Naruto Shippuuden by [D-T]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: English
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video File: ..\..\Downloads\[S^M] NARUTO Shippuuden 095 HD RAW.avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 41652
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: sign,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,0,0,0,1
Style: msg,Verdana,18,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,20,20,20,1
Style: Test,Blackadder ITC,50,&H009DA09F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: DD,Bauhaus 93,30,&H00CE7933,&H00FFFFFF,&H00F00465,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Team,Jokerman,50,&H003A5500,&H000000FF,&H00000200,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Hint,Century Schoolbook,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Zag,MS Mincho,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: End2,Calibri,26,&H00FCD0E7,&H000000FF,&H00764659,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,21,204
Style: Open2,Lucida Console,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H504A4A4B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Fire2,Latha,32,&H001C447B,&H00BD2CFF,&H00AAB0FF,&H00050265,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.17,0:00:04.40,Fire2,,0000,0000,0000,,И…?
Dialogue: 0,0:00:04.97,0:00:08.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Да, с силой Юкимару не должно возникнуть проблем.
Dialogue: 0,0:00:08.60,0:00:11.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Осталось только изменить таблетки.
Dialogue: 0,0:00:11.67,0:00:13.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Когда все будет завершено?
Dialogue: 0,0:00:14.23,0:00:16.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Это не займет много времени.
Dialogue: 0,0:00:16.30,0:00:20.90,Fire2,,0000,0000,0000,,В таком случае, прикажи Гурен и Юкимару действовать немедленно.
Dialogue: 0,0:00:21.07,0:00:24.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Я знаю, что уже спрашивал об этом, но вы уверены в этой женщине?
Dialogue: 0,0:00:26.63,0:00:28.53,Fire2,,0000,0000,0000,,У нас нет выбора.
Dialogue: 0,0:00:28.57,0:00:31.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Это то, что может сделать только Гурэн.
Dialogue: 0,0:00:33.87,0:00:37.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Эта стратегия принесёт свои плоды,
Dialogue: 0,0:00:37.23,0:00:41.33,Fire2,,0000,0000,0000,,как только силы Гурен и Юкимару станут одним целым.
Dialogue: 0,0:00:58.07,0:01:00.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Сколько еще ты собираешься заставлять меня ждать?
Dialogue: 0,0:01:01.60,0:01:03.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Больше никаких ожиданий.
Dialogue: 0,0:01:03.33,0:01:05.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Орочимару-сама отдал приказ.
Dialogue: 0,0:01:05.90,0:01:06.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Правда?!
Dialogue: 0,0:01:07.87,0:01:09.63,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Как наивно.
Dialogue: 0,0:01:19.23,0:01:20.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:01:24.90,0:01:28.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Мы куда-то возвращаемся? Это будет моим домом?
Dialogue: 0,0:01:28.80,0:01:30.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Кто этот ребенок?
Dialogue: 0,0:01:30.57,0:01:33.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты возьмешь его. Этого парня.
Dialogue: 0,0:01:34.47,0:01:36.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты хочешь, чтобы я была нянькой?
Dialogue: 0,0:01:38.73,0:01:40.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Уже хнычешь?
Dialogue: 0,0:01:40.80,0:01:43.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты лгала о верности Орочимару-сама?
Dialogue: 0,0:01:43.60,0:01:47.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Хотя, с таким отношением, ни один ребенок с тобой не пойдет.
Dialogue: 0,0:02:01.13,0:02:05.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Не будь самодовольным, только потому, что ты подчиненный Орочимару-сама.
Dialogue: 0,0:02:05.20,0:02:07.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Я могу в любое время убить тебя.
Dialogue: 0,0:02:08.17,0:02:12.60,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Понятно. Она может мгновенно кристаллизовать все, что под рукой.
Dialogue: 0,0:02:13.20,0:02:17.03,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Хотя она выглядит невооружённой, всё вокруг - её оружие.
Dialogue: 0,0:02:17.47,0:02:18.83,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Это и есть Кристальный Стиль.
Dialogue: 0,0:02:19.43,0:02:22.03,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Не удивительно, что она привлекла внимание Орочимару-сама.
Dialogue: 0,0:02:23.53,0:02:28.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Если я умру, твоя реинкорнация не произойдет успешно.
Dialogue: 0,0:02:29.20,0:02:32.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты ведь хочешь стать одним целым с Орочимару-сама?
Dialogue: 0,0:02:38.03,0:02:39.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Как чудесно!
