Naruto Shippuuden by [D-T]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Naruto
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Test,Blackadder ITC,40,&H009DA09F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Team,Jokerman,32,&H003A5500,&H000000FF,&H00000200,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Fire2,Latha,32,&H001C447B,&H00BD2CFF,&H00AAB0FF,&H00050265,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,18,204
Style: Zag,MS Mincho,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Open2,Lucida Console,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H504A4A4B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: End2,Calibri,26,&H00FCD0E7,&H000000FF,&H00764659,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,21,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.60,0:00:05.31,Open2,,0000,0000,0000,,Тебе следует быть крайне осторожным
Dialogue: 0,0:00:05.31,0:00:08.60,Open2,,0000,0000,0000,,с вещами, которыми дорожишь
Dialogue: 0,0:00:08.60,0:00:11.60,Open2,,0000,0000,0000,,Ты ведь знаешь, чем ближе что-либо познаешь,
Dialogue: 0,0:00:11.60,0:00:14.50,Open2,,0000,0000,0000,,тем труднее это распознать.
Dialogue: 0,0:00:21.24,0:00:24.05,Open2,,0000,0000,0000,,Раздели со мной ту радость,
Dialogue: 0,0:00:24.08,0:00:26.97,Open2,,0000,0000,0000,,что прочувствовал недавно.
Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:29.81,Open2,,0000,0000,0000,,Или может ты прибываешь в блаженстве,
Dialogue: 0,0:00:29.91,0:00:32.50,Open2,,0000,0000,0000,,что даже не припоминаешь?
Dialogue: 0,0:00:32.79,0:00:35.57,Open2,,0000,0000,0000,,Что ты стоишь здесь и сейчас,
Dialogue: 0,0:00:35.71,0:00:38.44,Open2,,0000,0000,0000,,Что ты живёшь и дышишь,
Dialogue: 0,0:00:38.59,0:00:41.43,Open2,,0000,0000,0000,,Все они - небольшие чудеса
Dialogue: 0,0:00:41.43,0:00:42.91,Open2,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)}и только.
Dialogue: 0,0:00:43.14,0:00:45.81,Open2,,0000,0000,0000,,Тебе следует быть крайне осторожным
Dialogue: 0,0:00:45.81,0:00:48.95,Open2,,0000,0000,0000,,с вещами, которыми дорожишь
Dialogue: 0,0:00:49.43,0:00:51.73,Open2,,0000,0000,0000,,Ты ведь знаешь, чем ближе что-либо познаешь,
Dialogue: 0,0:00:52.15,0:00:54.54,Open2,,0000,0000,0000,,тем труднее это распознать.
Dialogue: 0,0:00:54.69,0:00:57.87,Open2,,0000,0000,0000,,{\pos(308,443)}Ты ведь знаешь, чем ближе что-либо познаешь,
Dialogue: 0,0:00:57.90,0:01:00.51,Open2,,0000,0000,0000,,{\pos(322,441)}тем труднее это распознать,
Dialogue: 0,0:01:00.51,0:01:03.24,Open2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,441)}И я никогда не смирюсь
Dialogue: 0,0:01:03.24,0:01:05.89,Open2,,0000,0000,0000,,Замечательно произнести "Никогда не сдаваться."
Dialogue: 0,0:01:06.08,0:01:09.43,Open2,,0000,0000,0000,,и "Гнаться за своей мечтой."
Dialogue: 0,0:01:09.45,0:01:12.14,Open2,,0000,0000,0000,,Но чем больше времени уходит на пустословие,
Dialogue: 0,0:01:12.14,0:01:14.81,Open2,,0000,0000,0000,,тем меньше - на дела.
Dialogue: 0,0:01:14.81,0:01:17.86,Open2,,0000,0000,0000,,Наперекор сердцу я буду следовать храбрости
Dialogue: 0,0:01:17.86,0:01:20.59,Open2,,0000,0000,0000,,и с её помощью, переживу следующий день.
Dialogue: 0,0:01:20.72,0:01:23.78,Open2,,0000,0000,0000,,{\pos(321,440)}И я никогда не смирюсь
Dialogue: 0,0:01:23.92,0:01:26.28,Open2,,0000,0000,0000,,{\pos(321,441)}Вперёд.
Dialogue: 0,0:01:26.07,0:01:29.82,Team,,0000,0000,0000,,{\pos(322,152)} DreamTeam
Dialogue: 0,0:01:26.07,0:01:29.82,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(320,264)} Перевод и тайминг:{\b0}
Dialogue: 0,0:01:26.07,0:01:29.82,Test,,0000,0000,0000,,{\pos(316,316)} Testament
Dialogue: 0,0:01:51.69,0:01:55.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Если я фокусирую силы на Разенгане, моё природное обладание ослабевает.
