← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden by [D-T]

Naruto Shippuuden - 101 {DT}.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: omghifags
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 31519
Last Style Storage: Default
Video File: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden 101v2 - 480p.mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Test,Blackadder ITC,40,&H009DA09F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: IzAn,Bauhaus 93,26,&H00CE7933,&H00FFFFFF,&H00F00465,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Team,Jokerman,60,&H003A5500,&H000000FF,&H00000200,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Hint,Century Schoolbook,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Zag,MS Mincho,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: End2,Calibri,26,&H00FCD0E7,&H000000FF,&H00764659,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,21,204
Style: Open2,Lucida Console,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H504A4A4B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Fire2,Latha,32,&H001C447B,&H00BD2CFF,&H00AAB0FF,&H00050265,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.10,0:00:13.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Еще долго до места?
Dialogue: 0,0:00:13.93,0:00:18.03,Fire2,,0000,0000,0000,,В таком темпе, мы будем на месте завтра днем.
Dialogue: 0,0:00:19.33,0:00:23.17,Fire2,,0000,0000,0000,,И хватит уже спрашивать каждые пять минут одно и то же!
Dialogue: 0,0:00:24.20,0:00:26.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Ли, не дергайся!
Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:32.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Что?! Наши товарищи крайне нуждаются в нас!
Dialogue: 0,0:00:32.90,0:00:37.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Наша задача - гнать на полной скорости и прибыть на место как можно быстрее!
Dialogue: 0,0:00:38.10,0:00:41.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты тратишь напрасно кучу энергии...
Dialogue: 0,0:00:41.80,0:00:42.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Шизуне-сенпай...
Dialogue: 0,0:00:42.93,0:00:43.53,Fire2,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:00:43.83,0:00:46.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Если враг вступил в контакт с Треххвостым...
Dialogue: 0,0:00:46.77,0:00:48.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Значит, у них есть некая Техника,
Dialogue: 0,0:00:48.70,0:00:50.67,Fire2,,0000,0000,0000,,позволяющая получить его на свою сторону?
Dialogue: 0,0:00:51.23,0:00:55.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Да. Возможно, Запечатывающая Техника, а может и какая-то неизвестная нам.
Dialogue: 0,0:00:56.10,0:00:59.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Как только прибудем, сразу же применим нашу Запечатывающую Технику.
Dialogue: 0,0:00:59.73,0:01:01.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Мы не можем позволить, чтобы они превзошли нас.
Dialogue: 0,0:01:02.10,0:01:03.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Тогда решено!
Dialogue: 0,0:01:03.50,0:01:06.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Погнали с двойной, нет, с тройной скоростью!
Dialogue: 0,0:01:07.77,0:01:09.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Опять эта чушь...
Dialogue: 0,0:01:09.90,0:01:13.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Я полностью согласна. Паккун, вперед!
Dialogue: 0,0:01:14.43,0:01:17.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Похоже, нет выбора. Не отставайте!
Dialogue: 0,0:01:38.27,0:01:39.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Так, отлично.
Dialogue: 0,0:01:40.70,0:01:42.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Что думаете, Сенпай?
Dialogue: 0,0:01:42.53,0:01:44.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Ага, выглядит хорошо.
Dialogue: 0,0:01:52.53,0:01:57.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Вы давненько не перелистывали станицы. О чем задумались?
Dialogue: 0,0:01:57.80,0:01:58.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Хммм?
Dialogue: 0,0:01:59.10,0:02:00.80,Fire2,,0000,0000,0000,,А, о том, о сем...
Dialogue: 0,0:02:02.30,0:02:07.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Ямато, как по-твоему эти парни собрались захватить Треххвостого?
Dialogue: 0,0:02:08.33,0:02:11.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну, это все-таки Хвостатый Зверь...
Dialogue: 0,0:02:12.27,0:02:14.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Вражеский Кристальный Стиль силен,
Dialogue: 0,0:02:14.53,0:02:16.57,Fire2,,0000,0000,0000,,но я сомневаюсь, что он способен сдержать Хвостатого...
Dialogue: 0,0:02:17.17,0:02:20.97,Fire2,,0000,0000,0000,,А значит, они должны использовать что-то еще.
Dialogue: 0,0:02:22.33,0:02:27.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Если подумать, прошло не так много времени.
Dialogue: 0,0:02:29.03,0:02:30.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не могу поверить, что они могли
Dialogue: 0,0:02:30.23,0:02:33.33,Fire2,,0000,0000,0000,,подготовить что-то масштабное за такое время.
Dialogue: 0,0:02:34.03,0:02:35.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Верно...
Dialogue: 0,0:02:35.70,0:02:39.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто ведь сказал, что видел ребенка на озере?
