Naruto Shippuuden by [D-T]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: Naruto Shippuuden - 074.avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 29118
Last Style Storage: Naruto
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Test,Blackadder ITC,36,&H009DA09F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: DD,Bauhaus 93,20,&H00CE7933,&H00FFFFFF,&H00F00465,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Team,Jokerman,34,&H003A5500,&H000000FF,&H00000200,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Fire2,Latha,32,&H001C447B,&H00BD2CFF,&H00AAB0FF,&H00050265,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,18,204
Style: Opening,Segoe Script,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H6EAD5D00,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Endy,Comic Sans MS,30,&H32FFFFFF,&H000000FF,&H64060A32,&H1900002D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,16,204
Style: Zag,MS Mincho,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: blackt,Courier New,26,&H00000000,&H000000FF,&HDCFFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.55,0:00:12.30,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Массовое Теневое Копирование!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:25.19,0:00:25.85,Fire2,,0000,0000,0000,,Дерьмо!
Dialogue: 0,0:00:41.41,0:00:43.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Эй, не вешай нос.
Dialogue: 0,0:00:48.75,0:00:52.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Твоя тренировка проходит успешно. Это просто вопрос времени.
Dialogue: 0,0:00:53.30,0:00:57.38,Fire2,,0000,0000,0000,,Если это правда, то вы должны позволить тренироваться мне дольше!
Dialogue: 0,0:00:59.01,0:01:01.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Я знаю, ты не из робкого десятка...
Dialogue: 0,0:01:09.77,0:01:15.49,Fire2,,0000,0000,0000,,Я...я готов действовать в любой...момент...Я в порядке...
Dialogue: 0,0:01:17.57,0:01:20.49,Fire2,,0000,0000,0000,,К-капитан Ямато изводит меня до ужаса!
Dialogue: 0,0:01:21.80,0:01:28.31,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(650,650)}Ты сказал, что, умея летать, не возвратился бы вспять
Dialogue: 0,0:01:28.31,0:01:34.57,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(900,900)}И только глаза откроешь свои для синего, синего неба
Dialogue: 0,0:01:40.86,0:01:44.03,Opening,,0000,0000,0000,,Вскоре познаешь ты горечь печали
Dialogue: 0,0:01:44.03,0:01:47.04,Opening,,0000,0000,0000,,И узнаешь, на что похожа боль
Dialogue: 0,0:01:47.04,0:01:50.33,Opening,,0000,0000,0000,,И все чувства к тебе
Dialogue: 0,0:01:50.33,0:01:53.46,Opening,,0000,0000,0000,,Я выражу словами
Dialogue: 0,0:01:53.46,0:01:59.76,Opening,,0000,0000,0000,,Пробудившись от мечты в неизведанном мире,
Dialogue: 0,0:01:59.76,0:02:05.97,Opening,,0000,0000,0000,,Расправь крылья свои, и взлети!
Dialogue: 0,0:02:06.14,0:02:12.44,Opening,,0000,0000,0000,,Ты сказал, что, умея летать, не возвратился бы вспять
Dialogue: 0,0:02:12.44,0:02:18.53,Opening,,0000,0000,0000,,И только глаза откроешь свои для синего, синего неба
Dialogue: 0,0:02:18.53,0:02:25.12,Opening,,0000,0000,0000,,Пройдя через всё, обретёшь, что ищешь
Dialogue: 0,0:02:25.12,0:02:28.37,Opening,,0000,0000,0000,,Не останавливайся и рвись к свободе,
Dialogue: 0,0:02:28.37,0:02:38.38,Opening,,0000,0000,0000,,К этим синим, синим небесам.