Dialogue: 0,0:01:56.36,0:02:01.62,Fire2,,0000,0000,0000,,И, если я фокусируюсь на природной манипуляции, то теряю управление над формой Разенгана.
Dialogue: 0,0:02:10.12,0:02:11.04,Fire2,,0000,0000,0000,,Это прискорбно.
Dialogue: 0,0:02:13.54,0:02:19.59,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты единственный шиноби в мире, способный превзойти Четвёртого. Вот, во что я верю.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:26.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Какаши-сенсей возлагал столь высокие надежды на меня...
Dialogue: 0,0:02:29.52,0:02:31.48,Fire2,,0000,0000,0000,,И я до сих пор не оправдал их...
Dialogue: 0,0:02:35.48,0:02:38.15,Fire2,,0000,0000,0000,,Как нам следует поступить? Взять небольшой перерыв?
Dialogue: 0,0:02:40.95,0:02:42.41,Fire2,,0000,0000,0000,,Только если он пожелает.
Dialogue: 0,0:02:44.12,0:02:44.62,Fire2,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:02:46.45,0:02:46.99,Fire2,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:03:36.54,0:03:37.46,Fire2,,0000,0000,0000,,Дерьмо!
Dialogue: 0,0:03:38.80,0:03:40.71,Fire2,,0000,0000,0000,,У меня нет времени на сон!
Dialogue: 0,0:03:42.55,0:03:44.76,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Множественное Теневое Клонирование!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:20.00,0:04:21.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Парни, смотрите в оба!
Dialogue: 0,0:04:21.42,0:04:23.26,Fire2,,0000,0000,0000,,Один из нас становится Кьюби!
Dialogue: 0,0:04:38.23,0:04:40.36,Fire2,,0000,0000,0000,,Капитан Ямато, помогите!
Dialogue: 0,0:04:41.11,0:04:41.98,Fire2,,0000,0000,0000,,Тензо, это происходит снова!
Dialogue: 0,0:04:42.24,0:04:42.82,Fire2,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:05:07.26,0:05:07.88,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:05:16.89,0:05:21.31,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты пытался совместить управление природой с Разенганом сутки напролёт,
Dialogue: 0,0:05:22.53,0:05:24.19,Fire2,,0000,0000,0000,,заодно с 200 теневыми клонами.
Dialogue: 0,0:05:25.11,0:05:31.99,Fire2,,0000,0000,0000,,Что эквивалентно 4800 часам одиночной тренировки, но и этого всё ещё не достаточно.
Dialogue: 0,0:05:32.70,0:05:33.91,Fire2,,0000,0000,0000,,Но эта тренировка...
Dialogue: 0,0:05:34.50,0:05:39.08,Fire2,,0000,0000,0000,,Контроль чакры чересчур сложен, так что 200 клонов - всё, что в моих силах!
Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:40.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Такое...
Dialogue: 0,0:05:41.88,0:05:43.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Такое чувство, словно я никогда не достигну цели.
Dialogue: 0,0:05:46.38,0:05:50.39,Fire2,,0000,0000,0000,,Разенган отнимает столь много контроля, сам по себе.
Dialogue: 0,0:05:50.97,0:05:52.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Теперь мне предстоит заняться природным манипулированием в то же время.
Dialogue: 0,0:05:53.76,0:05:54.81,Fire2,,0000,0000,0000,,Слишком тяжело.
Dialogue: 0,0:05:57.31,0:06:00.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты на редкость угрюм. Это не похоже на тебя.
Dialogue: 0,0:06:01.98,0:06:05.19,Fire2,,0000,0000,0000,,Тот ли это Узумаки Наруто, которого я так хорошо знаю?
Dialogue: 0,0:06:12.78,0:06:13.28,Fire2,,0000,0000,0000,,Сай?
Dialogue: 0,0:06:13.66,0:06:14.41,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты простудишься.
Dialogue: 0,0:06:15.75,0:06:16.79,Fire2,,0000,0000,0000,,Как успехи у Наруто?
Dialogue: 0,0:06:20.79,0:06:25.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Похоже на то, что комбинировать Разенган заодно с природным управлением гораздо тяжелее, чем предполагалось.
Dialogue: 0,0:06:27.67,0:06:29.76,Fire2,,0000,0000,0000,,И Наруто никогда не был преуспевающим учеником...
Dialogue: 0,0:06:31.09,0:06:34.35,Fire2,,0000,0000,0000,,Вот почему Какаши-сенсей стал обучать его на практике.
