Naruto Shippuuden by [D-T]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 3903
Collisions: Normal
Video File: ..\[HorribleSubs] Naruto Shippuuden 92 - 480p.mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: sign,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,0,0,0,1
Style: msg,Verdana,18,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,20,20,20,1
Style: Test,Blackadder ITC,40,&H009DA09F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: DD,Bauhaus 93,26,&H00CE7933,&H00FFFFFF,&H00F00465,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Team,Jokerman,50,&H003A5500,&H000000FF,&H00000200,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Hint,Century Schoolbook,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Zag,MS Mincho,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: End2,Calibri,26,&H00FCD0E7,&H000000FF,&H00764659,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,21,204
Style: Open2,Lucida Console,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H504A4A4B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Fire2,Latha,32,&H001C447B,&H00BD2CFF,&H00AAB0FF,&H00050265,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:31.73,0:00:33.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Это рогоз.
Dialogue: 0,0:00:33.63,0:00:34.46,Fire2,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:00:34.80,0:00:36.36,Fire2,,0000,0000,0000,,Дотронься до верхушки.
Dialogue: 0,0:01:07.93,0:01:09.76,Fire2,,0000,0000,0000,,Это озеро.
Dialogue: 0,0:01:16.23,0:01:18.82,Open2,,0000,0000,0000,,Будь осторожным предельно, друг мой,
Dialogue: 0,0:01:18.94,0:01:22.03,Open2,,0000,0000,0000,,с теми вещами, что рядом с тобой.
Dialogue: 0,0:01:22.24,0:01:24.91,Open2,,0000,0000,0000,,Ведь чем ближе к чему-то стоять,
Dialogue: 0,0:01:25.58,0:01:27.99,Open2,,0000,0000,0000,,тем труднее это распознать.
Dialogue: 0,0:01:34.88,0:01:37.51,Open2,,0000,0000,0000,,Объясни мне счастье то,
Dialogue: 0,0:01:37.67,0:01:40.42,Open2,,0000,0000,0000,,что испытал не столь давно.
Dialogue: 0,0:01:40.56,0:01:43.13,Open2,,0000,0000,0000,,Иль смог вдруг столь счастливым стать,
Dialogue: 0,0:01:43.47,0:01:46.05,Open2,,0000,0000,0000,,и сам не можешь ты понять?
Dialogue: 0,0:01:46.35,0:01:49.02,Open2,,0000,0000,0000,,Что ты стоишь здесь и сейчас,
Dialogue: 0,0:01:49.27,0:01:51.89,Open2,,0000,0000,0000,,живёшь и дышишь каждый раз.
Dialogue: 0,0:01:52.14,0:01:54.94,Open2,,0000,0000,0000,,Не видя, что это чудеса,
Dialogue: 0,0:01:55.06,0:01:56.40,Open2,,0000,0000,0000,,что даровали небеса.
Dialogue: 0,0:01:56.69,0:01:59.32,Open2,,0000,0000,0000,,Будь осторожным предельно, друг мой,
Dialogue: 0,0:01:59.40,0:02:02.45,Open2,,0000,0000,0000,,с теми вещами, что рядом с тобой.
Dialogue: 0,0:02:02.82,0:02:05.32,Open2,,0000,0000,0000,,Ведь чем ближе к чему-то стоять,
Dialogue: 0,0:02:05.74,0:02:08.03,Open2,,0000,0000,0000,,тем труднее это распознать.
Dialogue: 0,0:02:08.29,0:02:11.41,Open2,,0000,0000,0000,,Ведь чем ближе к чему-то стоять,
Dialogue: 0,0:02:11.54,0:02:13.87,Open2,,0000,0000,0000,,тем труднее это распознать.
Dialogue: 0,0:02:14.08,0:02:16.63,Open2,,0000,0000,0000,,И я никогда не захочу это принять.
Dialogue: 0,0:02:16.84,0:02:19.30,Open2,,0000,0000,0000,,Легко сказать "не сдавайся всегда"
Dialogue: 0,0:02:19.63,0:02:22.92,Open2,,0000,0000,0000,,и "следуй туда, где твоя мечта",
Dialogue: 0,0:02:23.09,0:02:25.59,Open2,,0000,0000,0000,,но чем больше хвастовство займет,
Dialogue: 0,0:02:25.64,0:02:28.30,Open2,,0000,0000,0000,,тем меньше времени на дело пойдет.
