Naruto Shippuuden by [D-T]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: omghifags
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 25247
Last Style Storage: Default
Video File: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden 100 - 480p.mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Test,Blackadder ITC,40,&H009DA09F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: IzAn,Bauhaus 93,26,&H00CE7933,&H00FFFFFF,&H00F00465,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Team,Jokerman,60,&H003A5500,&H000000FF,&H00000200,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Hint,Century Schoolbook,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Zag,MS Mincho,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: End2,Calibri,26,&H00FCD0E7,&H000000FF,&H00764659,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,21,204
Style: Open2,Lucida Console,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H504A4A4B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Fire2,Latha,32,&H001C447B,&H00BD2CFF,&H00AAB0FF,&H00050265,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:07.83,0:01:09.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Вас поймали в ловушку иллюзии Треххвостого.
Dialogue: 0,0:01:10.20,0:01:12.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Обычные методы тут не сработают.
Dialogue: 0,0:01:13.63,0:01:16.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну, это не важно... Просто перейдем к следующему этапу.
Dialogue: 0,0:01:19.78,0:01:22.37,Open2,,0000,0000,0000,,Будь осторожным предельно, друг мой,
Dialogue: 0,0:01:22.49,0:01:25.58,Open2,,0000,0000,0000,,с теми вещами, что рядом с тобой.
Dialogue: 0,0:01:25.79,0:01:28.46,Open2,,0000,0000,0000,,Ведь чем ближе к чему-то стоять,
Dialogue: 0,0:01:29.13,0:01:31.54,Open2,,0000,0000,0000,,тем труднее это распознать.
Dialogue: 0,0:01:38.43,0:01:41.06,Open2,,0000,0000,0000,,Объясни мне счастье то,
Dialogue: 0,0:01:41.22,0:01:43.97,Open2,,0000,0000,0000,,что испытал не столь давно.
Dialogue: 0,0:01:44.11,0:01:46.68,Open2,,0000,0000,0000,,Иль смог вдруг столь счастливым стать,
Dialogue: 0,0:01:47.02,0:01:49.60,Open2,,0000,0000,0000,,и сам не можешь ты понять?
Dialogue: 0,0:01:49.90,0:01:52.57,Open2,,0000,0000,0000,,Что ты стоишь здесь и сейчас,
Dialogue: 0,0:01:52.82,0:01:55.44,Open2,,0000,0000,0000,,живёшь и дышишь каждый раз.
Dialogue: 0,0:01:55.69,0:01:58.49,Open2,,0000,0000,0000,,Не видя, что это чудеса,
Dialogue: 0,0:01:58.61,0:01:59.95,Open2,,0000,0000,0000,,что даровали небеса.
Dialogue: 0,0:02:00.24,0:02:02.87,Open2,,0000,0000,0000,,Будь осторожным предельно, друг мой,
Dialogue: 0,0:02:02.95,0:02:06.00,Open2,,0000,0000,0000,,с теми вещами, что рядом с тобой.
Dialogue: 0,0:02:06.37,0:02:08.87,Open2,,0000,0000,0000,,Ведь чем ближе к чему-то стоять,
Dialogue: 0,0:02:09.29,0:02:11.58,Open2,,0000,0000,0000,,тем труднее это распознать.
Dialogue: 0,0:02:11.84,0:02:14.96,Open2,,0000,0000,0000,,Ведь чем ближе к чему-то стоять,
Dialogue: 0,0:02:15.09,0:02:17.42,Open2,,0000,0000,0000,,тем труднее это распознать.
Dialogue: 0,0:02:17.63,0:02:20.18,Open2,,0000,0000,0000,,И я никогда не захочу это принять.
Dialogue: 0,0:02:20.39,0:02:22.85,Open2,,0000,0000,0000,,Легко сказать "не сдавайся всегда"
Dialogue: 0,0:02:23.18,0:02:26.47,Open2,,0000,0000,0000,,и "следуй туда, где твоя мечта",
Dialogue: 0,0:02:26.64,0:02:29.14,Open2,,0000,0000,0000,,но чем больше хвастовство займет,
Dialogue: 0,0:02:29.19,0:02:31.85,Open2,,0000,0000,0000,,тем меньше времени на дело пойдет.