Dialogue: 0,0:02:45.80,0:02:50.89,Team,,0000,0000,0000,,{\pos(324,225)} DreamTeam
Dialogue: 0,0:02:45.80,0:02:50.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(72,274)\b1} Перевод и тайминг:{\b0}
Dialogue: 0,0:02:45.80,0:02:50.89,Test,,0000,0000,0000,,{\pos(71,308)} Testament
Dialogue: 0,0:02:45.80,0:02:50.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(522,274)}Главный редактор:
Dialogue: 0,0:02:45.80,0:02:50.89,DD,,0000,0000,0000,,{\pos(518,308)}TeaTRaL
Dialogue: 0,0:02:45.80,0:02:50.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(433,347)}Помогает вьетнамцам, снабжает шавермы Росии собаками...{\i0}
Dialogue: 0,0:02:51.23,0:02:57.48,Zag,,0000,0000,0000,,{\fad(1550,900)\pos(428,366)}Под Звёздным Небом
Dialogue: 0,0:03:02.26,0:03:04.05,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты позаботишься о нём на время.
Dialogue: 0,0:03:04.60,0:03:08.31,Fire2,,0000,0000,0000,,Э-э-эй! Ты единственный, кто хочет денег, не я!
Dialogue: 0,0:03:09.02,0:03:10.68,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты и позаботишься о его мёртвой заднице!
Dialogue: 0,0:03:11.35,0:03:12.98,Fire2,,0000,0000,0000,,Он же твоя драгоценная находка, разве нет?
Dialogue: 0,0:03:16.23,0:03:19.48,Fire2,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь сказать таким взглядом?
Dialogue: 0,0:03:20.90,0:03:24.74,Fire2,,0000,0000,0000,,Клянусь, однажды я убью тебя.
Dialogue: 0,0:03:25.53,0:03:29.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Словно тебе это подвластно, Какузу.
Dialogue: 0,0:04:15.08,0:04:17.46,Fire2,,0000,0000,0000,,Ох, дела у него идут замечательно.
Dialogue: 0,0:04:18.29,0:04:20.42,Fire2,,0000,0000,0000,,Может быть он не нуждается более в солдатских пилюлях, всё же.
Dialogue: 0,0:04:21.51,0:04:23.01,Fire2,,0000,0000,0000,,Я бы так не сказал.
Dialogue: 0,0:04:25.38,0:04:28.01,Fire2,,0000,0000,0000,,Эй! Как долго ты находился здесь?
Dialogue: 0,0:04:28.72,0:04:30.89,Fire2,,0000,0000,0000,,До того, как ты пришла.
Dialogue: 0,0:04:31.43,0:04:33.85,Fire2,,0000,0000,0000,,Серьёзно? Я не замечала тебя!
Dialogue: 0,0:04:34.73,0:04:36.39,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты действительно скрытен.
Dialogue: 0,0:04:38.65,0:04:39.48,Fire2,,0000,0000,0000,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:04:40.61,0:04:43.99,Fire2,,0000,0000,0000,,В любом случае, эта тренировка намного сложнее, чем выглядит.
Dialogue: 0,0:04:45.24,0:04:48.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Что могу сказать, Наруто не опытен в такого рода упражнениях,
Dialogue: 0,0:04:49.08,0:04:55.21,Fire2,,0000,0000,0000,,до сих пор главной задачей было фокусировать силы на поддержание теневых клонов до абсолютного максимума.
Dialogue: 0,0:04:56.96,0:05:00.38,Fire2,,0000,0000,0000,,Всё, что он делает - это совершенно иной уровень, в отличии от повседневных тренировок, так ведь?
Dialogue: 0,0:05:03.88,0:05:05.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Да, это так.
Dialogue: 0,0:05:06.84,0:05:07.30,Fire2,,0000,0000,0000,,По крайней мере,
Dialogue: 0,0:05:09.10,0:05:10.60,Fire2,,0000,0000,0000,,это было написано в данной книжке.
Dialogue: 0,0:05:12.56,0:05:13.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Тебе не нужно скрывать её!
Dialogue: 0,0:05:14.73,0:05:18.14,Fire2,,0000,0000,0000,,Я думал, тебя уже тошнит от меня, вечно полагающегося на книги.
Dialogue: 0,0:05:20.31,0:05:20.98,Fire2,,0000,0000,0000,,Я знал это...
Dialogue: 0,0:05:22.19,0:05:23.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Извини, это не то, что я подразумевала.