Dialogue: 0,0:02:28.51,0:02:31.22,Open2,,0000,0000,0000,,Я нехотя из сердца вытесню смелости тень
Dialogue: 0,0:02:31.52,0:02:34.23,Open2,,0000,0000,0000,,и так наступит новый день.
Dialogue: 0,0:02:34.35,0:02:37.06,Open2,,0000,0000,0000,,И я никогда не захочу это принять,
Dialogue: 0,0:02:37.98,0:02:39.36,Open2,,0000,0000,0000,,Вперёд, не стоять!
Dialogue: 0,0:02:38.94,0:02:43.44,Team,,0000,0000,0000,,{\pos(421,241)} DreamTeam
Dialogue: 0,0:02:38.94,0:02:43.44,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(413,288)} Над субтитрами трудились, не покладая рук:{\b0}\N
Dialogue: 0,0:02:38.94,0:02:43.44,DD,,0000,0000,0000,,{\pos(574,337)}IzAn
Dialogue: 0,0:02:38.94,0:02:43.44,Test,,0000,0000,0000,,{\pos(270,341)} Testament
Dialogue: 0,0:02:38.94,0:02:43.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(427,399)}Спасибо парню без ника из славного города Екатеринбурга за оказанную помощь ^_^
Dialogue: 0,0:02:44.10,0:02:48.00,Zag,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(595,465)}Случайная встреча
Dialogue: 0,0:02:57.70,0:03:01.13,Fire2,,0000,0000,0000,,И правда, озерная вода совсем не соленая.
Dialogue: 0,0:03:01.53,0:03:03.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Она отличается от океанской.
Dialogue: 0,0:03:03.60,0:03:07.66,Fire2,,0000,0000,0000,,Хотя... Я и океан никогда не видел.
Dialogue: 0,0:03:25.56,0:03:26.36,Fire2,,0000,0000,0000,,Только что...
Dialogue: 0,0:03:26.80,0:03:27.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Хмм?
Dialogue: 0,0:03:42.68,0:03:45.11,Fire2,,0000,0000,0000,,Так, где-то здесь...
Dialogue: 0,0:03:50.71,0:03:52.05,Fire2,,0000,0000,0000,,Что смешного?
Dialogue: 0,0:03:55.18,0:03:57.95,Fire2,,0000,0000,0000,,У меня есть чувство, что начинается что-то забавное.
Dialogue: 0,0:03:58.18,0:04:01.18,Fire2,,0000,0000,0000,,Да, мы сделаем кое-что забавное.
Dialogue: 0,0:04:01.88,0:04:03.58,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты можешь надеть это?
Dialogue: 0,0:04:18.16,0:04:21.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Это специальное лекарство, которое высвободит твою силу...
Dialogue: 0,0:04:21.66,0:04:24.43,Fire2,,0000,0000,0000,,нет, просто случиться что-то интересное.
Dialogue: 0,0:05:01.16,0:05:02.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Начинается...
Dialogue: 0,0:05:15.60,0:05:16.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Это предел.
Dialogue: 0,0:05:26.56,0:05:30.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Это здесь...без сомнений. В этом озере...
Dialogue: 0,0:05:30.96,0:05:32.33,Fire2,,0000,0000,0000,,И... этот ребенок...
Dialogue: 0,0:05:32.76,0:05:34.70,Fire2,,0000,0000,0000,,мы можем использовать его.
Dialogue: 0,0:05:36.73,0:05:38.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Орочимару-сама...
Dialogue: 0,0:05:43.26,0:05:44.76,Fire2,,0000,0000,0000,,Что такое, Какаши?
Dialogue: 0,0:05:45.53,0:05:47.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Доставь это в деревню.
Dialogue: 0,0:05:47.26,0:05:50.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Пусть Пятая проанализирует это.
Dialogue: 0,0:05:52.56,0:05:53.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:05:54.50,0:05:56.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Один из паразитических насекомых Шино, ставших жертвой техники...
Dialogue: 0,0:05:56.73,0:05:59.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Это был враг, вероятно последователь Орочимару.
Dialogue: 0,0:05:59.83,0:06:01.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Orochimaru?! Орочимару?!
Dialogue: 0,0:06:01.90,0:06:03.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Судя по отпечаткам подошв,
Dialogue: 0,0:06:03.23,0:06:08.00,Fire2,,0000,0000,0000,,мы должны преследовать пятерых или шестерых.
