0,0:12:38.23,0:12:40.96,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ýòî Þêî ïîïðîñèëà óáèòü ìåíÿ?
Dialogue: 0,0:12:41.33,0:12:43.07,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Îíà íè î ÷åì íå ñòàëà áû ïðîñèòü.
Dialogue: 0,0:12:43.38,0:12:46.41,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Çíà÷èò, ýòî òâî¸ ñîáñòâåííîå æåëàíèå.
Dialogue: 0,0:12:46.41,0:12:47.90,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Äà íåò æå!
Dialogue: 0,0:12:47.90,0:12:51.41,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Íå ðàäè æå Þêî âñ¸ ýòî.
Dialogue: 0,0:12:52.80,0:12:55.97,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Âîò òå ðàç, êàêîå ðåáÿ÷åñòâî.
Dialogue: 0,0:12:55.97,0:12:56.84,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,×ÒÎ?!
Dialogue: 0,0:12:57.00,0:12:59.74,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Òû âèäèøü öâåòà?
Dialogue: 0,0:13:06.24,0:13:11.10,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ñâîèìè äåéñòâèÿìè òû Þêî òîëüêî õóæå ñäåëàåøü.
Dialogue: 0,0:13:11.58,0:13:15.00,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Çíàåøü, îíà áîèòñÿ îñòàâàòüñÿ îäíà...
Dialogue: 0,0:13:15.46,0:13:18.77,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,...ñ òåõ ñàìûõ ïîð, êàê òû îòòîëêíóë å¸.
Dialogue: 0,0:13:19.60,0:13:23.63,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Òàê çà÷åì òû òåïåðü ïûòàåøüñÿ îòíÿòü ó íå¸ äîì?
Dialogue: 0,0:13:23.63,0:13:26.16,Default,Õèìóðà,0000,0000,0000,,Ýòî ìåñòî - íå å¸ äîì!
Dialogue: 0,0:13:26.16,0:13:27.35,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Äà íåóæåëè?
Dialogue: 0,0:13:27.61,0:13:30.73,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Íó, ðàç óæ ïîñëå äîëãèõ ðàçìûøëåíèé òû ïðèíÿë òàêîå ðåøåíèå...
Dialogue: 0,0:13:30.73,0:13:32.09,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,...äåéñòâóé.
Dialogue: 0,0:13:34.00,0:13:39.88,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Êàê äóìàåøü, ïî÷åìó Þêî íèêîìó íå ñîîáùèëà: íè â ïîëèöèþ, íè â øêîëó?
Dialogue: 0,0:13:40.77,0:13:42.84,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Îíà âñ¸-òàêè äåâ÷îíêà.
Dialogue: 0,0:13:42.84,0:13:46.09,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ó íå¸ äóõó íå õâàòèò ðàññêàçàòü î òàêîì.
Dialogue: 0,0:13:48.34,0:13:51.25,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,À åñëè ÿ óìðó, âñÿ ãðÿçü âñïëûâåò íàðóæó.
Dialogue: 0,0:13:51.25,0:13:53.33,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Âñÿ - äî ïîñëåäíåãî.
Dialogue: 0,0:13:53.33,0:13:59.73,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ôàêòè÷åñêè, òû ðåøèë âûñòàâèòü íà ïîêàç æèçíü Þêî è îïîçîðèòü å¸ ïåðåä âñåìè.
Dialogue: 0,0:14:00.44,0:14:01.85,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,, ÷¸ì äåëî?
Dialogue: 0,0:14:01.85,0:14:02.69,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Íå âûõîäèò?
Dialogue: 0,0:14:03.57,0:14:05.41,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Íå ìîæåøü óáèòü ìåíÿ?
Dialogue: 0,0:14:06.32,0:14:08.28,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Òû æå äëÿ ýòîãî ïðèøåë.
Dialogue: 0,0:14:11.85,0:14:12.75,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ðåæü.
Dialogue: 0,0:14:31.32,0:14:34.21,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Òðóñ, íåñïîñîáíûé çàðåçàòü ÷åëîâåêà!
Dialogue: 0,0:14:35.77,0:14:40.13,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ïðåèñïîëíåííûé ÷óâñòâîì ñïðàâåäëèâîñòè, íî íè íà ÷òî íå ãîäíûé ñîïëÿê!
Dialogue: 0,0:14:42.02,0:14:43.82,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Âñåðü¸ç çàõîòåë áû - ñìîã áû!
Dialogue: 0,0:14:44.27,0:14:45.45,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Òàê ÷åãî êîëåáëåøüñÿ?
Dialogue: 0,0:14:45.74,0:14:46.99,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Íåíàâèäü ìåíÿ âñåé äóøîé!
Dialogue: 0,0:14:48.27,0:14:49.65,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ïî-íàñòîÿùåìó!
Dialogue: 0,0:14:50.17,0:14:51.98,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Òîëüêî òîãäà ïîëó÷èòñÿ!
Dialogue: 0,0:14:56.74,0:14:58.48,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,ß âåäü ïðåäóïðåæäàë.
Dialogue: 0,0:14:58.56,0:15:03.25,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Åñëè õî÷åøü çàïîëó÷èòü Þêî, ãîòîâüñÿ.
Dialogue: 0,0:15:03.63,0:15:06.60,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,, ñëåäóþùèé ðàç ÷òîá áûë ñåðüåçíûé íàñòðîé.
Dialogue: 0,0:15:06.84,0:15:08.26,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Èíà÷å...
Dialogue: 0,0:15:08.59,0:15:10.69,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,ÿ óáüþ òåáÿ.