Dialogue: 0,0:02:40.23,0:02:42.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:02:43.63,0:02:45.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Разве дождя более не будет?
Dialogue: 0,0:02:45.83,0:02:48.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Хм, какой странный парень.
Dialogue: 0,0:02:49.83,0:02:51.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Неплохо смотритесь друг с другом.
Dialogue: 0,0:02:51.63,0:02:52.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Ух.
Dialogue: 0,0:02:52.77,0:02:56.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Я присоединюсь сразу же. Так что, отправляйся с Юкимару.
Dialogue: 0,0:02:57.83,0:02:59.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:02:59.07,0:03:02.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Но, если он станет умничать со мной, я воспользуюсь этим.
Dialogue: 0,0:03:02.67,0:03:06.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Будь осторожна. Кто-то подступает с конца этого пути.
Dialogue: 0,0:03:06.67,0:03:09.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Что?! Как ты узнал об этом?
Dialogue: 0,0:03:09.87,0:03:11.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Я разве тебе не говорил?
Dialogue: 0,0:03:11.93,0:03:15.17,Fire2,,0000,0000,0000,,По пути к твоему убежищу, я позаботился о члене АНБУ
Dialogue: 0,0:03:15.20,0:03:17.77,Fire2,,0000,0000,0000,,из Скрытой Деревни Листа, который проверял район.
Dialogue: 0,0:03:18.20,0:03:20.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Деревня Листа наверняка уже в игре.
Dialogue: 0,0:03:20.57,0:03:22.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Тебе же не нужны проблемы с ними.
Dialogue: 0,0:03:22.40,0:03:23.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Убедись, что они у тебя на крючке.
Dialogue: 0,0:03:24.03,0:03:26.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Я сама разберусь с этим.
Dialogue: 0,0:03:26.23,0:03:28.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Запомни, если провалишь это задание с Юкимару,
Dialogue: 0,0:03:28.83,0:03:32.43,Fire2,,0000,0000,0000,,все разговоры о твоей реинкорнации закончатся.
Dialogue: 0,0:03:40.60,0:03:43.19,Open2,,0000,0000,0000,,Будь осторожным предельно, друг мой,
Dialogue: 0,0:03:43.31,0:03:46.40,Open2,,0000,0000,0000,,с теми вещами, что рядом с тобой.
Dialogue: 0,0:03:46.61,0:03:49.28,Open2,,0000,0000,0000,,Ведь чем ближе к чему-то стоять,
Dialogue: 0,0:03:49.95,0:03:52.36,Open2,,0000,0000,0000,,тем труднее это распознать.
Dialogue: 0,0:03:59.25,0:04:01.88,Open2,,0000,0000,0000,,Объясни мне счастье то,
Dialogue: 0,0:04:02.04,0:04:04.79,Open2,,0000,0000,0000,,что испытал не столь давно.
Dialogue: 0,0:04:04.93,0:04:07.50,Open2,,0000,0000,0000,,Иль смог вдруг столь счастливым стать,
Dialogue: 0,0:04:07.84,0:04:10.42,Open2,,0000,0000,0000,,и сам не можешь ты понять?
Dialogue: 0,0:04:10.72,0:04:13.39,Open2,,0000,0000,0000,,Что ты стоишь здесь и сейчас,
Dialogue: 0,0:04:13.64,0:04:16.26,Open2,,0000,0000,0000,,живёшь и дышишь каждый раз.
Dialogue: 0,0:04:16.51,0:04:19.31,Open2,,0000,0000,0000,,Не видя, что это чудеса,
Dialogue: 0,0:04:19.43,0:04:20.77,Open2,,0000,0000,0000,,что даровали небеса.
Dialogue: 0,0:04:21.06,0:04:23.69,Open2,,0000,0000,0000,,Будь осторожным предельно, друг мой,
Dialogue: 0,0:04:23.77,0:04:26.82,Open2,,0000,0000,0000,,с теми вещами, что рядом с тобой.
Dialogue: 0,0:04:27.19,0:04:29.69,Open2,,0000,0000,0000,,Ведь чем ближе к чему-то стоять,
Dialogue: 0,0:04:30.11,0:04:32.40,Open2,,0000,0000,0000,,тем труднее это распознать.
Dialogue: 0,0:04:32.66,0:04:35.78,Open2,,0000,0000,0000,,Ведь чем ближе к чему-то стоять,
Dialogue: 0,0:04:35.91,0:04:38.24,Open2,,0000,0000,0000,,тем труднее это распознать.