Dialogue: 0,0:06:08.76,0:06:10.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Давайте быстрее.
Dialogue: 0,0:06:11.33,0:06:12.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Предоставь это мне!
Dialogue: 0,0:06:13.90,0:06:15.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Я рассчитываю на тебя.
Dialogue: 0,0:06:17.36,0:06:19.86,Fire2,,0000,0000,0000,,Хорошо, мы отправляемся преследовать врага.
Dialogue: 0,0:06:20.66,0:06:24.76,Fire2,,0000,0000,0000,,Увеличим диапазон... рассредотачиваемся и ищем.
Dialogue: 0,0:06:25.30,0:06:27.36,Fire2,,0000,0000,0000,,Не пропустим ни малейшего их следа!
Dialogue: 0,0:06:27.46,0:06:28.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:06:28.63,0:06:29.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:06:35.06,0:06:40.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Я, Ринджи, позабочусь обо всем в ваше отстутствие, не беспокойтесь.
Dialogue: 0,0:06:40.80,0:06:41.86,Fire2,,0000,0000,0000,,Я рассчитываю на вас.
Dialogue: 0,0:06:43.90,0:06:47.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Я думаю, она все еще не может доверять нам.
Dialogue: 0,0:06:48.06,0:06:50.66,Fire2,,0000,0000,0000,,Она не хочет, чтобы мы узнали об убежище Орочимару,
Dialogue: 0,0:06:50.70,0:06:53.23,Fire2,,0000,0000,0000,,так что мы толчемся в подобном месте...
Dialogue: 0,0:06:53.60,0:06:56.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Она предельно осторожна.
Dialogue: 0,0:06:57.06,0:07:00.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Поэтому она редко совершает ошибки.
Dialogue: 0,0:07:01.23,0:07:03.66,Fire2,,0000,0000,0000,,С другой стороны, мы можем доверять ей.
Dialogue: 0,0:07:04.43,0:07:06.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Убитые пытались сбежать,
Dialogue: 0,0:07:06.40,0:07:09.00,Fire2,,0000,0000,0000,,потому что они не хотели видеть Орочимару.
Dialogue: 0,0:07:09.63,0:07:11.76,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты действительно можешь верить ей?
Dialogue: 0,0:07:12.56,0:07:14.86,Fire2,,0000,0000,0000,,Один, два... Один, два...
Dialogue: 0,0:07:14.96,0:07:17.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Один, два... Один, два...
Dialogue: 0,0:07:19.16,0:07:21.16,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты тяжело трудишься, Наруто.
Dialogue: 0,0:07:21.30,0:07:27.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Строгость Гамакики-сан закалит тебя как сталь и воспитает тебя...
Dialogue: 0,0:07:28.03,0:07:29.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Ух ты!\N- Ванная под открытым небом!
Dialogue: 0,0:07:29.36,0:07:32.60,Fire2,,0000,0000,0000,,И вскоре, твое тело будет достаточно жестко...
Dialogue: 0,0:07:32.66,0:07:35.43,Fire2,,0000,0000,0000,,чтобы отринуть любое искушение в мире!
Dialogue: 0,0:07:37.26,0:07:40.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Не могу отринуть... любое искушение мира.
Dialogue: 0,0:07:40.96,0:07:45.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты можешь хотя бы сделать что-то настолько простое?!
Dialogue: 0,0:07:45.20,0:07:49.56,Fire2,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?! Ты плохо учишь!
Dialogue: 0,0:07:49.56,0:07:53.70,Fire2,,0000,0000,0000,,О? Ты упрекаешь меня? Ты думаешь, что ты лучше?
Dialogue: 0,0:07:53.70,0:07:56.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Ха! Забудь! Я больше не могу!
Dialogue: 0,0:07:56.33,0:07:58.56,Fire2,,0000,0000,0000,,Эй! А ну стой!
Dialogue: 0,0:08:01.68,0:08:03.81,Fire2,,0000,0000,0000,,Черт! Зайти ко мне сзади...
Dialogue: 0,0:08:03.85,0:08:05.58,Fire2,,0000,0000,0000,,That's cowardly! Как трусливо!
Dialogue: 0,0:08:06.68,0:08:09.55,Fire2,,0000,0000,0000,,- Получи! И еще!\N- Стоп!