Dialogue: 0,0:15:20.37,0:15:22.37,Inset,,0000,0000,0000,,{\pos(583,356)\c&H030003&}{\p1}m 0 0 l 84 0 84 25 0 25{\p0}
Dialogue: 0,0:15:20.37,0:15:22.37,Inset,,0000,0000,0000,,{\fs27\c&HDEDEDF&\pos(581,355)}îáðàç
Dialogue: 0,0:15:28.69,0:15:29.80,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïðèâåò, Íàãè.
Dialogue: 0,0:15:30.04,0:15:31.70,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Òû êóïèëà ñèãàðåòû?
Dialogue: 0,0:15:32.56,0:15:33.58,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Äîáðûé âå÷åð.
Dialogue: 0,0:15:35.52,0:15:36.62,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Êóçý-ñàí?
Dialogue: 0,0:15:37.26,0:15:40.70,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Îäíàæäû íåêèé ñêðèïà÷ âçáèðàëñÿ íà ãîðó.
Dialogue: 0,0:15:41.79,0:15:43.75,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,À ïîñêîëüêó äîðîãà áûëà çíàêîìàÿ,
Dialogue: 0,0:15:43.75,0:15:48.92,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,îí ïîòåðÿë áäèòåëüíîñòü, ñïîòêíóëñÿ è ïîëåòåë âíèç ñ ãîðû.
Dialogue: 0,0:15:50.10,0:15:54.37,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïûòàÿñü ñîõðàíèòü ðóêè, êîòîðûå âñ¸ äëÿ èñïîëíèòåëÿ...
Dialogue: 0,0:15:54.37,0:15:56.69,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,îí óäàðèëñÿ ãîëîâîé î êàìíè è óìåð.
Dialogue: 0,0:16:00.80,0:16:03.55,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,ß, êàæåòñÿ, ïðîñèë òåáÿ íå ïîêàçûâàòüñÿ ìíå íà ãëàçà.
Dialogue: 0,0:16:03.99,0:16:06.56,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Íó, ÿ òîëüêî õîòåëà ïîãîâîðèòü...
Dialogue: 0,0:16:06.65,0:16:07.94,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Íàì íå î ÷åì ðàçãîâàðèâàòü.
Dialogue: 0,0:16:08.06,0:16:11.46,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Òîãäà äàâàé âìåñòå ñúåäèì ïèðîæíûå.
Dialogue: 0,0:16:11.46,0:16:12.70,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,ß óãîùàþ.
Dialogue: 0,0:16:13.08,0:16:14.45,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ìîæåò, óéäåøü?
Dialogue: 0,0:16:18.77,0:16:20.45,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,×òî ìíå ñäåëàòü?
Dialogue: 0,0:16:20.45,0:16:21.71,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Î ÷¸ì òû?
Dialogue: 0,0:16:21.93,0:16:25.96,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,ß íå õî÷ó ðàññòàâàòüñÿ âîò òàê...
Dialogue: 0,0:16:28.65,0:16:30.89,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ìèçóêè-÷àí, òû ëþáèøü ìåíÿ?
Dialogue: 0,0:16:31.26,0:16:32.15,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: 0,0:16:32.15,0:16:33.94,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïðàâäà, ëþáèøü?
Dialogue: 0,0:16:33.94,0:16:34.47,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Äà!
Dialogue: 0,0:16:34.81,0:16:35.67,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó?
Dialogue: 0,0:16:35.67,0:16:36.88,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,×òî - ïî÷åìó?..
Dialogue: 0,0:16:36.88,0:16:38.39,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó òû çäåñü?
Dialogue: 0,0:16:39.55,0:16:42.12,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó â íàãëóþ ïðèøëà ñþäà?
Dialogue: 0,0:16:42.66,0:16:44.64,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ñìîòðèøü ìíå â ãëàçà?
Dialogue: 0,0:16:45.17,0:16:47.41,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ñëóøàåøü ìîé ãîëîñ?
Dialogue: 0,0:16:48.26,0:16:49.74,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ñòîèøü ïåðåäî ìíîé?
Dialogue: 0,0:16:50.62,0:16:52.65,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ãîâîðèøü ñî ìíîé?
Dialogue: 0,0:16:53.32,0:16:55.08,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ïðåñëåäóåøü?
Dialogue: 0,0:16:55.36,0:16:57.68,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ëåçåøü â ìîè äåëà?
Dialogue: 0,0:16:58.12,0:17:00.66,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó íå îñòàâèøü â ïîêîå?
Dialogue: 0,0:17:00.80,0:17:02.54,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ìû âñòðåòèëèñü?
Dialogue: 0,0:17:02.87,0:17:04.90,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ïîçíàêîìèëèñü?
Dialogue: 0,0:17:05.50,0:17:07.90,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó òû ïîÿâèëàñü â ìîåé æèçíè?
Dialogue: 0,0:17:08.13,0:17:10.13,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ñâÿçàëàñü ñî ìíîé?
Dialogue: 0,0:17:10.13,0:17:11.98,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó óëûáàåøüñÿ?
Dialogue: 0,0:17:12.26,0:17:14.24,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó íàâÿçûâàåøüñÿ?
Dialogue: 0,0:17:14.31,0:17:16.64,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó íå òåðÿåøü íàäåæäû?
Dialogue: 0,0:17:16.64,0:17:18.64,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó íå óíûâàåøü?
Dialogue: 0,0:17:18.64,0:17:20.44,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó íå ïëà÷åøü?