Dialogue: 0,0:02:39.63,0:02:41.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Это беспокоит меня...
Dialogue: 0,0:02:41.93,0:02:46.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Такими темпами, мы довольно скоро снова встретимся с Кристальным Стелем...
Dialogue: 0,0:02:48.73,0:02:49.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Куда вы?
Dialogue: 0,0:02:50.23,0:02:52.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Нужно оценить ситуацию и сделать все, что мы сейчас можем.
Dialogue: 0,0:02:57.43,0:02:58.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Какаши-сенсей...
Dialogue: 0,0:02:59.13,0:03:03.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Позвольте отвлечь вас. Эй, я хочу кое-что обсудить.
Dialogue: 0,0:03:07.07,0:03:07.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:03:10.77,0:03:13.36,Open2,,0000,0000,0000,,Будь осторожным предельно, друг мой,
Dialogue: 0,0:03:13.48,0:03:16.57,Open2,,0000,0000,0000,,с теми вещами, что рядом с тобой.
Dialogue: 0,0:03:16.78,0:03:19.45,Open2,,0000,0000,0000,,Ведь чем ближе к чему-то стоять,
Dialogue: 0,0:03:20.12,0:03:22.53,Open2,,0000,0000,0000,,тем труднее это распознать.
Dialogue: 0,0:03:29.42,0:03:32.05,Open2,,0000,0000,0000,,Объясни мне счастье то,
Dialogue: 0,0:03:32.21,0:03:34.96,Open2,,0000,0000,0000,,что испытал не столь давно.
Dialogue: 0,0:03:35.10,0:03:37.67,Open2,,0000,0000,0000,,Иль смог вдруг столь счастливым стать,
Dialogue: 0,0:03:38.01,0:03:40.59,Open2,,0000,0000,0000,,и сам не можешь ты понять?
Dialogue: 0,0:03:40.89,0:03:43.56,Open2,,0000,0000,0000,,Что ты стоишь здесь и сейчас,
Dialogue: 0,0:03:43.81,0:03:46.43,Open2,,0000,0000,0000,,живёшь и дышишь каждый раз.
Dialogue: 0,0:03:46.68,0:03:49.48,Open2,,0000,0000,0000,,Не видя, что это чудеса,
Dialogue: 0,0:03:49.60,0:03:50.94,Open2,,0000,0000,0000,,что даровали небеса.
Dialogue: 0,0:03:51.23,0:03:53.86,Open2,,0000,0000,0000,,Будь осторожным предельно, друг мой,
Dialogue: 0,0:03:53.94,0:03:56.99,Open2,,0000,0000,0000,,с теми вещами, что рядом с тобой.
Dialogue: 0,0:03:57.36,0:03:59.86,Open2,,0000,0000,0000,,Ведь чем ближе к чему-то стоять,
Dialogue: 0,0:04:00.28,0:04:02.57,Open2,,0000,0000,0000,,тем труднее это распознать.
Dialogue: 0,0:04:02.83,0:04:05.95,Open2,,0000,0000,0000,,Ведь чем ближе к чему-то стоять,
Dialogue: 0,0:04:06.08,0:04:08.41,Open2,,0000,0000,0000,,тем труднее это распознать.
Dialogue: 0,0:04:08.62,0:04:11.17,Open2,,0000,0000,0000,,И я никогда не захочу это принять.
Dialogue: 0,0:04:11.38,0:04:13.84,Open2,,0000,0000,0000,,Легко сказать "не сдавайся всегда"
Dialogue: 0,0:04:14.17,0:04:17.46,Open2,,0000,0000,0000,,и "следуй туда, где твоя мечта",
Dialogue: 0,0:04:17.63,0:04:20.13,Open2,,0000,0000,0000,,но чем больше хвастовство займет,
Dialogue: 0,0:04:20.18,0:04:22.84,Open2,,0000,0000,0000,,тем меньше времени на дело пойдет.
Dialogue: 0,0:04:23.05,0:04:25.76,Open2,,0000,0000,0000,,Я нехотя из сердца вытесню смелости тень
Dialogue: 0,0:04:26.06,0:04:28.77,Open2,,0000,0000,0000,,и так наступит новый день.
Dialogue: 0,0:04:28.89,0:04:31.60,Open2,,0000,0000,0000,,И я никогда не захочу это принять,
Dialogue: 0,0:04:32.52,0:04:33.19,Open2,,0000,0000,0000,,Вперёд, не стоять!