Dialogue: 0,0:08:18.25,0:08:20.31,Fire2,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:08:20.35,0:08:22.11,Fire2,,0000,0000,0000,,Вся вода ушла.
Dialogue: 0,0:08:22.45,0:08:23.58,Fire2,,0000,0000,0000,,Уходим.
Dialogue: 0,0:08:25.98,0:08:28.08,Fire2,,0000,0000,0000,,Нееет!
Dialogue: 0,0:08:28.13,0:08:31.66,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты называешь это тренировкой?! Подобное пускание слюней?!
Dialogue: 0,0:08:32.10,0:08:33.66,Fire2,,0000,0000,0000,,Это Вкус Любви!
Dialogue: 0,0:08:33.70,0:08:36.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Забудь свой Вкус Любви! Этот дуэт распускается!
Dialogue: 0,0:08:36.70,0:08:38.36,Fire2,,0000,0000,0000,,Я того же мнения!
Dialogue: 0,0:08:38.38,0:08:40.91,Fire2,,0000,0000,0000,,А ну хватит! Вы оба!
Dialogue: 0,0:08:43.11,0:08:49.91,Fire2,,0000,0000,0000,,Ладно Наруто... но ты, Гамарики-сан...
Dialogue: 0,0:08:50.25,0:08:54.68,Fire2,,0000,0000,0000,,Знаешь, Джира-чан, не то, чтобы мне непонятно.
Dialogue: 0,0:08:54.71,0:08:56.38,Fire2,,0000,0000,0000,,Я понимаю, но...
Dialogue: 0,0:08:56.81,0:08:59.48,Fire2,,0000,0000,0000,,Для Совместной Техники Стихии Ветра и Воды,
Dialogue: 0,0:08:59.51,0:09:02.55,Fire2,,0000,0000,0000,,нет ничего более важного, чем синхронизация с жабой.
Dialogue: 0,0:09:02.91,0:09:04.41,Fire2,,0000,0000,0000,,Самое важное, чтобы...
Dialogue: 0,0:09:04.48,0:09:08.98,Fire2,,0000,0000,0000,,наши тела были совместимы, иначе это бесполезно для меня.
Dialogue: 0,0:09:09.08,0:09:11.41,Fire2,,0000,0000,0000,,Да, мы несовместимы,
Dialogue: 0,0:09:11.45,0:09:15.28,Fire2,,0000,0000,0000,,так что нужно поискать кого-то другого.
Dialogue: 0,0:09:15.58,0:09:18.95,Fire2,,0000,0000,0000,,Хмм... это может быть хорошей идеей.
Dialogue: 0,0:09:19.45,0:09:24.25,Fire2,,0000,0000,0000,,Однако... ты сможешь кого-то призвать с такой рукой?
Dialogue: 0,0:09:24.28,0:09:28.61,Fire2,,0000,0000,0000,,Ха! Ты забыл, насколько быстро я восстанавливаюсь?
Dialogue: 0,0:09:28.65,0:09:30.18,Fire2,,0000,0000,0000,,Эро-сеннин!
Dialogue: 0,0:09:40.05,0:09:41.55,Fire2,,0000,0000,0000,,Техника Призыва!
Dialogue: 0,0:09:44.68,0:09:46.51,Fire2,,0000,0000,0000,,Ч-что?
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:48.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Давно не виделись...
Dialogue: 0,0:09:49.10,0:09:52.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Привет, Наруто!
Dialogue: 0,0:09:52.03,0:09:54.36,Fire2,,0000,0000,0000,,Что?! Гамакичи и Татсу...?
Dialogue: 0,0:09:54.76,0:09:57.66,Fire2,,0000,0000,0000,,О, да вы выросли!
Dialogue: 0,0:09:59.93,0:10:02.66,Fire2,,0000,0000,0000,,Вы стали довольно большими.
Dialogue: 0,0:10:02.83,0:10:04.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Конечно стали!
Dialogue: 0,0:10:04.73,0:10:07.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Это все благодаря хорошему питанию.
Dialogue: 0,0:10:07.86,0:10:11.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Впрочем, зачем ты нас звал?
Dialogue: 0,0:10:11.20,0:10:15.00,Fire2,,0000,0000,0000,,А, да, у меня есть важное дело!
Dialogue: 0,0:10:15.03,0:10:16.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Я хочу улучшить нашу совместимость.