Dialogue: 0,0:17:20.88,0:17:22.34,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó òû òàêàÿ àêòèâíàÿ?
Dialogue: 0,0:17:22.64,0:17:24.89,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó òàêàÿ ðàäîñòíàÿ?
Dialogue: 0,0:17:24.89,0:17:26.97,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó âñ¸ âèäåøü?
Dialogue: 0,0:17:27.27,0:17:29.77,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó âñ¸ çíàåøü?
Dialogue: 0,0:17:29.77,0:17:31.97,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó âñ¸ ïðîùàåøü?
Dialogue: 0,0:17:32.45,0:17:33.97,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó âñåìó ðàäà?
Dialogue: 0,0:17:34.65,0:17:36.74,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ìíå íàäîåäàåøü?
Dialogue: 0,0:17:37.16,0:17:39.27,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ìåíÿ âîëíóåøü?
Dialogue: 0,0:17:39.66,0:17:41.70,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ñáèâàåøü ñ òîëêó?
Dialogue: 0,0:17:42.16,0:17:44.27,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ðàíèøü?
Dialogue: 0,0:17:44.66,0:17:46.66,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó çàñòàâëÿåøü ñòðàäàòü?
Dialogue: 0,0:17:47.17,0:17:48.94,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó îñóæäàåøü?
Dialogue: 0,0:17:49.42,0:17:51.47,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó èãðàåøü ñî ìíîé?
Dialogue: 0,0:17:51.90,0:17:53.95,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó äàâèøü?
Dialogue: 0,0:17:54.30,0:17:56.93,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó äðàçíèøü?
Dialogue: 0,0:17:56.93,0:17:59.18,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ðàçðóøàåøü?
Dialogue: 0,0:17:59.18,0:18:01.56,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ðâåøü íà ÷àñòè?
Dialogue: 0,0:18:01.74,0:18:03.94,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó êàëå÷èøü?
Dialogue: 0,0:18:04.18,0:18:06.56,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó íå ïðîñòèøü?
Dialogue: 0,0:18:06.80,0:18:08.73,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó íå ïîéìåøü?
Dialogue: 0,0:18:09.19,0:18:11.31,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó çàñòàâëÿåøü ïëàêàòü?
Dialogue: 0,0:18:11.31,0:18:13.69,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó çàñòàâëÿåøü íàäåÿòüñÿ?
Dialogue: 0,0:18:13.69,0:18:16.32,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó âãîíÿåøü â îò÷àÿíüå?
Dialogue: 0,0:18:16.42,0:18:18.12,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ïîäòàëêèâàåøü?
Dialogue: 0,0:18:18.45,0:18:20.70,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó çàìàíèâàåøü?
Dialogue: 0,0:18:20.70,0:18:23.08,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó áåðåäèøü äóøó?
Dialogue: 0,0:18:23.08,0:18:23.98,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó?
Dialogue: 0,0:18:23.98,0:18:24.71,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,{\fs30}Ïî÷åìó?
Dialogue: 0,0:18:24.71,0:18:25.37,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,{\fs32}Ïî÷åìó?
Dialogue: 0,0:18:25.37,0:18:26.27,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,{\fs34}Ïî÷åìó?!
Dialogue: 0,0:18:26.95,0:18:28.02,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,ß...
Dialogue: 0,0:18:28.28,0:18:29.65,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó îòâå÷àåøü?
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:30.79,Default,Ìèçóêè,0000,0000,0000,,Ïîòîìó ÷òî...
Dialogue: 0,0:18:31.39,0:18:32.79,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ôàìèëüÿðíè÷àåøü?
Dialogue: 0,0:18:33.01,0:18:34.80,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó òàê è íå óõîäèøü?
Dialogue: 0,0:18:34.80,0:18:36.84,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó âñ¸ åù¸ ñòîèøü òóò?
Dialogue: 0,0:18:37.55,0:18:38.55,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó...
Dialogue: 0,0:18:40.83,0:18:42.30,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,...òû åñòü?
Dialogue: 0,0:18:52.80,0:18:54.15,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Íó ê ÷åìó?..
Dialogue: 0,0:18:54.66,0:18:55.68,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ê ÷åìó...
Dialogue: 0,0:18:56.11,0:18:57.57,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,...òàê ïîñòóïàòü?
Dialogue: 0,0:18:58.57,0:18:59.40,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ê ÷åìó...
Dialogue: 0,0:19:00.11,0:19:01.57,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,...ýòà áåññìûñëèöà?
Dialogue: 0,0:19:02.52,0:19:03.49,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ê ÷åìó...
Dialogue: 0,0:19:03.92,0:19:05.21,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,...ýòà äóðîñòü?
Dialogue: 0,0:19:09.23,0:19:10.20,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ê ÷åìó?
Dialogue: 0,0:20:23.58,0:20:24.63,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,ß...
Dialogue: 0,0:20:25.21,0:20:26.71,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,ß íå ìîãó ñåé÷àñ óìåðåòü...
Dialogue: 0,0:20:31.01,0:20:34.71,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Êàê ÿ... ìîãó óìåðåòü...
Dialogue: 0,0:20:35.38,0:20:36.37,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Ìíå åù¸...
Dialogue: 0,0:20:36.39,0:20:38.32,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,...ìíîãîå íàäî ñäåëàòü...
Dialogue: 0,0:20:38.32,0:20:39.39,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,...óâèäåòü...
Dialogue: 0,0:20:39.63,0:20:41.23,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,...óñëûøàòü...
