Naruto Shippuuden by [D-T]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 32993
Last Style Storage: Naruto
Audio File: ?video
Video File: Naruto Shippuuden - 070.avi
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Test,Blackadder ITC,34,&H009DA09F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: DD,Bauhaus 93,20,&H00CE7933,&H00FFFFFF,&H00F00465,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Team,Jokerman,32,&H003A5500,&H000000FF,&H00000200,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Fire2,Latha,32,&H001C447B,&H00BD2CFF,&H00AAB0FF,&H00050265,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,18,204
Style: Hint,Century Schoolbook,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Opening,Segoe Script,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H6EAD5D00,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Endy,Comic Sans MS,30,&H32FFFFFF,&H000000FF,&H64060A32,&H1900002D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,16,204
Style: Zag,MS Mincho,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.22,0:00:14.34,Fire2,,0000,0000,0000,,Дерьмо! Сформировалcя третий хвост!
Dialogue: 0,0:00:31.92,0:00:38.43,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(650,650)}Ты сказал, что, умея летать, не возвратился бы вспять
Dialogue: 0,0:00:38.43,0:00:44.69,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(900,900)}И только глаза откроешь свои для синего, синего неба
Dialogue: 0,0:00:50.98,0:00:54.15,Opening,,0000,0000,0000,,Вскоре познаешь ты горечь печали
Dialogue: 0,0:00:54.15,0:00:57.16,Opening,,0000,0000,0000,,И узнаешь, на что похожа боль
Dialogue: 0,0:00:57.16,0:01:00.45,Opening,,0000,0000,0000,,И все чувства к тебе
Dialogue: 0,0:01:00.45,0:01:03.58,Opening,,0000,0000,0000,,Я выражу словами
Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:09.88,Opening,,0000,0000,0000,,Пробудившись от мечты в неизведанном мире,
Dialogue: 0,0:01:09.88,0:01:16.09,Opening,,0000,0000,0000,,Расправь крылья свои, и взлети!
Dialogue: 0,0:01:16.26,0:01:22.56,Opening,,0000,0000,0000,,Ты сказал, что, умея летать, не возвратился бы вспять
Dialogue: 0,0:01:22.56,0:01:28.65,Opening,,0000,0000,0000,,И только глаза откроешь свои для синего, синего неба
Dialogue: 0,0:01:28.65,0:01:35.24,Opening,,0000,0000,0000,,Пройдя через всё, обретёшь, что ищешь
Dialogue: 0,0:01:35.24,0:01:38.49,Opening,,0000,0000,0000,,Не останавливайся и рвись к свободе,
Dialogue: 0,0:01:38.49,0:01:48.50,Opening,,0000,0000,0000,,К этим синим, синим небесам.
Dialogue: 0,0:01:55.92,0:02:01.01,Team,,0000,0000,0000,,{\pos(324,225)} DreamTeam
Dialogue: 0,0:01:55.92,0:02:01.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(72,274)} Перевод и тайминг:
Dialogue: 0,0:01:55.92,0:02:01.01,Test,,0000,0000,0000,,{\pos(71,308)} Testament
Dialogue: 0,0:01:55.92,0:02:01.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(522,274)}Главный редактор:
Dialogue: 0,0:01:55.92,0:02:01.01,DD,,0000,0000,0000,,{\pos(518,308)}TeaTRaL
Dialogue: 0,0:01:55.92,0:02:01.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(453,363)\i1}На окраине города наслаждается салом и горiлкой{\i0}
Dialogue: 0,0:02:02.01,0:02:07.43,Zag,,0000,0000,0000,,{\pos(480,359)\fad(600,600)}Резонанс
Dialogue: 0,0:02:16.82,0:02:17.36,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора...
Dialogue: 0,0:02:36.99,0:02:38.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора!
Dialogue: 0,0:02:38.95,0:02:40.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто, гляди по сторонам!