Dialogue: 0,0:04:38.45,0:04:41.00,Open2,,0000,0000,0000,,И я никогда не захочу это принять.
Dialogue: 0,0:04:41.21,0:04:43.67,Open2,,0000,0000,0000,,Легко сказать "не сдавайся всегда"
Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:47.29,Open2,,0000,0000,0000,,и "следуй туда, где твоя мечта",
Dialogue: 0,0:04:47.46,0:04:49.96,Open2,,0000,0000,0000,,но чем больше хвастовство займет,
Dialogue: 0,0:04:50.01,0:04:52.67,Open2,,0000,0000,0000,,тем меньше времени на дело пойдет.
Dialogue: 0,0:04:52.88,0:04:55.59,Open2,,0000,0000,0000,,Я нехотя из сердца вытесню смелости тень
Dialogue: 0,0:04:55.89,0:04:58.60,Open2,,0000,0000,0000,,и так наступит новый день.
Dialogue: 0,0:04:58.72,0:05:01.43,Open2,,0000,0000,0000,,И я никогда не захочу это принять,
Dialogue: 0,0:05:02.35,0:05:03.02,Open2,,0000,0000,0000,,Вперёд, не стоять!
Dialogue: 0,0:05:03.31,0:05:07.81,Team,,0000,0000,0000,,{\pos(420,241)} DreamTeam
Dialogue: 0,0:05:03.31,0:05:07.81,DD,,0000,0000,0000,,{\pos(573,328)}IzAn
Dialogue: 0,0:05:03.31,0:05:07.81,Test,,0000,0000,0000,,{\pos(226,339)} Testament
Dialogue: 0,0:05:03.10,0:05:03.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(760,294,500,294)} {\b1}Над субтитрами трудились, не покладая рук:{\b0}
Dialogue: 0,0:05:03.40,0:05:06.30,Default,,0000,0000,0000,,{\move(500,294,325,294)\b1} Над субтитрами трудились, не покладая рук:{\b0}
Dialogue: 0,0:05:06.40,0:05:06.60,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(325,294,5,294)\b1} Над субтитрами трудились, не покладая рук:{\b0}
Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:23.50,Zag,,0000,0000,0000,,{\pos(626,382)\fad(500,500)}Ночь Дождя
Dialogue: 0,0:05:26.92,0:05:28.18,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Скрытый Лист…
Dialogue: 0,0:05:31.58,0:05:35.08,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Те парни! Лучше бы им не предавать меня и бежать в Скрытый Лист!
Dialogue: 0,0:05:36.65,0:05:38.68,Fire2,,0000,0000,0000,,Иду ли я домой?
Dialogue: 0,0:05:40.68,0:05:42.52,Fire2,,0000,0000,0000,,Я надеюсь, я могу вернуться домой…
Dialogue: 0,0:05:44.42,0:05:48.08,Fire2,,0000,0000,0000,,Но есть ли место, куда я могу возвратиться?
Dialogue: 0,0:05:49.62,0:05:53.18,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Место, где кто-то думает о тебе, и есть твой дом.
Dialogue: 0,0:05:55.02,0:05:56.42,Fire2,,0000,0000,0000,,Я уверен в этом.
Dialogue: 0,0:06:11.52,0:06:15.65,Fire2,,0000,0000,0000,,Смотри. Это собачьи следы.
Dialogue: 0,0:06:17.55,0:06:18.92,Fire2,,0000,0000,0000,,Собака…
Dialogue: 0,0:06:19.45,0:06:21.02,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Это был неудачный ход.
Dialogue: 0,0:06:36.45,0:06:39.08,Fire2,,0000,0000,0000,,Они так ослабли, я не слышу их ответа.
Dialogue: 0,0:07:06.02,0:07:07.02,Fire2,,0000,0000,0000,,Один есть!
Dialogue: 0,0:07:23.85,0:07:25.78,Fire2,,0000,0000,0000,,Отлично! Он отложил яйцо.
Dialogue: 0,0:07:26.95,0:07:28.15,Fire2,,0000,0000,0000,,Если бы я только мог разводить их...
Dialogue: 0,0:07:37.92,0:07:39.28,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не понял!
Dialogue: 0,0:07:39.32,0:07:43.05,Fire2,,0000,0000,0000,,Почему сын Жабьего Босса не может использовать Технику Воды?!