Dialogue: 0,0:06:34.81,0:06:35.31,Fire2,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:06:35.85,0:06:37.35,Fire2,,0000,0000,0000,,Это тренировка, с которой лишь Наруто способен совладать.
Dialogue: 0,0:06:39.19,0:06:41.81,Fire2,,0000,0000,0000,,Один клон дублирует результаты.
Dialogue: 0,0:06:42.56,0:06:43.94,Fire2,,0000,0000,0000,,Сто клонов стократно превосходят результаты.
Dialogue: 0,0:06:46.57,0:06:47.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:06:47.86,0:06:53.32,Fire2,,0000,0000,0000,,Совмещение техники с управлением природой - это стена, которую невозможно преодолеть с помощью силы воли и усердных занятий наедине.
Dialogue: 0,0:06:54.12,0:06:58.54,Fire2,,0000,0000,0000,,Не забывай, что Разенган изначально был открыт Четвёртым Хокаге.
Dialogue: 0,0:06:59.46,0:07:01.79,Fire2,,0000,0000,0000,,Придача природного воздействия техники столь высокого уровня...
Dialogue: 0,0:07:02.83,0:07:03.58,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,0:07:04.50,0:07:05.38,Fire2,,0000,0000,0000,,...может быть непригоден.
Dialogue: 0,0:07:13.76,0:07:14.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Это правда.
Dialogue: 0,0:07:15.60,0:07:16.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто довольно глуп.
Dialogue: 0,0:07:18.81,0:07:24.31,Fire2,,0000,0000,0000,,Неповоротливый, невоспитанный парень, как Наруто, старающийся стать более искусным, комбинируя управления формой и природой?
Dialogue: 0,0:07:25.44,0:07:27.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Разумеется, он неспособен.
Dialogue: 0,0:07:29.19,0:07:33.86,Fire2,,0000,0000,0000,,На протяжении уже сколького времени Какаши-сенсей и капитан Ямато не могут сдвинуться с мёртвой точки.
Dialogue: 0,0:07:35.07,0:07:38.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Даже пока деревня собирает расчленённые эскадрилии для борьбы с Акацуки,
Dialogue: 0,0:07:38.87,0:07:40.41,Fire2,,0000,0000,0000,,они только лишь тянут время на этом бесполезном упражнении.
Dialogue: 0,0:07:43.54,0:07:47.46,Fire2,,0000,0000,0000,,Не могу вообразить, что Хокаге ожидает от такого увальня, как Наруто...
Dialogue: 0,0:07:53.34,0:07:56.26,Fire2,,0000,0000,0000,,Произнеси ещё одно слово и твоё лицо займёт место дерева.
Dialogue: 0,0:07:59.14,0:08:01.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Да что ты знаешь о Наруто?!
Dialogue: 0,0:08:02.10,0:08:07.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Конечно же, он неловкий, тупой, даун придурочный!
Dialogue: 0,0:08:07.69,0:08:09.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Но никто не в состоянии его превзойти!
Dialogue: 0,0:08:10.07,0:08:12.44,Fire2,,0000,0000,0000,,Он спас нас безчисленное количество раз!
Dialogue: 0,0:08:13.32,0:08:15.91,Fire2,,0000,0000,0000,,Каждый раз, когда кто-либо надеется на его провал, Наруто доказывает, что они ошибаются!
Dialogue: 0,0:08:16.57,0:08:18.66,Fire2,,0000,0000,0000,,Вот кто Узумаки Наруто!
Dialogue: 0,0:08:21.04,0:08:23.04,Fire2,,0000,0000,0000,,И ты его сотоварищ, так что не забывай это!
Dialogue: 0,0:08:25.46,0:08:26.62,Fire2,,0000,0000,0000,,Чего ты ухмыляешься?
Dialogue: 0,0:08:27.29,0:08:28.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Не заставляй меня избивать тебя!
Dialogue: 0,0:08:28.29,0:08:29.75,Fire2,,0000,0000,0000,,Прошу, не стоит.
Dialogue: 0,0:08:30.38,0:08:34.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Должен признаться, эти книги научили меня многому.
Dialogue: 0,0:08:37.01,0:08:39.18,Fire2,,0000,0000,0000,,Из серии "Понимание Чувств Других"?
Dialogue: 0,0:08:41.02,0:08:43.18,Fire2,,0000,0000,0000,,"Как слова показывают чьи-либо настоящие чувства."
Dialogue: 0,0:08:45.06,0:08:46.64,Fire2,,0000,0000,0000,,Сай, так ты...?
Dialogue: 0,0:08:47.23,0:08:49.98,Fire2,,0000,0000,0000,,Я знаю, ты веришь в Наруто.