Dialogue: 0,0:02:32.06,0:02:34.77,Open2,,0000,0000,0000,,Я нехотя из сердца вытесню смелости тень
Dialogue: 0,0:02:35.07,0:02:37.78,Open2,,0000,0000,0000,,и так наступит новый день.
Dialogue: 0,0:02:37.90,0:02:40.61,Open2,,0000,0000,0000,,И я никогда не захочу это принять,
Dialogue: 0,0:02:41.53,0:02:42.20,Open2,,0000,0000,0000,,Вперёд, не стоять!
Dialogue: 0,0:02:42.49,0:02:46.99,Team,,0000,0000,0000,,{\pos(426,245)} DreamTeam
Dialogue: 0,0:02:42.49,0:02:46.99,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(426,288)} Над субтитрами трудились, не покладая рук:{\b0}\N
Dialogue: 0,0:02:42.49,0:02:46.99,IzAn,,0000,0000,0000,,{\pos(566,331)}IzAn
Dialogue: 0,0:02:42.49,0:02:46.99,Test,,0000,0000,0000,,{\pos(274,339)} Testament
Dialogue: 0,0:02:42.06,0:02:47.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(424,383)}В ожидании спешла ^_^
Dialogue: 0,0:02:48.10,0:02:52.70,Zag,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(582,462)}В Тумане
Dialogue: 0,0:03:03.50,0:03:04.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Эй, вы в порядке?
Dialogue: 0,0:03:05.00,0:03:06.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну...более или менее.
Dialogue: 0,0:03:11.73,0:03:14.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Не похоже, что ниндзя Конохи где-то рядом.
Dialogue: 0,0:03:15.53,0:03:17.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Но я не могу понять что к чему.
Dialogue: 0,0:03:17.93,0:03:20.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Что это были за огромный волны?
Dialogue: 0,0:03:21.60,0:03:23.63,Fire2,,0000,0000,0000,,И я слышал что-то вроде крика...
Dialogue: 0,0:03:24.20,0:03:26.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Чем там занимаются Гурэн-сан и остальные...?
Dialogue: 0,0:03:27.50,0:03:30.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Возможно, для нас лучше не знать этого.
Dialogue: 0,0:03:37.47,0:03:39.70,Fire2,,0000,0000,0000,,О, Гозу... Ты жив.
Dialogue: 0,0:03:40.43,0:03:42.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Ага... Где Гурэн-сама?
Dialogue: 0,0:03:43.13,0:03:44.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Без понятия.
Dialogue: 0,0:03:44.33,0:03:46.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты должен найти ее!
Dialogue: 0,0:03:46.37,0:03:51.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Я бы сделал это, но мои мыши внезапно перестали отвечать.
Dialogue: 0,0:03:52.33,0:03:53.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Откровенно, я в замешательстве.
Dialogue: 0,0:03:57.43,0:03:58.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Куда это ты собрался?
Dialogue: 0,0:03:59.27,0:04:01.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Она может быть ранена...
Dialogue: 0,0:04:01.70,0:04:04.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Эй, ее поиски... Эй, Гозу!
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:14.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Да уж. Он помешался на ней.
Dialogue: 0,0:04:15.40,0:04:17.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Оууу...
Dialogue: 0,0:04:18.10,0:04:21.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Черт! Я прошел сквозь ад.
Dialogue: 0,0:04:22.27,0:04:24.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Насколько далеко меня отнесло?
Dialogue: 0,0:04:25.43,0:04:26.10,Fire2,,0000,0000,0000,,А!
Dialogue: 0,0:04:26.53,0:04:27.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Он...?
Dialogue: 0,0:04:31.33,0:04:35.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Что он делает с приспешниками Орочимару?
Dialogue: 0,0:04:36.30,0:04:38.43,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Слушай, следуй за этим человеком!
Dialogue: 0,0:04:38.67,0:04:40.37,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Не позволь ему уйти!
Dialogue: 0,0:04:41.27,0:04:42.00,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Ладно...!
Dialogue: 0,0:04:43.87,0:04:45.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Этот парень... Это моя вина...?!
Dialogue: 0,0:04:51.33,0:04:53.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Блин! Чертов туман...!
Dialogue: 0,0:05:09.73,0:05:10.73,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Где это я?