Dialogue: 0,0:10:17.66,0:10:18.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:10:19.33,0:10:21.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Это вкусно?
Dialogue: 0,0:10:33.43,0:10:34.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Орочимару-сама!
Dialogue: 0,0:10:39.30,0:10:40.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:11:01.86,0:11:03.36,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты опоздала...
Dialogue: 0,0:11:04.23,0:11:07.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Орочимару-сама выбрал Геньюмару.
Dialogue: 0,0:11:08.33,0:11:10.96,Fire2,,0000,0000,0000,,И это был Учиха Саске только что...
Dialogue: 0,0:11:11.30,0:11:13.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Следующий сосуд Орочимару-сама...
Dialogue: 0,0:11:30.91,0:11:37.05,Fire2,,0000,0000,0000,,Саске, покажи мне результаты твоих тренировок.
Dialogue: 0,0:11:37.48,0:11:39.55,Fire2,,0000,0000,0000,,Мой оппонент вы?
Dialogue: 0,0:11:40.51,0:11:41.71,Fire2,,0000,0000,0000,,Ни в коем случае.
Dialogue: 0,0:11:47.81,0:11:49.75,Fire2,,0000,0000,0000,,Впечатляюще.
Dialogue: 0,0:11:49.88,0:11:54.41,Fire2,,0000,0000,0000,,Тысяча противников стоит перед тобой, а ты и глазом не моргнул.
Dialogue: 0,0:12:00.25,0:12:03.65,Fire2,,0000,0000,0000,,Этот парень... насколько он силен?
Dialogue: 0,0:12:04.35,0:12:05.68,Fire2,,0000,0000,0000,,Начинаем.
Dialogue: 0,0:12:14.68,0:12:18.38,Fire2,,0000,0000,0000,,Саске... ты действительно...
Dialogue: 0,0:12:21.11,0:12:22.48,Fire2,,0000,0000,0000,,Что...
Dialogue: 0,0:12:22.55,0:12:26.11,Fire2,,0000,0000,0000,,Этот парень... впечатляет...
Dialogue: 0,0:12:31.01,0:12:35.25,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну, если так, мы будем тебя усиленно тренировать.
Dialogue: 0,0:12:35.58,0:12:37.15,Fire2,,0000,0000,0000,,Да, отлично!
Dialogue: 0,0:12:38.68,0:12:41.85,Fire2,,0000,0000,0000,,Отлично! Музыку в студию!
Dialogue: 0,0:12:41.95,0:12:45.25,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Я слышу... песню жаб.
Dialogue: 0,0:12:45.31,0:12:48.61,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Я слышу... песню жаб.
Dialogue: 0,0:12:49.08,0:12:49.38,Fire2,,0000,0000,0000,,А?! А?! Что здесь происходит?
Dialogue: 0,0:12:49.38,0:12:51.65,Fire2,,0000,0000,0000,,А?! А?! Что здесь происходит?
Dialogue: 0,0:12:52.15,0:12:57.51,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Я вижу аппетитную муху.
Dialogue: 0,0:13:00.78,0:13:02.71,Fire2,,0000,0000,0000,,А вот и я!
Dialogue: 0,0:13:03.91,0:13:05.35,Fire2,,0000,0000,0000,,Давай, Наруто.
Dialogue: 0,0:13:05.38,0:13:08.48,Fire2,,0000,0000,0000,,Повторяй за Гамататсу, соединись с его душой.
Dialogue: 0,0:13:08.51,0:13:12.25,Fire2,,0000,0000,0000,,Что за черт! Что из этого подразумевает тренировку?!
Dialogue: 0,0:13:13.38,0:13:16.28,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты не понял, да, Наруто... ?
Dialogue: 0,0:13:17.15,0:13:18.68,Fire2,,0000,0000,0000,,Это оно?
Dialogue: 0,0:13:19.31,0:13:24.31,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты не убил их всех...как наивно.
Dialogue: 0,0:13:25.71,0:13:27.78,Fire2,,0000,0000,0000,,У меня есть кого убить.
Dialogue: 0,0:13:31.48,0:13:35.61,Fire2,,0000,0000,0000,,Пока не станешь бессердечным, не победишь Итачи.
Dialogue: 0,0:13:39.48,0:13:40.61,Fire2,,0000,0000,0000,,Когда я буду перед ним,
Dialogue: 0,0:13:40.65,0:13:43.95,Fire2,,0000,0000,0000,,Я буду бессердечным, не важно, хочу я этого или нет.