Dialogue: 0,0:07:43.28,0:07:44.72,Fire2,,0000,0000,0000,,Жабий Босс!
Dialogue: 0,0:07:45.05,0:07:46.72,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Жидкие Пули!
Dialogue: 0,0:07:49.72,0:07:52.58,Fire2,,0000,0000,0000,,Он просто удивительно пользовался Водной Техникой!
Dialogue: 0,0:07:52.95,0:07:56.45,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну, чего не могу - того не могу.
Dialogue: 0,0:07:56.82,0:07:58.18,Fire2,,0000,0000,0000,,Так что хватит твердить об этом!
Dialogue: 0,0:07:58.22,0:08:01.22,Fire2,,0000,0000,0000,,Что?!\N Не говори "Что"!
Dialogue: 0,0:08:01.22,0:08:03.32,Fire2,,0000,0000,0000,,Да ладно, Наруто-ничан.
Dialogue: 0,0:08:03.35,0:08:06.75,Fire2,,0000,0000,0000,,Просто довольствуйся способом тренировки с Гаматацу-сан.
Dialogue: 0,0:08:06.88,0:08:10.15,Fire2,,0000,0000,0000,,Наконец-то, хоть один ребёнок, способный осознать ситуацию.
Dialogue: 0,0:08:10.42,0:08:13.08,Fire2,,0000,0000,0000,,У меня нет на это времени!
Dialogue: 0,0:08:13.12,0:08:16.82,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну, раз тебе не интересно, я прекращаю тренировки с тобой!
Dialogue: 0,0:08:17.02,0:08:19.82,Fire2,,0000,0000,0000,,Проси Гамарики-сан помочь тебе.
Dialogue: 0,0:08:26.52,0:08:27.52,Fire2,,0000,0000,0000,,О нет…!
Dialogue: 0,0:08:27.55,0:08:31.78,Fire2,,0000,0000,0000,,Ладно... Я буду тренироваться с Гаматацу.
Dialogue: 0,0:08:32.25,0:08:35.95,Fire2,,0000,0000,0000,,Okay. Пока ты понимаешь.
Dialogue: 0,0:08:36.25,0:08:39.35,Fire2,,0000,0000,0000,,Так как ты задействуешь Водное Дзюцу?
Dialogue: 0,0:08:40.75,0:08:44.25,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну, откровенно, я не уверен…
Dialogue: 0,0:08:47.65,0:08:48.78,Fire2,,0000,0000,0000,,Я понял!
Dialogue: 0,0:08:48.82,0:08:52.08,Fire2,,0000,0000,0000,,Это Водная Техника, поэтому мы начнем с питья воды.
Dialogue: 0,0:08:52.22,0:08:53.55,Fire2,,0000,0000,0000,,Ясно…
Dialogue: 0,0:08:53.58,0:08:55.58,Fire2,,0000,0000,0000,,О! Да, я понял!
Dialogue: 0,0:09:21.92,0:09:23.98,Fire2,,0000,0000,0000,,Правда ли, что противник рыскает неподалёку?
Dialogue: 0,0:09:24.08,0:09:27.38,Fire2,,0000,0000,0000,,Уверен в этом. Они скрываются в горах.
Dialogue: 0,0:09:27.58,0:09:29.12,Fire2,,0000,0000,0000,,Кто же они такие?
Dialogue: 0,0:09:29.38,0:09:30.22,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не в курсе.
Dialogue: 0,0:09:30.25,0:09:33.45,Fire2,,0000,0000,0000,,Но, если они в поисках убежища Орочимару...
Dialogue: 0,0:09:33.68,0:09:36.12,Fire2,,0000,0000,0000,,Одно из двух: либо Акацуки...либо Скрытый Лист.
Dialogue: 0,0:09:36.38,0:09:38.78,Fire2,,0000,0000,0000,,Как нам следует поступить? Стоит атаковать?
Dialogue: 0,0:09:39.02,0:09:43.62,Fire2,,0000,0000,0000,,Без Гурен нет гарантий, что мы справимся с задачей.
Dialogue: 0,0:09:43.88,0:09:45.18,Fire2,,0000,0000,0000,,Я ошибался...
Dialogue: 0,0:09:45.32,0:09:46.85,Fire2,,0000,0000,0000,,По поводу?
Dialogue: 0,0:09:47.12,0:09:52.32,Fire2,,0000,0000,0000,,Я подразумевал, что это был ваш шанс...сбежать отсюда.