Dialogue: 0,0:05:19.07,0:05:19.83,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Саске?!
Dialogue: 0,0:05:21.67,0:05:24.07,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Не лезь.
Dialogue: 0,0:05:24.10,0:05:24.90,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Почему ты--!
Dialogue: 0,0:05:24.93,0:05:26.60,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Что ты собрался сделать с Саске?!
Dialogue: 0,0:05:28.57,0:05:31.10,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Я собираюсь провести Технику Переселения.
Dialogue: 0,0:05:31.73,0:05:32.57,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Что...?!
Dialogue: 0,0:05:33.93,0:05:35.93,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}По его собственной воле.
Dialogue: 0,0:05:36.90,0:05:41.60,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Он получит силу... А я получу его.
Dialogue: 0,0:05:41.73,0:05:43.50,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Как будто я тебе это позволю!
Dialogue: 0,0:05:43.63,0:05:46.20,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Мы вернем Саске в деревню!
Dialogue: 0,0:05:47.33,0:05:51.80,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Как наивно. Эму это не нужно.
Dialogue: 0,0:05:52.47,0:05:58.50,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Стой, твой дом там, где о тебе думают. Я верю в это...
Dialogue: 0,0:05:59.20,0:06:01.23,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Я удивлюсь, если это правда...
Dialogue: 0,0:06:05.30,0:06:06.27,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Замолкни...!
Dialogue: 0,0:06:06.63,0:06:09.97,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты...пожалеешь об этом.
Dialogue: 0,0:06:10.97,0:06:12.13,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Заткнись!
Dialogue: 0,0:06:14.10,0:06:15.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Стой! Наруто!
Dialogue: 0,0:06:20.23,0:06:22.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Фуф... Чуть не убил.
Dialogue: 0,0:06:22.97,0:06:24.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Какаши-сенсей...?!
Dialogue: 0,0:06:24.47,0:06:28.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Эй, мы наконец-то нашли тебя. Какого черта ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:06:28.83,0:06:31.20,Fire2,,0000,0000,0000,,А?! Но только что тут был Орочимару...
Dialogue: 0,0:06:31.43,0:06:34.90,Fire2,,0000,0000,0000,,А? Тут нет других запахов.
Dialogue: 0,0:06:35.13,0:06:37.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Похоже...это была иллюзия.
Dialogue: 0,0:06:37.70,0:06:39.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Что...? Но...
Dialogue: 0,0:06:42.63,0:06:44.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Наруто?
Dialogue: 0,0:06:44.30,0:06:46.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Наконец-то все в сборе.
Dialogue: 0,0:06:46.70,0:06:49.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Но это не значит, что наша проблема решена.
Dialogue: 0,0:06:49.50,0:06:50.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Эм?
Dialogue: 0,0:06:51.70,0:06:52.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Смотрите...
Dialogue: 0,0:06:55.17,0:06:56.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Это...?!
Dialogue: 0,0:06:56.40,0:06:58.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Они странно себя ведут.
Dialogue: 0,0:06:59.53,0:07:03.93,Fire2,,0000,0000,0000,,У них нарушена ориентация в пространстве. Мы не можем использовать их для разведки.
Dialogue: 0,0:07:04.40,0:07:06.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Эй, эй, ты серьезно...?
Dialogue: 0,0:07:06.47,0:07:09.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Это началось после сгущения тумана.
Dialogue: 0,0:07:09.90,0:07:12.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто видел иллюзию.
Dialogue: 0,0:07:12.53,0:07:14.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Похоже, это не обычный туман.
Dialogue: 0,0:07:16.13,0:07:18.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто... Что произошло на озере?
Dialogue: 0,0:07:19.07,0:07:19.77,Fire2,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:07:23.50,0:07:27.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Там была...огромная бешеная черепаха.
Dialogue: 0,0:07:27.93,0:07:30.50,Fire2,,0000,0000,0000,,С ней сражались парни, с которыми мы дрались до этого.
Dialogue: 0,0:07:30.67,0:07:31.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Хмм?
Dialogue: 0,0:07:31.53,0:07:33.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Чего...? Черепаха...?!
Dialogue: 0,0:07:33.80,0:07:38.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Эй... вы хотите сказать, что эту невероятную чакру испускает какая-то черепаха?