Dialogue: 0,0:20:41.77,0:20:43.67,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,ß íå ìîãó óìåðåòü.
Dialogue: 0,0:20:43.67,0:20:45.11,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,ß õî÷ó...
Dialogue: 0,0:20:45.11,0:20:46.33,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,...èãðàòü íà ñêðèïêå...
Dialogue: 0,0:20:46.36,0:20:47.18,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,...åù¸...
Dialogue: 0,0:20:50.43,0:20:52.72,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Äàæå çíàÿ, ÷òî óìðó... ÿ áóäó æèòü...
Dialogue: 0,0:20:53.26,0:20:54.10,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Áóäó æèòü!
Dialogue: 0,0:20:57.56,0:20:58.74,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,ß õî÷ó ïîæèòü...
Dialogue: 0,0:20:58.85,0:20:59.78,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,...åù¸...
Dialogue: 0,0:20:59.87,0:21:00.82,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,...åù¸...
Dialogue: 0,0:21:06.57,0:21:08.72,Default,Êóçý,0000,0000,0000,,Íå õî÷ó óìèðàòü!

Comment: 0,0:21:10.87,0:21:10.91,Default,,0000,0000,0000,,ED start
Comment: 0,0:21:25.41,0:21:31.89,EDKar,,0000,0000,0000,,{\k27\pos(352,30)}hi{\k23}ka{\k54}ru{\k38} {\k60}ka{\k99}ze {\k57}{\k25}o{\k21}da{\k56}ya{\k32}{\k62}ka {\k94}ni
Dialogue: 0,0:21:25.01,0:21:25.41,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(-300,390,182,390)}Â âûøèíå âåòðà èñêðÿòñÿ è
Dialogue: 0,0:21:25.41,0:21:31.89,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(182,390,538,390)}Â âûøèíå âåòðà èñêðÿòñÿ è
Dialogue: 0,0:21:31.89,0:21:32.39,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(538,390,1000,390)}Â âûøèíå âåòðà èñêðÿòñÿ è
Dialogue: 0,0:21:25.41,0:21:25.68,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(230,30)\t(0,140,\fs50)\t(140,270,4,\fs10)}hi
Dialogue: 0,0:21:25.41,0:21:25.91,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(254,30)\t(270,390,\fs50)\t(390,500,4,\fs10)}ka
Dialogue: 0,0:21:25.41,0:21:26.45,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(281,30)\t(500,770,\fs50)\t(770,1040,4,\fs10)}ru
Dialogue: 0,0:21:25.41,0:21:27.43,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(316,30)\t(1420,1720,\fs50)\t(1720,2020,4,\fs10)}ka
Dialogue: 0,0:21:25.41,0:21:28.42,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(343,30)\t(2020,2520,\fs50)\t(2520,3010,4,\fs10)}ze
Dialogue: 0,0:21:25.41,0:21:29.24,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(370,30)\t(3580,3710,\fs50)\t(3710,3830,4,\fs10)}o
Dialogue: 0,0:21:25.41,0:21:29.45,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(388,30)\t(3830,3940,\fs50)\t(3940,4040,4,\fs10)}da
Dialogue: 0,0:21:25.41,0:21:30.19,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(413,30)\t(4040,4320,\fs50)\t(4320,4600,4,\fs10)}ya
Dialogue: 0,0:21:25.41,0:21:30.95,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(440,30)\t(4920,5230,\fs50)\t(5230,5540,4,\fs10)}ka
Dialogue: 0,0:21:25.41,0:21:31.89,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(474,30)\t(5540,6010,\fs50)\t(6010,6480,4,\fs10)}ni
Comment: 0,0:21:32.47,0:21:38.91,Default,,0000,0000,0000,,{\k26}ku{\k23}mo {\k70}na{\k21}{\k58}ga{\k133}ra {\k65}{\k55}yu{\k32}{\k70}re{\k91}ru
Dialogue: 0,0:21:32.07,0:21:32.47,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(-300,390,177,390)}Ñêîëüçÿò ñðåäè îáëàêîâ,
Dialogue: 0,0:21:32.47,0:21:38.91,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(177,390,543,390)}Ñêîëüçÿò ñðåäè îáëàêîâ,
Dialogue: 0,0:21:38.91,0:21:39.41,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(543,390,1000,390)}Ñêîëüçÿò ñðåäè îáëàêîâ,
Dialogue: 0,0:21:32.47,0:21:32.73,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(256,30)\t(0,130,\fs50)\t(130,260,4,\fs10)}ku
Dialogue: 0,0:21:32.47,0:21:32.96,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(286,30)\t(260,380,\fs50)\t(380,490,4,\fs10)}mo
Dialogue: 0,0:21:32.47,0:21:33.66,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(322,30)\t(490,840,\fs50)\t(840,1190,4,\fs10)}na
Dialogue: 0,0:21:32.47,0:21:34.45,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(347,30)\t(1400,1690,\fs50)\t(1690,1980,4,\fs10)}ga
Dialogue: 0,0:21:32.47,0:21:35.78,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(371,30)\t(1980,2650,\fs50)\t(2650,3310,4,\fs10)}ra
Dialogue: 0,0:21:32.47,0:21:36.98,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(405,30)\t(3960,4240,\fs50)\t(4240,4510,4,\fs10)}yu
Dialogue: 0,0:21:32.47,0:21:38.00,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(428,30)\t(4830,5180,\fs50)\t(5180,5530,4,\fs10)}re
Dialogue: 0,0:21:32.47,0:21:38.91,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(450,30)\t(5530,5990,\fs50)\t(5990,6440,4,\fs10)}ru
Comment: 0,0:21:39.44,0:21:46.22,Default,,0000,0000,0000,,{\k27}hi{\k24}bi{\k90}ki {\k66}a{\k68}u {\k59} {\k18}o{\k26}to {\k21}ga {\k85}ki{\k64}ra{\k46}me{\k27}i{\k56}te
Dialogue: 0,0:21:39.04,0:21:39.44,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(-300,390,250,390)}Ðàçíîñÿ ñ ñîáîé ýõî çâóêîâ òàþùèõ...