Dialogue: 0,0:13:50.80,0:13:53.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Ни единой царапины...
Dialogue: 0,0:13:53.16,0:13:54.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Когда я смотрю на него...
Dialogue: 0,0:13:54.90,0:13:57.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Я вспоминаю времена, когда меня звали гением...
Dialogue: 0,0:13:57.53,0:13:59.90,Fire2,,0000,0000,0000,,и думаю, насколько это было смешно.
Dialogue: 0,0:14:04.46,0:14:09.16,Fire2,,0000,0000,0000,,Скоро... очень скоро он будет моим... !
Dialogue: 0,0:14:23.16,0:14:26.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Давно не виделись, Гурэн.
Dialogue: 0,0:14:26.36,0:14:27.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Я рад твоему приходу.
Dialogue: 0,0:14:28.88,0:14:32.75,Fire2,,0000,0000,0000,,Да, он мой следующий сосуд...
Dialogue: 0,0:14:34.71,0:14:38.01,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты все еще не сдалась, хочешь
Dialogue: 0,0:14:38.55,0:14:41.01,Fire2,,0000,0000,0000,,быть мои сосудом?
Dialogue: 0,0:14:41.85,0:14:45.75,Fire2,,0000,0000,0000,,Твои способности... предельно привлекательны.
Dialogue: 0,0:14:46.31,0:14:49.05,Fire2,,0000,0000,0000,,Когда я впервые встретил тебя, я был крайне шокирован.
Dialogue: 0,0:14:49.41,0:14:50.75,Fire2,,0000,0000,0000,,Орочимару-сама...
Dialogue: 0,0:14:52.61,0:14:53.75,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты ошибаешься...
Dialogue: 0,0:15:11.11,0:15:14.65,Fire2,,0000,0000,0000,,Твоя сила... Очень интересно.
Dialogue: 0,0:15:17.25,0:15:19.11,Fire2,,0000,0000,0000,,Пойдем со мной.
Dialogue: 0,0:15:25.68,0:15:26.81,Fire2,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:15:26.85,0:15:30.05,Fire2,,0000,0000,0000,,Я была восхищена вашей мощью...
Dialogue: 0,0:15:30.51,0:15:32.25,Fire2,,0000,0000,0000,,Ваша сила...
Dialogue: 0,0:15:32.48,0:15:35.31,Fire2,,0000,0000,0000,,Стать такой, как вы... такова была моя мечта.
Dialogue: 0,0:15:38.33,0:15:41.46,Fire2,,0000,0000,0000,,Единственная причина, по которой тебя призвали...
Dialogue: 0,0:15:41.80,0:15:45.06,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты должна сделать кое-что для меня.
Dialogue: 0,0:15:45.80,0:15:50.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Конечно. Именно поэтому я и служу вам, Орочимару-сама.
Dialogue: 0,0:15:51.30,0:15:55.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты действительно нужна мне для этой миссии.
Dialogue: 0,0:15:57.10,0:16:01.26,Fire2,,0000,0000,0000,,В действительности...ты одна можешь сделать это...
Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:03.16,Fire2,,0000,0000,0000,,Я одна?
Dialogue: 0,0:16:04.36,0:16:07.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Возможно потом, я смогу подумать.
Dialogue: 0,0:16:10.90,0:16:15.70,Fire2,,0000,0000,0000,,О том...кто является лучшим сосудом.
Dialogue: 0,0:16:39.03,0:16:43.56,Fire2,,0000,0000,0000,,Он предельно устал... может, стоит немного передохнуть.
Dialogue: 0,0:16:56.56,0:17:01.56,Fire2,,0000,0000,0000,,Черт! Как я должен повторять эти нелепые движения?
Dialogue: 0,0:17:02.26,0:17:05.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Наверно, попытки соединения двух сердец - сумасшествие.
Dialogue: 0,0:17:05.10,0:17:06.30,Fire2,,0000,0000,0000,,особенно в случае с жабами.
Dialogue: 0,0:17:06.60,0:17:08.46,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты можешь... соединять сердца?
Dialogue: 0,0:17:09.10,0:17:11.03,Fire2,,0000,0000,0000,,К-кто ты, черт возьми!