Dialogue: 0,0:07:38.70,0:07:41.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Помолчи! Я правду говорю!
Dialogue: 0,0:07:42.07,0:07:45.83,Fire2,,0000,0000,0000,,В любом случае, черепаха и сотворила ту гигантскую волну!
Dialogue: 0,0:07:46.37,0:07:50.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Гамакичи сказал, что это Треххвостый...
Dialogue: 0,0:07:52.47,0:07:56.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Треххвостый...?! Хвостатый зверь появился здесь?
Dialogue: 0,0:07:57.73,0:08:00.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Наверное... Хотя не факт, что хвостов и правда три...
Dialogue: 0,0:08:01.67,0:08:02.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Сенпай...
Dialogue: 0,0:08:03.27,0:08:06.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Теперь понятно, какова их цель...
Dialogue: 0,0:08:06.40,0:08:08.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Мы ожидали немного другого...
Dialogue: 0,0:08:09.73,0:08:13.17,Fire2,,0000,0000,0000,,В любом случае, нам нужно выбраться из этого тумана.
Dialogue: 0,0:08:13.73,0:08:16.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Нужно собрать всю имеющуюся информацию и составить план.
Dialogue: 0,0:08:44.03,0:08:47.77,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Почему ты не убила его?
Dialogue: 0,0:09:18.60,0:09:20.30,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Что это было...?
Dialogue: 0,0:09:21.13,0:09:22.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Гурэн-сан...
Dialogue: 0,0:09:24.10,0:09:25.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Юкимару...?
Dialogue: 0,0:09:27.50,0:09:32.90,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Ясно... Я сражалась с Треххвостым и потеряла сознание.
Dialogue: 0,0:09:34.60,0:09:37.90,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Я и не представляла, что Зверь обладает такой силой...
Dialogue: 0,0:09:39.30,0:09:42.73,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}That raging current probably\N{\i1}swallowed up the rest.
Dialogue: 0,0:09:43.70,0:09:45.47,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Если Скрытый Лист приближается,
Dialogue: 0,0:09:45.63,0:09:49.43,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}мне нужно присоединиться к Ринджи и остальным, но этот туман...
Dialogue: 0,0:09:51.63,0:09:53.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Что случилось с Треххвостым?
Dialogue: 0,0:09:54.37,0:09:57.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не знаю... Он внезапно успокоился...
Dialogue: 0,0:09:58.57,0:09:59.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:10:00.80,0:10:04.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Но я рад. Рад, что вы очнулись...
Dialogue: 0,0:10:06.07,0:10:08.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Вы все время стонали...
Dialogue: 0,0:10:09.13,0:10:10.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Вы не хотели просыпаться,
Dialogue: 0,0:10:10.20,0:10:11.70,Fire2,,0000,0000,0000,,хотя я столько раз звал вас...
Dialogue: 0,0:10:13.50,0:10:14.43,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Понятно...
Dialogue: 0,0:10:15.53,0:10:18.57,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Он был со мной все время, что я была без сознания...
Dialogue: 0,0:10:20.67,0:10:23.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Тогда, может пойдем искать остальных?
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:26.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Ага. Только вот...
Dialogue: 0,0:10:26.87,0:10:27.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:31.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Это как-то странно. Во мне совсем не осталось сил...
Dialogue: 0,0:10:36.23,0:10:38.80,Fire2,,0000,0000,0000,,У тебя опять начался жар! Когда это...?
Dialogue: 0,0:10:52.37,0:10:53.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Бьякуган!
Dialogue: 0,0:11:00.27,0:11:01.57,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}О! Что это...!
Dialogue: 0,0:11:02.57,0:11:03.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты что-то увидела?
Dialogue: 0,0:11:04.60,0:11:06.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Да. Летим назад.
Dialogue: 0,0:11:07.00,0:11:07.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:11:14.07,0:11:14.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Что-то нашли?
Dialogue: 0,0:11:15.40,0:11:18.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Да... Это явно не обычный туман.
Dialogue: 0,0:11:19.63,0:11:22.03,Fire2,,0000,0000,0000,,В нем содержится чакра.
Dialogue: 0,0:11:22.47,0:11:25.57,Fire2,,0000,0000,0000,,К тому же, он обволакивает все озеро.