Dialogue: 0,0:21:39.44,0:21:46.22,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(250,390,470,390)}Ðàçíîñÿ ñ ñîáîé ýõî çâóêîâ òàþùèõ...
Dialogue: 0,0:21:46.21,0:21:46.72,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(470,390,1000,390)}Ðàçíîñÿ ñ ñîáîé ýõî çâóêîâ òàþùèõ...
Dialogue: 0,0:21:39.44,0:21:39.71,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(224,30)\t(0,140,\fs50)\t(140,270,4,\fs10)}hi
Dialogue: 0,0:21:39.44,0:21:39.95,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(244,30)\t(270,390,\fs50)\t(390,510,4,\fs10)}bi
Dialogue: 0,0:21:39.44,0:21:40.85,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(264,30)\t(510,960,\fs50)\t(960,1410,4,\fs10)}ki
Dialogue: 0,0:21:39.44,0:21:41.51,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(290,30)\t(1410,1740,\fs50)\t(1740,2070,4,\fs10)}a
Dialogue: 0,0:21:39.44,0:21:42.19,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(304,30)\t(2070,2410,\fs50)\t(2410,2750,4,\fs10)}u
Dialogue: 0,0:21:39.44,0:21:42.78,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(320,30)\t(2750,3050,\fs50)\t(3050,3340,4,\fs10)}
Dialogue: 0,0:21:39.44,0:21:42.96,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(326,30)\t(3340,3430,\fs50)\t(3430,3520,4,\fs10)}o
Dialogue: 0,0:21:39.44,0:21:43.22,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(340,30)\t(3520,3650,\fs50)\t(3650,3780,4,\fs10)}to
Dialogue: 0,0:21:39.44,0:21:43.43,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(372,30)\t(3780,3890,\fs50)\t(3890,3990,4,\fs10)}ga
Dialogue: 0,0:21:39.44,0:21:44.28,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(404,30)\t(3990,4420,\fs50)\t(4420,4840,4,\fs10)}ki
Dialogue: 0,0:21:39.44,0:21:44.92,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(426,30)\t(4840,5160,\fs50)\t(5160,5480,4,\fs10)}ra
Dialogue: 0,0:21:39.44,0:21:45.38,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(452,30)\t(5480,5710,\fs50)\t(5710,5940,4,\fs10)}me
Dialogue: 0,0:21:39.44,0:21:45.65,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(468,30)\t(5940,6080,\fs50)\t(6080,6210,4,\fs10)}i
Dialogue: 0,0:21:39.44,0:21:46.21,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(480,30)\t(6210,6490,\fs50)\t(6490,6770,4,\fs10)}te
Comment: 0,0:21:46.49,0:21:49.78,Default,,0000,0000,0000,,{\k21}na{\k18}ku{\k50}shi {\k20}ka{\k39}ke{\k25}ta {\k25}ki{\k48}bo{\k11}u {\k30}sa{\k42}e
Dialogue: 0,0:21:45.99,0:21:46.49,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(-300,390,227,390)}Äàæå åñëè íàäåæäó òû ïîòåðÿë,
Dialogue: 0,0:21:46.49,0:21:49.78,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(227,390,493,390)}Äàæå åñëè íàäåæäó òû ïîòåðÿë,
Dialogue: 0,0:21:49.78,0:21:50.28,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(493,390,1000,390)}Äàæå åñëè íàäåæäó òû ïîòåðÿë,
Dialogue: 0,0:21:46.49,0:21:46.70,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(224,30)\t(0,110,\fs50)\t(110,210,4,\fs10)}na
Dialogue: 0,0:21:46.49,0:21:46.88,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(252,30)\t(210,300,\fs50)\t(300,390,4,\fs10)}ku
Dialogue: 0,0:21:46.49,0:21:47.38,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(282,30)\t(390,640,\fs50)\t(640,890,4,\fs10)}shi
Dialogue: 0,0:21:46.49,0:21:47.58,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(320,30)\t(890,990,\fs50)\t(990,1090,4,\fs10)}ka
Dialogue: 0,0:21:46.49,0:21:47.97,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(348,30)\t(1090,1290,\fs50)\t(1290,1480,4,\fs10)}ke
Dialogue: 0,0:21:46.49,0:21:48.22,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(371,30)\t(1480,1610,\fs50)\t(1610,1730,4,\fs10)}ta
Dialogue: 0,0:21:46.49,0:21:48.47,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(402,30)\t(1730,1860,\fs50)\t(1860,1980,4,\fs10)}ki
Dialogue: 0,0:21:46.49,0:21:48.95,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(424,30)\t(1980,2220,\fs50)\t(2220,2460,4,\fs10)}bo
Dialogue: 0,0:21:46.49,0:21:49.06,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(444,30)\t(2460,2520,\fs50)\t(2520,2570,4,\fs10)}u
Dialogue: 0,0:21:46.49,0:21:49.36,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(472,30)\t(2570,2720,\fs50)\t(2720,2870,4,\fs10)}sa
Dialogue: 0,0:21:46.49,0:21:49.78,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(488,30)\t(2870,3080,\fs50)\t(3080,3290,4,\fs10)}e
Comment: 0,0:21:50.00,0:21:57.21,Default,,0000,0000,0000,,{\k41}kit{\k65}to {\k60}mi{\k69}su{\k68}ke{\k42}ra{\k46}re{\k112}ru{\k23} {\k20}ha{\k175}zu
Dialogue: 0,0:21:49.50,0:21:50.00,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(-300,390,222,390)}Óñëûøàâ èõ, ñíîâà îáðåòåøü å¸.