Dialogue: 0,0:17:12.33,0:17:13.76,Fire2,,0000,0000,0000,,Откуда ты взялся... ?
Dialogue: 0,0:17:15.16,0:17:18.16,Fire2,,0000,0000,0000,,Что это значит: "соединить два сердца"?
Dialogue: 0,0:17:18.66,0:17:20.43,Fire2,,0000,0000,0000,,А?! Н-ну...
Dialogue: 0,0:17:20.50,0:17:22.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Мои чувства понимает кто-то еще...
Dialogue: 0,0:17:22.60,0:17:24.83,Fire2,,0000,0000,0000,,а я понимаю его чувства.
Dialogue: 0,0:17:25.00,0:17:26.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Затем это происходит?
Dialogue: 0,0:17:26.93,0:17:28.86,Fire2,,0000,0000,0000,,Д-да, как-то так.
Dialogue: 0,0:17:31.23,0:17:33.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Тоесть, если ты действительно четко на этом сфокусируешься...
Dialogue: 0,0:17:34.20,0:17:37.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Тогда, в однажды... однажды они обязательно соединятся.
Dialogue: 0,0:17:38.30,0:17:39.93,Fire2,,0000,0000,0000,,И даже Саске...
Dialogue: 0,0:17:40.23,0:17:43.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Тогда человек, о котором ты думаешь, узнает, где его место.
Dialogue: 0,0:17:45.41,0:17:49.21,Fire2,,0000,0000,0000,,О... ты неверно не понимаешь...
Dialogue: 0,0:17:49.45,0:17:51.58,Fire2,,0000,0000,0000,,если я так бессвязно объясняю.
Dialogue: 0,0:17:52.48,0:17:55.71,Fire2,,0000,0000,0000,,Если кто-то думает обо мне,
Dialogue: 0,0:17:55.71,0:17:58.11,Fire2,,0000,0000,0000,,то мне есть куда возвращаться?
Dialogue: 0,0:17:58.75,0:18:02.18,Fire2,,0000,0000,0000,,Да... и это твой дом.
Dialogue: 0,0:18:03.35,0:18:04.58,Fire2,,0000,0000,0000,,Я узнал что-то хорошее.
Dialogue: 0,0:18:04.81,0:18:06.21,Fire2,,0000,0000,0000,,Да, правда?
Dialogue: 0,0:18:12.01,0:18:14.11,Fire2,,0000,0000,0000,,Кстати, как тебя зовут-
Dialogue: 0,0:18:14.75,0:18:16.05,Fire2,,0000,0000,0000,,А? Эй?
Dialogue: 0,0:18:23.36,0:18:26.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Этот парень... куда он делся?
Dialogue: 0,0:18:32.86,0:18:37.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Какаши-сенсей! Нам можно отдохнуть в таком месте?
Dialogue: 0,0:18:38.13,0:18:42.76,Fire2,,0000,0000,0000,,Оставьте поиск моим насекомым, отдохните.
Dialogue: 0,0:18:43.43,0:18:44.66,Fire2,,0000,0000,0000,,Он прав, Киба.
Dialogue: 0,0:18:44.70,0:18:48.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Да... мы пока не нашли врага.
Dialogue: 0,0:18:48.53,0:18:50.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Опасно действовать опрометчиво.
Dialogue: 0,0:18:51.80,0:18:54.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Кроме того, эта Кристальная Техника...
Dialogue: 0,0:18:55.23,0:18:58.06,Fire2,,0000,0000,0000,,Пока Паккун не вернется, надо действовать осторожно.
Dialogue: 0,0:19:03.33,0:19:04.26,Fire2,,0000,0000,0000,,Войдите!
Dialogue: 0,0:19:05.10,0:19:06.16,Fire2,,0000,0000,0000,,Тсунаде-сама...
Dialogue: 0,0:19:06.50,0:19:08.46,Fire2,,0000,0000,0000,,Какаши прислал посыльного.
Dialogue: 0,0:19:11.33,0:19:12.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Так-так, это Паккун.
Dialogue: 0,0:19:14.05,0:19:17.48,Fire2,,0000,0000,0000,,Прежде, чем я передам вам сообщение, дайте стакан воды.
Dialogue: 0,0:19:23.48,0:19:25.28,Fire2,,0000,0000,0000,,Ахх... Отличная ванна.
Dialogue: 0,0:19:25.48,0:19:29.15,Fire2,,0000,0000,0000,,Че?! Гамакичи?! Что с твоим телом?