Dialogue: 0,0:09:52.65,0:09:53.95,Fire2,,0000,0000,0000,,Сбежать?
Dialogue: 0,0:09:54.22,0:09:56.82,Fire2,,0000,0000,0000,,Ваш шанс переметнуться на сторону Скрытого Листа
Dialogue: 0,0:09:56.85,0:09:58.92,Fire2,,0000,0000,0000,,с информацией об Орочимару, в качестве подарка.
Dialogue: 0,0:09:59.88,0:10:05.35,Fire2,,0000,0000,0000,,Понятно. Что ж, я никогда не допускал мысли...
Dialogue: 0,0:10:06.38,0:10:09.45,Fire2,,0000,0000,0000,,я обладаю ей. Хочешь примкнуть к Скрытому Листу?
Dialogue: 0,0:10:09.72,0:10:11.75,Fire2,,0000,0000,0000,,Не совсем.
Dialogue: 0,0:10:11.95,0:10:15.88,Fire2,,0000,0000,0000,,В таком случае, какой тебе смысл связываться с Гурен?
Dialogue: 0,0:10:17.07,0:10:18.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Это личное.
Dialogue: 0,0:10:19.13,0:10:20.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Хмм...?
Dialogue: 0,0:10:28.03,0:10:29.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Дерьмо...
Dialogue: 0,0:10:29.40,0:10:33.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Будь я одна, я бы уже достигла места назначения.
Dialogue: 0,0:10:38.43,0:10:41.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не хочу больше туда идти.
Dialogue: 0,0:10:41.83,0:10:47.03,Fire2,,0000,0000,0000,,У меня головные боли...Нет, я хочу вернуться обратно.
Dialogue: 0,0:10:48.37,0:10:51.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Однако, мне некуда возвращаться.
Dialogue: 0,0:10:51.87,0:10:54.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Но...тот человек сказал...
Dialogue: 0,0:10:54.57,0:11:01.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Если кто-то думает о тебе...это место и есть твой дом.
Dialogue: 0,0:11:04.93,0:11:10.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Но как мне понять, что кто-то размышляет обо мне?
Dialogue: 0,0:11:10.23,0:11:13.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты можешь перестать бормотать и идти быстрее?
Dialogue: 0,0:11:15.03,0:11:17.53,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Обалдеть! Что произошло с этим ребёнком?
Dialogue: 0,0:11:38.23,0:11:41.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Красная камелия или белая. Какую ты предпочтёшь?
Dialogue: 0,0:11:44.93,0:11:46.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Камелия...
Dialogue: 0,0:11:46.47,0:11:47.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Камелия?
Dialogue: 0,0:11:49.70,0:11:50.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Эта...
Dialogue: 0,0:11:54.77,0:11:57.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Ах. Да, это камелия, хорошо.
Dialogue: 0,0:11:58.60,0:12:00.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Тебе нравятся камелии?
Dialogue: 0,0:12:00.17,0:12:01.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Камелии...
Dialogue: 0,0:12:03.70,0:12:05.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не люблю камелии.
Dialogue: 0,0:12:06.70,0:12:08.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Всего лишь случайность.
Dialogue: 0,0:12:14.70,0:12:15.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:12:16.30,0:12:17.43,Fire2,,0000,0000,0000,,В чём дело?!
Dialogue: 0,0:12:31.77,0:12:32.87,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Дерьмо!
Dialogue: 0,0:12:44.45,0:12:48.58,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Чёрт! Мы не сможем вернуться в убежище под таким дождём.
Dialogue: 0,0:12:54.25,0:12:55.68,Fire2,,0000,0000,0000,,Х-холодно.
Dialogue: 0,0:12:56.18,0:12:58.01,Fire2,,0000,0000,0000,,Что такое? Ты замёрз?
Dialogue: 0,0:13:03.15,0:13:04.18,Fire2,,0000,0000,0000,,Жар...!
Dialogue: 0,0:13:23.55,0:13:24.78,Fire2,,0000,0000,0000,,Вызывали меня?
Dialogue: 0,0:13:25.15,0:13:28.65,Fire2,,0000,0000,0000,,Ямато, я хочу, чтобы ты присоединился к команде Какаши.
Dialogue: 0,0:13:28.95,0:13:30.28,Fire2,,0000,0000,0000,,Какаши-сенпай?
Dialogue: 0,0:13:30.81,0:13:32.88,Fire2,,0000,0000,0000,,Я слышал, они отправились всего лишь на разведывательную миссию.