Dialogue: 0,0:21:50.00,0:21:57.21,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(222,390,498,390)}Óñëûøàâ èõ, ñíîâà îáðåòåøü å¸.
Dialogue: 0,0:21:57.21,0:21:57.71,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(498,390,1000,390)}Óñëûøàâ èõ, ñíîâà îáðåòåøü å¸.
Dialogue: 0,0:21:50.09,0:21:50.41,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(236,30)\t(0,210,\fs50)\t(210,410,4,\fs10)}kit
Dialogue: 0,0:21:50.09,0:21:51.06,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(260,30)\t(410,740,\fs50)\t(740,1060,4,\fs10)}to
Dialogue: 0,0:21:50.09,0:21:51.66,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(290,30)\t(1060,1360,\fs50)\t(1360,1660,4,\fs10)}mi
Dialogue: 0,0:21:50.09,0:21:52.35,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(314,30)\t(1660,2010,\fs50)\t(2010,2350,4,\fs10)}su
Dialogue: 0,0:21:50.09,0:21:53.03,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(340,30)\t(2350,2690,\fs50)\t(2690,3030,4,\fs10)}ke
Dialogue: 0,0:21:50.09,0:21:53.45,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(364,30)\t(3030,3240,\fs50)\t(3240,3450,4,\fs10)}ra
Dialogue: 0,0:21:50.09,0:21:53.91,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(386,30)\t(3450,3680,\fs50)\t(3680,3910,4,\fs10)}re
Dialogue: 0,0:21:50.09,0:21:55.03,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(408,30)\t(3910,4470,\fs50)\t(4470,5030,4,\fs10)}ru
Dialogue: 0,0:21:50.09,0:21:55.26,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(429,30)\t(5030,5150,\fs50)\t(5150,5260,4,\fs10)}
Dialogue: 0,0:21:50.09,0:21:55.46,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(442,30)\t(5260,5360,\fs50)\t(5360,5460,4,\fs10)}ha
Dialogue: 0,0:21:50.09,0:21:57.21,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(469,30)\t(5460,6340,\fs50)\t(6340,7210,4,\fs10)}zu
Comment: 0,0:21:59.62,0:22:05.41,Default,,0000,0000,0000,,{\k43}a{\k43}na{\k24}ta {\k37}no {\k28}o{\k104}to {\k70}{\k43}gyut{\k47}to {\k21}da{\k32}ki{\k33}shi{\k55}me
Dialogue: 0,0:21:59.12,0:21:59.62,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(-300,390,282,390)}Ñêàæè ìíå ÷òî-íèáóäü è êðåïêî îáíèìè,
Dialogue: 0,0:21:59.62,0:22:05.41,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(282,390,438,390)}Ñêàæè ìíå ÷òî-íèáóäü è êðåïêî îáíèìè,
Dialogue: 0,0:22:05.41,0:22:05.91,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(438,390,1000,390)}Ñêàæè ìíå ÷òî-íèáóäü è êðåïêî îáíèìè,
Dialogue: 0,0:21:59.62,0:22:00.05,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(198,30)\t(0,220,\fs50)\t(220,430,4,\fs10)}a
Dialogue: 0,0:21:59.62,0:22:00.48,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(218,30)\t(430,650,\fs50)\t(650,860,4,\fs10)}na
Dialogue: 0,0:21:59.62,0:22:00.72,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(242,30)\t(860,980,\fs50)\t(980,1100,4,\fs10)}ta
Dialogue: 0,0:21:59.62,0:22:01.09,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(273,30)\t(1100,1290,\fs50)\t(1290,1470,4,\fs10)}no
Dialogue: 0,0:21:59.62,0:22:01.37,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(300,30)\t(1470,1610,\fs50)\t(1610,1750,4,\fs10)}o
Dialogue: 0,0:21:59.62,0:22:02.41,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(314,30)\t(1750,2270,\fs50)\t(2270,2790,4,\fs10)}to
Dialogue: 0,0:21:59.62,0:22:03.11,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(333,30)\t(2790,3140,\fs50)\t(3140,3490,4,\fs10)}
Dialogue: 0,0:21:59.62,0:22:03.54,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(356,30)\t(3490,3710,\fs50)\t(3710,3920,4,\fs10)}gyut
Dialogue: 0,0:21:59.62,0:22:04.01,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(390,30)\t(3920,4160,\fs50)\t(4160,4390,4,\fs10)}to
Dialogue: 0,0:21:59.62,0:22:04.22,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(420,30)\t(4390,4500,\fs50)\t(4500,4600,4,\fs10)}da
Dialogue: 0,0:21:59.62,0:22:04.54,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(444,30)\t(4600,4760,\fs50)\t(4760,4920,4,\fs10)}ki
Dialogue: 0,0:21:59.62,0:22:04.87,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(470,30)\t(4920,5090,\fs50)\t(5090,5250,4,\fs10)}shi
Dialogue: 0,0:21:59.62,0:22:05.42,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(498,30)\t(5250,5530,\fs50)\t(5530,5800,4,\fs10)}me
Comment: 0,0:22:06.66,0:22:12.48,Default,,0000,0000,0000,,{\k42}tsu{\k51}ga{\k16}i{\k34}da {\k44}so{\k30}no {\k26}te {\k39}wo {\k21}ha{\k105}na{\k33}se{\k25}na{\k116}i
Dialogue: 0,0:22:06.16,0:22:06.66,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(-300,390,266,390)}Âîçüìè çà ðóêó è íå îòïóñêàé íèêîãäà.