Dialogue: 0,0:11:25.60,0:11:27.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Здесь огромное количество чакры.
Dialogue: 0,0:11:28.13,0:11:32.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Я думаю, будет верно предположить, что этот туман создан Треххвостым.
Dialogue: 0,0:11:32.87,0:11:33.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:11:34.43,0:11:36.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Судя по тому, что сказал Наруто,
Dialogue: 0,0:11:36.27,0:11:38.73,Fire2,,0000,0000,0000,,туман может вызывать галлюцинации.
Dialogue: 0,0:11:39.50,0:11:41.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Похоже на некий барьер.
Dialogue: 0,0:11:42.00,0:11:44.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Опасно пересекать озеро.
Dialogue: 0,0:11:44.53,0:11:47.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Это плохо! Он все еще тут...!
Dialogue: 0,0:11:47.53,0:11:48.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Он...?
Dialogue: 0,0:11:49.10,0:11:55.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Сакура, помнишь, я говорил тебе? Я встретил его по пути сюда.
Dialogue: 0,0:11:55.50,0:11:56.60,Fire2,,0000,0000,0000,,А, точно...
Dialogue: 0,0:11:56.90,0:11:59.50,Fire2,,0000,0000,0000,,А, это когда ты бред нес...
Dialogue: 0,0:11:59.67,0:12:03.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Не наезжай! Все равно, он все еще на озере!
Dialogue: 0,0:12:03.30,0:12:05.53,Fire2,,0000,0000,0000,,В этом тумане...!
Dialogue: 0,0:12:05.97,0:12:07.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Озеро, хм?
Dialogue: 0,0:12:07.80,0:12:11.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Прошу, Какаши-сенсей! Он не нендзя!
Dialogue: 0,0:12:11.47,0:12:13.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Я должен узнать, что с ним...
Dialogue: 0,0:12:13.63,0:12:16.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Извини, Наруто. Я не могу позволить этого...
Dialogue: 0,0:12:16.90,0:12:17.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Какаши-сенсей!
Dialogue: 0,0:12:17.93,0:12:20.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Хвостатый впечатляет.
Dialogue: 0,0:12:20.97,0:12:23.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты почти убил своего товарища.
Dialogue: 0,0:12:24.50,0:12:26.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты не можешь действовать в одиночку.
Dialogue: 0,0:12:27.37,0:12:28.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Я...я знаю, но...
Dialogue: 0,0:12:29.57,0:12:33.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Но Какаши-сенсей... Проблема в том... что нам теперь делать?
Dialogue: 0,0:12:34.27,0:12:35.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Вне зависимости от обстоятельств,
Dialogue: 0,0:12:35.63,0:12:39.47,Fire2,,0000,0000,0000,,мы довольно далеки от нахождения убежища Орочимару.
Dialogue: 0,0:12:39.97,0:12:46.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну, ситуация стала слишком сложной, чтобы принимать произвольные решения.
Dialogue: 0,0:12:46.40,0:12:50.30,Fire2,,0000,0000,0000,,И Паккун уже направляется назад в Коноху.
Dialogue: 0,0:12:51.30,0:12:54.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Так что дождемся приказов от Тсунаде-сама.
Dialogue: 0,0:12:56.20,0:12:58.67,Fire2,,0000,0000,0000,,А пока останемся снаружи тумана
Dialogue: 0,0:12:58.70,0:13:00.87,Fire2,,0000,0000,0000,,и продолжим следить за Треххвостым и остальными.
Dialogue: 0,0:13:01.13,0:13:01.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Понятно?
Dialogue: 0,0:13:02.23,0:13:02.93,Fire2,,0000,0000,0000,,-Да!\N-Да!
Dialogue: 0,0:13:12.50,0:13:13.93,Fire2,,0000,0000,0000,,В этом суть.
Dialogue: 0,0:13:15.83,0:13:20.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Я слышала, что Треххвостый исчез после последней Мировой.
Dialogue: 0,0:13:21.10,0:13:23.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Но появиться таким образом...
Dialogue: 0,0:13:24.20,0:13:28.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Орочимару вовлечен во что-то опасное.
Dialogue: 0,0:13:28.67,0:13:32.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Но Акатсуки отчаянно ищут Хвостатых.