Dialogue: 0,0:08:50.98,0:08:53.36,Fire2,,0000,0000,0000,,И я знаю, ты никогда не отвернёшься от него.
Dialogue: 0,0:08:54.53,0:08:56.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты...провёл меня.
Dialogue: 0,0:08:59.03,0:09:05.58,Fire2,,0000,0000,0000,,Я имел ввиду, если он продолжит поглощать эти отвратительные комки грязи, нет ни малейшего шанса на успех.
Dialogue: 0,0:09:06.62,0:09:08.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Комки грязи?!
Dialogue: 0,0:09:08.63,0:09:10.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Всё, что я сделала - это сконцентрировалась на полезности питания, заместо вкуса!
Dialogue: 0,0:09:11.17,0:09:15.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Иди научись как сдерживать молча свои чувства, перед тем, как пытаться понять людей!
Dialogue: 0,0:09:17.01,0:09:19.59,Fire2,,0000,0000,0000,,Не беспокойся, Наруто справится.
Dialogue: 0,0:09:21.35,0:09:22.22,Fire2,,0000,0000,0000,,Нда...
Dialogue: 0,0:09:24.73,0:09:27.48,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто, ты сможешь сделать это!
Dialogue: 0,0:09:28.94,0:09:32.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Но на этот раз, я даже не думаю, что смогу.
Dialogue: 0,0:09:33.48,0:09:34.73,Fire2,,0000,0000,0000,,А следовало бы.
Dialogue: 0,0:09:34.94,0:09:41.41,Fire2,,0000,0000,0000,,Хорошо, Какаши-сенсей, если ты смотришь вправо, и кто-то говорит тебе посмотреть налево, сможешь ли глядеть в обе стороны одновременно?
Dialogue: 0,0:09:43.54,0:09:46.12,Fire2,,0000,0000,0000,,Это невозможно.
Dialogue: 0,0:09:46.91,0:09:50.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Понятно. Значит вот оно что?
Dialogue: 0,0:09:51.42,0:09:52.88,Fire2,,0000,0000,0000,,Ага, разумеется, смогу.
Dialogue: 0,0:09:56.76,0:09:57.67,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Теневое Клонирование!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:01.18,0:10:02.55,Fire2,,0000,0000,0000,,Теперь я смотрю в правую...
Dialogue: 0,0:10:03.18,0:10:06.77,Fire2,,0000,0000,0000,,...и левую стороны в одно время, видишь?
Dialogue: 0,0:10:11.11,0:10:12.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Это оно!
Dialogue: 0,0:10:14.15,0:10:15.11,Fire2,,0000,0000,0000,,Он что-то выяснил из этого?
Dialogue: 0,0:10:16.49,0:10:17.74,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Множественное Теневое Копирование!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:44.30,0:10:48.02,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты призвал нас обратно, лишь ради запечатывания чёртовой Двухвостой?
Dialogue: 0,0:10:49.10,0:10:52.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Это займёт около трёх дней. Приготовьтесь.
Dialogue: 0,0:10:53.61,0:10:58.44,Fire2,,0000,0000,0000,,Три дня? Это как целая вечность! Мы снаружи мокнем под дождём!
Dialogue: 0,0:10:58.44,0:11:00.78,Fire2,,0000,0000,0000,,Хидан, заткнись.
Dialogue: 0,0:11:01.53,0:11:04.78,Fire2,,0000,0000,0000,,Я был...во мгновении от убийства всех этих безбожных идиотов Конохи.
Dialogue: 0,0:11:05.66,0:11:10.58,Fire2,,0000,0000,0000,,У меня даже шанса не было поведать им о Яшинизме!
Dialogue: 0,0:11:11.83,0:11:18.25,Fire2,,0000,0000,0000,,Коноха далека от безбожия. Они чтут предыдущие поколения и следуют Воле Огня.
Dialogue: 0,0:11:20.51,0:11:23.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Хотя, ты можешь предъявить это в качестве аргумента для драки.
Dialogue: 0,0:11:25.93,0:11:29.39,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты из меня клоуна строишь, сука?!
Dialogue: 0,0:11:30.48,0:11:34.65,Fire2,,0000,0000,0000,,Нет, я не пытаюсь преуменьшить твой повод для сражения.
Dialogue: 0,0:11:36.06,0:11:38.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Помни, мы с тобой в одной лодке.
Dialogue: 0,0:11:39.99,0:11:42.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Твои причины не играют особой роли.
Dialogue: 0,0:11:43.16,0:11:51.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Религия, идеалы, ресурсы, земля, злоба, любовь или просто для галочки.