Dialogue: 0,0:02:40.53,0:02:41.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:02:51.58,0:02:52.58,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:02:56.30,0:02:56.92,Fire2,,0000,0000,0000,,Отстой.
Dialogue: 0,0:02:57.51,0:02:58.21,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:03:05.39,0:03:07.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора...Его сознание...
Dialogue: 0,0:03:11.60,0:03:16.82,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не собираюсь верить...что его разум исчез!
Dialogue: 0,0:03:21.90,0:03:24.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора полностью утратил контроль прямо здесь.
Dialogue: 0,0:03:25.20,0:03:26.91,Fire2,,0000,0000,0000,,Никто теперь его не остановит.
Dialogue: 0,0:03:27.45,0:03:29.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Казума, ты грязный...
Dialogue: 0,0:03:45.22,0:03:46.01,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Древесная Техника!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:01.28,0:04:02.49,Fire2,,0000,0000,0000,,Что за разрушающая сила!
Dialogue: 0,0:04:03.24,0:04:04.91,Fire2,,0000,0000,0000,,Останови это, Сора!
Dialogue: 0,0:04:20.73,0:04:23.53,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(319,73)\fad(700,700)}(Каге Куби Шибари но Джутцу: Техника Теневого Удушения){\i0}
Dialogue: 0,0:04:39.77,0:04:40.98,Fire2,,0000,0000,0000,,Чтоб его, не срабатывает!
Dialogue: 0,0:04:40.98,0:04:41.88,Fire2,,0000,0000,0000,,Я пойду!
Dialogue: 0,0:04:50.49,0:04:50.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Чоджи!
Dialogue: 0,0:04:52.91,0:04:54.41,Fire2,,0000,0000,0000,,Предоставьте это мне, я излечу его!
Dialogue: 0,0:05:00.29,0:05:00.92,Fire2,,0000,0000,0000,,Дерьмо...
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:03.71,Fire2,,0000,0000,0000,,Очнись наконец, мать твою!
Dialogue: 0,0:05:13.98,0:05:16.85,Fire2,,0000,0000,0000,,Казума, ты ублюдок. Почему?
Dialogue: 0,0:05:17.90,0:05:20.56,Fire2,,0000,0000,0000,,Почему ты, его родной отец, проделал с ним такое?
Dialogue: 0,0:05:21.15,0:05:25.44,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты внедрил чакру Кьюби в Сору с целью превратить его в машину для убийств.
Dialogue: 0,0:05:26.49,0:05:28.99,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты хоть задумывался над тем, что ты сделал?!
Dialogue: 0,0:05:33.74,0:05:35.66,Fire2,,0000,0000,0000,,Это всё было ради долга.
Dialogue: 0,0:05:36.21,0:05:39.17,Fire2,,0000,0000,0000,,И Сора будет жить и дальше, как человек с грузом внутри себя.
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:41.88,Fire2,,0000,0000,0000,,Достаточно твоей херовни!
Dialogue: 0,0:05:48.26,0:05:49.22,Fire2,,0000,0000,0000,,Моя очередь!
Dialogue: 0,0:05:57.69,0:05:58.56,Fire2,,0000,0000,0000,,Выродок.
Dialogue: 0,0:06:08.11,0:06:08.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Говно.
Dialogue: 0,0:06:15.54,0:06:18.16,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты лишился всякой чести!
Dialogue: 0,0:06:18.58,0:06:22.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Моя честь в том, чтобы гарантировать, что Страна Огня останется такой, какой и должна!
Dialogue: 0,0:06:23.29,0:06:25.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Как я добьюсь этого не столь важно!
Dialogue: 0,0:06:27.21,0:06:28.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Тогда как же твои дети...
Dialogue: 0,0:06:29.13,0:06:30.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Честь Соры?!
Dialogue: 0,0:06:32.22,0:06:38.10,Fire2,,0000,0000,0000,,А что насчёт твоей гордости, как сына Третьего Хокаге?