Dialogue: 0,0:13:33.67,0:13:38.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Тогда, тот факт, что мы обнаружили его первыми, не так уж плох.
Dialogue: 0,0:13:38.47,0:13:42.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Да... Но если Акатсуки узнали об этом,
Dialogue: 0,0:13:42.17,0:13:44.90,Fire2,,0000,0000,0000,,это явно превратится в войну за Треххвостого.
Dialogue: 0,0:13:45.77,0:13:47.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Мы не можем позволить захватить его.
Dialogue: 0,0:13:48.53,0:13:49.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Мы должны захватить его?
Dialogue: 0,0:13:50.53,0:13:52.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Не думаю, что это будет просто...
Dialogue: 0,0:13:53.13,0:13:56.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Должны быть данные о чем-то подобном...
Dialogue: 0,0:14:00.70,0:14:02.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Я собираюсь просмотреть наши документы.
Dialogue: 0,0:14:04.27,0:14:08.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы ты пригласила этих людей.
Dialogue: 0,0:14:09.00,0:14:10.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:14:20.67,0:14:21.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Готово...
Dialogue: 0,0:14:22.07,0:14:24.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Спасибо за помощь.
Dialogue: 0,0:14:25.10,0:14:26.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Да...?!
Dialogue: 0,0:14:26.33,0:14:28.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Да... Продолжай отлично работать.
Dialogue: 0,0:14:29.30,0:14:30.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:37.33,0:14:39.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Я больше не могу...
Dialogue: 0,0:14:39.47,0:14:43.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Мы только начали, Тен-Тен. Сейчас начнется настоящее состязание!
Dialogue: 0,0:14:43.80,0:14:45.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Отлично сказано, Ли!
Dialogue: 0,0:14:46.93,0:14:49.43,Fire2,,0000,0000,0000,,В пору цветущей юности нет места для проявления слабости, Тен-Тен!
Dialogue: 0,0:14:49.63,0:14:50.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:14:50.73,0:14:54.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Нужно знать своего партнера как самого себя и прикрывать спины друг друга!
Dialogue: 0,0:14:55.20,0:14:59.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Оттачивать навыки в Тайдзюцу, чтобы сформировать непобедимую комбинацию.
Dialogue: 0,0:14:59.53,0:15:00.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Сделаем это!
Dialogue: 0,0:15:01.13,0:15:05.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Да твое позерство просто убивает меня!
Dialogue: 0,0:15:06.20,0:15:09.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Хммм?! Ли, какова цель этой тренировки?
Dialogue: 0,0:15:10.03,0:15:10.73,Fire2,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:15:11.50,0:15:16.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Координация работы с партнером. Это развивает совместную деятельность!
Dialogue: 0,0:15:17.20,0:15:18.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:15:18.20,0:15:21.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Кстати, ты думаешь, что сейчас находишься в гармонии с Тен-Тен?
Dialogue: 0,0:15:24.57,0:15:26.60,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Она тяжело дышит.. О нет!
Dialogue: 0,0:15:27.17,0:15:28.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Я понял, учитель.
Dialogue: 0,0:15:29.27,0:15:31.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Похоже, мои ощущения отличаются от ее.
Dialogue: 0,0:15:31.93,0:15:35.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Вот это мой ученик! Все схватывает на лету!
Dialogue: 0,0:15:36.87,0:15:39.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Блин, мы уже пять часов к ряду этим занимаемся.
Dialogue: 0,0:15:39.77,0:15:42.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Я уже больше не могу продолжать.
Dialogue: 0,0:15:42.43,0:15:44.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Я все еще полон сил!
Dialogue: 0,0:15:44.33,0:15:45.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Хорошо сказано, Ли!
Dialogue: 0,0:15:45.73,0:15:48.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Как только Тен-Тен отдышится, мы продолжим тренировку!
Dialogue: 0,0:15:48.90,0:15:51.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Я атакую вас в полную силу,
Dialogue: 0,0:15:51.50,0:15:54.10,Fire2,,0000,0000,0000,,а вы будете должны защититься!
Dialogue: 0,0:15:54.13,0:15:55.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Да, Гай-сенсей!
Dialogue: 0,0:15:57.23,0:15:59.37,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Нам все-таки придется продолжать...?