Dialogue: 0,0:11:53.12,0:11:56.96,Fire2,,0000,0000,0000,,Любая незначительная вещь, мотивирующая людей к действиям, в конечном счёте посеет войну.
Dialogue: 0,0:11:58.50,0:12:02.09,Fire2,,0000,0000,0000,,Повод можно разделить с последствиями, но война всегда настаёт...
Dialogue: 0,0:12:03.05,0:12:04.84,Fire2,,0000,0000,0000,,...потому как всё, чего истинно хотят люди - это сражаться.
Dialogue: 0,0:12:05.22,0:12:08.76,Fire2,,0000,0000,0000,,Никто не выслушивает твою длинную и нудную херню.
Dialogue: 0,0:12:09.81,0:12:14.02,Fire2,,0000,0000,0000,,Я поступаю по-своему, для моих личных целей.
Dialogue: 0,0:12:14.81,0:12:17.81,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не намереваюсь отказываться от всего ради твоей группировки.
Dialogue: 0,0:12:19.02,0:12:23.94,Fire2,,0000,0000,0000,,Работа с нами означает работать на нас.
Dialogue: 0,0:12:25.66,0:12:30.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Если мы добьёмся наших целей, твои будут достигнуты гораздо быстрее.
Dialogue: 0,0:12:32.58,0:12:38.75,Fire2,,0000,0000,0000,,Ага, ага, проповедуй как пожелаешь. Акацуки всего лишь слабеет перед лозунгом заполучи-много-и-быстро.
Dialogue: 0,0:12:39.54,0:12:44.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Вы прямо как Какузу. Я ненавижу людей, которые сражаются за деньги, упорнее, чем кто-либо!
Dialogue: 0,0:12:45.43,0:12:49.26,Fire2,,0000,0000,0000,,Это правда, что на данный момент мы сильно нуждаемся в деньгах.
Dialogue: 0,0:12:50.01,0:12:53.85,Fire2,,0000,0000,0000,,Как бы то ни было, настоящие планы Акацуки всегда были нацелены на что-либо ещё.
Dialogue: 0,0:12:54.64,0:12:57.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Нам просто нужны обширные запасы денег для осуществления их.
Dialogue: 0,0:12:58.06,0:13:04.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Что ж, будучи вторым новобранцем после Тоби, я ни разу не слышал об этих грандиозных "истинных планах"!
Dialogue: 0,0:13:04.61,0:13:06.86,Fire2,,0000,0000,0000,,Шепчетесь за моей спиной...
Dialogue: 0,0:13:08.57,0:13:09.74,Fire2,,0000,0000,0000,,Задел ли я ваши чувства?
Dialogue: 0,0:13:10.41,0:13:12.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Отлично, полагаю, пришло время для того, чтобы рассказать.
Dialogue: 0,0:13:14.58,0:13:18.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Цели Акацуки могут быть достигнуты за три этапа.
Dialogue: 0,0:13:19.75,0:13:21.54,Fire2,,0000,0000,0000,,Первый - накопить достаточно денег.
Dialogue: 0,0:13:22.38,0:13:24.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Второй...
Dialogue: 0,0:13:26.09,0:13:33.01,Fire2,,0000,0000,0000,,...заключается в использовании денег для создания первой истинной организации наёмников-шиноби, которую когда-либо видел мир.
Dialogue: 0,0:13:33.60,0:13:38.02,Fire2,,0000,0000,0000,,Ась? Это тоже, чем занимаются сейчас соседние деревни.
Dialogue: 0,0:13:38.77,0:13:41.94,Fire2,,0000,0000,0000,,Берёшь задание, выполняешь его и получаешь плату.
Dialogue: 0,0:13:42.36,0:13:47.74,Fire2,,0000,0000,0000,,Хочешь быть лидером мелкой деревушки гетто без поддержки какой-либо страны?
Dialogue: 0,0:13:47.74,0:13:48.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Это бессмысленно.
Dialogue: 0,0:13:50.82,0:13:54.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Это как раз и есть противостояние деревни, союзной со своей страной.
Dialogue: 0,0:13:55.16,0:13:55.91,Fire2,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:56.58,0:13:58.29,Fire2,,0000,0000,0000,,Начнём с основ.
Dialogue: 0,0:14:01.63,0:14:09.34,Fire2,,0000,0000,0000,,Страны с большими и могущественными деревнями ниндзя получают основную часть капитала засчёт бизнеса с шиноби.
Dialogue: 0,0:14:10.51,0:14:15.56,Fire2,,0000,0000,0000,,Проводя бои внутри и вне границ страны, эти деревни заполучают большие суммы денег,
Dialogue: 0,0:14:16.02,0:14:18.23,Fire2,,0000,0000,0000,,на которых, собственно, и держится вся экономика.