Dialogue: 0,0:05:24.36,0:05:25.44,Fire2,,0000,0000,0000,,Всё в порядке.
Dialogue: 0,0:05:27.32,0:05:30.62,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты заглянул в неё, потому как беспокоился о своём товарище, верно?
Dialogue: 0,0:05:31.33,0:05:34.54,Fire2,,0000,0000,0000,,Книги идеально подходят для случаев, как этот.
Dialogue: 0,0:05:35.37,0:05:37.46,Fire2,,0000,0000,0000,,Видишь? Ты временами довольно мил.
Dialogue: 0,0:05:38.71,0:05:39.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Я мил?
Dialogue: 0,0:05:43.13,0:05:46.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Пойдём. Мы же не хотим прерывать его занятия.
Dialogue: 0,0:05:58.06,0:06:01.69,Fire2,,0000,0000,0000,,Они стали замечательной командой, пока меня не было.
Dialogue: 0,0:06:06.49,0:06:07.69,Fire2,,0000,0000,0000,,Глаз не нарадуется.
Dialogue: 0,0:06:27.92,0:06:28.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:06:30.72,0:06:32.68,Fire2,,0000,0000,0000,,Сконцентрируйся на всём, чему обучился до сего момента,
Dialogue: 0,0:06:33.47,0:06:36.39,Fire2,,0000,0000,0000,,и распусти всех своих теневых клонов пока.
Dialogue: 0,0:06:37.39,0:06:38.64,Fire2,,0000,0000,0000,,Время для сбора накопленного опыта.
Dialogue: 0,0:06:39.35,0:06:39.81,Fire2,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:06:42.81,0:06:44.94,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну и как? Чувствуешь чего-то новое?
Dialogue: 0,0:06:46.19,0:06:48.44,Fire2,,0000,0000,0000,,Всё ещё не достаточно.
Dialogue: 0,0:06:50.24,0:06:51.91,Fire2,,0000,0000,0000,,Я продолжу тренировку...
Dialogue: 0,0:06:54.78,0:06:57.29,Fire2,,0000,0000,0000,,Я же говорил тебе не переусердствовать с этим.
Dialogue: 0,0:06:59.91,0:07:00.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:07:01.46,0:07:02.92,Fire2,,0000,0000,0000,,Подарочек от Сакуры.
Dialogue: 0,0:07:03.71,0:07:05.84,Fire2,,0000,0000,0000,,Здесь солдатские пилюли и записка внутри.
Dialogue: 0,0:07:10.63,0:07:15.76,blackt,,0000,0000,0000,,{\frz246.45\pos(371,251)}Это мои специальные военные пилюли
Dialogue: 0,0:07:10.63,0:07:15.76,blackt,,0000,0000,0000,,{\frz246.028\pos(318,253)}Сакуры. Кушай их и занимайся
Dialogue: 0,0:07:10.63,0:07:15.76,blackt,,0000,0000,0000,,{\frz246.031\pos(305,162)}и занимайся усердно!
Dialogue: 0,0:07:10.63,0:07:15.76,blackt,,0000,0000,0000,,{\pos(271,109)\frz246.685}Чтоб тебя!
Dialogue: 0,0:07:10.63,0:07:15.76,blackt,,0000,0000,0000,,{\pos(188,270)\frz247.905}Сакура
Dialogue: 0,0:07:16.76,0:07:17.51,Fire2,,0000,0000,0000,,Сакура-чан...
Dialogue: 0,0:07:20.35,0:07:24.02,Fire2,,0000,0000,0000,,Подошло времечко отведать одну из домашних военных пилюль Сакуры-чан!
Dialogue: 0,0:07:33.41,0:07:37.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Сакура-чан...Какого хрена?! Я не могу есть это!
Dialogue: 0,0:07:39.29,0:07:41.29,Fire2,,0000,0000,0000,,Отлично, время продолжить заниматься!
Dialogue: 0,0:07:41.91,0:07:43.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Массовые Теневые Клоны!
Dialogue: 0,0:08:26.96,0:08:32.34,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто поддерживает такой темп, благодаря моим армейским пилюлям, я уверена в этом!