Dialogue: 0,0:13:32.91,0:13:34.18,Fire2,,0000,0000,0000,,Что-то произошло?
Dialogue: 0,0:13:34.21,0:13:38.05,Fire2,,0000,0000,0000,,Проблема заключается в том, что им пришлось столкнуться с противником.
Dialogue: 0,0:13:38.85,0:13:40.91,Fire2,,0000,0000,0000,,И этот враг использует Дзюцу, о котором прежде мы ничего не знали.
Dialogue: 0,0:13:41.28,0:13:42.81,Fire2,,0000,0000,0000,,Дзюцу, которого никогда не видели?
Dialogue: 0,0:13:43.35,0:13:45.51,Fire2,,0000,0000,0000,,Пока что, мы не до конца понимаем все обстоятельства.
Dialogue: 0,0:13:45.88,0:13:50.35,Fire2,,0000,0000,0000,,У меня имеется образец, который Какаши отправил на анализ только что.
Dialogue: 0,0:13:51.05,0:13:52.45,Fire2,,0000,0000,0000,,Кого мне следует взять?
Dialogue: 0,0:13:53.11,0:13:58.85,Fire2,,0000,0000,0000,,Сая, который способен проводить поиски с неба и Сакуру на случай, если кого-нибудь отравят.
Dialogue: 0,0:13:59.15,0:14:02.18,Fire2,,0000,0000,0000,,Но Сакура отлучилась по моему поручению.
Dialogue: 0,0:14:02.75,0:14:04.75,Fire2,,0000,0000,0000,,Она вернётся на рассвете.
Dialogue: 0,0:14:05.05,0:14:07.21,Fire2,,0000,0000,0000,,Подготовься выступать как только Сакура вернётся.
Dialogue: 0,0:14:07.55,0:14:08.68,Fire2,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:14:08.91,0:14:12.81,Fire2,,0000,0000,0000,,Однако, если это касается Орочимару, не проявит ли желания Наруто присоединиться?
Dialogue: 0,0:14:13.05,0:14:16.81,Fire2,,0000,0000,0000,,А теперь слушай сюда! Наруто не должен узнать об этом.
Dialogue: 0,0:14:24.25,0:14:26.28,Fire2,,0000,0000,0000,,Как продвигаемся? Нашли что-нибудь?
Dialogue: 0,0:14:26.61,0:14:28.45,Fire2,,0000,0000,0000,,Нет, ничего...
Dialogue: 0,0:14:28.65,0:14:30.48,Fire2,,0000,0000,0000,,У меня также новостей никаких.
Dialogue: 0,0:14:30.75,0:14:32.31,Fire2,,0000,0000,0000,,Особенно, когда льёт,
Dialogue: 0,0:14:32.35,0:14:35.45,Fire2,,0000,0000,0000,,такие условия делают невозможным поиски по следам.
Dialogue: 0,0:14:35.91,0:14:37.51,Fire2,,0000,0000,0000,,Значит...никакого прогресса.
Dialogue: 0,0:14:39.38,0:14:40.15,Fire2,,0000,0000,0000,,Ах?!
Dialogue: 0,0:14:41.31,0:14:43.28,Fire2,,0000,0000,0000,,Даже летучие мыши внутри...
Dialogue: 0,0:14:43.81,0:14:45.98,Fire2,,0000,0000,0000,,Ась? Мыши?!
Dialogue: 0,0:14:46.35,0:14:48.81,Fire2,,0000,0000,0000,,Я пойду и попробую поискать ещё раз.
Dialogue: 0,0:14:48.91,0:14:50.71,Fire2,,0000,0000,0000,,Постой! Никаких движений.
Dialogue: 0,0:14:50.75,0:14:51.51,Fire2,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:14:51.58,0:14:52.91,Fire2,,0000,0000,0000,,В чём дело, Киба?
Dialogue: 0,0:14:53.18,0:14:55.91,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну, я размышлял по этому поводу всё время...
Dialogue: 0,0:14:55.95,0:14:57.48,Fire2,,0000,0000,0000,,О таинственном собачьем свисте.
Dialogue: 0,0:14:57.98,0:14:59.58,Fire2,,0000,0000,0000,,Таинственный свист?
Dialogue: 0,0:14:59.65,0:15:02.38,Fire2,,0000,0000,0000,,Ага...Есть животные, способные использовать ультразвуковые волны
Dialogue: 0,0:15:02.41,0:15:04.58,Fire2,,0000,0000,0000,,со схожей частотой, как собачий свист...