Dialogue: 0,0:06:38.60,0:06:39.02,Fire2,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:06:39.85,0:06:43.69,Fire2,,0000,0000,0000,,Я защищал короля, так же, как и ты!
Dialogue: 0,0:06:44.02,0:06:45.52,Fire2,,0000,0000,0000,,Этого разве не достаточно?
Dialogue: 0,0:06:48.90,0:06:52.24,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты прав. Я защищал короля.
Dialogue: 0,0:06:52.87,0:06:56.28,Fire2,,0000,0000,0000,,Но не того правителя, о котором ты думаешь!
Dialogue: 0,0:06:57.45,0:07:00.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты лишь подтвердил мою точку зрения!
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:02.96,Fire2,,0000,0000,0000,,Не имеет значения кто или что является королём.
Dialogue: 0,0:07:03.46,0:07:07.50,Fire2,,0000,0000,0000,,В конечном счёте, мы просто заложники, существующие ради защиты.
Dialogue: 0,0:07:08.38,0:07:11.22,Fire2,,0000,0000,0000,,И как у заложников, у нас есть служебная обязанность, не подлежащая рассуждениям!
Dialogue: 0,0:07:11.68,0:07:13.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Вот почему я превратил Сору в то, что он есть!
Dialogue: 0,0:07:14.18,0:07:17.64,Fire2,,0000,0000,0000,,Пешка, которая будет продвигаться по вражеской территории, покуда не станет королём!
Dialogue: 0,0:07:22.98,0:07:23.85,Fire2,,0000,0000,0000,,Детишки...
Dialogue: 0,0:07:24.98,0:07:26.90,Fire2,,0000,0000,0000,,...не просто заложники для защиты какого бы то ни было короля!
Dialogue: 0,0:07:28.73,0:07:29.86,Fire2,,0000,0000,0000,,Это не имеет значения!
Dialogue: 0,0:07:30.69,0:07:34.99,Fire2,,0000,0000,0000,,Раз уж мы зашли так далеко, придётся устроить поединок, дабы выяснить, чей король настоящий.
Dialogue: 0,0:07:35.62,0:07:37.62,Fire2,,0000,0000,0000,,Как мы это сделаем - без разницы.
Dialogue: 0,0:07:39.25,0:07:42.75,Fire2,,0000,0000,0000,,Мы могли бы полностью изменить что-либо, и я всё-равно одержу победу.
Dialogue: 0,0:07:54.22,0:07:55.13,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Древесная Техника!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:13.03,0:08:13.74,Fire2,,0000,0000,0000,,Хрень!
Dialogue: 0,0:08:24.21,0:08:25.46,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Почему ты защищаешь чужака?{\i0}
Dialogue: 0,0:08:25.46,0:08:27.52,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Он не чужак!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:27.52,0:08:29.32,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Он часть команды Какаши!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:30.71,0:08:33.26,Fire2,,0000,0000,0000,,Опять схожая картина, так, Сора?
Dialogue: 0,0:08:37.26,0:08:38.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Помнишь, Сора!
Dialogue: 0,0:08:39.14,0:08:41.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Как мы все страдали ерундой.
Dialogue: 0,0:08:42.56,0:08:45.06,Fire2,,0000,0000,0000,,Как мы пытались остановить друг друга.
Dialogue: 0,0:08:48.02,0:08:49.31,Fire2,,0000,0000,0000,,Я думаю, здесь нет выбора, а?
Dialogue: 0,0:08:58.41,0:08:58.99,Fire2,,0000,0000,0000,,Он сделал это?
Dialogue: 0,0:08:59.33,0:08:59.78,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:09:22.93,0:09:24.35,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора!
Dialogue: 0,0:09:29.61,0:09:31.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора, вернись обратно!
Dialogue: 0,0:09:32.78,0:09:34.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Я знаю, что ты здесь!
Dialogue: 0,0:09:34.86,0:09:35.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора!
Dialogue: 0,0:09:49.21,0:09:49.71,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора...