Dialogue: 0,0:08:43.52,0:08:44.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Ух ты...
Dialogue: 0,0:08:48.44,0:08:51.02,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто, почему бы тебе не передохнуть?
Dialogue: 0,0:08:52.07,0:08:57.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Если я продолжу бездельничать, я никогда не достигну уровня Саске!
Dialogue: 0,0:09:01.14,0:09:04.71,blackt,,0000,0000,0000,,{\move(566,288,402,285,3400,200)\frz237.882}Надери всем задницы!
Dialogue: 0,0:09:01.14,0:09:04.71,blackt,,0000,0000,0000,,{\move(493,208,305,208,3700,100)\frz237.882}Охренеть!
Dialogue: 0,0:09:22.51,0:09:23.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Что ж, здравствуй, Сакура!
Dialogue: 0,0:09:26.35,0:09:28.19,Fire2,,0000,0000,0000,,Ха, Ирука-сенсей!
Dialogue: 0,0:09:29.48,0:09:32.19,Fire2,,0000,0000,0000,,Что-то ещё для Наруто, правда ведь?
Dialogue: 0,0:09:33.07,0:09:35.19,Fire2,,0000,0000,0000,,Он действительно оказал незаменимую помощь во время последнего кризиса, так?
Dialogue: 0,0:09:36.61,0:09:38.36,Fire2,,0000,0000,0000,,Эй, я помогала также...
Dialogue: 0,0:09:39.24,0:09:40.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Шутка!
Dialogue: 0,0:09:42.28,0:09:46.04,Fire2,,0000,0000,0000,,Моя вина...Ты ведь стала ученицей Цунаде-самы, в конце концов.
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:49.92,Fire2,,0000,0000,0000,,Я так желаю, чтобы было побольше таких отпадных студентов.
Dialogue: 0,0:09:51.21,0:09:53.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Особенно для класса клоунов, они такие милые.
Dialogue: 0,0:09:54.92,0:09:58.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Даже сейчас, Наруто разбивается в кровь на невероятных тренировках, которые только он способен выдержать,верно?
Dialogue: 0,0:09:59.47,0:10:00.51,Fire2,,0000,0000,0000,,Как внушительно.
Dialogue: 0,0:10:01.35,0:10:03.72,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну, я была потрясной с самого начала!
Dialogue: 0,0:10:04.77,0:10:07.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Извините меня, что не была прилежным студентом!
Dialogue: 0,0:10:07.52,0:10:10.65,Fire2,,0000,0000,0000,,Боже, ты ужасно сварливая сегодня...
Dialogue: 0,0:10:12.40,0:10:14.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Но он на самом деле стал сильнее.
Dialogue: 0,0:10:16.19,0:10:19.45,Fire2,,0000,0000,0000,,Да, он изменился. Все меняются.
Dialogue: 0,0:10:20.66,0:10:24.58,Fire2,,0000,0000,0000,,Мои ученики становятся сильнее...Они взрослеют...
Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:35.59,Fire2,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:10:43.18,0:10:46.01,Fire2,,0000,0000,0000,,Я видел...Покуда Чирику не пал...
Dialogue: 0,0:10:47.89,0:10:49.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Я только лишь покинул здание.
Dialogue: 0,0:10:51.02,0:10:52.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Когда вернулся, все уже были...
Dialogue: 0,0:10:54.06,0:11:00.74,Fire2,,0000,0000,0000,,Акатцуки должно быть проверяют места в Стране Огня, где, по их мнению, мы скрываем Джинчуурики.
Dialogue: 0,0:11:03.20,0:11:05.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Они уже здесь.
Dialogue: 0,0:11:08.29,0:11:09.58,Fire2,,0000,0000,0000,,Мы не можем позволить им оставить Страну Огня.
Dialogue: 0,0:11:10.46,0:11:13.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Соберите все двадцать недавно сформировавшихся взводов!
Dialogue: 0,0:11:21.22,0:11:22.51,Fire2,,0000,0000,0000,,Это мои приказы.
Dialogue: 0,0:11:28.85,0:11:30.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Есть вопросы?