Dialogue: 0,0:14:19.27,0:14:25.02,Fire2,,0000,0000,0000,,То есть, для экономического равновесия этих стран нужны войны.
Dialogue: 0,0:14:26.19,0:14:32.11,Fire2,,0000,0000,0000,,Но в наши дни, большинство миссий завязано на незначительных стычках. Объёмные, разрушающие войны уже не ведутся.
Dialogue: 0,0:14:33.45,0:14:37.91,Fire2,,0000,0000,0000,,И, как результат, многие шиноби утратили свои полномочия из-за урезания странами расходов на их содержание.
Dialogue: 0,0:14:38.79,0:14:41.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Шиноби, которые живут лишь ради сражений...
Dialogue: 0,0:14:42.00,0:14:45.54,Fire2,,0000,0000,0000,,Они рискуют своими жизнями ради своей нации, и были вознаграждены отвержением.
Dialogue: 0,0:14:46.76,0:14:51.59,Fire2,,0000,0000,0000,,Пять Великих Стран вне опасности. И страны и их деревни уважают.
Dialogue: 0,0:14:52.51,0:14:58.64,Fire2,,0000,0000,0000,,У них много клиентов, как в стране, так и за её пределами, но для более мелких стран это не сработает.
Dialogue: 0,0:15:00.14,0:15:06.61,Fire2,,0000,0000,0000,,Содержать деревню шиноби стоит дорогого, и эта цена одинакова, как в военное время, так и в мирное.
Dialogue: 0,0:15:07.69,0:15:12.99,Fire2,,0000,0000,0000,,Но, если более мелкие деревни сократят свои войска слишком сильно, они не смогут выжить в случае войны.
Dialogue: 0,0:15:14.78,0:15:17.12,Fire2,,0000,0000,0000,,То, чем занимается Акацуки изменит всё.
Dialogue: 0,0:15:17.99,0:15:22.79,Fire2,,0000,0000,0000,,Не принадлежащие ни одной стране, мобилизирующиеся только в случае необходимости, использующие шиноби лишь по требованию.
Dialogue: 0,0:15:23.71,0:15:31.09,Fire2,,0000,0000,0000,,Мы соберём свои войска с помощью этих мелких деревень и стран, и создадим армию для порождения войны!
Dialogue: 0,0:15:31.97,0:15:37.10,Fire2,,0000,0000,0000,,В начале, мы будем принимать участия в любых войнах за символическую плату, получая контроль над ценами.
Dialogue: 0,0:15:37.85,0:15:42.23,Fire2,,0000,0000,0000,,По мере известий, мы станем использовать Биджуу для развязывания свои собственных войн, больших или не особо, которых потребует рынок.
Dialogue: 0,0:15:42.85,0:15:43.52,Fire2,,0000,0000,0000,,В скором времени...
Dialogue: 0,0:15:45.19,0:15:49.32,Fire2,,0000,0000,0000,,...мы создадим военную монополию.
Dialogue: 0,0:15:52.40,0:15:59.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Система скрытых деревень ниндзя потерпит крах, и Пять Великих Стран будут вынуждены прибегнуть к услугам Акацуки.
Dialogue: 0,0:16:01.08,0:16:05.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Тогда, и только тогда, мы достигнем нашей настоящей цели.
Dialogue: 0,0:16:12.63,0:16:15.76,Fire2,,0000,0000,0000,,Третий, и финальный шаг.
Dialogue: 0,0:16:20.77,0:16:21.56,Fire2,,0000,0000,0000,,Мы станем...
Dialogue: 0,0:16:25.85,0:16:27.31,Fire2,,0000,0000,0000,,...властвовать миром.
Dialogue: 0,0:16:48.42,0:16:49.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Вижу...
Dialogue: 0,0:16:51.46,0:16:54.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Эм, по поводу Куренаи-сан...
Dialogue: 0,0:17:02.27,0:17:05.06,Fire2,,0000,0000,0000,,Вы, трое, оповестите всех о похоронах.
Dialogue: 0,0:17:06.27,0:17:07.48,Fire2,,0000,0000,0000,,Я сообщу Куренаи сама...
Dialogue: 0,0:17:07.52,0:17:09.06,Fire2,,0000,0000,0000,,Нет, я сделаю это.
Dialogue: 0,0:17:11.98,0:17:12.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Я расскажу ей.
Dialogue: 0,0:17:14.44,0:17:16.61,Fire2,,0000,0000,0000,,У меня сообщение к ней от капитана Асумы.
Dialogue: 0,0:17:27.79,0:17:28.62,Fire2,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:17:28.92,0:17:32.09,Fire2,,0000,0000,0000,,Ага, думаю, я добился этого!