Dialogue: 0,0:09:53.96,0:09:54.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:09:55.51,0:09:56.76,Fire2,,0000,0000,0000,,Отойди от Соры!
Dialogue: 0,0:09:57.47,0:09:57.92,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:10:01.60,0:10:02.76,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора!
Dialogue: 0,0:10:08.19,0:10:12.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Давай же, Сора, вернись к нам! Сора!
Dialogue: 0,0:10:17.86,0:10:19.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора, ты...
Dialogue: 0,0:10:23.41,0:10:23.91,Fire2,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:32.71,0:10:34.04,Fire2,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:10:35.34,0:10:38.01,Fire2,,0000,0000,0000,,Чакра Кьюби выходит сама собой!
Dialogue: 0,0:10:41.68,0:10:41.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:10:43.53,0:10:47.08,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Особая Техника Хокаге: Закрытая Ладонь, Полное Очищение!{\i0}
Dialogue: 0,0:11:00.78,0:11:01.61,Fire2,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:11:02.32,0:11:03.24,Fire2,,0000,0000,0000,,Не работает должным образом!
Dialogue: 0,0:11:03.74,0:11:05.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Что-то из вне влияет на это!
Dialogue: 0,0:11:09.71,0:11:10.29,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:11:11.83,0:11:14.58,Fire2,,0000,0000,0000,,Чёрт! Хватит вытекать!
Dialogue: 0,0:11:24.39,0:11:24.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:11:29.64,0:11:33.19,Fire2,,0000,0000,0000,,Совпадения бывают временами столь забавными.
Dialogue: 0,0:11:34.86,0:11:36.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Прям как сказала Фуука.
Dialogue: 0,0:11:42.03,0:11:46.32,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Фуридо, это по-поводу того островолосого панка, с которым мне довелось сражаться.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:47.45,0:11:50.54,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Он немного напоминает Сору в чём-то.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:54.79,0:11:57.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Она говорила о том, что Наруто и Сора соединены каким-то образом.
Dialogue: 0,0:11:57.75,0:12:00.09,Fire2,,0000,0000,0000,,Обе их чакры исходят от Кьюби.
Dialogue: 0,0:12:02.47,0:12:06.80,Hint,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(319,58)}(Резонанс — явление, заключающееся в том, что при некоторой частоте вынуждающей силы колебательная система оказывается особенно отзывчивой на действие этой силы){\i0}
Dialogue: 0,0:12:02.47,0:12:06.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Ярость чакры Кьюби Соры резонирует с настоящей.
Dialogue: 0,0:12:06.80,0:12:07.51,Fire2,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:12:13.48,0:12:15.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Это так интересно!
Dialogue: 0,0:12:15.81,0:12:23.69,Fire2,,0000,0000,0000,,Сейчас настоящий Джинчуурики, нет, сам Кьюби окончательно сойдёт с ума и уничтожит деревню снова!
Dialogue: 0,0:12:27.62,0:12:29.12,Fire2,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:12:50.76,0:12:51.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Дерьмо!
Dialogue: 0,0:13:00.57,0:13:02.78,Fire2,,0000,0000,0000,,Достаточно...Остановись!
Dialogue: 0,0:13:03.03,0:13:05.69,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора! Сора!
Dialogue: 0,0:13:20.63,0:13:21.25,Fire2,,0000,0000,0000,,Ни за что...
Dialogue: 0,0:13:25.34,0:13:26.72,Fire2,,0000,0000,0000,,Ч-что это такое?!
Dialogue: 0,0:13:27.18,0:13:28.59,Fire2,,0000,0000,0000,,Это нехорошо!
Dialogue: 0,0:13:28.59,0:13:29.55,Fire2,,0000,0000,0000,,Все, бегите отсюда!
Dialogue: 0,0:14:09.26,0:14:10.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:14:11.55,0:14:12.68,Fire2,,0000,0000,0000,,Сакура-чан!