Dialogue: 0,0:11:32.98,0:11:33.39,Fire2,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:35.02,0:11:38.69,Fire2,,0000,0000,0000,,Я считал, что Чирику, бывший член 12 Ниндзей Стражников, прибудет сюда.
Dialogue: 0,0:11:39.74,0:11:41.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Что с ним произошло?
Dialogue: 0,0:11:47.24,0:11:51.25,Fire2,,0000,0000,0000,,Чирику-сама был...убит ими.
Dialogue: 0,0:12:04.01,0:12:06.34,Fire2,,0000,0000,0000,,Чирику был...Ты должно быть шутишь!
Dialogue: 0,0:12:18.86,0:12:23.24,Fire2,,0000,0000,0000,,Ради чести Конохи, и превыше всего остального, ради безопасности Страны Огня,
Dialogue: 0,0:12:24.15,0:12:27.32,Fire2,,0000,0000,0000,,мы не позволим этим людям свободно передвигаться!
Dialogue: 0,0:12:30.16,0:12:33.08,Fire2,,0000,0000,0000,,Я также хочу знать, что они из себя представляют, но они довольно опасные противники.
Dialogue: 0,0:12:36.08,0:12:38.04,Fire2,,0000,0000,0000,,Не позвольте им покинуть страну!
Dialogue: 0,0:12:38.88,0:12:43.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Найдите их, не важно как! И если не сможете захватить, убейте!
Dialogue: 0,0:12:44.68,0:12:44.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Ступайте!
Dialogue: 0,0:12:45.84,0:12:46.22,Fire2,,0000,0000,0000,,Разойтись!
Dialogue: 0,0:12:58.77,0:13:01.32,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не опозорю имя команды Асумы!
Dialogue: 0,0:13:02.28,0:13:05.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Я сделаю всё, на что способен, Шикамару, Асума-сенсей!
Dialogue: 0,0:13:14.08,0:13:15.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:13:15.46,0:13:17.79,Fire2,,0000,0000,0000,,Начнём свои поиски с Храма Огня.
Dialogue: 0,0:13:31.01,0:13:32.72,Fire2,,0000,0000,0000,,Кто-то же должен сделать это.
Dialogue: 0,0:13:36.23,0:13:36.56,Fire2,,0000,0000,0000,,Пойдём!
Dialogue: 0,0:14:00.08,0:14:01.21,Fire2,,0000,0000,0000,,Асума-сенсей...
Dialogue: 0,0:14:02.13,0:14:02.54,Fire2,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:14:06.30,0:14:10.38,Fire2,,0000,0000,0000,,Выглядит будто вы знали того парня Чирику из Храма Огня.
Dialogue: 0,0:14:11.01,0:14:13.01,Fire2,,0000,0000,0000,,Ага. Я разве не рассказывал тебе?
Dialogue: 0,0:14:15.89,0:14:17.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Мы сражались бок о бок.
Dialogue: 0,0:14:19.02,0:14:23.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Это было, когда я покинул Коноху и присоединился к группе, называемой 12 Ниндзей Стражников.
Dialogue: 0,0:14:28.57,0:14:30.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Храм Огня близок! Поспешим!
Dialogue: 0,0:15:22.71,0:15:24.12,Fire2,,0000,0000,0000,,Луна столь завораживающая.
Dialogue: 0,0:15:52.28,0:15:54.61,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Сакура-чан, ты нечто!{\i0}
Dialogue: 0,0:15:54.99,0:15:56.78,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Что я и ожидал от женщины моей мечты!{\i0}
Dialogue: 0,0:16:06.42,0:16:08.00,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Все меняются.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:10.09,0:16:12.01,Fire2,,0000,0000,0000,,Да. Мы все изменились.
Dialogue: 0,0:16:16.34,0:16:21.01,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто преследует Саске-куна и тренируется изо всех сил, как только он способен.
Dialogue: 0,0:16:28.77,0:16:30.82,Fire2,,0000,0000,0000,,Ээхх...
Dialogue: 0,0:16:33.86,0:16:35.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Ох, Наруто!