Dialogue: 0,0:22:06.66,0:22:12.48,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(266,390,454,390)}Âîçüìè çà ðóêó è íå îòïóñêàé íèêîãäà.
Dialogue: 0,0:22:12.48,0:22:12.98,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(454,390,1000,390)}Âîçüìè çà ðóêó è íå îòïóñêàé íèêîãäà.
Dialogue: 0,0:22:06.66,0:22:07.08,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(206,30)\t(0,210,\fs50)\t(210,420,4,\fs10)}tsu
Dialogue: 0,0:22:06.66,0:22:07.59,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(236,30)\t(420,680,\fs50)\t(680,930,4,\fs10)}ga
Dialogue: 0,0:22:06.66,0:22:07.75,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(251,30)\t(930,1010,\fs50)\t(1010,1090,4,\fs10)}i
Dialogue: 0,0:22:06.66,0:22:08.09,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(266,30)\t(1090,1260,\fs50)\t(1260,1430,4,\fs10)}da
Dialogue: 0,0:22:06.66,0:22:08.53,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(299,30)\t(1430,1650,\fs50)\t(1650,1870,4,\fs10)}so
Dialogue: 0,0:22:06.66,0:22:08.83,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(322,30)\t(1870,2020,\fs50)\t(2020,2170,4,\fs10)}no
Dialogue: 0,0:22:06.66,0:22:09.09,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(352,30)\t(2170,2300,\fs50)\t(2300,2430,4,\fs10)}te
Dialogue: 0,0:22:06.66,0:22:09.48,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(385,30)\t(2430,2630,\fs50)\t(2630,2820,4,\fs10)}wo
Dialogue: 0,0:22:06.66,0:22:09.69,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(422,30)\t(2820,2930,\fs50)\t(2930,3030,4,\fs10)}ha
Dialogue: 0,0:22:06.66,0:22:10.74,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(448,30)\t(3030,3560,\fs50)\t(3560,4080,4,\fs10)}na
Dialogue: 0,0:22:06.66,0:22:11.07,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(472,30)\t(4080,4250,\fs50)\t(4250,4410,4,\fs10)}se
Dialogue: 0,0:22:06.66,0:22:11.32,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(495,30)\t(4410,4540,\fs50)\t(4540,4660,4,\fs10)}na
Dialogue: 0,0:22:06.66,0:22:12.48,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(511,30)\t(4660,5240,\fs50)\t(5240,5820,4,\fs10)}i
Comment: 0,0:22:13.64,0:22:19.58,Default,,0000,0000,0000,,{\k34}wa{\k55}su{\k21}re{\k46}na{\k20}i {\k116}de{\k57} {\k31}tai{\k56}set{\k25}su {\k43}na {\k20}ko{\k70}to
Dialogue: 0,0:22:13.14,0:22:13.64,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(-300,390,250,390)}Íå çàáûâàé âñå òî, ÷òî ñåðäöó äîðîãî,
Dialogue: 0,0:22:13.64,0:22:19.58,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(250,390,470,390)}Íå çàáûâàé âñ¸ òî, ÷òî ñåðäöó äîðîãî,
Dialogue: 0,0:22:19.58,0:22:20.08,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(470,390,1000,390)}Íå çàáûâàé âñå òî, ÷òî ñåðäöó äîðîãî,
Dialogue: 0,0:22:13.64,0:22:13.98,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(208,30)\t(0,170,\fs50)\t(170,340,4,\fs10)}wa
Dialogue: 0,0:22:13.64,0:22:14.53,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(236,30)\t(340,620,\fs50)\t(620,890,4,\fs10)}su
Dialogue: 0,0:22:13.64,0:22:14.74,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(259,30)\t(890,1000,\fs50)\t(1000,1100,4,\fs10)}re
Dialogue: 0,0:22:13.64,0:22:15.20,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(282,30)\t(1100,1330,\fs50)\t(1330,1560,4,\fs10)}na
Dialogue: 0,0:22:13.64,0:22:15.40,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(298,30)\t(1560,1660,\fs50)\t(1660,1760,4,\fs10)}i
Dialogue: 0,0:22:13.64,0:22:16.56,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(321,30)\t(1760,2340,\fs50)\t(2340,2920,4,\fs10)}de
Dialogue: 0,0:22:13.64,0:22:17.13,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(341,30)\t(2920,3210,\fs50)\t(3210,3490,4,\fs10)}
Dialogue: 0,0:22:13.64,0:22:17.44,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(354,30)\t(3490,3650,\fs50)\t(3650,3800,4,\fs10)}tai
Dialogue: 0,0:22:13.64,0:22:18.00,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(382,30)\t(3800,4080,\fs50)\t(4080,4360,4,\fs10)}set
Dialogue: 0,0:22:13.64,0:22:18.25,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(410,30)\t(4360,4490,\fs50)\t(4490,4610,4,\fs10)}su
Dialogue: 0,0:22:13.64,0:22:18.68,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(444,30)\t(4610,4830,\fs50)\t(4830,5040,4,\fs10)}na
Dialogue: 0,0:22:13.64,0:22:18.88,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(480,30)\t(5040,5140,\fs50)\t(5140,5240,4,\fs10)}ko
Dialogue: 0,0:22:13.64,0:22:19.58,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(502,30)\t(5240,5590,\fs50)\t(5590,5940,4,\fs10)}to
Comment: 0,0:22:20.68,0:22:27.13,Default,,0000,0000,0000,,{\k44}e{\k46}ga{\k20}o {\k38}wa {\k43}mi{\k27}ra{\k33}i {\k29}ni {\k26}tsu{\k107}zu{\k22}i{\k26}te{\k184}ru
Dialogue: 0,0:22:20.18,0:22:20.68,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(-300,390,322,390)}È çíàé, ÷òî â áóäóùåì íàñ òîëüêî ñ÷àñòüå æäåò!