Dialogue: 0,0:14:16.35,0:14:19.52,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора, заканчивай с этим! Сейчас!
Dialogue: 0,0:14:29.91,0:14:30.91,Fire2,,0000,0000,0000,,Зажигай пацан, Сора!
Dialogue: 0,0:14:31.32,0:14:33.49,Fire2,,0000,0000,0000,,Поднажми и уничтожь Коноху!
Dialogue: 0,0:14:35.89,0:14:36.64,Fire2,,0000,0000,0000,,Ох, нет...
Dialogue: 0,0:14:46.25,0:14:46.96,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора...
Dialogue: 0,0:14:47.76,0:14:48.34,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:14:52.22,0:14:58.31,Fire2,,0000,0000,0000,,Без вариантов...Нет ни единого шанса, что я позволю чёртову Кьюби снова завладеть мной!
Dialogue: 0,0:14:59.56,0:15:00.06,Fire2,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:15:00.48,0:15:02.81,Fire2,,0000,0000,0000,,Здорово! Вот это дух, Сора!
Dialogue: 0,0:15:07.86,0:15:10.15,Fire2,,0000,0000,0000,,Я тебе не приказывал выходить!
Dialogue: 0,0:15:10.78,0:15:12.86,Fire2,,0000,0000,0000,,Возвращайся в свою клетку, чудовищный лис!
Dialogue: 0,0:15:13.53,0:15:19.08,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты не можешь сунуться сюда, как бы ты не ощущал!
Dialogue: 0,0:15:19.58,0:15:22.04,Fire2,,0000,0000,0000,,Капитан Ямато, неужели мы ничего не можем сделать?!
Dialogue: 0,0:15:22.62,0:15:25.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Нет, мои техники не срабатывают на Наруто в данный момент.
Dialogue: 0,0:15:26.42,0:15:28.71,Fire2,,0000,0000,0000,,Нам остаётся лишь довериться силе воли Наруто.
Dialogue: 0,0:15:29.38,0:15:29.76,Fire2,,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:15:32.72,0:15:33.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Ублюдок...
Dialogue: 0,0:15:36.35,0:15:39.22,Fire2,,0000,0000,0000,,Предоставь его мне, мальчик.
Dialogue: 0,0:15:49.44,0:15:51.11,Fire2,,0000,0000,0000,,Иди забей самого себя.
Dialogue: 0,0:16:01.62,0:16:03.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не собираюсь бежать!
Dialogue: 0,0:16:03.83,0:16:06.54,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не собираюсь позволить какому-то тупому лису взять надо мной контроль!
Dialogue: 0,0:16:11.46,0:16:11.96,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:16:12.76,0:16:13.42,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто-кун...
Dialogue: 0,0:16:14.76,0:16:15.68,Fire2,,0000,0000,0000,,Вот дерьмо!
Dialogue: 0,0:16:19.31,0:16:21.22,Fire2,,0000,0000,0000,,Я дал...обещание!
Dialogue: 0,0:16:22.48,0:16:28.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе контролировать каждый раз, как что-либо случается!
Dialogue: 0,0:16:29.65,0:16:34.32,Fire2,,0000,0000,0000,,И я не могу позволить произойти тому же, что постоянно твердил Соре, чтобы не случилось!
Dialogue: 0,0:16:37.74,0:16:39.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Почему ты сдерживаешься?
Dialogue: 0,0:16:39.53,0:16:41.62,Fire2,,0000,0000,0000,,Почему ты не обращаешься ко мне, как всегда?
Dialogue: 0,0:16:42.62,0:16:45.08,Fire2,,0000,0000,0000,,Скажи: "Предоставь мне свою силу!"
Dialogue: 0,0:16:46.58,0:16:47.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Засунь себе её.
Dialogue: 0,0:16:50.09,0:16:54.55,Fire2,,0000,0000,0000,,Я намереваюсь вернуть тебя своими собственными двумя руками, Сора!
Dialogue: 0,0:16:56.89,0:16:57.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:17:14.44,0:17:15.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора...