Dialogue: 0,0:16:02.03,0:16:03.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Стойте, глядите...!
Dialogue: 0,0:16:04.87,0:16:06.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Нас вызывают?
Dialogue: 0,0:16:06.93,0:16:09.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Точно. Мы продолжим, как только вы вернетесь!
Dialogue: 0,0:16:09.77,0:16:15.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Идите! И покажите им результаты ваших тяжелых тренировок!
Dialogue: 0,0:16:15.37,0:16:16.57,Fire2,,0000,0000,0000,,-Есть!\N-Да!
Dialogue: 0,0:16:19.33,0:16:22.03,Fire2,,0000,0000,0000,,В этом суть ситуации.
Dialogue: 0,0:16:22.80,0:16:25.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Вы отправитесь на помощь Какаши и остальным,
Dialogue: 0,0:16:25.73,0:16:27.43,Fire2,,0000,0000,0000,,они уже на задании.
Dialogue: 0,0:16:27.90,0:16:29.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Вы наверное знаете,
Dialogue: 0,0:16:29.60,0:16:32.40,Fire2,,0000,0000,0000,,что сейчас самое важное - запечатать Треххвостого.
Dialogue: 0,0:16:33.07,0:16:36.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Его запечатывание требует невероятно высокого контроля чакры.
Dialogue: 0,0:16:37.63,0:16:39.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Медицинская часть команды, состоящая из меня и Ино;
Dialogue: 0,0:16:39.77,0:16:42.00,Fire2,,0000,0000,0000,,плюс Сакуры и Хината, которые уже там,
Dialogue: 0,0:16:42.03,0:16:43.60,Fire2,,0000,0000,0000,,будут проводить запечатывание.
Dialogue: 0,0:16:43.93,0:16:45.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Есть! Сделаю все, что смогу!
Dialogue: 0,0:16:45.97,0:16:47.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Ли и Тен-Тен,
Dialogue: 0,0:16:47.57,0:16:50.07,Fire2,,0000,0000,0000,,я хочу, чтобы вы заполнили брешь, образовавшуюся после отделения Хинаты и Сакуры.
Dialogue: 0,0:16:51.03,0:16:53.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Пока враг интересуется Треххвостым,
Dialogue: 0,0:16:53.33,0:16:55.30,Fire2,,0000,0000,0000,,столкновения неизбежны.
Dialogue: 0,0:16:56.17,0:16:57.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Можете положиться на нас!
Dialogue: 0,0:16:57.60,0:17:00.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Мы будем сражаться, используя все силы нашей молодости!
Dialogue: 0,0:17:00.37,0:17:04.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Я провожу вас до места. Не отставайте!
Dialogue: 0,0:17:15.83,0:17:20.73,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Блин, он не должен был упасть в обморок из-за ухода за мной.
Dialogue: 0,0:17:25.83,0:17:28.63,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Я уже во второй раз забочусь о нем...
Dialogue: 0,0:17:32.97,0:17:34.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Если ты дашь ему так много таблеток...
Dialogue: 0,0:17:35.93,0:17:38.23,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Могли ли они стать причиной...?
Dialogue: 0,0:17:41.17,0:17:45.40,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}В любом случае, я не могу вступать в бой, пока я с ним.
Dialogue: 0,0:17:49.90,0:17:52.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Эй, Юкимару. Очнись.
Dialogue: 0,0:17:53.90,0:18:00.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Знаете... Мое место...рядом с вами.
Dialogue: 0,0:18:00.83,0:18:01.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:02.70,0:18:04.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Я наконец...нашел его.
Dialogue: 0,0:18:19.20,0:18:23.63,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Мы же должны были вести наблюдение. Наруто, блин!
Dialogue: 0,0:18:43.67,0:18:45.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Не расслабляйся.
Dialogue: 0,0:18:45.30,0:18:46.00,Fire2,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:18:46.83,0:18:51.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Сакура-сан... Я задумался...
Dialogue: 0,0:18:51.93,0:18:52.63,Fire2,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:18:53.87,0:18:56.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Но я не могу найти ответ.
Dialogue: 0,0:19:00.07,0:19:03.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Когда я тренировался... извращенец сказал мне кое-что.
Dialogue: 0,0:19:04.20,0:19:05.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Джирайя-сама?