Dialogue: 0,0:17:38.38,0:17:42.85,Fire2,,0000,0000,0000,,Так вот, что ты имел ввиду.
Dialogue: 0,0:17:43.89,0:17:52.11,Fire2,,0000,0000,0000,,Разумно. Ты выучил Разенган, используя клон для заботы об управлении формой, в то время, как сам формируешь чакру.
Dialogue: 0,0:17:52.98,0:17:59.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Ага! Мне всего лишь необходим второй клон для поддержания управления природой ветра!
Dialogue: 0,0:18:00.24,0:18:03.12,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не могу смотреть влево и вправо в одно время в одиночку,
Dialogue: 0,0:18:03.53,0:18:10.42,Fire2,,0000,0000,0000,,но я могу содержать двух клонов для взгляда в разные стороны! Всё, что тебе нужно - разделить работу на более малые составляющие!
Dialogue: 0,0:18:11.33,0:18:14.75,Fire2,,0000,0000,0000,,Значит, мой небольшой теневой клон вдохновил тебя, а?
Dialogue: 0,0:18:15.80,0:18:20.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Отсюда следует, что только Наруто обладает необходимой чакрой и опытом обращения с теневыми клонами для такого метода тренировки.
Dialogue: 0,0:18:22.01,0:18:28.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не в силах сделать также. Я бы поспорил, даже Четвёртый не смог бы. Но этот ребёнок...
Dialogue: 0,0:18:29.77,0:18:33.48,Fire2,,0000,0000,0000,,Никто иной, как Первый Поражающий Ниндзя Конохи, эх, Наруто?
Dialogue: 0,0:18:34.73,0:18:35.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Хочу сказать...
Dialogue: 0,0:18:37.07,0:18:40.24,Fire2,,0000,0000,0000,,Я и вправду начинаю тебя обожать!
Dialogue: 0,0:18:46.20,0:18:48.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Не говорите такого ужасного дерьма, наподобие этого, чокнутый!
Dialogue: 0,0:18:48.37,0:18:52.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Я, наконец-таки, понял технику и ваши пугающие речи сбили меня!
Dialogue: 0,0:18:52.17,0:18:53.88,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не это подразумевал!
Dialogue: 0,0:18:53.88,0:18:55.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Держитесь подальше!
Dialogue: 0,0:18:55.67,0:18:58.26,Fire2,,0000,0000,0000,,Видишь ли, я, ну...
Dialogue: 0,0:18:58.26,0:18:59.88,Fire2,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:19:00.88,0:19:04.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Какого хрена эти двое делают?
Dialogue: 0,0:19:05.89,0:19:06.51,Fire2,,0000,0000,0000,,Сообщение.
Dialogue: 0,0:19:07.18,0:19:07.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Притормози...
Dialogue: 0,0:19:12.44,0:19:13.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:19:20.24,0:19:24.32,Fire2,,0000,0000,0000,,Какаши-сенпай, нам придётся прекратить тренировку и вернуться в деревню сейчас же.
Dialogue: 0,0:19:26.66,0:19:27.28,Fire2,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:19:41.80,0:19:43.26,Fire2,,0000,0000,0000,,Сарутоби Асума-сан...
Dialogue: 0,0:20:02.57,0:20:03.32,Fire2,,0000,0000,0000,,...отошёл от нас.
Dialogue: 0,0:20:14.46,0:20:16.42,End2,,0000,0000,0000,,Меня не покидают мысли
Dialogue: 0,0:20:16.42,0:20:18.47,End2,,0000,0000,0000,,"Как ты можешь говорить со столь угрюмым выражением лица?"
Dialogue: 0,0:20:18.47,0:20:22.01,End2,,0000,0000,0000,,когда ты спрашиваешь меня: "Когда мы встретимся ещё?"
Dialogue: 0,0:20:22.26,0:20:24.10,End2,,0000,0000,0000,,Всякий раз, как ты произносишь лишнее, я знаю, ты не уразумел.
Dialogue: 0,0:20:24.27,0:20:26.43,End2,,0000,0000,0000,,На мгновение, мне открылся твой блеф и слёзы.
Dialogue: 0,0:20:26.43,0:20:28.35,End2,,0000,0000,0000,,Слёзы ли печали тебе необходимы?
Dialogue: 0,0:20:28.73,0:20:32.94,End2,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)}Я продолжаю говорить "Хочу быть любимой"
Dialogue: 0,0:20:32.94,0:20:36.90,End2,,0000,0000,0000,,только так, как знаю я, но ты так и не уразумел подсказку.