Dialogue: 0,0:17:16.20,0:17:16.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Кто здесь?
Dialogue: 0,0:17:19.03,0:17:23.62,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора! Вернись обратно!
Dialogue: 0,0:17:25.41,0:17:26.62,Fire2,,0000,0000,0000,,Вернись сюда!
Dialogue: 0,0:17:27.21,0:17:30.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Как долго ты собираешься и дальше спать?!
Dialogue: 0,0:17:31.42,0:17:34.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Очнись же, наконец!
Dialogue: 0,0:17:35.17,0:17:36.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Пробудись!
Dialogue: 0,0:17:49.06,0:17:51.31,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора!
Dialogue: 0,0:18:02.87,0:18:03.62,Fire2,,0000,0000,0000,,Кто здесь?
Dialogue: 0,0:18:04.99,0:18:06.75,Fire2,,0000,0000,0000,,Кто находится здесь?
Dialogue: 0,0:18:08.62,0:18:10.79,Fire2,,0000,0000,0000,,Что? Это же я!
Dialogue: 0,0:18:11.92,0:18:13.25,Fire2,,0000,0000,0000,,Это я в молодости...
Dialogue: 0,0:18:14.30,0:18:15.75,Fire2,,0000,0000,0000,,Когда я постоянно плакал...
Dialogue: 0,0:18:16.88,0:18:19.05,Fire2,,0000,0000,0000,,Когда был всегда один...
Dialogue: 0,0:18:20.39,0:18:21.18,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора...
Dialogue: 0,0:18:23.43,0:18:24.01,Fire2,,0000,0000,0000,,Кто?
Dialogue: 0,0:18:24.89,0:18:25.89,Fire2,,0000,0000,0000,,Чей это голос?
Dialogue: 0,0:18:27.31,0:18:27.98,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора...
Dialogue: 0,0:18:37.69,0:18:40.99,Fire2,,0000,0000,0000,,Я знал это. Как я и думал!
Dialogue: 0,0:18:43.41,0:18:45.16,Fire2,,0000,0000,0000,,Ничего не изменилось!
Dialogue: 0,0:18:46.33,0:18:48.79,Fire2,,0000,0000,0000,,Я всё еще одинок!
Dialogue: 0,0:18:49.96,0:18:50.46,Fire2,,0000,0000,0000,,Сора.
Dialogue: 0,0:19:37.42,0:19:38.42,Fire2,,0000,0000,0000,,Подожди меня.
Dialogue: 0,0:19:40.13,0:19:42.42,Fire2,,0000,0000,0000,,Я иду, чтобы спасти тебя.
Dialogue: 0,0:19:51.85,0:19:53.81,Fire2,,0000,0000,0000,,Просто дождись меня, Сора!
Dialogue: 0,0:19:59.65,0:20:00.78,Fire2,,0000,0000,0000,,Чей это голос?
Dialogue: 0,0:20:14.12,0:20:17.65,Endy,,0000,0000,0000,,Это ведь так просто
Dialogue: 0,0:20:17.65,0:20:24.74,Endy,,0000,0000,0000,,Тебе забыть обо всём
Dialogue: 0,0:20:25.78,0:20:29.78,Endy,,0000,0000,0000,,Я вызвал скорую помощь
Dialogue: 0,0:20:29.78,0:20:37.08,Endy,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, целуй меня, люби меня всю НОЧЬ!
Dialogue: 0,0:20:37.42,0:20:42.92,Endy,,0000,0000,0000,,Волшебство ль ангелов падших, или шутка злобных монстров?
Dialogue: 0,0:20:42.92,0:20:46.72,Endy,,0000,0000,0000,,Прежде, чем наскучит
Dialogue: 0,0:20:47.39,0:20:52.93,Endy,,0000,0000,0000,,Давай отправимся
Dialogue: 0,0:20:52.93,0:20:58.69,Endy,,0000,0000,0000,,На том шаре из боулинга. Мы проживаем столько странных жизней
Dialogue: 0,0:20:58.69,0:21:03.99,Endy,,0000,0000,0000,,Ты должен всё понять
Dialogue: 0,0:21:03.99,0:21:10.12,Endy,,0000,0000,0000,,Что мы собираемся покончить с этим...