Dialogue: 0,0:19:05.83,0:19:09.67,Fire2,,0000,0000,0000,,"Место, где о тебе кто-то думает и есть твой дом".
Dialogue: 0,0:19:10.67,0:19:12.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Хорошо сказано.
Dialogue: 0,0:19:13.37,0:19:16.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Но...это действительно так?
Dialogue: 0,0:19:19.30,0:19:22.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Если это правда, то продолжая думать о ком-то,
Dialogue: 0,0:19:22.17,0:19:24.03,Fire2,,0000,0000,0000,,то он вернется, так?
Dialogue: 0,0:19:30.47,0:19:33.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Да... Хотелось бы верить.
Dialogue: 0,0:19:34.97,0:19:36.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Но не важно, как много мы думаем,
Dialogue: 0,0:19:36.73,0:19:38.27,Fire2,,0000,0000,0000,,есть те, кто не возвращаются.
Dialogue: 0,0:19:39.30,0:19:43.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Это очень сложно... чтобы твои мысли достигли кого-то.
Dialogue: 0,0:19:44.40,0:19:50.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Да, если ты сдашься...и не будет никого, кто бы вспоминал бы того человека...
Dialogue: 0,0:19:51.10,0:19:52.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Это будет грустно.
Dialogue: 0,0:19:53.33,0:19:59.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Да. Если мы сдадимся, то у него не будет места, куда бы он смог вернуться.
Dialogue: 0,0:20:00.33,0:20:01.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:20:01.80,0:20:05.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Что бы ни случилось, мы продолжим думать о нем...
Dialogue: 0,0:20:05.30,0:20:08.20,Fire2,,0000,0000,0000,,и создадим место, куда бы он смог всегда вернуться.
Dialogue: 0,0:20:09.70,0:20:10.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Сакура-чан!
Dialogue: 0,0:20:11.83,0:20:12.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Договорились?
Dialogue: 0,0:20:13.23,0:20:18.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Да. Мы просто не можем сдаваться!
Dialogue: 0,0:20:19.17,0:20:21.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Мне стало намного лучше, спасибо, Сакура-чан!
Dialogue: 0,0:20:22.67,0:20:25.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Я возвращаюсь на пост.
Dialogue: 0,0:20:26.13,0:20:29.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Через 30 минут нас сменят.
Dialogue: 0,0:20:29.87,0:20:31.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Так что будь начеку.
Dialogue: 0,0:20:32.93,0:20:34.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Спасибо! Сакура-чан...
Dialogue: 0,0:20:39.03,0:20:40.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Она права...
Dialogue: 0,0:20:41.60,0:20:47.20,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Значит, если кто-то думает обо мне, значит там мое место?
Dialogue: 0,0:20:49.00,0:20:52.90,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Да... Не смотря ни на что, продолжим думать о нем.
Dialogue: 0,0:20:55.67,0:20:59.83,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Но...если ему действительно некуда идти...
Dialogue: 0,0:21:00.10,0:21:02.33,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Его место будет рядом со мной.
Dialogue: 0,0:22:36.90,0:22:39.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Сакура-чан, я спасу тебя.
Dialogue: 0,0:22:39.27,0:22:41.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Да. До сих пор не было ничего необычного.
Dialogue: 0,0:22:41.83,0:22:43.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Эм... Простите...
Dialogue: 0,0:22:43.40,0:22:46.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Что такое, Сай? Почему ты не на посту?
Dialogue: 0,0:22:46.63,0:22:48.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну, я не вижу Наруто.
Dialogue: 0,0:22:48.93,0:22:53.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Что?! Почему он не сменился и ушел с поста?!
Dialogue: 0,0:22:53.23,0:22:56.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Значит, we would've crossed paths...
Dialogue: 0,0:22:56.60,0:22:59.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Мы говорим о Наруто. Он может просто спать где-то.
Dialogue: 0,0:22:59.93,0:23:02.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Неужели... Чертов Наруто...
Dialogue: 0,0:23:02.43,0:23:05.05,Zag,,0000,0000,0000,,{\pos(556,434)}В следующий раз:\N"Чувства Каждого"
Dialogue: 0,0:23:03.50,0:23:05.05,Fire2,,0000,0000,0000,,Снова ты...