Dialogue: 0,0:16:42.79,0:16:45.66,Fire2,,0000,0000,0000,,Всё что я могу делать так невелико и незначимо.
Dialogue: 0,0:16:47.75,0:16:50.13,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Не имеет значения, что ты делаешь для него в этом плане.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:52.80,0:16:57.09,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Что действительно важно, так это твои чувства к Наруто.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:24.58,0:17:25.45,Fire2,,0000,0000,0000,,Падающая звезда?
Dialogue: 0,0:17:36.97,0:17:37.55,Fire2,,0000,0000,0000,,Саске...
Dialogue: 0,0:17:57.99,0:17:59.61,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Множественное Теневое Копирование!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:15.51,0:18:16.38,Fire2,,0000,0000,0000,,Вот дерьмо...
Dialogue: 0,0:18:25.85,0:18:26.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Саске...
Dialogue: 0,0:18:34.40,0:18:37.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не могу сдаться!
Dialogue: 0,0:18:37.57,0:18:42.11,Fire2,,0000,0000,0000,,Если я буду продолжать идти без остановок, то смогу добиться этого для тебя!
Dialogue: 0,0:18:43.91,0:18:44.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:18:51.54,0:18:52.58,Fire2,,0000,0000,0000,,О, да!
Dialogue: 0,0:18:54.29,0:18:57.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Эта тренировка что-то из ряда выходящего вон.
Dialogue: 0,0:18:57.63,0:18:59.42,Fire2,,0000,0000,0000,,Только подумать, что Наруто достигнет этого столь быстро!
Dialogue: 0,0:19:00.38,0:19:04.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Нет, это не только из-за метода тренировки.
Dialogue: 0,0:19:07.89,0:19:09.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Саске придаёт ему сил, также.
Dialogue: 0,0:19:12.69,0:19:14.19,Fire2,,0000,0000,0000,,Я разрезал его пополам!
Dialogue: 0,0:19:14.65,0:19:16.02,Fire2,,0000,0000,0000,,Я действительно сделал это!
Dialogue: 0,0:19:23.03,0:19:23.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Отличная работа!
Dialogue: 0,0:19:24.53,0:19:27.99,Fire2,,0000,0000,0000,,Наступило время сотворить твою новую технику.
Dialogue: 0,0:19:30.91,0:19:32.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Я знаю...
Dialogue: 0,0:19:36.21,0:19:37.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты цел, Наруто?!
Dialogue: 0,0:19:38.67,0:19:40.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Может он слегка перестарался.
Dialogue: 0,0:19:44.72,0:19:46.01,Fire2,,0000,0000,0000,,Чт-что?
Dialogue: 0,0:19:47.56,0:19:51.02,Fire2,,0000,0000,0000,,Г...гол...оден...
Dialogue: 0,0:19:52.81,0:19:56.31,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты неповторим...такой, какой уж и есть.
Dialogue: 0,0:20:14.44,0:20:17.97,Endy,,0000,0000,0000,,Это ведь так просто
Dialogue: 0,0:20:17.97,0:20:25.06,Endy,,0000,0000,0000,,Тебе забыть обо всём
Dialogue: 0,0:20:26.10,0:20:30.10,Endy,,0000,0000,0000,,Я вызвал скорую помощь
Dialogue: 0,0:20:30.10,0:20:37.40,Endy,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, целуй меня, люби меня всю НОЧЬ!
Dialogue: 0,0:20:37.74,0:20:43.24,Endy,,0000,0000,0000,,Волшебство ль ангелов падших, или шутка злобных монстров?
Dialogue: 0,0:20:43.24,0:20:47.04,Endy,,0000,0000,0000,,Прежде, чем наскучит
Dialogue: 0,0:20:47.71,0:20:53.25,Endy,,0000,0000,0000,,Давай отправимся
Dialogue: 0,0:20:53.25,0:20:59.01,Endy,,0000,0000,0000,,На том шаре из боулинга. Мы проживаем столько странных жизней
Dialogue: 0,0:20:59.01,0:21:04.31,Endy,,0000,0000,0000,,Ты должен всё понять
Dialogue: 0,0:21:04.31,0:21:10.44,Endy,,0000,0000,0000,,Что мы собираемся покончить с этим...