Dialogue: 0,0:21:10.12,0:21:14.66,Endy,,0000,0000,0000,,Покончить с внутренней суматохой,
Dialogue: 0,0:21:14.66,0:21:20.38,Endy,,0000,0000,0000,,Которую вскоре сломаем...
Dialogue: 0,0:21:26.47,0:21:29.34,Endy,,0000,0000,0000,,Но я не могу сломать её...нашу победу.
Dialogue: 0,0:21:35.50,0:21:37.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Следующий эпизод Наруто Шиппуудена - "Мой Друг!"
Dialogue: 0,0:21:38.42,0:21:43.92,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто пожертвовал собой, будет ли этого достаточно для избавления Сориного разума от зверя?
Dialogue: 0,0:21:44.61,0:21:47.84,Fire2,,0000,0000,0000,,Близится развязка, предначертанная судьбой, битва начинается!
Dialogue: 0,0:21:51.37,0:21:54.04,Fire2,,0000,0000,0000,,Гигантская крепость внезапно появилась в воздухе.
Dialogue: 0,0:21:57.04,0:21:59.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Истинная сила Наруто подвержена испытаниям!
Dialogue: 0,0:22:01.08,0:22:03.55,Fire2,,0000,0000,0000,,Фильм Наруто Шиппууден: Узы!
Dialogue: 0,0:22:04.15,0:22:07.03,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Академия Ниндзя, Спецгруппа.{\i0}
Dialogue: 0,0:22:07.82,0:22:10.86,Fire2,,0000,0000,0000,,Сегодня мы вспомним прошлые проявления Кьюби.
Dialogue: 0,0:22:11.95,0:22:17.12,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто впервые высвободил чакру Кьюби в битве с Хаку перед миссией в стране Звука.
Dialogue: 0,0:22:18.71,0:22:20.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Он находился в эмоциональном состоянии,
Dialogue: 0,0:22:20.79,0:22:23.92,Fire2,,0000,0000,0000,,но, скорее всего, мог сознательно контролировать его.
Dialogue: 0,0:22:25.42,0:22:27.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Впервые, как он воспользовался этим по своему собственному желанию
Dialogue: 0,0:22:27.67,0:22:30.88,Fire2,,0000,0000,0000,,было во время призыва Гамабунты, после израсходования большей части чакры перед тренировкой с Джирайей-самой.
Dialogue: 0,0:22:31.72,0:22:34.35,Fire2,,0000,0000,0000,,После этого, он ипользовал эту силу, чтобы побить Нейджи-сана на экзамене Чуунина,
Dialogue: 0,0:22:34.89,0:22:37.89,Fire2,,0000,0000,0000,,и когда он сражался против Гаары-сана, пытающегося уничтожить Коноху.
Dialogue: 0,0:22:39.14,0:22:42.15,Fire2,,0000,0000,0000,,Также воспользовался этим в битве с Саске, чтобы противостоять силе проклятой печати.
Dialogue: 0,0:22:42.15,0:22:45.48,Fire2,,0000,0000,0000,,Что спасло Наруто от серии тяжких ситуаций.
Dialogue: 0,0:22:46.90,0:22:50.65,Fire2,,0000,0000,0000,,Однако сила, получаемая от Кьюби, не является настоящей силой.
Dialogue: 0,0:22:51.82,0:22:55.62,Fire2,,0000,0000,0000,,Если он использует её слишком много, то может поранить своих друзей, как и самого себя.
Dialogue: 0,0:22:56.08,0:23:01.62,Fire2,,0000,0000,0000,,Вот почему Наруто старается так упорно спасти Сору своими силами.