Dialogue: 0,0:15:04.61,0:15:05.75,Fire2,,0000,0000,0000,,Эти парни здесь.
Dialogue: 0,0:15:07.55,0:15:08.71,Fire2,,0000,0000,0000,,Я вижу.
Dialogue: 0,0:15:10.45,0:15:13.38,Fire2,,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, что противник использует летучих мышей?
Dialogue: 0,0:15:13.48,0:15:15.31,Fire2,,0000,0000,0000,,Но какую именно?
Dialogue: 0,0:15:15.38,0:15:18.21,Fire2,,0000,0000,0000,,Я этого не знаю.
Dialogue: 0,0:15:18.25,0:15:19.85,Fire2,,0000,0000,0000,,Чем больше мы продвигаемся по теням,
Dialogue: 0,0:15:19.88,0:15:22.61,Fire2,,0000,0000,0000,,тем больше шанс быть обнаруженными.
Dialogue: 0,0:15:23.65,0:15:25.65,Fire2,,0000,0000,0000,,Фактически, они могли уже заметить нас.
Dialogue: 0,0:15:25.88,0:15:29.78,Fire2,,0000,0000,0000,,Как только образец кристалла, что был отправлен в деревню, будет проанализирован,
Dialogue: 0,0:15:29.81,0:15:31.98,Fire2,,0000,0000,0000,,мы будем знать о дальнейших шагах.
Dialogue: 0,0:15:32.55,0:15:35.81,Fire2,,0000,0000,0000,,Прямо сейчас, все надежды возлагаются на насекомых Шино.
Dialogue: 0,0:15:54.61,0:15:58.15,Fire2,,0000,0000,0000,,Мне следует принести хорошие новости Орочимару-сама...!
Dialogue: 0,0:15:59.01,0:16:01.35,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не могу позволить умереть тебе прямо сейчас!
Dialogue: 0,0:16:01.61,0:16:03.08,Fire2,,0000,0000,0000,,Усек? Не умирай!
Dialogue: 0,0:16:12.21,0:16:14.28,Fire2,,0000,0000,0000,,Она опаздывает! Когда же она возвратится?
Dialogue: 0,0:16:15.05,0:16:18.11,Fire2,,0000,0000,0000,,Да, она уже должна была вернуться.
Dialogue: 0,0:16:24.18,0:16:27.41,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Мне следовало захватить с собой Ринджи и Гозу.
Dialogue: 0,0:16:28.11,0:16:31.78,Fire2,,0000,0000,0000,,Будь осторожна. Кто-то приближается с того пути.
Dialogue: 0,0:16:32.55,0:16:35.81,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Я не могу терять время в месте, подобном этому...
Dialogue: 0,0:16:48.88,0:16:50.35,Fire2,,0000,0000,0000,,С тобой всё в порядке?
Dialogue: 0,0:16:52.48,0:16:53.81,Fire2,,0000,0000,0000,,Так жарко.
Dialogue: 0,0:17:55.91,0:17:57.11,Fire2,,0000,0000,0000,,Хрень!
Dialogue: 0,0:18:48.45,0:18:49.75,Fire2,,0000,0000,0000,,Чем это ты занимаешься?
Dialogue: 0,0:18:50.35,0:18:51.55,Fire2,,0000,0000,0000,,Гурен...
Dialogue: 0,0:18:53.08,0:18:55.05,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты чувствуешь себя лучше?
Dialogue: 0,0:18:57.78,0:19:00.71,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не могу позволить тебе исчезнуть подобным образом.
Dialogue: 0,0:19:01.11,0:19:04.65,Fire2,,0000,0000,0000,,Орочимару-сама доверил тебя мне.
Dialogue: 0,0:19:09.71,0:19:10.81,Fire2,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:19:15.65,0:19:16.85,Fire2,,0000,0000,0000,,Моей мамы...
Dialogue: 0,0:19:18.88,0:19:21.51,Fire2,,0000,0000,0000,,Кстати говоря, а где...твоя семья?
Dialogue: 0,0:19:21.65,0:19:24.71,Fire2,,0000,0000,0000,,Моя мать...не вернулась...
Dialogue: 0,0:19:25.91,0:19:29.48,Fire2,,0000,0000,0000,,Так что...мне некуда идти.
Dialogue: 0,0:19:47.91,0:19:50.05,Fire2,,0000,0000,0000,,Камелии...Ты любишь их, так?