Dialogue: 0,0:04:33.48,0:04:37.98,Team,,0000,0000,0000,,{\pos(426,245)} DreamTeam
Dialogue: 0,0:04:33.48,0:04:37.98,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(426,288)} Над субтитрами трудились, не покладая рук:{\b0}\N
Dialogue: 0,0:04:33.48,0:04:37.98,IzAn,,0000,0000,0000,,{\pos(566,331)}IzAn
Dialogue: 0,0:04:33.48,0:04:37.98,Test,,0000,0000,0000,,{\pos(274,339)} Testament
Dialogue: 0,0:04:33.05,0:04:38.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(424,383)}Сегодня пусто! ^_^
Dialogue: 0,0:04:39.57,0:04:43.70,Zag,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(550,458)}Чувства Каждого
Dialogue: 0,0:04:57.33,0:05:03.67,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Ммм...мое место рядом с вами.
Dialogue: 0,0:05:06.03,0:05:07.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Твое место...хах...?
Dialogue: 0,0:05:18.93,0:05:22.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Куда же он пошел.
Dialogue: 0,0:05:25.87,0:05:28.27,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Он из Конохи...
Dialogue: 0,0:05:30.47,0:05:33.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Если он еще приблизится, это станет проблемой.
Dialogue: 0,0:05:37.50,0:05:38.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Побудь здесь.
Dialogue: 0,0:05:44.00,0:05:45.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Я сменю тебя.
Dialogue: 0,0:05:45.80,0:05:48.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Поняла. Тут не происходило ничего небычного.
Dialogue: 0,0:05:49.07,0:05:50.30,Fire2,,0000,0000,0000,,-Сакура...\N-А?
Dialogue: 0,0:05:51.20,0:05:52.57,Fire2,,0000,0000,0000,,-Сай?\N-Эй!
Dialogue: 0,0:05:52.60,0:05:54.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Твой пост не здесь.
Dialogue: 0,0:05:55.37,0:05:57.80,Fire2,,0000,0000,0000,,О, я знаю, но...
Dialogue: 0,0:05:58.77,0:06:00.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Вы видели Наруто?
Dialogue: 0,0:06:00.70,0:06:02.67,Fire2,,0000,0000,0000,,А? Он не в назначенном месте?
Dialogue: 0,0:06:03.27,0:06:05.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну, я не видел его.
Dialogue: 0,0:06:05.70,0:06:07.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Балбес, он ушел раньше времени?
Dialogue: 0,0:06:08.43,0:06:11.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Если так, я бы его встретил...
Dialogue: 0,0:06:11.37,0:06:14.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Верно. Даже Наруто подождал бы освобождения от обязанностей...!
Dialogue: 0,0:06:15.40,0:06:16.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Может быть...
Dialogue: 0,0:06:21.53,0:06:26.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Если его смыло, тут должен был остаться след...
Dialogue: 0,0:06:28.23,0:06:29.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Кто ты?!
Dialogue: 0,0:06:29.60,0:06:33.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты должен быть благодарен! Я пришла только из-за тебя.
Dialogue: 0,0:06:34.00,0:06:34.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:06:35.30,0:06:37.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Вынюхиваешь тут в одиночку...
Dialogue: 0,0:06:37.83,0:06:41.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Если ты должен был шпионить, тебе попался неудачный оппонент.
Dialogue: 0,0:06:43.57,0:06:46.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Похоже, это не иллюзия...
Dialogue: 0,0:06:48.50,0:06:50.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Кристалльный Стиль: Нефритовый Кристалльный Клинок!
Dialogue: 0,0:06:53.40,0:06:54.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Умри!
Dialogue: 0,0:07:03.30,0:07:05.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не шпионил,
Dialogue: 0,0:07:06.13,0:07:07.57,Fire2,,0000,0000,0000,,а искал!
Dialogue: 0,0:07:08.27,0:07:10.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Того парня, что был с тобой!
Dialogue: 0,0:07:15.73,0:07:18.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Отвечай! Где он?!
Dialogue: 0,0:07:25.83,0:07:26.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Гурэн-сан...?
Dialogue: 0,0:07:35.47,0:07:38.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Я...должен идти.
Dialogue: 0,0:07:39.47,0:07:42.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Что?! Наруто пропал?
Dialogue: 0,0:07:42.73,0:07:45.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Возможно он был атакован?
Dialogue: 0,0:07:45.63,0:07:48.40,Fire2,,0000,0000,0000,,В этом месте не было никаких подозрительных запахов.
Dialogue: 0,0:07:49.23,0:07:52.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Я думаю, он ушел сам.
Dialogue: 0,0:07:52.87,0:07:56.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Кажется, у него было что-то на уме...
Dialogue: 0,0:07:56.87,0:07:58.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Но вот так свалить...
Dialogue: 0,0:07:58.60,0:07:59.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,0:07:59.93,0:08:03.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Блин... В любом случае, мы должны найти его.