Dialogue: 0,0:21:10.44,0:21:14.98,Endy,,0000,0000,0000,,Покончить с внутренней суматохой,
Dialogue: 0,0:21:14.98,0:21:20.70,Endy,,0000,0000,0000,,Которую вскоре сломаем...
Dialogue: 0,0:21:26.79,0:21:29.66,Endy,,0000,0000,0000,,Но я не могу сломать её...нашу победу.
Dialogue: 0,0:21:36.62,0:21:39.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Шизуне, мы не нашли их до сих пор?
Dialogue: 0,0:21:39.17,0:21:46.21,Fire2,,0000,0000,0000,,Двадцать подразделений в поисках на границе и в радиусе 150 км в округе Храма Огня.
Dialogue: 0,0:21:46.84,0:21:50.26,Fire2,,0000,0000,0000,,Как бы то ни было, мы по-прежнему не в состоянии найти членов Акатцуки.
Dialogue: 0,0:21:50.55,0:21:53.89,Fire2,,0000,0000,0000,,Почему нет?! Мы окружили их столь плотно, что и муравью не проскочить мимо наших глаз!
Dialogue: 0,0:21:54.10,0:21:55.06,Fire2,,0000,0000,0000,,Тогда почему мы не можем найти их!? (Блондинка^^)
Dialogue: 0,0:21:55.06,0:21:55.64,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:21:55.85,0:21:58.85,Fire2,,0000,0000,0000,,И команда Асумы отправлялась к Храму Огня. Где их отчёт?
Dialogue: 0,0:21:59.98,0:22:01.69,Fire2,,0000,0000,0000,,Следующая серия: Молитва Старого Жреца!
Dialogue: 0,0:22:05.40,0:22:08.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Грёбаный Какаши-сенсей! Он опять запаздывает!
Dialogue: 0,0:22:08.86,0:22:10.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Впрочем, как и всегда.
Dialogue: 0,0:22:11.53,0:22:12.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Эт правда!
Dialogue: 0,0:22:15.24,0:22:15.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:22:17.12,0:22:20.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Ох, запоздал я.
Dialogue: 0,0:22:22.50,0:22:25.34,Fire2,,0000,0000,0000,,Больше не могу ни шагу ступить!
Dialogue: 0,0:22:27.09,0:22:29.84,Fire2,,0000,0000,0000,,Извини за неудобства, сынок!
Dialogue: 0,0:22:29.84,0:22:30.76,Fire2,,0000,0000,0000,,Да хватит вам!
Dialogue: 0,0:22:31.18,0:22:33.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Кстати говоря, как далеко до вашего дома?
Dialogue: 0,0:22:35.39,0:22:36.85,Fire2,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:22:38.64,0:22:39.64,Fire2,,0000,0000,0000,,Что за кошмар.
Dialogue: 0,0:22:40.02,0:22:40.64,Fire2,,0000,0000,0000,,Оставайся на месте!
Dialogue: 0,0:22:41.06,0:22:42.31,Fire2,,0000,0000,0000,,Мы спустим тебя вниз!
Dialogue: 0,0:22:42.73,0:22:44.11,Fire2,,0000,0000,0000,,Что случилось, вы двое?
Dialogue: 0,0:22:48.36,0:22:48.78,Fire2,,0000,0000,0000,,Ваш кот?
Dialogue: 0,0:22:49.61,0:22:51.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Спасибо, дедок!
Dialogue: 0,0:22:51.07,0:22:52.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Д-дед?
Dialogue: 0,0:22:52.57,0:22:53.45,Fire2,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:22:56.62,0:22:57.95,Fire2,,0000,0000,0000,,Это достаточно долгий, ужасный день!
Dialogue: 0,0:23:00.21,0:23:01.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Временами ему следует преподать урок.
Dialogue: 0,0:23:01.50,0:23:02.54,Fire2,,0000,0000,0000,,Обучим его как следует!