Dialogue: 0,0:22:20.68,0:22:27.13,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(322,390,398,390)}È çíàé, ÷òî â áóäóùåì íàñ òîëüêî ñ÷àñòüå æäåò!
Dialogue: 0,0:22:27.13,0:22:27.63,EDKarRus,,0000,0000,0000,,{\move(398,390,1000,390)}È çíàé, ÷òî â áóäóùåì íàñ òîëüêî ñ÷àñòüå æäåò!
Dialogue: 0,0:22:20.68,0:22:21.12,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(210,30)\t(0,220,\fs50)\t(220,440,4,\fs10)}e
Dialogue: 0,0:22:20.68,0:22:21.58,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(228,30)\t(440,670,\fs50)\t(670,900,4,\fs10)}ga
Dialogue: 0,0:22:20.68,0:22:21.78,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(246,30)\t(900,1000,\fs50)\t(1000,1100,4,\fs10)}o
Dialogue: 0,0:22:20.68,0:22:22.16,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(276,30)\t(1100,1290,\fs50)\t(1290,1480,4,\fs10)}wa
Dialogue: 0,0:22:20.68,0:22:22.59,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(312,30)\t(1480,1700,\fs50)\t(1700,1910,4,\fs10)}mi
Dialogue: 0,0:22:20.68,0:22:22.86,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(336,30)\t(1910,2050,\fs50)\t(2050,2180,4,\fs10)}ra
Dialogue: 0,0:22:20.68,0:22:23.19,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(350,30)\t(2180,2350,\fs50)\t(2350,2510,4,\fs10)}i
Dialogue: 0,0:22:20.68,0:22:23.48,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(372,30)\t(2510,2660,\fs50)\t(2660,2800,4,\fs10)}ni
Dialogue: 0,0:22:20.68,0:22:23.74,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(406,30)\t(2800,2930,\fs50)\t(2930,3060,4,\fs10)}tsu
Dialogue: 0,0:22:20.68,0:22:24.81,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(437,30)\t(3060,3600,\fs50)\t(3600,4130,4,\fs10)}zu
Dialogue: 0,0:22:20.68,0:22:25.03,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(454,30)\t(4130,4240,\fs50)\t(4240,4350,4,\fs10)}i
Dialogue: 0,0:22:20.68,0:22:25.29,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(466,30)\t(4350,4480,\fs50)\t(4480,4610,4,\fs10)}te
Dialogue: 0,0:22:20.68,0:22:27.13,EDKar,,0000,0000,0000,,{\pos(487,30)\t(4610,5530,\fs50)\t(5530,6450,4,\fs10)}ru
Comment: 0,0:22:25.99,0:22:25.99,Default,,0000,0000,0000,,ED end

Dialogue: 0,0:22:45.66,0:22:46.86,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Ñ âîçâðàùåíèåì, Þêî.
Dialogue: 0,0:22:47.29,0:22:48.79,Default,Þêî,0000,0000,0000,,ß äîìà.
Dialogue: 0,0:22:48.99,0:22:51.21,Default,Àìàìèÿ,0000,0000,0000,,Èäè ïåðåîäåíüñÿ, à òî ïðîñòûíåøü.
Dialogue: 0,0:22:51.58,0:22:53.24,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Õîðîøî, áðàò.
Dialogue: 0,0:23:07.61,0:23:08.55,Default,Þêî,0000,0000,0000,,Ñ ÷åãî...
Dialogue: 0,0:23:11.95,0:23:12.92,Default,Þêî,0000,0000,0000,,...âäðóã?
Dialogue: 0,0:23:26.24,0:23:27.47,Default,,0000,0000,0000,,Ìàõíóòü íà âñ¸ ðóêîé.
Dialogue: 0,0:23:28.20,0:23:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Ïîëîæèòü âñåìó êîíåö.
Dialogue: 0,0:23:31.02,0:23:33.47,Default,,0000,0000,0000,,Ýô - èñòîðèÿ ìåëîäèé:
Dialogue: 0,0:23:34.19,0:23:34.95,Default,,0000,0000,0000,,..."ïåðåñêàç".

Dialogue: 0,0:23:34.45,0:23:40.00,Title1,,0000,0000,0000,,{\fs26\pos(569,336)\2c&H171717&\3c&H070306&\k5}{\k5\c&H0307DB&}ï{\k5}å{\k5}ð{\k5}å{\fs28\k5\c&HE8E8F2&}ñ{\k5}ê{\k5}à{\k5}ç
Dialogue: 0,0:23:36.27,0:23:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Òû ñëûøèøü å¸? Íàñòîÿùóþ ìåëîäèþ.