Dialogue: 0,0:08:04.13,0:08:05.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Тогда, все мы...
Dialogue: 0,0:08:05.07,0:08:07.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Нет, как я и говорил раньше...
Dialogue: 0,0:08:07.57,0:08:09.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Опасно опрометчиво ломиться в туман.
Dialogue: 0,0:08:10.07,0:08:12.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Мы с Ямато пойдем искать его.
Dialogue: 0,0:08:13.67,0:08:14.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Техника Призыва!
Dialogue: 0,0:08:17.33,0:08:20.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Вы довольно редко вызываете меня.
Dialogue: 0,0:08:20.63,0:08:25.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Паккун на задании, Бисквит, ты нужен мне, чтобы найти Наруто.
Dialogue: 0,0:08:25.90,0:08:26.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:08:27.70,0:08:29.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Шино, Киба и Хината ищут вне тумана.
Dialogue: 0,0:08:30.47,0:08:33.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Сакура и Сай проведут разведку с воздуха.
Dialogue: 0,0:08:33.63,0:08:34.20,Fire2,,0000,0000,0000,,-Есть!\N-Есть!
Dialogue: 0,0:08:34.73,0:08:37.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Ничего {\i1}сами{\i0} не придпренимайте.
Dialogue: 0,0:08:38.70,0:08:41.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Где парень? Он в порядке?!
Dialogue: 0,0:08:42.23,0:08:45.07,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Он... Почему он спрашивает о Юкимару...?
Dialogue: 0,0:08:45.90,0:08:48.73,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Ясно... Он видел это...
Dialogue: 0,0:08:49.63,0:08:52.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Это не твое дело!
Dialogue: 0,0:08:52.13,0:08:53.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Это мое дело!
Dialogue: 0,0:08:57.93,0:08:58.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Как глупо!
Dialogue: 0,0:09:05.67,0:09:09.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Говори! Я должен вернуть его!
Dialogue: 0,0:09:09.33,0:09:10.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты спятил?
Dialogue: 0,0:09:11.03,0:09:14.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Вернуть? Он с самого начала был на нашей стороне.
Dialogue: 0,0:09:14.70,0:09:19.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Нет! То, что он пришел к вам - моя вина!
Dialogue: 0,0:09:19.57,0:09:22.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Все из-за той чуши, что я сказал ему...
Dialogue: 0,0:09:22.63,0:09:23.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Чуши?
Dialogue: 0,0:09:25.07,0:09:28.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Спасибо. Это ведь вы научили меня?
Dialogue: 0,0:09:28.87,0:09:30.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Т-Ты...
Dialogue: 0,0:09:30.47,0:09:31.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Юкимару...
Dialogue: 0,0:09:32.33,0:09:36.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Твой дом там, где о тебе кто-то думает...
Dialogue: 0,0:09:36.33,0:09:37.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Эй, не двигайся!
Dialogue: 0,0:09:38.30,0:09:40.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Спасибо большое.
Dialogue: 0,0:09:40.93,0:09:43.63,Fire2,,0000,0000,0000,,Я наконец-то нашел свое место.
Dialogue: 0,0:09:44.10,0:09:45.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Да, Гурэн-сан?
Dialogue: 0,0:09:46.40,0:09:47.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:09:49.87,0:09:50.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:09:51.10,0:09:51.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Не шевелись!
Dialogue: 0,0:09:54.40,0:09:56.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Так ты скрыл Теневого Клона.
Dialogue: 0,0:09:57.47,0:09:58.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Гурэн-сан!
Dialogue: 0,0:09:58.83,0:10:01.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Так тебя зовут Юкимару?
Dialogue: 0,0:10:02.30,0:10:03.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Я Наруто.
Dialogue: 0,0:10:05.20,0:10:06.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,0:10:06.53,0:10:10.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Юкимару, ты пойдешь со мной в Деревню Скрытого Листа.
Dialogue: 0,0:10:11.17,0:10:12.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:10:12.10,0:10:15.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Твое место не рядом с ней!
Dialogue: 0,0:10:18.37,0:10:20.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Она служит Орочимару.
Dialogue: 0,0:10:20.60,0:10:24.67,Fire2,,0000,0000,0000,,А он делает все, чтобы добиться своего.
Dialogue: 0,0:10:24.90,0:10:28.43,Fire2,,0000,0000,0000,,А он ублюдок, бездумно отнимающий жизни.
Dialogue: 0,0:10:28.77,0:10:32.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Служащий ему не может быть достойным человеком!
Dialogue: 0,0:10:33.63,0:10:35.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Гурэн-сан защитит меня...
Dialogue: 0,0:10:37.97,0:10:41.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Она добра со мной и думает обо мне...