Dialogue: 0,0:19:29.45,0:19:30.88,Fire2,,0000,0000,0000,,О чем ты говоришь?
Dialogue: 0,0:19:31.01,0:19:34.55,Fire2,,0000,0000,0000,,Я бы всем тут мешался с таким огромным телом.
Dialogue: 0,0:19:34.68,0:19:37.01,Fire2,,0000,0000,0000,,Так что я использовал Технику и уменьшил себя.
Dialogue: 0,0:19:37.45,0:19:40.78,Fire2,,0000,0000,0000,,Эй, ты знаешь интересную технику.
Dialogue: 0,0:19:41.15,0:19:44.35,Fire2,,0000,0000,0000,,Братец, горячие источники классные.
Dialogue: 0,0:19:44.58,0:19:47.15,Fire2,,0000,0000,0000,,Смывает все утомление от тренировки.
Dialogue: 0,0:19:47.21,0:19:51.11,Fire2,,0000,0000,0000,, Какая тренировка?! Мы ловили мух весь день.
Dialogue: 0,0:19:51.28,0:19:52.71,Fire2,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:19:52.75,0:19:55.65,Fire2,,0000,0000,0000,,Это основа нашей совместной тренировки.
Dialogue: 0,0:19:55.65,0:19:59.98,Fire2,,0000,0000,0000,,Тренировки? Кто повторит эти глупые движения?
Dialogue: 0,0:19:59.99,0:20:02.09,Fire2,,0000,0000,0000,,А кто говорил о повторении?
Dialogue: 0,0:20:02.29,0:20:05.26,Fire2,,0000,0000,0000,,Это тренировка понимания чувств Гамататсу
Dialogue: 0,0:20:05.29,0:20:07.06,Fire2,,0000,0000,0000,,и ответа на них.
Dialogue: 0,0:20:07.53,0:20:09.83,Fire2,,0000,0000,0000,,А? Гамататсу... ?
Dialogue: 0,0:20:09.93,0:20:12.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Какая хорошая водичка...
Dialogue: 0,0:20:12.56,0:20:15.46,Fire2,,0000,0000,0000,,Не думай о расчете или повторении его движений.
Dialogue: 0,0:20:15.49,0:20:18.79,Fire2,,0000,0000,0000,,Чувствуй, что в его сердце и отвечай
Dialogue: 0,0:20:18.83,0:20:20.26,Fire2,,0000,0000,0000,,это сущность объединения.
Dialogue: 0,0:20:20.43,0:20:23.49,Fire2,,0000,0000,0000,,С этой точки зрения, для первого раза вы будете синхронизированы.
Dialogue: 0,0:20:23.99,0:20:27.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Сердце твоего партнера... почувствуй его.
Dialogue: 0,0:20:27.66,0:20:29.86,Fire2,,0000,0000,0000,,Понятно... да, я понял.
Dialogue: 0,0:20:30.29,0:20:33.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Позволь мне, позволь мне попробовать еще раз!
Dialogue: 0,0:20:33.36,0:20:35.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Тренируем Комбинированную Технику!
Dialogue: 0,0:20:35.36,0:20:36.63,Fire2,,0000,0000,0000,,В этот раз, я покажу вам, на что способен!
Dialogue: 0,0:20:36.79,0:20:39.19,Fire2,,0000,0000,0000,,Йай! Тренировка, тренировка!
Dialogue: 0,0:20:39.23,0:20:39.96,Fire2,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:20:43.53,0:20:45.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Что такое?! Опять вся вода ушла!
Dialogue: 0,0:20:45.96,0:20:47.86,Fire2,,0000,0000,0000,,Эй, Гамататсу, уменьшайся!
Dialogue: 0,0:20:48.13,0:20:49.49,Fire2,,0000,0000,0000,,У меня болит живот.
Dialogue: 0,0:20:51.44,0:20:54.24,Fire2,,0000,0000,0000,,Сексуальные голоса множества женьщин...
Dialogue: 0,0:20:54.88,0:20:57.31,Fire2,,0000,0000,0000,,О, они только что ушли.
Dialogue: 0,0:20:57.94,0:21:00.98,Fire2,,0000,0000,0000,,Неееет!
Dialogue: 0,0:21:00.98,0:21:02.98,Fire2,,0000,0000,0000,,