Dialogue: 0,0:19:50.85,0:19:53.51,Fire2,,0000,0000,0000,,Эта камелия не будет увядать.
Dialogue: 0,0:19:54.98,0:19:57.08,Fire2,,0000,0000,0000,,Так долго, сколько я жива.
Dialogue: 0,0:20:00.51,0:20:01.85,Fire2,,0000,0000,0000,,Идём.
Dialogue: 0,0:21:46.38,0:21:49.11,Fire2,,0000,0000,0000,,Это новый образец выведенных насекомых, о которых ты рассказывал?
Dialogue: 0,0:21:49.15,0:21:50.45,Fire2,,0000,0000,0000,,С помощью этих насекомых,
Dialogue: 0,0:21:50.48,0:21:52.55,Fire2,,0000,0000,0000,,нам будет что противопоставить Кристальному типу дзюцу, верно?
Dialogue: 0,0:21:52.58,0:21:55.85,Fire2,,0000,0000,0000,,Это хороший шанс, они обладают большим уровнем сопротивления, как бы то ни было...
Dialogue: 0,0:21:56.01,0:21:59.01,Fire2,,0000,0000,0000,,Этого не достаточно для реальной битвы...
Dialogue: 0,0:21:59.11,0:22:02.51,Fire2,,0000,0000,0000,,Дерьмо! А я-то считал, что у нас теперь есть контрмера для сражения с ними...
Dialogue: 0,0:22:02.71,0:22:05.48,Fire2,,0000,0000,0000,,Нет, слишком рано сдаваться.
Dialogue: 0,0:22:05.65,0:22:07.71,Fire2,,0000,0000,0000,,Хах? У тебя есть план?
Dialogue: 0,0:22:07.91,0:22:10.65,Fire2,,0000,0000,0000,,Да, предоставьте мне немного времени.
Dialogue: 0,0:22:11.38,0:22:13.55,Zag,,0000,0000,0000,,{\pos(592,387)}В следующий раз:\N“Два Талисмана”\N\N
Dialogue: 0,0:22:15.85,0:22:17.51,Fire2,,0000,0000,0000,,Хороший мальчик, Акамару!
Dialogue: 0,0:22:17.71,0:22:21.15,Fire2,,0000,0000,0000,,Акамару, ты действительно вырос...
Dialogue: 0,0:22:21.68,0:22:22.75,Fire2,,0000,0000,0000,,Думаешь также?
Dialogue: 0,0:22:22.88,0:22:27.35,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты и не подразумевал, насколько большим он может вырасти? Не до конца?
Dialogue: 0,0:22:27.48,0:22:30.45,Fire2,,0000,0000,0000,,Хмм, ну...Теперь, я думаю, раз ты упомянул это...
Dialogue: 0,0:22:30.75,0:22:33.88,Fire2,,0000,0000,0000,,Каково это чувствовать? Есть где почесать, Акамару?
Dialogue: 0,0:22:34.31,0:22:39.61,Fire2,,0000,0000,0000,,Мне кажется, ему нужно больше шампуня. И...
Dialogue: 0,0:22:39.95,0:22:42.35,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну как? Здоровски, ах, Акамару?
Dialogue: 0,0:22:42.75,0:22:46.31,Fire2,,0000,0000,0000,,Когда я причёсывал его, больше шерсти осталось на щётке...
Dialogue: 0,0:22:46.85,0:22:48.35,Fire2,,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:22:48.65,0:22:51.01,Fire2,,0000,0000,0000,,Отлично, следом, Акамару! Мы идём на прогулку!
Dialogue: 0,0:22:51.55,0:22:56.15,Fire2,,0000,0000,0000,,Как только я клал Акамару к себе на голову, я внезапно терял сознание.
Dialogue: 0,0:22:56.65,0:22:58.95,Fire2,,0000,0000,0000,,Но это было довольно незначительно.
Dialogue: 0,0:22:59.15,0:23:00.55,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты шутишь?!
Dialogue: 0,0:23:00.61,0:23:04.95,Fire2,,0000,0000,0000,,В смысле, он до сих пор же белый и пушистый, и обладает чёрным носом. Верно?
Dialogue: 0,0:23:05.98,0:23:09.01,Fire2,,0000,0000,0000,,Так как я мог знать? Акамару?
Dialogue: 0,0:23:09.78,0:23:13.38,Fire2,,0000,0000,0000,,Ох, что же...пох...