Dialogue: 0,0:10:41.10,0:10:44.80,Fire2,,0000,0000,0000,,Очевидно, она использует тебя!
Dialogue: 0,0:10:44.97,0:10:45.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:10:50.50,0:10:52.97,Fire2,,0000,0000,0000,,Этот ребенок не пойдет с тобой!
Dialogue: 0,0:10:53.40,0:10:54.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Гурэн-сан...
Dialogue: 0,0:10:54.50,0:10:55.30,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Что-то приближается...
Dialogue: 0,0:10:57.57,0:10:58.77,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Скрытый Лист...
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:01.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Я заберу его силой, если будет нужно!
Dialogue: 0,0:11:03.90,0:11:06.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Шестигранный Кристальный Сюрикен: Дикая Пляска!
Dialogue: 0,0:11:12.10,0:11:12.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:11:13.43,0:11:14.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Получи!
Dialogue: 0,0:11:23.33,0:11:24.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Не уйдешь!
Dialogue: 0,0:11:26.23,0:11:28.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто, стой!
Dialogue: 0,0:11:31.70,0:11:33.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Остановлен и удержан.
Dialogue: 0,0:11:33.10,0:11:34.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Пустите!
Dialogue: 0,0:11:34.83,0:11:35.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Я заберу его...!
Dialogue: 0,0:11:36.67,0:11:39.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Не сработает. Они исчезли.
Dialogue: 0,0:11:45.50,0:11:46.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Черт...
Dialogue: 0,0:11:53.53,0:11:55.47,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Она служит Орочимару.
Dialogue: 0,0:11:55.80,0:11:59.43,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}А он ублюдок, бездумно отнимающий жизни.
Dialogue: 0,0:12:07.33,0:12:09.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Гурэн-сан, вы ранены?
Dialogue: 0,0:12:10.37,0:12:11.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Не доставай!
Dialogue: 0,0:12:17.00,0:12:20.30,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Твое место не рядом с ней.
Dialogue: 0,0:12:21.70,0:12:24.70,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Пацан... Когда я в следующий раз его встречу...
Dialogue: 0,0:12:25.23,0:12:27.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Простите... Но...
Dialogue: 0,0:12:29.60,0:12:31.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Я рад, что вы в порядке.
Dialogue: 0,0:12:39.23,0:12:40.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:12:47.87,0:12:48.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Я возвращаюсь.
Dialogue: 0,0:12:49.27,0:12:50.77,Fire2,,0000,0000,0000,,Да. Спасибо.
Dialogue: 0,0:12:53.27,0:12:54.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Что с тобой?
Dialogue: 0,0:12:55.40,0:12:57.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты ведь знал, что отправившись в одиночку,
Dialogue: 0,0:12:57.20,0:13:00.97,Fire2,,0000,0000,0000,,ты встретишься с мастером Кристального Стиля?
Dialogue: 0,0:13:01.63,0:13:02.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Я знал.
Dialogue: 0,0:13:03.27,0:13:05.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Но мне... Мне нужно было найти его...
Dialogue: 0,0:13:05.53,0:13:06.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Не оправдывайся.
Dialogue: 0,0:13:07.13,0:13:10.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Тебе повезло, сейчас ты мог быть мертв.
Dialogue: 0,0:13:11.10,0:13:13.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты подверг товарищей опасности, потому что дал волю эмоциям.
Dialogue: 0,0:13:14.20,0:13:16.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Так ты благодаришь Тсунаде-сама,
Dialogue: 0,0:13:16.10,0:13:19.23,Fire2,,0000,0000,0000,,поверившую в тебя и отправившую на это задание?
Dialogue: 0,0:13:22.27,0:13:23.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Я понял.
Dialogue: 0,0:13:30.10,0:13:33.80,Fire2,,0000,0000,0000,,У нас опасные и непредсказуемые противники.
Dialogue: 0,0:13:34.90,0:13:38.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Необдуманные самостоятельные действия могут привести к смерти всех.
Dialogue: 0,0:13:39.50,0:13:41.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Не забывай это.
Dialogue: 0,0:13:41.70,0:13:42.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:42.87,0:13:44.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Мы возвращаемся?
Dialogue: 0,0:13:44.83,0:13:45.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:46.50,0:13:50.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Кстати, Наруто, ты сказал, что видел ребенка на озере.
Dialogue: 0,0:13:50.80,0:13:52.27,Fire2,,0000,0000,0000,,А? А что такое?
Dialogue: 0,0:13:53.17,0:13:57.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Кое-что беспокоит меня. Расскажи в подробнястях об этом.
Dialogue: 0,0:14:14.77,0:14:17.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Гурэн-сан! Я рад, что вы в порядке.