Dialogue: 0,0:20:36.90,0:20:40.70,End2,,0000,0000,0000,,Это беспокойное чувство тревожит меня
Dialogue: 0,0:20:40.78,0:20:44.83,End2,,0000,0000,0000,,словно я не увижу тебя никогда...
Dialogue: 0,0:20:44.83,0:20:51.25,End2,,0000,0000,0000,,Таю желание рассказать тебе, но не в силах подобрать слов
Dialogue: 0,0:20:51.25,0:20:55.50,End2,,0000,0000,0000,,Может лучше прислушаться к твоей лжи,
Dialogue: 0,0:20:55.67,0:21:02.09,End2,,0000,0000,0000,,Я не смогу произнести "Не оставляй меня."
Dialogue: 0,0:21:02.09,0:21:09.23,End2,,0000,0000,0000,,Когда ты отпустишь мою руку,
Dialogue: 0,0:21:09.23,0:21:13.86,End2,,0000,0000,0000,,забудешь ли
Dialogue: 0,0:21:14.06,0:21:16.57,End2,,0000,0000,0000,,обо мне?
Dialogue: 0,0:21:16.57,0:21:25.12,End2,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,0)}Таю желание рассказать тебе, но не в силах подобрать слов
Dialogue: 0,0:21:25.12,0:21:34.00,End2,,0000,0000,0000,,Может лучше прислушаться к твоей лжи, ведь не смогу произнести даже "Не покидай меня."
Dialogue: 0,0:21:37.29,0:21:38.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Конохамару?
Dialogue: 0,0:21:41.25,0:21:44.34,Fire2,,0000,0000,0000,,Д-дядя Асума...Почему...?
Dialogue: 0,0:21:44.88,0:21:45.46,Fire2,,0000,0000,0000,,Асума...
Dialogue: 0,0:21:46.22,0:21:48.34,Fire2,,0000,0000,0000,,Чоджи, ты видел Шикамару?
Dialogue: 0,0:21:48.88,0:21:50.55,Fire2,,0000,0000,0000,,Он до сих пор не появлялся здесь.
Dialogue: 0,0:21:50.55,0:21:55.18,Fire2,,0000,0000,0000,,Ужасно. Я был в его доме, но мать сказала, что он уже покинул его.
Dialogue: 0,0:21:56.68,0:22:00.19,Fire2,,0000,0000,0000,,Где он может быть в такое время?
Dialogue: 0,0:22:01.56,0:22:03.36,Fire2,,0000,0000,0000,,Следующий выпуск: Команда 10.
Dialogue: 0,0:22:13.53,0:22:16.75,Fire2,,0000,0000,0000,,Как ты можешь есть чистый сироп?
Dialogue: 0,0:22:16.75,0:22:19.58,Fire2,,0000,0000,0000,,Вообще, разве ты должен прохлаждаться здесь?
Dialogue: 0,0:22:20.08,0:22:22.79,Fire2,,0000,0000,0000,,Если я уйду, снова продолжу выполнять поручения.
Dialogue: 0,0:22:24.05,0:22:26.59,Fire2,,0000,0000,0000,,Аха! Я нашёл тебя, Котетсу!
Dialogue: 0,0:22:27.01,0:22:27.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Блин!
Dialogue: 0,0:22:29.38,0:22:31.26,Fire2,,0000,0000,0000,,Цунаде-сама сказала вернуться к выполнению работы!
Dialogue: 0,0:22:31.59,0:22:32.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, разреши мне пойти!
Dialogue: 0,0:22:32.97,0:22:33.89,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты никуда не пойдёшь!
Dialogue: 0,0:22:33.89,0:22:35.39,Fire2,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, только лишь...
Dialogue: 0,0:22:35.68,0:22:36.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Чёрт, постойте...
Dialogue: 0,0:22:40.31,0:22:41.14,Fire2,,0000,0000,0000,,И-Изумо?
Dialogue: 0,0:22:41.81,0:22:43.02,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты цел?
Dialogue: 0,0:22:45.11,0:22:47.32,Fire2,,0000,0000,0000,,Котетсу!
Dialogue: 0,0:22:47.57,0:22:49.15,Fire2,,0000,0000,0000,,Ох, это было бы неплохо.
Dialogue: 0,0:22:50.03,0:22:54.24,Fire2,,0000,0000,0000,,И вот как я попал в Сиропную Петлю.
Dialogue: 0,0:22:54.70,0:22:58.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты можешь найти вдохновение в подобных местах.
Dialogue: 0,0:22:59.25,0:23:00.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Удостоверься, что постоянно настороже!
Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:04.36,Fire2,,0000,0000,0000,,Могу я теперь идти домой?