Dialogue: 0,0:14:18.03,0:14:22.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Извините. Но я не мог использовать свою поисковую сеть рядом с озером.
Dialogue: 0,0:14:22.53,0:14:27.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Забудь... Похоже, мы не лишились бойцов...
Dialogue: 0,0:14:27.70,0:14:31.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Хотя, есть по крайней мере один, кого я предпочел бы потерять.
Dialogue: 0,0:14:31.80,0:14:34.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Меня тут недолюбливают, и это взаимно.
Dialogue: 0,0:14:38.80,0:14:41.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Он ослаблен, но это терпимо.
Dialogue: 0,0:14:43.40,0:14:45.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Он обессилен. Дай ему отдохнуть.
Dialogue: 0,0:14:46.10,0:14:47.40,Fire2,,0000,0000,0000,,К сожалению...
Dialogue: 0,0:14:47.43,0:14:50.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что мы можем позволить себе торчать здесь.
Dialogue: 0,0:15:06.83,0:15:11.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не могу понять, почему те парни взяли с собой обычного ребенка,
Dialogue: 0,0:15:11.33,0:15:14.50,Fire2,,0000,0000,0000,,когда у них реальная проблема с захватом Треххвостого.
Dialogue: 0,0:15:15.03,0:15:16.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Он не обычный ребенок...
Dialogue: 0,0:15:17.53,0:15:21.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Что, если он обладает какой-то особой силой?
Dialogue: 0,0:15:25.20,0:15:26.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Теперь, когда ты сказал это...
Dialogue: 0,0:15:27.03,0:15:28.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Он сделал что-то и...
Dialogue: 0,0:15:30.90,0:15:33.20,Fire2,,0000,0000,0000,,было похоже, что Треххвостый остановился.
Dialogue: 0,0:15:38.23,0:15:39.23,Fire2,,0000,0000,0000,,Это значит...
Dialogue: 0,0:15:39.50,0:15:42.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Человек контролирует Хвостатого?
Dialogue: 0,0:15:43.17,0:15:47.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Я не знаю, какой трюк они использовали, но мы имеем дело с Орочимару...
Dialogue: 0,0:15:48.33,0:15:50.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Вполне вероятно,
Dialogue: 0,0:15:50.40,0:15:52.83,Fire2,,0000,0000,0000,,что они намеревались использовать ребенка для захвата Треххвостого.
Dialogue: 0,0:15:53.77,0:15:57.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Значит, этот парень... Мы просто не можем игнорировать его.
Dialogue: 0,0:15:58.60,0:16:00.50,Fire2,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь сказать?
Dialogue: 0,0:16:00.93,0:16:03.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Мы выждем момент и заберем его.
Dialogue: 0,0:16:03.53,0:16:04.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Заберем?
Dialogue: 0,0:16:04.57,0:16:06.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Пока у них нет мальчишки,
Dialogue: 0,0:16:06.07,0:16:09.10,Fire2,,0000,0000,0000,,они не смогут захватить Треххвостого.
Dialogue: 0,0:16:09.30,0:16:10.73,Fire2,,0000,0000,0000,,И мне не верится, что
Dialogue: 0,0:16:10.77,0:16:13.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Орочимару удовлетворится только Треххвостым...
Dialogue: 0,0:16:13.77,0:16:15.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Рано или поздно,
Dialogue: 0,0:16:15.10,0:16:18.53,Fire2,,0000,0000,0000,,он найдет путь создания управляемого Хвостатого.
Dialogue: 0,0:16:19.87,0:16:23.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Для него мальчик, способный сливаться со Зверем,
Dialogue: 0,0:16:23.87,0:16:25.83,Fire2,,0000,0000,0000,,просто полезный инструмент.
Dialogue: 0,0:16:25.97,0:16:28.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Не позволю!
Dialogue: 0,0:16:28.83,0:16:29.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты совершенно прав.
Dialogue: 0,0:16:30.10,0:16:35.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Кроме того, я уверен, что они хотели бы исследовать его силу в деревне.
Dialogue: 0,0:16:36.40,0:16:40.30,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Ну, все зависит от ответа Тсунаде-сама.
Dialogue: 0,0:16:46.00,0:16:47.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:16:48.00,0:16:48.87,Fire2,,0000,0000,0000,,Сакура-чан!
Dialogue: 0,0:16:55.73,0:16:58.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Это...вкус любви?
Dialogue: 0,0:17:03.63,0:17:07.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Это гораздо действеннее попыток поучать его.
Dialogue: 0,0:17:11.10,0:17:14.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Какаши-сенсей, я ему задала.
Dialogue: 0,0:17:15.20,0:17:16.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Он извинился?
Dialogue: 0,0:17:17.63,0:17:20.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Пр...остите...
Dialogue: 0,0:17:20.93,0:17:22.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Проехали. У нас хорошие новости!
Dialogue: 0,0:17:23.30,0:17:24.60,Fire2,,0000,0000,0000,,Подкрепление из Листа?
Dialogue: 0,0:17:25.17,0:17:27.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Враг реагирует очень быстро.
Dialogue: 0,0:17:27.43,0:17:30.13,Fire2,,0000,0000,0000,,Без сомнений, они попытаются захватить Треххвостого.
Dialogue: 0,0:17:30.70,0:17:33.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Не выйдет! Он принадлежит Орочимару-сама.
Dialogue: 0,0:17:34.20,0:17:36.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Конечно! Поэтому, с данного момента, Гурэн...
Dialogue: 0,0:17:37.13,0:17:40.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты должна использовать Юкимару для сдерживания Треххвостого.
Dialogue: 0,0:17:42.83,0:17:45.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Но Юкимару все еще...
Dialogue: 0,0:17:45.60,0:17:49.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Не волнуйся. Если мы пополним его жизненные силы и позволим немного отдохнуть,
Dialogue: 0,0:17:49.43,0:17:50.60,Fire2,,0000,0000,0000,,то сможем использовать его.
Dialogue: 0,0:17:58.77,0:18:01.00,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Он снова даст эти таблетки...
Dialogue: 0,0:18:02.43,0:18:06.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Но Юкимару все еще выглядит ужасно слабым.
Dialogue: 0,0:18:06.63,0:18:09.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Если ты сделаешь это... Уверен, что он будет в порядке?
Dialogue: 0,0:18:09.63,0:18:11.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Ну, я удивлен...
Dialogue: 0,0:18:12.97,0:18:15.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Не смотри на меня так.
Dialogue: 0,0:18:15.20,0:18:20.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты должна знать, что он только инструмент для поимки Треххвостого.
Dialogue: 0,0:18:21.60,0:18:23.17,Fire2,,0000,0000,0000,,Если мы не используем его теперь,
Dialogue: 0,0:18:23.20,0:18:24.77,Fire2,,0000,0000,0000,,не будет смысла в его существовании.
Dialogue: 0,0:18:26.23,0:18:30.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Но если он упадает в обморок, и план разрушится...
Dialogue: 0,0:18:30.60,0:18:32.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Мой шанс будет уничтожен!
Dialogue: 0,0:18:33.60,0:18:37.67,Fire2,,0000,0000,0000,,Гурэн, я надеюсь, что план успешнен.
Dialogue: 0,0:18:38.63,0:18:40.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Поэтому я...
Dialogue: 0,0:18:42.37,0:18:43.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Это раздражает.
Dialogue: 0,0:18:43.87,0:18:47.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты слишком часто суешь свой нос куда не нужно.
Dialogue: 0,0:18:47.80,0:18:49.93,Fire2,,0000,0000,0000,,Гурэн... Ты...
Dialogue: 0,0:18:50.17,0:18:51.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Самое главное не допустить, чтобы
Dialogue: 0,0:18:51.33,0:18:53.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Лист захватил Треххвостого?
Dialogue: 0,0:18:53.57,0:18:57.20,Fire2,,0000,0000,0000,,Раз так, я устраню Лист!
Dialogue: 0,0:19:09.93,0:19:11.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Повздорили?
Dialogue: 0,0:19:11.90,0:19:15.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Никогда не любила этого четырехглазого сопляка!
Dialogue: 0,0:19:16.77,0:19:18.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Он хочет убить Юкимару?
Dialogue: 0,0:19:19.03,0:19:19.93,Fire2,,0000,0000,0000,,О...
Dialogue: 0,0:19:21.10,0:19:21.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:22.03,0:19:26.10,Fire2,,0000,0000,0000,,Не похоже на вас так заботиться о Юкимару.
Dialogue: 0,0:19:27.13,0:19:32.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Не смеши меня. Я просто беспокоюсь о задании.
Dialogue: 0,0:19:34.43,0:19:36.67,Fire2,,0000,0000,0000,,О задании говорите...?
Dialogue: 0,0:19:38.83,0:19:41.30,Fire2,,0000,0000,0000,,Прибыло подкрепление? Кто?
Dialogue: 0,0:19:41.50,0:19:43.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Подождите и увидите.
Dialogue: 0,0:19:45.70,0:19:49.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Все... Я не могу больше бежать.
Dialogue: 0,0:19:49.30,0:19:51.43,Fire2,,0000,0000,0000,,Сакура-чан, это он чтоль...?
Dialogue: 0,0:19:51.47,0:19:54.37,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты такой легкомысленный, Наруто!
Dialogue: 0,0:19:54.77,0:19:57.57,Fire2,,0000,0000,0000,,Все нормально! Легкомысленность и молодость идут нога в ногу!
Dialogue: 0,0:19:58.17,0:20:00.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Прекрати оправдывать его!
Dialogue: 0,0:20:02.57,0:20:04.53,Fire2,,0000,0000,0000,,Эй! Ребята...!
Dialogue: 0,0:21:38.17,0:21:40.00,Fire2,,0000,0000,0000,,Я оглашу приказания Тсунаде-сама.
Dialogue: 0,0:21:40.57,0:21:43.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Наше новое задание захватить Треххвостого.
Dialogue: 0,0:21:43.53,0:21:45.33,Fire2,,0000,0000,0000,,И защитить от врага ребенка.
Dialogue: 0,0:21:45.37,0:21:47.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Он как-то связан с Хвостатым!
Dialogue: 0,0:21:47.87,0:21:50.53,Fire2,,0000,0000,0000,,С изменением задания вы будете разделены на следующие команды.
Dialogue: 0,0:21:50.57,0:21:54.47,Fire2,,0000,0000,0000,,Команда захвата, охраны и противодействия Кристальному Стилю.
Dialogue: 0,0:21:54.60,0:21:57.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Ясно. Как мы тогда объединимся?
Dialogue: 0,0:21:58.23,0:22:01.83,Fire2,,0000,0000,0000,,Насчет этого... У меня есть идея.
Dialogue: 0,0:22:02.57,0:22:04.47,Zag,,0000,0000,0000,,{\pos(574,438)}В следующий раз: \N"Перегруппировка!"
Dialogue: 0,0:22:09.20,0:22:11.03,Fire2,,0000,0000,0000,,Какаши, я возвращаюсь.
Dialogue: 0,0:22:11.53,0:22:12.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Ага, спасиб.
Dialogue: 0,0:22:12.80,0:22:17.53,Fire2,,0000,0000,0000,,"Спасиб"? А нельзя как-то более уважительно?
Dialogue: 0,0:22:17.63,0:22:22.33,Fire2,,0000,0000,0000,,В дополнение к моей признательности, не мог бы ты доставить еще одно сообщение?
Dialogue: 0,0:22:22.50,0:22:24.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Эй! Можно быть полюбезней со мной?!
Dialogue: 0,0:22:25.27,0:22:26.27,Fire2,,0000,0000,0000,,Какаши...сенсей.
Dialogue: 0,0:22:26.77,0:22:27.73,Fire2,,0000,0000,0000,,Если не возражаете,
Dialogue: 0,0:22:27.77,0:22:29.77,Fire2,,0000,0000,0000,,можете использовать мой Свиток Зверя.
Dialogue: 0,0:22:30.13,0:22:30.83,Fire2,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:22:31.33,0:22:35.07,Fire2,,0000,0000,0000,,Информация, написанная моими чернилами, превратится в маленьких животных,
Dialogue: 0,0:22:35.10,0:22:38.83,Fire2,,0000,0000,0000,,и сможет быть доставлена.
Dialogue: 0,0:22:39.03,0:22:42.47,Fire2,,0000,0000,0000,,О, удобно. Так и сделаем.
Dialogue: 0,0:22:42.70,0:22:44.00,Fire2,,0000,0000,0000,,-Погодите!\N-А?
Dialogue: 0,0:22:44.30,0:22:46.40,Fire2,,0000,0000,0000,,Ты не можешь доверять этим каракулям!
Dialogue: 0,0:22:46.60,0:22:49.70,Fire2,,0000,0000,0000,,Я покажу Вам, из чего сделаны Собаки-Ниндзя!
Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:53.83,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Я не позволю нарисованной птице стянуть мой шанс выделиться!
Dialogue: 0,0:22:54.20,0:22:56.17,Fire2,,0000,0000,0000,,О нет. Он ушел...
Dialogue: 0,0:22:56.60,0:22:58.90,Fire2,,0000,0000,0000,,Я что-то сделал не так?
Dialogue: 0,0:22:59.13,0:23:01.33,Fire2,,0000,0000,0000,,Нет. Это к лучшему.
Dialogue: 0,0:23:01.80,0:23:02.50,Fire2,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:23:02.83,0:23:03.67,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}О нет!
Dialogue: 0,0:23:03.70,0:23:05.43,Fire2,,0000,0000,0000,,{\i1}Я дал ему не тот свиток!
Dialogue: 0,0:23:03.70,0:23:05.43,Default,,0000,0000,0000,,{\org(510,392)\frz1.931\pos(526,392)}СОТВОРЕННЫЙ РАЙ\NИЗБРАННОЕ